Sa 15.03.2014 | So 16.03.2014

Abendöffnung 18.00 uhr – 19.15 uhrSkulpturenhalleFührung »Körperbilder – Menschenbilder« durch Astrid Nielsen

PhilhArmonie im Albertinum 19.30 uhr lichthof»STRAUSS’ BURLESKE ENTSCHIEDEN GENIAL, ABER NACH ANDERER SEITE HIN ERSCHRECKEND« – von Bülow an Brahms

mAurice rAVel »Ma mère l’oye« – Märchensuite für OrchesterrichArd StrAuSS Burleske d-Moll für Klavier und Orchester o. op. AV 85mAurice rAVel Konzert für Klavier (linke Hand) und Orchester D-DurrichArd StrAuSS »Till Eulenspiegels lustige Streiche« nach alter Schelmenweise in Rondoform op. 28

James Gaffigan | DirigentKirill Gerstein | Klavier

EpILOG MUSIKALISCH ca. 15 Minuten nach Konzertende am 16.03.2014Kirill Gerstein, Klavier, über die Geheimnisse seines Instrumentes.

Sa 05.04.2014 | So 06.04.2014 | Mo 07.04.2014

Abendöffnung 18.00 uhr – 19.15 uhrSonderausstellung »Otto Dix. Der Krieg – Das Dresdner Triptychon«Einführung durch Kuratoren der Ausstellung

PhilhArmonie im Albertinum 19.30 uhr lichthof»DENN WAS SCHWER IST, IST AUCH SCHÖN« – Beethoven

richArd StrAuSS »Don Juan« – Tondichtung für großes Orchester, nach nikolAuS lenAu op. 20 AlbAn berg Konzert für Violine und Orchester »Dem Andenken eines Engels«ludwig VAn beethoVen Sinfonie Nr. 5 c-Moll op. 67

Markus Poschner | DirigentCarolin Widmann | Violine

EpILOG MUSIKALISCH ca. 15 Minuten nach Konzertende am 05.04.2014Carolin Widmann, Violine, über ihr Instrument.

Sa 12.04.2014 | So 13.04.2014

Abendöffnung 18.00 uhr – 19.15 uhrAusgewählte Säle im 2. OG

PhilhArmonie im Albertinum 19.30 uhr lichthof»SYMpHONIEFEUER – SCHLAFLOSE NACHT« – Schumann zur 1. Sinfonie

robert Schubert Sinfonie h-Moll D 759 (»Unvollendete«)kArl AmAdeuS hArtmAnn »Concerto funèbre« für Violine und Streichorchesterrobert SchumAnn Sinfonie Nr. 1 B-Dur op. 38 »Frühlingssinfonie«

Michael Sanderling | DirigentSophia Jaffe | Violine

So 04.05.2014

Konzert zur Eröffnung der Ausstellung»Nach Ägypten! Die Reisen von Max Slevogt und paul Klee«

Abendöffnung 18.00 uhr – 19.15 uhrSonderausstellung »Nach Ägypten! Die Reisen von Max Slevogt und paul Klee«Einführung durch Kuratoren und Mitarbeiter des Ausstellungsteams

PhilhArmonie im Albertinum 19.30 uhr lichthofKOMpONIST & INTERpRET: Matthias pintscher»GANZHEIT, DAS ZERFALLEN IN DIE EINZELTEILE UND DERENWIEDERZUSAMMENFÜHRUNG UND METAMORpHOSE« – pintscher über »Osiris«

clAude debuSSYprélude à »L‘Après-midi d’un faune«hector berlioZ»La mort de Cléopâtre« – Scène lyrique für Gesang und OrchestermAtthiAS PintScher»Osiris« für großes Orchester

Matthias Pintscher | DirigentNadja Michael | Mezzosopran

Sa 10.05.2014 | So 11.05.2014

Abendöffnung 18.00 uhr – 19.15 uhrSonderausstellung »Nach Ägypten! Die Reisen von Max Slevogt und paul Klee« Einführung durch Kuratoren und Mitarbeiter des Ausstellungsteams

PhilhArmonie im Albertinum 19.30 uhr lichthof»LIEBE – TRAGIK« – Wagners letzte geschriebene Worte

richArd wAgnerVorspiel und Isoldes Liebestod aus »Tristan und Isolde«mAx bruchKonzert für Violine und Orchester Nr. 1 g-Moll op. 26 Peter tSchAikowSkYSinfonie Nr. 6 h-Moll op. 74 »pathétique«

