· 2020. 9. 15. · Inhalt ZeitSprung Oktober 02. 17:30 Uhr, Tourist Information Zwickau Gänsehautgeschichten – zwischen Schicksal und Mord durch Zwickau Informationen: 0375 …

Veranstaltungen der Tourismus region Zwickau und ihrer Nachbarn

Oktober 2020

10

Kultour-Kalender

Irina Titova – Queen of

Sand – 18.10., Konzert-

und Ballhaus „Neue

Welt“ Zwickau

Museumsnacht am

10.10., August Horch

Museum und Städt.

Museen Zwickau

23OKT2020

Sarah Bosetti

Tickets: 0375. 27130 kultour-z.de | scantickets.deKONZERT- UND BALLHAUS

ZWICKAU

Ich hab nichts gegen Frauen, du Schlampe!

scantickets.de/e/3257

Inhalt

ZeitSprung Oktober

02.

17:30 Uhr, Tourist Information Zwickau Gänsehautgeschichten – zwischen Schicksal und Mord durch Zwickau Informationen: 0375 2713240 (www.zwickautourist.de)

18 – 22 Uhr, Stadtgebiet Aue – Einkaufspassage am Kurbad Bad Schlema Shoppingnacht Infos: www.Aue-Bad Schlema.de

18 – 23 Uhr, Backhaus Schlema e. V. Bad Schlema Schaubacken zur Museumsnacht im Städtebund www.museumsnacht-silberberg.de oder Telefon: 03772 380450

18 – 24 Uhr, verschiedene Ver-anstaltungsorte Schwarzenberg Museumsnacht im Städtebund Silberberg Verschiedene Einrich-tungen laden mit besonderen Angeboten zum Entdecken ein. www.museumsnacht-silberberg.de

18:30 Uhr, Clubkino Lichtenstein „Harriet – der Weg in die Freiheit“ Voranmeldung erbeten

19 Uhr, Kultur- und Freizeitzen trum Lugau Kabarettabend mit den Oelsnitzer BarHockern Tickets: 037295 2486 | www.freizeitzentrum-lugau.de

9:30 Uhr, König Albert Theater Bad Elster SCHWARZE GRÜTZE: »Vom Neandertal ins Digital« Musikkabarett

20 Uhr, Theater Crimmitschau Rock an der Theaterbar mit OMB

20 Uhr, Gaststätte „U-Boot“ Lichten-stein Livemusik im „U-Boot“

3.10. BIS

1.11.

11 – 17 Uhr, Kurort Seiffen Sternenmarkt mit erzgebirgischen Spezialitäten www.sternenmarkt.com

03. UND

04.

13 – 18 Uhr, Oldtimermuseum Culitzsch Wilkau-Haßlau Museumsfest

03. TAG DER DEUTSCHEN

EINHEIT, SAMSTAGZwickau Priesterhäuser/Robert- Schumann-Haus 13 bis 17 Uhr | KUNSTSAMMLUNGEN 11 bis 17 Uhr | Galerie am Domhof 13 bis 18 Uhr

Bitte beachten: Re dak tions- und An zeigen-schluss für den Zeit sprung November ist der 01.10.2020. Später eingehende Meldun-gen können leider nicht mehr berück sichtigt werden.

Stadtpark Lichtenstein Licht- & Lampionfest

9 Uhr, Start & Ziel im ehemaligen Rathaus Reitzenhain 24. Marienberger Familienwander-tag Strecken: 6 km | 13 km | 22 km – Verpflegung aus dem Rucksack sowie am Verpflegungs-/ Kontroll-punkt – Gebühr 3€/Kinder bis 14 Jahre frei

10 – 16 Uhr, St. Anna Fundgrube Limbach-Oberfrohna Führungen in der St. Anna Fundgrube Wolkenburg

10 – 18 Uhr, Altstadt Schwarzenberg Familientag anlässlich 30 Jahre Deutsche Einheit mit Feierstunde, bunten Angeboten für Groß & Klein und Einweihung des neu gestalte-ten Schlossparks. www.schwarzenberg.de

10:30 Uhr, Platz der Völkerfreund-schaft Zwickau Industriekultur erleben – Geführte Busrundfahrt Industriekultur Informationen und Voranmeldung unter 0375 2713240 (www.zwickautourist.de)

Anzeigenverwaltung

AR Service Annett ReinhartTelefon 0375 88387440Telefax 0375 88387441E-Mail zeitsprung@ arservice.info

ZeitSprung Veranstaltungen im

Oktober 2020

VorSprung Veranstaltungen im Zeitsprung-

land und darüber hinaus

ErlebnisSprung Museen, Ausstellungen,

Bühne, Erlebnis

GenussSprung Gastronomie und Übernachtung

KultourSprung Veranstaltungen der Kultour Z.

