Click here to load reader
View
5
Download
0
Embed Size (px)
2009/10
www.sdmo.co.at
Stromerzeuger
Schweiss-Stromerzeuger
Wasserpumpen
Zapfwellengeneratoren
www.sdmo.co.at
Tragbare Energie
Inhalt
Stromerzeuger 3
Heimwerker 5 Geräuscharm 6 Profi 7 Experte 8 Diesel 9 Industrie 10
Zubehör 11
Schweiß-Stromerzeuger 12
Wasserpumpen 14
Zapfwellengenerator 16
Technische und optische Produktänderungen sowie Irrtümer vorbehalten. © 2009 by Gölz Ges.m.b.H. Salzburg
2
Stromerzeuger He
im w
er ke
r Ge
rä us
ch ar
m Pr
ofi Ex
pe rte
Di es
el In
du st
rie
Stromerzeuger 230V
1 ,8
5k W
iN EO
1 00
0 (0
,9 kW
)
Se ite
5
iN EO
2 00
0 (1
,8 5k
W )
Se ite
5
BO OS
TE R
10 00
(0
,9 kW
)
Se ite
6
BO OS
TE R
20 00
(1
,7 kW
)
Se ite
6
2 ,5
kW
TU RB
O 25
00 (2
,1 kW
)
Se ite
5
HX 2
50 0
(2 ,2
0k W
)
Se ite
7
SH 2
50 0
(2 ,2
0k W
)
Se ite
8
DI ES
EL 3
00 0
(2 ,4
kW )
Se ite
9
3 kW
AL IZ
E 30
00 (2
,8 kW
)
Se ite
6
HX 3
00 0
(3 kW
)
Se ite
7
SH 3
00 0
(3 kW
)
Se ite
8
4 kW
HX 4
00 0
(4 kW
)
Se ite
7
SH 4
00 0
(4 kW
)
Se ite
8
DI ES
EL 4
00 0
(3 ,4
kW )
D
IE SE
L 40
00 E
(3 ,4
kW )
Se ite
9
Se
ite 9
6 kW
TU RB
O 50
00 (5
kW )
Se ite
5
AL IZ
E 60
00 E
(5 ,6
kW )
Se ite
6
HX 6
00 0-
2 (6
kW )
Se ite
7
HX 6
08 0-
2 (6
/7 ,5
kW )
Se ite
7
SH 6
00 0
(6 kW
)
Se ite
8
SH 6
00 0E
(6 kW
)
Se ite
8
SD 6
00 0E
(5 ,2
kW )
Se ite
9
DX 6
00 0E
(5 ,2
kW )
Se ite
9
DI ES
EL 6
00 0E
(5
,2 kW
)
Se ite
9
XP -T
6K M
(6 kW
)
Se ite
1 0
1 0k
W
TE CH
NI C
10 00
0E (1
0k W
)
Se ite
8
DI ES
EL 1
00 00
E (9
,2 kW
)
Se ite
9
XP -T
8H KM
(7 ,5
kW )
Se ite
1 0
XP -T
9K M
(8 ,6
kW )
Se ite
1 0
Stromerzeuger 400V
9 kV
A
AL IZ
E 75
00 TE
(7 kV
A)
Se ite
6
HX 5
00 0T
(5 kV
A)
Se ite
7
HX 7
50 0T
(7 ,5
kV A)
Se ite
7
SH 7
50 0T
(7 ,5
kV A)
Se ite
8
SH 7
50 0T
E (7
,5 kV
A)
Se ite
8
SD 6
00 0T
E (6
,5 kV
A)
Se ite
9
DX 6
00 0T
E (6
,5 kV
A)
Se ite
9
DI ES
EL 6
50 0T
E (6
,5 kV
A)
Se ite
9
XP -T
9H K
(9 kV
A)
Se ite
1 0
1 2,
5k VA
TE CH
NI C
15 00
0T E
(1 3,
7k VA
)
Se ite
8
DI ES
EL 1
50 00
TE (1
2, 5k
W )
Se ite
9
XP -T
12 K
(1 1,
5k VA
)
Se ite
1 0
XP -T
12 HK
(1 2,
5k VA
)
Se ite
1 0
1 5k
VA
XP -T
16 K
(1 4,
85 kV
A)
Se ite
1 0
XP -T
15 HK
(1 5k
VA )
Se ite
1 0
3www.sdmo.co.at
Heimwerker: Die Heimwerker Baureihe ist ausgelegt für gelegentlichen Betrieb und ideal für private Benützer, z.B. zur Sicherheit bei einem Stromausfall oder für Hobby und Garten.
Geräuscharm: Die Geräuscharm-Serie bietet Generatoren in beinahe allen Leistungsstufen und ist für geräusch arme Einsätze konzipiert. In manchen Fällen ist der Geräuschpegel das wichtigste Auswahlkriterium für einen Stromerzeuger.
z.B. im Freizeitbereich: Campingplatz, Boot z.B. im professionellen Einsatz: Arbeit in den Nachtstunden, in der Stadtmitte, in Wohngegenden, etc.