Michael Sanderling | DirigentArabella Steinbacher | Violine

Sa 24.05.2014

Abendöffnung 18.00 uhr – 19.15 uhrSonderausstellung »Otto Dix. Der Krieg – Das Dresdner Triptychon«

PhilhArmonie im Albertinum 19.30 uhr lichthofKonzert im Rahmen der Dresdner Musikfestspiele»DIE ERNEUERUNG, DIE DAS EXIL FÜR MEINE MUSIK BEDEUTET HAT« – Weill über seine 2. Sinfonie bélA bArtókTanzsuite Sz 77SergeJ ProkofJewKonzert für Klavier und Orchester Nr. 3 C-Dur op. 26kurt weillSinfonie Nr. 2 Michael Sanderling | DirigentAlexander Toradze | Klavier

Sa 07.06.2014 | So 08.06.2014

Abendöffnung 18.00 uhr – 19.15 uhrSonderausstellung »Nach Ägypten! Die Reisen von Max Slevogt und paul Klee« Einführung durch Kuratoren und Mitarbeiter des Ausstellungsteams

PhilhArmonie im Albertinum 19.30 uhr lichthof»...DIE ANDEREN KOMpONIEREN. ICH MACH’ MUSIKGESCHICHTE« – Richard Strauss

richArd StrAuSSSextett aus »Capriccio« op. 85Konzert für Oboe und kleines Orchester»Ein Heldenleben« – Sinfonische Dichtung op. 40

Rafael Frühbeck de Burgos | DirigentUndine Röhner-Stolle | Oboe

Sa 14.06.2014 | So 15.06.2014

Abendöffnung 18.00 uhr – 19.15 uhrSonderausstellung »Nach Ägypten! Die Reisen von Max Slevogt und paul Klee« Einführung durch Kuratoren und Mitarbeiter des Ausstellungsteams

PhilhArmonie im Albertinum 19.30 uhr lichthof»...TREUE ZU DEM GRIECHENLAND MEINER TRÄUME...« – Ravel

SergeJ rAchmAninowKonzert für Klavier und Orchester Nr. 2 c-Moll op. 18mAurice rAVel»Daphnis et Chloé«- Ballett

Alain Altinoglu | DirigentGabriela Montero | Klavier

EpILOG MUSIKALISCH ca. 15 Minuten nach Konzertende am 14.06.2014Gabriela Montero, Klavier, improvisiert.

Sa 28.06.2014 | So 29.06.2014

Abendöffnung 18.00 uhr – 19.15 uhrMosaiksaal Führung »Vom Klassizismus zur Romantik« durch Verena Schneider

PhilhArmonie im Albertinum 19.30 uhr lichthofOper konzertant»... WELCH EIN AUGENBLICK!«

ludwig VAn beethoVen»Fidelio« – Oper in 2 Akten op. 72

Markus Poschner | DirigentKlaus Florian Vogt | Florestann.n. | LeonoreDimitry Ivashchenko | RoccoJutta Maria Böhnert | MarzellineJohn Heuzenroeder | JaquinoSamuel Youn | pizzaroKay Stiefermann | Don FernandoPhilharmonischer Chor DresdenGunter Berger | Einstudierung

DreSDner PhilharMonie

iM albertinuM2013 | 2014

www.skd.museum

inforMationen zur DreSDner PhilharMonie

Konzertkarten gibt es ausschließlich im Besucherservice der Dresdner Philharmonie und an der Abendkasse.

Die Abendkasse öffnet eine Stunde vor Konzertbeginn.

BESUCHERSERVICE DER DRESDNER pHILHARMONIEWeiße Gasse 801067 Dresden

Telefon +49 (0) 351 | 4 866 866Fax +49 (0) 351 | 4 866 353

ticket@dresdnerphilharmonie.dewww.dresdnerphilharmonie.de

ÖFFNUNGSZEITENMontag bis Freitag 10.00 Uhr – 19.00 UhrSamstag 10.00 Uhr – 18.00 Uhr

inforMationen zu Den MuSeen Der Staatlichen KunStSaMMlungen DreSDen

BESUCHERSERVICE DER STAATLICHEN KUNSTSAMMLUNGEN DRESDEN Residenzschloss Taschenberg 2 01067 Dresden

Telefon +49 (0) 351 | 4914 2000

besucherservice@skd.museumwww.skd.museum

www.dresdnerphilharmonie.de

Max Slevogt, Sandsturm in der Libyschen Wüste, 1914Öl auf LeinwandGalerie Neue Meister, Staatliche Kunstsammlungen DresdenFoto: Estel / Klut