30

34

17

03

22

Was ist wo?

City-Plan Zwickau – Seite 33

Übersichtskarte Zeitsprungland und seine Nachbarn – Seite 36 | 37

| 4 |

ZeitSprung Oktober

03. TAG DER DEUTSCHEN

EINHEIT, SAMSTAG13 Uhr, Muldeparadies Zwickau Tag der Deutschen Einheit »2. Zwickauer Bürgerfest« ein buntes Fest mit Feierstunde, Live-Musik, Ausstellungen, Zeit-zeugenberichten, Aktionskunst sowie vielen interaktiven Betäti-gungsmöglichkeiten im Grünen für Jung und Alt

14 – 17 Uhr, Tuchfabrik Gebrüder Pfau Crimmitschau Industrie.Kultur.Rallye

15 Uhr, Kultscheune Lauterbach Neukirchen Hoffest mit Sauduell

15:30 Uhr, Kulturbhf. Meuselwitz Altenburg Bockbierfahrt mit der Kohlebahn

17 Uhr, Burg Kriebstein „Plauderei mit dem Zimmermädchen – Anek-doten aus dem Leben der Familie von Arnim“

17 Uhr, Schloss Augustusburg Führung Zeitreise 3D – Die total verrückte Renaissance-Challenge

18 – 22 Uhr, Stadttheater Glauchau „In Memory of John Lennon“ – Konzert

18 Uhr, Stadtkirche Mylau Festkonzert anlässlich 30 Jahre Deutsche Einheit mit der Vogtland-philharmonie Greiz/Reichenbach

18 Uhr, Stadtkirche Penig Serenadenkonzert der Vogtland-philharmonie Greiz/Reichenbach | Tickets an der Abendkasse

18 Uhr, Freilichtbühne Zwickau Das Große Zwickauer Taschen-lampenkonzert ... das Familien-MitMach-Erlebnis unter freiem Himmel!

18 Uhr, Stadttheater Glauchau Konzert „20 Jahre – 20 Minutes Silence – In Memory of John Lennon“

19 Uhr, The Warehouse No. 1 Lichtenstein Whisky-Tasting mit Andreas Stolle „Sherryfassgereifte Abfüllungen“

19:30 Uhr, König Albert TheaterBad Elster Festkonzert des Vogt-landkreises zu 30 Jahren Deut-sche Einheit »EINHEIT – EROICA!« 2. Symphoniekonzert 2020/2021 (Beethoven)

20 Uhr, Theater Crimmitschau John Lee Hooker Jr. & Band (USA)

21 Uhr, Villa Il Mio Meerane Live Musik Party mit DJ Noise“R“us

04. SONNTAG

10 – 16 Uhr, Kulturhaus Aktivist Bad Schlema Mineralienbörse

Zeit

Spru

ng V

eran

stal

tung

en im

Okt

ober

202

0

13. bis 17. Oktober 2020Filmfestival SCHLINGEL zeigt Filme aus aller Welt

Mit außergewöhnlichen und topaktuellen Produktionen lockt das Internationale Filmfestival SCHLINGEL auch in diesem Jahr kleine und große Cineasten in den Poetenweg. Das Festival bietet erstklassigen Kinogenuss abseits des Mainstreams. Schnappt euch eure Freunde und Familie, kommt im Filmpalast Astoria vorbei und genießt spannende Filmmomente.

Mit freundlicher Unterstützung der Volksbank Chemnitz eG, gefördert durch den Kulturraum Vogtland- Zwickau und das Kulturamt der Stadt Zwickau.

