2014-46 Mitteilungsblatt - Gemeinde Oftersheim

54. Jahrgang Freitag, 14. November 2014 Nummer 46

©F. Schulz

Samstag,

22. November 2014,

19.30 Uhr

Rose-Saal Oftersheim,Mannheimer Str. 95

Veranstaltungsreihe LebenswegeGemeindebücherei Oftersheimund VHS Schwetzingen

Kommen Sie mit auf eine unvergessliche Entdeckungsreise zu einem magischen Ort am nördlichen Ende der Welt: Die Arktis.Für die aufwendig gestaltete Multivisions-Show “Abenteuer Arktis” erkundete Florian Schulz die Arktis rund um den Globus von Alaska bis Spitzbergen. Als herausragender Naturfotograf zeigt Florian Schulz auch die Tierwelt der Arktis in bisher noch nie dagewesener ästhetischer Qualität. Erleben Sie die Begegnungen mit Moschusochsen, Polarfüchsen, Robben, der arktischen Vogelwelt und immer wieder mit Eisbären, den Herrschern des hohen Nordens. www.visionwildnis.comKinder (ab 6 Jahren): 8.- Euro Vorverkauf, 10.- AbendkasseJugendliche (bis 16 Jahren): 8.- Euro Vorverkauf, 10.- AKNur in Begleitung eines Erziehungsberechtigten

Abenteuer Arktis von und mit Geo-Naturfotograf Florian Schulz

Vorverkauf ab Mo. 20.10.2014 bei Bücherei(Tel.06202/597-155) und VHS (Tel.06202/2095-0)

Eintritt: 12.- Euro / Abendkasse 14.- Euro

Erwachsene, Kinder ermäßigt

Abenteuer Arktis – Multivisions-Vortrag

2 Nummer 46 Freitag, 14. November 2014

Volkstrauertag am 16. November 2014 um 11 Uhr

Gedenkfeier auf dem Friedhof Oftersheim

Programm

1. Glockengeläut 2. Musikstück: Musikverein Oftersheim „Festlicher Hymnus“ Dirigent: Andreas Schnell 3. Begrüßung Bürgermeister Jens Geiß 4. Musikstück: Musikverein Oftersheim „Näher mein Gott zu Dir“ Dirigent: Andreas Schnell 5. Totengedenken zum Schülerinnen und Schüler Volkstrauertag der Theodor-Heuss-Schule 6. Chor: Sängerbund Liederkranz „Sei getreu“ Dirigent: Fritz Kappenstein 7. Chor: Sängerbund Liederkranz „Heilig, Heilig, Heilig“ Dirigent: Fritz Kappenstein 8. Musikstück: Musikverein Oftersheim „Ich hatt‘ einen Kameraden“ Dirigent: Andreas Schnell 9. Kranzniederlegung am Ehrenmal

Quelle: „Volksbund-Archiv“

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

der Volkstrauertag erinnert Jahr für Jahr daran, dass Frieden keine Selbstverständlichkeit ist. An diesem Tag wird in der gesamten Bundesrepublik Deutschland der Toten der beiden Weltkriege, der ungerechten Gewalt

und des Terrors gedacht.

Auch wir wollen wieder ein Zeichen für die Opfer dieser Ereignisse - gegen das Vergessen - setzen und laden Sie am 16. November 2014 zu unserer Feierstunde um 11 Uhr in der Friedhofshalle mit anschließender

Kranzniederlegung am Ehrenmal herzlich ein.

Ich freue mich auf Ihr Kommen.

Ihr Jens Geiß Bürgermeister

er

3Nummer 46 Freitag, 14. November 2014

Ansprache von Bürgermeister Jens Geiß zur Amtseinführung am 04.11.2014

Sehr verehrte Anwesende,Herr Bürgermeister-Stellvertreter Roland Seidel hat ja bereits die Begrüßung aller Ehrengäste übernommen – hierfür mein Dank, lieber Roland.Trotzdem möchte ich diese Gelegenheit nutzen, noch einige Gäste zu begrüßen, über die ich mich besonders freue, dass Sie den Weg hierher und vor allem manche von ihnen nach Ofters-heim gefunden haben.Allen voran Herr Landrat Stefan Dallinger: als Chef des Landrats- amtes ist er auch Chef des Kommunalrechtsamtes und somit sozusagen auch mein Chef – und mit einem Chef sollte man es sich nicht gleich verscherzen ...Schön, dass Sie da sind und vielen Dank auch für Ihre ermu-tigenden Worte. Ich darf übrigens noch anmerken, dass mir Herr Dallinger bereits die erste – wenn auch indirekte – Vorgabe gemacht hat: Bei der Verabschiedung von Herrn Bürgermeister Baust hat er mir mitgeteilt, dass Oftersheim eine der Gemeinden sei, mit der seine Behörde am wenigsten Aufwand habe, weil alles so reibungslos läuft. Ich habe ihm zugesagt, dass ich mein Möglichstes unternehme, dass dies auch in Zukunft so bleibt!Neben den Bürgermeisterkollegen aus den Nachbargemeinden freue ich mich auch, dass Manfred Kern den Weg rechtzeitig aus Stuttgart hierher gefunden hat – mit ihm durfte ich gerade im Oktober einmal wieder zusammen musizieren und ich denke, lieber Manfred, dass das sicher nicht das letzte Mal war. Wo wir gerade bei der Musik sind: Hier darf ich jetzt doch nochmal Oberbürgermeister Dr. Pöltl nennen – auch ihm durfte ich schon den Takt vorgeben ...Die Anwesenheit des nahezu kompletten aktuellen Gemeindera-tes und vieler ehemaliger Gemeinderatskollegen lässt mich hof-

fen, dass wir auch in Zukunft so gut zusammen für Oftersheim arbeiten, wie wir dies schon bisher gemacht haben. Ich darf hier jetzt einfach mal einen kleinen Werbeblock für die Kom-munalwahl in fünf Jahren einschieben: Liebe Mitbürger, die sie sich für Kommunalpolitik interessieren – lassen Sie sich für den Gemeinderat in Oftersheim aufstellen. Ich kann mir kein besser zusammenarbeitendes Gremium vorstellen!Solch einen Anlass wie heute erlebt man nicht ganz so oft: Hier in Oftersheim ist es gerade einmal die vierte Amtseinführung innerhalb eines Zeitraums von 60 Jahren. Nach Herrn Karl Frei, der die Amtsgeschäfte im Jahre 1954 übernahm, folgte ihm 1974 Siegwald Kehder und dann ab 1998 Helmut Baust. Ich freue mich sehr, dass die beiden heute Abend zu Gast sind – übrigens ebenso als Ehrenbürger wie meine ehemaligen Gemeinderatskollegen Rudolf Uebelhör, Kurt Siegel und Walter Pfister. Von Euch konnte und durfte ich in Sachen Kommunalpo-litik sehr viel lernen. Gemeinsam mit einigen anderen Kollegin-nen und Kollegen aus dem Gemeinderat haben Sie letztendlich dazu beigetragen, dass ich heute Abend an dieser Stelle stehen darf. Hier noch ein persönliches Wort an meinen Vorgänger Hel-mut Baust: Lieber Helmut, vielen Dank für die letzten Wochen, in denen Du mich toll unterstützt hast und vielen Dank auch für Dein Angebot, jederzeit für Fragen zur Verfügung zu stehen. Ich versuche, dies möglichst gering zu halten – aber es freut mich zu wissen, dass Du da bist. Ich wünsche Dir auch an dieser Stelle nochmals alles erdenklich Gute für Deinen Ruhestand!Sie haben mein Interesse an der Kommunalpolitik weiter ver-tieft. Dieses wurde schon in meinem Elternhaus gelegt: Dass die Gemeinderatstätigkeit interessant ist, muss wohl gut bei meiner Schwester und mir angekommen sein – nicht anders ist es zu


erklären, dass wir gleich beide den Sprung in unser Gemein-deparlament gewagt haben. Mir persönlich tut es sehr leid, dass die Gemeindeordnung in Baden-Württemberg hier keinen Spielraum gibt und eine Konstellation zulässt, dass Geschwister als Bürgermeister und Gemeinderatsmitglied zusammen am Ratstisch sein dürfen. Ich bin mir aber sicher, dass ich auch in Zukunft innerhalb der Familie auf Deinen Rat zurückkommen darf, Eva.Bevor ich nun zur Familie komme, darf ich noch zwei Gäste besonders begrüßen: zum einen meinen alten Schulfreund Rafael Keilhauer, der als Rektor einer Grundschule die Zusam-menarbeit mit einem Rathaus von der anderen Seite her kennt – schön, dass Du gekommen bist! Zum anderen noch einen ehe-maligen Kunden von mir: Herr Riegelsberger kann uns, wenn Bedarf besteht, den direkten Kontakt zu den Vereinten Nationen herstellen: Er ist seit einigen Jahren UN Habitat-Botschafter.Nun zu meiner Familie: Ich freue mich, dass Ihr alle gekommen seid. Heimat ist nicht nur ein Ort, sondern es ist ein Gefühl. Und mit Euch als Familie hatte ich immer ein gutes Gefühl. Ihr habt maßgeblich dazu beigetragen, dass Oftersheim meine Heimat ist!Liebe Mama, lieber Papa – euretwegen lebe ich in Oftersheim und konnte daher die Gemeinde so lieb gewinnen. Ihr habt mir meinen Lebensweg ermöglicht und standet bei jeder Entschei-dung hinter mir. Und dass sich die Mama immer noch um ihren Bub sorgt, zeigt die Rathaus-Schachtel, die ich statt Schultüte zu meinem Start gestern bekommen habe: Hier ist alles drin, was man im harten Bürgermeister-Leben so brauchen kann!Zuletzt danke ich Dir, liebe Julia, für all die Entbehrungen der letzten Monate – und ich bin lieber mal etwas vorsichtig: Auch für die der kommenden Monate bzw. Jahre ... Als Zeichen mei-ner Dankbarkeit genießen wir am kommenden Sonntag einen gemeinsamen Abend im Palazzo.Nun aber genug der Dankesworte, eine Antrittsrede soll ja auch etwas für die Zukunft beinhalten, sonst hört sich das so an wie auf einer Verabschiedung!Ich möchte als Bürgermeister gemeinsam mit dem Gemeinderat dafür sorgen, dass Oftersheim sich weiterhin so gut entwickelt. Wir sind in Sachen Verkehr auf der Zielgeraden, hier hoffe ich, dass in den berühmten ersten 100 Tagen die Umsetzung des Verkehrskonzeptes verwirklicht werden kann.Hierzu habe ich bereits am morgigen Vormittag ein erstes Gespräch mit einer übergeordneten Behörde.Die Förderung der Lebensqualität möchte ich in meiner Amtszeit als Primärziel definieren. Nur, wenn sich die Menschen in ihrem Umfeld wohl fühlen, kann das Gefühl von Heimat entstehen.Dazu gehört neben einem wunderschönen natürlichen Umfeld, in dem sich Oftersheim zweifelsohne befindet, auch eine funk-tionierende Infrastruktur. Der Erhalt unserer ausgezeichneten Kinder- und Jugendbetreuung wird auch in Zukunft nicht ein-fach, aber wir werden alles daran setzen, dass Oftersheim die kinderfreundliche Gemeinde bleibt, die sie jetzt schon ist.Die tolle örtliche Gemeinschaft zeigt sich mit Sicherheit wieder beim anstehenden 1250-jährigen Jubiläum der Gemeinde im Jahre 2016. Ich freue mich bereits jetzt auf die Feierlichkeiten und verspreche an dieser Stelle sicher nicht zu viel, wenn ich sage, dass dies ein tolles Fest werden wird, an das man sich gerne noch lange zurückerinnern wird.Vielleicht können wir ja zu diesem Anlass eine Bürgermeister-Band aus der Taufe heben und unsere Festzelte rocken, Herr Dr. Pöltl?Im Bereich der Finanzen ist Oftersheim wohlgeordnet. Als Finanz-Fachmann freue ich mich bereits auf die Herausforde-rungen, die die Zukunft hier mit sich bringt. Gerade die Umstel-lung im kommunalen Haushaltsrecht wird mich in den kommen-den Monaten noch die ein oder andere Stunde mit Fachlektüre zubringen lassen.Als Bürgermeister hat man ja auch immer mit Statistik zu tun – damit Sie einen Eindruck bekommen, was das in meinem Fall bedeutet: Zu meiner Wahl habe ich bislang per Post 146 Glückwunschbriefe, –karten oder sonstige Schreiben bekom-men, 179 E-Mails, über 200 Glückwünsche mittels sonstiger elektronischer Plattformen und unzählige persönliche Gratulati-onswünsche erhalten.Hände schütteln muss man also können als Bürgermeister – genauso wie unterschreiben. Übrigens: Gestern und heute durfte ich in meinem zweitägigen Trainingslager im Rathaus

schon einige Schriftstücke unterzeichnen. So wie zum Beispiel heute Mittag die Empfangsbestätigung zur Ernennung zum Standesbeamten. Aber bevor Sie sich jetzt gleich morgen bei Frau Walter einen Termin für eine Trauung geben lassen möch-ten, muss ich Sie leider noch einbremsen: Ich muss erst noch ein Seminar besuchen ...Mit meinen Mitarbeitern im Rathaus und in den Außenstel-len fühle ich mich bestens gerüstet, Oftersheim sicher in die Zukunft zu führen.Und wie ich den Kollegen gestern schon in einem ersten Treffen sagte: Sie mögen bitte etwas Nachsicht mit mir haben, wenn ich vielleicht einmal mit einer für sie komischen Frage auftauche.Ich habe mir einmal folgenden Satz gemerkt: „Weise ist, wer weiß, wo er findet, was er nicht weiß.“Mit dieser Unterstützung und mit der Gewissheit, dass auch Gott über mein Wirken für die Gemeinde Oftersheim wacht – ich habe bewusst bei meiner Vereidigung den Satz: „So wahr mir Gott helfe.“ gewählt – darf ich mich bei Ihnen für Ihre Aufmerk-samkeit bedanken und freue mich auf die Zukunft Oftersheims!

Stadtwerke Schwetzingen informieren:Wasserzähler und Wasserleitungen vor Frost schützen!Es ist wieder so weit: Der Winter steht vor der Tür und damit die Zeit der ersten Fröste. Geschäftsführer Dieter Scholl gibt deshalb folgende Tipps, um durch Frost verursachte Zerstörung von Wasserzählern und Wasserleitungen zu vermeiden:

- Fenster und Türen im Keller während der Frostperiode geschlossen halten, soweit keine anderen gewichtigen Gründe dagegenstehen.

- Schadhafte Fenster und undichte Türen instandsetzen.- Wasserzähler und Wasserleitungen in frostgefährdeten Räu-

men (z.B. in Hauseingängen, an Außenwänden und unter Fen stern) mit isolierenden Stoffen umhüllen.

- Wasserzählerschächte im Freien frostsicher abdecken, wobei die Abdeckung vor dem Durchfeuchten zu schützen ist. Der Zugang zum Abstellhahn und Wasserzähler muss jedoch jederzeit möglich sein.

- Garten- und Hofleitungen abstellen und entleeren. Die Ent-leerungshähne sind im Winter geöffnet zu halten. Tropft der Entleerungshahn noch nach Stunden, ist der Abstellhahn in der Leitung undicht. Dies sollte schon jetzt geprüft und ge gebenenfalls durch eine zugelassene Installationsfirma repariert werden.

- Bei tagelanger Abwesenheit in Räumen mit Wasserleitungen für Temperaturregelung (mindestens +8° C) sorgen, oder aber die Leitung abstellen und entleeren.

- Eingefrorene Leitungen und Wasserzähler nicht mit offener Flamme auftauen, sondern die Fachfirma rufen. Vorsicht bei elektrischen Auftaugeräten!

Bauwasserzähler an Baustellen und in Neubauten sind besonders gefährdet! Durch starke Isolierung ist dafür zu sorgen, dass hier keine Schäden entstehen.Die Stadtwerke Schwetzingen fordern deshalb die Hauseigen-tümer, aber auch alle Nutzer von Wasserversorgungsanlagen auf, ihrer Vorsorgepflicht nachzukommen und die Anlagen in Augenschein zu nehmen sowie zu prüfen, welche Maßnahmen gegen den Frost einzuleiten sind.Friert eine Wasserleitung oder ein Wasserzähler ein, können erhebliche Schäden entstehen.Eine durch Frost geplatzte Leitung setzt nach dem Auftauen ganz schnell das Kellergeschoss unter Wasser.Die Folgekosten für den verantwortlichen Haus- bzw. Grund-stückseigentümer sind beträchtlich.

Für Rückfragen und Auskünfte stehen der Leiter des Techni-schen Teams, Herr Türke und seine Mitarbeiter während der Geschäftszeiten der Stadtwerke Schwetzingen, Montag – Don-nerstag, 07:00 – 16:00 Uhr, Freitag von 07:00 – 13:00 Uhr unter der Rufnummer 06202/60507-20 gerne zur Verfügung.


Impressionen vom Martinsumzug in Oftersheim

6 Nummer 46Freitag, 14. November 2014

Wie gewonnen, so zerronnen— Rathaussturm in Oftersheim am 11.11.14

Bürgermeister Jens Geiß weiß sich der Eindringlinge nicht mehr zu erwehren...

Zuerst überlässt der Bürgermeister der Prinzessin den gerade erst eroberten Chefsessel...

… dann entreißt sie ihm auch noch denRathausschlüssel … darauf ein drei kräftiges:

„Ohoi, ohoi, ohoi!“

Zum Trost bekam Bürgermeister Jens Geiß als erster den neuen Orden des C.-C. Grün-Weiss verliehen—mit dem Bild des Kienholzknorre und dem Spruch „Die Wurzeln nicht vergessen!“

Prinzessin Veronica I. mit ihrem Gefolge des C.-C. Grün-Weiss und den Buzzelhexen auf dem Weg in das Zentrum der Macht...