DreSDner PhilharMonie iM albertinuM

MUSIK - BILDENDE KUNST – ARCHITEKTURIn der Spielzeit 2013 | 2014 ist der Lichthof des Albertinums der Staatlichen Kunstsammlungen Dresden wieder Spielstätte für große Sinfoniekonzerte der Dresdner philharmonie. Der imposante überdachte Innenhof des Museums für Kunst von der Romantik bis zur Gegenwart verspricht Kunstgenuss für Augen und Ohren und wurde für die Konzerte eigens akustisch eingestellt. Die Konzerte werden umrahmt von musikalischen, kunst- oder musikwissenschaftlichen Einführungen und Betrachtungen, die das Musikerlebnis ergänzen und vertiefen. 90 Minuten vor jedem Konzert wird wechselnd ein Bereich der Galerie Neue Meister und der Skulpturensammlung für die Konzertbesucher kostenlos geöffnet. Nach ausgewählten Konzerten am Samstagabend findet außerdem ein EPILOG mit den Solisten der Konzerte statt: mal ein Nachspiel zum Konzert, mal ein Dialog mit den Künstlern.

Konzert- und Museumsbesucher sind eingeladen, zu besonderen Konditionen einen Streif-zug in die jeweils andere Kultursparte zu unternehmen. Hierfür haben die Staatlichen Kunstsammlungen Dresden und die Dresdner philharmonie den KULTURTAG geschaffen.

Bitte beachten Sie, dass auf Grund der räumlichen Gegebenheiten die Teilnehmerzahl für die Einführungsveranstaltungen auf 100 personen begrenzt ist.

Kulturtag

MUSIK FÜR MUSEUMSBESUCHER – KUNST FÜR KONZERTBESUCHERMit der Eintrittskarte zum Konzert erhält der Konzertbesucher an einem Tag seiner Wahl zwischen 10.00 Uhr und 18.00 Uhr eine ermäßigte Eintrittskarte für das Albertinum und zu den jeweiligen Sonderausstellungen in der Kunsthalle im Lipsiusbau. Inhaber einer Eintrittskarte für das Albertinum erhalten im Gegenzug ermäßigte Tickets für das Konzert desselben Abends – solange der Vorrat reicht!

Konzertkarten sind an der Abendkasse (Öffnung eine Stunde vor Konzertbeginn) und im Besucherservice der Dresdner philharmonie in der Weißen Gasse erhältlich.

Sa 14.09.2013 | So 15.09.2013

Abendöffnung 18.00 uhr – 19.15 uhrKlingersaal – Kunst des Fin de Siècle

künStler im geSPräch 18.30 Uhr – 19.00 Uhr KlingersaalMichael Sanderling, Chefdirigent der Dresdner philharmonie, im Gespräch mit Chefdramaturgin Dr. Karen Kopp

PhilhArmonie im Albertinum – SAiSoneröffnung 19.30 uhr lichthof»UNSTERBLICHER UND UNGLÜCKLICHER HELD JEDEN JAHRMARKTS IN JEDEM LAND« – Strawinsky über petruschka

benJAmin britten»Soirées musicales« nach Gioachino Rossini op. 9wolfgAng AmAdeuS moZArtKonzert für Klavier und Orchester A-Dur KV 488igor StrAwinSkY»petruschka« – Burleske in vier Szenen

Michael Sanderling | DirigentLise de la Salle | Klavier

Sa 21.09.2013 | So 22.09.2013

Abendöffnung 18.00 uhr – 19.15 uhr Klingersaal – Kunst des Fin de Siècle

PhilhArmonie im Albertinum 19.30 uhr lichthofWagner in Dresden | Film & Musik»WAGNERVERMEIDUNGSMUSIK« – Imig

»AIDA« (1913)Stummfilm mit Musik von giuSePPe Verdi, bearbeitet von helmut imig»RICHARD WAGNER« (1913)Originalmusik von giuSePPe becce, instrumentiert von helmut imig

Helmut Imig | Dirigent

Sa 07.12.2013 | So 08.12.2013 | Mo 09.12.2013

Abendöffnung 18.00 uhr – 19.15 uhrSonderausstellung »Tecumseh, Keokuk, Black Hawk – Indianerbildnisse in Zeiten von Verträgen und Vertreibung«

künStler im geSPräch 07. | 08.12. jeweils 18.30 Uhr – 19.00 Uhr KlingersaalMarkus poschner, Erster Gastdirigent der Dresdner philharmonie

