2009 - guetsel.de · Gesund und Fit Alles zur Gesundheit, Ernährung und körperlichen Fitness GESUNDHEIT _ ga _ _ n_ _ 0 ... Lindenblütentee und Na-senspülungen mit Salzwasser

GUET

SEL.

DE G

ESUN

DHEI

TSGU

IDE 

2009

Güterslohs GesundheitsGuide | nr. 2 | kostenlos

toP-AdressenGesundheitsadressenaus allen Kategorien

Gesund und FitAlles zur Gesundheit, Ernährung

und körperlichen Fitness

GESUNDHEIT

_Dr. Maria Schmidt-von Loga__Kieferorthopädin_

_Blessenstätte 14 · 33330 Gütersloh · Telefon (0 52 41) 23 79 77_

_www.kieferorthopaedie-guetersloh.de_

Wir finden Zahnspangen

echt cool!

guetsel .de | gesundheitsguide 2009 | 3

I N H ALT

EDITORIAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3ERKÄLTUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4KREBSTHERAPIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6STICKSTOFFMONOXYD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7PSYCHO-PHYSIOGNOMIK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8APOTHEKE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10GESUNDE ERNÄHRUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12FEINSTE ÖLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14DAS KAUORGAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16TAI CHI CHUAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18NATURKOSMETIK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20BEWEGUNG IST MEDIZIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22KOSMETIK ALS MEDIZIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24KIEFERORTHOPÄDIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26PFLEGEDIENST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28SANITÄTSHAUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30PSYCHOSOMATISCHE ENERGIEMEDIZIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32SERVICE RUNDUM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34INTEGRATIVE KINESIOLOGIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36GESUNDE SCHUHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38CHINESISCHE KRÄUTERMEDIZIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40KLANGMASSAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43NATURKOSMETIK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44BODY SCANNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46GESUND LEBEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48HÖRGERÄTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50GESUNDE ERNÄHRUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52POLARITY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54HAUTENTGIFTUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56ADRESSEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Gesundheit des Menschen ist laut Weltgesundheitsorganisati-on »ein Zustand des vollständigen körperlichen, geistigen und sozialen Wohlergehens und nicht nur das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen«. Um diesen Zustand zu erreichen, gibt es viele Wege. Neben der Schulmedizin – Ärzte finden sich nach Rubriken sortiert im Adressverzeichnis dieses Gesundheitsguides – gibt es in und um Gütersloh zahlreiche Anbieter alternativer Methoden. Auch eine gesunde Ernährung, Naturkosmetik und Bewegung können ihren Beitrag zu einem gesunden Leben leisten. In diesem Gesundheitsguide werden einige dieser Anbieter vorgestellt. Das umfangreiche Adressverzeichnis enthält neben Ärzten aller Fachrichtungen auch sämtliche Adressen rund um die Alternativ-medizin und Heilpraktiker.

Gesundheit

GUTE BESSERUNG!

044

028

016

011


G E S U N D H E I T

PR ÄV E N T I O N

4 | guetsel .de | gesundheitsguide 2009

n Durchschnittlich drei- bis fünfmal pro Jahr erwischt es fast jeden, meist in der kal-ten Jahreszeit. Der Hals schmerzt, das Schlucken be-reitet Schwierigkeiten, die Na-se läuft und man fühlt sich wie gerädert – wir sind erkältet und schimpfen aufs Wetter, die Kälte und auf die Nässe. Die Beschwerden liegen al-lerdings weniger am schlech-ten Wetter, als daran, dass wir uns während der kalten Jahres-zeit überwiegend in warmen, geschlossenen Räumen aufhal-ten. Hier breiten sich Viren und

Bakterien schnell aus, vor al-lem, wenn die Räume wegen der niedrigen Außentempera-turen wenig gelüftet werden. Die trockene Heizungsluft be-einträchtigt außerdem die Na-sen- und Rachenschleimhäu-te und macht sie anfälliger für Erkältungsviren. Wenn unser Immunsystem während die-ser Zeit nicht gegen die Angrei-fer gewappnet ist, sind Schnief-nase, Halsweh und Husten vor-programmiert. Ein funktionie-rendes Immunsystem ist also die wichtigste Voraussetzung für einen wirksamen Erkäl-tungsschutz – je besser es arbei-tet, umso effektiver kann es Er-kältungsviren abwehren. Das Immunsystem lässt sich mit verschiedenen Maßnah-men stärken, zum Beispiel mit warm-kalten Wechsel-duschen. Ein Saunabesuch pro Woche senkt die Häu-figkeit von Infekten, bei aus-reichendem Schlaf kann sich der Körper regenerieren und neue Kräfte tanken und mä-ßiger, aber regelmäßiger Sport verbessert nicht nur die

Durchblutung – durch leich-te Reizungen des Atemsystems werden die Schleimhäute zur

Bildung von schützendem, flüssigen Schleim ange-

regt. Man sollte sich bei Wind und Wetter viel frische Luft gönnen, natürlich mit passen-der Kleidung. Kal-te Füße sind Gift für

Hals und Nase. Aber auch das gesunde Essen spielt eine wich-tige Rolle. Man sollte reichlich trinken, damit die Schleimhäu-te feucht bleiben und sich vit-aminreich und ausgewogen er-nähren. Frisch gepresser Oran-gensaft und heimische Winter-gemüse wie Rote Beete, Selle-rie oder Steckrüben enthalten Nährstoffe, die unser Immun-system benötigt. Für Vegetarier und Diabetiker sind zusätzliche Zinkpräparate zu empfehlen. Grundsätzlich sollte nicht nur während der kalten Jahreszeit Stress vermieden werden, denn Schlafmangel, Dauerstress und psychische Probleme drosseln die Produktion von körpereige-nen Abwehrzellen. Zu Empfeh-len sind hier vor allem kontem-plative Betätigungen wie Yoga oder autogenes Training. Wen es trotz dieser Ratschlä-ge erwischt, der sollte sich an Omas bewährte Hausmittel er-innern: Wadenwickel, Schwitz-kuren, Kamille-Dampfbä-der, Lindenblütentee und Na-senspülungen mit Salzwasser. Wenn aber das Fieber auf mehr als 39 Grad ansteigt und da-bei heftige Kopf- und Muskel-schmerzen auftreten, sind das Anzeichen für eine Virusgrip-pe, die unbedingt von einem Arzt behandelt werden sollte. Übrigens sollte man auf Stoff-taschentücher verzichten – sie sind ein beliebter Brutherd für Erreger – und stattdessen Ein-wegtaschentücher benutzen.

n Schon seit der Antike ist Efeu für seine heilsame Wir-kung bekannt . Der Studi-enkreis zur Erforschung der Geschichte der Arzneipflan-zen an der Universität Würz-burg kürte das Kraut jetzt zur Arzneipflanze 2010 . In der modernen Pflanzen-heilkunde werden Extrakte aus den Efeublättern verwen-det – zum Beispiel bei einer akuten Entzündung der Atem-wege mit Husten als Begleiter-scheinung, bei Katarrhen der Luftwege oder um Symptome von chronisch-entzündlichen

Bronchialerkrankungen zu be-handeln. Efeuextrakte wer-den dem Studienkreis zufolge auch bei Keuchhusten einge-setzt und dienen traditionell dazu, Schleim in den Atemwe-gen zu lösen. In der Volksheil-kunde wird ein Efeu-Umschlag bei Nervenschmerzen emp-fohlen. Historisch wird auch von der emp-fängnisverhüten-den und sogar abtreibenden Wir-kung der Pflanze berich-tet, die wohl auf die toxische Wirkung zurückzuführen ist.

»Alle frommen Frauen sollen sich hüten, von diesem Saf-te gekochte oder gebrannte Wasser zu sich zu nehmen«, so Otto Brunfels in seinem »Contra-fayt Kreuterbuch« von 1532.

ERKÄLTUNG NEIN DANKEFast jeden von uns erwischt es oft mehrmals im Jahr – eine Er-kältung beeinträchtigt unser Wohlbefinden. Wir zeigen, wie man Schnupfen, Halsweh, Husten & Co. wirksam vorbeugen kann.

Arzneipflanze des Jahres 2010

DER HEILSAME EFEU

FOTO

: SXC

, WO

OD

SY

FOTO

: SXC

, GER

BRA

K

Kökerstraße 633330 Gütersloh Telefon (0 52 41) 2 02 49Telefax (0 52 41) 2 00 75www.sanitaetshaus-kaske.de

Sanitätshaus A. KaskeMedizinische BandagenKompressionsstrümpfe

KompressionshosenMaß-Leibbinden

BruchbänderEinlagen

chice BademodenBrustprothesen

Reha- und Krankenpflege-ArtikelWärmewäsche

Maßanfertigung in eigener Werkstatt

6 | guetsel .de | gesundheitsguide 2009 guetsel .de | gesundheitsguide 2009 | 7

ser erkannt und bekämpft. Au-ßerdem reagieren die Krebszel-len unter Hyperthermie sehr viel effektiver auf Zytostatika oder Strahlentherapie. Gesun-de Körperzellen werden dabei nicht geschädigt. Das Elektro-Hyperthermie-System desta-bilisiert durch thermo-elektri-sche Ströme die Zellmembran von Tumorzellen. Nach meh-reren Behandlungen kommt es zusätzlich zu Endothelschwel-lung und Mikrothrombosie-rung, was sich additiv auf die Blutflussabnahme auswirkt. Die Tumorzelle ist nun wei-ter auf anaerobe Energiegewin-nung angewiesen. Die Hyper-thermie steigert die Geschwin-digkeit biochemischer Reaktio-nen und daher auch den Stoff-wechsel, so dass es zu Hypoxie und einem anaeroben Stoff-wechsel kommt, bei dem Laktat produziert wird. Die Tumor-zelle wird intrazellulär über-säuert, was zu einer verstärkten Zellzerstörung führt. Fazit der Hyperthermie: bes-sere Ergebnisse durch Kombi-nationseffekte bei Chemo- und Strahlentherapie, Senkung der Nebenwirkungen von Chemo-therapie und Strahlenthera-pie, bessere Abwehr von Meta-stasen, Veränderung des Stoff-wechsels von Tumorzellen, Er-höhung der Überlebenszeit für Krebspatienten und eine deutli-che Erhöhung der Lebensquali-tät. In der Praxis von Jens Kei-singer wird die lokale Hyper-thermie erfolgreich mit ganz-heitlichen Behandlungsmetho-den zur effektiven Krebsthera-pie kombiniert. Jens Keisinger, Arzt, Stren-gerstraße 16–18, 33330 Gü-tersloh, Telefon (0 52 41) 2 10 09 73, Praxiszeiten täg-lich 8 .30–18 Uhr, Infos unter www .jenskeisinger .de

n In der ergänzenden Krebs-therapie ist die lokale Hyper-thermie eine der fortschritt-lichsten Methoden. In Studi-en hat sich das Verfahren be-währt und wird in den füh-renden onkologischen Zen-tren wie der Charité in Berlin als vierte Säule der Krebsthe-rapie eingesetzt. Immer mehr anerkannte Stu-dien belegen den Erfolg dieser Therapie. Amerikanische Stu-dien zeigen beispielsweise in der Behandlung von Brustkrebs die positive Wirkung – die klas-sische Chemotherapie wurde hier erfolgreich durch Hyper-thermie ergänzt. Während der

Behandlung liegt der Patient für rund 60 Minuten entspannt auf einem Wasserbett. Mit ei-ner Elektrode wird die Ener-gie zur speziellen Erwärmung des Tumors stufenweise zuge-führt. Moderne Anlagen über-wärmen dabei nur den Tumor, während das umliegende Ge-webe geschont wird. Behandel-bar sind alle Tumore wie zum Beispiel Brust-, Prostata-, Lun-gen-, Darm-, Hirn-, Knochen-, Lebertumore. Die Behandlung ist schmerzfrei und hat keine Nebenwirkungen. Grundsätz-lich kann die Hyperthermie in allen Stadien von Krebserkran-kungen zum Einsatz kommen.

In Kombination mit der Che-mo- oder Strahlentherapie wird die Hyperthermie am darauf-folgenden Tag verabreicht. Seit langem ist bekannt, daß Tumorgewebe besonders hitze-empfindlich ist. Normale Zel-len und Krebszellen unterschei-den sich durch ihre elektrische Ladung – Tumorzellen lassen sich so gezielt in Schwingung versetzen und im Extrazellu-lärraum erwärmen. Im Tempe-raturbereich von 40 bis 42 Grad Celsius wird die Krebszellwand geschädigt und es kommt zur Bildung von Hitzeschockprote-inen. Somit werden die Krebs-zellen vom Abwehrsystem bes-

n Die Entdeckung des Zu-sammenhangs zwischen Stickstoffmonoxyd-Ra-dikalen und chronischen Multisystemerkrankungen geht hauptsächlich auf die biochemischen Forschun-gen am amerikanischen In-stitut für Molekularbiolo-gie an der Washington Sta-te University zurück. Professor Martin L. Pall führt den Zusammenhang auf den Angriff »freier Ra-dikale« auf den Organismus zurück. Stickstoffmonoxyd-Radikale haben komplexe, zellschädigende Reaktionen zur Folge. Nach Pall sind gesicherte Ursachen Infek-tionen oder Entzündun-gen, Umweltgifte, erhöh-ter Stress, starke körperliche oder geistige Belastung, Me-dikamenteneinnahme, fal-sche Ernährung, eine insta-bile Halswir-belsäule und Gelenkproble-me. Da nach diesen Auslö-sern das NO nicht vollstän-dig abgebaut wird, sondern sehr langlebig im Organismus verweilt, können chroni-sche Krankheiten entstehen. Diese Tatsache des langle-bigen NO erklärt, weshalb viele Erkrankungen weiter-hin chronisch verlaufen, ob-wohl die vermeintliche Ur-sache bereits abgestellt wur-

de. Die Beschwerdebilder sind dabei sehr unterschied-lich: Gehirnerkrankungen wie Alzheimer, Gedächtnis- und Konzentrationsstörun-gen, psychische Sympto-me, Schlafstörungen, chro-nische Schmerzen, Durch-blutungsstörungen, Kreis-laufstörungen und Gefäß-probleme, Bluthochdruck, Immunschwäche, chroni-sche Müdigkeit, Gelenk-beschwerden, Störungen des Hormonhaushalts, Ma-gen-Darmbeschwerden und Nahrungsmittelunverträg-lichkeiten, Blutzuckerstö-rungen, Fibromyalgie, MCS (Multiple Chemische Sensi-bilität) und chronische Er-schöpfung. Früher oder spä-ter treten mehrere Sympto-me aus diesem komplexen Bild auf. Dies erklärt die Entstehung von Multifunk-

tionskrank-heiten, die dringend be-handelt wer-den sollen. Da diese Zu-sammenhän-ge aber rela-tiv unbekannt sind, werden oft sympto-

morientierte Medikamen-te verschrieben, die zu ei-ner zusätzlichen Belastung führen können. Von einer Selbstmedikation rät Jens Keisinger allerdings ab und empfiehlt eine ärztliche Be-gleitung.

HYPERTHERMIEDie Hyperthermie ist eine alternative, ergänzende Krebstherapie. Der Gütersloher Arzt Jens Keisinger setzt diese fortschrittliche Me-thode jetzt erfolgreich in seiner Praxis an der Strengerstraße ein.

Stickstoffmonoxyd

UNERKLÄRLICH?

Jens Keisinger mit seiner neuen Hyper-thermie-Anlage in der Gütersloher Praxis

K R E B ST H E R API EA n z e i g e

Stickstoffmon-oxyd-Radikale sind langlebig und verursa-chen komplexe Symptome .

G E S U N D H E I T


Ebenen. Durch das Deuten die-ser Signale besteht die Möglich-keit, den Menschen in seiner Ganzheit zu erfassen. So unendlich viele verschie-dene Körperformen es auch zu geben scheint, sie wurden zum Beispiel schon von Dürer (1500) auf drei Grundtypen re-duziert. Ein Ergebnis, zu dem später auch Carl Huter (1898) und William Sheldon (1948) ka-men und in genauen Beschrei-bungen publizierten. Nach Carl Huter gibt es grundsätz-lich drei Menschentypen, die er die drei »primären Naturelle« nannte: Ernährungs-Naturell, Bewegungs-Naturell und Emp-findungs-Naturell. Die Anlage für die Ausprä-gung eines Naturells wird be-reits in der embryonalen Ent-wicklung, in der Keimblattent-wicklung, festgelegt. Die Aus-prägung der Naturelle wird je-doch auch durch sekundäre Prägung, zum Beispiel durch Umweltweinflüsse, beeinflusst. Jedes Naturell hat ein »typi-sches« Aussehen und ein pri-märes seelisches Bedürfnis, das zur Verwirklichung strebt. Durch das Wissen um die Na-turelle lässt sich unter anderem »erkennbar«, welche privaten oder beruflichen Konstellatio-nen im menschlichen Miteinan-der von Sympathie oder Anti-pathie bestimmt sein werden. In der systemorientierten Be-trachtung werden anhand der Merkmale des Patienten die Naturelle erkannt und allge-meine Aussagen getroffen. Die Basis der Psycho-Physiogno-mik das Gesicht und die Mimik zeigen deutlich, welchen Ein-fluss der Mensch aufnehmen will oder seinerseits Einfluss nehmen möchte auf sein Le-ben. Aber auch die Chirologie und die Graphologie sind in der

Psycho-Physiognomik aussa-gekräftige Quellen, die die gei-stigen, seelischen und körperli-chen Zustände wiedergeben. »In der Betrachtung des Kör-perbaus und des Gesichts ist es mir wichtig, dass der Mensch über die Psycho-Physiognomik Selbsterkenntnis erlangt und sich Fragen stellt, beispielswei-se wie er seine Schwächen und Stärken akzeptieren kann oder wo seine Talente und Begabun-gen liegen. Im Gespräch wer-den dann die Eigenschaften er-arbeitet«, so Andrea Pollmei-er. Die Erkenntnisse bilden die Grundlage für Veränderungs-arbeit. Andrea Pollmeier be-gleitet die Menschen dabei und gibt auch konkrete Tipps, die zu dem jeweiligen Menschen passen. Neben der Psycho-Phy-siognomik bietet Andrea Poll-

meier auch Systemische Auf-stellungen, Lebensberatung und Klangmassagen an.

Andrea Pollmeier, Lebens-beratung, Systemische Auf-stellungen, Psycho-Physio-gnomie, Klangmassage, Su-renhofs Weg 80, 33330 Gü-tersloh, Telefon (0 52 41) 4 03 08 42, Termine nach tele-fonischer Vereinbarung

n Eine tiefe Kenntnis von der menschlichen Natur und ih-rem Zusammenhang mit dem äußeren Abbild des Menschen hatten schon Sokrates und Platon. Carl Huter (1861 bis 1912) fasste in seinem System der Psycho-Physiognomik zu-sammen, was vor ihm erkannt und erforscht worden ist. Das Gesicht, bestehend aus Augen, Mund, Ohren, Stirn, Kinn und Kiefer, Nase, Joch-beine und Kopf, und die Mimik zeigen deutlich, welchen Ein-flüssen ein Mensch unterliegt, welchen Einfluss er aufneh-men will oder worauf er seiner-seits Einfluss nehmen will. Das

menschliche Gesicht entfal-tet sich aber auch nach den Prä-gungen, die in der genetischen Information, der Familie, der Umwelt, der Konstitution und dem Charakter eines Menschen ausgehoben sind. So wie Wut oder Freude als seelisch-geistige Momentauf-nahme in der Mimik zu erken-nen sind, sind auch langfristi-ge Spuren sichbar. Alle Erfah-rungen, Erlebnisse, Krankhei-ten, Berufe, Sprachen, Wohn-orte, der gesamte Kulturkreis hinterlassen Spuren, die helfen, aus der chaotischen Flut der Er-lebnisbilder die eigene Struktur mit Hilfe der Psycho-Physio-

gnomik zu erkennen. Die Psy-cho-Physiognomik ist in der Lage, diese Äußerungen des Körpers wahrzunehmen und zu »entschlüsseln«. Andrea Pollmeier versteht mit Hilfe der Psycho-Physio-gnomik, was die verschiedenen Ausdrucksformen sagen wollen und welche seelischen Bedürf-nisse sich dahinter verbergen. Die Methode ist wunderbar, um sich in seiner Einzigartig-keit zu erkennen und schätzen zu lernen. Der Mensch ist eine Einheit aus Körper, Geist und Seele. Jede Krankheit ist ein Si-gnal, ein Ausdruck für eine Unstimmigkeit auf einer dieser

PSYCHO-PHYSIOGNOMIKDie Geschichte der Psycho-Physiognomik hat Wurzeln, die bis auf das buddhistische »Puggala Pannatti« von 300 v. Chr. zurückgehen.Andrea Pollmeier praktiziert nach Carl Huters Modell.

Andrea Pollmeier mit einem Kopfmo-dell, das verschiede-ne Zonen darstellt …

PH YS I O G N O M I KA n z e i g e


n Die Adler-Apotheke am Städtischen Klinikum ist aus der Adler-Apotheke an der Berliner Straße hervorgegan-gen, einer Apotheke mit über 50-jähriger Tradition. Inha-ber Peter Isenbort hat seine Mitarbeiter aufgestockt und nutzt in den neuen Räumen hochaktuelle Technik, wie ein automatisiertes Warenlager. Seit 2004 ist die Adler-Apo-theke an der Berliner Stra-ße vom TÜV Rheinland nach DIN ISO zertifiziert, der Be-trieb am Städtischen Klinikum ist seit 2009 zertifiziert. Das Ziel beider Adler-Apotheken ist die qualitativ hochwertige Versorgung der Kunden: »Wir sind ständig bemüht, unsere ei-gene Arbeitsweise zu prüfen und zu verbessern«, so Peter Isenbort. Um diesen Anspruch zu erfüllen, bieten die Apothe-ken neben Arzneimitteln auch eine Kundenkarte mit Rabatt-system, einen Lieferservice, ge-mütliche Sitzecken, Messun-gen von Blutdruck, Blutzucker und Cholesterinwerten, An-passung von Kompressions-strümpfen, BMI-Bestimmun-gen, die Belieferung von Hei-men und Einrichtungen und Getränke an. Das Personal wird für die Hauptindikations-gruppen speziell geschult. Au-ßerdem nimmt die Adler-Apo-theke am Methadonprogramm der Stadt Gütersloh teil. Die kostenlose, hauseige-ne Kundenkarte bietet den Apothekenkunden zahlrei-

che Vorteile. Die Inhaber er-halten fünf Prozent Rabatt auf frei verkäufliche Produkte aus dem Sortiment (Bücher ausge-nommen). Jedes Arzneimittel, das über die Karte gespeichert wird, wird zur Sicherheit mit den zuvor erhaltenen Medika-menten verglichen. Die Kunden können jederzeit eine Sammel-quittung für die Krankenkasse, das Finanzamt oder die eigenen Unterlagen bekommen. Auch die Beratung ist für Kartenin-haber optimal, so können bei-spielsweise Empfehlungen aus der Vergangenheit problemlos recherchiert werden. Die geschulten Mitarbei-ter der Adler-Apotheke haben immer ein offenes Ohr für die Kunden und beantworten ger-ne Fragen zum Thema Gesund-heit. Die besonderen Schwer-punkte sind dabei Diabetes, Allergien, Reiseimpfungen, In-kontinenzbedarf und die Ho-möopathie. Auf speziellen Kundenwunsch werden auch individuelle Teemischungen und Rezepturen hergestellt. Im apothekeneigenen Semi-narraum sind neben Schulun-gen für das eigene Personal, beispielsweise Produktschu-lungen oder indikationsspezi-fische Schulungen, Qualifizie-rungen, Weiterbildungen und Informationsveranstaltun-gen zu Gesundheitsthemen geplant. Insbesondere sind dies Fachveranstaltungen für Fachpersonal wie Ärz-te, Helferinnen oder Apo-

thekenpersonal, aber nach Ter-minankündigung auch für in-teressierte Bürger. Im Seminar-raum wurden bereits Teamsit-zungen, Schulungen der eige-nen Mitarbeiter beider Apothe-ken sowie ein indikationsspezi-fischer Fachvortrag zum The-ma »Sichere Herstellung von Zytostatika« durchgeführt. Die Aufnahme von Veranstaltung-sangeboten ist ein strategischer Schritt, mit dem 2010 begonnen wird. 2009 war die Phase der Errichtung und des Einlaufens – die Prioritäten lagen 2009 auf anderen Schwerpunkten. Adler-Apotheke am Kli-nikum, Inhaber Peter Isen-bort, Hochstraße 44, 33332 Gütersloh, Telefon (0 52 41) 98 76 60, Telefax 98 76 76, Mo–Fr 8–19 Uhr, Sa 9–13 Uhr, www .adlerapotheken-gt .de

ADLER-APOTHEKEDie Adler-Apotheke an der Berliner Straße hat eine über 50-jährige Tradition. In diesem Jahr hat Inhaber Peter Isenbort auch am Städ-

tischen Klinikum eine hochmoderne Adler-Apotheke eröffnet.

Das automati-sierte Warenla-ger von innen .

AP OT H E K EA n z e i g e


MAN IST, WAS MAN ISSTUnter dem Motto »geboren, um frei zu leben« werden auf dem Mei-erhof Rassfeld Freilandputen artgerecht gehalten, die nicht nur ein wohlschmeckendes, sondern auch ein gesundes Fleisch haben.

FOTO

: MEI

ERH

OF

RA

SSFE

LD

sehr gut für eine gesunde Er-nährung. Das Fleisch liefert viel Eiweiß und wichtige Vit-amine sowie Mineralstof-fe, außerdem enthält es we-nig Fett und Kalorien. Dank des sehr geringen Fettan-teils ist Putenfleisch ein wah-res »Leichtgewicht«. Es ent-hält das »Nervenvitamin« B6. Im Rahmen einer Diät ist der Verzehr von Putenfleisch zu empfehlen. Darüber hinaus deckt ei-ne Portion Putenbrust (150 Gramm) ein Viertel des Ta-gesbedarfs an Vitamin B12 (Cobalamin), das ebenfalls wichtig für die Nerven und – wie auch Vitamin B6 – unent-behrlich für die Blutbildung ist. Zudem enthält Puten-fleisch reichlich Kalium, Ma-gnesium, Eisen und Zink. Der Meierhof Rassfeld ist in der Region verwurzelt und steht in der Tradition einer fast 1.000-jährigen Geschich-te. »Für uns bedeutet das: Wir wissen woher wir kom-men, wir wollen Bewährtes erhalten und sinnvolles Neu-es aufnehmen«, so Friedrich Wilhelm Haver-Rassfeld. Die »Seele« des Meierhofs ist der bäuerliche Betrieb. Hier be-stimmen die Jahreszeiten das Tagwerk auf den Feldern und im Wald, bekannt ist der Hof vor allem für seine Freiland-puten, Hähnchen und Perl-

hühner. Es werden aber auch Ackerbau und Waldbau be-trieben, so können die Gü-tersloher auf dem Meier-hof auch Kaminholz kaufen. Und der Meierhof entwickelt sich zusehends zu einem Ort von gesundem und entstres-stem Leben. Die Familie Ha-ver Rassfeld baut die alte Re-mise zu einem Wohn und Ge-schäftshaus um, in dem zu-künftig neben kleinen Ap-partmentwohnungn vier Pra-xisräume entstehen: »Wir su-chen Mietinteressenten, die in unsere Konzept von gesun-dem Leben passen, und einen besonderen Ort für Ihre Tä-tigkeit suchen«, verrät Bau-herr Friedrich Wilhelm Ha-ver Rassfeld. Das zweite Standbein des Betriebs ist der Hofladen. Hier werden vor allem die selbsterzeugten Produkte wie hausgemachte Kuchen und Konfitüren, Geflügel aus der wöchentlichen Schlachtung, aber auch regionale, bäuer-liche Spezialitäten und Wei-ne von ausgesuchten Winzern verkauft. Als drittes Element wird die Party-Deele des Meierhofs zum Feiern, Tagen und Genießen genutzt. Meierhof Rassfeld, Mei-er-zu-Rassfeld-Weg, 3330 Gütersloh, Telefon (0 52 41) 33 72-81, Di–Fr 9–18 Uhr, Sa 9–14 Uhr, www .meierhof .de

n Man ist, was man isst. Vie-le kennen diese Weisheit und geben ihr auch Recht. Und wenn der Mensch ist, was er isst, ist es dann bei den Tieren genauso? Also ist es auf jeden Fall schön zu wissen, wo die Nahrung herkommt. Auf dem Meierhof Rassfeld können die Kunden erleben, wie und wo die Puten auf-wachsen – also das Fleisch für die gesunde Ernährung der Familie. Sei es der Geflügel-Aufschnitt, die Schnitzel aus Keule und Brust, oder der saf-tige Braten. Alles bietet der Meierhof Rassfeld in bester

Qualität. Spätestens zur Weih- nachtspute ist die Freude groß, den weit und breit einzigen Er- zeuger von gesund lebenden Freilandputen direkt vor der Haustür zu haben. Alle zehn Wochen werden die Puten-Eintagsküken in ei-nem gut vorbereiteten warmen Stall aufgezogen. Sie verlassen ihn nach gut sieben Wochen, um auf den Wiesen rund um die historische Hofstelle ein unbeschwertes Leben in Frei-heit führen zu können. Die ro-busten Tiere wachsam langsam und artgerecht auf. Das macht sich später vor allen Dingen

auch in der Fleischqualität be-merkbar. Selbst den unaus-weichlichen Schritt vom Leben zum Tode gehen die Tiere tier-gerecht und ohne Transport-stress direkt auf dem Hof. Den Unterschied schmeckt man: Das ernährungsphysiologisch gut dastehende Fleisch ist aro-matisch, bissfest und gesund.Man erkennt: Sie sind was sie essen und wie sie leben. Puten-fleisch und die daraus herge-stellten Spezialitäten die imHofladen des Meierhofs Rassfeld aus eigener Herstel-lung immer ganz frisch an-geboten werden, eignen sich

Wir bauen für Sie auf dem Meierhof Rassfeld Praxisräume für heilende und präventive Berufe.

Interesse an Veränderung? ✓ natürlich ✓ entschleunigt ✓ barrierefrei ✓ gesund ✓ nah dran

MEIERHOF RASSFELDVerwaltung

Meier-zu-Rassfeld-Weg 1533330 Gütersloh

Tel.: 0 52 41.33 72 - 80www.meierhof.de

LandLebenLandLeben

E R N ÄH R U N G

Friedrich Wilhelm Haver Rassfeld und seine Frei-land-Puten, die auf dem Meierhof optimal leben …

A n z e i g e

Der Hofladen des Meier-hofs Rassfeld


n Wohlbefinden und Schön-heit von innen und außen – mit Wellnessölen vom Fass kann man für eine gesunde Ernährung und Gesundheits-pflege sorgen und sich Ent-spannung für Geist und Kör-per gönnen.

WILDROSENÖL Kaltgepresstes Hagebutten-kernöl aus kontrolliert biologi-schem Anbau. In der Küche ge-mischt mit anderen Ölen ide-al zu Salaten oder für Rohkost-gerichte. Wildrosenöl ist auch ein angenehmes Massageöl und wird direkt als Hautöl verwen-det. Für empfindliche, sonnen-geschädigte Haut als Emulsi-on. Es stärkt die Zellmembra-ne und die Elastizität der Haut, unterstützt die Hautregenerati-on und ist ein guter Schutz vor vorzeitiger Hautalterung. Das Öl hat einen hohen Anteil an Vitamin E und schützt gegen Neurodermitis.

NACHTKERZENÖL Kaltgepresst, aus kontrol-liert biologischem Anbau. Die-

se Rarität wird aus den winzi-gen Samen der Nachtkerze ge-wonnen. Für die kalte Küche als Mischung mit anderen Ölen für Salate und als Würze ver-wendbar, es wird aber auch bei Hautproblemen eingesetzt. Das Öl wirkt feuchtigkeitsregulie-rend, regenerierend, juckreiz-lindernd und verbessert Elasti-zität und Spannkraft der Haut.

AVOCADOÖL Das grünliche Öl hat einen weichen, nussigen Geschmack mit Anklängen frischer Avoca-dos. Eine leichte Trübung kann wegen der schonenden Filtra-tion auftreten. Das mit nati-vem Olivenöl extra vergleich-bare Öl lässt sich höher erhitz-ten und eignet sich damit auch zum Braten. Verwenden kön-nen Sie es auch für frische Sala-te oder Marinaden. Auch in der Kosmetik, für die Hautpflege wird es gerne verwendet.

SCHWARZKÜMMELÖL Dieses grün-braune Öl aus Ägypten ist durch den größe-ren Anteil an ätherischen Ölen

sehr aromatisch. In der Mi-schung mit anderen Ölen eig-net sich Schwarzkümmelöl her-vorragend zu Salaten und zum Würzen von Eintöpfen. Pur an-gewandt ist es ein gutes Haut-pflegeöl.

