2
Die Volkssport-Olympiade findet zum 16. Mal statt und lädt Wander- freunde 2019 auf eine erlebnisreiche Reise in die Provence ein. Lassen Sie sich von einzigartigen Landschaf- ten inspirieren, besichtigen Sie das kulturelle Erbe der Region und genießen Sie außergewöhnliche Augenblicke im Einklang mit der Natur, die sich Ihnen während Ihrer spannenden Entdeckungsreise durch das Aixer Land bieten. Nougat, kandierte Früchte, feinstes Olivenöl sowie exzellente Weine erfreuen sich nach wie vor großer Beliebtheit bei den Besuchern und machen die Region zu einem wahren Paradies für Feinschmecker. IVV-Olympiade 2019 in Aix-en-Provence 14.10.2019 - 7 Tage Dienstag, 15. Oktober 2019 AIX-EN-PROVENCE Frühstück im Hotel. Vormittags nehmen Sie an einer geführten Stadtbesichtigung in Aix-en-Provence teil. Aix zählt für die Franzosen zu den Städten mit der höchsten Lebensqualität. Und diese spürt man mit jeder Faser, sobald man sich darauf einlässt, Aix-en-Provence und sein einzigartiges Flair näher kennenzulernen. Danach steht Ihnen die Zeit in der Stadt zur freien Verfügung. Freizeit zum Mittagessen. Am Nachmittag in- dividuelle Fahrt mit den Shuttlebussen oder dem Sales-Lentz-Bus zur Eröffnungszeremo- nie der IVV-Olympiade in Aix-en-Provence. Abendessen im Hotel. Übernachtung. (F, A) Mittwoch, 16. Oktober 2019 IVV-OLYMPIADE Frühstück im Hotel. Individuelle Teilnahme an der IVV-Olympiade. Freizeit zum Mittagessen. Abendessen im Hotel. Übernachtung. (F, A) Donnerstag, 17. Oktober 2019 AIX-EN-PROVENCE - LES BAUX-DE- PROVENCE - AIX-EN-PROVENCE Frühstück im Hotel. Vormittags haben Sie die Möglichkeit zur Teilnahme an Wanderungen. Freizeit zum Mittagessen. Am frühen Nachmittag nehmen Sie an einem Halbtagesausflug nach Les Baux-de-Provence teil. Dort angekommen erhalten Sie eine geführte Besichtigung durch den Ort. Hoch liegend auf der Bergkette Alpilles, ist dieses schöne Dorf einen Besuch wert. Das Dorf Les Baux-de-Provence wird von den Ruinen seiner Zitadelle überragt und bietet seinen Besuchern verträumte Gassen, die von sehenswerten Renaissancehäusern gesäumt sind. Les Baux-de-Provence ist von einer außergewöhnlichen Landschaft umgeben, die die Geschichten aus der Vergangenheit wieder aufleben lässt. Anschließend besuchen Sie die berühmten „Carrières de Lumières“ in Les Baux- des-Provence. Diese sind auch unter dem Namen „Steinbrüche des Lichts“ bekannt und bieten ihren Besuchern ein einzigartiges Lichtspektakel. In den ehemaligen Steinbrüchen werden riesige Bilder an die Felswände projiziert und musikalisch untermalt. Erleben Sie die Kunst einmal anders. Am frühen Abend Rückfahrt nach Aix-en-Provence. Abendessen im Hotel. Übernachtung. (F, A) Montag, 14. Oktober 2019 LUXEMBURG - AIX-EN-PROVENCE Um 4.00 Uhr Abfahrt von Luxemburg nach Aix-en-Provence. Pausen werden unterwegs eingelegt. Sie kommen um 16.30 Uhr in Aix-en-Provence an. Abendessen im Hotel. Übernachtung. (A).

2017 12 Flyer IVV Aix-en-Provence 2019€¦ · Die Volkssport-Olympiade findet zum 16. Mal statt und lädt Wander-freunde 2019 auf eine erlebnisreiche Reise in die Provence ein. Lassen

  • Upload
    dokhanh

  • View
    215

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Die Volkssport-Olympiade findet zum 16. Mal statt und lädt Wander-freunde 2019 auf eine erlebnisreiche Reise in die Provence ein. Lassen Sie sich von einzig artigen Landschaf-ten inspirieren, besichtigen Sie das kulturelle Erbe der Region und genießen Sie außer gewöhnliche Augenblicke im Einklang mit der Natur, die sich Ihnen während Ihrer spannenden Entdeckungsreise durch das Aixer Land bieten. Nougat, kandierte Früchte, feinstes Olivenöl sowie exzellente Weine erfreuen sich nach wie vor großer Beliebtheit bei den Besuchern und machen die Region zu einem wahren Paradies für Feinschmecker.