PhilhArmonie im Albertinum 19.30 uhr lichthof»IN GRÖSSTER LUST UND GLÜCK ERFUNDEN« – BWV 214

JohAnn SebAStiAn bAch»Tönet, ihr pauken! Erschallet Trompeten« – Kantate BWV 214 Dramma per musica zum Geburtstag der Kurfürstin Maria Josephaludwig VAn beethoVenSinfonie Nr. 9 d-Moll op. 125 mit Schlusschor über Schillers »Ode an die Freude«für Orchester, Solostimmen und Chor

Markus Poschner | DirigentSusanne Bernhard | SopranCarolin Masur | MezzosopranBenjamin Bruns | TenorThomas Oliemans | BassPhilharmonischer Chor DresdenGunter Berger | Einstudierung

Sa 21.12.2013 | So 22.12.2013

Abendöffnung 18.00 uhr – 19.15 uhrSonderausstellung »Tecumseh, Keokuk, Black Hawk – Indianerbildnisse in Zeiten von Verträgen und Vertreibung«

PhilhArmonie im Albertinum 19.30 uhr lichthof»KOMpOSITION IST RUHE, VERGNÜGEN, EINE LAUNE« – Borodin

SergeJ ProkofJewSzenen aus dem Ballett »Der Narr« op. 21 SergeJ rAchmAninowAuswahl aus den Liedern op. 14, 21, 26, 34 und 38 in der Fassung für Tenor und Orchester von wlAdimir JurowSkiAlexAnder borodinSinfonie Nr. 2 h-Moll

Michail Jurowski | DirigentVsevolod Grivnov | Tenor

Di 24.12.2013

öffnung 13.00 uhr – 13.45 uhrSkulpturenhalle

PhilhArmonie im Albertinum 14.00 uhr lichthof»SIND DIE LICHTER ANGEZÜNDET«

Familienkonzert des philharmonischen Kinderchores zu WeihnachtenWeihnachtslieder zum Zuhören und Mitsingen Philharmonischer KinderchorGunter Berger | Einstudierung und Leitung

Mi 25.12.2013 | Do 26.12.2013

Abendöffnung 18.00 uhr – 19.15 uhrSonderausstellung »Tecumseh, Keokuk, Black Hawk – Indianerbildnisse in Zeiten von Verträgen und Vertreibung«

PhilhArmonie im Albertinum 19.30 uhr lichthof»KOMpOSITION IST RUHE, VERGNÜGEN, EINE LAUNE« – Borodin

SergeJ ProkofJewSzenen aus dem Ballett »Der Narr« op. 21 SergeJ rAchmAninowAuswahl aus den Liedern op. 14, 21, 26, 34 und 38 in der Fassung für Tenor und Orchester von wlAdimir JurowSkiAlexAnder borodinSinfonie Nr. 2 h-Moll

Michail Jurowski | DirigentVsevolod Grivnov | Tenor

Di 31.12.2013

Abendöffnung 14.30 Uhr – 15.15 Uhr und von 18.30 Uhr – 19.15 Uhr Skulpturenhalle

PhilhArmonie im Albertinum 15.30 Uhr und 19.30 Uhr LichthofKonzerte zum JahreswechselSONNE, MOND UND STERNE

Werke von guStAV holSt, clAude debuSSY, JohAnn StrAuß u.a.

Michael Sanderling | Dirigent

Mi 01.01.2014

Abendöffnung 18.00 uhr – 19.15 uhrSkulpturenhalle

PhilhArmonie im Albertinum 11.00 Uhr und 19.30 Uhr LichthofKonzerte zum JahreswechselSONNE, MOND UND STERNE

Werke von guStAV holSt, clAude debuSSY, JohAnn StrAuß u.a.

Michael Sanderling | Dirigent

Sa 01.02.2014 | So 02.02.2014

Abendöffnung 18.00 uhr – 19.15 uhrAusgewählte Säle im 2. OG und Kabinettausstellung»Henri de Toulouse-Lautrec – Zwei Freundinnen (1895)«Einführung durch die Kuratoren der Ausstellung

PhilhArmonie im Albertinum 19.30 uhr lichthof»MUSIK, DIE NACH INNEN SpRICHT« – Holliger über Schumann

robert SchumAnnOuvertüre c-Moll zur »Braut von Messina« von Friedrich Schiller op. 100JeAn SibeliuSKonzert für Violine und Orchester d-Moll op. 47robert SchumAnnSinfonie Nr. 4 d-Moll op. 120