MANDELÖL Aus Frankreich kommt das anspruchsvolle Mandelöl aus süßen Mandeln – ein wertvolles Speiseöl, das aber auch im Kos-metikbereich als sanftes Haut-pflegemittel geschätzt wird. Mit seiner feinen Konsistenz eignet es sich in der Küche für Marinaden, zur Verfeinerung von Saucen, zum Aromatisieren von kalten Speisen, zu Gemüse und besonders für Dressings zu Karottensalat. In der Kosme-tik wird es als Haut- und Bade-öl verwendet. Es wirkt reizlin-dernd, pflegend und schützend und gibt in Cremes eingearbei-tet ein schönes, weiches Haut-gefühl.

ARGANÖL »Mandeln« aus den Kernen von marokkanischen Argan-früchten aus kontrolliert bio-logischem Anbau werden gerö-stet, zu einer Paste vermahlen, schonend gepresst und gefil-tert. Die olivenähnlichen, gel-ben Arganfrüchte liefern nach einem aufwändigen Herstel-

lungsprozess ein hochwertiges Öl, das in der Küche, als Kosmetik und

FEINSTE ÖLE VOM FASSDie edlen Öle »vom Fass« sind nicht nur für Feinschmecker und Genießer, sondern auch als Wellnessöle verwendbar. Emanuel Gillibert informiert über die Möglichkeiten …

als Nahrungsergänzung Ver-wendung findet. Arganöl hat einen hohen Anteil an mehr-fach ungesättigten Fettsäuren, ist reich an Alpha-Tocopherol, das die stärkste Vitamin-E-Ak-tivität besitzt. Dieses besonde-re Öl mit seiner feinen Röst-note und den Haselnussnuan-cen hat weltweit Einzug in die Feinschmeckerküchen gehal-ten, mit seinem nussigen Ge-schmack ist es eine wertvol-le Nahrungsergänzung und ein gesundes Speiseöl. Es passt sehr gut zu orientalischen Spei-sen, gedünsteten Gemüsen, Wild und herzhaften Salaten. Ihm wird ein positiver Einfluss auf das Herz-Kreislauf-System nachgesagt, es soll die Haut vor Austrocknung schützen, der Hautalterung vorbeugen und für eine geschmeidige Haut sorgen. Auch sprödes, trocke-nes Haar und Haarausfall sol-len sich durch eine regelmäßige Anwendung bessern.

HASELNUSSÖL Ein ausgesprochenes Feinko-stöl. Sein köstlicher, zart-nus-siger Geschmack passt zu allen Salaten oder auch zur Verfei-nerung von leckeren Joghurt- oder Quarkspeisen. Empfeh-lenswert ist auch die Verwen-dung bei Kuchen und Feinge-bäck anstelle von Butter oder zum Verfeinern von gedünste-tem Gemüse, insbesondere statt zerlassener Butter über Spargel. Ideales Wellness- und Massage-öl, das durch den hohen Anteil an ungesättigten Fettsäuren al-le Muskeln entspannt.

LEINÖL Dieses wertvolle Öl ist reich an der Omega-3-Fett-säure. Leinöl sollte am besten kühl und dunkel gelagert wer-den und innerhalb von zwei bis drei Wochen aufgebraucht sein. Für die äußere Anwendung wird es meist mit Wildrosen-öl gemischt und bei Ekzemen,

trockener Haut oder Hautris-sen angewendet. Pures Lein-öl wird bei Neurodermitis und bei Milchschorf eingesetzt, in-nerlich durch Zusatz in Salaten oder Rohkost. Leinöl wird nur in der kalten Küche und als Ge-würz eingesetzt. Es schmeckt zu allen Gemüsegerichten und zu Kartoffeln, Quark, Müs-li, Haferflocken, Salaten und Rohkost. Leinöl hat in der Na-turheilkunde eine breitgestreu-te Wirkung und fördert auch die Verdauung.

Vom FassKönigstraße 28 33330 Gütersloh Telefon (0 52 41) 2 21 95 31Telefax (0 52 41) 2 21 95 32www .vomfass .com

W E LLN E SS Ö LE

Wellness-Set mit viel Zubehör – jetzt bei Vom Fass erhältlich .

Emanuel Gillibert zapft hochwertige Öle direkt »vom Fass«

A n z e i g e


folge oder nach schlecht sitzen-dem Zahnersatz oder in Ver-bindung mit keiferorthopädi-schen Behandlungen auftre-ten.« Nach einer umfassenden, computergestützten Diagno-stik und einer elektronischen Vermessung der Kiefergelen-ke ist es zunächst möglich, ei-ne therapeutische Bisspositi-on zu ermitteln, die dann über einen speziell gefertigten Auf-biss (nicht zu verwechslen mti den bekannten Knirscherschie-nen) simuliert wird. So kann in den meisten Fällen – oft in en-ger Abstimmung mit anderen medizinischen Fachrichtungen – eine Beschwerdefreiheit er-reicht werden. Diese therapeu-tische Bisssituation kann später in Zusammenarbeit mit beson-ders ausgebildeten Zahntech-nikern auch auf die natürlichen

Zähne beziehungsweise auf den Zahnersatz übertragen wer-den. »Gerade bei umfangrei-chem Zahnersatz erscheint die Berücksichtigung der Kieferge-lenksfunktion sinnvoll, um ei-ne CMD gar nicht erst entste-hen zu lassen. Auch als Vorbe-handlung für implantologische Versorgungen spielt die Funk-tionsdiagnostik eine wichti-ge Rolle, wenn eine mögliche Fehlbelastung von Implantaten sicher vermieden werden soll. Gesunde Zähne und eine intak-te Ganzkörperstatik sind ein Stück Lebensqualität«, so Dr. Achim Merten. Gemeinschaftspraxis Dr . Achim Merten & Partner, Thad-däusstraße 68, 33415 Verl-Sü-renheide, Telefon (0 52 46) 92 23-0, Telefax 92 23-20, www .dr-merten-partner .de

n CMD (cranio-mandibulä-re Dysfunktion, Fehlfunkti-on des Zusammenspiels von Schädel und Kiefer) heißt ei-ne nicht sehr bekannte, aber weit verbreitete Kiefergelenk-serkrankung, die weitreichen-de Folgen für die Körperstatik und den menschlichen Orga-nismus haben kann. Das »Schmerzmännchen« (Abbildung rechts) verdeut-licht, welche Folgen ein Kie-fer in Fehlstellung im Körper hinterlassen kann: Schulter- und Beckenschiefstand, Pro-bleme in der Hals- und Len-denwirbelsäule, Muskelverkür-zungen und Überdehnungen, aber auch Kopf- und Gesichts-schmerz, Tinnitus, Schwin-del und Gleichgewichtsstörun-gen bis hin zu sportlichen Lei-stungsproblemen können die Folge einer Kiefergelenksfehl-stellung sein. Dr. Achim Mer-ten beschäftigt sich als speziali-sierter Zahnarzt (Master of Sci-ence) in enger Zusammenar-beit mit anderen medizinischen Fachdisziplinen seit vielen Jah-ren mit dieser Erkrankung. »Betroffen sind rund 70 bis 80 Prozent der Bevölkerung, be-handlungsbedürftig gut fünf bis zehn Prozent«, so der Spe-zialist für Funktionsdiagno-stik und -therapie. Schwere Be-schwerdebilder bis hin zur Ar-beitsunfähigkeit sind in seiner Praxis keine Seltenheit. »Die Erkrankung kann genetisch be-dingt sien, aber auch als Unfall-

KURZFRAGEBOGEN ZU FUNKTIONELLEN STÖRUNGEN1. Haben Sie das Gefühl, daß Ihr Biss nicht stimmt?

2. Ist Ihre Unterkieferbeweglichkeit eingeschränkt?

3. Leiden Sie unter Schmerzen in der Ohr- und Kiefergelenksregion?

4. Bemerken Sie Knack- oder Reibegeräusche beim Öffnen oder Schließen des Mundes oder beim Kauen?

5. Haben Sie Verspannungen der Nacken- und/oder Schultermuskulatur?

6. Knirschen oder pressen Sie mit Ihren Zähnen?

7. Leiden Sie unter Kopfschmerzen oder Migräne?

8. Leiden Sie unter Ohrgeräuschen, Tinnitus oder Schwindelgefühl?

9. Haben Sie Probleme mit Ihrer Körperhaltung (Wirbelsäule, Beckenschiefstand oder Beinlängendifferenz)?

10. Reagieren Ihre Zähne auf Temperatur- und/oder Druckunterschiede?

11. Bemerken Sie Zahnwanderungen?

12. Haben Sie (Zahnverlust durch) gelockerte Zähne oder Implantate?

Bei einer oder mehrerer der in den Fragen beschriebenen Beschwerden und vor Versorgung mit Zahnersatz (Kronen, Brücken, Prothesen), vor kieferorthopädischer Behandlung und vor Implan-taten ist die Funktionsuntersuchung notwendig, um ein Risiko zu erkennen und dieses in der weiteren zahnärztlichen Behandlung zu berücksichtigen: »Funktionelle Störungen sind Risiko-faktoren, die den Erfolg von zahnärztlichen Behandlungen gefährden«.

C M D - S E LB ST T E ST

Z ÄH N E

DAS KAUORGANDr. med. dent. Achim Merten, Master of Science Funktions-diagnostik und -therapie, Tätigkeitsschwerpunkte: Kiefer ge-lenks erkrankungen/CMD, Implantologie

A n z e i g e


stark und mitfühlend macht. Die Bewegung und die aufrech-te Haltung fördern die Ausbrei-tung. Mit der Aufmerksamkeit und dem Atem verlieren wir allmählich unseren Panzer. Da der Körper nicht lügt, hat man zwei fühlbare Möglich-keiten eine Haltung oder Be-wegung zu überprüfen: Die er-ste Möglichkeit ist die Subjek-tive: Wie stehe ich in Bezug auf Körperstatik, Atem und Ge-lassenheit in der eingenomme-nen Position und wie fühlt sich die Bewegung an. Die zwei-te Möglichkeit ist die objektive Möglichkeit: Wenn die Bewe-gung durch den Chi-Fluss un-terstützt wird, muss sie leicht gehen. Mit diesen Werkzeu-gen zur Überprüfung verändert man eingefahrene Haltungs- und Bewegungsmuster und be-freit den Organismus von in-neren Anspannungen. Die Le-benskraft kann sich wieder an-sammeln. Mit zunehmender Übung sammelt sich Chi im Körper und wird stärker. Die Entwicklung dient in erster Li-nie der Entwicklung der Selbst-heilungskräfte im Sinne der Harmonie von Körper, Seele und Geist. Die Ausführung der Bewe-gungen entspricht dem Ab-wickeln eines Fadens vom Ko-kon der Seidenraupe. Das Ab-wickeln muss in einem sanften, spiraligen und gleichmäßigen Bewegungsfluss erfolgen, da

sonst der Faden verkleben oder reißen würde. Diese Beschrei-bung passt sehr gut zu den ver-schiedenen Übungen, bei denen durch Spiral-Bewegungen in-nere Kräfte und äußere Bewe-gung zur einer harmonischen Einheit verbunden werden. Fazit: Kein Text kann einem das Wesen vom Tai Chi Chuan nahe bringen, zumindest nicht so nah, wie es erfahrbar ist durch den Unterricht. Ein Text kann Inspiration sein, es selbst einmal auszuprobieren und in die faszinierende vielfältige Welt einzutauchen. Mit Wor-ten lässt sich leider nicht etwas beschreiben, das sich einem nur durch eine persönliche Erfah-rung erschließt. Noch ein Hin-weis zum Schluss: Tai Chi hat sehr viele positive Wirkungen auf den ganzen Menschen, es kann jedoch eine professionel-le Behandlung vom Arzt oder Heilpraktiker nicht ersetzen! Angela Walter unterrich-tet im Auftrag der ITCCA den authentischen Yang-Stil. Zum Kennenlernen werden regelmä-ßig Schnupperstunden angebo-ten, an denen man nach Voran-meldung kostenlos und unver-bindlich teilnehmen kann. Die Stunden finden im ZAB, Haus Nr. 21, Hermann-Simon-Stra-ße 7, in Gütersloh statt. Angela Walter, Tai Chi Gütersloh, Telefon (01 75) 5 96 39 56, www .taichi-gue-tersloh .de

ZUSATZKURSEFormkorrekturenQi Kung und Tao-GymnastikTao-Massage und MeditationPush-Hands, single/doubleSchwertformFighting-Form solo

VERTIEFUNGENYin Yang-FormChi-FormZentrums-FormBeinspiraleHalsspiraleInnerer Atem

n Was ist eigentlich Tai Chi Chuan? Der historische Ur-sprung ist bis heute nicht eindeutig auszuloten. Man schreibt seine Erschaffung dem Taoisten Zhang San-feng zu. Er soll auf dem Wu-dang Berg dem Kampf einer Schlange mit einem Kranich beobachtet haben. Es beeindruckten ihn die

runden, geschmeidigen Be-wegungen der Schlange

und die klaren, vor-stoßenden Bewegun-gen des Kranichs. Dieses Erlebnis soll ihn zur Erschaf-fung des Faust-kampfes basie-rend auf Weich-heit und kreisen-den Bewegungen

beruhend inspi-riert haben. Der Begriff Tai

Chi Chuan setzt sich zusam-men aus Tai Chi, das übersetzt wird als »das Höchste Äußer-ste« oder »Höchster First« und Chuan, der Faust. Allerdings darf man die Faust nicht mis-sverstehen. Vielmehr steht es im Zusammenhang für den Kampf mit der bloßen Faust im Gegensatz zum Kampf mit Waffen, wie zum Bei-

spiel Schwert oder Säbel. Der Tai Chi Faust-

kampf wird in den mar-tialischen Künsten

in China der Inneren

Schule

zugerechnet. Diese entwickel-te sich in den Tempeln auf dem Wudang Berg in Hubei. Die be-kannteste Kampfart für den Faustkampf der Äußeren Schu-le ist der Shaolin Faustkampf, der im Shaolin Tempel in Ho-nan seinen Anfang nahm. Es heißt, das Chi sei Anfangs »scheu wie ein Reh« und brau-che eine gewisse Zeit, um sich zu manifestieren. Dann aber kann es zu einer mächtigen Kraft werden. So wie ein klei-nes Bäumchen zu einem gro-ßen ausladenden Baum wer-den kann. Diese Möglichkeit des Wachsens ist in uns ange-legt. Leider ist sie oftmals über-lagert durch den Alltag und un-ser modernes schnelles Leben. Der Körper als Spiegel unserer Gemütsverfassungen passt sich entsprechend an. Die Schul-tern verhärten sich, das Herz wird schwer, der Bauch dicker, der Rücken rund. Tief drinnen schlummert aber immer noch das Chi, die Energie, die alles durchdringt, und die Energie braucht einen Weg sich zu ent-falten: wieder werden wie ein Kind, diese selbstverständliche Natürlichkeit zurückerlangen. Um dieser Situation zu ent-kommen brauchen wir Kraft, neue Impulse zur Wiederent-deckung der Qualitäten in uns selber. Der Wert des Tai Chi Chuan liegt in der Erweckung und Entwicklung der inneren Lebenskraft Chi, die den Kör-per durchseelt und uns schön,

Tai Chi Chuan GüterslohSchule Angela WalterLehrbeauftragte der ITCCATelefon (0 52 41) 2 10 47 72Mobil (01 75) 5 96 39 56www.taichi-guetersloh.de

Tai Chi Chuan Gütersloh

TAI CHI CHUANDas Höchste Letzte, die große Leere, die Mutter von Yin und Yang. Chuan – die Faust. Die Übersetzung bedeutet: »Über den Weg der Faust das Höchste Letzte erfahren«.

TAI C H I C H UANA n z e i g e


Dorothea Drepper bietet Naturkosme-tik und kosmetische Behandlungen an .

A n z e i g e

n Seit 1984 betreibt Doro-thea Drepper ihr Naturkos-metik-Studio in Gütersloh. Nach 25 Jahren ist sie nun in neue Räumlichkeiten an der Feldstraße 10 gegenüber dem Evangelisch Stiftischen Gym-nasium umgezogen. Neben einem umfangrei-chen Sortiment an Naturkos-metik-Produkten der Marken dermalogica, glo minerals, Le-mon Myrtle und Lakshmi bie-tet Dorothea Drepper vor allem auch kosmetische Behandlun-gen an. Zum Leistungsange-bot gehören spezielle Gesichts-behandlungen, Anti-Cellulite-

Behandlungen, Tiefenreinigun-gen, Entspannungsbehandlun-gen und Behandlungen für die Hände und die Augenpartie. Neu im Angebot sind De-pilationen mit der besonders hautschonenden Depilight-Me-thode. Die IPL-Technologie ist kein Laser und arbeitet mit ei-nem Lichtwellenspektrum. Dieses wird vom Melanin im Haar absorbiert und in Wär-me umgewandelt, wodurch die lästigen Haarwurzeln in ver-schieden tief sitzenden Haut-schichten dauerhaft verödet werden. Kein anderes Ver-fahren wirkt ähnlich schnell,

schmerzarm und sicher, wenn es um die dauerhafte Haar-entfernung geht. IPL-Rotlicht dringt in die Haut ein und ent-faltet seine Wirkung dort, wo äußerlich aufgebrachte Präpa-rate nicht oder nur schwer hin-gelangen. Das ist das Geheim-nis von Depilight. Die IPL-Be-handlung muss in geeigneten Zeitabständen wiederholt wer-den, sodass nach und nach al-le Haarwurzeln verödet wer-den können. Dorothea Drep-per entwirft in Abhängigkeit vom Hauttyp, der Hautzo-ne und der individuellen Re-aktion auf die Erstbehand-

NATURKOSMETIKNach ihrem Umzug in die Feldstraße 10 gegenüber dem Evan-gelisch Stiftischen Gymnasium bietet Dorothea Drepper in ihrem neuen Studio Naturkosmetik und Behandlungen an.

N AT U R KOS M E T I K

lung einen geeigneten Behand-lungsplan, der in einem Zeit-raum von zwölf bis 18 Mona-ten mehrere Depilight-Behand-lungen vorsieht. Alle beliebi-gen Körperzonen sind für die Behandlung mit Depilight ge-eignet. Die Behandlungsdau-er pro Sitzung liegt bei wenigen Sekunden bis zu einigen Minu-ten. Die Behandlung ist nicht schmerzhaft.

NEU: CHROMA WHITE TRX

Ab sofort sind bahnbrechen-de, neue Pflegeprodukte von dermalogica für einen gleich-mäßigen Hautton erhältlich. Dermalogica hat sich in umfas-senden Forschungen mit hoch-moderner Inhaltsstofftechnolo-gie befasst und nach Wirkstof-fen gesucht, die die Hyperpig-mentierung mildern und dar-über hinaus auch noch sicher sind – für optimale Ergebnisse in Verbindung mit einer gesun-den Haut. Bei den Forschungen wur-den Rezepturen entwickelt, die Hand in Hand arbeiten. Sie be-

reiten die Haut vor, damit die pigmentausgleichenden Aktiv-stoffe optimal aufgenommen werden können. Sie hemmen die Pigmentbildung auf Zelle-bene und schützen vor einem, durch Umwelteinflüsse beding-ten, weiteren Fortschreiten der Hyperpigmentierung. Die Forschungen haben zur Entwicklung von Chro-maWhiteTRX geführt, dem ein-zigen System, das im Hand-umdrehen zu einem sichtbar gleichmäßigeren Teint führt und dabei gleichzeitig die Hautgesundheit unterstützt. Mit ChromaWhiteTRX bekomt man die Hyperpigmentierung auf sichere Weise in den Griff, ohne sich über Hautreizungen oder Hautschäden, die zu vor-zeitiger Hautalterung führen können, Gedanken machen zu müssen. Naturkosmetik Dorothea Drepper, Feldstraße 10, 33330 Gütersloh, Telefon (0 52 41) 2 08 92, Di–Fr 10–18 Uhr, Sa 10–13 Uhr und nach Verein-barung, www .kosmetik-drep-per .de

Natur-kosmetik

Feldstraße 10 · 33330 GüterslohTelefon (0 52 41) 2 08 92

Öffnungszeiten:Di–Fr 10–18 Uhr · Sa 10–13 Uhr

und nach Vereinbarung

So gesund war Ihre Haut noch nie!Seit mehr als 20 Jahren ist die Dermalo-gica-Philosophie, dass gutes Aussehen ein Nebeneffekt gesunder Haut ist, der Ausgangspunkt eines jeden Produkts. Daher werden alle Produkte nur aus reinsten und besten Inhaltsstoffen her-gestellt, die dazu beitragen, die Unver-sehrtheit Ihrer Haut zu erhalten.


L AU F E N

n Dass Bewegung jung und gesund hält, schlank macht, die Stimmung hebt und den Geist anregt, ist bekannt. Grund genug, dem inneren Schweinehund zukünftig die Rote Karte zu zeigen. Auch, dass der Dauerlauf am Mor-gen sich noch Stunden später als »Brain-Booster« bemerk-bar macht, ist bekannt. Von dem Studienergebnis des Fraunhofer Instituts (80 Pro-zent aller Mitteleuropäer be-wegen sich weniger als 1.000 Meter im Alltag und 56 Pro-zent der Deutschen sind über-gewichtig) haben die meisten

schon gehört. Vielleicht ist auch bekannt, dass sportliche Be-wegung unsere körpereigenen Botenstoffe in Balance bringt und der Anteil der Inaktiven, die unter Schlafstörungen lei-den, doppelt so hoch wie unter Sportlern ist. Das alles ist be-kannt und Grund genug, dem Ausdauersport einen festen Platz im Leben einzuräumen. Olaf Bartel, Agnes Beck-mann, Ute Reckord und David Kramme sind Lauf- und Wal-kingspezialisten. Bei der Su-che nach den richtigen Schu-hen, der passenden Funktions-bekleidung, einem optimalen

Pulsmessgerät, nach Nordic-Walking-Stöcken und diver-sen anderen sportlichen Acces-soires ist Olafs Laufladen die richtige Adresse. Desweiteren ist das Fachgeschäft der richtige Ansprechpartner, wenn es um Kontakte zu Vereinen oder in-dividuellen Personal-Trainern geht. Und wer sich jetzt noch mit der Frage beschäftigt, wa-rum er seine Sportausrüstung bei einem Lauf- und Walkings-pezialisten wie Olafs Laufla-den und nicht beim Discounter kaufen soll, liest den Artikel zu Ende. Der Körper wird es ihm danken.

Sowohl Anfänger als auch Fortgeschrittene benötigen ei-nen guten, ihrem Bedarf ent-sprechenden Lauf- oder Wal-kingschuh, da Kräfte und Fehl-bewegungen bei jedem Schritt auftreten. Die Auswahl des Schuhs ist abhängig vom Kör-pergewicht und Laufstil des Sportlers sowie dem Trainings-untergrund. Bei Olafs Laufla-den wird eine Laufbandanaly-se des individuellen Laufstils durchgeführt und hierauf ab-gestimmte Schuhempfehlun-gen gegeben. Bei orthopädi-schen Fehlstellungen arbeitet das Fachgeschäft mit orthopä-dischen Schuhmachermeistern vor Ort in Gütersloh Hand in Hand. Bei der Auswahl der optima-len Funktionsbekleidung wer-den die verschiedenen Eigen-schaften der verwendeten Ma-terialien erläutert, die je nach Witterungsbedingung entwe-der vor körperlicher Überhit-zung schützen oder aber wär-men und trocken halten sol-len. Auch bei der Auswahl des richtigen Nordic-Walking-Stocks in der für den Walker richtigen Länge ist Olafs Lauf-laden der richtige Ansprech-partner. Agnes Beckmann ist darüber hinaus ausgebilde-tet Nordic-Walking-Trai-nerin nach VDNO-WAS. Auch entspre-chende Lehrgän-ge für Nordic-Walking wer-den von Olafs Laufladen ver-mittelt. Für ein ge-sundes, sinn-volles und ef-fektives Trai-ning ist zudem das Training mit einem Puls-

messgerät unerlässlich. Welches Gerät hier den persönlichen Bedürfnissen entspricht, erläu-tert das Team von Olafs Laufla-den gerne. Durch externe Schu-lungen ist das Team auch hier stets auf dem neuesten Stand. Das ganze Jahr 2009 über veranstaltet Olafs Laufladen ei-ne Testaktion mit den neu ein-getroffenen Polar-Pulsmessge-räten. Im »Testcenter« können alle aktuellen Modelle begut-achtet werden. Darüber hinaus können Läuferinnen und Läu-fer beispielsweise das topaktu-elle Modell FT60 (Abbildung unten) zwei Wochen lang oh-ne Berechnung ausleihen und in Ruhe im Praxiseinsatz auste-sten. Das Team gibt den Te-stern die entsprechenden Hin-weise bezüglich der Bedienung und Ausstattung der Puls-messgeräte. Weiteres Zubehör für Läu-fer, Nordic Walker und Walker gibt es in großer Vielfalt. Hier zählen unter anderem Trink-flaschen und/oder Bauchgurte für die längeren Trainingsein-heiten, reflektierende Zusätze für die Laufbekleidung, Start-nummernbänder, Einlegesoh-len oder Sporternährung zum umfangreichen Sortiment von Olafs Laufladen.

Olafs Lauf-laden, Müns-

terstraße 25, 33330 Gü-tersloh, Mo–Fr 10–19 Uhr,

Sa 9 .30–16 Uhr, www .olafs-laufla-den .de

Olafs LaufladenMünsterstraße 2533330 GüterslohTelefon (0 52 41) 4 03 10 44Mo–Fr 10–19 Uhr, Sa 9.30–16 Uhrwww.olafs-laufladen.de

Kompetenz in Walking,

Nordic Walking, Laufen und

Triathlon …

BEWEGUNG IST MEDIZINOlafs Laufladen bietet alles rund um die gesunde Bewegung, fürs Laufen, Walken und Nordic-Walking. Ein Team von Spe-zialisten berät die Sportler kompetent und sachkundig …

Agnes Beckmann und Olaf Bartel sind Lauf- und Walking-Spezialisten …

Polar FT60 – eine mo-dernes Pulsmessgerät mit vielen Funktionen

A n z e i g e

guetsel .de | gesundheitsguide 2009 | 2524 | guetsel .de | gesundheitsguide 2009

n Jährlich erkranken in Deutschland rund 200.000 Frauen neu an Krebs. Die Krebsbehandlung mit Che-mo- oder Strahlentherapie hinterlässt meist schwerwie-gende, wenn auch vorüber-gehende Veränderungen des Aussehens. Diese Nebenwir-kungen der Therapie können die betroffenen Patientinnen emotional sehr strapazieren. Haarausfall, Verlust von Wimpern und Augenbrauen oder Hautirritationen rauben den Betroffenen ihr Selbstwert-gefühl und ihre Lebensfreude. Sie ziehen sich zurück und neh-men nicht mehr am öffentlichen Leben teil. Die gemeinnützi-ge Gesellschaft DKMS LIFE bietet kostenfreie Kosmetik-seminare für Krebspatientin-nen in Therapie an. Das Pro-gramm »Freude am Leben«, das zu mehr Lebensmut ermun-tern soll und neue Lebensqua-lität aufbauen hilft, heißt: Hil-fe zur Selbsthilfe – sich wohler und sicherer fühlen durch gu-tes Aussehen. Speziell geschul-te Kosmetikexpertinnen geben in einem rund anderthalbstün-digen »Mitmachprogramm« Tipps zur Gesichtspflege und zum Schminken. Sowohl die Teilnahme als auch eine Tasche mit 13 Kosmetikprodukten ist für die Patientinnen kostenfrei. Namhafte Kosmetikfirmen und ein großer Handelspart-ner finanzieren das Kosmetik-programm von DKMS-LIFE durch Geld- und Produktspen-

den und stellen auch teilwei-se ihre Kosmetikerinnen für die Seminare zur Verfügung. Bundesweit organisiert DKMS LIFE jährlich über 950 Kosmetikseminare für Krebspatientinnen in mehr als 185 Krankenhäusern, Krebs-beratungsstellen, sozialen und medizinischen Einrichtungen. Die Nachfrage ist groß. Ziel ist es, noch mehr Seminare bun-desweit anbieten zu können. Vorbild für die Kosmetik-seminare für Krebspatientin-nen ist das amerikanische Pro-gramm »Look Good … Feel Better« (LGFB) der CTFA (Cosmetic, Toiletry, and Fra-grance Association) Founda-tion, welches seit 1987 in den Vereinigten Staaten unter den gleichen Leitsätzen Semina-re für Krebspatientinnen an-bietet. Dr. Peter Harf, Ge-schäftsführer der Joh. A. Benk-kiser GmbH sowie Chair-man of the Board Coty New York Inc., lernte »Look Good … Feel Better« in den Verei-nigten Staaten kennen und er-griff die Initiative, dieses Pro-jekt auch in Deutschland ein-zuführen. Als Träger des Pro-gramms wurde 1995 die »Ak-tiv gegen Krebs« gemeinnützige Gesellschaft gegründet. Noch im selben Jahr erkannte das Fi-nanzamt die Gemeinnützigkeit offiziell an. Eine sehr großzü-gige Spende der Coty Prestige Lancaster Group ermöglichte die Anschubfinanzierung. Als Logo für das Programm wur-

de die Sonnenblume gewählt. Die Sonnenblume ist Symbol für Lebensfreude und soll hel-fen, auch unter schwierigen Le-bensverhältnissen Freude am Leben zu empfinden. Damit ist die Sonnenblume für das Pro-gramm ein Sympathieträger mit positiver Besetzung.

REKONSTRUKTIVES MAKE-UP

Wissenschaftliche Untersu-chungen belegen die positivenAuswirkungen von Kosme-tik auf Körper und Seele. So hat sich die traditionelle Kos-metik weiterentwickelt bis hin zur Unterstützung im medizi-nischen Bereich. So ist es heute möglich, die sichtbaren Folgen einer Chemotherapie mittels Permanent-Make-Up dauerhaft für die betroffenen Patienten zu korrigieren. Desweiteren findet Permanent-Make-Up Anwen-dung im medizinischen Bereich – beispielsweise nach Brustope-rationen zum Wiederaufbau oder zur Form- und Farbkor-rektur der Mamille, zur farbli-chen Angleichung von Narben und Vitiligo an das umgebende Hautgewebe, zur Lippenneuge-staltung nach Lippen-, Kiefer- oder Gaumenspaltenoperatio-nen oder bei Haarverlust, zum Beispiel Alopezia areata.

Weitere Informationen bei Feray Rübbelke, Telefon (01 71) 1 78 97 72, www .kos-metik-feray .de oder unter www .dkms-life .de

KOSMETIK ALS MEDIZINDie Gütersloher Kosmetikerin Feray Rübbelke veranstaltet in

Zusammenarbeit mit der DKMS Life Kosmetikseminare für Krebs-patientinnen im Städtischen Klinikum Gütersloh.

KOS M E T I K


behandelt, übertra-gen sich solche Ano-malien fast immer ins bleibende Gebiss. Werden sie jedoch frühzeitig erkann, sind sie oft schon in-nerhalb weniger Mo-nate mit einfachen Mitteln gerade gerich-tet. Ein solches Hilfs-mittel ist zum Beispiel die Mundvorhofplatte, die lose zwischen Lip-pen und Zähnen liegt und so – ganz neben-bei – verhindert, dass Daumen oder Schnul-ler wieder in den Mund »rutschen«. Es ist also wichtig, nicht nur auf gesunde Zähne zu ach-ten, sondern auch auf eine nor-male und korrekte Stellung der Zähne zueinander. Denn was helfen 20 kariesfreie Milch-zähnchen, die als Gebiss nicht richtig zusammenarbeiten? Gesunde und gerade Zähne brauchen Vorsorge ab dem er-sten Zahn. Kinder sollten des-halb von Anfang an zu jedem Zahnarztbesuch mitgenom-men werden. »Große« Kinder ab zwei Jahren dürfen zum ei-genen Kinderzahnarzt gehen. Spätestens wenn alle Milchzäh-ne da sind, empfiehlt sich der Besuch einer Fachpraxis für Kieferorthopädie. Dort gibt es speziell ausgebildete Experten auf diesem Gebiet für Vorbeu-gung, Früherkennung und Be-handlung von Zahn- und Kie-ferfehlstellungen. Diese Früh-erkennungsuntersuchung ist für Versicherte gesetzlicher Kassen kostenlos. Die Verän-derung der Zahnstellungen be-ginnen wachstumsbedingt im frühesten Kindesalter. Der er-ste Gang zum Kieferorthopä-den bereits mit fünf oder sechs

Jahren kann also Zeit und Mü-hen ersparen. In den meisten Fällen beginnt eine kieferor-thopädische Behandlung in der Regel erst mit gut neun Jahren. Das heißt, während des Zahn-wechsels und vor Abschluss des Kieferknochen-Wachstums. Mit spielerischen Muskelübun-gen kann viel erreicht werden. Bei Fehlstellungen wie Offe-nem Biss, seitlichem Kreuzbiss, Vorbiss des Unterkiefers, aus-geprägtem Rückbiss des Unter-kiefers, ist jedoch eine Frühbe-handlung sinnvoll. Bereits mit spielerischen Muskelübungen, einfachen Maßnahmen, wie Mundvorhofplatten oder einfa-chen herausnehmbaren Zahn-spangen, kann in diesen Fäl-len viel erreicht werden. In je-dem Fall geben medizinische Gesichtspunkte den Ausschlag ob und wann eine kieferor-thopädische Behandlung beim Kind erfolgen sollte. Eine kie-ferorthopädische Behandlung erfolgt je nach Art der Fehl-stellung mit herausnehmbaren oder festsitzenden Spangen.