Filmpalast Astoria ZwickauPoetenweg 6–8ZwickauKarten gibt es ab sofort im Online-Vorverkauf unter www.ff-schlingel.de sowie direkt im Filmpalast Astoria.www.ff-schlingel.deHotline: 0371 4447444

13. BIS 17. Oktober 202025. INTERNATIONALES FILMFESTIVAL FÜR KINDER UND JUNGES PUBLIKUM

W W W.FF-SCHLINGEL.DE

Z W I C K A U

10. Oktober 2020, 9:00 – 16:00 Uhr SCHNEEBERGER ÖKO- & STREUOBSTMARKT Über 40 regionale Erzeuger und Händler präsentieren und verkau-fen authentisch-ehrliche Produkte aus Landwirtschaft und Hand-werk. Überzeugen Sie sich im per-sönlichen Kontakt von Herkunft und Qualität der angebotenen Erzeugnisse: Kulinarik, Natur- und Biokosmetik, Kunsthandwerk, Dekoration, Blumen und Pflanzen. Die Landfrauen aus Lindenau sorgen derweil mit deftiger Küche für Ihr leibliches Wohl.Im Mittelpunkt steht das Win-tergemüse. Hier überrascht der Kürbis mit seinen vielfältig kulina-rischen Einsatzmöglicheiten.

Stadtverwaltung SchneebergMarkt 108289 SchneebergTel.: 03772 356-215Fax: 03772 356-261E-Mail: [email protected]

www.schneeberg.de

Auf dem Markt

| 5 |

06.

13 Uhr, IHK Chemnitz Regionalkam-mer Zwickau Workshopreihe für Gründer und Jungunternehmen Modul 2 – Wer hat Recht und wie sichere ich mich richtig ab?

17 Uhr, IHK Chemnitz Regionalkam-mer Zwickau Workshopreihe für Gründer und Jungunternehmen Modul 1 – Zu Papier gebracht: Unternehmenskonzeption und Finanzplanung

19 Uhr, Audi-Bau Zwickau Boom-Debatte: Wie geht die digitale Gesellschaft? www.boom-sachsen.de/boomdebatten | ANMELDUNG ERFORDERLICH: [email protected]

19:30 Uhr, Neuberinhaus Reichen-bach 2. Sinfoniekonzert der Vogt-landphilharmonie Greiz/Reichen-bach Tickets: 03765 12188

19:30 Uhr, KunstWandelhalle Bad Elster JANA-BERWIG-DUO Songs & Poesie

07.

8 Uhr, Glauchau Wochenmarkt

16 und 19:30 Uhr, Neuberinhaus Reichenbach 2. Sinfoniekonzert der Vogtlandphilharmonie Greiz/Rei-chenbach Tickets: 03765 12188

9 – 16 Uhr, WerdauSachsenmarkt

11 Uhr, Freilichtmuseum Seiffen Haus & Handwerk. Museale Exkursion www.spielzeugmuseum-seiffen.de

11 Uhr, Kulturbhf. Meuselwitz Altenburg Sonntagsfahrt mit der Kohlebahn

14 – 18 Uhr, Heimatmuseum Hormersdorf Zwönitz Das Heimatmuseum hat geöffnetwww.zwoenitz.de

15 und 19 Uhr, Robert-Schumann-Haus Zwickau Schumann Plus VII: Quartett-Träume Eintritt: 10 €, ermäßigt 7,50 €

17 Uhr, St. Marienkirche Greiz Festkonzert anlässlich 30 Jahre Deutsche Einheit mit der Vogtland-philharmonie Greiz/Reichenbach

17 Uhr, Lutherkirche Lichtenstein Gospelchor „Voicepoint“

19 Uhr, König Albert Theater Bad Elster Abschlussveranstaltung 20. Chursächsische Festspiele »DER FREISCHÜTZ« – Premiere Romantische Oper von Carl Maria von Weber

19 Uhr, August-Horch-Museum Zwickau Giro di Beethoven II anläss-lich des 250. Geburtstages Ludwig van Beethovens | Informationen: www.theater-plauen-zwickau.de – 0375 27 4114647

21 Uhr, August-Horch-Museum Zwickau Giro di Beethoven II anläss-lich des 250. Geburtstages Ludwig van Beethovens | Informationen: www.theater-plauen-zwickau.de – 0375 27 4114647 Programmvielfalt, Infos und Tickets auf: www.seestern-eventz.de

Bio-Seehotel ZeulenrodaBauerfeindallee 1 | 07937 Zeulenroda-Triebes | Tel +49 36628 98-0

Erleben Sie herausragende Events am Zeulenrodaer Meer im Karpfenpfeifersaal des Bio-Seehotel Zeulenroda.