Heimat- und Kulturkreis Oftersheim e.V.

f r ü h e r h e u t e

Dorfabend Vom Bauerndorf zur Wohngemeinde

Oftersheim ab 1439 bis heute

Ortsentwicklung mit Plänen und Bildspaziergang

Mitwirkende: Hans-Peter Sturm Klaus Mischkewitz

und Altbürgermeister Siegwald Kehder

Arbeitskreis „Bild und Dokumentation“

Freitag, 14.11.2014, 19.00 Uhr, Rose-Saal Saalöffnung 18.30 Uhr

- Eintritt frei -



Das Bauamt informiertTiefbauarbeiten im GemeindegebietNotwendige Reparaturen an Abwasserkanälen werden aus-geführtSowohl im Kreuzungsbereich Sandhäuser Straße / Hardtwald-ring als auch im Bereich Augustastraße / Röhlichstraße müs-sen der vorhandene Abwasserkanal bzw. seitlich einmündende Hausanschlussleitungen instand gesetzt werden.Die Arbeiten werden Anfang der kommenden Woche an der Baustelle Hardtwaldring / Sandhäuser Straße (in Richtung Feld-lage) aufgenommen; im Anschluss wechselt die eingesetzte Kolonne dann in die Augustastraße / Röhlichstraße. Seitens der Bauverwaltung ist mit einer Dauer der Arbeiten von zwei (Hardt-waldring) bzw. vier (Augustastraße) Arbeitstagen zu rechnen.Die Anlieger werden gebeten, sämtliche, aus den notwendigen Verkehrsbeschränkungen entstehende Unannehmlichkeiten zu entschuldigen.

Das Friedhofsamt informiertDas Wasser wird abgestelltAb dem Buß- und Bettag, den 19.11.2014, wird auf dem Oftersheimer Friedhof das Wasser abgestellt. Sollte es vorher Frost geben, wird das Wasser bereits vor dem 19.11.2014 abgedreht.

Erneuerung und S-Bahn-gerechte Herstellung der Verkehrsstation OftersheimAuf Veranlassung des Regierungspräsidiums Karlsruhe als Anhörungsbehörde wird Folgendes bekanntgegeben:1. Die Station&Service AG hat am 21.11.2013 die Feststel-

lung des Planes nach §§ 18 ff. des Allgemeinen Eisenbahn-gesetzes (AEG) i.V.m. §§ 72 ff. des Verwaltungsverfahrens-gesetzes (VwVfG) für folgendes Bauvorhaben beantragt:

Im Zuge der 2. Ausbaustufe der S-Bahn Rhein-Neckar soll der Streckenabschnitt Mannheim Hbf – Schwetzin-gen – Graben-Neudorf – Karlsruhe Hbf für den Betrieb der S-Bahn Rhein-Neckar mit Langzügen (elektrische Triebzü-ge in Dreifachtraktion) ertüchtigt werden.

Grundlage zur Veranlassung der Maßnahme und des Umfangs bildet der Kooperationsvertrag über die S-Bahn-gerechte Modernisierung der Eisenbahninfrastruktur für die 2. Baustufe der S-Bahn Rhein-Neckar vom 19.06.2008 sowie die Planungsvereinbarung für den Streckenabschnitt Mannheim Hbf – Graben-Neudorf – Karlsruhe Hbf vom 25.06.2009.

Gegenstand der Maßnahme ist die Erneuerung und S-Bahn-gerechte Herstellung der Verkehrsstation am Hal-tepunkt Oftersheim.

Die Maßnahme liegt auf dem Streckenabschnitt Schwet-zingen – Graben-Neudorf der DB Strecke 4020 Mannheim – Rastatt. Die Strecke ist Teil des konventionellen trans-europäischen Eisenbahnnetzes (TEN konv) und wichtiger Güterverkehrskorridor.

Der Haltepunkt Oftersheim verfügt derzeit über einen Außen- und einen Mittelbahnsteig. Die beantragte Maß-nahme liegt auf der Gemarkung Oftersheim im bebauten Gebiet.

Betroffen von dem Umbau sind die Bahnsteige im folgen-den Bereich der Bahngleise:

- Strecke Nr. 4020 Mannheim – Rastatt auf dem Abschnitt Mannheim Hbf – Karlsruhe Hbf zwischen km 14,69 und km 14,90

Der Planungsabschnitt beinhaltet im Wesentlichen fol-gende Maßnahmen:

- Im Zuge der Maßnahme wird der vorhandene Außen-bahnsteig auf einer Länge von 70 m mit einer System-höhe von 76 cm über Schienenoberkante verlängert. Der Bestandsbahnsteig südlich der Verlängerung wird abge-

brochen. Der vorhandene Mittelbahnsteig wird abgebro-chen und auf einer Länge von 210 m mit einer System-höhe von 76 cm über Schienenoberkante neu aufgebaut. Die vorhandenen Bahnsteigzugänge werden erneuert. Zudem wird für eine barrierefreie Erschließung des Mit-telbahnsteigs ein Aufzug errichtet und die vorhandenen Rampen werden zurückgebaut und durch barrierefrei ausgebildete Rampenanlagen ersetzt.

- Für die Entwässerung der Bahnsteige werden neue Leitungen errichtet. Die Entwässerung erfolgt am Außen-bahnsteig in das Leitungsnetz der Gemeinde Oftersheim. Am Mittelbahnsteig wird die Versickerung des Nieder-schlagswassers über eine Rigole vorgesehen.

- Der Umfang der Maßnahmen umfasst ebenso die Erneu-erung der Beleuchtungsanlagen. Die vorhandenen Anla-gen der Telekommunikation werden an den neuen Bahn-steig angepasst.

- In der Folge sind auch eine Reihe von nicht bahneigenen Leitungen zu sichern bzw. zu verlegen.

- Im Zuge der Um- und Ausbaumaßnahme des bestehen-den Haltepunktes erfolgt ein Eingriff in den Naturhaus-halt. Der ermittelte Kompensationsbedarf soll durch eine Ersatzmaßnahme kompensiert und zur Sicherstellung der Umwelt- und Naturschutzbelange unabhängig davon eine ökologische Bauüberwachung eingesetzt werden.

Das Eisenbahn-Bundesamt als zuständige Planfeststel-lungsbehörde hat das Regierungspräsidium Karlsruhe als zuständige Anhörungsbehörde um Durchführung der Anhörung gebeten.

2. Der Plan liegt in der Zeit vom 19.11.2014 bis einschließ-lich 18.12.2014 beim Bürgermeisteramt Oftersheim, Ver-waltungsgebäude, Eichendorffstr. 2, 68723 Oftersheim, 1. OG, Zimmer 4, während der üblichen Dienstzeiten zur allgemeinen Einsichtnahme aus.

Es wird darauf hingewiesen, dass das Eisenbahn-Bundes-amt mit Entscheidung vom 12.08.2014, Az.: 59130-591 ppw/051 -2300#017 festgestellt hat, dass für das Vorha-ben keine Verpflichtung zur Durchführung einer Umwelt-verträglichkeitsprüfung besteht.

3. Jeder, dessen Belange durch das Vorhaben berührt werden, kann bis einschließlich 02.01.2015 schriftlich oder münd-lich zur Niederschrift beim Regierungspräsidium Karlsruhe, Markgrafenstraße 46, 76133 Karlsruhe (Referat 24) oder beim o.g. Bürgermeisteramt Einwendungen gegen den Plan erheben (Einwendungsfrist). Das Vorbringen muss so konkret sein, dass die Anhörungs- und die Planfeststel-lungsbehörden erkennen können, in welcher Hinsicht sie bestimmte Belange einer näheren Betrachtung unterziehen sollen. Dazu muss zumindest in groben Zügen dargelegt werden, welche Beeinträchtigungen befürchtet werden, ohne dass dies allerdings näher begründet werden muss.

Nach Ablauf der Frist eingegangene Einwendungen oder Äußerungen sind ausgeschlossen. Materielle Rechtspositi-onen gehen danach, auch für ein eventuelles gerichtliches Verfahren, verloren, wenn sie nicht rechtzeitig geltend gemacht werden.

Es wird gebeten, auf Einwendungsschreiben das Akten-zeichen „24-3824.1-3/288“ und die volle Anschrift des Einwenders/der Einwenderin sowie Flurstücknummer(n) und Eigentümer der betroffenen Grundstücke anzugeben. Wollen mehrere Personen (z.B. Interessengemeinschaften) gleichförmige Einwendungen erheben, ist es zweckmäßig, wenn eine oder mehrere Personen als Vertreter benannt und dessen/deren Anschrift mitgeteilt wird.

4. Zugleich werden hiermit die vom Bund oder Land aner-kannten Naturschutzvereinigungen sowie sonstige Ver-einigungen, soweit diese sich für den Umweltschutz ein-setzen und nach in anderen gesetzlichen Vorschriften zur Einlegung von Rechtsbehelfen in Umweltangelegenheiten vorgesehenen Verfahren anerkannt sind, (Vereinigungen) von der Auslegung des Plans benachrichtigt und es wird ihnen Gelegenheit zur Stellungnahme gegeben.

Die in Nummer 3 bestimmte Äußerungsfrist gilt auch für die Vereinigungen. Nach Ablauf der Frist sind sie mit Einwen-dungen und Stellungnahmen ausgeschlossen.


5. Für das Anhörungsverfahren ist das Regierungspräsi-dium Karlsruhe, Markgrafenstraße 46, 76133 Karlsruhe, zuständig. Für die Entscheidung über den Antrag auf Planfeststellung ist das Eisenbahn-Bundesamt zustän-dig. Als mögliche Entscheidungen kommen die Zulassung des Vorhabens – ggf. verbunden mit Schutzanordnungen und sonstigen Nebenbestimmungen – oder die Ablehnung des Antrags auf Planfeststellung in Betracht.

6. Obwohl für das Vorhaben keine Verpflichtung zur Durch-führung einer Umweltverträglichkeitsprüfung besteht, wurden vom Antragsteller folgende Unterlagen über die Umweltauswirkungen des Vorhabens vorgelegt:

- Baugrund- und Gründungsgutachten inkl. Aussage zur Umweltanalytik (Altlasten)

- Umwelterklärung - Landschaftspflegerischer Fachbeitrag - Bestands-, Konflikt- und Maßnahmenplan - Artenschutzrechtlicher Fachbeitrag - Schall- und erschütterungstechnische Untersuchungen 7. Die rechtzeitig erhobenen Einwendungen, Äußerungen und

Stellungnahmen werden gegebenenfalls mit dem Träger des Vorhabens, den Behörden, den Vereinigungen, den Betroffenen sowie den Personen, die Einwendungen erho-ben haben, in einem Termin mündlich erörtert, der noch ortsüblich bekannt gemacht wird. Die Behörden, der Träger des Vorhabens, die Vereinigungen und diejenigen, die Ein-wendungen erhoben haben, oder – bei gleichförmigen Ein-wendungen – deren Vertreter, werden von diesem Termin gesondert benachrichtigt. Sind mehr als 50 Benachrichti-gungen vorzunehmen, so können diese durch öffentliche Bekanntmachung ersetzt werden.

Die Teilnahme am Termin ist freigestellt. Bei Ausbleiben eines Beteiligten kann auch ohne ihn verhandelt werden.

8. Über die Einwendungen entscheidet die Planfeststellungs-behörde nach Abschluss des Anhörungsverfahrens.

Die Zustellung der Entscheidung über die Einwendungen kann durch öffentliche Bekanntmachung ersetzt werden, wenn mehr als 50 Zustellungen vorzunehmen sind.

9. Entschädigungsansprüche, soweit über sie nicht in der Planfeststellung dem Grunde nach zu entscheiden ist, werden nicht in dem Erörterungstermin, sondern in einem gesonderten Entschädigungsverfahren behandelt.

10. Durch die Beteiligung am Planfeststellungsverfahren ent-stehende Kosten (z.B. Einsichtnahme in die Planunterla-gen, Teilnahme am Erörterungstermin, Kosten der Beauf-tragung eines Bevollmächtigten) werden nicht erstattet.

11. Vom Beginn der Auslegung des Planes an treten Anbaube-schränkungen und eine Veränderungssperre entsprechend den eisenbahnrechtlichen Bestimmungen in Kraft.

12. Der Inhalt dieser Bekanntmachung sowie die zur Einsicht ausgelegten Unterlagen sind auch auf der Internetseite

www.rp-kalrsruhe.de > Abteilungen > Abteilung 2 > Referat 24 > Unsere Projekte > Aktuelle Planfeststellungsverfahren

http://www.rp-karlsruhe.de/servlet/PB/menu/1257673/index.html des Regierungspräsidiums Karlsruhe zugäng-lich gemacht. Maßgeblich ist allerdings der Inhalt der zur Einsicht bei o.g. Bürgermeisteramt ausgelegten Unterla-gen.

Oftersheim, 14.11.2014im AuftragBürgermeisteramt Oftersheim

Rhein-Neckar-Kreis- Amt für Flurneuordnung - www.rhein-neckar-kreis.de

Öffentliche BekanntmachungFlurbereinigung Sandhausen (Hardtbach)Az.: 52-2795-B10.01Vorläufige Besitzeinweisungvom 07.11.20141. Das Landratsamt Rhein-Neckar-Kreis, Amt für Flurneuord-

nung, ordnet hiermit für das gesamte Flurbereinigungs-gebiet der Flurbereinigung Sandhausen (Hardtbach) die vorläufige Besitzeinweisung nach § 65 des Flurbereini-gungsgesetztes (FlurbG) an.

Hierzu ergehen Überleitungsbestimmungen. Darin werden insbesondere der tatsächliche Übergang des Besitzes und die Nutzung der neuen Flurstücke geregelt.

1.1 Als Zeitpunkt der vorläufigen Besitzeinweisung wird der 15.12.2014 festgesetzt. Er gilt auch als Stichtag für die Gleichwertigkeit der Grundstücke.

1.2 Die sofortige Vollziehung der vorläufigen Besitzeinweisung wird nach § 80 Abs. 2 Nr. 4 der Verwaltungsverfahrens-gerichtsordnung (VwGO) im überwiegenden Interesse der Teilnehmer angeordnet.

2. Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diese Anordnung können die Beteiligten innerhalb

eines Monats nach der Bekanntgabe - schriftlich oder zur Niederschrift - Widerspruch beim Landratsamt Rhein-Neckar-Kreis, Amt für Flurneuordnung, Kurfürstenanlage 38-40, 69115 Heidelberg, oder bei jeder anderen Dienst-stelle des Rhein-Neckar-Kreises einlegen.

Für die Wahrung der Widerspruchsfrist ist der Eingang des Widerspruchs bei einer der genannten Dienststellen maß-gebend. Die Widerspruchsfrist beginnt mit dem ersten Tag der öffentlichen Bekanntmachung dieser Anordnung.

3. Begründung3.1. Die Voraussetzungen des § 65 Abs. 1 des Flurbereinigungs-

gesetzes (FlurbG) in der Fassung vom 16.03.1976 (BGBl. I S.546) liegen vor.

Die Grenzen der neuen Grundstücke sind in die Örtlichkeit übertragen, die endgültigen Nachweise für Fläche und Wert der neuen Grundstücke liegen vor, das Verhältnis der Abfin-dung zu dem von jedem Beteiligten Eingebrachten steht fest.

Die Anordnung der vorläufigen Besitzeinweisung zu dem festgesetzten Zeitpunkt ist notwendig, um die neuen Grundstücke noch in diesem Jahr in Besitz, Verwaltung und Nutzung der Empfänger übergeben zu können und dadurch die ordnungsgemäße Bestellung der Abfindungsgrundstü-cke zu ermöglichen.

3.2 Die sofortige Vollziehung musste nach § 80 Abs. 2 Nr. 4 der Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO) vom 19.03.1991 (BGBl. I S. 686) angeordnet werden, da durch einen länge-ren Aufschub der Besitzeinweisung für einen großen Teil der Beteiligten und für die Teilnehmergemeinschaft erhebliche Nachteile entstehen würden.

Durch die Erhöhung und Verbreiterung des Hardtbachdamms und den Bau von Erschließungswegen sind viele der einge-brachten Grundstücke unwirtschaftlich durchschnitten und andere ganz oder teilweise durch die Baumaßnahmen in Anspruch genommen worden. Jede Verzögerung würde einen Zeitverlust von mindestens einem Jahr bedeuten, da der Besitzübergang wirtschaftlich sinnvoll nur gegen Ende eines Jahres stattfinden kann. Die Anordnung der sofortigen Vollzie-hung liegt daher im überwiegenden Interesse der Teilnehmer.

4. Hinweise4.1 Die neue Feldeinteilung ist in Karten und Nachweisen ent-

halten. Diese sowie die Überleitungsbestimmungen liegen vom 17.11.2014 an einen Monat lang in der Stadtverwal-tung Leimen, Zimmer 302, Kurpfalzzentrum, 69181 Leimen sowie im Rathaus Sandhausen, 2. OG, Zimmer 34, Bahn-hofstraße 10, 69207 Sandhausen und im Rathaus Walldorf, Stadtbauamt, Nußlocher Straße 45, 69190 Walldorf zur Einsichtnahme während der normalen Öffnungszeiten für die Beteiligten aus.

Am 25.11.2014 und 03.12.2014 werden Beauftragte des Landratsamtes Rhein-Neckar-Kreis, Amt für Flurneuord-nung, von 8:30 Uhr bis 17:00 Uhr im Rathaus Sandhausen, Bahnhofstraße 10, 69207 Sandhausen anwesend sein, um Auskünfte zu erteilen. Auf Antrag wird die neue Feldein-teilung auch durch Mitarbeiter des Landratsamtes Rhein-Neckar-Kreis, Amt für Flurneuordnung, an Ort und Stelle erläutert.

4.2 Anträge auf Regelung des Nießbrauchs und der Pachtver-hältnisse müssen innerhalb von 3 Monaten nach Erlass die-ser vorläufigen Besitzeinweisung beim Landratsamt Rhein-Neckar-Kreis, Amt für Flurneuordnung, gestellt werden. Später eingehende Anträge können nicht mehr berücksich-tigt werden.


4.3 Die Beteiligten können zwar bis zur Bekanntmachung der rechtlichen Ausführung des Flurbereinigungsplans nach § 61 oder § 63 FlurbG noch über die alten (eingebrach-ten) Grundstücke grundbuchmäßig verfügen; an die Stelle der alten Grundstücke treten aber in rechtlicher Hinsicht demnächst die neuen Grundstücke. Es sollte deshalb von grundbuchmäßigen Änderungen abgesehen werden.

Wenn trotzdem über ein Grundstück verfügt werden muss, sollte vorher das Landratsamt Rhein-Neckar-Kreis, Amt für Flurneuordnung, über die beabsichtigte Rechtsänderung unterrichtet werden.