Profi: Ausgezeichnet durch seine Robustheit, hält diese Serie selbst intensiven Einsätzen im Baugewerbe stand. Diese Geräte sind durch ihre leistungsfähigen Motoren auch für den regelmäßigen Einsatz gewappnet. Ölmangelsicherung sowie Überlastschutz sind vorhanden.
Experte: Ausgestattet mit großem Tank und großzügig ausgelegter Abgasanlage bieten diese Stromverbraucher bei häufigem Einsatz ein hohes Maß an Unabhängigkeit bei einem geringen Geräuschpegel. Ölmangel- sicherung und Thermoschutzschaltung sind Standard (andere Sicherungen optional).
Diesel: Fünf mal so wirtschaftlich und mit 2- bis 3-mal höherer Lebensdauer als Benzinmotoren, sind Strom- erzeuger mit Dieselmotoren die Geräte der Profis.
Ein Thermoschalter ist Standard (Fehlerstromschutz optional).
Industrie: Bei der Industrie-Serie handelt es sich um Stromerzeuger mit geringst möglicher Geräuschentwicklung. Diese hochqualitativen, leistungsstarken Stromerzeuger sind für den dauerhaften, industriellen Einsatz an öffentlichen Plätzen, Großbaustellen oder im Industriebereich geeignet.
Sicherheit Elektrische Sicherheit: Durch die Schutzmaßnahme Schutztrennung wird der Stromkreis des Verbrauchers (Sekundärseite) vom Stromkreis des Generators (Primärseite) elektrisch getrennt. Zum Schutz des Anwenders sind auf der Ausgangsseite des Generators alle Gehäuseteile mit dem Schutzkontakt der Steckdose (PE) und über bewegliche Leiter mit den leitenden Gehäuseteilen des Verbrauchers (Potentialausgleich) verbunden. Somit werden auch Mensch und Tier gegen gefährliche Berührungsspannungen geschützt.
Zum weiteren Schutz gegen gefährliche Körperströme dient der FI-Schutzschalter mit Abschaltung für die Gesamt- leistung inkl. Schukosteckdosen. (Fehlerstrom- Ansprechwert 30mA aufpreispflichtiges Zubehör!) Der Anschluss für den Potentialausgleich (Erdungsschraube) befindet sich außen am Gehäuse des Stromerzeugers.
Schutztrennung mit Isolationsüberwachung (GW 308): Stromerzeuger mit dieser Ausführung bieten eine Reihe von Vorteilen:
(feuchte Umgebung)
Potentialausgleich: Zwischen Haubenteilen, Schaltschrank und Maschinensatz besteht eine leitende Verbindung welche ein Auftreten gefährlicher Spannungsunterschiede verhindert und zusätzlich als Blitzschutz dient.
Schutzart: SDMO Stromerzeuger sind in der Schutzklasse IP 23 ausgeführt.
Motorschutz: Zum Schutz der Motoren vor Schäden die durch einen Ölmangel hervorgerufen werden können sind die SDMO Strom- erzeuger mit einer Ölmangelabschaltung ausgestattet.
Spannungs- und Frequenztoleranzen (zwischen Leerlauf und Volllast):
Modellserien
Auswahl nach Einsatzbereich
4
Zubehör (optional)
Max. Leistung
TYPE
kW kVA
Motor Type
Ölmangel- Abschaltung
Elektrostart
Verbrauch/h
Tank/l
Überlast-schutz
Schalleistung LW A
Schalldruck dB
Maße L/B/H
Gewicht kg
Erdspieß mit Anschlusskabel
RPQ
Schutzhaube RHO
Quick Lock
Schutzschalter FI
Radsatz
iNEOTM 1000 0,.9 1,125 Oymp OHV ES 38 - 0,7 2 93 70 45x26x39 14
iNEOTM 2000 1,85 2,31 Olymp OHV ES-68-1 - 0,5 3 95 72 52x28x46.5 19
TURBOTM 2500 2,1 2,6 Olymp OHV ES 175-1 - 1,1 12 95 72 60.5x52x44.5 45
TURBOTM 5000 5 6,25 Olymp OHV ES 357-1 1,8 12 100 77 85x78x65 75
TURBO 5000 5 kW – 6,25 kVA 230V Motor: Olymp OHV Ölmangel-Abschaltung Überlastschutz, Elektrostart
Gewicht: 75 kg
1-Phasige Stromerzeuger
TURBO 2500 2,1 kW – 2,6 kVA 230V Motor: Olymp OHV Ölmangel-Abschaltung Überlastschutz
Gewicht: 45 kg
iNEO 2000 1,85 kW – 2,31 kVA 230V Motor: Olymp OHV Ölmangel-Abschaltung Überlastschutz
Gewicht: 19 kg
iNEO 1000 0,9 kW – 1,125 kVA 230V Motor: Olymp OHV Ölmangel-Abschaltung Überlastschutz
Gewicht: 14 kg
Heimwerker
Ideal für Heimwerker und Gartenarbeiten weit entfernt vom Stromnetz
5www.sdmo.co.at