Für ein perfektes Lachen ist es nie zu spät! Im Zeitalter der Wellness und Ästethik gehört ein strahlendes und gesundes Lachen einfach zum Leben da-zu. Zähne prägen Gesichtshar-monie, Sprache und persönli-che Ausstrahlung. Ein strah-lendes Lächeln schafft Sym-pathie und sorgt für Wohlbe-finden. Zähne lassen sich bis ins hohe Alter bewegen. Was als Kind versäumt wurde, lässt sich noch nachholen. Die opti-male Gesichtsästhetik für jeden – Ziel ist es, die optimale Ge-sichtsästhetik zu finden. Dabei wird das Therapiekonzept indi-viduell auf jeden Patienten nach neuesten wissenschaftlichen Erkenntnissen abgestimmt. Da-zu gehört bei Kontrolluntersu-chungen zur Kariesdiagnostik der Einsatz eines Laser-Fluo-reszenz-Systems. Dr . Maria Schmidt-von Lo-ga, Kieferorthopädin, Bles-senstätte 14, 33330 Gü-tersloh, Telefon (0 52 41) 23 79 77, www .kieferorthopa-edie-guetersloh .de

n Zahnlos lächeln – so schön können das nur Babies. Doch gesunde, gerade Zähne sind weit mehr als eine Frage der Schönheit – es geht um die Gesundheit! Zähne sind wich-tig – zum Kauen und Beißen, zum Sprechen und Atmen.

Eine falsche Kieferstellung verhindert manchmal sogar, dass sich die Lippen schließen können – das Kind atmet durch den Mund, wodurch Erkäl-tungs- oder Rachenkrankhei-ten entstehen können. Außer-dem beeinträchtigt ein falscher Lippenschluss auch die Laut-bildung der Sprache, beson-ders bei S- und Z-Lauten. Die Folge: Das Kind »lispelt«. Der Saugreflex ist dem Baby ange-boren, er ist also ganz natür-lich. Beginnt das Kind am Dau-men zu lutschen, schafft ein keifergerecht geformter Nuk-kel schnell Abhilfe. Liegt beim Daumenlutschen außerdem das ganze Fäustchen auf dem Kinn, ist die Krafteinwirkung deut-

lich größer als beim Schnuller. Den Schnulli kann man spä-ter sehr viel leichter wieder ab-gewöhnen – das Kind kann ihn »verschenken«, oder die El-tern bedienen sich der Mithil-fe des Nikolaus oder der Zahn-fee … der Daumen hingegen ist immer dabei. Studien belegen, dass Schnullerkinder das Nuk-keln nachweislich schneller auf-geben als ihre »Lutschfreunde«, die lieber den Daumen in den Mund stecken. Zahnstellungs- und Kiefer-anomalien sind meist die Folge zu langen und intensiven Nuk-kelns. Fehlstellungen wie zum Beispiel der offene Biss oder Kreuzbisse entstehen bereits im Milchgebiss. Bleiben sie un-

KIEFERORTHOPÄDIEZahn- und Kieferfehlstellungen können in jedem Alter korrigiert werden – je früher, desto besser. Für ein perfektes Lachen ist es nie zu spät, ein strahlendes Lächeln schafft Sympathie und Wohlbefinden.

Das Team der kiefer-orthopädischen Praxis von Dr . Maria Schmidt-von Loga (vorne, Mitte)

Die Praxisräume sind transparent und auf Kinder abgestimmt .

Z ÄH N EA n z e i g e

FOTO

S: G

UET

SEL.

DE,

SXC

, VO

LKER

ZIM

MER

MA

NN


n Nach einem Krankenhaus-aufenthalt ist Maria K. (73) nicht mehr in der Lage, alleine zu Hause zu leben. Die Rent-nerin ist auf Pflege angewie-sen und steht vor der Her-ausforderung, die rich-tigen Angebote zu

finden.

Der erste Ansprechpart-ner ist Carsten Portz, der die 73-Jährige persönlich in den Bereichen Gesundheit und So-ziales, Vermittlung von Dienst-leistungen und Fragen zur Pfle-

geeinstufung berät. Hier werden alle wichtigen Fra-gen zu persönlichen Zu-kunft besprochen und ent-

sprechende Antworten gefunden. Ein häu-

fig auftauchen-der Aspekt ist

die Auflö-sung des bisherigen Haus-

halts. Hier kommt der gemein-nützige Verein Avanti 2000 ins Spiel, der neben Haushaltsauf-lösungen auch einen Shop zum Verkauf von Mobiliar, Hausrat und Antiquitäten in der Bles-senstätte bietet. So können aus dem Hausstand Erlöse erwirt-schaftet werden. Der Verein ist aber auch eine Anlaufstelle für ehrenamtliche Mitarbeiterin-nen und Mitarbeiter, die Inter-esse haben, Senioren zur Sei-te zu stehen. Zu den angebo-tenen Hilfeleistungen gehören beispielsweise Vorlesen, Beglei-tung zu Veranstaltungen, Ge-sellschaft oder Spazierenge-

hen. Auch kleine handwerk-liche Hilfen oder Unterstüt-zung und Mitarbeit bei Umzü-gen oder Haushaltsauflösungen sind möglich. Je nach Bedarf kann Erna K. zu Hause wohnen und sich vom Pflegedienst 2000 betreuen las-sen, oder das betreute Woh-nen rund um die Uhr der Ge-sellschaft für Betreutes Woh-nen 2000 in Anspruch nehmen. In der Beratung durch Car-sten Portz wird der individuelle Pflegebedarf ermittelt. Der Pflegedienst 2000 bietet eine ambulante Krankenpfle-ge, 24-Stunden-Pflege zu Hau-se, Hauswirtschaft und Haus-Notruf. Eine häusliche Pfle-ge kann innerhalb von Stunden aufgebaut werden und der Pfle-gedienst 2000 berät ausführ-lich über die Gesamtkosten, mögliche Unterstützungen und den Eigenanteil. Natürlich ist – wenn nötig – auch eine Pfle-ge rund um die Uhr gewährlei-stet. Das Unternehmen arbei-tet in der häuslichen Pflege aus-schließlich mit examiniertem Personal. Neben der individu-ellen Pflege wird auf Wunsch auch »Essen auf Rädern« ge-bracht oder gemeinsam mit ei-ner der Hauswirtschafterinnen gekocht. Als Alternative zur häusli-chen Pflege bietet die Gesell-schaft für Betreutes Wohnen altengerechtes Wohnen mit so-viel Selbstständigkeit wie mög-lich und so viel Betreuung wie nötig an. Im Gegensatz zu Pfle-ge- und Altenheimen steht hier der private Wohncharakter im Vordergrund. Rechtlich ist das betreute Wohnen klar vom Wohnen in einem Altenpflege-heim getrennt und fällt nicht unter das Heimgesetz. Der Be-wohner hat alle Freiheiten, die er auch in seiner eigenen Woh-

nung oder in seinem eigenen Haus hat. Jeder Bewohner hat hier mindestens sein eigenes Zimmer, in den meisten Fällen ein eigenes Appartement – zu-sätzlich stehen Gemeinschafts-räume zu Verfügung. Ein wichtiger Aspekt des be-treuten Wohnens ist die Si-cherheit. Sowohl die räumli-che Sicherheit im Sinne der Un-versehrtheit der eigenen Räu-me, als auch die Sicherheit, im Notfall oder bei Krankheit ei-ne Versorgung zu bekommen. Im Notfall kann jeder Bewoh-ner jederzeit einen Notruf sen-den, der über das Telefon zu ei-ner Notrufzentrale und von dort aus zu einer dort benann-ten Person gelangt. Eine Kün-digung aus Gründen der all-gemeinen Pflegebedürftigkeit oder gar ab einer gewissen Pfle-gestufe ist ausgeschlossen. Bis auf wenige Ausnahmen ist der Verbleibt im betreuten Woh-nen in jeder Lebensphase er-wünscht. Carsten Portz ist neben sei-ner Tätigkeit als persönlicher Berater und als 1. Vorsitzen-der des gemeinnützigen Vereins Avanti 2000 seit 1986 als Kran-kenpfleger tätig. Er ist ausge-bildet als Fachkrankenpfleger für Psychiatrie sowie als Fach-pflegekraft für Palliativ-Care. Zusätzliche Erfahrung hat er in der Pflegedienstleitung und Geschäftsführung eines mit-telständischen Unternehmens in den vergangenen zwölf Jah-ren gesammel. Auf dem Pfle-gedienstsektor ist er somit be-stens qualifiziert und gibt sein Wissen und seine reichhaltige Erfahrung gerne weiter. Pflegedienst 2000 GmbH, Blessenstätte 8, 33330 Gü-tersloh, Telefon (0 52 41) 21 03 53, www .pflege-dienst2000 .de

DIE GÜTSLER PFLEGERDer Verein Avanti 2000, der Pflegedienst 2000, die Gesell-schaft für Betreutes Wohnen 2000 und Carsten Portz bieten ein umfassendes Serviceangebot in Sachen Pflege und Beratung.

Maria K . lässt sich von Carsten Portz individuell in Sa-chen Pflege beraten .

PF LE G E U N D B E R AT U N G

Carsten Portz, Monika Köhler und Olaf Köhler

Pflegedienst 2000 GmbH• Ambulante Krankenpflege• 24-Stunden-Pflege zu Hause• Hauswirtschaft• Haus-Notruf

Vielseitig, verlässlich … versprochen!

Avanti 2000 e.V.• Ehrenamt im Verein• Haushaltsauflösungen• Verkauf von Mobiliar, Hausrat und

Antiquitäten• Gut, günstig … garantiert!

Geschäftszeiten in der Blessenstätte 8: Fr 14–18 Uhr, Sa 10–14 Uhr

Gesellschaft für Betreutes Wohnen 2000 mbhBetreutes Wohnen rund um die Uhr

• in verschiedenen Wohnformen• z.B. eigenen Appartements• z.B. in Wohngruppen• mit Qualitätssiegel des Landes NRW

Carsten PortzPersönliche Beratung im Bereich

• Gesundheit und Soziales• Vermittlung von Dienstleistungen• Fragen zur Pflegeeinstufung• Unternehmensberatung

Pflegedienst 2000 GmbHBlessenstätte 833330 GüterslohTelefon (0 52 41) 21 03 53www.pflegedienst2000.de

Gesellschaft für Betreutes Wohnen 2000 mbHBlessenstätte 833330 GüterslohTelefon (0 52 41) 3 00 73 82www.gbw2000.de

FOTO

S: A

BSO

LUT/

FOTO

LIA

, GU

ETSE

L.D

E

A n z e i g e


n Das Sanitätshaus Kaske, seit mehr als 50 Jahren in Gü-tersloh, hat jetzt das Geschäft an der Kökerstraße erweitert und komplett renoviert. Aus 160 Quadratmetern im al-ten Geschäft wurden nun 250 Quadratmeter Verkaufsfläche im neuen, frischen Look. Neue Regale, neuer Tep-pichboden und viel Licht ge-ben dem Sanitätshaus Kaske ein helles und freundliches Er-scheinungsbild. Auch das große Schaufenster trägt zum trans-parenten Ambiente bei. Durch gezielte Beleuchtung werden die Ausstellungstücke jetzt

stärker ins rechte Licht gerückt und die Lichtgestaltung schafft zusätzlich Transparenz. Ein barrierefreier Eingang mit au-tomatischer Tür sorgt dafür, dass die Kundschaft die Ge-schäftsräume problemlos betre-ten kann. Parkplätze vor und hinter dem Haus ersparen auch gehbehinderten Kunden wei-te Fußwege – auf Wunsch kann auch ein Haustermin verein-bart werden. Zum Sortiment gehören bei Kaske beispielsweise Bandagen, Miederwaren, Artikel zur Reha und Krankenpflege und ein Ve-nenkompetenzzentrum. Ban-

dagen bieten wirksame Hilfe und Schutz für die Gelenke; bei vorübergehenden oder chroni-schen Gelenk- und Rückenpro-lemen können die richigen Spe-zialbandagen Schmerzen lin-dern und zur Heilung beitra-gen. Im Zusammenhang mit ei-ner optimalen Versorgung steht die Verwendung eines geeigne-ten BHs. Das breite Angebot an Spezialdessous und Bademo-den bietet die richtige Lösung – Kaske führt Miederwaren, die modisch und chic sind, zusätz-lich werden Wärme- und Funk-tionswäsche, Brustprothetik und Bademoden angeboten. Das Venenkompetenzzen-trum bietet für die Beine nur das beste. Venenkompressions-strümpfe helfen, stützen und schützen. Kaske hat sich auf die Versorgung von Venenerkran-kungen spezialisiert und führt auch Schuheinlagen für das un-beschwerte Laufen. Viele Men-schen sind altersbedingt, nach schwerer Krankheit oder durch einen Unfall auf Pflege ange-wiesen. Kaske bietet hier ein reichhaltiges Angebot im Be-reich der Hilfsmittelversor-gung, dazu gehören beispiels-weise Mobilitätshilfen, In-kontinenzbedarf, Blutdruck-messgeräte und Fitnessartikel – ausgewählte, qualitativ hoch-wertige Produkte namhafter Hersteller. Sanitätshaus A . Kaske, Kö-kerstraße 6, 33330 Gütersloh, Telefon (0 52 41) 2 02 49, Te-lefax (0 52 41) 2 00 75, Mo–Fr 8 .30–18 .30 Uhr, Sa 10–14 Uhr, www .sanitaetshaus-kaske .de

Erweiterung und Renovierung

SANITÄTSHAUS KASKE

SAN ITÄT S H AU SA n z e i g e

Das Sanitäts-haus Kaske an der Kökerstraße



E N E R G I E M E D I Z I N

Praxis für NaturheilkundeSabine Selsemeier-Voigt

HeilpraktikerinHerzebrocker Straße 48

33330 GüterslohTelefon (0 52 41) 2 12 59 96

E-Mail [email protected]ütersloh.de

Termine nach Vereinbarung

• Integrative Kinesiologie

• Blütenessenzen

• Energiearbeit

• Reiki-Kurse

• Dorn-Breuß-Wirbelsäulentherapie


n Die Psychosomatische Ener-getik (PSE) setzt sich aus Psy-che, Soma (Körper) und Ener-gie zusammen. Psyche und So-ma müssen in Harmonie sein, damit Gesundheit und Wohl-befinden möglich werden. Diese Heilmethode wurde von Dr. med. Reimer Banis ent-wickelt. Sie verbindet fernöst-liche Energiemedizin (Aku-punktur, Yoga) mit wissen-schaftlichem Denken. Der menschliche Körper wird von einer feinstofflichen Lebensenergie durchströmt.

Wenn diese ungehindert fließen kann, fühlt sich der Mensch le-bendig und gesund. Ist dieser Energiefluss allerdings unter-brochen, bricht das harmoni-sche Miteinander von Körper und Seele zusammen. Die Me-thode geht davon aus, dass un-bewusste seelische Konflik-te zu Energieblockaden füh-ren. Jeder Mensch hat seine in-dividuellen Konflikte ange-sammelt. Diese Konflikte rau-ben dem Menschen Energie, was über längere Zeiträume zu chronischen Krankheiten und

einem beschleunigtem Alte-rungsprozess führen kann. Je-der der 28 Konflikte wird einer der sieben Körperregionen zu-geordnet. Beispielsweise sitzen die Angst im Herzbereich und die Wut im Bauch. So kann je-der Konflikt Beschwerden in der zugehörigen Körperetage verursachen. Mit Hilfe des Reba-Testgerä-tes ist es möglich das menschli-che Energiefeld zu messen und Konflikte aufzuspüren. Mit ho-möopathischen Komplexarz-neimitteln wird der Konflikt

behandelt und die Blockade ge-löst. Zusätzlich gibt es zu je-dem Konfliktthema einen po-sitiven Lösungssatz, der auch die symbolische Bedeutung des zugehörigen Energiezentrums aufgreift und zur Konfliktlö-sung beiträgt (entwickelt von Dr. Ulrike Banis). Die Thera-piezeit um einen Konflikt auf-zulösen liegt zwischen einem und vier Monaten. Da meistens, bis zu anhaltender Beschwer-defreiheit, zwei bis drei Kon-flikte behandelt werden müs-sen, ergibt sich eine Therapie-zeit von einigen Monaten bis zu zwei Jahren. Ziel der Behandlung ist es, chronische Gesundheitsstö-rungen auf ursächliche Wei-se zu behandeln und ihnen vor-zubeugen, die Selbstheilungs-kräfte anzuregen, die Lebens-energie zu steigern, frühzeiti-gem Altern entgegen zu wir-ken und seelische Reifungspro-zesse auszulösen, die sich oft nachts in lebhaften Träumen zeigen. Seit dem Herbst 2008 bietet die Praxis Sanaturas mit der PSE, neben der Biokyber-

netischen Medizin, eine weite-re tiefgreifende Ursachenthera-pie an. Die PSE ist immer dann gefragt, wenn Gesundheitsstö-rungen durch seelische Ener-gieblockaden verursacht sind. Die PSE unterstützt aber auch die persönliche Weiterentwick-lung. Für weitere Informatio-nen stehen die Heilpraktikerin-nen und ausgebildeten Energie-therapeutinnen Waltraud Kru-schick und Ingrid Göller ger-ne zur Verfügung. Weitere In-formationen über die Behand-lungsmethode unter www.ru-bimed.com. Bitte beachten: Bei den hier vorgestellten Behand-lungsmethoden handelt es sich um Verfahren der alternativen Medizin, die wissenschaftlich noch nicht anerkannt sind. Al-le Angaben über Eigenschaften, Wirkungen und Indikationen beruhen auf den Erkenntnissen und Erfahrungen innerhalb der Therapiemethoden selbst. Praxis Sanaturas, Ingrid Göller, Waltraud Kruschick, Moltkestraße 6, 33330 Gü-tersloh, Telefon (0 52 41) 2 20 21 90, www .sanaturas .de

Ingrid Göller und Waltraud Kru-schick während einer Messung .

PSYCHOSOMATISCHEENERGIEMEDIZINVon Asthma bis Zappelphilipp – sehr viele Auffälligkeiten und Gesundheitsstörungen können seelisch verursacht sein. Die Psycho-somatische Energetik ermittelt den »energetischen Blutdruck«.

A n z e i g e

Die sieben Chakrensind die Haupten-ergiezentren des menschlichen Körpers


A n z e i g eS E RV I C E

n Ob Industrieanlage, soziale Einrichtung, Geschäfts- oder Privathaus – als erfahrener Dienstleister übernimmt and-re Dienstleistungen seit 2004 einen umfassenden Service rund um das Haus. Die Mitarbeiter bieten im Kreis Gütersloh und in Biele-feld ihre Fachkenntnisse auch aus dem Bereich Garten- und Landschaftsbau an und setzen diese flexibel ein. Das Unter-nehmen ist per Notruf rund um die Uhr erreichbar. Für alle Ge-bäude gilt generell: Ein guter Eindruck entsteht durch ein ge-pflegtes Erscheinungsbild. Sau-berkeit, Ordnung und eine in-

takte Beleuchtung sorgen für eine angenehme Atmosphäre und bieten darüber hinaus Si-cherheit. Grüne Rasenflächen, saubere Wege und gepflegte Gemeinschaftsanlagen schaffen eine attraktive Umgebung. and-re-DIENSTLEISTUNGEN bietet den umfassenden Service rund um das Haus und über-nimmt in Absprache mit den Kunden die regelmäßige, pro-fessionelle Pflege und Werter-haltung der gesamten Immobi-lie. Die Mitarbeiter werfen ein wachsames Auge auf das Ob-jekt und führen dabei kleinere Reparaturen sofort aus. Durch regelmäßige Beobachtung und

Kontrolle – bei Bedarf wird entlüftet und Wasser nachge-füllt – ist außerdem sicherge-stellt, dass auch die Heizungs-anlage optimal läuft. Eine ter-min- und umweltgerechte Mül-lentsorgung wird ebenfalls ga-rantiert. Bereiche wie Treppenhaus, Keller oder Fahrstuhl wer-den von vielen Menschen ge-nutzt. Ihre regelmäßige, gewis-senhafte Reinigung ist beson-ders wichtig. Durch die plan-mäßige Kontrolle und Säube-rung der Lichtschächte und Dachrinnen sowie die Pflege und Reinigung der Entwässe-rungen bleiben unangenehme

Überraschungen aus. Das Team übernimmt aber auch die Pfle-ge der Garten- und Außenan-lagen: Rosen, Hecken und Ge-hölze werden geschnitten und gepflegt, Pflanzbeete gesäu-bert und erneuert. Die Pflege mit Konzept erhöht nachhal-tig den Wert der Grünanlage. Ein weiteres Dienstleistungs-angebot ist der Urlaubs-Check. Die »guten Geister« überneh-men Aufgaben wie die regelmä-ßige Bewässerung, den Rasen-schnitt und die Pflege der Bee-te. Bei Bedarf erledigen sie na-türlich auch die Blumenpflege im Haus und kümmern sich um die Post. Dieser professionelle Urlaubsservice garantiert, dass das Zurückkehren zur Freu-de wird und die Erholung lan-ge anhält. Gerade für Seniorinnen, Se-nioren und Pflegebedürfti-ge rundet andre-DIENSTLEI-STUNGEN das Serviceange-bot ab. Häusliche Pflegedien-ste kümmern sich in der Re-gel nur um die Menschen selbst, Andreas Rethage und sein Team gehen einen entscheiden-den Schritt weiter und küm-mern sich auch um alles rund ums Haus oder die Wohnung

der Menschen. Das heimische Umfeld ist für Bedürftige ein wichtiger Lebensbaustein und so bietet andre-DIENSTLEI-STUNGEN nicht nur »Reine-machen deluxe«, sondern küm-mert sich um alle anstehen-den Arbeiten im und am Haus, die die Kunden nicht mehr selbst ausführen können. Oft sind auch Angehörige mit die-sen Arbeiten überfordert, die sie ja bei sich selbst auch erle-digen müssen. So können auf die individuellen Bedürfnis-se zugeschnittene Servicepake-te geschnürt werden, die keine Wünsche offenlassen. Im per-sönlichen Gespräch wird der individuelle Bedarf geklärt, es werden Tipps gegeben, um die obersten Ziele zu erreichen: Kundenzufriedenheit und Ver-trauen. »Es ist uns besonders wichtig, dass sich unsere Kun-den zu Hause wohlfühlen und ein angenehmes Umfeld ha-ben«, so Andreas Rethage, »da-für möchten wir, bei Bedarf in Zusammenarbeit mit Pflege-diensten, sorgen«. andre-DIENSTLEISTUN-GEN, Postdamm 53, 33334 Gü-tersloh, Telefon 2 11 92 38, www .andre-dsl .de

Das Team von Andre Dienstleistungen ist qua-lifiziert und motiviert .

SERVICE RUNDUMandre-DIENSTLEISTUNGEN übernimmt Service am Haus, Service im Haus und Hausmeisterleistungen. Ein Angebot, das nicht nur für Seniorinnen und Senioren interessant ist …

SERVICE AM HAUSZum Beispiel Pflege der Außenanlagen, Rasenpflege, Hecken- und Gehölzschnitt, Reinigung von Dachrinnen und Lichtschäch-ten, Urlaubsvertretung SERVICE IM HAUSZum Beispiel Reinigung von Treppenhäusern und Gemein-schaftsräumen, Kontrolle der Heizungs- und Elektroanlagen, Ko-ordination der Müllentsorgung, Urlaubsservice HAUSMEISTERN UND MEHRWinterdienst, kleine Reparaturen, Wohnungsgrundreinigung, Wohnungsauflösung

T H E M E N

POSTDAMM 5 33 3 3 3 4 GÜTERSLOHTELEFON ( 0 52 41) 2 11 92 38TELEFA X ( 0 52 41) 2 11 92 39E-MAIL info @ andre-dsl.deWEB w w w.andre-dsl.de

HAUSMEISTEREI


K I N E S I O LO G I E


HeilpraktikerinHerzebrocker Straße 48

33330 GüterslohTelefon (0 52 41) 2 12 59 96

E-Mail [email protected]ütersloh.de

Termine nach Vereinbarung

• Integrative Kinesiologie

• Blütenessenzen

• Energiearbeit

• Reiki-Kurse

• Dorn-Breuß-Wirbelsäulentherapie


n Um die integrative Kinesio-logie kennenzulernen, haben wir selbst eine Behandlung mitgemacht. Heilpraktikerin Sabine Selsemeier-Voigt emp-fängt uns an der Herzebrok-ker Straße in ihrer hell einge-richteten Praxis mit einer an-genehmen Atmosphäre. Die Behandlung beginnt ganz nüchtern mit einer um-fangreichen Anamnese: Welche körperlichen und psychischen Symptome liegen vor, gibt es Allergien, welche Medikamen-te werden eingenommen, wel-

che Genussmittel werden kon-sumiert, wie ist die familiäre Situation – Sabine Selsemeier-Voigt macht sich ein genaues Bild ihrer Patienten. Dann be-ginnt die eigentliche kinesiolo-gische Behandlung. Die Thera-peutin stellt dem Patienten Fra-gen, um zu bearbeitende The-men herauszufinden. Die Ant-worten erhält sie dabei durch den körperlichen Kontakt mit kinesiologischen Muskeltests, wobei sie mit der Armmuskula-tur des Patienten arbeitet. »Ge-messen« werden dabei klein-

ste Widerstände der Muskula-tur, die über subtile Bewegun-gen wahrgenommen werden. So erstaunlich das schon ist – auch die passenden Korrekturme-thoden werden so erkannt und dann umgehend angewandt. Beispielsweise werden The-men durch Halten des Kopfes, Reiki oder Entspannungspha-sen aufgelöst. Sabine Selsemei-er-Voigt arbeitet mit hochwirk-samen, sanften Methoden, die für Menschen aller Altersgrup-pen geeignet sind. Die Themen, die dabei zur Sprache kommen,

treffen den Nagel oft überra-schend exakt auf den Kopf und man wird sich ihrer oft mit großem Erstaunen bewusst. Mit dem Erkennen und Be-arbeiten von Themen ist die ki-nesiologische Behandlung aber noch nicht abgeschlossen. Es folgen Fragen zu weiteren, un-terstützenden Maßnahmen, die wiederum durch kinesiologi-sche Tests beantwortet werden: Reiki, Ernährungsratschläge, Sport, homöopathische Heil-mittel, Heilpflanzen, Blüten- und Kristallessenzen, Spagy-rik, ätherische Öle, Heilsteine, Kristalle und Mittel der ortho-molekularen Medizin. Die in-tegrative Kinesiologie ist hier zu Diagnosen in der Lage, die sonst nur schwer zu stellen wä-ren. Unser Körper und unser Unterbewusstsein wissen selbst am besten, was gut für sie ist – der Zugang zu diesem Wissen erfolgt über den körperlichen Kontakt und die Muskeltests der integrativen Kinesiologie – im Gegensatz zur Schulme-dizin, die sich diese Antwor-ten oft über umfangreiche Tests oder bildgebende Verfahren er-arbeiten muss und so naturge-mäß nicht zur Ganzheitlich-

keit und selten zur Erforschung der Ursächlichkeit in der Lage ist, sondern in der Regel sym-ptombezogen arbeitet. Immer-hin erkennt auch die Schulme-dizin solche Verfahren indirekt über die Psychosomatik an. Die integrative Kinesiologie ist eine moderne, ganzheitliche Metho-de und für Menschen aller Al-tersgruppen und Beschwerde-bilder interessant.

REIKI-ÜBUNGSABENDE

Für alle, die Reiki üben, neue Techniken kennenlernen und sich austauschen möch-ten, findet an jedem 1. Mitt-woch-Abend im Monat von 20 Uhr bis gegen 21.30 Uhr ein Übungsabend in der Praxis statt – Sabine Selsemeier-Voigt ist Reiki-Lehrerin und bildet in allen Graden aus. Interessierte sind herzlich willkommen.

Praxis für Naturheilkun-de, Sabine Selsemeier-Voigt, Heilpraktikerin, Herzebrocker Straße 48, 33330 Gütersloh, Telefon (0 52 41) 2 12 59 96, www .naturheilpraxis-gü-tersloh .de, Termine nach Ver-einbarung

• Stress• Erfolg und Ziele• Ängste und Phobien• Schlafstörungen• Suchtprobleme• Selbstzweifel• Berufsfindung• Konzentrations- und Lernschwierigkeiten• Wahrnehmungs- und Sprachstörungen• Körperliche Symptome und Krankheiten• Hilfe bei Entscheidungsfindungen• Unangemessene Verhaltensmuster• Konflikte in Familien-, Betriebs- oder Organisationssystemen• Leistungssteigerungen in Beruf und Sport

Sabine Selsemeier-Voigt bietet in ihrer Praxis integrative Kinesiologie an .

INTEGRATIVEKINESIOLOGIEDie Heilpraktikerin Sabine Selsemeier-Voigt arbeitet mit integrati-ver Kinesiologie, einer modernen, ganzheitlichen Methode, die bei den unterschiedlichsten Themen eingesetzt werden kann.

T H E M E N

A n z e i g e

ist länger als der Fuß, der ihn trägt. Vor den Zehen muss ge-nügend Zugabe zum Abrol-len sein, da sich der Fuß beim Gehen verlängert. Bei Kinder-schuhen ist zusätzlich noch ei-ne Wachstumszugabe wichtig, damit der Schuh auch noch ei-nige Wochen nach der Messung richtig sitzt und optimal passt. Die Abbildung zeigt einen Kin-derschuh mit verschiedenen Weiten und einem Zuwachs- und Schubraum an der Spitze.

SCHADSTOFFGEPRÜFT Kinderschuhe, die nach dem WMS-Standard zertifi-ziert werden, finden vor allem durch das systemeigene WMS-Fußmessgerät Beachtung mit

dem hohen Anspruch an die Passform. Generelles Ziel des WMS-Kinderschuhservice ist jedoch, Kinderfüße gesund groß werden zu lassen. Da-zu gehört natürlich auch, daß passende Kinderschuhe kei-ne schadstoffbelasteten Mate-rialien enthalten. Nach einer kritischen Sendung des WDR ist dieser Hinweis wichtig, daß von WMS-zertifizierten Kin-derschuhen mehr als nur ei-ne Schadstoff-Prüfung verlangt wird. Kinderfüße sind viel in Bewegung und Fußfeuchtigkeit immer ein wichtiger Aspekt der Schuhfunktion. Darum verlan-gen die WMS-Richtlinien eine positive Beachtung aller Fak-toren, die das gute Fußklima im geschlossenen Schuh beein-flussen. Das WMS-Fußmessgerät si-gnalisiert vor allem den gu-ten Passformservice von WMS-Kinderschuhen. Doch ist eine dauerhaft gute Passform nicht ohne hohen Standard der Ma-terialien und Verarbeitung zu haben. Dazu gehört auch, daß keine giftige Chrom-6-Bela-stung im Leder von WMS-Kin-derschuhen ist.

n Ziel von »WMS« ist, dass Kinderfüße keinen Scha-den nehmen, weil sie zu kurze oder zu weite Schuhe tragen. Im Rahmen des Kinderfuß-reports wurden jetzt an mehr als 60 Orten in Deutschland, darunter auch das Schuhhaus Blomberg, 20.000 Kinderfüße vermessen und die WMS-Wei-tenskala erweitert. Kleine Kinder können nicht von sich aus sagen, ob ein Schuh passt. Bei Kleinkindern kommt es immer wieder vor, dass sie den rechten Schuh auf

den linken Fuß und umgekehrt anziehen, wenn sie sich selbst Schuhe aussuchen und sie selbst anziehen. Der Daumendruck auf die Schuhspitze gibt keine sichere Auskunft – viele Schuh-spitzen lassen gar keinen Dau-mendruck zu. Tests haben ge-zeigt, dass Kinder beim Dau-mendruck im Reflex die Zehen einziehen: Ist der Daumen weg, sind die Zehen wieder vorne. Hinzu kommt, daß Kinder oft vorgeben, daß ihnen Schuhe, die sie unbedingt haben möch-ten, wunderbar passen. Übri-gens sind Untersuchungen zu-folge nur rund zwei Prozent der Fußschäden angeboren – der überwiegende Teil wird vor allem während der Wachstum-sphase in der Kindheit verur-sacht. Nicht WMS-zertifizier-te Schuhe müssen zum gro-ßen Teil als gesundheitsschäd-lich eingestuft werden. Schu-he, die nicht den WMS-Richtli-nien folgen, sind in der Längen-angabe nicht verlässlich. Oft fehlt eine ausreichende Zugabe. Dadurch wird das Verhältnis der fußgerechten Proportion

von Vor- und Rückfuß verletzt. Selbst

wenn diese Schuhe dann be-wusst größer genommen wer-den, können sie trotzdem nicht richtig passen. WMS misst die Kinderfüße ohne Schuhe und im Stehen un-ter Belastung. Füße sind nicht statisch, sondern dehnen und strecken sich unter Belastung. Beim Laufen verlängert sich der Fuß durch die Abrollbewegung gegenüber dem statisch belaste-ten Fuß im Mittel um etwa sie-ben Millimeter. WMS-Kinder-schuhe sind in den Maßanga-ben passend zu den Ergebnis-sen des WMS-Fußmessgeräts. Durch dieses Verfahren defi-niert WMS die Schuhmaße auf die Fußmaße, nicht mehr um-gekehrt. WMS-Maße gehen von den Maßangaben von »Franz Stich« aus, folgen aber den eige-nen, in den WMS-Richtlinien festgelegten Innenmaßen. Die notwendige Schuhinnen-länge ist für die Passform wich-tiges aber nicht ausreichendes Maß. Füße gleicher Länge ha-ben unterschiedliches Volu-men (schlank, durchschnittlich, voll). Ein schlanker Fuß fin-det in einem ausreichend lan-

gen Schuh (mit Freiraum vor den Zehen) für vollere Fü-ße keinen Halt. Die Zehen rutschen in die Schuhspit-ze und werden gestaucht. Deshalb lautet eine alte

Regel: Zu weite Schu-he schaden genauso wie zu kurze Schuhe. Der passende Schuh

S C H U H E

Für gesunde Füße …Wir sind ein WMS-geführtes Schuhge-

schäft (registriert im WMS-Händler-

verzeichnis) – alle Mitarbeiter sind ent-

sprechend geschult und bilden sich

ständig fort. Natürlich führen wir ein

umfangreiches Sortiment an Schuhen

nach dem WMS-System.