IVV-Olympiade 2019in Aix-en-Provence14.10.2019 - 7 Tage

Dienstag, 15. Oktober 2019AIX-EN-PROVENCEFrühstück im Hotel. Vormittags nehmen Sie an einer geführten Stadtbesichtigung in Aix-en-Provence teil. Aix zählt für die Franzosen zu den Städten mit der höchsten Lebensqualität. Und diese spürt man mit jeder Faser, sobald man sich darauf einlässt, Aix-en-Provence und sein einzigartiges Flair näher kennenzulernen. Danach steht Ihnen die Zeit in der Stadt zur freien Verfügung. Freizeit zum Mittagessen. Am Nachmittag in-dividuelle Fahrt mit den Shuttlebussen oder dem Sales-Lentz-Bus zur Eröff nungszeremo-nie der IVV-Olympiade in Aix-en-Provence. Abendessen im Hotel. Übernachtung. (F, A)

Mittwoch, 16. Oktober 2019IVV-OLYMPIADEFrühstück im Hotel. Individuelle Teilnahme an der IVV-Olympiade. Freizeit zum Mittagessen. Abendessen im Hotel. Übernachtung. (F, A)

Donnerstag, 17. Oktober 2019AIX-EN-PROVENCE - LES BAUX-DE-PROVENCE - AIX-EN-PROVENCEFrühstück im Hotel. Vormittags haben Sie die Möglichkeit zur Teilnahme an

Wanderungen. Freizeit zum Mittagessen. Am frühen Nachmittag nehmen Sie an einem Halbtagesausfl ug nach Les Baux-de-Provence teil. Dort angekommen erhalten Sie eine geführte Besichtigung durch den Ort. Hoch liegend auf der Bergkette Alpilles, ist dieses schöne Dorf einen Besuch wert. Das Dorf Les Baux-de-Provence wird von den Ruinen seiner Zitadelle überragt und bietet seinen Besuchern verträumte Gassen, die von sehenswerten Renaissancehäusern gesäumt sind. Les Baux-de-Provence ist von einer außergewöhnlichen Landschaft umgeben, die die Geschichten aus der Vergangenheit wieder aufl eben lässt. Anschließend besuchen Sie die berühmten „Carrières de Lumières“ in Les Baux-des-Provence. Diese sind auch unter dem Namen „Steinbrüche des Lichts“ bekannt und bieten ihren Besuchern ein einzigartiges Lichtspektakel. In den ehemaligen Steinbrüchen werden riesige Bilder an die Felswände projiziert und musikalisch untermalt. Erleben Sie die Kunst einmal anders. Am frühen Abend Rückfahrt nach Aix-en-Provence. Abendessen im Hotel. Übernachtung. (F, A)

Montag, 14. Oktober 2019LUXEMBURG - AIX-EN-PROVENCEUm 4.00 Uhr Abfahrt von Luxemburg nach Aix-en-Provence. Pausen werden unterwegs eingelegt. Sie kommen um 16.30 Uhr in Aix-en-Provence an. Abendessen im Hotel. Übernachtung. (A).

Informationen und Buchungenbei Voyages Organisés: T. 352 266 51 2556 [email protected] ● www.sales-lentz.lu

F = Fr ü hs t ü c k M = M i t ta g e ss e n A = A b e n d e ss e n

Freitag, 18. Oktober 2019AIX-EN-PROVENCE - MARSEILLE - CASSIS - AIX-EN-PROVENCEFrühstück im Hotel. Heute unternehmen Sie einen Ganztagesausflug nach Marseille und Cassis. Zunächst bringt Sie Ihr Busfahrer nach Marseille. Dort angekommen nehmen Sie an einem geführten Stadtrundgang durch die Altstadt und das Panier Viertel teil, wo Sie zahlreiche Sehenswürdigkeiten von Marseille sehen können. Danach fahren Sie entlang der Küstenstraße weiter nach Cassis. Vor Ort werden Sie mit Shuttlebussen ins Stadtzentrum von Cassis gebracht. Danach findet das gemeinsame Mittagessen in einem Restaurant statt. Anschließend haben Sie die Möglichkeit, die weltberühmten Calanques im Rahmen einer Bootsfahrt zu entdecken. Majestätische Felsen, Meer so weit das Auge reicht, eine außergewöhnliche Fauna und Flora, der Nationalpark Calanques ist einfach traumhaft. Diese Gegend ist einmalig auf der Welt, dem Naturliebhaber stehen hier viele Möglichkeiten offen. Im Anschluss steht Ihnen in Cassis noch etwas Zeit zur freien Verfügung. Am frühen Abend Rückfahrt nach Aix-en-Provence. Abendessen im Hotel. Übernachtung. (F, M, A)