4.4 Widersprüche gegen den Inhalt des Flurbereinigungsplans, besonders gegen die Zuteilung der neuen Grundstücke (Landabfindung), können die Beteiligten erst später nach der Bekanntgabe des Flurbereinigungsplans im Anhörungs-termin nach § 59 FlurbG vorbringen. Zu diesem Termin wird jeder Teilnehmer besonders eingeladen.

gez.Lothar Schlesinger D.S.Amtsleiter

Amtsgericht Mannheim- Vollstreckungsgericht -Geschäfts-Nr.: 5 K 218 I 11

ZwangsversteigerungFolgender Grundbesitz, eingetragen im Grundbuch von Oftersheim Nr. 3521Wohnungseigentum mit 331/1.000 Miteigentumsanteil an dem Grundstück Lgb.Nr. 463; 415 qm; Gebäude- und Freifläche, Franz-Schubert-Str. 7, verbunden mit dem Sondereigentum an der im Aufteilungsplan mit Nr. 3 bezeichneten Wohnung im Dachgeschoss und dem Keller Nr. 3 sowie mit dem Sondernut-zungsrecht an den jeweils mit Nr. 3 bezeichneten Stellplätzen sowie mit dem Sondernutzungsrecht an der begehbaren, ober-halb der Wohnung Nr. 3 gelegenen Speicherfläche(Ergänzende Angaben - ohne Gewähr -: Vierzimmer-Maisonet-te-Wohnung im Dachgeschoss und 2. Dachgeschoss, Wohn-fläche: ca. 119 qm. Baujahr: ca. 1992; ca. 1996: Ausbau des 2. Dachgeschosses als Wohnraum. Zwei Pkw-Stellplätze im Freien als Sondernutzungsrecht) soll am Mittwoch, den 28. Januar 2015, vormittags 9.15 Uhr, Amtsgericht Mannheim - Zweigstelle A 2, 1 (Palais Bretzen-heim), Erdgeschoss, Saal B 001 im Wege der Zwangsvollstre-ckung versteigert werden.Der Versteigerungsvermerk wurde am 27. September 2011 im Grundbuch eingetragen.Der Verkehrswert ist gemäß § 74 a Abs. 5 ZVG festgesetzt wor-den auf 182.000,- EUR.Ist ein Recht im Grundbuch nicht oder erst nach dem Verstei-gerungsvermerk eingetragen, muss der Berechtigte es anmel-den, bevor das Gericht im Versteigerungstermin zum Bieten auffordert; er hat das Recht glaubhaft zu machen, wenn der Anmeldung widersprochen wird. Andernfalls wird das Recht im geringsten Gebot nicht berücksichtigt und bei der Verteilung des Versteigerungserlöses erst nach den Ansprüchen der übri-gen Beteiligten befriedigt.Es ist zweckmäßig, zwei Wochen vor dem Termin eine Berech-nung der Ansprüche - getrennt nach Hauptbetrag, Zinsen und Kosten - einzureichen und den beanspruchten Rang mitzuteilen.Der Berechtigte kann dies auch zur Niederschrift der Geschäfts-stelle erklären.Wer ein Recht hat, das der Versteigerung des Grundbesitzes oder des nach § 55 ZVG mithaftenden Zubehörs entgegen-steht, muss das Verfahren aufheben oder einstweilen einstellen lassen, bevor das Gericht den Zuschlag erteilt. Andernfalls tritt für das Recht der Versteigerungserlös an die Stelle des verstei-gerten Gegenstandes.Gemäß §§ 67 bis 70 ZVG kann im Versteigerungstermin für ein Gebot Sicherheitsleistung verlangt werden; die Sicherheit ist in der Regel in Höhe von 10 % des Verkehrswerts zu leisten.

BlöschRechtspfleger

Energiespartipp:Billig ist nicht unbedingt besser: Eine Verbrauchsinforma-tion „Besonders sparsame Haushaltsgeräte 2014/2015“ ist erschienenEin Service Ihrer Gemeinde OftersheimKostenlose Verbraucherinformation zu energiesparenden Haus-haltsgeräten gibt es in der KliBA-Broschüre „Besonders spar-same Haushaltsgeräte 2014/2015“. Sie hilft den richtigen Kühl- und Gefrierschrank, die Waschmaschine oder die Spülmaschine zu finden. So belastet eine Kühl-Gefrierkombination mit hohem Verbrauch in 15 Jahren Betriebsdauer die Haushaltskasse um 1.000 Euro mehr, als eines der empfohlenen Modelle. Ein ver-meintliches Schnäppchen kann sich damit letztlich als teurer Fehlkauf entpuppen.Empfehlungen zu sparsamen Geräten finden sich auf der Website www.kliba-heidelberg.de unter der Rubrik Publikationen/Sparsa-me Haushaltsgeräte. Dort gibt es auch eine Online-Suchhilfe für ca. 3.500 in Deutschland lieferbare Haushaltsgroßgeräte (Ener-giesparen/Stromsparende Haushaltgeräte). Darunter sind etwa 2.250 Kühl- und Gefriergeräte, 800 Waschmaschinen, 1.450 Spülmaschinen, 350 Wäschetrockner und 60 Waschtrockner.Die in Frage kommenden Geräte werden zunächst in einer Übersichtsliste angezeigt, die nach Energieeffizienz sortiert ist. Von jedem Gerät lässt sich ein Datenblatt mit technischen Infor-mationen ansehen. Mit diesen Informationen gewappnet kön-nen Verbraucher dann bei Händlern Preisangebote für beson-ders sparsame Geräte einholen und dabei schon abschätzen, was sie später für Betriebskosten haben werden. Die Broschüre kann mit einem an sich selbst adressierten, mit 1,45 € frankier-ten DIN C4-Briefumschlag bei der KliBA, Wieblinger Weg 21, 69123 Heidelberg, angefordert werden.Weitere Informationen über Energienutzung, Wärmeschutz oder Fördermöglichkeiten gibt es bei den KliBA-Energieberatern: Beate Basien ist regelmäßig für Sie im Rathaus vor Ort – natür-lich kostenfrei und unverbindlich.Rufen Sie uns einfach an oder vereinbaren Sie einen Termin für die nächste Beratung im Rathaus Oftersheim, Mannheimer Straße 49, am Donnerstag, den 27.11.2014, zwischen 14:00 und 16:00 Uhr. 06202 597202 oder 06221 998750. Email: [email protected] Sie die kostenfreie Serviceleistung Ihrer Kommune!

ApothekendienstFreitag, den 14.11. Kurpfalz-Apotheke, OftersheimMannheimer Str. 60, Tel. 59480

Samstag, den 15.11. Nord-Apotheke, SchwetzingenFriedrich-Ebert-Str. 76, Tel. 17020

Sonntag, den 16.11. Lußhardt-Apotheke, NeulußheimAltlußheimer Str. 8, Tel. 06205/39670

Rohrhof-Apotheke, BrühlBrühler Str. 7, Tel. 72353

Montag, den 17.11. Central-Apotheke, HockenheimKarlsruher Str. 11, Tel. 06205/292040

Dienstag, den 18.11. Engel-Apotheke, HockenheimHeidelberger Str. 3, Tel. 06205/7173

Mittwoch, den 19.11. Kurpfalz-Apotheke, OftersheimMannheimer Str. 60, Tel. 59480


Donnerstag, den 20.11. St. Martin-Apotheke, SchwetzingenCarl-Theodor-Str. 21, Tel. 4860

Der Notdienst wechselt täglich um 8:30 Uhr

Apothekendienst am MittwochnachmittagAm Mittwoch, den 19.11., 15:00 bis 18:30 Uhr:Kurpfalz-Apotheke, Oftersheim, Mannheimer Str. 60, Tel. 59480.

NotfalldiensteÄrztlicher NotdienstTel. 06202/19292Von Fr. 19 Uhr bis Mo. 7 Uhr,Mo+Di+Do 19 Uhr bis 7 UhrMi ab 13 Uhr bis Do 7 Uhr;Markgrafenstr. 2/9, Schwetzingen

RettungswagenRufnummer 112

Zahnärztlicher BereitschaftsdienstTel. 06221/3544917Europa-Center (zw. Bismarckplatz und Europäischer Hof, 1. OG), Sofienstr. 29, Heidelberg, Tel. 06221/3544917.Von freitags 19:00 Uhr bis montags 6:00 Uhr, samstags, sonn-tags und feiertags in der Zeit von 10:00 Uhr – 12:00 Uhr (bitte vorher anmelden!)

Giftnotruf MainzTel. 06131/232466

Ärztlicher Akut-Dienst für Privatpatienten24 Stunden 01805/304505

Die Nummer gegen Kummer0800/111 0 333 Kinder- und Jugendtelefon (Mo-Fr. 15:00-19:00 Uhr)0800/111 0 550 Elterntelefon (Mo. U. Mi. 9:00-11:00 Uhr, Die. U. Do. 17:00-19:00 Uhr)

Telefonseelsorge0800/111 0 1110800/111 0 222www.telefonseelsorge.de

Kinderschutz-Notruf im Rhein-Neckar-Kreis„Nicht Wegschauen – Anrufen“ Tel. 112

StörungsdiensteStadtwerke Schwetzingen24-h-Bereitschaftsdienstfür Gas, Wasser und Fernwärme Tel. 24400Technisches Team [email protected], www.sw-schwetzingen.deNetze BW GmbH (EnBW Nordbaden)Störungsmeldestelle – Strom 0800/3629477Zentrale in Ettlingen 07243/180-0

MVV Energie AG MannheimNotfall-Hotline 0800/2901000

ServiceASB Samariterhaus (Altenpflegeheim)Notdienst: 06202/978 66-0

Malteser HilfsdienstMahlzeiten und Hausnotruf 01801/302010

SchwangerschaftskonfliktberatungSchwangerenberatungDonum vitae Tel. 06221/4340281

Beratung und Information Diakonisches Werk im Rhein-Neckar-KreisTel. 06202/9361-0 (Termine nach Vereinbarung)Mail: [email protected], www.dw-rn.de

Hospizgemeinschaft Schwetzingen-Hockenheimambulante Begleitung Schwerkranker, Sterbender und ihrer Angehörigen in der Region SchwetzingenHospiztelefon: 0171/8581987Tel. Verwaltung: 06202/[email protected], www.hospizgemeinschaft.de

Deutsches Rotes KreuzService für Menschen zu Hause Tel. 06201/602146HausNotruf, MenüService etc.Servicetelefon 0180/3650180, www.drk-service-fuer-menschen-zu-hause.de

AVR Kommunal GmbH-Information:07261/931-202 Fragen zur Hausmüllabfuhr (Tonnen, Gebühren)07261/931-395 Fragen zum Gewerbeabfall (Tonnen, Gebühren)06221/878-400 Gewerbe, Grüne Tonne plus07261/931-931 Störung bei der Abfuhr07261/931-310 Anmeldungen: Sperrmüll, Altholz, Elektro, Schrott, Grünschnitt

Mail: [email protected] im Internet unter www.avr-kommunal.de

omputertreffBücherei, C

Bildquelle:Stiftung Lesen

Bildquelle: Stiftung Lesen Vorlesestunden in der Gemeindebücherei Am Donnerstag, dem 20. November 2014, von 16 – 16.45 Uhr Voranmeldung ab Montag, 10.11.2014, ab 14 Uhr liest Christa Brake wieder für Kinder ab 4 Jahren in der Gemeindebücherei Geschichten vor. Jungen und Mädchen, die gerne Geschichten hören, sind herzlich eingeladen. Bei großer Nachfrage gibt es eine Zusatzveranstaltung von 17 - 17.45 Uhr. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt, der Eintritt ist frei Um Voranmeldung in der Gemeindebücherei wird gebeten! Auch kurzfristige Anmeldung bis zum Veranstaltungstag ist möglich unter Tel. 06202/ 597-155

Vorlesestundenin der Gemeindebücherei Am Donnerstag, dem 20. November 2014, von 16 – 16.45 Uhr Voranmeldung ab Montag, 10.11.2014, ab 14 Uhr liest Christa Brake wieder für Kinder ab 4 Jahren in der Gemeinde-bücherei Geschichten vor. Jungen und Mädchen, die gerne Geschichten hören, sind herzlich eingeladen. Bei großer Nachfrage gibt es eine Zusatzveranstaltung von 17 - 17.45 Uhr. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt, der Ein-tritt ist frei

Um Voranmeldung in der Gemeindebücherei wird gebeten!

Auch kurzfristige Anmeldung bis zum Veranstaltungstag ist möglich unter Tel. 06202/597-155.


Die Stiftung Lesen möchte mit ihren Projekten gezielt die Leselust und das Leseverständnis fördern. Aus diesem Grund wird jetzt das Lesestart-Set ‖ von Bibliotheken an Eltern mit dreijährigen Kindern verschenkt. Weitere Informationen unter www.lesestart.de Sie können das Lesestart-Set ‖ jetzt kostenlos in der Gemeindebücherei abholen (Sie müssen kein Leser der Bücherei sein)

Inhalt: Bilderbuch (Rotraut Susanne Berner:

Gute Nacht, Karlchen!, Hanser Verlag) Lesetipps zum Vorlesen Poster Stofftasche

Kontakt Gemeindebücherei Mannheimer Str. 67 68723 Oftersheim

Tel.: (06202) 597-155 E-Mail: [email protected] Internet: www.oftersheim.de/buecherei

Öffnungszeiten: Mo./Mi./Do.: 10-12 und 14-18.00 Uhr Freitag: 10.00 Uhr- 15.00

Dienstag geschlossen

© Stiftung Lesen/BMBF

Einführungskurs Windows 8 und Word 2013Peter PreisslerDer Kurs bietet neben einer Einführung in die Grundlagen der Textverarbeitung und des Betriebssystems auch Hilfe bei der Umstellung auf die neuen Versionen.max. 5 Teilnehmer/innen, 9 x freitags ab 21.11.2014,10.00 – 11.30 Uhr, 18 UStd., 56,- EURDer Einführungskurs wird wiederholt:9 x freitags ab 06.02.2015 von 10.00-11.30 UhrEinführungskurs Windows 8 und Excel 2013Peter PreisslerDer Kurs bietet neben einer Einführung in die Grundlagen der Tabellenkalkulation und des Betriebssystems auch Hilfe bei der Umstellung auf die neuen Versionen.max. 5 Teilnehmer/innen, 9 x freitags ab 21.11.2014,08.30 – 10.00 Uhr, 18 UStd., 56,- EURDer Einführungskurs wird wiederholt:9 x freitags ab 06.02.2015 von 08.30-10.00 Uhr

Die evangelische Nachbarschaftshilfe ist eine Einrichtung, die es bereits seit 25 Jahren in unserer Gemeinde gibt und immer wieder gerne in Anspruch genommen wird.Ein fester Mitarbeiterkreis von 50 Frauen und 6 Männern bietet Unterstützung und vielfältige Hilfe im Alltag.Wir helfen beim Einkauf und bei Behördengängen, begleiten Sie bei Arztbesuchen, Spaziergängen oder Rollstuhlfahrten. Unse-re Mitarbeitenden helfen im Haushalt, bei Essenszubereitun-gen oder verrichten Bügelarbeiten. Wir unterstützen pflegende Angehörige, damit sie wieder etwas Zeit für sich selber haben oder Termine wahrnehmen können. Wir helfen nach Kranken-hausaufenthalten, damit Sie sich möglichst schnell wieder erho-len oder sind für Sie da, wenn Sie sich allein fühlen oder einen Ansprechpartner wünschen.Unser Mitarbeiterkreis ist spontan, flexibel und zuverlässig.Möchten Sie uns kennenlernen?Wir freuen uns auf Sie und bemühen uns, Ihnen in Ihrer ganz persönlichen Situation zu helfen.Einsatzleitung:Maria Meyer, Sandhäuser Str. 11, 68723 Oftersheim, Tel. 55612

EinladungDer Jugendgemeinderat der Gemeinde Oftersheim lädt ein zur Sitzung am Mittwoch 19.11.14, 19:00 Uhr, Bürgersaal, Eichen-dorffstr. 2Auf der Tagesordnung stehen folgende Punkte:1. Protokoll der letzten Sitzung2. Rückblick und Berichte3. Jobliste, Projekt- und Veranstaltungsplanung4. VerschiedenesDie Sitzungsleitung übernimmt JGR Lisa Marie Regitz.gez. Julia SchleichJugendgemeinderätin


Mannheimer Str. 67, 68723 Oftersheim, 06202/597-156,www.juz.oftersheim.de, E-Mail: [email protected]

Am Freitag ist der 32. Juz-Geburtstag! Kommt vorbei & feiert mit uns!

Wochenprogramm 17.11. – 20.11.14

Mo., 17.11. JUZ & Hausaufgaben:14.00 – 16.00 Uhr Hausaufgabenbetreuung (Klassen 1 – 4)

Gruppenprogramm:16.30 – 18.00 Uhr Funtime – für Jungs der 1. – 4. Klasse-

mit Sebastian: Waldspaziergang (Treffpunkt Grillhütte, m. Taschenlampen).

Offener Bereich:16.00 – 19.00 Uhr Teens Treff (für 10- bis 15-Jährige) & Jugendcafé ab 16 Jahren

Di., 18.11. JUZ & Hausaufgaben:14.00 – 16.00 Uhr Hausaufgabenbetreuung (Klassen 1 – 4)

Gruppenprogramm:16.00 – 17.30 Uhr Mädchengruppe mit Yvonne (1. bis 4.

Klasse). Wir basteln Advents-/Weihnachts-schmuck

16.00 – 19.00 Uhr Musikwerkstatt: (E-)Gitarren- & Blockflö-tenkurse, Bandproben.

Mi., 19.11. JUZ & Hausaufgaben:14.00 – 16.00 Uhr Hausaufgabenbetreuung (Klassen 1 – 4)

Gruppenprogramm:Wieder im Programm, noch Plätze frei: 16.30-18.00 Uhr „Just Girls“ für Mädchen ab der 5. Klasse: alles, was Mädchen Spaß macht- mit

Merve/Yvonne

Tanzgruppen:16.00 – 17.00 Uhr 6 – 10 Jahre („Crazy Babes“) mit Dani17.00 – 18.00 Uhr 11 – 14 Jahre (Unique) mit Dani

Offener Bereich:16.00 – 19.00 Uhr Teens Treff (für 10- bis 15-Jährige) & Jugendcafé ab 16 Jahren

Do., 20.11. JUZ & Hausaufgaben:14.00 – 16.00 Uhr Hausaufgabenbetreuung (Klassen 1 – 4)

Offener Bereich:16.00-18.00 Uhr Teens-Special (für 10- bis 15-Jährige) mit Merve: Spielezeit mit „Activity“!16.00-19.00 Uhr Teens Treff (für 10- bis 15-Jährige) & Jugendcafé ab 16 Jahren

Fr., 21.11. JUZ & Hausaufgaben:14.00 – 16.00 Uhr Hausaufgabenbetreuung (Klassen 1 – 4)17.00 – 19.00 Uhr 32. Juz-Geburtstag! Die Juz-Band „Angry Shirts“ spielt & wei-

tere Programm-Punkte finden statt! Außer-dem gibt es ein leckeres Buffet, zu dem jeder eine Kleinigkeit mit bringt.