Carl-Miele-Straße 19133332 Gütersloh

Telefon (0 52 41) 7 72 29Mo–Fr 8.30–13 Uhr und 14.30–19 Uhr

Sa 9–14 Uhr

Wir beraten Sie

ehrlich – und das

machen wir gerne!

WEIT, MITTEL, SCHMAL!Das WMS-System ist ein wichtiger Beitrag zur Fußgesundheit, be-sonders für sensible Kinderfüße. Im Rahmen des Kinderschuhreports wurden jetzt 20.000 Kinderfüße vermessen …

Das WMS-Messge-rät zur optimalen Größenbestimmung von Kinderfüßen


A n z e i g e


Die Magnolie – eine Heil-pflanze der Chinesischen Kräutermedizin für Lun-ge, Nase und Magen …

naturae« fundamentiert er die Grundlage der modernen bio-logischen Systematik, sucht ei-ne Verbindung zwischen Klas-sifikation und Evolution.

TRADITIONELLE CHINESISCHE MEDIZIN

Auch der phyto-therapeu-tische Bereich der TCM mag sich ähnlich und aus der Er-fahrung vieler Ärztegenera-tionen entwickelt haben, wo-bei in der Chinesischen Medi-zin eine das gesamte Univer-sum umfassende Naturphiloso-phie und die Stellung des Men-schen in diesem, auch in den diagnostischen und therapeuti-schen Überlegungen, zum Tra-gen kommen. Das grundsätzliche Wirk-prinzip, auch in der Behand-lung mit chinesischen Kräu-tern, läßt sich in allen Behand-lungsmöglichkeiten der TCM nachvollziehen. Es wird durch-weg versucht, das dynamische Gleichgewicht der Energien zu fördern und krankheitsauslö-sende und krankheitsbeding-te energetische Disharmoni-en zu beseitigen, ein sogenann-tes Yin-Yang-Gleichgewicht zu erhalten. Im China der Neu-zeit wird der Kräutertherapie der Vorrang vor anderen Be-handlungsmöglichkeiten ge-geben, häufig mit anderen Me-thoden der TCM, zum Beispiel Akupunktur, kombiniert. Aber auch eine Kombination der TCM und der westlichen Me-dizin ist in Anwendung. Vie-le der seit über 2000 Jahren be-schriebenen Heilkräuter und Kräuterrezepturen sind bis in die heutige Zeit überliefert und in der Alltagspraxis, da seit lan-gem bewährt, gebräuchlich. Die Grundlage der Behand-lung in der TCM ist das Er-

kennen von Yin-Yang-Störun-gen, also Störungen des Gleich-gewichtes zwischen Krankheit und Abwehrsystem des Kör-pers und therapeutisch folgend ein Ausgleichen dieser Störun-gen durch die in diesem Fal-le chinesische Kräutermedizin. Die chinesische Kräuterthera-pie wird auch als »innere« Me-dizin bezeichnet und bei einer Vielzahl innerer Erkrankungen angewendet, wohingegen die Akupunktur, Tuina (Massagen) und Moxibation (Abbrennen von Kräutern auf Akupunktur-punkten) zu den »äußeren« Be-handlungsformen gezählt wer-den. Insbesondere Mangelzu-stände, Leerezustände oder Er-schöpfungen lassen sich durch Zuführen von Substanz thera-pieren, wohingegen die Aku-punktur nur die vorhandene Energie (Qi) des Patienten be-wegend ausgleichen kann. Ei-ne sinnvolle Kombination ver-schiedener TCM-Behandlungs-methoden ist erfolgverspre-

chend und gewünscht. Unserer erkältlichen Jahreszeit gemäß, nachstehende Heilpflanzenbe-schreibung:

DIE MAGNOLIE

Die Gattung der Magno-liaceae umfaßt etwa 75 Strauch- und Baumarten, teils sommer- oder immergrün. Ursprüngli-che Verbreitung im asiatischen Raum, aber auch in Nord- und Mittelamerika. Von den Chine-sen die weiß blühende Magno-lie als Tempelpflanze verehrt, Heilzwecken dienend. Zur Ver-wendung kamen und kommen weiterhin vor allem die Blü-te (Flos) und die Rinde (Cor-tex) der Magnolie. Aber nicht nur in der Traditionellen Chi-nesischen Medizin (TCM) wird die Pflanze zur Heilung spe-zifischer Erkrankungen ange-wandt, auch die in Deutsch-land von Dr. med. Samuel Hah-nemann begründete Homöopa-thie nutzt die therapeutischen

n Die Behandlung mit Heil-pflanzen war in archaischer vorgeschichtlicher Zeit auch in Europa die ausschließli-che Möglichkeit, sich der da-maligen Umwelt gemäß res-sourcennutzend medizinisch zu versorgen beziehungsweise behandeln zu lassen. Hier entstand eine Heilerka-ste, die der Schamanen, Prie-sterärzte, Medizinmänner und weisen Frauen, wobei medizi-nische Behandlung und Reli-gion eng miteinander verfloch-ten, häufig auf der Grundla-

ge der Magie und des Aber-glaubens praktiziert wurde. Die abendländischen Heiler des Altertums, vor allem die der Griechen versuchten, obwohl auch nicht frei von Aberglau-be und Magie, die Behandlung von Kranken und Wirkung der Heilpflanzen auf eine rationale Basis zu stellen. Selbst in unse-rem Hochtechnologie-Zeitalter haben, wenn auch oberflächlich belächelt, Aberglaube und Ma-gie in allen gesellschaftlichen Schichten einen nicht geringen Stellenwert.

EUROPÄISCHE KRÄUTER-MEDIZIN

Bekannte Namen des deutschsprachigen Raumes in mittelalterlicher Zeit sind ne-ben anderen: Hieronymus Bock, Peter Andreas Matthio-lus, Leonhart Fuchs, Otto Brunfels, Jacob Theodor Taber-naemontanus. Als Begründer und Vater der modernen Bota-nik gilt der am 23. Mai 1707 in Schweden geborene Carl von Linné. In seiner 1735 erschie-nenen Abhandlung »Systema

M E D I Z I N

CHINESISCHEKRÄUTERMEDIZINDie Chinesische Kräutermedizin ist auch ein botanisches Erlebnis. Dr. med. Heiko Stockbrügger, unter anderem TCM-Therapeut, stellt einige Heilpflanzen vor und beschreibt deren Anwendung.

Dr . med . Heiko Stock-brügger wendet die Chinesische Kräuterme-dizin erfolgreich an …

FOTO

S: S

XC, A

RCH

IV D

R. M

ED. H

EIKO

STO

CK

BRÜ

GG

ER

A n z e i g e


Möglichkeiten dieser Heil-pflanze bei ähnlichen Indika-tionen, Krankheitszuständen, wenn auch unter gänzlich an-deren Diagnostik- und Thera-pievorstellungen. Während in der Homöopa-thie aus der Blüte der Großblü-tigen Magnolie (Magnolia gran-diflora) die sogenannte homöo-pathische Urtinktur hergestellt wird, verwenden die chinesi-schen TCM-Ärzte sowohl die Blüte (Flos) als auch die Rin-de (Cortex) der Magnolie, wo-bei der Indikationsbereich bei-der Pflanzenteile in der An-wendung differiert. Diese Dif-ferenzierung ergibt sich aus der in der Traditionellen Chinesi-schen Medizin sehr umfassen-den Beschreibung der Wirkung der einzelnen Heilkräuter und ihrer grundlegenden Zuord-nung hinsichtlich der energe-tisch-thermischen Eigenschaf-ten aber auch der Geschmacks-richtung der Kräuter und dem daraus folgenden Organbezug.

FLOS MAGNOLIAE (XIN JI)

Stammpflanzen: Magnolia li-liiflora und andere. Der tradi-tionelle Wirkungsbereich dieser Pflanze bezieht sich auf Lunge, Nase und Magen, wobei äuße-re pathogene, krankmachende, klimatische Einflüsse wie Wind und Kälte therapeutisch aus-geglichen werden können, ide-alerweise in Kombination mit anderen, synergistisch wirken-den Heilpflanzen in Form ei-ner entsprechend ausgewoge-nen Rezeptur. Der therapeutische Anwen-dungsbereich der Magnolien-blüten bezieht sich vor allem auf akuten und chronischen Schnupfen, Affektionen der Stirn- und Nasennebenhöhlen sowie Zahnbeschwerden, Kopf-

schmerzen und Verminderung des Geruchssinns bis hin zum Verlust des Geruchssinnes.

CORTEX MAGNOLIAE (HOU PO)

Stammpflanzen: Magno-lia officinalis, Magnolia biloba und andere. Cortex Magnoliae beschreibt ebenfalls seinen An-wendungsbereich in Richtung Lungenerkrankungen, beson-ders bei schleimigen Erkran-kungen dieses Organs, wobei der Schwerpunkt der Wirkung der Magnolienrinde im Bereich des Abdomens (Bauchraumes) in der Auflösung von Stauun-gen durch Regulierung der en-ergetischen Verhältnisse (Qi) liegt. Zu nennen sind hier unter anderem Spannungs- und Völ-legefühl des Bauches, Aufsto-ßen, Durchfall, Gastritis und Magengeschwüre.

REZEPTUR

Die verschiedensten Kräu-ter sollten nach den diagnosti-schen und therapeutischen Re-geln der TCM, den therapeuti-schen Notwendigkeiten gemäß, in Form einer Rezeptur zusam-mengestellt und nicht als Ein-zelmittel verabfolgt werden, um eine gesamtheitlich ausge-wogene Behandlung zu ermög-lichen.

DARREICHUNGSFORMEN

Die chinesischen Kräu-ter können in unterschiedli-chen Verabreichungsformen zubereitet und dosisabhängig, auch von Kindern eingenom-men werden, wobei traditio-nell die Abkochung der Ori-ginalkräuter, das sogenann-te »Dekokt«, die ursprüngli-che Herstellungsweise darstellt.

Die Zubereitung dieser Abko-chung (Dekokt) ist zeitaufwen-dig und folgt gewissen Regeln, sodaß gerade in unserer heuti-gen ungeduldigen Zeit vorzugs-weise ein einfacher und schnel-ler zubereitbares Pulver, Gra-nulat oder Fertigpräparat in den Vordergrund der Therapie gelangte.

SYNERGISMUS

Seit drei Jahrzehnten Be-schäftigung mit der Traditio-nellen Chinesischen Medizin (TCM) kann der Verfasser die-ser Zeilen den zu bewundern-den Synergismus zwischen chi-nesischer Kräutermedizin und Botanik europäischen Den-kens, nicht verhehlen. Eine Verantwortung für die etwa-ige Behandlung oder Selbstbe-handlung des Lesers oder die Behandlung anderer Personen aufgrund vorgenannter Zeilen wird ausgeschlossen und liegt in der Verantwortung des je-weiligen Behandlers.

Dr . med . Heiko Stockbrüg-ger, Facharzt für Allgemein-medizin, Naturheil ver fahren, Homöopathie, Umweltmedi-zin, Chiro the ra pie, TCM, Aku-punktur, Marien felder Stra-ße 2, 33330 Gütersloh, Telefon (0 52 41) 1 54 46

n Die gut 5 .000 Jahre alte vedische Heilkunst aus Indi-en beruht in erster Linie auf der Wirkung von Klängen . Veden sind die ältesten, hei-ligen Texte Indiens . Sie wur-den vor 3 .000 bis 5 .000 Jah-ren geschrieben und bein-halten Schriften mit literari-schen Formeln, Hymnen und medizinische Texte . Andrea Pollmeier setzt Klangschalen zur Tiefenent-spannung und zum Stressab-bau ein. Ständiger Stress führt zu Verspannungen. Man fühlt sich unwohl, Miss klänge und Disharmonien manifestieren sich sowohl in den Gedanken

und im Lebensgefühl als auch in Körpergefühl, Körperhal-tung und letztlich sogar in den Organen. Ausgeglichenheit, Wohlbefinden und Harmonie als Grundvoraussetzungen für Lebensenergie und Kraft wer-den dann unterdrückt. Wenn negativer Stress nicht abge-baut wird, kann das krank ma-chen (man spricht in diesem Zusammenhang auch von Distress). Der Körper ist dann wie eine leere Batterie – wird sie nicht wieder aufgeladen, bricht irgendwann das Ener-giesystem – in diesem Fall das Immunsystem – zusammen. Eine besonders wirkungsvolle

Methode ist die Entspannung über den Klang. Klangmassa-gen lassen sich beispielsweise bei hyperaktiven Kindern, zur Stressbewältigung, bei Blut-hochdruck, Tennisarm, Band-scheibenproblemen und wei-teren physischen und psychi-schen Problemen einsetzen. Die Klänge wirken harmoni-sierend und entspannend auf Körper, Seele und Geist. Andrea Pollmeier, Le-bensberatung, Systemische Aufstellungen, Psycho-Phy-siognomie, Klangmassage, Surenhofs Weg 80, 33330 Gütersloh, Telefon (0 52 41) 4 03 08 42

AN Z E I G E

KLANGMASSAGEDie Klangmassage mit Klangschalen geht auf die mehr als 5.000 Jahre alte, vedische Heilkunst zurück und eignet sich hervorra-gend zur Lösung von körperlichen und seelischen Blockaden.

Andrea Pollmeier bei einer Klangmas-sage, die zur Ent-spannung beiträgt .


n Naturkosmetik ist ein Schwerpunkt der Reformhäu-ser Sonnenau. Immer mehr Kunden legen Wert auf gesun-de, hautverträgliche Kosme-tikprodukte, die im Einklang mit der Natur stehen. Die Kosmetik- und Körper-pflegeprodukte aus dem Re-formhaus werden aus wertvol-len Pflanzenstoffen hergestellt. Sie wirken sanft und nachhal-tig. Die Naturkosmetik stärkt den Körper von außen nach in-nen – »so natürlich wie mög-lich« lautet das Motto. Wir at-men durch sie, sie schützt uns, sie ist Ausdruck unseres Wohl-befindens und sie ist das wich-

tigste Organ unseres Körpers: Unsere Haut ist ein einmaliges Sinnesorgan, das Belastungen und Gifte, die sich in unserem Körper befinden, aufnimmt und ausscheidet. Als Filteror-gan arbeitet unsere Haut aber nicht nur von Innen nach Au-ßen, sondern übernimmt auch von Außen nach Innen eine wichtige Aufgabe im Transport von Stoffen. Deshalb sollten al-le Produkte und Substanzen, die mit unserer Haut in Berüh-rung kommen, ganz genau auf ihre Inhalte geprüft werden. Wer Naturkosmetik verwen-det, muss sich da keine Sorgen machen.

GESUNDE ERNÄHRUNG Einer der wichtigsten Bau-steine einer dauerhaften Ge-sundheit ist die gesunde Ernäh-rung. Dazu bietet das Reform-haus ein umfangreiches Sorti-ment an Produkten an. Nicht nur Bioprodukte sind immer mehr im Kommen – auch ge-sunde Gewürze, Zutaten und Nahrungsergänzungsmittel ge-hören zum umfangreichen Sor-timent. Dabei kommt auch die Beratung nicht zu kurz – die geschulten Reformhaus-Fach-beraterinnen informieren über die Produkte, die Zusammen-hänge und bieten beispielsweise an der Frischtheke auch schon-

mal die eine oder andere Kost-probe an. Besonders stolz ist man auf die Teekompetenz – es werden mehr als 200 Sorten an-geboten, darunter Kräutertee, Grüner Tee, Schwarzer Tee, Früchtetee oder Rooibostee. Reformhausprodukte unter-stützen eine gesunde und vita-le Lebensführung – vollwertige Lebensmittel bis zu 70 Prozent aus ökologischem Anbau. Auch für die diätetische oder vegeta-rische Ernährung, für Allergi-ker und für die ganze Familie finden sich nahezu alle Lebens-mittel, die das Herz begehrt.

VITA NOVA Vita Nova ist ein Zusammen-schluss von 18 Reformhausin-habern mit insgesamt 106 Re-formhäusern in ganz Deutsch-land. Unter dem Dach der Ge-nossenschaft neuform wird ge-

meinsam eingekauft, voneinan-der gelernt und gemeinsam ge-worben. Das Ziel sind zufrie-dene Kunden und der Fortbe-stand des Fachgeschäfts Re-formhaus für alle, die natürlich gesund leben möchten. Zu den Stärken und damit Vorteilen für den Kunden zäh-len Offenheit und Freundlich-keit und Werte wie Vertrauen und Qualität, Kompetenz und Verantwortung, die das Han-deln bestimmen. Das Angebot umfasst Produkte für Gesund-heit, Schönheit und Genuss. Die Erfahrung und das Wis-sen wurzeln in der über hun-dertjährigen Lebensreform-Be-wegung, die schon damals den Weg zu einer natürlichen und somit gesunden Lebensweise aufzeigte. Die Gegenwart wird vom Streben nach einer gesun-den Lebensweise im Einklang

mit der Natur bestimmt. Die Lebensmittel zeichnen sich durch Natürlichkeit, scho-nende Verarbeitung und wei-testgehenden Verzicht auf Zu-satzstoffe aus. Frisches Obst und Gemüse stammen selbst-verständlich aus ökologischem Anbau. Die Naturarzneimittel bauen auf der Erfahrungsheil-kunde und der Naturheilkunde auf und dienen so der verant-wortungsbewussten Selbstme-dikation und Gesundheitsvor-sorge. Die Mitarbeiter nehmen regelmäßig an Weiterbildungs-seminaren teil. Die kompetente Fachberatung in allen Themen-bereichen des Angebots ist ein geschätzter Service. Reformhaus Sonnenau, Moltkestraße 2 a, Telefon (0 52 41) 2 88 28, Kolbeplatz 2,Telefon (0 52 41) 22 22 26, reformhaus-sonnen au .de

R E FO R M H AU S

NATURKOSMETIKDie Reformhäuser Sonnenau führen Naturkosmetik aller führenden Marken und zahlreiche weitere Produkte für Gesundheit, Schönheit und gesunden Genuss im Einklang mit der Natur.

R e f o R m h au s s o n n e nauMoltkestraße 2 a, Telefon 2 88 28, Mo–Fr 9–18.30 Uhr, Sa 9–15 UhrKolbeplatz 2, Telefon 22 22 26, Mo–Fr 9.30–18.30 Uhr, Sa 9.30–16 Uhrwww.reformhaus-sonnenau.de

W i r f ü h r e n n a t u r k o s m e t i k a l l e r f ü h r e n d e n m a r k e n .

Gegen

Vorla

ge dies

es C

oupon

erhalt

en si

e Kosm

etik-T

estm

uster

einer

hochwer

tigen

natu

r-

kosmeti

k, indiv

iduell

auf I

hren h

autty

p

abges

timm

t.

A n z e i g e

Inhaber Lars Brülle (Mit-te) und seine Mitarbeite-rinnen Silvia Wiedemann und Rita Ramusovic .

guetsel .de | gesundheitsguide 2009 | 4746 | guetsel .de | gesundheitsguide 2009

n Man stelle sich vor, man möchte ein neues Fahrrad kaufen. Man geht in ein Fahr-rad-Fachgeschäft und der Körper wird berührungslos von einem Laser vermessen. Nach wenigen Minuten er-rechnet ein Computer, wie das Fahrrad auf die individuellen Körpermaße angepasst und eingestellt werden kann. Das klingt nach Science-fiction? Ja – aber bei Fahrrad Peitz es ist schon Realität. Body Scanning heißt die Me-thode, die dem Radfahrer ver-rät, zu welchem Bike er am be-sten passt und wie es optimal an die eigenen Körpermaße an-gepasst werden kann. Sie sagt dem Radfahrer auch, wie Sat-tel, Lenker und Pedale optimal eingestellt werden sollten. Da-zu wird der Körper mit einem speziellen Lasermodul vermes-sen – ganz ohne Berührung. Die gemessenen Körperdaten werden mit persönlichen Wün-schen, zum Beispiel der Sitz-haltung, in einem hochentwik-kelten Computerprogramm er-fasst. Mit diesen Informationen errechnet die Software in nur wenigen Minuten die optimale, ergonomische Sitzposition für das individuell angepasste Rad, sodass die folgende Einstellung durch die Fachleute von Fahr-rad Peitz optimal vorgenom-men werden kann. Ein weite-res Element ist die Auswahl des optimalen Sattels. Hier-zu wird ein Abdruck vom Ge-säß erstellt, der anschließend per Laser vermessen wird. Die Messung ist die Grundlage zur Auswahl des optimalen Sattels

aus einer breiten Palette unter-schiedlicher Modelle, die sich nicht nur durch die Maße, son-dern auch beispielsweise durch die Polsterung unterscheiden. Bei der Entwicklung von Bo-dy Scanning haben erfahrene Orthopäden, Physiotherapeu-ten, Radfahrer und Ingenieure Hand in Hand gearbeitet. be-sonders wichtig waren hierbei ergonomische Erfordernisse, das heißt die individuelle Sitz-position und besondere Ein-stellungen, um die Druckbela-stung auf die Hals- und die un-tere Lendenwirbelsäule sowie Hand- und Kniegelenke wei-testgehend zu minimieren. Op-timaler Fahrkomfort und eine schonende Körperhaltung sind somit garantiert. Body Scanning ist das High-light bei Fahrrad Peitz und setzt neue Maßstäbe für Kun-denzufriedenheit, Service, In-dividualisierung und Differen-zierung. »Wir haben mit dem System sehr gute Erfahrungen

gemacht. Vor allem dient die richtige Sitzposition auf dem Fahrrad auch der Gesundheits-vorsorge und der Gesundheit der Radfahrerin und des Rad-fahrers«, so Christian Wiede-mann. Das Body Scanning ist beim Neukauf eines Fahrrads bei Peitz inklusive, wer bereits ein Fahrrad besitzt, kann es mit dieser Methode gegen einen ge-ringen Unkostenbeitrag opti-mal einstellen lassen.

Fahrrad Peitz, Brockhäger Straße 5, 33330 Gütersloh, Te-lefon (0 52 41) 3 74 67, Mo–Fr 9–13 Uhr und 15–18 .30 Uhr, Sa 10–14 Uhr, www .fahrrad-peitz .de

Fahrrad-Anpassung

BODY SCANNING

FAH R R AD

A n z e i g e


G AR T E N

n Gesund leben – gesund blei-ben. In hektischen Zeiten, die durch Krisen und Unstim-migkeiten auf die Seele drük-ken, kommt der Besinnung auf einfache Werte eine beson-dere Bedeutung zu. Wo Kurztrips in stressige Metropolen führen und Som-merurlaube schon mal für die Entdeckung der persönlichen Grenzen herhalten müssen, stellt sich immer häufiger die Frage: Wo ist der Ort, an dem ich kurze Momente der Ru-he und Entspannung genießen und Freizeit ohne Freizeitstress verbringen kann? Der eigene Garten kann und soll so ein Ort sein! Entspan-nung und Erholung im eige-nen Garten – dies ist der große Freizeit-Trend! In jedem Gar-ten steckt das Potenzial, eine

wirkliche Oase, also ein Wohl-fühl-Garten zu sein. Ein Fleck-chen Erde, das zum Durchat-men und Auftanken einlädt. Das allen Familienmitgliedern die Gelegenheit zum Rückzug bietet. Das einem an schönen Tagen Ruhe und Entspannung beschert. Der Wohlfühl- oder Well-ness-Garten lockt mit Blumen-duft und Gartenkräutern. Er kann süße Beeren und knak-kiges Gemüse bescheren. Per-fekt aufgehoben ist dort die ei-gene Sauna mit Gartendusche oder gar einem Wasserbecken. Sie meinen, das geht bei Ihnen nicht? Sie meinen, das ist unbe-zahlbar? Machen Sie den Test: Sehr gerne berät Sie Freisen Garten- und Landschaftsbau unverbindlich in Ihrem Garten. Gemeinsam wird Machbares

ausgelotet. Und gesagt, was das kostet. Sie werden staunen, was für den Preis einer Urlaubsrei-se alles realisierbar ist. Nur, das der Erholungswert des Well-ness-Gartens im Gegensatz zur Reise nicht nach drei, vier Wo-chen verpufft. Übrigens: Zu ei-ner langfristigen Investition ge-hört auch die Möglichkeit einer Finanzierung. Auch dabei ist Freisen gerne behilflich.

Freisen Garten- und Land-schaftsbau GmbH, Brockweg 256, 33334 Gütersloh, Tele-fon (0 52 41) 5 91 00, Telefax (0 52 41) 5 52 29, www .freisen-galabau .de

Freisen GaLaBau

GESUND LEBEN …

A n z e i g e

Jörg Laufkötter siehtden Garten als Ort der Entspannung und Erholung …


Im-Ohr-Geräten werden eben-so erläutert, wie die techno-logischen besonderheiten und Möglichkeiten der unterschied-lichen Systeme. Der Hörge-räte-Akustiker wird in jedem Fall auch eine eigenanteilsfreie Versorgung vorstellen und be-rät über die Kostenübernahme-möglichkeiten durch die Kran-kenkasse.

5 . OTOPLASTIK Der Hörgerä-te-Akustiker nimmt Abdrük-ke von beiden Gehörgängen des Patienten, um die Ohrpassstük-ke beziehungsweise die Schalen für Im-Ohr-Geräte passgenau und individuell anzufertigen. Mit der perfekten Passform des Ohrpassstücks steht und fällt die Qualität der Schallübertra-gung und des Tragekomforts.

6 . VERGLEICHENDE ANPAS-SUNG Bei der vergleichenden Anpassung wird das Übertra-gungsverhalten der verschie-denen Geräte mit modernsten multimedialen Systemen im Ohr getestet. Erst in der Trage-situation ist eine exakte Über-prüfung und Einstellung der Hörsysteme möglich, da die in-dividuelle Krümmung, Weite, Länge und Gewebebeschaffen-heit des Gehörgangs die Über-traungseigenschaften erheb-lich beeinflussen. Beim Ver-gleich spielt vor allem der sub-jektive Eindruck des Patienten eine Rolle.

7 . GLEITENDE ANPASSUNG Der Hörgeräte-Akustiker wird bei der Anpassung sehr viel Zeit und Sorgfalt aufwenden und im Laufe der Eingewöh-nungszeit stufenweise an die individuellen Hörgewohnhei-ten anpassen. Das ist besonders in einer längeren Hörentwöh-nung wichtig, um den Patien-

ten nicht mit den neugewonne-nen Höreindrücken zu überfor-dern. Oft ist auch ein Hörtrai-ning erforderlich, während des-sen sich der Patient langsam an das Hören mit dem neuen Hör-gerät gewöhnen kann.

8 . ANLEITUNG Der Hörgeräte-Akustiker wird den Patienten eingehend in die Handhabung, Bedienung und Pflege der Hör-systeme einweisen. Bei Proble-men steht er mit Rat und Tat zur Seite.

9 . ENDABNAHME Nach der Anpassung wird zur Endab-nahme der HNO-Arzt aufge-sucht, der die Verbesserung des Sprachverständnisses mit den Hörsystemen abschließend aus medizinischer Sicht beurteilt und eventuelle Mängel erkennt.

10 . SERVICE Für die etwa fünf- bis sechsjährige Tragedauer der Geräte haben die Patienten Anspruch auf eine umfassen-de Nachbetreuung durch den Hörgeräte-Akustiker. Dazu ge-hören verschiedene Servicelei-stungen wie die Reinigung der Ohrpassstücke, Batterie- und Schlauchwechsel, Nachbetreu-ung und Erneuerung der Oto-plastiken, das Nachjustieren der Geräte sowie Beratung und Hörtraining. Die meisten Ser-viceleistungen sind mit dem Preis der Hörsysteme abgegol-ten. Der Hörgeräte-Akustiker steht dem Patienten während der gesamten Tragedauer des Hörgeräts für alle Fragen rund um das Hören zur Verfügung.

Hörgeräte Vogt, Inha-ber Ulrich Bauch, Königstra-ße 38 (Dreiecksplatz), 33330 Gütersloh, Telefon (0 52 41) 2 88 73, www .hoerbar-bes-ser .de

n Nur mit den geeigneten Systemen und der optima-len Anpassung wird die best-mögliche Hörqualität erzielt. Die folgenden zehn Punk-te zeigen, wie gemeinsam mit dem HNO-Facharzt und dem Hörgeräte-Akustiker das Ziel wieder gut zu hören erreicht werden kann …

1 . PARTNERSCHAFT Eine qua-litativ hochwertige Versorgung mit modernene Hörsystemen erfordert eine partnerschaftli-che Zusammenarbeit zwischen dem betreuenden HNO-Fach-arzt und dem Hörgeräte-Aku-stiker.

2 . VERORDNUNG Der HNO-Facharzt diagnostiziert die Art, den Grad und den Ort der Schwerhörigkeit. Er berät den Patienten über die therapeu-tischen Möglichkeiten. Wenn Hörsysteme erforderlich sind, stellt er die Verordnung aus – damit wird dann ein Hörgerä-te-Akustiker nach Wahl auf-gesucht.

3 . ANALYSE Der Hörgeräte-Akustiker erhebt in einem aus-führlichen Gespräch die Vor-geschichte der Hörminderung und klärt, welche Hörsituatio-nen für den Patienten von be-sonderer Bedeutung sind. Er

bestimmt die Kenndaten des Gehörs und ermittelt ein Ton- und Sprachaudiogramm.

4 . AUSWAHL Der Hörgeräte-Akustiker trifft aus dem viel-fältigen Marktangebot (derzeit gibt es rund 1.700 unterschied-liche Hörsysteme verschiede-ner Anbieter) eine Vorauswahl mehrerer in Frage kommenden Hörsysteme. Diese werden auf die individuellen audiometri-schen Daten eingestellt, damit der Klang und die Leistungs-möglichkeiten verglichen wer-den können. Die akustischen und kosmetischen Vorzüge von Hinter-dem-Ohr-Geräten und

ZEHN HÖRGERÄTE-TIPPSEin gesundes, funktionierendes Gehör ist einer der wichtigsten Bausteine für ein erfülltes Leben. Wenn das Hörvermögen nachlässt, sind professionell angepasste Hörgeräte das Mittel der Wahl …

H Ö R G E R ÄT E

Hörgeräte VogtInhaber Ulrich BauchKönigstraße 38 33330 GüterslohTelefon (0 52 41) 2 88 73www.hoerbar-besser.de

Jetzt zum Hörtest!

A n z e i g e


B I O M AR K T

Gemüsebauern Wiesbrock aus Varensell bekomme, den-ke ich schon mal: wow, was für ein Blumenkohl! Und der Ge-schmack ist einfach unver-gleichlich gut – so richtig inten-siv und lecker, wie er sein soll!«

ROSENGARTEN SCHOKO MÜSLI GLUTENFREI »Nahrungsmittel-Unverträg-lichkeiten werden immer häu-figer – sogar bei Kindern. Wir bieten ein großes Sortiment an glutenfreien Lebensmitteln so-wie zahlreiche lactose- und fructosefreie Produkte an. Nur eine konsequente Diät führt zu Beschwerdefreiheit … mit der Vielfalt unseres Sortimentes ist das aber kein so großes Pro-blem. Wir führen neben dem glutenfreien Sortiment auch viele ganz kuhmilchfreie Pro-dukte, die wir besonders Aller-gikern empfehlen«, rät Claudia Mohaupt.