Reinhard Mey Abend30.10.2020

mit Ludwig Müller

Söhne Mannheims08.05.2021

Sommerkonzert am See

Bernd Stelter23.04.2021

Hurra, ab Montag ist wieder Wochenende

Tom Astor07.02.2021 unplugged

The Rattles & Beatclub27.11.2020

Rocking Christmas

BIO-SEEHOTEL AREAL

| 6 |

09. UND

10.

9 – 16 Uhr, Gräfenmühle Neukirchen Apfeltage in der Gräfenmühle

09.

9 Uhr, IHK Chemnitz Regionalkam-mer Zwickau Workshopreihe für Gründer und Jungunternehmen Modul 3– Steu errecht und Buchfüh-rung für Einsteiger

15 Uhr, Schießsportanlage OT St. Micheln Mülsen Schießen der Mülsener Vereine

16 und 19:30 Uhr, Vogtlandhalle Greiz 2. Sinfoniekonzert der Vogt-landphilharmonie Greiz/Reichen-bach Tickets: 03661 62880

18 – 20 Uhr, Industriemuseum Chemnitz im Sächsischen Industrie-museum Vom Klang der Maschine – Musik-Maschinerie 100 Fabriken und Werkstätten für Musikautoma-tenbau in Sachsen | Dr. Birgit Heise, Leipzig

19 Uhr, Schloss Waldenburg Irlandabend – Livemusik mit der Band „Green Island“ lustige Erzäh-lungen und Bilder von der schönen Insel.

19 Uhr, Salon Original Mittweida „Impressionen Kuba“ Vernissage zur Fotoausstellung von Franko Finster

19:30 Uhr, König Albert Theater Bad Elster HEINZ RUDOLF KUNZE: »Wie der Name schon sagt« Das neue Soloprogramm

19:30 Uhr, Theater Crimmitschau Jazzfest am Gründonnerstag – neuer Termin

20 Uhr, Alter Gasometer Zwickau Kabarett: Frank Lüdecke Kontakt: 0375 2772110

20 Uhr, Haus des Gastes Seiffen Leipziger Funzel „Freude schöner Spötterfunken“ Kartenvorverkauf in der Touristin-formation Seiffen | www.seiffen.de

10. UND

11.

Daetz-Centrum Lichtenstein Work-shop „Holz als gegenständlicher Werkstoff in der konkreten Kunst“

10 Uhr, Stadthalle Zwickau Gesund & Aktiv Zwickau

10 – 18 Uhr, Stadt- und Dampfma-schinenmuseum Werdau Werdauer Dampftage

13 – 18 Uhr, Oldtimermuseum Cu-litzsch Wilkau-Haßlau Oldtimermuseum geöffnet

10. SAMSTAG

Zwickau Robert-Schumann-Haus 13 bis 17 Uhr, und 18 bis 24 Uhr | KUNSTSAMMLUNGEN 11 bis 17 Uhr, und 18 bis 24 Uhr | Priesterhäuser/Galerie am Domhof 18 bis 24 Uhr

Hauptmarkt Altenburg Altenburger Bauernmarkt

9 Uhr, Start: Gasthof Zum Löwen Zwönitz/OT Hormersdorf Geführte Wanderung : Von Hor-mersdorf zu den Greifensteinen ca. 17 km | www.zwoenitz.de

10 – 11:30 Uhr, Lebenshaus e.V.Lichtenstein Die Schatzkiste für Kids ab 4

10:30 Uhr, Tourist Information Zwickau Schnuppertour durch die Zwickauer Altstadt Informationen unter 0375 2713240 (www.zwickautourist.de)

12 – 16 Uhr, Treffpunkt: Bahnhofs-vorplatz Oelsnitz/Erzgeb. AG Bergbau– und Gästeführer: Abschlusswanderung 2020 mit kleinem Grillfest

13 – 17 Uhr, Esche-Museum Limbach-Oberfrohna Maschinenvorführun-gen während der Öffnungszeit