32. Juz-Geburtstagsfeier im JuzAm Fr., den 21.11.14 gibt es im Jugendzentrum einen beson-deren Anlass zu feiern: Das Juz wird 32 Jahre alt. Dazu sind alle Kinder, Jugendlichen, Freunde, Mitglieder und Interessierte eingeladen. Beginn ist um 17 Uhr, zur Eröffnung spielt die Juz-Band „Angry Shirts“. Danach finden weitere Programm-Punkte der Juz-Gruppen statt, z. B. gibt es eine Tanzvorführung der „Crazy Babes“ und eine musikalische Einlage der Blockflöten- und Gitarrengruppe sowie weitere Darbietungen. Für Speis‘ und Trank ist gesorgt; Essens-Spenden für das Buffet sind willkommen.

Martin-Luther-Kindergarten

Wir alle sind Lichterkinder ...

Am vergangenen Montag trafen sich alle Kinder am späten Nachmittag zum gemütlichen Laternenfest in ihren Gruppen. Gemeinsam wurde bei einer stimmungsvollen Atmosphäre das Essen miteinander geteilt. Jeder konnte es genießen und somit auch erfahren, dass es wichtig ist zu teilen. Danach erwartete die Kinder die Legende vom Heiligen Sankt Martin, die sie durch ein Bilderbuch, Lieder und einem Rollenspiel erleben durften.Anschließend machten sich alle Kinder mit ihren Erzieherinnen bereit zum gemeinsamen Singen. Mit einem kleinen Umzug durch den Hinterausgang trafen sich alle im Garten. Dort warte-ten schon alle Eltern gespannt, und jeder konnte die leuchten-den Laternen bewundern.Miteinander wurde gesungen und alle Kinder konnten ein Gedicht aufsagen. Für das leibliche Wohl sorgte der Elternbei-rat, es gab frischgebackene Waffeln, Laugenbrezeln, Muffins, Glühwein und Capri-Sonne. Alle konnten sich somit stärken und bei einem gemütlichen Gespräch die Zeit genießen und den schönen Nachmittag ausklingen lassen.Vielen Dank auch an den Elternbeirat, der sich ganz viel Mühe gegeben hat!Jessica Gatchell und Team

Kinderkrippe Postillion e.V.

„Zauberäpfel“ im FSJ-SeminarWieder hat im September ein neues FSJ-Jahr gestartet. Derzeit sind 26 FSJ-Kräfte in verschiedenen Einrichtungen der Kinder-tagesbetreuung des Postillion e.V. tätig. Sie haben sich dafür entschieden, ein Jahr lang freiwillig in einer sozialen Einrichtung mitzuarbeiten.Im Oktober hat nun auch die erste Seminarwoche stattgefun-den, an der alle FSJ-Kräfte des Postillion teilgenommen haben. Untergebracht waren die 16- bis 21-jährigen jungen Leute mit ihren beiden sozialpädagogischen Betreuer/innen in einem Gruppenhaus in Ziegelhausen.Die Teilnehmer/innen, die sich vorher untereinander nicht kann-ten und aus dem ganzen Rhein-Neckar-Kreis kommen, hatten hier eine Woche lang die Gelegenheit, sich gegenseitig ken-nenzulernen und sich über ihre bisherigen Erfahrungen auszu-tauschen. Auch die kulinarische Planung der Woche und der Einkauf und die Zubereitung der Speisen waren Aufgaben, die der Gruppe übertragen wurden. Auch hier konnten viele neue Erkenntnisse gewonnen werden, z.B. wieviel Kartoffeln braucht man für 26 Personen, wieviel Zeit nimmt die Zubereitung des Essens für eine Großgruppe in Anspruch oder auch nur: wie bediene ich eine Spülmaschine?Als Neulinge im Berufsleben und auch im Verein Postillion konnten die FSJ-Teilnehmenden Einblicke in den Aufbau und


die Strukturen des Vereins und den geplanten Verlauf des FSJs gewinnen. Verschiedene thematische Einheiten brachten die Freiwilligen auch mit ersten pädagogischen Themen in Kontakt. Hier wurde über Aufsichtspflicht, Kinderrechte, Gesprächs-führung und Teamarbeit gesprochen. Eine Exkursion mit einer Waldpädagogin in den Eberbacher Wald gehörte auch zu den Programmpunkten. Dabei konnte man ein indianisches Begrü-ßungsritual und andere naturpädagogische Methoden für die Arbeit mit Kindern kennenlernen. Auf einer Streuobstwiese des BUND in Eberbach konnten Äpfel aufgesammelt werden. Die FSJ-Teilnehmer/innen konnten ausprobieren, wie man für Kin-der einen „Zauberapfel“ aufschneidet.Zum Abschluss der Seminarwoche feierte die Gruppe eine grüne Party, wobei alle Programmpunkte wie Quiz- und Panto-mimespiele unter dem Motto „Grün“ standen. Grüne Kleidung, grüne Dekoration, grüne Speisen und Getränke gehörten natür-lich auch dazu.Die Bildungssemiare sind Teil jedes FSJs und sollen dazu die-nen, soziales und verantwortungsvolles Handeln zu unterstüt-zen, die Persönlichkeit sowie wichtige Kompetenzen wie Kritik- und Kooperationsfähigkeit weiterzuentwickeln und Einblicke in gesellschaftliche, soziale und (inter-)kulturelle Zusammenhänge zu gewähren.Die Freiwilligen werden im Laufe des Jahres noch viel gemein-same Zeit haben, und hoffentlich viel davon mitnehmen. Die erste Seminarwoche war hierfür ein gelungener Start.Stefan Lenz

Graffiti-Kunstwerk im Schulhof der THSIm Rahmen des MSG-Unterrichts (Musik, Sport, Gestalten) bestand der Wunsch der Schüler der 7. Klasse der Theodor-Heuss-Schule darin, sich mit dem Thema „Graffiti“ künstlerisch auseinander zu setzen. Nach einer Einführung in Form eines Films haben sich die Jugendlichen mehrere Wochen lang zeich-nerisch mit dem Phänomen „Graffiti“ befasst, das in der öffent-lichen Meinung immer zwischen Kunstwerk und Vandalismus changiert. Dabei entstanden in der Kleingruppe einige gelunge-ne Werke – jedoch nur auf dem Papier. Die Schüler wollten aber gerne ein richtiges Graffiti-Kunstwerk auf eine Wand im Freien sprühen. Mit der Unterstützung und Anleitung eines professio-nellen Graffiti-Künstlers aus Darmstadt wurde dieses Vorhaben Ende Oktober realisiert. Es wurden Entwürfe gezeichnet, Far-ben gekauft, Mauern grundiert, Sprühdosen besorgt, und dann konnte es endlich losgehen. An dieser Stelle möchten wir uns beim Förderverein der THS bedanken, der die Material- und Honorarkosten dieses Projekts finanziell unterstützt hat.

Nach einigen zunächst zaghaften Versuchen mit den Spraydo-sen, fanden die meisten Jugendlichen schnell Gefallen daran, den Schriftzug „Theodor-Heuss-Schule“ mit Präzision und Schnelligkeit auf die Mauer zu sprühen. Dabei konnten sie ihrer

Kreativität mit der Ausgestaltung der Buchstabenformen sowie der Farbauswahl freien Lauf lassen. Wem das Arbeiten mit der Sprühdose nicht so behagte, der spurte einzelne Konturlinien mit dem Pinsel nach. So entstand im Schulhof der THS im Laufe eines Vormittags ein buntes Gemeinschaftkunstwerk, das sich sehen lassen kann!Melanie Steiner

Natur-AG

So arbeiten Johanna, Lars und Laura im Schulgarten

Wir wollen ja in der Natur-AG möglichst selbständig arbeiten und Spaß soll es natürlich auch machen, gleichzeitig soll aber auch alles ansatzweise diszipliniert und vor allem sehr harmo-nisch ablaufen. Das erfordert viel Übung. Also haben wir letzte Woche geübt: Zwei Minuten lang völlig still sein, stand da auf dem Programm und wer noch nie erlebt hat, wie schön es ist, mit 50 Kindern ganz still in einem Raum zu sitzen, sollte das beim nächsten Kindergeburtstag unbedingt mal machen. Nicht ernst, aber ernsthaft auf die anderen zugehen und ihnen ohne Quatsch zu machen die Hand zu schütteln, war eine Übung, die uns auf die etwas schwierigeren Themen vorbereiten soll, die uns sicher bald begegnen. Und so ging`s weiter. Danach haben wir besprochen, was wir uns von der Spende der letztjährigen 4b-Eltern – vielen Dank nochmal – Schönes kaufen. 44 Ideen kamen da zusammen, zum Beispiel Lebendfallen, mit denen man Tiere fangen kann, ohne sie zu verletzen, Becherlupen, Stützspiralen für die Tomaten im Schulgarten, Tarnanzüge und Baum-Kletterausrüstungen. Eine tolle Idee war auch, einen Rucksack zu füllen mit Dingen, die wir immer mal brauchen wie Lupen, Netze etc. und der uns dann immer begleitet. Bedenken gab es bei Ideen wie „Ausflug in den Luisenpark“ oder „Hund für die Schule kaufen“. Jetzt geht`s in die engere Auswahl. Die Wildkamera, die wir uns von der Spende des Hofladens Mampel im Februar gekauft haben, ist übrigens im Dauereinsatz. Zur Zeit forschen Jendrik, Emma und Leonie nach den nächtlichen Besuchern ihres Gartens und als nächstes bekommt sie Marvin. Wichtig für die Eltern: Wir müssen uns etwas einfallen lassen für die Montag-Gruppe. Sie ist mit 54 Kindern viel zu groß. Harmonisches Zusammenarbeiten, Arbeiten an individuellen Aufgaben und persönliche Begegnung sind kaum möglich. Wir werden wohl nicht drumherum kommen, die Gruppe zu teilen und die Treffen alternierend anzubieten, so dass jedes Kind


nur alle zwei Wochen die Natur-AG besucht. Die Mädchen und Jungs haben sich schon dagegen ausgesprochen und auch uns Leitern ist es gar nicht recht, die Kinder nur alle zwei Wochen zu sehen. Aber wir sehen im gegenwärtigen Rahmen keine andere Möglichkeit. Gegen einen Block – die eine Hälfte im Winter-halbjahr, die andere im Sommer – haben sich Eltern schon im letzten Jahr völlig zu Recht ausgesprochen. Dieses Jahr würde eine Abstimmung wohl nicht anders sein. Und da die anderen Gruppen mit bis zu 30 Kindern auch schon an ihren Grenzen sind, können wir auch einen Gruppenwechsel nicht empfehlen. (Auf unsere 5 Gruppen verteilen sich zur Zeit 140 Kinder und die Kinder zweier Gruppen müssen ihre Taschen draußen auf dem Flur lassen, weil im Zimmer kein Platz mehr ist.) Vielleicht sieht noch jemand eine andere Möglichkeit. Zündende Ideen dazu oder Bedenken zur Gruppenteilung bitte telefonisch an Holger: 06221/1872378 oder Peter: 574642.

Hebel-Gymnasium Schwetzingen

„Wir bringen Licht ins Dunkel“ – Information über Fahrradbeleuchtung am HebelDer Radfahrer ohne Licht und in dunkler Kleidung ist nicht zu sehen. Bis der Autofahrer bei Tempo 50 nach einer Schreck-sekunde auf die Bremse tritt und das Auto zum Stehen bringt, ist das Auto schon 25 Meter weiter gefahren. „Dieser Radfahrer hat gute Chancen! Gute Chancen auf einen ordentlichen Unfall ...“, erklärt der Fahrradexperte Markus Fröhlich vom Allgemei-nen Deutschen Fahrrad Club (ADFC) Heidelberg. Die jungen Fünft- und Sechstklässler des Hebel-Gymnasiums konnten sich davon überzeugen, als sie in den vom ADFC aufgebauten Dunkeltunnel blickten. Durch den Sehschlitz können sie eine hell gekleidete Puppe gut erkennen. Aber die andere Puppe mit der dunklen Jacke ist fast nicht zu sehen. Die Wirkung der verschiedenen Radbeleuchtungen ist im Dunkeltunnel ebenso anschaulich im wahrsten Sinne des Wortes wie der verschlei-ernde Effekt von Nebel.Der Elternbeirat sowie David Kuhs, Verkehrsbeauftragte des Hebel-Gymnasiums, hatte die Verkehrspädagogen Markus Fröhlich und Sven Becker vom ADFC Heidelberg eingeladen. Die Devise „Sehen und gesehen werden“ veranschaulicht den Schülern aus Klasse 5 und 6 die Notwendigkeit einer guten Radbeleuchtung sowie heller Kleidung. Die beiden Experten besprachen anschließend mit jeder Klasse ausführlich die Beobachtungen und gaben viele nützliche Tipps. Außerdem wurden die Fahrräder einem Lichtcheck unterzogen. Hierbei waren die Elternvertreter Sabine Nickel, Anja Zipf, Christine Dittes, Siegfried Kühn, Silke Müller, Andreas Rempp, Frank Brunke und Dr. Britta Thießen behilflich. „Es sind erfreulich viele Schüler hier mit dem Rad da. Und die Fahrräder hier sind in einem überdurchschnittlich guten Zustand“, lobte Sven Becker die Hebel-Schüler.

Die Schüler der Klasse 6e ließen ihre Fahrräder vom Profi – Sven Becker vom ADFC – auf Beleuchtung und Reflektoren checken

Literatur-Treff im HebelMan stelle sich vor, Google, Facebook, Amazon und alle Inter-netriesen sind nur noch eine Firma, die alle Daten aller Bürger in einer Cloud sammelt und veröffentlicht. Diese fiktive Firma „Circle“ hat zunächst ihre guten Gründe, viele Datensätze anzu-häufen und für alle zugänglich zu machen. Anlass ist nämlich immer eine humane Idee, die das Leben der Menschen ver-bessern soll. Wohin aber der „gläserne Mensch“ führt, stellt der Autor Dave Eggers in seinem Zukunftsroman „Der Circle“ vor. Der heftig umstrittene Roman ist derzeit auf den Bestsellerlisten und wurde in vielen Feuilletons besprochen. Er war auch Thema beim ersten Literatur-Treff des Hebel-Gymnasiums.Die Idee zu einem Literatur-Treff, zu dem Eltern, Schüler, Ehema-lige und Lehrer eingeladen sind, hatten Deutschlehrerin Hanna Schwichtenberg und Elternbeiratsvorsitzende Dr. Britta Thie-ßen. Etwa 30 Gäste waren gekommen, um in der Bücherei des Hebel-Gymnasiums über diesen Roman, seine Vision und seine „Moral“ zu diskutieren. Nachdem Deutsch-Fachleiterin Wieb-ke Eschenhagen interessante Informationen über den Autor Eggers vorgestellt hatte, gab Hanna Schwichtenberg eine kurze Inhaltsangabe. Dr. Thießen erklärte Parallelen und Unterschiede zu Huxleys und Orwells Science-Fiction-Romanen. Die Schüle-rin Lara Schiele las einen Auszug und Schüler Darius Böcking moderierte die Diskussion. In der Gesprächsrunde wurde die Vielschichtigkeit dieses Romans deutlich. Die zunächst gut gemeinte Datensammlung soll ein Heilversprechen einlösen: In der gläsernen Welt gibt es keine Verbrechen mehr. Doch es endet mit dem Verlust jeder Rückzugsmöglichkeit. „Der Köder, der die Menschen zur freiwilligen Bekanntgabe ihrer Privatsphäre lockt, ist aber die narzisstische Aufwertung ihrer Persönlichkeit“, analysierte eine Leserin. „Das Erschreckende in dem Roman – und auch in unsere Gesellschaft – ist ja, dass sich die Menschen freiwillig dieser Diktatur unterwerfen. Es ist ein Privatunternehmen, und keine totalitärer Staat, der die Macht ausübt“, mahnt ein anderer Leser. „Aber es kann nicht die Lösung sein, sich völlig zu verweigern.“ Der Abend mit der lebhaften Diskussion war eine gelungene Premiere, die sicher eine Fortführung erfahren wird.

Eine große Gästerunde, bestehend aus Eltern, Schülern, Ehe-maligen und Lehrern, diskutierte über den Zukunftsroman „Der Circle“

Das Philosophische Café „zwei-stein“ feiert das 10-jährige BestehenDonnerstag, 20.11., 18-21 Uhr im Hebelhaus in Schwetzingen, Hildastr. 4aEintritt frei

VHS Kurse vom 24. bis 29. NovemberDie Euro- und Finanzkrise: wie investiere ich mein Geld?Die weltweite Finanzkrise und die europäische Schuldenkrise wirkt sich auch auf Deutschland immer negativer aus. Das welt-weite Zinsniveau verharrt auf niedrigstem Niveau, die Verschul-


dungsquoten steigen und steigen. Festverzinsliche Wertpapiere galten früher als Kapitalanlage mit einem „risikolosen Zins“, mittlerweile ist von einem „zinslosen Risiko“ zu sprechen. Die Unsicherheit hat auch auf den Sektor Lebens- und Rentenversi-cherungen übergegriffen. Was bedeutet dies für mein erspartes Kapital? Ist Betongold die einzig sinnvolle Alternative? Wo bie-ten sich sinnvolle Kapitalanlagen an?Montag, 24.11., 18.30-20 Uhr in der VHS

Tierrecht (Tierkauf, Halterhaftung)Der Vortrag informiert über Rechte und Pflichten der Kaufver-tragsparteien, Möglichkeiten der Vertragsgestaltung, Ansprüche des Käufers bei auftretenden Problemen und deren Durchset-zung. Montag, 24.11., 19-21.15 Uhr in der VHS

Klar im Kopf – stark im Körper – weit im HerzenGehirnleistungstraining durch Bewegung für Jung und AltEin praktisch orientiertes Training, in dem Bewegen und Denken gleichzeitig gefragt sind. Es schult Gedächtnisfähigkeit, Reak-tions- und Koordinationsvermögen, Konzentration und Raum-orientierung, Beweglichkeit, Kraft, Gleichgewicht und Ausdauer. Eine Herausforderung für alle – voller Spaß, kurzweilig, effektiv!