DR . GRANDEL GRANOFLOR »Als Heilpraktikerin weiß ich um den Wert einer intak-ten Immunabwehr. Eine Kost-form vor allem mit biologisch erzeugten Lebensmitteln sowie eine gesunde Lebens- und Er-nährungsweise sind das A und O, um Krankheiten zu verhin-dern. Und man kann vorbeugen und der Darmflora Gutes tun, beispielsweise mit einem Bio-joghurt mit naturbelassenem Fettgehalt morgens auf nüch-ternen Magen oder mit der ge-zielten Einnahme von Milch-säure- und Bifidobakterien-Kulturen (zum Beispiel Grano-flor von Dr. Grandel)«, verrät Jeannette Hölscher-Schenke. Schenke Biomarkt, Carl-Bertelsmann-Straße 105–107, 33332 Gütersloh, Tele-fon (0 52 41) 1 79 82 87, Telefax (0 52 41) 1 79 94 06, Mo–Sa 9 bis 19 Uhr, www .schenke-biomarkt .de

n »Gesunden Genuss erleben« – unter diesem Motto bieten Reiner Schenke und Jeannet-te Hölscher-Schenke in ihrem neuen Biomarkt an der Carl-Bertelsmann-Straße mehr als 3.500 verschiedene Biopro-dukte an, von Naturkost über Naturkosmetik bis zu biologi-schen Nahrungsergänzungs-mitteln. »Bei uns ist alles Bio – oh-ne Kompromisse«, bekräftigt Jeannette Hölscher-Schenke und verweist auf die bekannten Biofachhandelsmarken in den Regalen. »Wir sind ganz deut-lich ein Bio-Supermarkt und kein kleines Naturkostlädchen,

und können deshalb diesen Preisvorteil an unsere Kunden weitergeben. Gesunde Lebens-mittel in Bio-Qualität für die ganze Familie, das muss heut-zutage möglich sein!« Als Di-plom-Biologin und Heilprak-tikerin hat sie im Übrigen für die Biomarkt-Kundinnen und Kunden so manchen gesunden Tipp in Sachen Ernährung und Gesundheitsprävention parat – von A wie Apfel und Aloe vera bis Z wie Zimt und Zinnkraut. Gesunde Bioprodukte ver-kauft Dorothee Seiger schon seit langem, sie führt die Käse- und Brotwarentheke in Schen-kes Biomarkt und empfiehlt be-

sonders das täglich frischge-backene Vollwertbrot von Bio-landbäcker Johannes Buß-mann aus Harsewinkel (Fo-to rechts). Frau Hendren und Frau Focke beraten und ver-kaufen kompetent an der Bio-Fleisch- und Wursttheke. Un-terstützt wird das Biomarkt-Team ebenfalls von den erfah-renen Naturkost-Verkäuferin-nen Claudia Mohaupt und Irm-gard Jansen-Thomann. Andrea Brune ist neben ihrer Funktion als Marktleiterin verantwort-lich für für die Obst- und Ge-müseabteilung: »Wenn ich mor-gens die frisch vom Feld geern-tete Ware von unserem Bio-

GESUNDER GENUSSIm neuen Schenke-Biomarkt an der Carl-Bertelsmann-Straße wer-den gesunde Bioprodukte von der Naturkost über Naturkos metik bis zu biologischen Nahrungsergänzungsmitteln verkauft.

Von Montag bis Samstag für Sie da von 9 bis 19 Uhr

Carl-Bertelsmann-Straße 105 33332 Gütersloh Telefon (0 52 41) 1 79 82 87 Telefax (0 52 41) 1 79 94 06

www.schenke-biomarkt.de

Bio-Äpfel aus der Region ...von heimischen Bioland- und Demeter-Bauern Wiesbrock und Wester-barkey/Vier Jahreszeiten

A n z e i g e

Mehr als 3 .500 Biopro-dukte – von der Naturkost bis zu biologischen Nah-rungsergänzungsmitteln .

FOTO

S: S

CH

ENK

E

der Osteopathie und der Chi-ropraktik hatte er Anfang des vergangenen Jahrhunderts ein großes Interesse daran, tiefer in die Dynamik von Krankheit und Gesundheit einzusteigen und begann ausgedehnte Reisen in den nahen und fernen Osten. Inspiriert wurde er dabei von der chinesischen Medizin und von der indischen Heilkunst, dem Ayurveda. Durch ständi-ge Anwendungen und Umset-zung seines entdeckten Wis-sens über die energetische Ana-tomie des Menschen entstand sein Lebenswerk, die Polarity-Therapie. Im Polarity-Zentrum Gü-tersloh besteht die Möglichkeit, gezielt und wirksam die Ursa-chen von Krankheit, körper-lichen Beschwerden und emo-tionalen Spannungen aufzu-spüren und effektiv zu lösen. Mit einfühlsamen und vielsei-tigen Methoden werden ganz-heitliche Impulse gesetzt, die sich langfristig auf Gesundheit,

das heißt auf Körper, Geist und Seele auswirken.

POLARITY FÜR KINDER Insbesondere eignet sich Po-larity für Kinder. Gerade bei Hyperaktivität, innerer An-spannung, Lernblockaden und anderen Symptomen un-terstützt die Körperarbeit die Rückkehr zum inneren Gleich-gewicht. Kinder sind sehr emp-fänglich für diese Arbeit und lernen ihren Körper und seine Reaktionen besser kennen und schöpfen Vertrauen in ihre ei-genen Stärken.

POLARITY AUSBILDUNG Neben der täglichen Praxis finden auch Fachausbildungen in Polarity Therapie statt. Die Ausbildung teilt sich auf in ei-ne ca. halbjährige Grundaus-bildung, sowie eine zweijähri-ge Fachausbildung. In der Aus-bildung werden die Grundla-gen der energetischen Anato-mie des Körpers sowie die An-wendung der Polarity Prinzi-pien in Bezug auf den Prozess von Krankheit und Gesundheit vermittelt.

ZUR PERSON Oliver Bansmann (Heilprak-tiker) arbeitet seit 1996 selbst-ständig mit Polarity in eigener Praxis. Seit 2000 finden regel-mäßig Ausbildungen in Pola-rity-Therapie statt. 2002 rief er das Polarity-Zentrum ins Le-ben und ist Gründungsmit-glied des Polarity Verbandes Deutschland. Heike Steinborn arbeitet seit Anfang 2008 im Polarity-Zentrum.

Polarity-Zentrum Gü-tersloh, Unter den Ulmen 8, 33330 Gütersloh, Telefon (0 52 41) 3 00 66 99, www .polarity-zentrum .de

n Polarity – ein neuer Weg zu Gesundheit und innerem Gleichgewicht. Seit zwölf Jah-ren bietet das Polarity-Zen-trum Begleitung und Hilfe bei akuten und chronischen Er-krankungen sowie Beratung und Unterstützung in schwie-rigen Lebenslagen. Zu den Angeboten gehö-ren Polarity-Behandlun-gen, Ausbildungen, Supervisi-on und Prüfungsvorbereitung für Heilpraktiker. Seit Urzei-ten ist das Leben ein ständiger Wandlungsprozess, der stets neue Formen hervorbringt und sich neuen Gegebenheiten an-passt. Stillstand von Lebensen-ergie bedeutet Stagnation und Verhärtung von Strukturen,

die uns in unserer Entwicklung nicht behilflich sind.

DAS POLARITY MODELL Das Polarity Modell um-fasst grundlegende Prinzipien, die es uns ermöglichen ein neu-es Verständnis für Gesundheit und Krankheit, als auch für all-tägliche Situationen zu entwik-keln. Polarity arbeitet mit ei-nem ganzheitlichen Konzept, in dem der Mensch im Mittel-punkt steht und mit all seinen Fähigkeiten und Problemen wahrgenommen und und res-sourcenorientiert unterstützt wird. Es werden keine Krank-heiten und Schwierigkeiten be-kämpft, sondern die darin ge-haltene Lebensenergie wieder

befreit und dem Organismus zugänglich gemacht. Was pas-siert, wenn sich die Lebensen-ergie zurückzieht, zeigt sich in einem Zitat von Dr. Randolph Stone: »Es ist nur die Energie in der Materie, welche die Ma-terie lebendig erscheinen lässt. Wenn diese Energie entweicht, bleibt nur noch eine Schale zu-rück. Eine Heilung besteht dar-in, den Lebensfluss im Inne-ren zu erreichen und den freien Fluss dieser Energie wiederher-zustellen.« Damit ein harmonisches Gleichgewicht aufrecht erhal-ten werden kann, stehen ver-schiedene Möglichkeiten zur Verfügung: Körperarbeit nach der von Dr. Randolph Stone entwickelten energetischen An-atomie des Menschen, Polari-ty Yoga – einfache Übungen die den Fluss der Lebensener-gie wiederherstellen und erhal-ten, Ernährung – Gesundheit aufbauen durch Entgiftung und Zuführung vitaler Nahrungs-mittel und innere Achtsamkeit durch einen bewussten Um-gang mit Ressourcen und dem Erkennen von Lebensmustern, die neu beleben. Das Konzept der Polarity Therapie wurde von Dr. Ran-dolph Stone (1890–1981) ent-wickelt. In über 60-jähriger Forschungsarbeit ist es ihm ge-

lungen, eine Synthese öst-licher und westlicher Me-dizinsysteme zu erschaf-fen. Nach dem Studium

Unter den Ulmen 8 | 33330 Güterslohwww.polarity-zentrum.de

Oliver Bansmann | HeilpraktikerTelefon (0 52 41) 3 00 66 99

Heike Steinborn | HeilpraktikerinTelefon (0 52 41) 23 55 82

Polarity-ZentrumGÜTERSLOH

Der freie Fluß derLebensenergie ist der Schlüssel

zur Gesundheit.

POLARITY-THERAPIEDas Polarity-Zentrum Gütersloh bietet Ausbildung und Behand-lungen an – Polarity ist ein von Dr. Randolph Stone begründetes, umfassendes Modell der menschlichen Gesundheit und Krankheit.


Heike Steinborn

Oliver Bansmann

A n z e i g e

P O L AR IT Y


KOS M E T I K

n »Alles, außer gewöhnlich« — das ist das Credo von Ka-rina Dambietz. In ihrer Gü-tersloher Parfümerie mit Kos-metik-Institut an der Kahlert-straße kümmert sie sich ge-meinsam mit ihren qualifi-zierten Mitarbeitern um die Beauty-Belange der Kunden. Besonderen Wert legt die ausgebildete Diplom-Kosmeti-kerin auf individuelle Beratung und kreative Behandlung nach stets neuesten Erkenntnissen.Alternative Anti-Aging-Me-thoden und Wellness-Behand-lungen werden hier ebenso an-gewendet, wie Vor- und Nach-

sorge bei plastisch-chirurgi-schen Eingriffen. Die neue-ste Beauty-Methode aus Asien heißt »antiTox«. Ein reines, klares, festes Hautbild – wer will das nicht? Das Tüpfelchen auf dem »i« al-ler kosmetischen Wirkung ist die Entgiftung des Gesichts bis in die tieferen Schichten. Wird die Haut vor einer Massage ent-giftet, sieht man mehr. Vor al-lem jüngere und frische Ge-sichtszüge. AntiTox bietet ei-ne klare Doppelwirkung. Die Haut altert durch Gifte schnel-ler. Gifte, Säuren, Ablagerun-gen machen den Teint mü-

de, fahl, grau, schwach, un-eben. Das bildet Flecken, för-dert Entzündungen, lässt Mus-keln und Zellen degenerieren. AntiTox wirkt gleich mehrfach. Es werden giftbindende »Beau-ty-Ceuticals« in die Gewe-be geschickt, anschließend zie-hen Magnetkräfte die giftigen Schwermetalle aus der Haut. Eine Magnetmassage aktiviert dabei zusätzlich die Lymphe. Damit werden weitere Abla-gerungen, Säuren und Schad-stoffe über den Lymphfluss ab-drainiert. Eine sanfte Massa-ge, die wohltuend und sehr ef-fizient ist.

Die Behandlungsziele sind, den Alterungsprozess verlang-samen, die Hautstruktur jünger wirken zu lassen. Eine extem intensive Entgiftung bis in die Tiefen der Haut. Die Magneto-fon-Massage lockert das Gewe-be, säubert die Zellzwischen-räume, aktiviert die Lymphe, bewirkt eine Straffung und macht das Hautbild ebenmäs-sig. Die Konturen wirken fest, stark und vital. Der Teint ist rein, frisch und gut durchblutet – das große Staunen beginnt. Die Behandlung ist ideal für die empfindliche Haut. Emp-findlich ist eine Haut, wenn zu viele Schadstoffe in ihr lagern. Beim Zusammentreffen mit an-deren Stoffen reagiert sie ge-reizt. Wird sie von diesen Ab-lagerungen befreit, reduziert sich der Empfindlichkeitsgrad.Verstopfte Poren und Abla-gerungen sind eine wesentli-che Ursache für Unreinheiten. Die Magnetmassage aktiviert die Lymphe, Schadstoffe wer-den wegdrainiert. Nach einigen Behandlungen ist das Hautbild klarer, die Poren rein, der Teint ebenmäßiger. Eine entgifte-te Haut ist eine schöne Haut … und nichts wirkt erotischer als eine reine schöne Haut!

Wann ist eine Haut rein, schön und makellos? Warum haben kleine Kinder eine rei-ne, feste und makellose Haut? Zuallererst, weil in der Haut von Kindern so gut wie keine Giftstoffe, Schwermetalle und übermäßig viele Säuren lagern. Diese Schadstoffe sammeln sich erst im Laufe vieler Jahre. Es sind nicht nur Umweltgifte, es sind auch die Nahrungsgifte, die Pestizide, Kaffee, Zucker, Nikotin und Alkohol, die sich nach und nach anhäufen und im Gewebe als Störgrößen ver-klumpen. Es sind Schwermetal-le, derer sich niemand erwehren kann. Sie binden Säuren, über-säuern das Gesicht, beschleuni-gen die Alterung, machen den Teint müde, fahl, grau, schwach und uneben. Sie bilden dunkle Flecke, die Haut neigt zu Cou-perose, Rosacea – sie nähren Akne, reizen, fördern Entzün-dungen, schwächen die feinen Muskeln und lassen die Haut frühzeitig degenerieren. Fast jeder kann seinen Kör-per nahezu völlig entgiften und entsäuern. Das wäre ein Ide-alzustand, das wäre der Jung-brunnen, das ist Dynamik. Es wäre ein Gefühl, als würde die Uhr um viele Lebensjahre zu-rückgedreht. Was würde dieser Mensch nach einer totalen Ent-giftung und Entsäuerung be-merken? Morgens hüpft er froh und vital aus dem Bett, nachts schläft er wie ein Murmeltier. Seine Lebensenergie, seine Dy-namik, sein Elan wirken gren-zenlos. Parfümerie Hans, Inhabe-rin Karina Dambietz, Kahlert-straße 157, 33330 Gütersloh, Telefon (0 52 41) 3 56 08, Di–Fr 9 .30–18 Uhr, Sa 9 .30–14 Uhr, weitere Termine nach Ab-sprache, www .parfuemerie-hans .de

HAUTENTGIFTUNGAntiTox, die neueste Beauty-Methode aus Asien, ist Beauty an der Grenze zur modernen Medizin. Giftbindende Wirkstoffe werden ins Gewebe geschickt, Schwermetalle werden der Haut entzogen …

Bei der AntiTox-Metho-de ziehen Magnetkräf-te die giftigen Schwer-metalle aus der Haut .

A n z e i g e

Karina

Dambietz

I N FO

Seit mehr als einem Vier-teljahrhundert gibt es die Parfümerie Hans an der Kahlertstraße 157. Seit dem 1. Oktober 2009 hat Diplom-Kosmetikerin Ka-rina Dambietz das Tradi-tionsunternehmen über-nommen, das Geschäft mit rund 170 Quadratme-tern Fläche führt Sie unter dem Namen Hans weiter. Unter der Leitung von Inhaberin Karina Dam-bietz und ihrem Team wird ein außergewöhnli-cher Service und der Ge-danke der »ganz persön-lichen« Beratung fortge-führt. Eine Oase der Ruhe und Entspannung finden die Kunden in der Beau-ty-Lounge. Die zwei Kos-metikkabinen bieten ei-ne optimale Erholung für den Alltag und ganz per-sönliche Beauty-Program-me. Ein weiteres Highlight ist das Make-up-Studio in der Parfümerie.Die um-fangreiche Bandbreite an dekorativer Kosmetik zau-bert ein strahlendes Aus-sehen – typgerecht und für jeden Anlass. Auch seltene Parfüms oder be-sondere Accessoires wer-den geboten.Magnetkräfte

ziehen Schwermetalle

aus der Haut


ALTERNATIVMEDIZINGÜTERSLOH

Ulla Laya Aulenbacher * Thesings Allee 2 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 21 21 55 8 www.einssein.net G Reiki, The Work, Satsang, BMS,

»Kurs in Wundern«

DAMACOSS Martin Wigge * Rhedaer Straße 1 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 3 07 60 768 www.damacoss.de Termine nach AbspracheG Praxis und Schule für Gesund-

heitsprävention und -förderung, Persönlichkeits-Coaching, Kommu-nikationstraining, Kosmetik, Well-ness, Kabbala, Reiki, Heilströmen

Sabine Selsemeier-Voigt * Herzebrocker Straße 48 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 12 59 96 8 www.naturheilpraxis-gütersloh.de G Integrative Kinesiologie, Blütenes-

senzen, Energiearbeit, Reiki-Kurse, Dorn-Breuß-Wirbelsäulentherapie

Vitametik, Ellen Pittkunings* Kahlertstraße 10 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 4 03 39 818 www.vitametik.de

RHEDA-WIEDENBRÜCK

Goldengate Heike Küst* Wieselstraße 4 ( (0 52 42) 93 10 838 www.hk-goldengate.de Di/Do 12.30–13.30 Uhr, Termine

nach VereinbarungG NLP, Wingwave, Hypnose,

Coaching

APOTHEKENGesetzlicher Auftrag der Apotheken in Deutschland ist es, die Arzneimittel-versorgung der Bevölkerung sicherzu-stellen. Eine Apotheke darf nur von ei-nem staatlich geprüften Apotheker ge-führt werden.

GÜTERSLOH

Adler-Apotheke * Berliner Straße 122 a 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 98 76-0 8 www.adlerapotheken-gt.de Mo–Fr 8–19 Uhr, Sa 9–13 Uhr

Adler-Apotheke am Städtischen Klinikum * Hochstraße 44 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 98 76 60 8 www.adlerapotheken-gt.de Mo–Fr 8–19 Uhr, Sa 9–13 Uhr

Apotheke am ZOB * Eickhoffstraße 20 33330 Gütersloh ((0 52 41) 23 61 80 M/Di/Do 8–19 Uhr, Mi 8–18 Uhr, Fr

8–18.30 Uhr, Sa 8.30–13 Uhr

Apotheke an der Spiekergasse * Spiekergasse 1 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 59 40 Mo–Fr 8.30–18.45 Uhr, Sa 8.30–

13.30 Uhr

Bad-Apotheke * Herzebrocker Straße 28 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 84 70 8 www.bad-apo.de

Bahnhof-Apotheke * Carl-Bertelsmann-Straße 6 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 2 00 80 8 bahnhof-apotheke-guetersloh.de Mo–Fr 8–13 Uhr und 14.30–18.30

Uhr, Sa 9–13 Uhr

Bahnhof-Apotheke Avenwedde * Friedrichsdorfer Straße 65 33335 Gütersloh ( (0 52 41) 7 50 72 Mo–Fr 8–13 Uhr und 15–18.30 Uhr,

Sa 8–13 Uhr

Center-Apotheke * Brockhäger Straße 14–20

(Minipreis-Center) 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 70 87 04 Mo–Fr 8–20 Uhr

Friedrichsdorfer Apotheke * Avenwedder Straße 514 33335 Gütersloh ( (0 52 09) 56 00

Isselhorster Apotheke * Isselhorster Straße 425 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 62 94 8 www.isselhorster-apotheke.de Mo–Do 8–13 Uhr und 15–18.30 Uhr,

Fr 8–18.30 Uhr, Sa 8–13 Uhr

Krönig’sche Apotheke * Berliner Straße 17 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 60 13 8 www.kroenigsche-apotheke.de Mo–Fr 8–18.30 Uhr, Sa 9–14 Uhr

Löwen-Apotheke * Strengerstraße 26 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 34 38 8 www.loewen-apotheke-gt.de Mo/Di/Do/Fr 8.15–13 Uhr und

14.30–18.30 Uhr, Mi 8.15–13 Uhr, Sa 9.30–13 Uhr

Marien-Apotheke * Carl-Bertelsmann-Straße 69 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 2 58 63 Mo–Fr 8.15–13.15 Uhr und 14.30–

19 Uhr, Sa 9–13 Uhr

Mohren-Apotheke * Marienfelder Straße 2 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 70 10 Mo–Fr 8–19 Uhr, Sa 9–13 Uhr

Moltke-Apotheke * Moltkestraße 15 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 9 25 01-0 8 www.moltkeapotheke.de Mo–Fr 8–13 Uhr und 14.30–

18.30 Uhr, Sa 9–13 Uhr

Nord-Apotheke Hilmar Scherrer * Kahlertstraße 102 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 93 05-0 8 www.nord-apotheke-gt.de Mo–Fr 8–13 Uhr und 14.30–

18.30 Uhr, Sa 8–13 Uhr

Park-Apotheke * Neuenkirchener Straße 68 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 5 56 06 Mo/Di/Do 8–13 Uhr und 15–

18.30 Uhr, Mi/Sa 8–13 Uhr, Fr 8–18.30 Uhr

Pluspunkt-Apotheke * Königstraße 10 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 12 22 14 8 www.apotheke-in-guetersloh.de Mo–Fr 8–19 Uhr, Sa 9–18 Uhr

Rats-Apotheke * Avenwedder Straße 85 33335 Gütersloh ( (0 52 41) 70 28 86 Mo–Fr 8.30–13.30 Uhr und 14.30–

18.30 Uhr, Sa 8.30–13 Uhr

Rosen-Apotheke * Rhedaer Straße 11 a 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 53 17 91 8 www.die-rosen-apotheke.de Mo–Fr 7.30–19.30 Uhr, Sa 8–16 Uhr

Sonnen Apotheke * Langertsweg 29 a

33330 Gütersloh ( (0 52 41) 3 93 11 8 www.aposonne.de Mo/Di/Do/Fr 8.3013 Uhr und 15–

18.30 Uhr, Mi 8.30–13 Uhr, Sa 8.30–12.30 Uhr

Spexarder Apotheke * Am Hüttenbrink 10 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 4 83 76 8 www.spexarder-apotheke.de Mo–Fr 8–13 Uhr und 14.30–

18.30 Uhr, Sa 8–13 Uhr

Stern-Apotheke * Haller Straße 115 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 61 16 Mo–Do 8–13 Uhr und 15–18.30 Uhr,

Fr 8–18.30 Uhr, Sa 8–13 Uhr

Storchen-Apotheke * Annenstraße 4 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 1 41 60 8 www.storchen-apotheke-gt.de Mo–Fr 8–13 Uhr und 14.30–

18.30 Uhr, Sa 8.30–13 Uhr Süd-Apotheke * Neuenkirchener Straße 46 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 53 20 02 8 suedapotheke-guetersloh.de Mo–Fr 8–13 Uhr und 14.30–

18.30 Uhr, Sa 8–13 Uhr

Ulmen-Apotheke * Berliner Straße 32 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 05 87 Mo–Fr 8.30–18.30 Uhr,

Sa 8.30–13 Uhr

Westfalen-Apotheke * Kolbeplatz 2 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 93 00 Mo–Fr 8–19 Uhr, Sa 9–13 Uhr

RHEDA-WIEDENBRÜCK

Adler-Apotheke * Berliner Straße 35 ( (0 52 42) 94 66-0

Andreas-Apotheke * Wilhelmstraße 22 ( (0 52 42) 96 69 00 8 www.andreas-apotheke-rheda.de

Bären-Apotheke am Rathaus * Fontainestraße 4 ( (0 52 42) 4 95 05

Brücken-Apotheke * Mönchstraße 2 ( (0 52 42) 84 67

Kloster-Apotheke * Ostenstraße 7 ( (0 52 42) 57 76 56

Löwen-Apotheke * Lange Straße 4 ( (0 52 42) 52 92 8 www.der-loewe-bringts.de

Markt-Apotheke * Markt 5 ( (0 52 42) 57 76 00 8 markt-apotheke-wiedenbrueck.de

Morsey’sche Apotheke * Marienstraße 26 ( (0 52 42) 88 21

Pius-Apotheke * Stromberger Straße 10 ( (0 52 42) 3 44 33 8 www.pius-apotheke.de

Rats-Apotheke * Bahnhofstraße 13 ( (0 52 42) 40 25 50 8 www.rats-apotheke-rheda.de

Schloß-Apotheke * Fontainestraße 10 ( (0 52 42) 40 13 02

VERL

Apotheke Dr . Ernst-Ulrich Koch * Schnepfenweg 11 ( (0 52 46) 15 29

Apotheke im Minipreis-Center * Bahnhofstraße 8 ( (0 52 46) 93 63 88

Bären-Apotheke * Gütersloher Straße 35 ( (0 52 46) 70 28 28

Fürst-Wenzel-Apotheke * Paderborner Straße 442 ( (0 52 46) 16 17

Neue Apotheke * Wilhelmstraße 1 ( (0 52 46) 93 03 93

Westfalen-Apotheke * Paderborner Straße 8 ( (0 52 46) 93 09 00

AKUPUNKTURDie Akupunktur ist Teil der jahrtausen-dealten Traditionellen Chinesischen Medizin, mit der nach vorheriger Puls- und Zungendiagnostik gezielt thera-peutisch durch das Stechen der Kör-peroberfläche mit Nadeln innere, aber auch äußere Erkrankungen des Körpers behandelt werden können.

GÜTERSLOH

Dr . med . Manfred Brockmeyer * Moltkestraße 15 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 92 52 G Internist, Sportmediziner, Betriebs-

mediziner

Dr . (IR) Farhad Farahani Marienfelder Straße 4 a 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 18 00G Gynäkologe, Facharzt für Frauen-

heilkunde und Geburtshilfe

Vera Flunkert, Heilpraktikerin Badstraße 14 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 5 52 28 G Akupunktur, Akupunkt-Massa-

ge, Reinkarnationstherapie, sanfte Chiropraktik, Schmerztherapie

Dr . med . Matthias HentschelDr . Susanne HentschelChristian Schubert * Carl-Bertelsmann-Straße 69 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 2 01 28 8 www.doc-hentschel.deG Facharzt für Allgemeinmedizin,

Chirotherapeut

Dr . med . (R) Tibir Kracun * Kurze Straße 8 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 79 94 40 G Akupunktur, Physikalische und Re-

habilitative Medizin, Osteopathie

Dr . med . Van-Minh Le * Münsterstraße 8 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 92 52 70 8 www.akupunktur-le.de G Akupunktur, Frauenheilkunde und

Geburtshilfe, Naturheilverfahren

Dr . med . Georg Röwekamp * Kahlertstraße 15 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 46 11 8 www.drroewekamp.de G Akupunktur, TCM, spezielle

Schmerztherapie, Sportmedizin

Dr . med . Heiko Stockbrügger * Marienfelder Straße 2 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 54 46 G Facharzt für Allgemeinmedizin,

Naturheilverfahren, Homöopathie, Umweltmedizin, Chirotherapie, Traditionelle Chinesische Medizin

Walter Sudmann, Heilpraktiker * Mauerstraße 1 33330 Gütersloh

AD R E SS E N


( (0 52 41) 1 44 31 G Traditionelle Chinesische Medizin

Dr . med . Wojciech Torwinski * Antilopenweg 11 33335 Gütersloh ( (0 52 41) 7 91 91 G Facharzt für Allgemeinmedizin

ALLERGOLOGIEDie Allergologie ist eine medizinische Fachrichtung (Teilgebietsbezeich-nung), die sich mit den Allergien (de-ren Entstehung, Ausprägung, Verlauf und Behandlung) beschäftigt. Häufig haben Hautärzte, HNO-Ärzte und Lun-genfachärzte, aber auch Internisten, Kinderärzte und Allgemeinärzte die entsprechenden Weiterqualifizierun-gen zum Allergologen und können die Zusatzbezeichnung erwerben.

GÜTERSLOH

Dr . med . Barbara Addicks * Strengerstraße 4 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 68 10 8 www.addicks-addicks.de G Fachärztin für Dermatologie, Vene-

rologie und Allergologie

Dr . med . Werner BremerDr . med . Jens Heine * Feldstraße 40 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 90 80 G HNO-Arzt, Allergologe, Dermato-

loge, Belegarzt Städtisches Klini-kum

Dr . med . Georg Holzki * Kaiserstraße 17 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 23 88 50 G Arzt für Dermatologie, Venerolo-

gie und Allergologie

Dr . med . Matthias Krunke * Kaiserstraße 17 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 92 79 8 www.krunke.de G Lungenfacharzt, Umweltmedizi-

ner, Allergologe

RHEDA-WIEDENBRÜCK

Dr . med . Kornelia Rolle * Bahnhofstraße 17 a ( (0 52 42) 4 30 40

Hildegard Stallkamp * Kleestraße 8 ( (0 52 42) 37 70 4 8 www.schwerpunktpraxis-rheda-

wiedenbrueck.de

ALLGEMEINMEDIZINDie Allgemeinmedizin beinhaltet die Grundversorgung mit körperlichen und seelischen Gesundheitsstörungen in der Notfall-, Akut- und Langzeitver-sorgung sowie wesentliche Bereiche der Prävention und Rehabilitation. All-gemeinärzte sind darauf spezialisiert, als erste ärztliche Ansprechpartner bei allen Gesundheitsproblemen zu hel-fen. Viele andere Fachgruppen dürfen bei Kassenpatienten nur auf Überwei-sung tätig werden.

GÜTERSLOH

Kalpana Balupuri-Butta * Berliner Straße 17 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 69 87

Dr . med . Peter Beck * Langertsweg 29 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 3 96 96

Dr . med . Wolfgang Böhmer * Sundernstraße 127 33335 Gütersloh ( (0 52 41) 9 17 00-0 8 www.praxis-dr-boehmer.de

Dr . med . Heinrich Brune * Marienfelder Straße 10 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 00 64

Dr . med . Hermann Brune * Steinmerschweg 11 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 4 94 93

Dr . med . George Dobeson * Albertus-Magnus-Straße 7 33335 Gütersloh ( (0 52 41) 7 50 11

Dr . med . Peter Fischer * Friedrich-Ebert-Straße 21 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 75 65 8 www.dr-fischer-guetersloh.de G Manuelle Medizin, Chirotherapie,

verkehrsmed. Begutachtung

Jörg Flöthmann * Isselhorster Straße 423 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 66 05

Harald Frenz * Kolbeplatz 11 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 45 95

Dr . med . Frieder Großkraumbach * Berliner Straße 51

33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 84 16

Dr . med . Ulrich Hauer * Moltkestraße 39 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 24 17

Dr . med . Pia Hauertmann-Klatt * Avenwedder Straße 87 33335 Gütersloh ( (0 52 41) 70 38 90

Dr . med . Matthias Dr . Susanne HentschelCHRISTIAN SCHUBERT * Carl-Bertelsmann-Straße 69 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 2 01 28 8 www.doc-hentschel.de G Ärzte für Allgemeinmedizin, Aku-

punktur, Chirotherapie, Sportme-dizin, Naturheilverfahren

Eva Hessz * Moltkestraße 15 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 92 52

Ulrich Ibold * Lindenstraße 10 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 92 10-0

Jens Keisinger * Strengerstraße 16 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 10 09 73 8 www.jenskeisinger.de G Arzt für Allgemeinmedizin, Ho-

möopathie, Hormontherapie, Hy-perthermie

Friedrich Lampe * Neuenkirchener Straße 66 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 9 57 95

Dres . med . Elisabeth und Stephan Ottens * Königstraße 28 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 40 40

Abdul Quader Rahimi * Kattenstrother Weg 129 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 5 58 68

Dr . med . Georg Friedrich Röwekamp * Kahlertstraße 15 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 46 11 8 www.drroewekamp.de G Akupunktur, TCM, spezielle


Dr . med . Heiko Stockbrügger * Marienfelder Straße 2

33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 54 46 G Facharzt für Allgemeinmedizin,

Naturheilverfahren, Homöopathie, Umweltmedizin, Chirotherapie, TCM, Akupunktur

Volker Strauch * Eickhoffstraße 54 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 28300

Dr . med . Wojciech Torwinski * Antilopenweg 11 33335 Gütersloh ( (0 52 41) 7 91 91

Dr . med . Georgios Ventouris * Feldstraße 43 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 18 11

Dr . med . Frank Weser * Lindenstraße 14 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 2 99 00

RHEDA-WIEDENBRÜCK

Dr . med . Kobena O . Asmah * Lange Straße 2 ( (0 52 42) 80 07 8 www.dr.asmah.de G Internist, Chirurg

Dr . Elmar Berens * Lange Straße 101 ( (0 52 42) 73 77

Dr . (I) Fadel Dahhan * Berliner Straße 37 ( (0 52 42) 4 37 53

Dr . med . Jens Daniel * Rathausplatz 16 ( (0 52 42) 40 18 88

Dr . med . Frank Peter Diers * Rietberger Straße 3 ( (0 52 42) 88 19

Dr . med . Martin Ghaussy * Rietberger Straße 15 ( (0 52 42) 20 06

Drs . med . Gabriele Giesen und Klaus R . Giesen * Marienstraße 19 ( (0 52 42) 50 788 www.drgiesen.de Mo–Fo 9–11 Uhr, Mo/Di/Do 16–18

Uhr, Fr 9–14 UhrG Fachärzte für Allgemeinmedizin,

Psychotherapie, klinische Hypnose M.E.G.