Samstag, 19. Oktober 2019IVV-OLYMPIADEFrühstück im Hotel. Individuelle Teilnahme an der IVV-Olympiade. Freizeit zum

Mittagessen. Im Anschluss nehmen Sie an der Abschlussveranstaltung der Olympiade teil. Abendessen im Hotel. Übernachtung. (F, A)

Sonntag, 20. Oktober 2019AIX-EN-PROVENCE - LUXEMBURGFrühstück und Check-out im Hotel. Um 9.00 Uhr Abfahrt von Aix-en-Provence nach Luxemburg. Pausen werden unterwegs eingelegt. Rückkunft gegen 21.30 Uhr. (F)

Aus organisatorischen Gründen bitten wir um eine frühzeitige Anmeldung, da wir nur über begrenzte Verfügbarkeiten in den jeweiligen Hotels verfügen. Also zögern Sie nicht lange und sichern sich Ihre Plätze für diese einzigartige Reise in die Provence!

Preis pro Person 40 € für den Olympiade Pass 2019 (Preis aus Ihrem aktuellen Angebot gültig vom 1. Juli bis 31. Dezember 2018, ab dem 31. Dezember 2018 bis 30. Juni 2019 liegt der Preis pro Person bei 50 € und ab dem 30. Juni 2019 bis 15. Oktober 2019 sind es 55 € pro Person). Für alle Buchungen ab dem 31. Dezember 2018 werden die Preise für den Olympiade Pass entsprechend angepasst.Der Olympiade Pass beinhaltet folgende Leistungen: Tickets für alle Disziplinen (Wan-dern, Schwimmen, Fahrradfahren, Mountain-bike, Geocaching) außer Marathon inklusive Transfers zu den verschiedenen Startorten. Weitere Informationen folgen noch.

Hôtel Escale Océaniap. P. im DZ 990 € p. P. im EZ 1.450 €

Hôtel Best Western Galicep. P. im DZ 965 € p. P. im EZ 1.290 €

Leistungen, die überzeugen• Reise in der Travel Vision• 6 Übernachtungen in einem 3-Sterne

Hotel Ihrer Wahl im Raum Aix-en- Provence• Verpflegung laut Reiseverlauf• Getränke (Mengenbegrenzung der

Pauschale variiert nach Hotel) zum Abendessen im Hotel: lokaler Wein und Wasser, Kaffee oder Tee

• Olympiade Pass 2019• Lokaler Reiseleiter für die Führungen in

Aix-en-Provence, Les Baux-de-Provence und Marseille

• Eintritt in die Carrières des Lumières• Schifffahrt zu den Calanques in der Nähe

von Cassis• City Tax

Nicht im Preis inbegriffen• IVV-Registrierungsgebühr und Stempel

(sofern nicht im Olympiade Pass inbegriffen)• Alle nicht erwähnten Leistungen

und Mahlzeiten

Zusätzlich buchbar• Zubringerdienst ab/bis Abfahrtsort

in Luxemburg 35 €• AXA Reiseversicherung (Paket II, 4,10 €

p. P. /Tag bis zum Reisepreis von 1.250 € p. P., Paket III, 5,80 € p. P. /Tag bis zu einem Reisepreis von 1.900 € p. P.). Im Schadenfall wird ein Selbstbehalt in Höhe von 50 € p. P. erhoben.

Hotel Escale Oceania HHH Aix-en-ProvenceLage: Verkehrstechnisch gut angebunde-nes Hotel in kurzer Entfernung zu den bekannten Sehenswürdigkeiten von Aix-en-Provence.Zimmer: Komfortable Zimmer mit Dusche, WC, Föhn, TV, Klimaanlage.Ausstattung: Restaurant, Bar, Pool, Fitnessraum.

Hotel Le Galice HHH Aix-en-ProvenceLage: Zentral gelegenes Hotel, ca. 10 Geh-minuten vom Stadtzentrum entfernt.Zimmer: Komfortable Zimmer mit Bade-wanne o. Dusche, WC, Föhn, TV, Klimaanlage.Ausstattung: Restaurant, Bar, Pool, Fitnessraum.

Änderungen aus organisatorischen Gründen vorbehalten.