14 Uhr, Tourist Information Zwickau Schnuppertour durch die Zwickauer Altstadt Informationen unter 0375 2713240 (www.zwickautourist.de)

18 – 24 Uhr, Zwickau Museumsnacht in Zwickau Galerie am Domhof, KUNSTSAMM-LUNGEN, Priesterhäuser, Rats-schul bibliothek, Stadtarchiv, Robert-Schumann-Haus, Theater Plauen-Zwickau, August Horch Museum

18:15 Uhr, Robert-Schumann-Haus Zwickau Ausstellungseröffnung: Patente und Erfindungen – Klaviere des 18. und 19. Jahr-hunderts

Öffentliche Führung mit Vorstellung des Objekts des Monats Oktober: Modell ei-nes „KraZ“-LKWs als Sprengstofftransporter

Mittwoch, 14. Oktober 2020, 16 UhrPriesterhäuser Zwickau, Domhof 5 – 8

Eintritt: 6 Euro, ermäßigt 3,50 Euro

www.priesterhaeuser.de

Zeit

Spru

ng V

eran

stal

tung

en im

Okt

ober

202

0

ZeitSprung Oktober

07.

18 – 20 Uhr, Industriemuseum Chemnitz im Sächsischen Indus-triemuseum Forum Zukunft – Zweiräder aus Sachsen Manu-faktur- bis Fließbandfertigung | Prof. Dr.-Ing. Jörg Hübler

19:30 Uhr, Theater Crimmitschau Dorftheater Langenreinsdorf „Der Kuraufenthalt“

20 Uhr, Konzert- und Ballhaus Neue Welt Zwickau Bernd Stelter – Hurra, ab Mon-tag ist wieder Wochenende!

| 7 |Ze

itSp

rung

Ver

anst

altu

ngen

im Ju

ni

19 Uhr, Konzert- und Ballhaus Neue Welt Zwickau Zwickauer Wirtschaftsball ... bereits zum 11. Mal

19:30 Uhr, König Albert Theater Bad Elster »DIE VIER JAHRESZEITEN« Vivaldis Meisterwerk als Bad-Elster-Bilderschau

19:30 Uhr, Theater Crimmitschau Herbstjazz

20 Uhr, Alter Gasometer Zwickau Comedy: Patrick SalmenKontakt: 0375 2772110

11. SONNTAG

9:30 – 14 Uhr, Parkplatz am Bhf. Burgstädt 29. Herbstwanderung des Heimat- und Verkehrsvereins „Rochlitzer Muldental“ e.V. rund um Burgstädt

10:30 – 11:30 Uhr, Industriemuseum Chemnitz im Sächsischen Indus-triemuseum KinderLabor – Außerirdisch Gibt es Leben auf dem Mars? | Prof. Dr. rer. nat. habil. Röbbe Wünschiers

11 Uhr, Aula der Pestalozzischule Zwickau Einführungsmatinee zu Der Gott des Gemetzels Komödie von Yazmina Reza

13 – 16 Uhr, Bauernmuseum Dürren-gerbisdorf Waldenburg Bauernmuseum geöffnet mit Scheunenflohmarkt

15 Uhr, KUNSTSAMMLUNGEN ZWICKAU Max-Pechstein-Museum Öffentliche Führung im Max-Pechstein-Museum Eintritt: 6 €, ermäßigt 3,50 €

17 Uhr, St. Laurentiuskriche Crim-mitschau Konzert für Orgel und Orchester mit der Vogtlandphilhar-monie Greiz/Reichenbach

17 Uhr, Geheimer Ort Zwickau Kneipenquiz Teilnahmegebühr: 5 € pro Team

19 Uhr, König Albert Theater Bad Elster STEFAN MROSS: »Immer wieder sonntags … unterwegs!« Die große Schlager-Hitparade mit Anna-Carina Woitschack, Vincent & Fernando sowie Alexander Rier

20 Uhr, Alter Gasometer Zwickau Beethoven Prometheus Kontakt: 0375 2772110

12.

19 Uhr, Theaterpädagogisches Zentrum in der Alten Posthalterei Zwickau Stammtisch Theaterför-derverein Zwickau Nichtmitglieder sind herzlich willkommen

13. BIS

17.

Filmpalast Astoria Zwickau SCHLINGEL zeigt Filme aus aller Welt www.ff-schlingel.de | Hotline: 0371 4447444

13.