Dr . med . Wolfgang Lang * Schulte-Mönting-Straße 10 ( (0 52 42) 4 44 56

Andreas Löwen * Wilhelmstraße 20 ( (0 52 42) 4 20 54

Dr . med . univ . Christian Lotz * Fontainestraße 15 ( (0 52 42) 4 35 88

Dr . med . Michael Oellers * Fontainestraße 8 ( (0 52 42) 4 26 10

Dr . med . Werner Regel * Bahnhofstraße 23 ( (0 52 42) 4 34 73

Dr . med . Andreas Runde * Kleestraße 8 ( (0 52 42) 37 70 46

Dr . med . Abder-Rahman Shehadeh * Marienstraße 7 ( (0 52 42) 902966

Hildegard Stallkamp * Kleestraße 8 ( (0 52 42) 37 70 46 8 www.schwerpunktpraxis-rheda-

wiedenbrueck.de

VERL

Dr . med . Elisabeth Adler-Brunner * Paderborner Straße 32–34 ( (0 52 46) 8 22 99 8 www.gesundheitszentrum-verl.de G Fachärztin für Allgemeinmedizin,

Sportmedizin, Physikalische Thera-pie, Naturheilverfahren, Akupunk-tur, Traditionelle Chinesische Me-dizin, Entspannungstherapie

Dr . med . Gregor Han * St.-Anna-Straße 11 ( (0 52 46) 35 10

Heino Kleinerüschkamp * Zum Meierhof 35 ( (0 52 46) 89 09

Dr . med . Bernhard Kleinheinrich * Hauptstraße 15 a ( (0 52 46) 69 51

Franz J . Menze * Paul-Gerhardt-Straße 11 ( (0 52 46) 26 01

Dr . med . Wolfgang Niemann * Thaddäusstraße 23 ( (0 52 46) 8 33 88

Dr . medic . Georg-Ovidius Theodor * Paderborner Straße 442 ( (0 52 46) 30 17

Dr . med . Christoph Weeg * Hauptstraße 15 a ( (0 52 46) 69 51

Dr . Klaus Wiethoff * Kolpingstraße 6 ( (0 52 46) 60 55

ANÄSTHESIOLOGIEDie Anästhesiologie als medizinisches Fachgebiet umfasst Anästhesiever-fahren einschließlich deren Vor- und Nachbehandlung, die Aufrechterhal-tung der vitalen Funktionen während operativer und diagnostischer Eingriffe sowie die Intensivmedizin, die Notfall-medizin und die Schmerztherapie.

GÜTERSLOH

Maria Bußmann * Carl-Miele-Straße 10 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 17 78

Dr . med . Folker Heinold * Münsterstraße 7 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 20 36 38

ARBEITSMEDIZINDie Arbeitsmedizin befasst sich mit der Untersuchung, Bewertung, Begutach-tung und Beeinflussung der Wechsel-beziehungen zwischen Anforderun-gen, Bedingungen und Organisation der Arbeit sowie dem Menschen darin.

GÜTERSLOH

BAD Gesundheitsvorsorge und Si-cherheitstechnik GmbH * Virchowstraße 41 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 8 32 82 10 8 www.bad-gmbh.de

Dr . Johann I . Gips * Brenzelpatt 3 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 2 32 08 76 8 www.dr-gips.de

RHEDA-WIEDENBRÜCK

Dr . med . Andreas Gernhold * Lütkestraße 12 ( (0 52 42) 57 74 80 8 www.dr-gernhold.de

AUGENHEILKUNDEDie Augenheilkunde ist die Lehre von den Erkrankungen und Funktionsstö-rungen des Sehorgans und des Sehsin-nes. Augenarzt ist die Berufsbezeich-nung der Ärzte, die sich mit der Oph-thalmologie beschäftigen.

AD R E SS E N


GÜTERSLOH

Dr . med . Ahmed El-Banna * Strengerstraße 15 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 91 29 8 www.el-banna.de

Dr . med . Dieter GoldmannDr . med . Johann-Peter EngelsDr . med . Hendrik Groteheide * Kolbeplatz 6 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 60 86

Dr . med . Friedhelm Heinrich * Münsterstraße 17 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 20 37

Dr . med . Walter Hengst * Turnerstraße 23 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 5 92 00

Dr . med . Klaus Mengedoht * Münsterstraße 17 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 91 29 8 www.mengedoht.de

Dr . med . Herbert Weiß * Unter den Ulmen 47 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 5 43 21 8 www.docweiss.de

BAUBIOLOGIEGÜTERSLOH

Ursula Godt * Fritz-Blank-Straße 9 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 23 76 288 www.baubiologie-godt.de G Baubiologische Meßtechnikerin

IBN, Diplom-Ernährungsberaterin

VERL

KHB Karl-Heinz Breuker * Poststraße 10 ( (0 52 46) 9 99 09 8 www.breuker-umwelttechnik.de G Analytisches Labor für mikrobio-

logische und chemische Unter-suchungen, Wasseraufbereitung, Umkehr-Osmose, Enteisenung, Thermographie

BETRIEBSMEDIZINDr . med . Manfred Brockmeyer * Moltkestraße 15 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 92 52

Drs . med . Elisabeth und Stephan Ottens * Königstraße 28 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 40 40

CHINESISCHE MEDIZINGÜTERSLOH

Dr . (IR) Farhad Farahani * Marienfelder Straße 4 a 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 18 00G Gynäkologe, Facharzt für Frauen-


Dr . med . Van-Minh Le * Münsterstraße 8 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 92 52 70 8 www.akupunktur-le.de G Facharzt für Gynäkologie und Ge-

burtshilfe, chinesische Medizin, Akupunktur, Naturheilverfahren

Dr . med . Wolfgang Schulz * Buxelstraße 8 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 90 55 26

Dr . med . Georg Röwekamp * Kahlertstraße 15 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 46 11 8 www.drroewekamp.de G Akupunktur, TCM, spezielle




Walter Sudmann, Heilpraktiker * Mauerstraße 1 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 44 31 G Traditionelle Chinesische Medizin

CHIROTHERAPIEChirotherapie oder manuelle Medizin befaßt sich mit dem Wiederherstellen der Beweglichkeit von Gelenken, de-ren Form und Zusammensetzung in-takt, deren Funktion jedoch gestört ist. Durch Mobilisation, also langsames aber sehr gezieltes Dehnen, kann die Funktion wiederhergestellt werden. Er-gänzend hierzu wird bei Vorliegen ei-ner Blockierung oft ein kurzer Impuls auf das betroffene Gelenk gegeben.

GÜTERSLOH

Dr . med . Thomas GräberDr . med . Elisabeth LeineweberMartin Podzimek * Berliner Straße 36–38 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 21 12 90

Dr . med . Matthias HentschelDr . Susanne HentschelChristian Schubert * Carl-Bertelsmann-Straße 69 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 2 01 28 8 www.doc-hentschel.de

Eva Hessz * Moltkestraße 15 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 92 52

Dr . med . (R) Tibir Kracun * Kurze Straße 8 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 79 94 40

Dr . med . Karl-Dieter MeisDr . med . Gerd Fuhrmann * Eickhoffstraße 20 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 26 39 8 www.dres-meis-fuhrmann.de

Dr . med . Ulrich MeyerDr . med . Knut Hermjacob * Ernst-Buschmann-Straße 4 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 9 15 02-0 G Atlastherapie, manuelle Kinderbe-

handlung, Osteopathie, Kinderor-thopädie, Kinderrheumatologie


Naturheilverfahren, Homöopathie, Umweltmedizin, Chirotherapie, Traditionelle Chinesische Medizin, Akupunktur


CHIRURGIEDie Chirurgie befaßt sich mit der Be-handlung von Krankheiten und Verlet-zungen durch direkte, manuelle oder instrumentelle Einwirkung auf den Kör-per des Patienten (Operation). Chirur-gie umfaßt die Schwerpunkte Gefäß-chirurgie, Thoraxchirurgie, Unfallchir-

urgie und Viszeralchirurgie. Im deut-schen Sprachraum sind Herzchirurgie, Neurochirurgie, Kinderchirurgie, Pla-stische Chirurgie/Schönheitsopera-tionen, Unfallchirurgie und Theoreti-sche Chirurgie eigenständige Fachge-biete. Durch die Unterdisziplinen zieht sich die Methodik der minimalinvasi-ven Chirurgie. In der Chirurgie werden krankhafte Organe vollständig oder teilweise entfernt. Verlegte Organsy-steme werden durchgängig gemacht, neue Organe oder Prothesen werden implantiert.

GÜTERSLOH

Dr . med . Franz-Josef Meyer * Rhedaer Straße 1 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 53 12 81 8 www.franz-josef-meyer.de

Dr . Wolfram Saul * Kökerstraße 6–8 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 99 77

Dr . med . Horst Theiß * Moltkestraße 20 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 60 05

DIAGNOSTISCHERADIOLOGIEDie Radiologie befaßt sich mit der An-wendung von Strahlen zu diagnosti-schen, therapeutischen und wissen-schaftlichen Zwecken. Noch bevor Wil-helm Conrad Röntgen die Entdeckung der X-Strahlen offiziell bekannt gab er-schien am 5. Januar 1896 in einer Wie-ner Zeitung die erste Pressemeldung über die »sensationelle Entdeckung«. Traditionell werden in der Radiolo-gie Röntgenstrahlen verwendet, auch Gammastrahlung oder Elektronen-strahlung und bildgebende Verfahren wie Sonografie und Magnetresonanz-tomografie kommen zum Einsatz.

GÜTERSLOH

Dr . med . Johanna Beuth * Stadtring Kattenstroth 130 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 5 07 73 81

Dr . med . Antoine Chahine * Carl-Miele-Straße 20 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 9 80 20 G Facharzt für Radiologie

ALTA Klinik GmbH * Neuenkirchener Straße 97

33332 Gütersloh ( (0 52 41) 210140 8 www.alta-klinik.de G MRT, CRT, Urologie

Dr . med . Holger TeipelDr . (B) Peng-Sien OngDr . med . Ingrid Olliges * Eichenallee 90 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 23 40 50 8 www.radiologie-guetersloh.de

DIALYSEGÜTERSLOH

PHV-Dialysezentrum Gütersloh * Oststraße 58 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 9 03 10 [email protected] Dialysezeiten: Mo/Mi/Fr 6.30–

24 Uhr, Di/Do/Sa 6.45–13 Uhr

ENDOKRINOLOGIEDie Endokrinologie ist die »Lehre von den Hormonen«. Endokrin heißen Hor-mondrüsen, die ihr Produkt nach innen direkt ins Blut abgeben und im Gegen-satz zu den exokrinen Drüsen wie zum Beispiel der Speicheldrüse oder den Talgdrüsen keinen Ausführungsgang nach außen haben. Die Endokrinologie ist ein besonderes Teilgebiet der Inne-ren Medizin.

GÜTERSLOH

Desirée Buschsieweke * Neuenkirchener Straße 45 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 5 11 66 G Fachgebiet Innere Medizin,

Schwerpunkt Endokrinologie

ERNÄHRUNGSBERATUNGGÜTERSLOH

Sport- und Wellnessclub ampano * Eichenallee 90 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 53 57-0 8 www.ampano.de

Amplificatio * Zum Stillen Frieden 67 33332 Gütersloh 8 (0 52 41) 7 51 18

David Dudek * Mandelbaumweg 35 33335 Gütersloh 8 (0 52 41) 2 20 28 35

Gesundheitsteam GbR * Westring 67 33334 Gütersloh 8 (0 52 41) 1 79 81 28

Dr . Heidrun Gräfe * Kolbeplatz 4 33330 Gütersloh 8 (0 52 41) 1 68 93 8 www.drgraefe-schlankundvital.de

ANNETTE RAUER * Akazienweg 12 33335 Gütersloh 8 (0 52 41) 7 04 94 25

FITNESSGÜTERSLOH

Sport- und Wellnessclub ampano * Eichenallee 90 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 53 57-0 8 www.ampano.de

Bodyline * Wiesenstraße 6 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 23 56 00 8 www.body-line.de

Fit 24 * Kampstraße 20–22 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 2 20 79 99 8 www.fit24.de

Fitness Gym * Kahlertstraße 84 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 3 48 88 8 www.bernhardsgym.de

Grandios * Neuenkirchener Straße 81 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 9 94 96 26

Lady-Activ-Treff * Verler Straße 1 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 1 35 31

Claudia Meyer * Ohlbrocksweg 94 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 23 77 44 8 www.claudia-meyer.de G Personal-Trainerin, Dorn-Therapie,

Breuß-Massage, Ernährungstraine-rin Fitness und Gesundheit

Elke Sperling * Sternenweg 21 a 33332 Gütersloh ( www.activewalking.deG Nordic-Walking-Trainerin

AD R E SS E N


Carsten Piecha * Eggestraße 6 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 46 00 00 8 www.personaltrainer-gt.de

Berndt Pfeifer * Kreuzstraße 16 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 9 94 98 45 8 www.woodcut-pfeifer.de G Lauf-/Nordic-Walking-Instructor

Sportstudio Personal Training * Kahlertstraße 84 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 33 85 028 www.ptgt.de

Angela Walter, Tai Chi Gütersloh ( (01 75) 5 96 39 56 8 www.taichi-guetersloh.de G Tai-Chi-Kurse im Westfälischen

Klinikum Gütersloh

FRAUENHEILKUNDEDie Gynäkologie ist die Lehre von der Behandlung der Erkrankungen des weiblichen Sexual- und Fortpflan-zungstraktes. Das entsprechende Fachgebiet für männliche Patienten ist die Andrologie, zum Teil die Urologie (Urologen beschäftigen sich auch mit weiblichen Patienten, wenn es um Er-krankungen der Nieren, der Harnblase und der Harnröhre geht).

GÜTERSLOH

Dr . med . Klaus F . Böhme * Herzebrockerstraße 28 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 67 67 8 www.drboehme.de G Facharzt für Frauenheilkunde und

Geburtshilfe

Dr . med . Ulrike Borgmann-Demel * Eickhoffstraße 20 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 58 00 G Fachärztin für Frauenheilkunde

und Geburtshilfe

Dr . med . Ralf BeckerDr . med . Martin Braun * Berliner Straße 51 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 39 50 8 www.dr-ralf-becker.de G Facharzt für Frauenheilkunde und

Geburtshilfe, Hormonlabor, Zyto-logielabor, ambulante Operatio-nen

Dr . Wolfang BublakRenate Harkensee

Eberhard Schmidt * Carl-Bertelsmann-Straße 69 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 92 26-5 8 www.frauenarzt-guetersloh.de

Dr . med . Karin Demandt * Eickhoffstraße 20 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 58 00 8 www.karin-demandt.de G Fachärztin für Frauenheilkunde

und Geburtshilfe

Dr . (IR) Farhad Farahani * Marienfelder Straße 4 a 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 18 00G Gynäkologe, Facharzt für Frauen-


Beatrix Habbel * Berliner Straße 113 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 22 11 88 G Fachärztin für Frauenheilkunde

und Geburtshilfe

Dr . med . Van-Minh Le * Münsterstraße 8 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 92 52 70 8 www.akupunktur-le.de G Akupunktur, TCM, Frauenheilkun-

de und Geburtshilfe, Naturheilver-fahren

Herijanto Prawiro * Bokemühlenfeld 44 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 6 81 15 G Facharzt für Frauenheilkunde und

Geburtshilfe

Abdul Quader Rahimi * Kattenstrother Weg 129 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 5 58 68 G Arzt für Allgemeinmedizin, Gynä-

kologie und Geburtshilfe

Dr . med . Christa Reiners * Kahlertstraße 8 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 37 70 G Fachärztin für Frauenheilkunde

und Geburtshilfe

Habib Sattar * Neuenkirchener Straße 68 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 52 17

Dr . med . Walter Scheliga * Henkenhof 1 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 43 83 G Arzt für Frauenheilkunde und Ge-

burtshilfe

Dr . med . Peter Seulen * Eickhoffstraße 20 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 58 00 8 www.karin-demandt.de

Dr . med . Claudia Sieger * Berliner Straße 113 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 22 11 88 G Fachärztin für Frauenheilkunde

und Geburtshilfe

Dr . med . Michael Wilmking * Münsterstraße 17 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 00 20 G Facharzt für Frauenheilkunde und

Geburtshilfe

RHEDA-WIEDENBRÜCK

Dr . med . Rainer HartmannDr . med . Gernot LandenbergerJürgen Müller * Neuer Wall 1 ( (0 52 42) 4 43 07 8 www.frauenaerzte-rheda.de G Eine spezielle Teenagersprech-

stunde wird vorzugsweise freitag-nachmittags angeboten

VERL

Dr . med . Andreas HeinzelmannDr . med . Beate Heinzelmann * Amselweg 2 ( (0 52 46) 30 87 8 www.frauenarzt-verl.de

FUSSPFLEGEGÜTERSLOH

R . und M . Bardolf * Eggestraße 74 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 4 87 58 Ulrich und Renate Bednarzik * Roggenkampsweg 6 c 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 5 70 58

B . Böke, Mobiler Service * Flachsweg 8 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 4 95 58

Thomas Bonefeld * Im Dauenkamp 13 a 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 47 05 09

Jutta Botello * Von-Schell-Straße 38 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 5 74 43

Rosemarie Brieger * Berliner Straße 150 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 68 87 90

Karin de Cocq * Baltrumweg 7 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 6 71 99 G . Dreyer * Steinhagener Straße 3 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 6 76 26

Danny Eichner * Zum Stillen Frieden 68 b 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 70 48 82

Angelika Elbacht * Brackweder Straße 28 33335 Gütersloh ( (0 52 09) 49 92

Ursula Erdmann * Prekerstraße 28 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 4 65 23

Annette Fauseweh * Zum Stillen Frieden 2 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 72 53

Simone Fiedler * Bachlohde 7 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 34 06 68

Karin Giese * Thummesstraße 1 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 04 92

V . Gollenbeck * Sebastianweg 13 33335 Gütersloh ( (0 52 41) 70 39 67

Karin Große * Bäckerkamp 23 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 3 59 05

Edith Heerlein * Eimerheide 26 33335 Gütersloh ( (0 52 41) 7 32 66

Dielind Heiligenstühler * Bertelsweg 51 a 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 58 01 51

Kerstin Henkenjohann * Brockweg 48 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 53 13 02

Brigitte Hippe * Schubertweg 28 33335 Gütersloh ( (0 52 09) 25 43

Monika Jentsch * Henkenhof 13 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 41 04

Annegret Kieker * Beethovenstraße 15 33335 Gütersloh ( (0 52 09) 26 01

Thomas Kramer * Harkortweg 4 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 53 33 89

Judith Kramer * Marienfelder Straße 48 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 85 60

Thomas Kramme * Harkortweg 4 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 7 43 46 70

Horst Peterburs * Fichtenstraße 30 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 5 65 71

Erika Roque, mobile Fußpflege ( (0 52 41) 2 22 98 97

S . Schulz, mobiler Service ( (0 52 09) 98 06 48 Samtpfötchen Angelika Ebrecht * Brackweder Straße 2 33335 Gütersloh ( (0 52 09) 49 92

Christel Schröder * Berliner Straße 136 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 21 23 82

Sylvia Schulz * Fasanenweg 110 33335 Gütersloh ( (0 52 09) 98 06 48 Adelheid Szelinski * Parkstraße 14 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 5 70 53

Anette Treder * Am Bohlenhorst 13 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 23 82 78

Beate Weber * Neuenkirchener Straße 200 33332 Gütersloh

( (0 52 41) 53 33 73

A . Werthschützky * Westring 41 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 2 09 40G Medizinische Fußpflege

Margot Westerbarkey * Kattenstrother Weg 121 a 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 5 94 00

Ute Wullengerd * Krokusweg 15 33335 Gütersloh ( (0 52 41) 7 44 84

RHEDA-WIEDENBRÜCK

R . u . B . Böhm * Breslauer Straße 9 ( (0 52 42) 4 88 55

L . Bröker * Westring 82 ( (0 52 42) 90 11 84

R . Garthoff * Nadelstraße 4 ( (0 52 42) 40 02 99

K . Giese * Neuer Wall 1 ( (0 52 42) 40 04 00 B . Glauz * Neuenkirchener Straße 31 ( (0 52 42) 4 88 12

E . und E . Kofortschröder * Salzburger Straße 2 ( (0 52 42) 4 26 58

G . Malkmus * Lange Straße 72 ( (0 52 42) 74 33

M . Pittig * Am Rott 12 ( (0 52 42) 4 51 38

H . Pohlmann * An der Hofwiese 6 ( (0 52 42) 4 73 09

VERL

Fußmobil-Hengstmann * Hauptstraße 22 ( (0 52 46) 8 34 41

L . Radke * Wapelweg 45 c (0 52 46) 93 10 56

A . Schlepphorst * Annenweg 2 ( (0 52 46) 42 81

AD R E SS E N


GESUNDHEITSVORSORGEDr . med . Christiane Junge * BAD Gesundheitsvorsorge und Si-

cherheitstechnik GmbH Zentrum Gütersloh Virchowstraße 33332 Gütersloh ( (05 2 41) 83 25 36 8 www.bad-gmbh.de G Die B·A·D GmbH schützt den Men-

schen bei der Arbeit, erhält und fördert seine Gesundheit und Lei-stungsfähigkeit, mehr als 200 000 Unternehmen und staatliche Ein-richtungen werden von der B·A·D GmbH beraten

GNATHOLOGIEGnathologie ist eine zahnärztliche Fachrichtung, die neben einfachen auch zeitaufwendige zahnärztliche und zahntechnische Leistungen um-faßt. Dabei wird besonderer Wert auf das optimale Zusammenspiel zwischen Muskeln, Knochen, Gelenken und Ok-klusion und Parodontium gelegt. Au-ßerdem benutzt die Gnathologie be-sondere Techniken zur Biss- und Ab-drucknahme.

VERL

Dr . med . dent . Achim Merten * Thaddäusstraße 68 ( (0 52 46) 9 22 30 8 www.dr-merten-partner.de G Amalgamsanierungen, Bleaching,

CMD, Funktionsdiagnostik, Funk-tionstherapie, Galvanokronen, Im-plantologie, Kiefergelenkbehand-lung, Laser, Parodontose, Prophy-laxe, Schnarchen, Tinnitusbehand-lung, Veneers, Vollkeramik

HNO-HEILKUNDEDie Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde stellt ein Teilgebiet der Medizin dar, das sich mit Erkrankungen, Verletzungsfolgen, Fehlbildungen und Funktionsstörun-gen der Ohren, der oberen Luftwege, der Mundhöhle, des Rachens, des Kehl-kopfes, der unteren Luftwege und der Speiseröhre befaßt – im weiteren Sinne mit den oben genannten Problemen im gesamten Kopf- und Halsbereich.

GÜTERSLOH

Dr . med . Werner BremerDr . med . Jens Heine * Feldstraße 40 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 90 80

G HNO-Arzt, Allergologe, Dermato-loge, Belegarzt Städtisches Klini-kum

Dr . med . Jan-Eric FenklerDr . med . Hans LindörferDr . med . Günter MellmannDr . med . Gereon Wischerhoff * Hohenzollernstraße 39 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 38 22 8 www.hno-guetersloh.de G Hals-Nasen-Ohren-Art, Stimm-

und Sprachstörungen

RHEDA-WIEDENBRÜCK

Dr . med . Friedrich Essink * Bahnhofstraße 21–23 ( (0 52 42) 40 26 99 G Plastische Operationen, ambulan-

te und stationäre Operationen

Dr . med . Wulf Rothenbächer * Osterrathstraße 10 ( (0 52 42) 26 63 8www.rothenbaecher.de GSäuglingshörprüfungen, ambulan-

te und stationäre Operationen im St.-Vinzenz-Hospital Wiedenbrück

HAUTKRANKHEITENEine Hautkrankheit (»Dermatose«) ist eine Erkrankung der Haut. Hautkrank-heiten werden von einem Dermato-logen behandelt. Auch Erkrankungen der Haut anhangsgebilde (Haare, Nä-gel, Talg- und Schweißdrüsen) wer-den zu den Hautkrankheiten gezählt, da sie Strukturen epidermaler Abstam-mung sind.

GÜTERSLOH

Dr . med . Georg Holzki * Kaiserstraße 17 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 23 88 50 G Arzt für Dermatologie, Venerolo-

gie und Allergologie

Prof . Dr . med . habil . Bodo C . Melnik * Eickhoffstraße 20–22 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 58 00 8 www.profmelnik.de G Fachärzte für Dermatologie und

Venerologie, Allergologie, Phlebo-logie, Umweltmedizin, ambulantes Operieren, kosmetische Laserbe-handlungen

Dr . med . Monika Poppenborg * Münsterstraße 27 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 56 00 G Hautärztin Allergologie

HEILPRAKTIKERHeilpraktiker ist eine in Deutschland geschützte Bezeichnung für Personen, die nach dem deutschen Heilpraktiker-gesetz von 1939 eine staatliche Erlaub-nis besitzen, die Heilkunde auszuüben, ohne über eine ärztliche Approbation zu verfügen. Der Heilpraktiker übt sei-nen Beruf eigenverantwortlich aus und zählt zu den freien Berufen.

GÜTERSLOH

Claudia Ahnepohl * Osnabrücker Landstraße 126 33335 Gütersloh ( (0 52 41) 2 21 05 44

Oliver Bansmann * Unter den Ulmen 8 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 3 00 66 998 www.polarity-zentrum.de G Polarity-Therapie

Dipl .-Ing . Reiner Bormann * Körnerstraße 20 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 3 43 44 G Marma-Yoga-Lehrer

Waltraud Buchwald * Fechenbachstraße 51 a 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 2 10 95 28

Corinne Dettmer * Fritz-Blank-Straße 65 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 22 38 40 GTierheilpraktikerin

Helga Disselkamp * Hohenzollernstraße 5 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 23 60 70 G Allergiebehandlung, Augendia-

gnose, Bioresonanztherapie, Co-lon-Hydro-Therapie, Homöopa-thie, Sauerstoff-Therapie

Stefan Dreinhöfner * Haller Straße 186 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 68 82 44 8 www.dreinhoefner.de G Osteopathie, Cranio-Sacral-The-

rapie, Kinesiologie nach Dr. Kling-hardt, Chiropraktik, Neuralthera-pie, Colon-Hydro-Therapie, Bowen Therapie, Ausleitungsverfahren, Ozontherapie, Blutegeltherapie

Gabi Drücker * Paul-Lakämper-Straße 5 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 70 81 88

E . Dumont * Im Brock 43 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 4 03 13 33 GTierheilpraktiker

Vera Flunkert * Badstraße 14 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 5 52 28G Akupunktur, Akupunkt-Massa-

ge, Reinkarnationstherapie, sanfte Chiropraktik, Schmerztherapie

Manfred Fricke * Hagenstraße 2 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 02 93

Dagmar Gerks * Badstraße 14 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 99 43 63G klassische Homöopathie, Massa-

gen, Dorn-Therapie

Ingrid Göller * Moltkestraße 6 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 20 21 908 www.sanaturas.de G Biokybernetische Medizin und

Naturheilverfahren

Reinhard Großekathöfer * Carl-Bertelsmann-Straße 7 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 1 35 54

Sybille Güthenke * Prekerstraße 50 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 10 44 65

Karin Hahn * Eckernkamp 1 33335 Gütersloh ( (0 52 41) 4 03 36 50 GTierheilpraktikerin

Jeanette Hölscher-Schenke * Kolbeplatz 11 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 11 54 11

Herbert Joeck * Verler Straße 5 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 2 81 03

Petra Jürgens * Blessenstätte 14 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 4 03 25 33 8 www.petrapeitzmeier.de

Katrin Kanicki * Carl-Miele-Straße 154 33332 Gütersloh

( (0 52 41) 33 75 65 8 www.praxis-kanicki.de

Angelika Kisse * Friedrich-Ebert-Straße 43 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 22 24 21

Gertraude Kittler * Roonstraße 1 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 9 98 77 41

Rosemarie Klima * Moltkestraße 2 b 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 4 03 59 83

Karola Klinke * Roonstraße 1 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 8 12 68 41 G Homöopathie, Craniosacrale The-

rapie

Birgit und Uwe Klösters * Bienenweg 10 33335 Gütersloh ( (0 52 09) 49 19

Susanne Rosé Marie Krahl * Am Rickfeld 3 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 4 97 20

Elke Krümpelmann * Nottebrocksweg 54 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 3 72 57 8 [email protected]

Waltraud Kruschick * Moltkestraße 6 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 20 21 908 www.sanaturas.de G Biokybernetische Medizin und

Naturheilverfahren

Hans-Jürgen Kuhlmann * Berliner Straße 1 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 03 37

Ester Kunz * Herzebrocker Straße 48 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 10 62 31 G Manuelle Therapie, Akupunktur

Gabriele Mertin * Pavenstädter Weg 9 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 3 07 60 90

Gabi Müller * Kirchstraße 12 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 5 24 24 85

Welf Murken * Alte Heidewaldstraße 34 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 47 00 11

Naturheilpraxis * Carl-Miele-Straße 208 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 2 11 69 62

Hans-Dieter Oltmanns * Bismarckstraße 51 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 23 14

Marie-Luise Plöger * Ellerweg 15 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 3 52 85

Ruth Pollmeier * Oststraße 50 a 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 3 00 75 45 8 www.ruthpollmeier.de G Traditionelle Chinesische Medizin,

Akupunktur

Peter Rottmann * Dammstraße 26 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 5 77 66

Christina Rugge * Parkstraße 6 a 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 4 03 25 28

Gisela Schindler, Naturheilpraxis * Berliner Straße 109 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 23 67 26



Christina Siering * Osnabrücker Landstraße 126 33335 Gütersloh ( (0 52 41) 2 21 95 39

Walter Sudmann * Mauerstraße 1 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 44 31 G Traditionelle Chinesische Medizin,

Akupunktur, Homöopathie

Dipl .-Psych . Ilona Swienty-Stork * Spiekergasse 3 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 23 68 93 G Diplom-Psychologin, Kinesiologie

AD R E SS E N


Birgit Thiesbrummel * Auf’m Reck 92 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 4 64 34

John Valenzuela, D .C . (USA) * Neuenkirchener Straße 64 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 2 11 66 80 8 www.american-chiropractic.de G Termine nach Vereinbarung (Di/

Do), Doctor of Chiropractic (USA), American Chiropractic

Frank Wagemann * Ostermannsweg 18 a 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 2 20 26 22 G Chiropraktik, Homöopathie, Natur-

heilverfahren, Osteopathie

Simone Werner * Wichernstraße 68 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 30 04 87

RHEDA-WIEDENBRÜCK

Gesa Adomat * Rietberger Straße 26 ( (0 52 42) 40 65 51

Birgit Bökamp-Beckmann * Rietberger Straße 26 ( (0 52 42) 40 65 49

A . Brakensiek * Klingelbrink 10 ( (0 52 42) 90 12 90

Waltraud Buchwald * Heinrich-Heine-Straße 45 ( (0 52 42) 96 70 67

M . Dahlenburg * Kirchstraße 5 ( (0 52 42) 75 47

H . Disselkamp * Moorweg 10 ( (0 52 42) 40 86 68

Gosau, Naturheilpraxis * Herzebrocker Straße 32 ( (0 52 42) 4 38 28

A . Grahl * Lange Straße 55 ( (0 52 42) 40 64 63

Ursula Klara Kremmelbein * Aegidienwall 17 ( (0 52 42) 90 61 50 8 www.lichthand.de G Spirituelles Heilen und Massagen

H .-E . Lang * Wasserstraße 46 ( (0 52 42) 84 84

G . Langer * Moosstraße 4 ( (0 52 42) 4 68 99 Karolin Missal * An der Schäferwiese 22 ( (0 52 42) 58 94 78 G Polarity, klassische Homöopathie

Gabriele Otterpohl-Lehmann * Mönchstraße 8 ( (0 52 42) 5 52 618 www.energiebalance.de G Heilpraktikerin, Kinesiologin,

Feng-Shui-Beraterin

S . Tiersch ( (0 52 42) 88 24

C . Vogt * Großer Wall 37 ( (0 52 42) 4 46 20

VERL

Ulrike Blake * Schulstraße 64 a ( (0 52 46) 92 96 18

Stefan Hampe * Eichendorffstraße 11 ( (0 52 46) 93 52 80

E . Hegeler * Bükersweg 48 ( (0 52 46) 40 60

B . Hesse * Wilhelmstraße 22 ( (0 52 46) 93 54 35

Gabriele Hoburg * Friedhofsweg 3 ( (0 52 46) 8 13 48

A . Karreh * Thaddäusstraße 28 ( (0 52 46) 73 40

B . Kracht ( (0 52 46) 83 77 72

G . Roggenkamp * Mörikestraße 8 ( (0 52 46) 34 02

HOMÖOPATHIEHomöopathen behandeln ihre Patien-ten nach dem vom Begründer der Ho-möopathie, Samuel Hahnemann, auf-gestellten Grundsatz: »Ähnliches wer-de durch Ähnliches geheilt«. Zu die-sem Zweck werden Substanzen, von denen bekannt ist oder angenommen wird, sie könnten bei gesunden Men-schen der Krankheit ähnelnde Sympto-me hervorrufen, in starker Verdünnung

verabreicht. Das Verfahren zur Verdün-nung wird »Potenzieren« genannt, weil die Wirkung der verdünnten Substanz durch dieses Verfahren nicht abge-schwächt, sondern verstärkt wird.