Michael Sanderling | DirigentJulia fischer | Violine

Sa 08.02.2014 | So 09.02.2014

Abendöffnung 18.00 uhr – 19.15 uhrAusgewählte Säle im 2. OG

PhilhArmonie im Albertinum 19.30 uhr lichthof»... EINE FRÖHLICHE SINFONIE...« – Schostakowitsch

wolfgAng AmAdeuS moZArtKonzert für Klavier und Orchester B-Dur KV 456dmitri SchoStAkowitSchSinfonie Nr. 15 A-Dur op. 141

Michael Sanderling | DirigentMitsuko Uchida | Klavier

Do 13.02.2014 | fr 14.02.2014

Abendöffnung 18.00 uhr – 19.15 uhrSkulpturenhalle

PhilhArmonie im Albertinum 19.30 uhr lichthofKonzert zum Dresdner Gedenktag: »DIE ERLEBNISSE DES VOLKES UND DIE FURCHTBARE TRAGÖDIE DES KRIEGES« – Schostakowitsch

ArVo PärtCantus in Memoriam Benjamin Britten a-Moll für Streichorchester und eine Glockedmitri SchoStAkowitSchSinfonie Nr. 8 c-Moll op. 65

Michael Sanderling | Dirigent

SonDerauSStellungen

Tecumseh, Keokuk, Black Hawk – Indianerbildnisse in Zeiten von Verträgen und VertreibungEine Ausstellung der Staatlichen Kunstsammlungen Dresden und der Vatikanischen Museen 01. Oktober 2013 – 02. März 2014

Der Dresdner Künstler Ferdinand pettrich (1798 – 1872) fertigte im 19. Jahrhundert als einer der ersten europäischen Bildhauer porträts von Oberhäuptern nordamerikanischer Stämme an – darunter Tecumseh, Keokuk und Black Hawk –, die er papst pius IX. als Geschenk überreichte. Die Ausstellung, die in Kooperation mit den Vatikanischen Museen entsteht, zeigt erstmals die Werke des Dresdner Künstlers außerhalb Roms. Sie möchte pettrichs ungewöhnliche Skulpturen umfassend vorstellen, die Wahrnehmung der Native Americans seiner Zeit nachzeichnen und auf deren heutige position verweisen.

Otto Dix. Der Krieg – Das Dresdner TriptychonEine Ausstellung der Galerie Neue Meister05. April – 13. Juli 2014

Otto Dix kann als derjenige Künstler des 20. Jahrhunderts gelten, der sich am intensivsten und nachdrücklichsten mit dem Krieg auseinandergesetzt hat. Seine Darstellungen des Ersten Weltkrieges sind in das kollektive Bildgedächtnis eingegangen, insbesondere das Triptychon »Der Krieg« aus der Galerie Neue Meister in Dresden. 2014 jährt sich der Beginn des Ersten Weltkrieges zum 100. Mal. Aus diesem Anlass werden die vier Tafeln aus der Sammlung der Galerie Neue Meister in all ihren Facetten untersucht und die Ergebnisse in einer Ausstellung vorgestellt. Werke Alter Meister und Beispiele aus Kriegsfilmen wie »Im Westen nichts Neues« nach Erich Maria Remarque (1930) erschließen in der Ausstellung die schockierend realistische Schilderung von Dix neu.

Nach Ägypten! Die Reisen von Max Slevogt und Paul KleeEine Ausstellung der Galerie Neue Meister03. Mai – 03. August 2014

Max Slevogt (1868 – 1932) schuf 1914 auf einer akribisch vorbereiteten Reise, die ihn von Kairo bis nach Assuan führte, zahlreiche Zeichnungen, Aquarelle und Gemälde – eine einzigartige »Apotheose des Lichts«. Seine Bilder aus Ägypten sind ein Höhepunkt in der Sammlung der Galerie Neue Meister. paul Klee (1879 – 1940), der ebenfalls 1914 in Tunesien den Orient für sich entdeckt hatte, besuchte vierzehn Jahre später das Land am Nil. Die altägyptische Kultur, aber auch der Eindruck von Licht und Farbe bewegten ihn nachhaltig. Klees facettenreiche Transformationen seiner Reiseerlebnisse treten in einen spannungsvollen Dialog mit den unmittelbar aufgefassten Wahrnehmungen des Impressionisten Slevogt. Mit der Gegenüberstellung derart unterschiedlicher künstlerischer Ansätze leistet die Ausstellung einen gewichtigen Beitrag zur Erforschung der Ägyptenrezeption des frühen 20. Jahrhunderts.

www.skd.museum