10 Uhr, Touristinformation Seiffen Geführte Wanderung entlang des Historischen Bergbausteiges witte-rungsabhängig | www.seiffen.de

Workshopreihe für Gründer und JungunternehmenGrundlegendes Wissen, praxisnahe Vermittlung

Modul 1 – Zu Papier gebracht: Unternehmenskonzeption und Finanzplanung Dienstag, 6. Oktober 2020, 17 – 20 Uhr

Modul 2 – Wer hat Recht und wie sichere ich mich richtig ab? 6. Oktober 2020, 13 – 16.45 Uhr

Modul 3 – Steuerrecht und Buchführung für EinsteigerMittwoch, 9. Oktober 2020, 9 – 12.30 Uhr

IHK Chemnitz Regionalkammer ZwickauÄußere Schneeberger Straße 34, 08056 ZwickauKontakt: Christian Müller, Tel. 0375 814-2301

IHRE TERMINE ZUM ERFOLG

30 € PRO TEILNEHMER

UND MODUL

www.chemnitz.ihk24.de

19:30 Uhr, Königliches Kurhaus Bad Elster »INDIEN – AUF DEN SPUREN DER MAHARADJAS« Eine Dia-Multi-visionsschau von Sigrid Wolf-Feix

14.


9 – 15 Uhr, Hauptmarkt Zwickau Frischemarkt Nachhaltig. Grün. Frisch.

16 Uhr, Priesterhäuser Zwickau Öffentliche Führung mit Vorstel-lung des Objekts des Monats Oktober: Modell eines „KraZ“- LKWs als Sprengstofftransporter, Eintritt: 6 €, ermäßigt 3,50 €

| 8 |

ZeitSprung Oktober

14.

19 Uhr, Audi-Bau Zwickau Boom-Debatte: Auf dem Weg in die digitale Zukunft. Von Arbeit und Mobilität WEITERE INFOS: www.boom-sachsen.de/boomde-batten | ANMELDUNG ERFOR-DERLICH: [email protected]

19 Uhr, ParkschänkeLimbach-Oberfrohna Vortrag „Foto exkursion nach Norwegen und Island“

19 Uhr, Ratssaal Mittweida Vortrag „Zur Geschichte des Museums Mittweida“

19:30 Uhr, Konzert- und Ballhaus Neue Welt Zwickau 2. Sinfoniekon-zert – Lieder, oder was?!

20 Uhr, Alter Gasometer Zwickau Kabarett: Fatih Çevikkollu – „Fatih Morgana“ Kontakt: 0375 2772110

15.

19 Uhr, Lutherhaus Lichtenstein Vortrag und Diskussion – Wie ehren wir Friedrich Naumann in Lichtenstein/Sa.

19 Uhr, Schloss Waldenburg Kabarett – Von Lehrern und Schülern

19:15 Uhr, Pension „Haus Waldeck“ Bad Schlema Vortrag: Dr. Friedrich Moritz Heymann (1828 – 1870) Ein gebürtiger Schneeberger als Reformer der Augenheilkunde im Königreich Sachsen

19:30 Uhr, Aula der Pestalozzischule Zwickau Premiere Der Gott des Gemetzels Komödie von Yazmina Reza

19:30 Uhr, Konzert- und Ballhaus Neue Welt Zwickau 2. Sinfoniekon-zert – Lieder, oder was?!

19:30 Uhr, Theater Crimmitschau Lesung mit Marion Brasch

20 Uhr, Alter Gasometer Zwickau Poetry Slam Kontakt: 0375 2772110

16. BIS

18.

Innenstadt Mittweida Oktoberfest

16.