Essensspaß für Kleinkinder – Vom Brei zum Essen am Fami-lientischNach dem 1. Lebensjahr können unsere Kinder am Familienes-sen teilnehmen – wenn es kindgerecht gekocht ist! Sie erfahren ganz praxisnah, wie Sie Ihr Kind langsam an das Familienessen gewöhnen, wie ein gesunder Speiseplan eines ein- bis zweijäh-rigen Kindes aussieht und wie die Mahlzeiten zusammengesetzt sein sollten.Dienstag, 25.11., 19-21 Uhr in der VHS

Madame Tussaud – Wachs in ihrer HandVortrag beim VHS-TreffMittwoch, 26.11., 15-16.30 Uhr in der VHS

Reise in das Blumenparadies HollandVideofilmvortrag von Peter GrimmMittwoch, 26.11., 15-16.30 Uhr im Haus der Begegnung in Ketsch, Eintritt frei

Das Baltikum – Estland, Lettland, LitauenDiaschau von Heinz ClaßenDonnerstag, 27.11., 15-16.30 Uhr im Siegwald-Kehder-Haus in Oftersheim, Eintritt frei

Die Dorn-Methode und GedankenkräfteVortragDie Dorn-Methode ist immer dann angebracht, wenn Wirbel oder Gelenke nicht an ihrer geeigneten Position stehen. So kön-nen z.B. Wirbelsäulenbeschwerden, Bandscheibenvorfälle in ein bis zwei Behandlungen stark reduziert werden. Kopfschmerzen (Migräne), Hüft-, Knie-, Schulter-, Kreuz- und Nackenschmerzen sowie bis zu 400 Organerkrankungen können von erfahrenen Dorn-Therapeuten behandelt werden. Die sanfte und schmerz-freie Methode eignet sie sich für Erwachsene als auch für Kinder.Freitag, 28.11., 18-21 Uhr in der VHS

Schülerkonzert der Musikschule Bezirk Schwetzingen e. V.Die Leistungsklasse spielt Werke aus verschiedenen EpochenDas Leistungsklassenkonzert der Musikschule Bezirk Schwet-zingen e. V. findet am Sonntag, dem 16. November 2014, 11:00 Uhr erstmals als Matinee im Franz-Danzi-Saal des Kultur-zentrums Schwetzingen, Mannheimer Str. 29 statt.Unter dem Begriff „Leistungsklasse“ musizieren fortgeschritte-ne Schülerinnen und Schüler, welche sich über ein Vorspiel für die Mitwirkung qualifizieren mussten.Die Musikerinnen und Musiker sind unterschiedlichen Alters und spielen solistisch und in kleineren Gruppen Werke von Franz Schubert, Georg Philipp Telemann, Franz Liszt, Giovanni Platti, Felix Mendelssohn-Bartholdy, Henri Dutilleux und Wolfgang Amadeus Mozart.Im Einzelnen wirken folgende Schülerinnen und Schuler mit: Clara Wollschläger und Louisa Ludwig, Klavier; Deborah Pfaff

und Marie-Smilla Törnig, Blockflöte; Verena Feller, Klavier; Phil-ipp Meyer, Oboe; Jonas Jessel, Violoncello, Oliver Schlik Klavier und Sina Merkel, Querflöte.Folgende Lehrer begleiten an Klavier oder Cembalo: Barbara Obert, Anette Schwarz und Kazuko Uehara (als Gast).Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen.Der Eintritt ist frei.

Sperrmüllbörse

Um einerseits den Sperrmüllberg zu verkleinern, aber anderer-seits auch denjenigen zu helfen, die noch verwendbare Gegen-stände gebrauchen können, haben die Oftersheimer Einwohner die Möglichkeit beim Umweltamt, unter der Tel. 597 – 202, kos-tenlos abzugebende bzw. gesuchte Gebrauchsartikel für diese Rubrik anzumelden.Wer Interesse an den jeweiligen Gegenständen hat bzw. die gesuchten Artikel gerne abgeben möchte, soll sich bitte unter der jeweils aufgeführten Telefonnummer melden.

Abzugeben:Tel. 54353 10 Leitz-Ordner (fast neu)

Nikoläuse und Weihnachtsmänner auf Bestellung! Arbeitsagentur vermittelt vorweihnachtliches SaisonpersonalIn den Geschäften findet man sie schon – die Nikoläuse aus Schokolade. Wer jedoch einen „echten“ Nikolaus für seine Familie, die Betriebsfeier oder den Verein sucht, kann einen der rot gekleideten Saisonarbeiter bei der Jobvermittlung der Arbeitsagentur Mannheim bestellen. Das vorweihnachtliche Servicepersonal kann bei den Arbeitsvermittlern der Job-Ver-mittlung der Agentur für Arbeit Mannheim unter Telefon 0621 / 165-690/691 und E-Mail: [email protected] gerne nachgefragt werden. Den Ablauf des Besuchs sprechen die „qualifizierten“ Nikoläuse im Vorfeld mit dem jeweiligen Kunden ab.

Junge Musiker suchen GastfamilienSie haben Freude an der Musik, sind interessiert am Austausch mit jungen begabten Musikern aus aller Welt und haben vom 17. bis 24. Mai 2015 ein Gästezimmer in Schwetzingen frei? Dann bewerben Sie sich doch im Rahmen unserer Hofmusik-Aka-demie als Gastfamilie und seien Sie auf eine ganz besondere Art und Weise dabei, wenn wir die bedeutende Hofkapelle des musikliebenden Kurfürsten Carl Theodor in Schloss und Park zu neuem Leben erwecken! Es handelt sich dabei um einen Work-shop für fortgeschrittene Musikstudenten mit Schwerpunkt historische Aufführungspraxis unter der Leitung renommierter Dozenten. Das Ergebnis wird in einem festlichen Abschlusskon-zert im Rokokotheater des Schlosses präsentiert und zudem in SWR2 gesendet.

Die Gasteltern nehmen einen oder auch mehrere Teilnehmer für eine Woche in ihrem Zuhause auf. Dabei wird für die Verpfle-gung eine geringe Pauschale gezahlt. Als Dankeschön werden die Gasteltern exklusiv zum Besuch von Proben und Vorspielen in den Sälen des Schlosses eingeladen.

Bewerbungen mit Informationen zur Unterbringungsmög-lichkeit gerne mit Fotos bis 31. Dezember 2014 senden an:Schwetzinger SWR Festspiele gGmbHHofmusik-Akademie-Postfach 12013569065 Heidelberg oder per E-Mail an: [email protected]


Sanierungsarbeiten auf der B 535 zwischen Schwetzingen und HeidelbergSeit Dienstag, 11. November 2014 saniert das Straßenbauamt des Rhein-Neckar-Kreises auf Höhe der Ausfahrt Plankstadt an der Bundesstraße (B) 535 zwischen Schwetzingen und Heidel-berg eine Entwässerungsleitung auf circa 50 Metern Länge.Betroffen ist nur die Fahrtrichtung Heidelberg. Der Streckenab-schnitt bleibt befahrbar, der Verkehr wird aber auf eine Fahrspur eingeengt, wodurch mit Verkehrsbehinderungen zu rechnen ist.Bei entsprechender Witterung wird die Maßnahme bis Mitt-woch, 19. November 2014 abgeschlossen sein.Das Straßenbauamt bittet die Verkehrsteilnehmer um Verständ-nis und um eine angepasste Fahrweise.

Informationsveranstaltung „Mobilitätskonzept Radverkehr“Im Rahmen eines Klimaschutzkonzeptes entsteht für den gesamten Rhein-Neckar-Kreis unter Einbeziehung der Städte Heidelberg und Mannheim die Konzeption eines regio nalen und großräumigen Netzes aus möglichst direkten und qualitativ hochwertigen Radverkehrsverbindungen. Das Konzept soll den klimaneutralen Radverkehr aufwerten, verbessern und steigern. Ziel ist es, dass vor allem Pkw-Fahrten auf das Fahrrad verla gert werden und damit der C02-Ausstoss verringert werden kann.Die interessierte Öffentlichkeit ist daher herzlich eingeladen sich am Dienstag, 25.11.2014 um 17:00 Uhr in der Aula der Louise-Otto-Peters-Schule in Hockenheim über den Stand des Konzeptes zu informieren.

Das Kreisforstamt informiert:Selten und gefährdet – Pilotprojekt zum Erhalt eines natür-lich lichten KiefernwaldesVor dem Hintergrund der naturschutzfachlichen Entwicklung im regionalen Waldschutzgebiet „Schwetzinger Hardt“ führt das Kreisforstamt gemeinsam mit der Forstlichen Versuchs- und Forschungsanstalt Baden-Württemberg in Freiburg (FVA) derzeit an der Düne „am hohen Stein“ im Reilinger Eck ein weiteres Pilotprojekt durch.In unmittelbarer Nähe des ebenfalls laufenden Hotspot-Pro-jektes am Saupferch, das in Zusammenarbeit mit dem Natur-schutzbund Baden-Württemberg realisiert wird, geht es im neuen Pilotprojekt um den Erhalt eines natürlich lichten Weiß-moos-Kiefernwaldes mit seiner charakteristischen Bodenflora. In diesen Waldbestand sind in den vergangenen Jahren nicht gebietsheimische, invasive Pflanzenarten wie die „Amerikani-sche Kermesbeere“ oder die „Spätblühende Traubenkirsche“ eingewandert. Sie überwachsen die natürlich vorhandenen Bodenpflanzen, dunkeln sie aus und bringen zu viele Nährstof-fe in den Boden. Um den seltenen und dadurch gefährdeten lichten Kiefernwaldtyp wieder herzustellen, müssen diese soge-nannten Neophyten vollständig aus der Fläche entfernt werden.Dabei werden die Pflanzen abgeschnitten oder ausgegraben und auf Sammelstellen gelagert. Hier trocknen sie aus, verlie-ren dabei ihre Regenerationsfähigkeit und einen Großteil ihres Volumens. Nach einigen Wochen wird das gesamte Material schließlich aus der Fläche abtransportiert.Um die gewünschte Wirkung zu erzielen, müssen diese Arbei-ten jährlich wiederholt werden. Die Abteilung Waldnaturschutz der FVA begleitet die Maßnahme wissenschaftlich. In jährlichen Erhebungen werden an nahezu 100 Aufnahmepunkten die aktu-ell vorhandenen Neophyten, Gehölze, Bodenflora und Bodenei-genschaften erfasst und ausgewertet.

Anlaufstellen für Menschen im AlterHandwerkskammer Mannheim Rhein-Neckar-Odenwald bietet Schulung und Information zur altersgerechten Wohn- und LebensgestaltungWenn es um die barrierefreie Anpassung von Wohn- und Lebensumgebungen, um Service und Komfort im Alter und um den Ausgleich körperlicher Beeinträchtigungen durch bau-

liche, technische und organisatorische Maßnahmen geht, ist das Handwerk in erheblichem Umfang beteiligt. Bodengleiche Duschen, Fernbedienungen, automatische Türen, Beleuchtun-gen und Sicherheitsmaßnahmen sind hier ebenso zu nennen wie medizinische Hilfsmittel, haushaltsnahe Dienstleistungen und Mobilitätshilfen. Oft sind allerdings nicht alle Möglichkei-ten bekannt, mit denen man altersbedingten Einschränkungen begegnen kann.Die Handwerkskammer Mannheim bietet daher mit Förderung durch das Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend Schulungen und Informationsveranstaltungen zur Norm DIN 18040 (Barrierefreiheit), zu Möglichkeiten baulicher Anpassung im Wohnbestand und in öffentlichen Gebäuden, zur Nutzung von Treppenliften und Elektromobilen oder zu Sicher-heitsfragen an. Handwerksunternehmen, Kommunen, interes-sierte Gruppen und Bürgerinnen und Bürger können kostenlos und nach individueller Vereinbarung daran teilnehmen.Veranstaltungen und Beratungen können nach Absprache in Unternehmen, Rathäusern und Veranstaltungsräumen in der ganzen Metropolregion Rhein-Neckar durchgeführt werden. Ziel ist es, ein möglichst dichtes Netz von Anlaufstellen und Ansprechpartnern aufzubauen, das von älteren Menschen und ihren Angehörigen genutzt werden kann.Interessierte Unternehmen, Kommunen, Organisationen, Grup-pen und Einzelpersonen können sich unter 0621-18002-158 oder [email protected] mit der Handwerkskammer Mannheim Rhein-Neckar-Odenwald in Verbindung setzen.

Evangelische Kirchengemeinde Oftersheim

Samstag, 15.11. 10:00 – 15:00 Bibelerlebnistag, Gemeindehaus

Sonntag, 16.11. 10:00 Familiengottesdienst, Christuskirche (Pfarrerin Dr. Sibylle Rolf) Im Anschluss: Kuchenverkauf

Montag, 17.11. 14:30 Demenzcafé: „Vergiss-mein nicht“, Gemeindehaus19:00 Diakonie-Ausschuss: Sitzung Peter-Gieser-Kindergarten

Dienstag, 18.11. 08:45 Gymnastikgruppe, Gemeindehaus10:30 Krabbelgruppe, Gemeindehaus15:00 Krabbelgruppe, Gemeindehaus18:00 Bezirksmännervesper, Gr. Gemeindesaal Thema: Kirche wohin?? Risiken, aber auch große

Chancen.

Mittwoch, 19.11. 09:00 Große Dienstbesprechung Pfarramt19:00 Gottesdienst mit Abendmahl zum Buß- und Bet-

tag, Christuskirche Im Anschluss: Bastelkreis

Donnerstag, 20.11.14:30 Bibelgesprächskreis Pfarramt19:30 Bitmap - Patchwork-Quilt-Gruppe I, Gemeindehaus20:00 Kirchenchor, Gr. Gemeindesaal

Bezirksmännervesper 14Wann: 18. Nov.14 um 18.00 UhrWo: evangelisches Gemeindehaus Oftersheim, EichendorffstrThema: Kirche – wohin?Wenn die Mitglieder und damit die Gelder weniger werden!Referent: Dr. Ulrich Fischer, Bischof i.R.Abendessen mit Vortrag und Gespräch!Pfarrerin Esther Kraus

Evangelischer Frauenkreis lädt ein am Mittwoch, 26. Novem-ber von 14.30 – 16.30 Uhr im Gemeindehaus:Pfarrerin Dr. Sibylle Rolf wird mit „Engel tragen deine Wege“ – mit einigen Engel – Texten und einer Bildkarte aus der Kathe-drale von Chartres, uns passend auf den beginnenden Advent einstimmen.


Am Mittwoch, 3. Dezember, von 14.30 Uhr – ca. 17.00 Uhr im Gemeindehaus:„Und die Hirten kamen eilend und fanden beide, Maria und Josef, dazu das Kind in der Krippe liegen.“ Lukas 2,16Adventsfeier vom Team gestaltet.Herzliche Einladung.Wir sehen uns!Doris Kerschgens und Team

Samstag, 15.11.18:30 h Eucharistiefeier mit RosenkollekteMontag, 17.11.20:00 h Laienspielkreis20:00 h Gospel Chor Da CapoDienstag, 18.11.17:30 h Kinderchor mit Gaby Weissmann17:30 h Pfadfinder Mädchen17:30 h Kirchenführung mit allen Erstkommunionkindern in

St. Kilian19:00 h Gymnastik der Frauen19:00 h EucharistiefeierMittwoch, 19.11.16:00 h Kinderchor mit Daniela Weissmann17:00 h Pfadfinder Jungen18:00 h Pfadfinder Mädchen20:00 h KirchenchorprobeDonnerstag, 20.11.17:00h Pfadfinder Mädchen19:00 h EucharistiefeierSamstag, 22.11.18:30 h Eucharistiefeier

Samstag, 15.11.18:30 h St. Kilian Oftersheim18:30 h St. Josef Hirschacker

Sonntag, 16.1109:00 h St. Maria Schwetzingen10:00 h St. Nikolaus Plankstadt11:00 h St. Pankratius Schwetzingen


BürozeitAm 18. Und 20. November ist das Pfarramt St. Kilian lediglich von 14:00 bis 16:30 Uhr geöffnet. Wir bitten Sie um Beachtung

Das Cäcilienfest des katholischen Kirchenchors wurde zum Anlass genommen, zusammen mit den fördernden Mitgliedern und Freunden des Chors zu feiern.Beim vorangegangen Festgottesdienst in „St. Klilian“, welcher von Pfarrer Reinholdt Lovasz zelebriert wurde, sang der Chor unter der Leitung von Tamara Ibragimowa die „Messa alla centtecento“ von Wolfram Menschick sowie „Ave verum“ vom W. A. Mozart. Beglei-tet wurde der Chor an der Orgel von Dr. Lothar Gaa sowie von zwei Streichern vom Philharmonischen Orchester Heidelberg.Nach dem Gottesdienst waren die Mitglieder zur Feier ins Josefshaus eingeladen. Nach der Begrüßung durch die Vor-sitzende, Erika Lackus, war gemeinsames Mittagessen. Als Einleitung, zu den Ehrungen langjähriger Mitglieder, sang der Chor „Grüß Euch Gott alle miteinander“ aus dem Vogelhändler, arrangiert v. Dieter Frommelt. Die Ehrungen wurden von Pfarrer Lovasz übernommen und die Vorsitzende Erika Lackus über-reichte dazu die Urkunden und Präsente. Die Aktiven wurden vom Diözesan Cäcilienverband und die fördernden Mitglieder mit einer Urkunde vom Chor geehrt.Mit dem heiteren Potpourri „Zum Tanze, da geht ein Mädel“, bear-beitet von Willi Trapp, begleitet von Tamara Ibragimowa am Klavier, wurde das Programm fortgeführt. Nach einem Rückblick auf das vergangene Jahr, in gereimter Form, von Franziska Wiltz, wurden die Gäste mit drei Sketchen unterhalten. Dazu konnte man gemüt-lich Kaffee trinken und sich den Kuchen aus dem reichhaltigen Buf-fet, mit selbstgebackenen Spezialitäten der Aktiven, aussuchen, Der Sketch: „Lora“, Ein Papagei, der nicht sprechen wollte, wurde von Renate Rössler und Zdenka Zöbeley, aufgeführt.Weitere Sketchbeiträge waren: „Der Opernsänger“ mit Lioba Plieger und Alfred Schiller sowie „Zwei fleißige Kirchgänger“ mit Rita Ehringer und Franziska Wiltz. Alle Beiträge wurden mit viel Applaus bedacht.Zum Abschluss der Feier richtete die Vorsitzende, Erika Lackus, ein herzliches Dankeschön an alle Helfer, welche die Vorberei-tungen und die Durchführung übernommen haben und so zum Gelingen des Festes beitrugen. Mit dem gemeinsamen Lied: „Kein schöner Land“ wurde die Feier beendet.