GÜTERSLOH

Dr . (IR) Farhad Farahani Marienfelder Straße 4 a 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 18 00G Gynäkologe, Facharzt für Frauen-


Dagmar Gerks * Badstraße 14 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 99 43 63G klassische Homöopathie, Massa-

gen, Dorn-Therapie

Dr . Ulrike Kasten-Wünsch * Diekstraße 37 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 9 97 57 33

Karola Klinke * Roonstraße 1 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 8 12 68 41 G Homöopathie, Craniosacrale The-

rapie

Dr . med . Candida Kuroczik * Böhmerwaldstraße 3 a 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 9 04 96 00G Klassische Homöopathie




Frank Wagemann * Ostermannsweg 18 a 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 2 20 26 22 G Chiropraktik, Homöopathie, Natur-

heilverfahren, Osteopathie

HYPNOSEDie Hypnose ist ein Zustand hypnoti-scher Trance und tiefer Entspannung, der einen einfachen Zugang zum Un-terbewusstsein bietet. Die Hypnose

wird als alternative Therapiemethode eingesetzt.

Goldengate Heike Küst* Wieselstraße 4 ( (0 52 42) 93 10 838 www.hk-goldengate.de Di/Do 12.30–13.30 Uhr, Termine

nach VereinbarungG NLP, Wingwave, Hypnose,

Coaching

RHEDA-WIEDENBRÜCK




IMPLANTOLOGIEUnter der Implantologie versteht man einen Teilbereich der Zahnheilkunde, der sich schwerpunktmäßig mit zahn-ärztlichen Implantaten, den Zahnim-plantaten beschäftigt.

GÜTERSLOH

Dr . Dr . med . Hans-Werner Addicks * Strengerstraße 4 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 68 11 8 www.addicks-addicks.de G Facharzt für Mund-, Kiefer-, und

Gesichtschirurgie

Dr . med . dent . Jörg Affeldt * Rhedaer Straße 1 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 53 18 70 8 www.zahnarztpraxis-dr-affeldt.de

Herbert Dohmen * Steinhagener Straße 23 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 63 62

Dr . med . dent . Uwe Sanftenberg * Münsterstraße 7 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 50 55

Dr . med . dent . Jörg Schmidt * Schulstraße 28 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 04 80 8 www.dr-schmidt.biz

Kay Spannhake * Carl-Bertelsmann-Straße 71 33332 Gütersloh

( (0 52 41) 16916 8 www.implant-center-gt.deG Mund-, Kiefer-, Gesichtschirurgie

RHEDA-WIEDENBRÜCK

Dr . med . dent . Jürgen D . Haut * Neuer Wall 10 ( (0 52 42) 4 30 33

Dr . med . dent . Horst Langhake * Großer Wall 6 ( (0 52 42) 4 40 06

Dr . med . dent . Gerd-Rüdiger Niestadtkötter * Wilhelmstraße 23 ( (0 52 42) 4 87 87

Dr . Behnam Shakibaie-Moghaddam * Hauptstraße 124 ( (0 52 42) 37 87 00

VERL

Jörg Abramovski * Lindenstraße 6 ( (0 52 46) 8 10 90

Dr . med . dent . Achim Merten * Thaddäusstraße 68 ( (0 52 46) 9 22 30 8 www.dr-merten-partner.de G Amalgamsanierungen, Bleaching,

CMD, Funktionsdiagnostik, Funk-tionstherapie, Galvanokronen, Im-plantologie, Kiefergelenkbehand-lung, Laser, Migränebehandlung, Parodontose, Prophylaxe, Schnar-chen, Tinnitusbehandlung, Ve-neers, Vollkeramik

INNERE MEDIZINDie Innere Medizin befaßt sich mit der Vorbeugung, Diagnostik, konservati-ver und interventioneller Behandlung sowie Rehabilitation und Nachsorge von Gesundheitsstörungen und Krank-heiten der Atmungsorgane (Pneumo-logie), des Herzens und Kreislaufs (Kar-diologie), der Verdauungsorgane (Ga-stroenterologie), der Nieren und ablei-tenden Harnwege (Nephrologie), des Blutes und der blutbildenden Organe (Hämatologie), des Gefäßsystems (An-giologie), des Stoffwechsels und der in-neren Sekretion (Endokrinologie), des Immunsystems (Immunologie), des Stütz- und Bindegewebes (Rheumato-logie), der Infektionskrankheiten (In-fektiologie) und Vergiftungen (Toxiko-logie) sowie der soliden Tumore und hämatologischen Neoplasien (Onkolo-gie). Als Folge der rapiden Wissensver-mehrung in den Teilgebieten der Inne-ren Medizin wird der klassische Inter-nist in vielen Industrienationen mehr

und mehr von den Vertretern dieser Teilgebiete verdrängt.

GÜTERSLOH

Dr . med . Christoph Abel * Neuenkirchener Straße 45 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 5 11 66

Dr . Hans-Rainer Beermann * Haverkamp 16 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 9 68 80 G Internist

Dr . med . Reinhold Bernhörster * Bonifatiusstraße 11 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 4 90 61G Internist

Dr . med . Hans-Dieter Biegerl * Unter den Ulmen 6 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 33 44 G Internist, Sportmediziner

Dr . med . Manfred Brockmeyer * Moltkestraße 15 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 92 52G Internist

Dr . med . Franz-Josef Flötotto * Avenwedder Straße 50 33335 Gütersloh ( (0 52 41) 7 60 15G Internist, Sportmediziner

Dr . med . Uwe Fraedrich * Haverkamp 16 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 96 88-0

Drs . med . Hildegard u . Werner Gams * Hohenzollernstraße 46 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 23 88 33G Internisten

Dr . med . Beate Hirschberg * Marienfelder Straße 2 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 99 55G Internistin, Hausärztin


ner, Allergologe

Dr . med . Frank Rütering * Eickhoffstraße 20 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 31 71

AD R E SS E N


Dr . med . Helmut Schneider * Oststraße 58 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 9 25 29-0

Dr . med . Klaus Spieker * Blessenstätte 8 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 9 98 55-0 8 www.kardiogt.de

Bernfried Unkell * Isselhorster Straße 423 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 66 05

Dr . med . Hartwig Witte * Im Birkenkamp 20 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 5 61 44

KARDIOLOGIEKardiologie ist die Lehre vom Herzen, die sich mit der Struktur, der Funkti-on und den Erkrankungen des Herzens befasst, und in der Humanmedizin das Teilgebiet der Inneren Medizin, das sich mit den Herz-Kreislauferkrankun-gen beim Erwachsenen beschäftigt. Die Kinderkardiologie ist in Deutsch-land und der Schweiz ein eigenständi-ges Teilgebiet der Kinderheilkunde.

ALTA Klinik GmbH * Neuenkirchener Straße 97 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 210140 8 www.alta-klinik.de G MRT, CRT, Urologie

GÜTERSLOH

Dr . med . Klaus SpiekerDr . med . Thomas SeifertDr . med . Thomas Knörle * Blessenstätte 8 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 99 85 50 8 www.kardiogt.de

KIEFERORTHOPÄDIEDie Kieferorthopädie ist das Teilgebiet der Zahnmedizin, das sich mit der Ver-hütung, Erkennung und Behandlung von Fehlstellungen der Kiefer und der Zähne befasst. Der Inhalt des Fachbe-reichs wird besser als »Dento-Maxilläre Orthopädie« wiedergegeben.

GÜTERSLOH

Dr . med . dent . Christian KubeDr . med . dent . Mareen Knop * Eickhoffstraße 43 33330 Gütersloh

( (0 52 41) 2 74 64

Dr . Anette Ortenburger * Kolbeplatz 3 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 40 22 8 www.dr-ortenburger.deDr . Maria Schmidt von Loga * Blessenstätte 14 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 23 79 77 8 www.kieferorthopaedie-

guetersloh.de

Dr . med . dent . Claudia Sonntag * Hohenzollernstraße 38 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 52 21

RHEDA-WIEDENBRÜCK

Dr . Patricia Demasure-Trockels * Wieksweg 8 ( (0 52 42) 377222

Dr . (IR) Mahmood Nabaizadeh * Schulte-Mönting-Straße 3 ( (0 52 42) 48904

VERL

Dr . med . dent . Udo Obermeier * 33415 Verl ( (0 52 46) 935454 8 www.dr-obermeier.de

KINDERMEDIZINGÜTERSLOH

Dr . med . Christiane Coesfeld * Bonifatiusstraße 11 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 9 61 01 88

Dr . med . Frank-Peter Drobnitzky * Carl-Bertelsmann-Straße 71 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 2 08 77

Dr . med . Maria Fiedler * Münsterstraße 27 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 69 11

Dr . med . Stefan Grollmann * Bäckerkamp 55 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 38 8 23

Dr . med . Christoph Haselier * Carl-Bertelsmann-Straße 71 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 2 08 77

Dr . med . Peter Niggemann * Kolbeplatz 11 33330 Gütersloh

( (0 52 41) 1 51 00

Drs . med . Anja und Herbert Schul-tenkämper * Feldstraße 14 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 20 35Dr . med . Hartmut Woike * Stadtring Kattenstroth 130 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 9 59 60

KINDERPSYCHIATRIEGÜTERSLOH

Norbert Christmann * Ziethenstraße 8 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 11 77-0 8 www.praxis-christmann.de

KINESIOLOGIEDie Kinesiologie ist eine esoterische medizinische Lehre. Der Begriff wird zusammengesetzt aus den altgriechi-schen Worten »kinesis« (»Bewegung«) und »logos« (»Wort, Lehre«) und be-deutet »Lehre von der Bewegung«. Der Begriff steht gleichermaßen für dia-gnostische und therapeutische Verfah-ren. Zentrales Werkzeug der Kinesiolo-gie ist der sogenannte »Muskeltest«.

GÜTERSLOH



Dipl .-Psych . Ilona Swienty-Stork * Spiekergasse 3 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 23 68 93 G Diplom-Psychologin, Kinesiologie

HERZEBROCK-CLARHOLZ

Naturheilpraxis Bernhard Sandfort * Brocker Straße 65 33442 Herzebrock-Clarholz ( (0 52 45) 13 42

RHEDA-WIEDENBRÜCK

Gabriele Otterpohl-Lehmann * Mönchstraße 8 ( (0 52 42) 5 52 618 www.energiebalance.de G Kinesiologie, Feng-Shui-Beraterin

KOSMETISCHE MEDIZINGÜTERSLOH

Medance – Institut für Gesundheits-förderung und Kosmetik GmbH * Eickhoffstraße 20 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 44 01 8 www.medance.de G Laserbehandlungen, Kosmetik,

Anti-Aging-Beratung, Untersprit-zungen

KRANKENGYMNASTIKGÜTERSLOH

Bärenreiter-Behr * Kahlertstraße 157 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 3 31 67

Holger Beer * Strengerstraße 16 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 27 28 8 physiotherapie-guetersloh.de G Medizinische Massagen, manuelle

Lymphdrainage, Wärme- und Eis-anwendungen, Elektrotherapie, Ul-traschall, Farblichttherapie, Spiral-dynamik, Dorntherapie, Fußreflex-zonenmassage, Metamorphose, Akupunkt-Masage nach Penzel

Martina-Nina Höllmer * Prekerstraße 66 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 22 27 65 G Fango, Hausbesuche, Kranken-

gymnastik, Massagen, Physiothe-rapie

Sascha Homuth * Auf’m Kampe 30 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 7 09 04 80 G Bobath, Fango, Hausbesuche,

Krankengymnastik, Lymphdraina-ge, Sportphysiotherapie, Massa-gen, Physiotherapie

Peter Potrykus * Chemnitzer Straße 13 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 35266 G Krankengymnastik, Lymphdraina-

gen, Massagen, Physiotherapie

Nicole Rüter * Windelsbleicher Straße 9 33335 Gütersloh ( (0 52 09) 91 74 73 G Fußreflexzonenmassagen, Hausbe-

suche, Krankengymnastik, Lymph-drainagen, Massagen, Skoliose-Be-

handlungen nach Schroth, Physio-therapie

Katja Sunderkötter * Bruder-Konrad-Straße 44 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 40 03 45 8 www.sunderkoetter.de G Fango, Hausbesuche, Lymphdrai-

nage, Magnetfeldtherapie, Manu-elle Therapie, Massagen, Migräne- und Kopfschmerztherapie, Rük-kenschule, Sporttherapie, Wärme- und Kältebehandlung, Kranken-gymnastik

Bettina Traumüller * Unter den Ulmen 50 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 53 36 57 G Massagen, Physiotherapie, Kran-

kengymnastik, Rehakonzepte, Wärmetherapie

Heike Warnitz * Virchowstraße 46 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 53 16 64 8 www.warnitz-ortkrass.de G Akupunktmassagen, Asymmetrie,

Ayurveda-Massage, Beckenboden-kurse, Bobath, CMD, Cranio-Sac-ral-Therapie, Dorn-Breuss-Thera-pie, Fango, Fußreflexzonenmassa-gen, Hausbesuche, Hemiparese, Kiefergelenkbehandlung, Kiss-Syn-drom, Krankengymnastik, Lymph-drainage, Manuelle Therapie, Mas-sagen, Medizinisches Nordic-Wal-king, Nordic-Walking, Osteopathie, Parkison, Rückenschule, Schiefhals, Schlingentisch, Vojta

RHEDA-WIEDENBRÜCK

Aktivita * Hauptstraße 23 33378 Rheda-Wiedenbrück ( (0 52 42) 33 01 G Krankengymnastik, Massagen,

Physiotherapie

Brandt- und Reckmann * Berliner Straße 50 33378 Rheda-Wiedenbrück ( (0 52 42) 40 02 35 G Bobath, Säuglingsbehandlungen,

Krankengymnastik, Massagen, Physiotherapie

Jochen Meloh * Himmelreich 5 33378 Rheda-Wiedenbrück ( (0 52 42) 25 37 G Krankengymnastik, Physiotherapie

Praxis für Physiotherapie * Auf der Schulenburg 7 33378 Rheda-Wiedenbrück

( (0 52 42) 240 06 60 G Bobath, Krankengymnastik,

Lymphdrainagen, Massagen, Phy-siotherapie

Praxis re-flex * Hauptstraße 124 33378 Rheda-Wiedenbrück ( (0 52 42) 96 86 96 8 www.praxis-re-flex.de G Dorn-Breuß, gerätegestützte Kran-

kengymnastik, manuelle Therapie, neurologische Krankengymnastik, Lymphdrainage, Physiotherapie, Schlingentischtherapie, Eisanwen-dung, Wärmebehandlung, Mas-sagen, Kiefergelenksbehandlung (die Verschreibung durch Zahnärz-te unterliegt keiner Budgetierung), Fußreflexzonentherapie, Bobath, Kinesio-Taping, Rheuma- und Ar-throsebehandlung, Amputations-nachbehandlung, Craniosacralthe-rapie

VERL

Sabine Becker * Poststraße 1 33415 Verl ( (0 52 46) 54 71 G Bobath, Castillo, Hausbesuche,

Hippotherapie, Kinderbehandlun-gen, Krankengymnastik, Neuro-physiologie, Physiotherapie

Kaunitzer Physiotherapie * Fürstenstraße 12 33415 Verl ( (0 52 46) 70 35 70 G Massagen, Krankengymnastik

KRANKENHÄUSERGÜTERSLOH

Bernhard-Salzmann-Klinik * Im Füchtei 150 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 5 02-02 8 www.bernhard-salzmann-klinik.de

Hans Peter Kitzig Institut * Am Bachschemm 5 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 7 43 49-0 8 www.hans-peter-kitzig-institut.de

St .-Elisabeth-Hospital * Stadtring Kattenstroth 130 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 5 07-0 8 www.sankt-elisabeth-hospital.de

Städtisches Klinikum * Reckenberger Straße 19 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 83-0

AD R E SS E N


8 www.krankenhaus-guetersloh.de

Westfälische Klinik für Psychiatrie * Hermann-Simon-Straße 7 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 5 02-01 8 www.psychiatrie-guetersloh.deRHEDA-WIEDENBRÜCK

Ambulanz und Tagesklinik für Kin-der- und Jugendpsychiatrie * Osnabrücker Weg 34 ( (0 52 42) 37 92-0 8 www.jugendpsychiatrie-hamm.de

St .-Vinzenz-Hospital * St.-Vinzenz-Straße 1 ( (0 52 42) 5 91-0 8 www.sankt-vinzenz.de

Städtisches Klinikum Gütersloh * Gütersloher Straße 62 ( (0 52 42) 4 50-0 8 www.klinikum-guetersloh.de

KRANKENKASSENGÜTERSLOH

AOK * Barkeystraße 19 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 08-0 8 www.aok.de

Bertelsmann BKK * Carl-Miele-Straße 214 33335 Gütersloh ( (0 52 41) 80 11 00 8 www.bertelsmann-bkk.de

DAK * Dr.-Kranefuß-Straße 3 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 98 84-0 8 www.dak.de

Medizinischer Dienst der Kranken-versicherungen Westfalen-Lippe * Kattenstrother Weg 90 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 95 88-5 8 www.mdk-wl.de

IKK * Neuenkirchener Straße 90 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 90 22-08 www.ikk.de

Vereinigte IKK * Wiedenbrücker Straße 41 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 9 18-08 www.vereinigte-ikk.de

LOGOPÄDIE

Die Logopädie beschäftigt sich in Theorie und Praxis mit Prävention, Be-ratung, Diagnostik, Therapie und Re-habilitation, Lehre und Forschung auf den Gebieten der Stimme, Stimmstö-rungen und Stimmtherapie, des Spre-chens, Sprechstörung und Sprechthe-rapie, der Sprache, Sprachstörung und Sprachtherapie sowie des Schluckens, Schluckstörung und Schlucktherapie.

GÜTERSLOH

Bärbel Gaisendrees * Bultmannstraße 1 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 20 34 30 8 www.logopaedie-gaisendrees.de

Manuela Güth * Reckenberger Straße 19 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 2 20 59 54

Dagrun Junkermann * Königstraße 11 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 22 11 07

Michaela Maus * Schalückstraße 47 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 4 03 11 33

Ute Metzger * Ottilienstraße 55 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 70 17 07

Monika Reimann * Berliner Straße 87 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 23 73 85

LUNGENHEILKUNDEDie Lungenheilkunde (Pneumologie) beschäftigt sich mit Lungenerkrankun-gen. Die Pneumologie umfaßt die Pro-phylaxe, Erkennung und konservative Behandlung der Krankheiten der Lun-ge, der Bronchien, des Mittelfelds (Me-diastinums) und der Pleura.

GÜTERSLOH


ner, Allergologe

MASSAGEN

Bärenreiter-Behr * Kahlertstraße 157 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 3 31 67

S . Carlowitz * Berliner Straße 69 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 41 00

Petra Henkenjohann * Zum Brinkhof 18 c 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 9 98 68 61

Sascha Homuth * Auf’m Kampe 30 33335 Gütersloh ( (0 52 41) 7 09 04 80

Walter Lewerenz * Grenzweg 65 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 1 63 99

Karl-Heinz Maxeiner * Avenwedder Straße 50 33335 Gütersloh ( (0 52 41) 7 88 99 G Sport-Physiotherapie, Massagen

Horst Peterburs * Fichtenstraße 30 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 5 65 71

Peter Potrykus * Chemnitzer Straße 13 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 3 52 66

Nicole Rüter * Windelsbleicher Straße 9 33335 Gütersloh ( (0 52 09) 91 74 73 G Fußreflexzonenmassagen, Hausbe-

suche, Krankengymnastik, Lymph-drainagen, Massagen, Skoliose-Be-handlungen nach Schroth, Physio-therapie

Schnittka & Schroth * Berliner Straße 122 c 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 40 80

D . und A . Stein * Königstraße 46 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 90 56 66

Katja Sunderkötter Praxis für Phy-siotherapie * Bruder-Konrad-Straße 44 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 40 03 45 8 www.sunderkoetter.de G Physiotherapie



Vitalmassarium * Wiedenbrücker Straße 33 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 4034741

Wellness Cocoon * 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 23 86 97

VERL

Kaunitzer Physiotherapie * Fürstenstraße 12 33415 Verl ( (0 52 46) 70 35 70

MUND-, KIEFER- UNDGESICHTSCHIRURGIEDie Mund-, Kiefer-, Gesichtschirur-gie (MKG, auch Kranio-Maxillo-Faziale Chirurgie) ist ein medizinisches Fach-gebiet, welches die Diagnostik, The-rapie, Prävention und sowohl funktio-nelle (Kauen, Schlucken, Sprechen) als auch ästhetische Rehabilitation von Er-krankungen, Verletzungen, Frakturen, Fehlbildungen und Formveränderun-gen der Zähne, der Mundhöhle, des Kiefers und des Gesichtes umfaßt. Das einzigartige an diesem Fachgebiet ist die nötige Doppelausbildung der Ärz-te in Humanmedizin und Dentalmedi-zin, welche daher auch relativ häufig zweimal promoviert haben und dem-entsprechend zwei Doktortitel führen (Dr. med. und Dr. med. dent). In Euro-pa ist dies allerdings nicht überall der Fall, so verlangen beispielsweise weder Spanien noch Portugal eine doppelte Approbation.

GÜTERSLOH

Dr . Dr . med . Hans-Werner Addicks * Strengerstraße 4 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 68 11 8 www.addicks-addicks.de G Facharzt für Mund-, Kiefer-, und

Gesichtschirurgie

Kay Spannhake * Carl-Bertelsmann-Straße 71 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 169168 www.implant-center-gt.de G Facharzt für Mund-, Kiefer-, Ge-

sichtschirurgie, Tätigkeitsschwer-punkt Implantologie

NATURHEILVERFAHRENDer Begriff »Naturheilkunde« bezeich-net ein Spektrum verschiedener Me-thoden, die die körpereigenen Fähig-keiten zur Selbstheilung aktivieren sol-len und die sich bevorzugt in der Natur vorkommender Mittel oder Reize be-dienen. Dazu gehören die Sonne, das Licht, die Luft, die Bewegung, die Ru-he, die Nahrung, das Wasser, die Käl-te, die Erde, die Atmung, die Gedan-ken, die Gefühle und Willensvorgänge. In einem weitergefaßten Verständnis werden auch »natürliche« Arzneimittel, vor allem Heilpflanzen und deren Zu-bereitungen einbezogen.

GÜTERSLOH

Dr . med . Susanne Hentschel * Carl-Bertelsmann-Straße 69 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 2 01 28 G Akupunktur, Allgemeinmedizin,

Chirotherapie, Sportmedizin, Na-turheilverfahren

Dr . med . Van-Minh Le * Münsterstraße 8 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 92 52 70 G Akupunktur, Frauenheilkunde und

Geburtshilfe, Naturheilverfahren Dr . med . Stephan Ottens * Königstraße 28 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 40 40 G Betriebsmedizin, Naturheilverfah-

ren



RHEDA-WIEDENBRÜCK

Dr . med . Jens Daniel * Rathausplatz 16 ( (0 52 42) 4 018 88

Anna Rogalski * Hauptstraße 66 ( (0 52 42) 3 64 23 GChirotherapie, Orthopädie, Natur-

heilverfahren,

Dr . Peter J . Rogalski * Hauptstraße 66 ( (0 52 42) 3 64 23 GAkupunktur, Innere Medizin, Na-

turheilverfahren

VERL

Stefan Hampe * Eichendorffstraße 11 ( (0 52 46) 93 52 80

NEPHROLOGIEDie Nephrologie befasst sich mit der Diagnostik und der nichtchirurgi-schen Therapie von Nierenerkrankun-gen. Hierzu gehören immunologisch entzündliche Erkrankungen wie Glo-merulonephritiden, Infektionen wie Pyelonephritiden, genetisch beding-te Krankheiten wie Zystennieren, me-tabolische Störungen wie Nierenstei-ne und anderes. Wesentliches Ziel des Nephrologen ist die Stabilisierung der Nierenfunktion.

GÜTERSLOH

Dr . med . Helmut SchneiderDr . med . Ralf Teigelkötter * Oststraße 58 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 92 52 90

NEUROLOGIEIn der Neurologie werden die Erkran-kungen des Nervensystems behandelt. Die Abgrenzung zur Psychiatrie ist teil-weise fließend. Die Organsysteme, die in der Neurologie Berücksichtigung finden, sind das Zentralnervensystem, also Gehirn und Rückenmark und de-ren Umgebungsstrukturen und blut-versorgende Gefäße und das periphe-re Nervensystem, das heißt die Nerven in ihrem Verlauf außerhalb des Wirbel-kanals einschließlich der Verbindungs-strukturen mit Muskeln und die Ske-lettmuskulatur.

GÜTERSLOH

Dr . med . Annette HaverDr . med . Klaus HachenbergAnne-Elisabeth Köhler * Strengerstraße 16–18 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 60 03 8 www.fae-np.de

Dr . med . Matthias Hirschberg * Marienfelder Straße 2 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 99 55

Prof . Dr . med . Gerhard Sitzer * Neuenkirchener Straße 62 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 5 55 11 8 www.npin.de/neuro-prof.sitzer-

AD R E SS E N


partner

RHEDA-WIEDENBRÜCK

Dr . med . Bernd Daelen * Lange Straße 4 ( (0 52 42) 57 76 46VERL

Dr . med . Margit Beckhoff * Wilhelmstraße 18 ( (0 52 46) 33 30

NUKLEARMEDIZINAls Nuklearmedizin bezeichnet man die Anwendung von offenen radioak-tiven Stoffen in medizinischer Diagno-stik, Therapie und Wissenschaft.

GÜTERSLOH

Dr . med . Holger TeipelDr . (B) Peng-Sien OngDr . med . Ingrid Olliges * Eichenallee 90 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 23 40 50 8 www.radiologie-guetersloh.de

Städtisches Klinikum GüterslohDr . med . Andreas Köhler * Reckenberger Straße 19 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 83-0 8 www.klinikum-guetersloh.de

ORALCHIRURGIEGÜTERSLOH

Dr . med . dent . Uwe Sanftenberg * Münsterstraße 7 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 50 55

Kay Spannhake * Carl-Bertelsmann-Straße 71 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 1 69 168 www.implant-center-gt.de G Facharzt für Mund-, Kiefer- und Ge-

sichtschirurgie

RHEDA-WIEDENBRÜCK

Dr . Behnam Shakibaie-Moghaddam * Hauptstraße 124 ( (0 52 42) 37 87 00

ORTHOPÄDIEDie Orthopädie beschäftigt sich mit Er-krankungen des Bewegungsappara-tes (Knochen, Gelenke, Muskeln und Sehnen). Die Behandlung bedient sich

unter anderem chirurgischer Verfah-ren, der Physiotherapie, der orthopädi-schen Schmerztherapie, der physikali-schen und medikamentösen Arthrose-behandlung und der Orthopädietech-niker und Orthopädieschuhmacher zur Anpassung von Hilfsmitteln. Ein wich-tiges Arbeitsfeld ist die Orthopädie im Kindesalter und die Operationsverhü-tung als präventive Maßnahme.

GÜTERSLOH

Dr . med . Gerd FuhrmannDr . med . Karl-Dieter Meis * Eickhoffstraße 20 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 26 39 8 www.dres-meis-fuhrmann.de


Dr . med . Dietmar HotopDr . med . Thomas GräberDr . med . Elisabeth LeineweberRobert Friedrichs * Berliner Straße 36–38 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 30 47 G Rheumatologie

Dr . med . Ulrich MeyerDr . med . Knut Hermjacob * Ernst-Buschmann-Straße 4 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 9 15 02-0 G Atlastherapie, manuelle Kinderbe-


RHEDA-WIEDENBRÜCK

Dr . Alfred Mucker * Wilhelmstraße 23 a ( (0 52 42) 9 47 70

Dr . med . (PL) Peter Rogalski * Hauptstraße 66 ( (0 52 42) 3 64 11 8 [email protected] G Chirotherapie, physikalische The-

rapie, H-Arzt, Akupunktur, Sport-, Berufsberatung, Vorsorge

Dres . med . Menalis Marth, Hellmut G . Marth * Ostenstraße 7 ( (0 52 42) 20 71 8 www.drmarth.de G Chirotherapie, Sportmedizin,

Osteoporose, Akupunktur, dreidi-mensionale Wirbelsäulenvermes-sung

VERL

Dr . med . W . Brunner * Paderborner Straße 34 ( (0 52 46) 8 22 77 8 www.dr-gernhold.de G Facharzt für Orthopädie, Sport-

medizin, Chirotherapie, Physika-lische Therapie, Osteologe (DVO), Unfallarzt (H-Arzt), Atlas-Thera-pie nach Arlen, Manuelle Kinder-behandlung, Wirbelsäulenvermes-sung

OSTEOPATHIEOsteopathie ist eine komplementär-medizinische, rein manuelle Behand-lungsform, die Verbesserungen bei Leiden vor allem im Bereich der Be-wegung erreichen will, ähnlich wie die Chiropraktik. Praktizierende die-ser »Europäischen Form« der Osteo-pathie werden in Amerika als »Euro-pean Osteopathic Manipulators« be-zeichnet.

GÜTERSLOH



Manfred Caspari* Berliner Straße 47 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 7 04 90 90

Silke Haverland* Thesings Allee 16 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 2 10 44 74


Dr . med . Ulrich Meyer * Ernst-Buschmann-Straße 4 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 9 15 02-0 G Atlastherapie, manuelle Kinderbe-

handlung, Osteopathie, Kinderor-thopädie, Kinderrheumatologie, Akupunktur

Siegfried Schnittka * Berliner Straße 122 33330 Gütersloh

( (0 52 41) 2 40 80

Frank Wagemann* Badstraße 14 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 72 20 26 22

Heike Warnitz-Ortkrass * Virchowstraße 46 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 53 16 64 8 www.warnitz-ortkrass.de

Bettina Traumüller* Unter den Ulmen 50 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 53 36 57 G Massagen, Physiotherapie, Kran-


Hannes Wynarski * Strengerstraße 16 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 2 10 57 00 8 physiotherapie-guetersloh.de G Manuelle Therapie, Nervenmobili-

sationen, Craniosakrale Therapie, medizinische Trainingstherapie, autonome osteopathische Reposi-tion, Cyriax, PNF, Massage, Fango, Shiatsu und andere

PARODONTOLOGIEParodontologie ist die Lehre vom Zahnhalteapparat, der aus der Gingiva (Zahnfleisch), dem Wurzelzement, der Wurzelhaut, kollagenen Fasern (den sogenannten Sharpeyschen Fasern) und dem Alveolarknochen (Kieferkno-chen) besteht. Aufgaben des Parodon-tologen sind die Prävention, Behand-lung und Nachsorge von Zahnbetter-krankungen. Die häufigste Form einer Zahnbetterkrankung ist die Parodon-titis, bei der sich der Alveolarknochen zurückbildet.

GÜTERSLOH

Dr . med . dent . Godehard Frie * Neuenkirchener Straße 2 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 2 98 39

Dr . med . dent . Albrecht Winterer * Dalkestraße 2 a 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 00 82 8 www.winterer.de

VERL

Jörg Abramovski * Lindenstraße 6 ( (0 52 46) 8 10 90

PATHOLOGIEAls Pathologie wird in der Medizin die Erforschung und Lehre der Ursachen, der Entstehungsweise, des Verlaufs und der Auswirkungen von krankhaf-ten Einzelphänomenen oder Sym-ptomverbänden sowie von Missbildun-gen aller Art einschließlich dabei fest-stellbarer Körpervorgänge verstanden.