Geehrt wurden folgende langjährige Mitglieder für:75 Jahre aktiv/förderndes Mitglied: Anna Hertlein70 Jahre aktives Mitglied: Lioba Plieger60 Jahre aktives Mitglied: Franziska Wiltz40 Jahre aktives Mitglied: Anneliese Bangert25 Jahre förderndes Mitglied: Wilhelm Schel25 Jahre aktiv/förderndes Mitglied: Dr. Klaus Baudendistel25 Jahre aktiv/förderndes Mitglied: Gerd Baudendistel

Klaus und Gerd Baudendistel konnten leider nicht anwesend sein.Urkunde und Präsent werden den Geehrten nachgereicht.Franziska Wiltz

Firmung in PlankstadtWeihbischof Dr. Michael Gerber aus Freiburg spendete Jugendlichen aus Oftersheim und Plankstadt das Sakra-ment der FirmungDie Jungen und Mädchen hatten sich über Wochen auf dieses Ereignis mit ihren Firm-Katecheten vorbereitet, um dieser wichti-gen Station im Glaubensleben auch mit dem notwenigen Hinter-grundwissen und der richtigen geistigen Einstellung entgegenzu-treten. Marion Kolb, Pfarrgemeinderatsvorsitzende aus Plankstadt, begrüßte den Bischof, dankte ihm für sein Kommen und bat ihn um die Spendung des Firmsakraments an die 71 Jugendlichen.Firmung: Das Wort „Firmung“ bedeutet „Bekräftigung“ oder „Festigung“ und gehört zusammen mit dem Sakrament der Taufe und der Eucharistie (Kommunion) zu den drei Sakramen-ten der christlichen Initiation. Sie wird als Gabe der Kraft des Heiligen Geistes an den Gläubigen verstanden, dass sie auf-recht durchs Leben zu gehen vermögen. Der auf die Firmanden herabgerufene und empfangene Geist soll den jungen Men-schen den Mut geben, sie selbst zu sein; sie müssen sich ihren Wert nicht durch Anpassung erkaufen. Sie sagen in Freiheit das, was sie fühlen ohne falsche Rücksicht auf andere Meinungen. Der Mensch, der aus dem Geist heraus lebt, sieht die Wirklich-keit, wie sie ist und hat die Fähigkeit, auch andere zu verste-hen. Er rechnet immer mit Gott und sieht den Geist Gottes als Herausforderung, an sich selbst immer weiter zu arbeiten und

die Verantwortung für sich selbst und sein Tun zu übernehmen. Die Erinnerung an die Firmung soll davor bewahren, in infantile Haltungen zurückzufallen und andere für die eigenen Probleme verantwortlich zu machen.Die Firmung selbst beginnt mit einem Eröffnungsgebet und der Erneuerung des Taufversprechens durch die Firmlinge. Anschließend betet der Bischof um die Herabkunft und die Ver-mittlung der Gaben des Heiligen Geistes, die da sind: Weisheit, Einsicht, Rat, Erkenntnis, Stärke, Frömmigkeit und Gottesfurcht. Dann legt er die Hand auf den Kopf des Firmlings und zeichnet ihm mit Chrisam, dem geweihten Salböl, ein Kreuz auf die Stirn. Er spricht dazu: „Sei besiegelt durch die Gabe Gottes, den Hei-ligen Geist.“ Während der Firmung legt der Firmpate als Zeichen seiner Unterstützung seine Hand auf die Schulter des Firmlings.

FirmungBild: Marco Sieber

Beziehungskomödie in 3 Aktenvon Hans Schimmel

� � ��

��

Sa 22. Nov. 2014 14.00 - 15.00 UhrJosefshaus Bismarckstr. 3, Oftersheim

weiterer Kartenverkauf ab Dienstag 25. Nov. 2014 Oetzel, Heinz-J.Haushalts-und GeschenkartikelMannheimerstr. 81/83

14. März - “ - 15.00 Uhr 14. März - “ - 20.00 Uhr 15. März - “ - 15.00 Uhr 16. März - “ - 20.00 Uhr


SaSaSo Mo

Fr SaSa So

13. März 2015 20.00 Uhr

Fr

Vorverkauf

Kleine BühneOftersheim

Wir spielen wieder !!!

Kleine Bühne

OF MT IE ERSH

Am 22.Nov. 2014 schon die Eintrittskarten sichern!

Auch wenn der Kulturgenuss noch etwas auf sich warten lässt, das Ensemble der "Kleinen Bühne" steckt schon inmitten der Vorbereitungen für sein nächstes Stück, der Komödie “Castinglustund Rollenfrust” von Hans Schimmel , welches im März kommenden Jahres auf der Bühne des Josefshauses, in neun Vorstellungen gespielt werden wird.



Schwank in 3 Akten vonBernd Gombold

JosefshausBismarckstr. 3, 68723 Oftersheim

JosefshausBismarckstr. 3, 68723 Oftersheim

� � � � � ��

��

Sa 7. Dez. 2013 14.00 - 15.00 UhrJosefshaus Bismarckstr. 3, Oftersheim

weiterer Kartenverkauf ab Dienstag 10. Dez. 2013 Oetzel, Heinz-J.Haushalts-und GeschenkartikelMannheimerstr. 81/83



SaSaSo Mo

Fr SaSa So

21. März 2014 20.00 Uhr

Fr

Vorverkauf


Jehovas Zeugen Schwetzingen

Jehovas Zeugen heißen Sie gern willkommen zu ihren bib-lischen Vorträgen in deutscher und englischer Sprache in Schwetzingen, Robert-Bosch-Str.7. Eintritt frei, keine Kollekte.

Sonntag, 16.11.10:00 Uhr „Sicherheit in einer unruhigen Welt“12:30 Uhr „Rescue From World Distress” (englisch)18:00 Uhr „Warum sich von der Bibel leiten lassen?“

Jeweils daran anschließend Besprechung anhand des Wacht-turm-Artikels vom 15. September: „Eltern: Seid die Hirten eurer Kinder“ gestützt auf Sprüche 27:23

Mittwoch, 19.11.,Donnerstag, 20.11.,Freitag, 21.11. (englisch)19:00 Uhr Es wird der erste Teil von Kapitel 16 aus dem

Buch „Komm Jehova doch näher“ besprochen: „’Recht üben’, während wir mit Gott gehen“ (Nach ‚wahrer Gerechtigkeit’ suchen / Die gute Botschaft und göttliche Gerechtigkeit)

19:35 Uhr Neben dem wöchentlichen Bibelleseprogramm 5. Mose 23-27 werden unter anderem die Themen behandelt: „Was die Bibel über die Seele sagt“ und „Schmuck: Was sagt die Bibel darüber“

Informationen zu Jehovas Zeugen finden Sie auf www.jw.orgHorst Brockel

Landeskirchliche Gemeinschaft Schwetzingen

Schlossplatz 9 (Telefon: 06202-1270935, www.schlossplatz9.de, Gemeinschaftspastor: M. Störmer)

Gottesdienste: 1. u. 3. So. im Monat, 10:30 Uhr (am 1. So. mit anschl. Mittagessen)2. u. 4. So. im Monat, 18:30 Uhr

Dienstags: 10:00 Uhr: Krabbelkreis (0 – 3 J.)*

Mittwochs: 19:30 Uhr: Bibelgesprächskreis

1. Do. im Monat: 15:00 Uhr: Seniorenkreis (mit Kaffee und Kuchen)

Freitags: 15:15 Uhr: Kids-Treff (3 – 10 J.)*17:00 Uhr: Teenagerkreis „T4C“*18:45 Uhr: Singtreff

*Entfällt in allen Ferien

Hauskreise: Auf Anfrage1. Vorsitzender Werner Pahl

Mitgliederversammlung der CDU OftersheimSechs neue Gesichter im VorstandAuf Einladung der Vorsitzenden traf sich die Oftersheimer CDU zur jährlichen Mitgliederversammlung, in diesem Jahr um den Tagesordnungspunkt „Neuwahlen des Gesamtvorstandes“ ergänzt.Nach einer Gedenkminute zu Ehren des verstorbenen Mitglieds Heinrich Klee, sah die Tagesordnung zunächst die Rechen-schaftsberichte von der Vorsitzenden Dietl-Faude, Schatzmeis-terin Gabriele Jokisch und dem Fraktionssprecher Jens Geiß vor.Jeder der drei ließ, entsprechend seines Bereiches, das ereig-nisreiche, vergangene Jahr nochmals Revue passieren. Nach einer kurzen Aussprache und dem Bericht der Rechnungsprüfer

Joachim Leonhardt und Wolfgang Zipf wurde dem Antrag auf Entlastung des Vorstandes einstimmig stattgegeben. Somit konnte mit dem umfassendsten Punkt der Tagesordnung, den Neuwahlen, begonnen werden. Der ehemalige Vorsitzende Willi Schel übernahm das Amt des Wahlleiters, Gertrud Maier und Benno Müller wurden in die Stimmzählkommission gewählt.Folgende Mitglieder wurden in Vorstand bzw. Funktionen neu- oder wiedergewählt:Der Vorsitz bleibt für weitere 2 Jahre in den Händen von Annette Dietl-Faude, deren Stellvertreter wird, ebenfalls wie bisher, Till-mann Hettinger sein.Im Schatzmeisteramt gibt es ebenfalls keine Veränderung. Gabriele Jokisch zeichnet auch weiterhin für die Finanzen ver-antwortlich.Einen Wechsel gibt es jedoch im Amt des Pressereferenten. Hier löst Gemeinderatskandidat Hans Schreiner die bisherige Refe-rentin Ulrike Krause ab. Sie steht jedoch weiterhin als Beisitzerin mit Rat und Tat zur Seite.Neu hinzugewählt wurde in Funktion als Internet-Beauftrag-ter der jüngste der diesjährigen Gemeinderatskandidaten, der 18-jährige Yannick Eckert.Das Amt des Schriftführers wird zukünftig Walter Pfister beklei-den, was besonders erfreulich ist. „Zumindest als Vorstandsmit-glied bleibt uns somit der erfahrene und umtriebige Ehrenbürger noch erhalten“, freute sich Dietl-Faude mit einem Augenzwin-kern.Als Beisitzer wurden Herbert Gieser, Marcus Fackel, Gerd Kop-pert, Ulrike Krause, Eva Mähringer, Cornelia Rösch, Prof. Dr. Dr. Jens Wagenblast und Bettina Winter gewählt.

Der neugewählte CDU-Vorstand (v.l.n.r.): Hans Schreiner, Annet-te Dietl-Faude, Gerd Koppert, Marcus Fackel, Eva Mähringer, Yannick Eckert, Cornelia Rösch, Ulrike Krause, Gabriele Jokisch, Herbert Gieser, Bettina Winter, Tillmann Hettinger, Walter PfisterAuf dem Bild fehlt: Prof. Dr. Dr. Jens Wagenblast

Der anschließende Dank der Vorsitzenden ging an alle alten und neuen Mitglieder des Vorstandes sowie an den scheiden-den Fraktionssprecher der CDU, Jens Geiß, verbunden mit dem Wunsch auf weitere, gute Zusammenarbeit und beendete danach die Versammlung.Annette Dietl-Faude

Stabile Kreisumlage, verbesserte ÖPNV-Förderung und „Soziale Beschäftigung“ sind Ziele der SPD-Kreistagfrak-tionAuf ihrer Klausurtagung in Brühl legte die SPD-Kreistagsfraktion ihre Ziele für die anstehenden Haushaltsberatungen fest. Nach Meinung der Sozialdemokraten soll der Kreisumlagehebesatz nicht steigen, denn beim jetzt geltenden Satz ergäben sich schon hohe Mehreinnahmen für den Kreis aufgrund der gestie-genen Finanzkraft der 54 Städte und Gemeinden im Kreis. Man verzichte angesichts einiger Großvorhaben wie dem Kauf der Polizeidirektion oder diverser Klinik-Bauvorhaben aber darauf,


eine Senkung wie im letzten Jahr zu beantragen. Die Mehrein-nahmen sollten aber auch die Gemeinden über etwas höhere, feste Fördersätze für den Öffentlichen Nahverkehr entlasten. Die Sozialdemokraten im Kreistag wollen – wie schon im letzten Jahr – beantragen, dass den Gemeinden 40 statt wie bisher 35 Prozent zu ihren ÖPNV-Defiziten zugeschossen werden.Weiter soll die „Soziale Beschäftigung“ beim Rhein-Neckar-Kreis Schule machen. So sollten Langzeitarbeitslose vermehrt beschäftigt werden, als „Stromsparhelfer“, als Mitarbeiter in geeigneten Kreis-Einrichtungen oder Kreis-Gesellschaften, aber mittels Zuschüssen auch bei privaten oder kommunalen Arbeit-gebern. Dafür sollten die beiden Programme der Bundes- und der Landesregierung genutzt werden und der Kreis könnte seine Aufträge bevorzugt an Firmen vergeben, die Langzeitarbeitslose beschäftigen. Dazu sei ein Konzept der Kreisverwaltung nötig.Nach Ansicht der Fraktion müsse auch das Radwegenetz in der Region Rhein-Neckar überarbeitet und in Zusammenarbeit mit den Gemeinden ausgebaut werden. Dazu gehöre aber auch die Schaffung von überdachten und „sicheren“ Fahrradabstellplätzen in kreiseigenen Einrichtungen. Beides möchte die SPD Fraktion vorantreiben, unter anderem als Beitrag zum Klimaschutz.SPD-Kreisrat Janfried Patzschke

Freiwillige Feuerwehr Oftersheim

Hl. Florian für Helmut BaustWie eng Freud und Leid im Einsatz, in der Feuerwehr und in der Familie beieinander liegen, zeigte der Familienabend der Freiwilligen Feuerwehr. Im Rose-Saal zeichnete Kommandant Rüdiger Laser die Situation nach, wonach dann die Ehrungen im Mittelpunkt standen.Durch den Abschied von Marcel Munk, der im Alter von 20 Jah-ren verstarb, wurde der Ablauf der Familienfeier den Ereignissen angepasst. Kommandant Rüdiger Laser erinnerte in bewegten Worten an den stellvertretenden Jugendwart und dankte ihm nochmals für sein vorbildliches und kameradschaftliches Ver-halten in der Wehr.Der Kommandant ging darauf ein, dass die Tat zählt und nicht der Ruhm und freute sich, dass trotz hoher Anforderungen im Beruf man bereit sei, ehrenamtlichen Dienst zu leisten. Dabei erwähnte er, dass sich die Effekte von Neubaugebiet und Gewerbepark auch bei der Feuerwehr durchschlagen. So muss der Ausbildungsstand immer dynamisch an die Gegebenheiten angepasst werden. Die Technik konnte auf Bedarf angepasst werden und wird weiter auch im Rahmen der interkommunalen Zusammenarbeit der geforderten und benötigten Aufgaben und Einsatzschwerpunkten geplant. So kommen die Aktivitäten der Jugendfeuerwehr und der Altersmannschaft immer mehr in Fahrt und werden in Zukunft weiter entwickelt und fortgeführt. Hierbei galt sein Dank an Wolfgang Burkhardt und Heiko Huber mit ihrem Team. Dank ging natürlich auch an die Mannschaft, die für die Wartung verantwortlich ist und sich durch permanen-te Information dem Feuerwehralltag anpasst. Dabei erwähnte er besonders Freddy Erhardt, Jens Schäfer und Andreas Eller, die von Bernd Hertlein unterstützt werden. Dankesworte richtete der Kommandant weiter an Kassiererin Angelika Munk und sei-nem Stellvertreter Hans Jürgen Munk für die starke Unterstüt-zung. Er dachte aber auch an die Familien und die Arbeitgeber, ohne deren Unterstützung dies alles nicht möglich wäre.

EhrungenZwei aktive Feuerwehrmänner, die die Wehr über Jahre hinweg prägten, standen zur Ehrung an. Für 40 Jahre Mitgliedschaft Hel-mut Spieß und für 50 Jahre Mitgliedschaft Rolf Gieser. Hans Jür-gen Laser umriss die lange Mitgliedschaft der beiden Wehrmän-ner und konnte ihnen für ihren Einsatz mit einem Präsent danken. Dem Dank schloss sich Bürgermeister-Stellvertreter Roland Sei-del für die Gemeinde an. Stolz sei die Gemeinde auf diese Wehr und ihre vielen jungen Leute. Seidel streifte dabei auch die gute Zusammenarbeit mit Schwetzingen und Plankstadt.Besonders eindrucksvoll vermittelte Kommandant Rüdiger Laser den Dank bei der Verabschiedung von Bürgermeister Hel-

mut Baust, der in den letzten Jahren nach dem Feuerwehrge-setz oberster Dienstherr der Freiwilligen Feuerwehr Oftersheim war. Laser erinnerte, dass während der Dienstzeit von Bürger-meister Baust vier Feuerwehrfahrzeuge – das LF 16, der MTW, der Gerätewagen Logistik und in diesem Jahr das TLF 2000 – beschafft wurden. Weiter für die Sicherheit der Aktiven drin-gend benötigte Einsatzkleidung von Consutiv sowie dem Stand angepasste Handschuhe, Stiefel und Helme. Auch bei größeren Einsätzen war Baust oft zur Stelle und sorgte mit Unterstützung des DRK-Ortsverbandes für eine Notunterkunft. Für das offene Miteinander dankte Laser und wünschte ihm in seinem neuen Lebensabschnitt zusammen mit seiner Familie eine gesunde und gute Zeit und überreichte die Statue des hl. Florian.Dass diese Ehrung den scheidenden Bürgermeister sichtlich freute, brachte er auch zum Ausdruck. Baust gestand aber auch, dass er in seiner Amtszeit die Sacharbeit Fachleuten überlassen hatte, in den letzten 16 Jahren alle zwar nicht immer konfliktfrei aber gut zusammengearbeitet. Nicht nur von der Statistik her gesehen stehe die Wehr in der Gemeinde gut dar, auch wenn nun das Rettungszentrum angegangen werden soll. Die Arbeit der Wehr sei ungemein wichtig und er dankte vor allem für den Einsatz der Wehr. Baust zeigte sich sicher, dass man auch in den kommenden Jahren auf die Wehr zählen darf.Kommandant Jürgen Laser bekräftigte abschließend, dass es für ihn eine Ehre sei, Kommandant zu sein, ehe sein Stellvertre-ter Hans-Jürgen Munk noch zwei Aktive auszeichnete, die sich beim Tag der offenen Tür besonders hervortaten.Heinz-D. Schmidt

VdK zum WeihnachtsmarktDer VdK-Ortsverband besucht am Freitag, 28. November, den Weihnachtsmarkt in Landau. Die Abfahrt erfolgt um 14.30 Uhr an der Kurpfalzhalle, der Fahrpreis beträgt 12 €. Zu dieser Fahrt sind auch Nichtmitglieder eingeladen. Anmeldungen an Wolf-gang Seelige, Gartenstraße 19, Telefon 0179 – 2989309.

Eisrevue „Holiday on Ice“Der VdK-Ortsverband Plankstadt/Oftersheim fährt über den ADLER-Modemarkt Haibach am 17. Januar 2015 zur Eisrevue „Holiday on Ice“ in die Frankfurter Festhalle. Anmeldung dringend erforderlich bis zum 1. Dezember. Der Fahrpreis beträgt 57 €, enthalten sind Fahrt, Frühstück und Modenschau im Modemarkt, Eintritt Eisrevue. Anmeldung bei Helmut Gaa, Telefon 1 47 12.Heinz-D. Schmidt

(c) Dieter Schütz / www.pixelio.de

Gedenken an die verstorbenen Mitglie-der„Du bist nicht mehr da, wo du warst – aber du bist überall, wo wir sind.“ (Vicor Hugo)

Das Andenken und die Ehrung der verstorbenen Mitglieder nehmen beim Musikverein Oftersheim sowie bei den beiden Gesangvereinen Ger-mania und Sängerbund Liederkranz einen wichtigen Platz im Jahresab-lauf ein.Am Totensonntag, den 23. Novem-ber 2014, um 15.00 Uhr treffen sich die Vereine zu einer gemeinsamen Gedenkfeier in der Friedhofskapelle. In dieser Feierstunde gedenken wir den verstorbenen Mitglieder aller drei

Vereine und ehren sie durch die Niederlegung eines Blumenge-bindes.Die Kapelle des Musikvereins sowie die Chöre der beiden Gesangvereine werden die Feier musikalisch umrahmen.Erik König


Heute finden die Singstunden wie gewohnt imSängerlokal „Zum Kronprinzen“ statt.Gospelchor 19:30 Uhr – 20:30 Uhrgem. Chor 20:30 Uhr – 22:00 UhrInteressierte sind herzlich willkommen.

SBL-SängerfrauentreffDie Sängerfrauen treffen sich am Freitag, den 21. November um 19.30 Uhr, im „Chinh Phat Asia Bistro” Oftersheim.Erika Geiß

Die Oftersheimer SBL-Sänger auf „Feuchtfröhlicher Pfalzfahrt“Eine Busreise in dieser Jahreszeit mit den Sängern in die Pfalz, hat immer etwas mit Weingenuss zu tun. Dies war in diesem Jahr, genau wie in den Jahren zuvor, nicht anders.Dank dem Sponsoring zweier aktiven Vereinsmitglieder, welche die „Transportkosten“ beglichen, konnten 37 Sänger die Reise Richtung Sankt Martin antreten.Winfried Brunner hatte die Fahrt organisiert und im Weinlokal „Zum Feuerstein am Bächeleck“ vorsorglich das Nebenzimmer reservieren lassen. Dies war notwendig, denn am Wochenende vor dem St. Martinfest glich das Zentrum von Sankt Martin eher der Drosselgasse in Rüdesheim während der Hauptsaison, als einem gemütlichen Winzerort.Die Sitzgelegenheiten um die 6 Tische im Nebenzimmer reich-ten gerade aus, den Tross aus Oftersheim aufzunehmen.Klaus Mischkewitz übernahm sofort den Part als Entertainer. Erste Stimmung kam auf als er das Lied vom „gude Palzwoi“ anstimmte und alle anderen Sänger lauthals mitsangen.Mit dem „Oftersheimer Wind“ dokumentierte man, dass ein Männergesangverein aus dem „Badischen“ zu Gast war.Reinhold Völker gab anschließend gekonnt den Takt vor bei der Interpretation bekannter Wein- und Stimmungslieder.Dann setzte ein Run aufs Podium ein. Ob der Wein als Mut-macher dafür verantwortlich war, konnte nur vermutet werden. Witze wurden erzählt, Sketche vorgetragen. Die Sänger Paul Werner, Dieter Hanselmann, Peter Kugler oder Klaus Mischke-witz sind nur als Beispiele genannt.Zu vorgerückter Stunde packte Wolfgang Roßmann eine seiner Mundharmonikas aus und gab u.a. Mit „Lily Marlene“ Kostpro-ben seines Könnens zum Besten.Die Heimfahrt nach Oftersheim verlief danach ruhig und besinn-lich. Ob dafür auch der Weingenuss verantwortlich war, blieb unbeantwortet.Klaus Knab

Wer hat die Rieslingschorle bestellt?

29. und 30. November 2014 Oftersheim, Mannheimer Str.59

Heimat- und Kulturkreis Oftersheim e. v.

Ausstellungsthema: Blechspielzeug

Öffnungszeiten: Samstag, 29.11.14 – 13.00 bis 19.00 Uhr Sonntag, 30.11.14 - 11.00 bis 18.00 Uhr

HG Handball Oftersheim/Schwetzingen

HG-Handballer im Wechselbad der GefühleDer Samstag verlief für die HG Oftersheim/Schwetzingen – abgesehen von den in der Kreisliga weiterhin ungeschlagenen Frauen, die mit 22:19 gegen Viernheim gewannen – überwie-gend wenig erfreulich. Der Sonntag ließ dafür die Gesamtbilanz wieder in hellerem Licht erstrahlen.

Schwächephase entscheidet SpielDas Duell der beiden ehemaligen Drittplatzierten der Oberliga verlor die HG beim VfL Pfullingen mit 22:30 (12:13) bei einem kurzen Leistungseinbruch nach der Halbzeit. Dadurch versagten sich die Badener selbst an diesem Abend mehr. Da nutzte auch das Lob der Gastgeber über die allgemein anerkannte gute Leistung wenig.Am Samstag, 19.30 Uhr, geht es in der Nordstadthalle mit dem Oberliga-Heimspiel gegen Pforzheim/Eutingen weiter. Die HG muss gewinnen, will sie weiter im oberen Drittel dabei sein. Davor spielt ab 17.15 Uhr die männliche B-Jugend (KFH), davor um 15.30 Uhr die weibliche B-Jugend (NSH). Weitere Spielter-mine finden sich unter hghandball.de

A-Jugend verliert beim TitelfavoritIn der Handball-Begegnung der Jugend-Bundesliga verlor die HG Oftersheim/Schwetzingen beim letztjährigen Halbfinalisten um die deutsche Meisterschaft SG Kronau/Östringen mit 25:37 (13:18).Am Sonntag um 16.15 Uhr empfängt das Team den nächsten Titelkandidaten, die SG Pforzheim/Eutingen, in der Nordstadt-halle.


Glanzpunkte setzten die A-Mädchen, die Walzbachtal mit 31:15 schlugen, die C-Jugend, die den gleichen Verein mit 25:18 bezwang und die HG Herren-III, die Birkenau II mit 28:23 nie-derrang. Dazwischen tauchte die HG II in der Badenliga ihre Betreuer und Fans in ein wahres Wechselbad der Gefühl, trug aber am Ende mit 31:30 den Sieg über den TV Bretten davon.

Drittes Grund-Schul-Handball-FestAm Samstag veranstaltet die HG Oftersheim/Schwetzingen zum dritten Mal das „GSHFOS – das Grundschul-Handball-Fest Oftersheim/Schwetzingen“. Initiiert von der HG und unter-stützt von vielen Handballverrückten, aber auch treuen Spon-soren sind wieder alle sechs Grundschulen aus Oftersheim und Schwetzingen dabei.Zur Vorbereitung fanden seit Beginn des neuen Schuljahres während des Sportunterrichts Übungseinheiten statt, die von FSJler Bennie Schöfer und weiteren Mitgliedern der A-Jugend-Bundesliga-Mannschaft geleitet wurden. Allen Schülern wurde dabei die Möglichkeit geboten, die Grundlagen des Handball-spiels kennenzulernen. Schüler aus den einzelnen Grundschulen bilden Mannschaften und werden dann beim „GSHFOS“ teilneh-men. In der Zeit von 9 Uhr bis ca. 13 Uhr werden sie – unterstützt von Mitschülern, Lehrern, Eltern und Freunden – in der Schwet-zinger Nordstadthalle um Punkte kämpfen. Betreut wird jede Mannschaft von einem HGler. Und nach dem Turnier können die Grundschulkids in den Wochen bis Weihnachten das Gelernte in weiteren Trainingseinheiten in der Schule noch vertiefen.Zur Versorgung der vielen Kids bittet die HG ihre Mitglieder um Kuchenspenden. Meldungen nimmt Andreas Föhner entgegen: [email protected] Zipf

TSV Leichtathletikabteilung

Jahresabschlussfeier – Toller Einblick in die Welt der Athleten der LG KurpfalzDie Leichtathleten der Leichtathletikgemeinschaft (LG) Kur-pfalz versammelten sich zusammen mit ihren Trainern und Familien am Freitag, den 7. November, in der Besenwirtschaft Schell auf dem Herrenbuckel in Reilingen zur gemütlichen Jahresabschlussfeier. Bei guter Stimmung und leckerem Essen blickten die Vereinsmitglieder auf die Saison 2014 zurück. „Es scheint sich herum gesprochen zu haben, dass unsere Jah-resabschlussfeier immer wieder ein schöner, geselliger Abend ist“, kommentierte Hermann Sponagel, der Vorsitzendende der LG Kurpfalz, das zahlreiche Erscheinen der Vereinsmitglieder zufrieden. Gerade vom TSV Oftersheim fanden sich viele Sport-ler, Eltern und Trainer zur Feier in der Besenwirtschaft ein.Nach Sponagels Grußworten ehrte der Verein die Athleten, die dieses Jahr an den Badischen Endkämpfen sowie an Landes- und überregionalen Meisterschaften teilgenommen haben. Hier-für trat der jeweilige Trainer vor, bat seine Athleten nach vorne und berichtete von den Erlebnissen und Leistungen der von ihm betreuten Mannschaft. Dabei gingen die Trainer sowohl auf Ein-zelleistungen, als auch auf die Entwicklung der Teammitglieder ein. Auch die ein oder andere Anekdote durfte hier nicht fehlen. Auf diese Weise gelang ein schöner, persönlicher Einblick in die Welt der Athleten der LG Kurpfalz. Die Oftersheimer Weitsprin-gerin Malaika Mihambo, mittlerweile auf internationalem Parkett bekannt, durfte sich ebenfalls über eine Wertschätzung ihrer Leistungen durch den Verein freuen.Jede Gruppe, beginnend von den unter Zwölfjährigen bis zu der Altersklasse der Aktiven, konnte sich über einen Gutschein zu einer Aktivität für das gesamte Team freuen. Bowling, Schwimm-bad und Ähnliches stehen den Sportlern zur Wahl und sorgen für einen noch besseren Zusammenhalt unter den Leichtathle-ten der LG Kurpfalz. Die Athleten aus den Sportvereinen von Schwetzingen, Plankstadt, Oftersheim, Altlußheim, Neulußheim, Brühl, Reilingen und Rohrhof gehören zur LG Kurpfalz.Rosi Eberle

TSV Jedermannsport

Hinweis: Am 08. Dez. 2014 findet unser traditionelles Jahres-abschlusstreffen statt. Hinweise dazu auf der Homepage. Für die Teilnahme ist eine Anmeldung erforderlich. Die Liste liegt montags während der Übungsstunden in der Kurpfalzhalle auf.Erwin J. Bugert

TSV Skiabteilung

Unbeschwerte Tage im Schwarzwald

Nachdem die Skiabteilung unter Leitung von Christine Kruse die letzten 30 Jahre immer im Winter nach Wieden fuhr, konnte dieses Jahr der goldene Oktober in vollen Zügen bei herrlichem Sonnenschein genossen werden.Im Verwöhnhotel Sonnenhang, mit exzellentem Koch, großzü-gigen Zimmern und besten badischen Weinen, erlebten insge-samt 16 Mitglieder der Abteilung unbeschwerte Tage. Ausflüge auf den Feldberg und auf den Belchen so ganz ohne Schnee, war für viele ein Novum. Kaffeetrinken auf der Terrasse und Wanderungen im T-Shirt waren in den letzten Jahren auch nicht möglich. Diesmal war eben alles anders. Statt Stapfen im Schnee, war Schwitzen in der Sonne angesagt.Ganz traditionell nahmen wir auch am 3.10. an einem Volks-wandertag in und um Wieden herum teil. Da kamen doch Erin-nerungen an eigene Veranstaltungen dieser Art auf, und unser Walter Kruse konnte mit Organisatoren vor Ort aus seinem reichen Erfahrungsschatz plaudern. Natürlich haben wir auch unser Haus angesehen, in welchem wir die letzten Jahre unter-gebracht waren. Dort ist es jetzt eine syrische Flüchtlingsfamilie untergebracht worden und man musste erkennen, dass wir mit der aktuellen Unterkunft doch die bessere Karte gezogen haben. Nach all den Jahren haben wir uns auch das Kloster St. Trudpert im Münstertal angesehen. Dort hatte der Namensge-ber im 6. Jahrhundert begonnen, die Alemannen im Schwarz-wald zu missionieren, was zweifellos gelang, wie man an den zahlreichen Besuchern des Gottesdienstes in der Pfarrkirche feststellen konnte. Eine fachkundige Führung haben wir uns auch angedeihen lassen und dabei auch den Ort besichtigt, an welchem der hl. Trudpert hinterrücks mit einem Beil erschlagen wurde. An der Stelle entsprang – so wird zumindest behaup-tet – eine kleine Quelle. Wir haben diese Geschichte natürlich geglaubt, trotzdem waren die Autobahnen auf der Heimfahrt recht voll, aber wir waren ja gut erholt und die Bisse ins Lenkrad hielten sich zahlenmäßig in Grenzen.Einziger Wermutstropfen war dann zu Hause der Blick auf die Waage, aber das wird uns nicht abhalten, dem Südschwarzwald nächstes Jahr wieder ein Besuch abzustatten.Markus Lauff

SG Fußballabteilung

Ergebnisse der SG- Jugend von letzter WocheE2- Junioren - FV Brühl 2 0:1D3- Junioren - Spvgg 06 Ketsch 3 4:3D2- Junioren - SV Schriesheim 2 4:1

25Nummer 46Freitag, 14. November 2014

D- Juniorinnen - SG HD-Kirchheim 0:15C3- Junioren - Fortuna Heddesheim/ FV 03 Ladenburg 2 0:5C2- Junioren - SC Pfi ngstberg-Hochstätt 3:8C2- Junioren - Spvgg 07 Mannheim 5:2C1- Junioren - TSV 47 Schönau 9:1C- Juniorinnen - FC 1986 Sandhausen 0:2B- Juniorinnen - SG HD-Kirchheim 2:2A- Junioren - Spvgg Wallstadt 3:1A- Junioren - Spvgg 03 Ilvesheim 1:0

Wochenvorschau der SG-JugendFreitag, 14.11.201417:30 Uhr SG ASV/DJK Eppelheim : C- Juniorinnen

Samstag, 15.11.201411:00 Uhr VfL Kurpfalz Mannheim-Neckarau : E3- Junioren11:00 Uhr MFC 08 Lindenhof 3 : C3- Junioren11:10 Uhr E2- Junioren : SV 98 Schwetzingen 312:00 Uhr SG Mingolsheim/ Zeutern/Östringen : D- Juniorinnen13:00 Uhr D3- Junioren : DJK Feudenheim 314:00 Uhr JFV Edingen- Neckarhausen : C1- Junioren14:45 Uhr DJK Feudenheim 2 : D2- Junioren14:45 Uhr SV 98/07 Seckenheim : D1- Junioren15:00 Uhr FV 03 Ladenburg : C- Juniorinnen15:00 Uhr A- Junioren : SC Rot-Weiß Rheinau

Sonntag, 16.11.201411:00 Uhr B- Juniorinnen : Spvgg 03 Sandhofen

Dampfnudelfest der SGO

Die SG Oftersheim lädt alle Freunde, Gönner, Mitglieder, und die Bevölkerung

recht herzlich zu Ihrem 3. Dampfnudelfest am Samstag, den 15.11.2014, ab 10.00 Uhr ins

SG Clubhaus nach Oftersheim ein.

Neben unseren leckeren Dampfnudeln erwartet Sie eine köstliche Kartoffelsuppe und für die

Freunde der süßen Naschereien, steht eine Vanillesoße bereit.

Verwöhnen Sie ihre Liebsten auch zu Hause,

der Straßenverkauf beginnt ab 10.00 Uhr!

Der nächste Clubabend fi ndet am Freitag, 14. November 2014 um 19.30 Uhr im Gasthaus „Zum Kronprinzen“ statt. Dabei wird unter anderem die Teilnahme am diesjährigen Weihnachtsmarkt vom 29. – 30. November 2014 besprochen. Die Vorstandschaft würde sich über eine rege Teilnahme ihrer Helfer zur Bespre-chung freuen.Ralf Kumpf

Patrik Haffner und Vitali Pavlov teilen sich den 1. Platz beimNovember-WertungsblitzPatrik Haffner und Vitali Pavlov erreichten mit je 5,5 Punkten Rang 1gefolgt von Klaus Rühl (5 Zähler), Rainer Waibel (3) und Franz Friedl (1).Am Freitag, 20 Uhr werden die Nachholpartien gespielt.Spiellokal: Schwetzingen im Bassermann – Vereinshaus, Mar-stallstr. 51.Internet: www.sg-kurpfalz.deKlaus Rühl

Luftgewehr-RundenwettkampfIn der dritten Luftgewehr-Wettkampfrunde hatte es die Mann-schaft des SSV mit dem SSV Rauenberg II zu tun und gewann mit 1062:1060 Ringen. Für Oftersheim waren am Start: Sarah Altner 366, Jochen Schiller 355 und Tobias Matt 341 Ringe.

VereinsmeisterschaftenVon den Meisterschaften des SSV sind weitere Resultate zu melden:Unterhebelgewehr Klasse 10: Klaus Paucker 85, Andreas Zieg-ler 80, Jochen Schiller 65 Ringe. Klasse 50: Michael Engelhardt 89, Wolfgang Anderle 89, Hans Altner 74, Thomas Koreis 73, Horst Ebner 62 Ringe.Ordonnanzgewehr 100 Meter Klasse 10: Wolfgang Anderle 88, Andreas Ziegler 88, Klaus Paucker 78, Wolfgang Mertins 77, Hörst Ebner 71, Hans Altner 59 Ringe.Gewehr 100 Meter Frei Klasse 10: Jochen Schiller 250 Ringe.Gewehr 100 Meter Aufl age Klasse 60 A: Michael Engelhardt 280; Klasse 62 B: Volker Kaißling 271; Klasse 64 C: Wilfried König 274; Klasse 64 D: Norbert Mittmann 242 Ringe.KK 50 Meter 3x10 Klasse 10: Jochen Schiller 241 Ringe.KK 50 Meter Aufl age Klasse 60 A: Michael Engelhardt 275; Klasse 62 B: Volker Kaißling 288, Wolfgang Mertins 233; Klasse 64 C: Wilfried König 248; Klasse 64 D; Norbert Mittmann 234 Ringe.Luftgewehr Frei Klasse 10: Jochen Schiller 370, Andreas Ziegler 273; Klasse 11: Sarah Altner 352 Ringe.Luftgewehr Aufl age Klasse 60 A. Michael Engelhardt 293; Klas-se 60 B: Volker Kaißling 289, Wolfgang Anderle 254; Klasse 64 C: Wilfried König 280; Klasse 64 D; Norbert Mittmann 241 Ringe.