GÜTERSLOH

Dr . med . Wilfried BelderDr . med . Michael Leichsenring * Oststraße 56 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 1 40 02 8 www.pathologie-guetersloh.de G Pathologie, Histologie, Zytologie,

Schnellschnitte, Immunhistoche-mie, Sektionen, Obduktionen

PFLEGEDIENSTEGÜTERSLOH

Ambulante Pflege und Dienst-leistungen * Gerstenweg 20 33334 Gütersloh ( (01 77) 2 55 06 83

Ambulanter Pflegedienst im Förder-kreis Wohnen-Arbeit-Freizeit e .V . * Carl-Bertelsmann-Straße 41 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 90 32 24 8 [email protected]

Arbeiter-Samariter-Bund e .V . * Badstraße 14 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 5 75 11 12 8 www.asb-owl.de ArbeitsgemeinschaftSozial Benachteiligter e .V . * Marienstraße 12 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 90 29-0 8 www.as-gt.de

Binsch & Petry GmbH * Avenwedder Straße 473 33335 Gütersloh ( (0 52 09) 98 07 07 8 www.binsch-petry.de

Caritas-Sozialstation Gütersloh * Stadtring Kattenstroth 130 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 5 07 99 11 8 www.caritas-gt.de Daheim e .V . * Neuenkirchener Straße 20

33332 Gütersloh ( (0 52 41) 2 66 92 8 www.verein-daheim.de Diakonie Gütersloh e .V . * Kirchstraße 16 a 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 98 67 20 8 www.diakonie-guetersloh.de

Frondis * Avenwedder Straße 60 33335 Gütersloh ( (0 52 41) 22 25 30

Häusliche Krankenpflege Monika Elsner * Am Pastorengarten 15 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 68 80 55 8 www.pflegedienst-elsner.de

Häuslicher Pflegedienst Christa Solomon * Bohlenstraße 12 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 3 00 69 74

Thomas Kramme * Harkortweg 4 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 7 43 46 70

MEBIS * Georgstraße 4 b 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 5 24 04 34

Mit-Mensch GmbH * Avenwedder Straße 50 33335 Gütersloh ( (0 52 41) 9 04 90 50 8 www.pflegedienst-mit-mensch.de

Netzwerk * Reckenberger Straße 19 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 70 91 03

Pflege + Wort * Neuenkirchener Straße 38 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 9 98 50 50

Pflegedienst 2000 GmbH * Blessenstätte 8 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 21 03 53 8 www.pflegedienst2000.de G Full-Service

Pflegedienst Waltraud Karp * Carl-Bertelsmann-Straße 123 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 1 57 33 8 www.karp-waltraud.de G Grundpflege, hauswirtschaftliche

Versorgung, Verhinderungspflege, Pflegeberatung, Pflegenachweise

AD R E SS E N


Rautenberg * Vennstraße 23 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 70 95 40 RHEDA-WIEDENBRÜCK

Caritas-SozialstationRheda-Wiedenbrück * St.-Vinzenz-Straße 1 (im St.-Vinzenz-Hospital) ( (0 52 42) 59 15 55 8 www.caritas-gt.de

Daheim e .V . * Ringstraße 9 33378 Rheda-Wiedenbrück ( (0 52 42) 40 05 50 8 www.verein-daheim.de

Diakoniestation Rheda-Wiedenbrück * Hauptstraße 90 ( (0 52 42) 93 65 618 www.diakonie-guetersloh.de

Pflegedienst Heyßel * Schulte-Mönting-Straße 14 ( (0 52 42) 5 48 22 8 www.pflegedienst-heyssel.de

ProMed GmbH * Wasserstraße 36 ( (0 52 42) 90 64 40 8 [email protected]

VERL

Caritas-Sozialstation Verl * St.-Anna-Straße 13 ( (0 52 46) 96 15 55 8 www.caritas-gt.de

Treffpunkt Pflege * Bergstraße 31 ( (0 52 46) 83 88 90 8 www.treffpunkt-pflege.de

PHYSIKALISCHE MEDIZINDie Physikalische und Rehabilitative Medizin umfasst die sekundäre Präven-tion, Erkennung, Diagnostik, Behand-lung und Rehabilitation bei Krankhei-ten, Schädigungen und deren Folgen mit den Methoden der physikalischen und manuellen Therapie, der Natur-heilverfahren und der Balneo- und Kli-matotherapie. Physikalische Therapie und Physiotherapie werden teilweise als Synonyme betrachtet.

GÜTERSLOH


PHYSIOTHERAPIEPhysiotherapie ist eine Form der äu-ßerlichen Anwendung von Heilmit-teln, die sich bei der Behandlung am Befund des Klienten orientiert. Die Be-handlung ist an die anatomischen und physiologischen, motivationalen und kognitiven Gegebenheiten des Pati-enten angepaßt. Die Behandlung zielt auf natürliche physiologische Reaktio-nen des Organismus und Wiederher-stellung, Erhaltung und Förderung der Gesundheit ab. Physikalische Therapie und Physiotherapie werden teilweise als Synonyme betrachtet.

GÜTERSLOH

Renate Bärenreiter-Behr *Kahlertstraße 157 33330 Gütersloh ((0 52 41) 3 31 67 G Physiotherapie, Massagen, Kran-

kengymnastik

Baumgart * Sedanstraße 14 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 21 23 43



Klaus Bockholt * Moltkestraße 65 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 11 93 00

Christiane Brauner * Kranichweg 3 33335 Gütersloh ( (0 52 09) 58 58

J . Budtschenko * Staudingerstraße 2 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 4 87 19

Buttler * Ernst-Buschmann-Straße 4 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 22 22 11

Manfred Caspari * Berliner Straße 47 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 7 04 90 90

Gerd Fischer * Isselhorster Straße 419 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 6 82 88

Silke Haverland * Thesings Allee 16 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 5 4919

Heerlein/Wilke * Carl-Bertelsmann-Straße 69 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 2 74 43

M . Höllmer * Prekerstraße 66 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 22 27 65 G Fango, Hausbesuche, Kranken-

gymnastik, Massagen, Kranken-gymnastik, Massagen, Physiothe-rapie

Sascha Homuth * Auf‘m Kampe 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 7 09 04 80

Daniela Justus * Wiesenstraße 6 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 4 03 33 36

Katrin Kanicki * Carl-Miele-Straße 154 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 70 23 22 8 www.praxis-kanicki.de Leenen und Brinkmann * Gertrudenweg 70 33335 Gütersloh ( (0 52 41) 4 03 28 26 8 www.leenen-brinkmann.de

Sigrid Manss * Holzstraße 47 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 4 03 26 32

Mentsler * Verler Straße 1 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 2 10 39 38

Meike Obbelode * Niehorster Straße 53 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 6 80 008 www.meike-obbelode.de G Physiotherapie, Prävention Peter Potrykus * Chemnitzer Straße 13 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 35266 G Krankengymnastik, Lymphdraina-

gen, Massagen, Physiotherapie

Reha pro aktiv GmbH * Dr.-Kranefuß-Straße 3 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 45 41 8 www.rehaproaktiv.de

Nicole Rüter * Windelsbleicher Straße 9 33335 Gütersloh ( (0 52 09) 91 74 74

Maria Schlüpmann * Marienfelder Straße 4 a 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 17 39

Schnittka & Schroth * Berliner Straße 122 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 40 80

Stephanie Schulte * Grenzweg 65 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 21 23 58

Andreas Seibel * Eichenallee 100 b 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 2 11 92 99

Hristo Simov * Bismarckstraße 2 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 45 60

Klaus Strüber * Sundernstraße 150 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 7 3039

Sunderkötter * Bruder-Konrad-Straße 44 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 40 03 45



Heike Warnitz-Ortkrass * Virchowstraße 46 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 53 16 64

Hannes Wynarski * Strengerstraße 16 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 2 10 57 00 8 physiotherapie-guetersloh.de G Manuelle Therapie, Nervenmobili-

sationen, Craniosakrale Therapie, autonome osteopathische Reposi-tion, Cyriax, PNF, Massage, Fango, Shiatsu und andere

Hedda Zeitzen * Fröbelstraße 32 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 3 36 60

Ursula Zumschilde * Herzebrocker Straße 50 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 85 65

RHEDA-WIEDENBRÜCK

Aktivita G . Recker KG * Hauptstraße 23 ( (0 52 42) 33 01

Jutta Böse * Marienstraße 6 ( (0 52 42) 53 87

Benjamin Borgstädt * Kleestraße 8 ( (0 52 42) 59 86 91

Brandt und Reckmann * Berliner Straße 50 ( (0 52 42) 40 02 35

Sabine Daelen * Nonnenwall 4 ( (0 52 42) 37 87 17

Holger Herrmann * Bielefelder Straße 26 ( (0 52 42) 5 47 70

M . Heyßel * Schulte-Mönting-Straße 16 ( (0 52 42) 40 73 58

Jochen Meloh * Himmelreich 5 ( (0 52 42) 25 37

Renate Pollok * Berliner Straße 28 ( (0 52 42) 4 26 93

re-flex Carina Westermann * Hauptstraße 124 ( (0 52 42) 96 86 96

Agnieszka Schaaf * Gütersloher Straße 11 ( (0 52 42) 40 18 91 8 www.praxis-schaaf.de

Nicola Tigges * Auf der Schulenburg 7 ( (0 52 42) 40 06 60

Eva-Maria Trafny * Geschwister-Graf-Straße 5 ( (0 52 42) 58 64 01

Dorothee Wellnitz * Anton-Mormann-Straße 8 ( (0 52 42) 96 88 40 8 www.d-wellnitz.de

VERL

Sabine Becker * Poststraße 1 ( (0 52 46) 54 71

Ursula Dresselhaus-Eichberg * Paderborner Straße 8 ( (0 52 46) 89 68

Björn Heiden * Wilhelmstraße 18 ( (0 52 46) 8 24 95

Kaunitzer Physiotherapie * Fürstenstraße 12 ( (0 52 46) 70 35 70 G Physiotherapie, Massagen, Kran-

kengymnastik

Kelle * Bahnhofstraße 30 ( (0 52 46) 22 38

Physio Sports GbR * Eiserstraße 55 ( (0 52 46) 92 90 41

Reha-Zentrum * Paderborner Straße 32 ( (0 52 46) 31 10

B . Semp * Reuterstraße 25 ( (0 52 46) 93 20 51

PODOLOGIEDer Begriff Podologie stammt aus dem Griechischen (podos = gr. Fuß) und be-schreibt die nichtärztliche Heilkunde am Fuß. Die Maßnahmen eines Podo-logen sind vielfältig und ergeben sich aus den Gebieten der Inneren Medizin (Diabetologie), Dermatologie, Chirur-gie und Orthopädie. Sie umfassen prä-ventive und kurative therapeutische Maßnahmen rund um den Fuß.

Edith Heerlein * Eimerheide 26 33335 Gütersloh ( (0 52 41) 7 32 66

PSYCHIATRIEAls Psychiatrie bezeichnet man die me-dizinische Teildisziplin, die sich mit der Behandlung seelischer Erkrankun-gen befaßt.

GÜTERSLOH

Norbert Christmann * Ziethenstraße 8 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 11 77-0

AD R E SS E N


G Facharzt für Kinder- und Jugend-psychiatrie und -psychotherapie

Dr . med . Annette HaverDr . med . Klaus HachenbergAnne-Elisabeth Köhler * Strengerstraße 16–18 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 60 03 G Ärzte für Neurologie und Psychia-

trie, Psychotherapie

Dr . med . M . Hirschberg * Marienfelder Straße 2 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 99 55

Dr . Monika Kleinlein * Berliner Straße 1 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 70 95 56

RHEDA-WIEDENBRÜCK

Bernd Daelen * Lange Straße 4 ( (0 52 42) 57 76 46

Susanne Rauh-Meißnest * Heinrich-Püts-Straße 6 ( (0 52 42) 37 80 36

VERL

Cornelia Porysiak * Wilhelmstraße 18 ( (0 52 46) 93 44 77

PSYCHOTHERAPIEPsychotherapie ist die Behandlung psychisch, emotional und psychoso-matisch bedingter Krankheiten, Lei-denszustände oder Verhaltens- und Persönlichkeitsstörungen mit Hilfe psychologischer Methoden durch ver-schiedene Formen verbaler und non-verbaler Kommunikation. Je nach Form der Psychotherapie findet hierbei ei-ne Auseinandersetzung mit dem Un-bewußten statt, um die Ursachen der Erkrankung zu klären, oder es wird der Bereich des bewußten Denkens und Empfindens ergründet und durch-leuchtet.

GÜTERSLOH

Dr . med . Ulrike Gernhold * Parkstraße 58 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 5 94 57

Marlene Hentze-Wohletz * Wiesengarten 15 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 4 04 31 G Gestalttherapie

Gabriele Hartmann * Kahlertstraße 157 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 96 11 45

Dr . med . Annette HaverDr . med . Klaus HachenbergAnne-Elisabeth Köhler * Strengerstraße 16–18 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 60 03 G Ärzte für Neurologie und Psychia-

trie, Psychotherapie

Helga Neugebauer * Schulstraße 11 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 4 03 09 75

Lisa Ott * Iburgweg 25 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 3 38 67 79 G Kinder und Jugendpsychologie

Dipl .-Soz .-Päd . Wilfried Seinsche * Moltkestraße 17 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 6 01 49 97 G Kinder und Jugendpsychologie

Dipl .-Psych . Hans-Ulrich Strutz * Rolandstraße 20 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 2 48 99

Angela Cuno * Mauerstraße 1 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 50 81

Gabriele Delille * Mauerstraße 1 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 23 70 93

Dipl .-Psych . Gabriele Dietrich * Bohlenstraße 20 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 60 13 87

Dipl .-Psych . Jürgen Gebauer * Am Lohofe 37 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 22 23 23

Dipl .-Psych . Edith Hemmersmeier * Eickhoffstraße 50 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 39 42

Dieter Knirsch * Steinhagener Straße 46 a 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 68 71 50

Dipl .-Psych . Elisabeth Köhling-Welter * Eickhoffstraße 50

33330 Gütersloh ( (0 52 41) 21 25 72

Dipl .-Psych . Sigrid Panter-Depping * Fechenbachstraße 10 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 53 25 49

Lutz Schwede * Teckentrupsweg 7 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 23 82 72

Helen Stein * Friedrichstraße 11 a 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 61 16

Theo Welter * Friedrichstraße 11 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 22 35 65

Martina Wilkmann * Reckenberger Straße 19 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 2 10 79 23

RHEDA-WIEDENBRÜCK

Dr . med . Bernd Daelen * Lange Straße 4 ( (0 52 42) 57 76 46 G Neurologie, Psychiatrie, Schmerz,

neurologische Psychosomatik




Julits Pilch * Fuggerstraße 19 ( (0 52 42) 4 86 30

Susanne Rauh-Meißnest * Heinrich-Püts-Straße 6 ( (0 52 42) 37 80 36

Angelika Schütz * Braunholzstraße 23 a ( (0 52 42) 87 97

VERL

Cornelia Porysiak * Wilhelmstraße 18 ( (0 52 46) 93 44 77

REFORMHÄUSERGÜTERSLOH

Reformhaus Sonnenau * Moltkestraße 2 a * Kolbeplatz 2 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 88 288 www.reformhaus-sonnenau.de G Biolebensmittel, Naturkosmetik

RHEDA-WIEDENBRÜCK

Reformhaus * Berliner Straße 56 ( (0 52 42) 4 38 70

Reformhaus Schwarz * Klingelbrink 25 a ( (0 52 42) 5 59 74

VERL

Reformhaus Chandrakant Shah * Wilhelmstraße 31 ( (0 52 46) 57 67

RHEUMATOLOGIEDie Rheumatologie beschäftigt sich mit der Diagnose und Therapie von chronischen Krankheiten, die sich meist auch durch Schmerzen im Be-reich des Bewegungsapparates be-merkbar machen.

GÜTERSLOH


Dr . med Ulrich MeyerDr . med . Knut Hermjacob * Ernst-Buschmann-Straße 4 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 9 15 02-0 G Atlastherapie, manuelle Kinderbe-


RHEDA-WIEDENBRÜCK

Dr . med . Menalis MarthDr . med . Hellmut Marth * Ostenstraße 7 ( (0 52 42) 20 71 8 www.drmarth.de

SANITÄTSHÄUSERGÜTERSLOH

Bockholt * Heidewaldstraße 3 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 5 14 99

Kaske * Kökerstraße 6 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 02 49

Mitschke Sanitätshaus GmbH * Werner-von-Siemens-Straße 6 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 4 00 10 8 www.mitschke-gt.de G Orthopädie, Rehabilitation, Home

Care, Artikel aus dem Sanitätshaus, Onlineshop

Stomed GmbH * Kattenstrother Weg 90 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 53 25 07

Vabene Gütersloh GmbH * Königstraße 34 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 10 06 75 8 www.vabene-guetersloh.de G Vermessung der Körperstatik, indi-

viduell angefertigte, neuromusku-läre Prozeptorsohlen

RHEDA-WIEDENBRÜCK

Herrmann & Co . GmbH * Lindenstraße 55 ( (0 52 42) 96 71 40

VERL

Berenbrinker Service GmbH * Leinenweg 57 ( (0 52 46) 9 64 90 53

Hölker * Paderborner Straße 20 ( (0 52 46) 8 35 70

SAUNENGÜTERSLOH

ampano Sport- und Wellnessclub * Eichenallee 90 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 53 57-0 8 www.ampano.de

Hotel Sauna BeMare GmbH * Moltkestraße 65 33330 Guetersloh ( (0 52 41) 2 92 72 8 www.bemare.de

Die Welle – JärveSauna * Stadtring Sundern 10 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 82 21 64 Mo–Sa 10–22 Uhr, So/Feiertage

9–22 Uhr, Do Damensauna 10–16 Uhr (nicht während der Ferien)

8 schwimmen-in-guetersloh.de

RHEDA-WIEDENBRÜCK

Schwitz’ bei Fritz * Bielefelder Straße 26 ( (0 52 42) 5 54 61

REGIONAL

Die Sauna-Quelle in Langenberg * Benteler Straße 116 33449 Langenberg ( (0 52 48) 76 82 8 www.saunaquelle.de G Krankengymnastik, Fußreflexzo-

nenmassage, Massage- und Bin-degewegsmassage, Fango und Heißluft, Schlüsselzonenmassage, Elektrotherapie, Lymphdrainage und Ödemtherapie, Kryotherapie, Kopfschmerz- und Migränethera-pie, Sportphysiotherapie

SCHMERZTHERAPIEGÜTERSLOH

Maria Bußmann * Carl-Miele-Straße 10 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 17 78

Dr . med . Antoine Chahine * Carl-Miele-Straße 20 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 9 80 20 G Facharzt für Radiologie

Dr . med . Heinold Folker * Carl-Miele-Straße 10 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 17 78

Dr . med . Georg Röwekamp * Kahlertstraße 15 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 46 11 G Akupunktur, TCM, spezielle


Physio-Vital-Centrum Bettina Traumüller * Unter den Ulmen 50 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 53 36 57 G Massagen, Physiotherapie, Kran-


RHEDA-WIEDENBRÜCK

M . Witte-Hamacher * Schulze-Mönting-Straße 26 ( (0 52 42) 94 48-0

Birgit Bökamp-Beckmann * Rietberger Straße 26 ( (0 52 42) 40 65 49 G Heilpraktikerin

AD R E SS E N


SCHWIMMBÄDERGÜTERSLOH

Die Welle * Stadtring Sundern 10 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 82 21 64 Freizeitbereich: Mo–Sa 10–22 Uhr,

So/Feiertage 9–22 Uhr; Sportbe-reich: Mo–Sa 6–22 Uhr, So/Feier-tage 8–22 Uhr; Freibad: Mo 12–20 Uhr, Di–Sa 6–20 Uhr, So/Feier-tage 8–20 Uhr; Vereinstraining: Di 17.45–22 Uhr (Schwimmverein), Mi 17–22 Uhr (DLRG), Do 17.45–22 Uhr (Schwimmverein)


Hallenbad * Herzebrocker Straße 17 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 82 26 64 Mo 13–17 Uhr, Di–Fr 13–22 Uhr, Sa

8–18 Uhr, So/Feiertage 8–16 Uhr; Damenbad: Do 8–10 Uhr; Herren-bad: Do 10–12 Uhr; Schulen: Mo–Mi + Fr 8–13 Uhr; Vereine: Mo/Do 17–22 Uhr


Nordbad * Kahlertstraße 70 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 82 27 15 Mo 6–19 Uhr, Di–Fr 6–20 Uhr, Sa

6–19 Uhr, So/Feiertage 8–19 Uhr 8 schwimmen-in-guetersloh.de

RHEDA-WIEDENBRÜCK

Freibad Rheda * Reinkenweg 11 ( (0 52 42) 55 07 55

Freibad Wiedenbrück * Rietberger Straße 30 ( (0 52 42) 55 07 46

Hallenbad Rheda-Wiedenbrück * Ostring 134 ( (0 52 42) 80 74

VERL

Freibad * Zum Meierhof 91 ( (0 52 46) 8 22 12

Realschulen * Kühlmannweg 20 ( (0 52 46) 31 91

SPORTMEDIZINDie Sportmedizin untersucht den Ein-fluss von Bewegung, Training, Sport,

typische Sportverletzungen und des Bewegungsmangels, auf den Men-schen.

GÜTERSLOH

Dr . med . Hans-Dieter Biegerl * Unter den Ulmen 6 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 33 44

Dr . med . Matthias Hentschel * Carl-Bertelsmann-Straße 69 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 2 01 28

Dr . med . (R) Tibir Kracun * Kurze Straße 8 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 79 94 40 G Akupunktur, Physikalische und Re-

habilitative Medizin, Osteopathie

Dr . med . Karl-Dieter MeisDr . med . Gerd Fuhrmann * Eickhoffstraße 20 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 26 39

Dr . med . Georg Röwekamp * Kahlertstraße 15 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 46 11 G Akupunktur, TCM, spezielle


RHEDA-WIEDENBRÜCK

Dr . Hellmut Georg Marth * Ostenstraße 7 ( (0 52 42) 20 71 8 www.drmarth.de

SPRACHSTÖRUNGENGÜTERSLOH

Dr . med . Hans Lindörfer * Hohenzollernstraße 39 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 38 22 8 www.hno-guetersloh.de

UROLOGIEDie Urologie beschäftigt sich mit den harnbildenden und harnableitenden Organen, also von Niere, Harnblase, Harnleiter und Harnröhre, und den Ge-schlechtsorganen des Mannes, also Hoden, Nebenhoden, Samenleiter, Sa-menbläschen, Penis und Prostata.

GÜTERSLOH

ALTA Klinik GmbH * Neuenkirchener Straße 97

33332 Gütersloh ( (0 52 41) 210140 8 www.alta-klinik.de G MRT, CRT, Urologie

Andreas HandkeDr . med . Peter PüllenbergDr . med . Rainer ReukenDr . med . Andres Rieks * Stadtring Kattenstroth 130 (St.-Elisabeth-Hospital) 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 1 41 41 8 www.urologie-guetersloh.de Mo 8–18 Uhr, Di 7–13 Uhr und 15–

18 Uhr, Mi 8–13 Uhr, Do 8–13 Uhr und 15–19 Uhr, Fr 8–13 Uhr und 15–17 Uhr

G Akupunktur, ambulantes Ope-rieren, Dopplersonographie, er-weiterte Krebsvorsorge, Fertili-tät, Harninkontinenz, Hausbesu-che, Klimakterium virile, Laborana-lysen, Laserbehandlung, Mikrobio-logie, Potenzstörungen und Sexu-alprobleme, Proktologie, Hämor-rhoidalleiden und Enddarmerkran-kungen, Ultraschalluntersuchun-gen, urologische Onkologie

RHEDA-WIEDENBRÜCK

Dr . med . Uwe DemandtDr . med . Joachim Disse * Fontainestraße 8 ( (0 52 42) 4 44 22 8 www.urologie-owl.de G kinderurologische Sprechstunde

Di nachmittags (nach Absprache), Andrologie, ambulante Operatio-nen, mikrobiologisches Labor

ZAHNÄRZTEGÜTERSLOH

Dr . Dr . med . Hans-Werner Addicks * Strengerstraße 4 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 68 11 8 www.addicks-addicks.de

Dr . med . dent . Jörg Affeldt * Rhedaer Straße 1 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 53 18 70 8 www.zahnarztpraxis-dr-affeldt.de

Dr . med . dent . Wilfried Beckmann * Susannenstraße 7 a 33335 Gütersloh ( (0 52 41) 97 05-11 8 www.drbeckmann.net

Jan Beckschäfer * Georgstraße 10 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 3 90 45

AD R E SS E N

Melke Begic * Hohenzollernstraße 3 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 68 80

Dr . med . dent . Christoph Böhmer * Kolbeplatz 11 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 21 21 48

Dr . med . dent . Abol Bolouri * Hohenzollernstraße 3 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 68 80

Dr . med . dent . Horst Borcherding * Georgstraße 10 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 3 90 44

Dr . med . dent . Jochen Deppe * Von-Recklinghausen-Straße 1 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 5 62 88 8 www.drjochendeppe.eu

Dr . med . dent . Walter Dieckhoff * Königstraße 16 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 37 37

Salih Dincer * Hertzweg 2 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 4 93 32

Dr . med . dent . Eckhard Dobroschke * Avenwedder Straße 52 33335 Gütersloh ( (0 52 41) 72 78 8 www.dr-dobroschke.de

Herbert Dohmen * Steinhagener Straße 23 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 63 62

Dr . med . dent . Alejandro Ellermann-Lopez * Knappweg 5 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 7 71 01

Dr . med dent . Hans-Jürgen Fiekas * Sundernstraße 126 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 7 99 13

Anna Firlewicz * Kahlertstraße 148 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 3 76 14

Dr . med . dent . Godehard Frie * Neuenkirchener Straße 2 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 2 98 39 8 parodontologie-guetersloh.de

Dr . med dent . Klaus Gehringhoff * Otto-Hahn-Weg 2 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 4 05 14 Dr . med . dent . Uta Goldmann * Moltkestraße 10 a 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 22 28 58 8 www.dr-goldmann.de

Dr . med . dent . Friedhelm Haneke * Eickhoffstraße 20 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 9 25 25-0

Dr . med . dent . Martin Hübscher * Kahlertstraße 39 33330 Güterlsoh ( (0 52 41) 33 72 56

Dr . med . dent . Bettina Hunke * Otto-Hahn-Weg 2 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 4 05 14

Dr . med . dent . Dragica und Budi-mier, Abdullah Ibrahimsadeh * Sperlingsweg 7–9 33335 Gütersloh ( (0 52 09) 98 03 74

Dr . (YU) Franjo Jakopovic * Carl-Bertelsmann-Straße 18 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 1 38 44

Dr . med . dent . Insa Carola Kirsch * Spexarder Postweg 1 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 9 04 98 00 8 www.drkirsch.de

Dr . med . dent . Fabienne Köhler * Südring 104 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 5 50 00 8 www.zahnarztpraxis_drkoehler.de

Dirk König * Unter den Ulmen 4 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 51 11

Dr . med . dent . Stephan LückeHeike Lücke * Blessenstätte 22 a 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 42 86 G Zahnarzt, Kieferorthopäde

Dr . med . dent . Ulf Meyer * Alsenstraße 40 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 92 29 8 www.drmeyer-schenke.de

Dr . med . dent . Hartmut MrukDr . med . dent . Oliver Mruk

* Paul-Thöne-Straße 14 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 48 13

Dr . med . dent . Volker Neumann * Unter den Ulmen 4 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 51 11

Dr . med . dent . Gerhard Nobiling * Am Heidewald 14 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 5 76 76

Dr . med . dent . Guido PalshermDr . med . dent . Anneliese Palsherm * Vennstraße 31 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 46 10

Dr . med . dent . Gottfried Richter * Dr.-Kranefuß-Straße 6 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 91 14

Dr . med . dent . Ulrich Riewenherm * Isselhorster Straße 234 33335 Gütersloh ( (0 52 41) 7 50 13

Volker Roggenkamp * Sparrenburgweg 1 a 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 5 15 81

Mechtild Schenke * Alsenstraße 40 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 92 29 8 www.schenke-zahnheilkunde.de

Elvira Schmidt * Münsterstraße 50 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 84 14

Dr . med . dent . Jörg Schmidt * Schulstraße 28 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 04 80 8 www.dr-schmidt.biz

Dr . med . dent . Christian Schulte * Haller Straße 92 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 61 85 8 www.dr-schulte.isselhorst.gtl.de

Dr . med . dent . Peter Schwerbrock * Carl-Bertelsmann-Straße 69 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 2 48 84

Maria Skotnicki * Münsterstraße 50 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 60 18 8 www.dr-srowig.de


Dr . med . dent . Gerd Sonntag * Hohenzollernstraße 40 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 44 14

Dr . med . dent . Dietmar Srowig * Münsterstraße 50 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 60 17 8 www.dr-srowig.de

Walter Strothmann * Neuenkirchener Straße 25 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 5 13 80

Dr . Jörn Thormann * Königstraße 24 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 90 28-0 8 www.drthormann.de

Dr . Rüdiger Varnholt * Hans-Böckler-Straße 3 33334 Gütersloh ( (0 52 41) 90 50 90 8 www.dr-varnholt.de

Dr . med . dent . A . Wastia * Carl-Bertelsmann-Straße 81 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 1 22 60

Dr . med . dent . Albrecht Winterer * Dalkestraße 2 a 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 2 00 82 8 www.winterer.info

Klaus-Dieter Wolfrom * Schledebrückstraße 3 33332 Gütersloh ( (0 52 41) 5 18 65

Dr . med . dent . Uwe Sanftenberg * Münsterstraße 7 33330 Gütersloh ( (0 52 41) 1 50 55 Zahnärztlicher Notfalldienst ( (0 52 41) 2 62 22

RHEDA-WIEDENBRÜCK

Dr . med . dent . Dietmar Brawanski * Beckerpassage 8 ( (0 52 42) 84 22

Dr . med . dent . Günter und Sven Eikel * Kirchstraße 3 ( (0 52 42) 78 86 8 www.zahnarzt-dr-eikel.de

Dr . med . dent . Jürgen Haut * Neuer Wall 10 ( (0 52 42) 4 30 33 8 www.dr-haut.de

Dr . med . dent . Monika Kahle-Bü-renhaus * Gänsemarkt 3 ( (0 52 42) 5 41 40

Tatjana Kerbel * Neuer Wall 10 ( (0 52 42) 40 21 10 8 www.dr-haut.de

Dr . med . dent . Gilbert Lagache * Nordwall 15 ( (0 52 42) 76 44 8 www.dr-lagache.de

Dr . med . dent . Horst Langhanke * Großer Wall 6 ( (0 52 42) 4 40 06 8 www.dr-langhanke.de

Dr . med . dent . Ulrich Linzel * Hauptstraße 30 ( (0 52 42) 3 43 29

Dr . med . dent . Gerd-Rüdiger Niestadtkötter * Wilhelmstraße 23 ( (0 52 42) 4 87 87 8 www.zahnkoetter.de

Dr . med . dent . Ulrich Pape * Gütersloher Straße 44 ( (0 52 42) 4 94 46

Dr . med . dent . Michael Reinker * Berliner Straße 23–25 ( (0 52 42) 4 41 00

Kai-Uwe Schulze * Wilhelmstraße 14 ( (0 52 42) 4 41 86

Dr . Behnam Shakibaie-Moghaddam * Hauptstraße 124 ( (0 52 42) 37 87 00 8 www.implantat-op.de G Facharzt für Implantologie, Zahn-

arzt für Oralchirurgie

Klaus Telgenkämper * Lange Straße 49 b ( (0 52 42) 5 52 25 8 www.volkszahnarzt.de

Dr . med . dent . Klaus Zeuzem * Lange Straße 30 ( (0 52 42) 90 29 30

VERL

Jörg Abramowski * Lindenstraße 6 ( (0 52 46) 8 10 90 8 www.zahn-zentrum-verl.de

Dr . med . dent . Ingo Brandt * Gütersloher Straße 54 ( (0 52 46) 57 00 8 www.mein-zahnarzt.de

Dr . med . dent . Maria Esken * Fröbelstraße 8 ( (0 52 46) 23 87

Dr . Heinz-Joachim Fricke * Poststraße 6 ( (0 52 46) 79 94

Dr . Matthias Hennig * Fürstenstraße 7 ( (0 52 46) 92 44-0

Dr . Achim Merten * Thaddäusstraße 68 ( (0 52 46) 9 22 30 8 www.dr-merten-partner.de G Amalgamsanierungen, Bleaching,

CMD, Funktionsdiagnostik, Funk-tionstherapie, Galvanokronen, Im-plantologie, Kiefergelenkbehand-lung, Laser, Parodontose, Prophy-laxe, Schnarchen, Tinnitusbehand-lung, Veneers, Vollkeramik

Werner Rademacher * Sender Straße 22 ( (0 52 46) 10 50 8 www.rademacher-sude.de

Siegfried Schneider * Paderborner Straße 24 ( (0 52 46) 46 00

AD R E SS E N

IMPRESSUMDer guetsel.de | gesundheitsguide ist kostenlos in Apotheken, Praxen, im ausgewählten Einzelhandel, an öffentlichen Stellen und im Internet als PDF-Datei erhältlich.

Die kostenlosen Einträge im gelb hinterlegten Adressverzeichnis des Gesundheitsguides verstehen sich ohne jegliche Gewähr, das Adressverzeichnis erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Änderungen und Korrekturen wer-den auf Wunsch berücksichtigt.

Herausgeber, V .i .S .d .P . Christian Schröter AGDDesign, Kommunikation, MarketingFeldstraße 733330 GüterslohTelefon (0 52 41) 68 74 42Telefax (0 52 41) 68 74 [email protected]

RedaktionChristian SchröterMarkus Corsmeyer

Adler-Apotheke am klinikuminhaber Peter isenbort, hochstraße 44, 33332 Güterslohtelefon (0 52 41) 98 76 60, telefax (0 52 41) 98 76 76, Mo–Fr 8–19 uhr, sa 9–13 uhrwww.adlerapotheken-gt.de

Love YourSkin

Alle reden davon, welche Wirk-stoffe die Haut braucht. Nur we-nige erkennen, dass die Haut heu-te überladen ist von Schadstoffen. Der neue Beauty-Weg beginnt mit der Befreiung der Epidermis von Giften, Schwermetallen und Ab-lagerungen. Jetzt erst, dann wenn die Haut von diesen Altmachern befreit ist, können Vitalstoffe optimal wirken.

Parfümerie Hans, Kahlertstraße 157, 33330 Gütersloh, Telefon (0 52 41) 3 56 08Di–Fr 9.30–18 Uhr, Sa 9.30–14 Uhr, weitere Termine nach Absprache

www.parfuemerie-hans.de

Documents

2009 - guetsel.de · Gesund und Fit Alles zur Gesundheit, Ernährung und körperlichen Fitness GESUNDHEIT _ ga _ _ n_ _ 0 ... Lindenblütentee und Na-senspülungen mit Salzwasser