Senioren-Nachmittag beim SSVFür nächsten Samstag, 22. November, 14.30 Uhr, sind die Seni-oren des Vereins in den Clubraum eingeladen. Bei Kaffee und Kuchen wird Oberschützenmeister Volker Kaißling über aktuelle Themen informieren.Rudolf Meindl

Vereinskartell Oftersheim

Vereinsvertreterversammlung Herbst 2014Zu dieser Veranstaltung möchte ich Sie ganz herzlich am Mon-tag, 24.11.2014 um 19:30 Uhr in das Gasthaus „Zum Kron-prinzen“ einladen.


Die Tagesordnung lautet wie folgt:1. Begrüßung2. Bericht des Vorsitzenden3. Bericht des Kassiers4. Bericht der Kassenprüfer5. Entlastung des Vorstandes6. Neuwahl des gesamten Vorstandes und der Kassenprüfer7. Ansprache/Vorstellung des neuen Bürgermeisters8. Termine 20159. Verschiedenes

Über eine rege Teilnahme freue ich mich.gez. Willi Schel(1. Vorsitzender)

Kalender 2015 ist da!Der Förderkreis Wildge-hege-Oftersheim e. V. verkauft wieder seinen inzwischen sehr belieb-ten Kalender. Die wun-derschönen Momentauf-nahmen der Tiere am und im Gehege, fotografiert von Ralf Lackner, erfreu-en jeden Betrachter. Selbst die Kinder müssen bei einigen Bildern lachen oder erkennen ihren Freund Silvester wieder.Die Herstellung des Kalenders wurde ermög-licht durch nachfolgende Sponsoren:Gass GmbH Raumaus-stattung, Bäckerei-Kon-ditorei-Café Lothar Kieß-ling, Küchen Kall KG, Mozart Apotheke Dr. Tobias Ober, Brillen Galerie Sabine Linke, Sparkasse Heidelberg, Fackel GmbH Rollladen- und Jalousiebau, Reise Shop Lochner, Volksbank Kur- und Rheinpfalz, Klaus Barth Malerbetrieb GmbH, büroprofi wbw, Vereinsgaststätte Kleintierzüchter Oftersheim Hans-Robert Gessner und dem Werbeatelier Clewe (Leimen).

Den Kalender gibt es in DIN A 4-Größe für 10,- €.

Der Verkauf der Kalender dient dem Erhalt der Gehege, ins-besondere den Reparaturen am Zaun des Schwarzwildgehe-ges. Deshalb sind wir auf Ihre Unterstützung angewiesen!

Verkaufsstellen sind:Brillen Galerie Sabine Linke, Firma Gass GmbH, Bäckerei Kießling, Mozart Apotheke, Bürgerbüro der Gemeinde Ofters-heim, Gemeindebücherei und Ulrike Krause (59 33 34). Wir bringen Ihnen den Kalender auch nach Hause in Oftersheim!Wollen Sie mehr über uns erfahren, so schauen Sie doch einfach auf unsere Webseite: www.foerderkreis-wildge-hege.oftersheim.deUlrike Krause

Einladung zur Jahresmitgliederversammlungam Mittwoch, den 3. Dezember 2014 um 19.00 Uhr laden wir alle Mitglieder und Freunde des Förderkreises Wildgehege-Oftersheim e.V. herzlich zu unserer Jahresmitgliederversamm-lung in den Bürgersaal (Eichendorffstraße 2, Oftersheim) ein.Zum 5-jährigen Bestehen möchte der Förderkreis gemein-sam mit Ihnen die erfolgreichen Jahre, anhand von Bildern, Revue passieren lassen.Auf zahlreiche Besucher und ein schönes Beisammensein freut sich der Vorstand des Förderkreises Wildgehege-Oftersheim e.V.Ulrike Krause

Frischlinge als neues Motiv für den Kalender 2015 (Bild R. Lackner)

Jahrgang 1936/37

Der Jahrgang 1936/37 trifft sich mit Partner am Mittwoch, 26. November 2014 in der AWO-Cafeteria im Siegwald-Kehder-Haus ab 14 Uhr zum gemütlichen Beisammensein.Gertrud Wilhelm

Jahrgang 1942/43

Die Jahrgangsangehörigen treffen sich am Freitag, den 21.11.14, um 18.30 Uhr im TSV Clubhaus in der Siedlung zum gemütlichen Beisammensein.Dieter Pfister

GRN-Klinik Schwetzingen

Herz aus dem Takt – harmlos oder gefährlich?GRN-Klinik Schwetzingen lädt zu einem Informationsabend zum Thema Herzrhythmusstörungen am 18. November einViele kennen das Gefühl des „Herzstolperns“, wenn das Herz kurz einmal aus dem Takt gerät. Schlägt es allerdings häufi-ger oder sogar anhaltend unregelmäßig oder zu schnell, kann eine ernste Erkrankung dahinter stecken. Häufig bleiben die teils gefährlichen Herzrhythmusstörungen jedoch lange unbe-merkt. Worauf Betroffene achten müssen, welche Formen von Rhythmusstörungen es gibt, wie gefährlich sie sind und wie sie behandelt werden, erklärt Professor Dr. med. Bernd Wal-decker, Chefarzt der Abteilung Kardiologie, Angiologie und Internistische Intensivmedizin der GRN-Klinik Schwetzingen bei einem Informationsabend am Dienstag, 18. November 2014. Der etwa einstündige Vortrag richtet sich an Betroffene und deren Angehörige sowie andere Interessierte. Beginn ist um 18 Uhr in der Cafeteria der Klinik, Bodelschwinghstraße 10, 68723 Schwetzingen. Anschließend beantwortet der Herzspezialist die Fragen der Besucher. Die Schwetzinger Selbsthilfegruppe „Herzerkrankungen“ innerhalb der Deutschen Herzstiftung e.V. ist mit einem Infostand vertreten und stellt ihre Angebote vor. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, der Eintritt ist frei.Weitere Informationen zu Herzrhythmusstörungen finden sich im Internet unter www.herzstiftung.de.

Central Kino Ketsch e. V.

Das Programm der kommenden WochenFreitag, 14. November/ 19.30 Uhr/ A most wanted manSamstag. 15. November/ 15.30 Uhr/ Kinderfilm: Rico, Oskar und die TieferschattenSamstag, 15. November/ 19.00 Uhr/ Doppelnacht: Dampfnu-delblues + WinterkartoffelknödelSonntag, 16. November/ 18.00 Uhr/ Wer schön sein will muss reisenDienstag, 18. November/ 19 Uhr/ L.A. Crash/ OriginalversionDonnerstag, 20. November / 19.30 Uhr/ Ein Augenblick LiebeFreitag, 21. November/ 19.30 Uhr/ WinterkartoffelknödelSamstag, 22. November/ 15.30 Uhr/ Kinderfilm: Rico, Oskar und die TieferschattenSamstag, 22. November/ 19.30 Uhr/ Ein Augenblick LiebeSonntag, 23. November/ 18 Uhr/ WinterkartoffelknödelWeitere Informationen unter www.kino-ketsch.deDoris Steinbeißer

Parkinson Regionalgruppe

Wir laden alle Mitglieder, Angehörige und Gäste zu unserem Treffen am Mittwoch, den 26. November 2014, um 14.30 Uhr im katholi-schen Gemeindehaus St. Laurentius, Schloßstr. 1 in Wiesloch ein.Begrüßen dürfen wir zu dem Vortrag: „Neue Entwicklungen bei der Behandlung der Parkinson-Krankheit“ Herrn Prof. Dr. med. Wolfgang Rössy, Ärztlicher Direktor der Neurologie und Geriatrie der St. Rochus Kliniken in Bad Schönborn.Hermann Weick, Tel. 07254-5152Ulrike Klausmann, Tel. 06227-9839Gertrud Schild, Tel. 07261-656667


Veranstaltungen vom 17. November bis 21. November 2014Montag, 17. November14:00 Uhr Bergheimer Straße 76, Dr. Helmut HaselbeckJoachim RingelnatzVortrag mit Rezitation15:30 Uhr Bergheimer Straße 76, Martina WerbkeTransparentpapier zu Sternen gestalten15:30 Uhr Bergheimer Straße 76, Michèle von ItzenplitzVal de Loire - Diavortrag

Dienstag, 18. November08:30 Uhr Hbf.-HD Bahnhofshalle, Gottfried EhrenbergPorsche Stuttgart09:15 Uhr Bergheimer Straße 76, Siegfried RodatKommunikation im Alltag, Aktiv zuhören11:15 Uhr Bergheimer Straße 76, Prof. Adolf Martin RitterInspiratoren der Christenheit -Augustinus – Warum ist der Vordenker aus dem 4. Jahrhundert noch immer aktuell?13:30 Uhr Bergheimer Straße 76, Herbert GresslerKampanien 2015Einführung und Vorbesprechung zur Reise14:00 Uhr Bergheimer Straße 76, Werner Laessing, Franz Schupp, Frank Tischer, Aktuelle Politik15:30 Uhr Bergheimer Straße 76, Gerlinde HorschFrauen in der Philosophie der Neuzeit und in der Französischen RevolutionCharlotte Corday und Rose Lacombe, Vortrag15:45 Uhr Bergheimer Straße 76, Heidrun Grauerholz-HeckmannMarcel Proust – „Combray“Mittwoch, 19. November08:40 Uhr Hbf.-HD Bahnhofshalle, Wolfram Janik, Klaus Ihrig, Rainer MathesNeckarsteig 8. Etappe:11:00 Uhr Bergheimer Straße 76, Professor Max CarmenzindKlima der letzten Million Jahren ist deterministisches ChaosVortrag11:15 Uhr Hbf.-HD Bahnhofshalle, Gerd BeckerBahnbetriebswerk MannheimAbfahrt: 11:33 Uhr mit S2, Gleis 3 bis Hp. Mannheim Arena/Maimarkt12:30 Uhr Bergheimer Straße 76, Gertraude ScheurlenPhilosophie – Zum MitmachenPhilosophische Reihe13:30 Uhr Bergheimer Straße 76, Pfarrer i.R. Helmut Staudt70 Jahre nach Flucht und Vertreibung -Hoffnung oder Illusionen bis zum bitteren Ende -Die sogenannten Volksdeutschen im 2. Weltkrieg14:00 Uhr Bergheimer Straße 76, Dr. Wedigo OrlowskyRechtsgespräch15:00 Uhr Bergheimer Straße 76, Josefine MömkenVon Bozen nach Venedig 2015Vorbesprechung zur ReiseDonnerstag, 20. November07:20 Uhr Hbf.-HD Bahnhofshalle, Klaus Ihrig, Helma IhrigÜber die Höhen des Odenwaldes10:15 Uhr, Hans WilserKurpfälzisches Museum – Ausstellung: Cartoons von Franziska BeckerTreff: 10:15 Uhr am Eingang zum Kurpfälzischen Museum Hei-delberg, Hauptstraße 97,11:15 Uhr Bergheimer Straße 76, Pfarrer i.R. Helmut StaudtJohannes Calvin und seine Zeit - Vorträge14:00 Uhr Käthe Kollwitz Schule,ComputertreffFrau Lippolt, Herr Krahn14:30 Uhr Kamera, HD-Brückenstraße 26,Moliere auf dem Fahrrad15:00 Uhr Bergheimer Straße 76, Dr. med. Fritz ThoreySchmerzhafte Knie- und Hüft-Prothese: Was tun? Vortrag

Freitag, 21. November08:10 Uhr Hbf.-HD Bahnhofshalle, Rolf Kwapil, Rundwanderung08:15 Uhr Hbf.-HD Bahnhofshalle, Werner KolbMeisenheim (am Glan) und die Wittelsbacher

10:00 Uhr Bergheimer Straße 76, Dr. Wedigo OrlowskyIslam, Koran, SchariaVortragsreihe11:30 Uhr Bergheimer Straße 76, Kai ErnstbergerDer Hadrianswall -Vortrag mit Bildpräsentation15:30 Uhr Bergheimer Straße 76, Karin M. SchneiderIm Westen der USAVon der Sierra Nevada in den Süden Arizonas. Diavortrag.Bei Rückfragen rufen Sie bitte bei der Akademie für Ältere unter Tel. 06221/9750-0 an!

Internet: www.akademie-fuer-aeltere.de

Wollen Sie Kontaktperson für die AKADEMIE FÜE ALTERE HEIDELBERG in Ihrer Gemeinde werden? Dann rufen Sie 06221//975010, Herrn Gressler, AKADEMIE FÜR ÄLTERE HEI-DELBERG, oder Herrn Miguel Campos Tel. 06224/171079 an.

Akademie-Schrift: Wenn Sie noch kein Mitglied der AKADE-MIE FÜR ÄLTERE HEIDELBERG sind erhalten Sie die aktuelle Akademie-Schrift im Rathaus. Finden Sie dort kein Exemplar rufen Sie bitte unter 06221/97500 an.Andreas Kickler

In diesem Jahr wird die Schwetzinger Tafel wieder einen Kinder-flohmarkt in der Zeit vom 24.11.2014 bis 05.12.2014 durchfüh-ren. Die Öffnungszeiten sind wie die Ladenöffnungszeiten. Für den Flohmarkt sammeln wir gut erhaltene Spielwaren, die man bis zum 20.11.2014 bei uns abgeben kann.Am Nikolaustag erhält jedes Kind, das auf unseren Kundenkar-ten geführt ist, eine Weihnachtstüte. Die Erwachsenen erhalten die Weihnachtstüte am 22.12.2014 und 23.12.2014.

Geänderte Öffnungszeiten von Weihnachten bis Hl. Drei Könige:Die Schwetzinger Tafel bleibt vom 24.12.2014 bis zum 27.12.2014 geschlossen. Am 29.12.2014 und 30.12.2014 ist der Tafelladen von 13.00 Uhr bis 16.00 Uhr geöffnet.Vom 31.12.2014 bis zum 06.01.2015 ist die Schwetzinger Tafel geschlossen. Ab dem 07.01.2015 ist wieder zu den gewohnten Zeiten geöffnet.

SpendenübergabenDie Spendenübergabe der Südstadtschule Schwetzingen findet am 12.11.2014 um 11 Uhr statt. Auch der Kindergarten „Haus der Kinder“ in Brühl wird uns mit einer Spende unterstützen. Diese Spendenübergabe ist am Montag, den 24.11.2014 um 13.20 Uhr.

ImpressumHerausgeber: Gemeinde Oftersheim

Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlaut-barungen und Mitteilungen: Bürgermeister Jens Geiß o.V.i.A.

Verantwortlich für den Anzeigenteil und für „Was sonst noch interessiert“: Klaus Nussbaum, Opelstr. 29, 68784 St. Leon-Rot

Druck und Verlag: Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH &Co. KG, 68784 St. Leon-Rot, Postfach 6584, Opelstraße 29, Telefon 06227/873-0, Fax 06227/873-190, Internet: www.nussbaum-slr.de.

Anzeigenannahme: K. NUSSBAUM Vertriebs GmbH im Auftrag der NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG, Opelstraße 29, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227/5449-0, Fax 06227/5449-1190, E-Mail: [email protected]: www.knvertrieb.de.

Zuständig für die Zustellung: Fa. G.S. Vertriebs GmbH,Opelstraße 1, 68789 St. Leon-Rot, Telefon 06227/35828-30,E-Mail: [email protected], Internet: www.gsvertrieb.de

Die Aufl age dieses Mitteilungsblattes ist zertifi ziertund geprüft durch die Steinbeis-Hochschule Berlin.


Nikolaus in OftersheimWer will DJK-Nikolaus?Die DJK Schwetzingen bietet auch in diesem Jahr wieder die Möglichkeit, sich am 6. Dezember gegen eine Spende einen „echten“ Nikolaus ins Haus zu bestellen.Interessenten können sich ab sofort in die Liste eintragen, die im Blumenhaus Geider, Oftersheim Lindenstraße 8 ausliegt.

Telefonische Anmeldungen sind leider nicht möglich. Letzter Anmeldetermin ist der 28. November 2014. Da die Termine im 20-Minuten-Takt stattfinden, sind nur die auf der Liste vorgegebenen Zeiten möglich. Sondertermine am 06.12. können somit nicht ermöglicht werden.J.R.

- Anzeige -

deine Weihnachtsgeschichte!

Für die diesjährige Weihnachtsausgabe unserer Mitteilungsblätter suchen wir deine Weihnachtsgeschichte!

Das Thema der Geschichte überlassen wir dir, nur sollte es natürlich um Weihnachten gehen und deine eigene Geschichte, also selbstgeschrieben und ausgedacht sein. Es ist also egal, ob du von etwas wirklich Erlebtem erzählst oder doch ein spannen-des Weihnachtsmärchen schreibst.

Die Siegergeschichte wird in allen unseren Mittei-lungsblättern (ca. 220.000 Zeitungen) abgedruckt und es erwartet dich ein toller Gewinn!

Wir freuen uns auf deine Einsendung!

Die Nusbam Mdien Wehctsrakion

Was musst du beachten?

Deine Geschichte sollte maximal 2 Din A4-Seiten in Schriftgröße 12 lang sein. Handschriftlich verfasste Texte können leider nicht berücksichtigt werden. Bitte lege ein Foto von dir bei. Einsendeschluss ist Donnerstag, 20. November 2014. Bitte schicke deine Geschichte an [email protected].

Das gibt es zu gewinnen:

Auf den Gewinner wartet eine Canon IXUS 145 Digitalkamera mit 16 Megapixeln und die Veröffentlichung seiner Geschichte im diesjährigen Weihnachtssonderteil.

Gewinne eineCanon IXUS 145Digitalkamera!

Die telefonische Auftragsannahme fürAnzeigen erreichen Sie unter

Tel. 06227 5449-0.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf.Ihre K. Nussbaum Vertriebs GmbH

K. Nussbaum Vertriebs GmbH • Opelstraße 2968789 St. Leon-Rot • Tel. 06227 5449-0 • Fax 06227 5449-1190

[email protected] • www.knvertrieb.de

Wir sind da,wenn Sie uns brauchen für die

• Begleitung schwerkranker Menschen und ihrer Angehörigen• Trauerbegleitung einzeln und in der Gruppe• Beratung zur Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht

Unsere Dienste sind kostenlos und nicht von einer Spendeabhängig. Wir arbeiten in Schwetzingen, Brühl, Hockenheim,Ketsch, Oftersheim, Plankstadt.Sie erreichen uns jederzeit unter � 0 62 02 / 84 36 40

Documents

2014-46 Mitteilungsblatt - Gemeinde Oftersheim