17:30 Uhr, Tourist Information Zwickau Zwickauer „Stammtisch Geschichte(n)“ Informationen: 0375 2713240 (www.zwickautourist.de)

18 -21 Uhr, Alt- und Vorstadt Schwarzenberg In anderem Licht Ein außergewöhnliches Lichtkon-zept setzt die historische Stadtmitte in Szene. www.altstadt-schwarzenberg.de

DIE Kart-Arena DeutschlandsMOTORSPORTARENA MÜLSEN GmbH • Niedermülsener Hauptstraße 14b • 08132 MülsenTelefon: 037604 75600 • Fax: 037604 756050 • [email protected] • www.arena-e.de

12 MINUTEN FAHREN + EIN FREIGETRÄNK FÜR 10 € – FÜR KINDER UNTER 16 JAHREN

MACH DEINEN FÜHRERSCHEIN UND NUTZEDAS EXKLUSIVE FERIENANGEBOT. NUR 49 €

Alle Termine und Informationen findest du unter www.arena-e.de

FERIENSPEZIAL

KINDERKART-FÜHRERSCHEIN

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&Zeit

Spru

ng V

eran

stal

tung

en im

Okt

ober

202

0

| 9 |

10 – 18 Uhr, Traditionsreiche Handwerksbetriebe Seiffen 21.Tag des Traditionellen Hand-werks im Erzgebirge Erleben Sie eine in Deutschland einmalige touristische Veranstaltung. www.seiffen.de

13 – 18 Uhr, Oldtimermuseum Culitzsch Wilkau-Haßlau Oldtimermuseum geöffnet

17. SAMSTAG

8 – 16 Uhr, Markt Zwönitz Trödelmarkt Kontakt: Frau Wiede-mann, Tel. 037754 35157

9 Uhr, Start: Brauerei Zwönitz Sportwandern Strecke ca. 18 km | Kontakt: Frau Meinhold Tel. 0174 9887595

10:30 Uhr, Tourist Information Zwickau Schnuppertour durch die Zwickauer Altstadt 0375 2713240 (www.zwickautourist.de)

13 – 18 Uhr, Sportplatz Neukirchen OT Lauterbach Drachenfest

15 – 17 Uhr, Schlösser Forder- und Hinterglauchau Glauchau Eröffnungsveranstaltung zur Industrie.Kultur.Rallye – Entdecke Glauchau neu!

18 – 1 Uhr, Industriemuseum Chem-nitz im Sächsischen Industriemuse-um Chemnitzer Museumsnacht zur Industriekultur Technische Meister-leistungen der sächsischen Maschi-nenbaukunst, u. a. Vorführung der Dampfmaschine von 1896 | Eigenes Souvenir gestalten

19 Uhr, Galerie Heinrich-Hartmann- Haus Oelsnitz/Erzgeb. Vernissage zur Ausstellung: Werner Rollow – Cartoons

19 Uhr, Schloss Waldenburg Whisky-Tasting „Wiskys der Isle of Arran Distillers“

19:30 Uhr, König Albert Theater Bad Elster »GROSSE JOHANN-STRAUSS-GALA« Heiteres Musik-Theater

19:30 Uhr, Aula der Pestalozzischule Zwickau Der Gott des Gemetzels Komödie von Yazmina Reza

20 Uhr, Gewölbekeller – Schloss Schwarzenberg Live im Keller: Irische, schottische und russische Musikwelten mit Squeezebox Teddy Tickets: 03774 505851 | www.schlossschwarzenberg.de

17. UND

18.

Platz der Völkerfreundschaft Zwickau Antik- & Trödelmarkt Samstag 10 – 17 Uhr und Sonntag 11 – 17 Uhr

9:10 und 14:10 Uhr, ab Bahnhof Schwarzenberg Mit Volldampf in die Ferien Fahrtwochenende der Erzgebirgi-schen Aussichtsbahn – mit Dampf-lok und Museumszug unterwegs auf historischer Strecke zwischen Schwarzenberg und Anna berg-Buchholz | www.erzgebirgische-aussichtsbahn.de

10 – 17 Uhr, Brückenbergbahn Führerstandsmitfahrten Kleinlok

Zeit

Spru

ng V

eran

stal

tung

en im

Okt

ober

202

0

»GROSSE JOHANN-STRAUSS-GALA« · 16.10.STEFAN MROSS & GÄSTE · 11.10.

»DER FREISCHÜTZ« Oper · 04.10.SCHWARZE GRÜTZE Musikkabarett · 02.10.

»DIE VIER JAHRESZEITEN« Konzert · 10.10.HEINZ RUDOLF KUNZE · 09.10.

»BEST OF BROADWAY« · 24.10.»HABANA TRADICIONAL« · 23.10.

»KISS ME KATE« Broadway-Musical · 18.10.GITTE HÆNNING · 17.10.

TICKETS & INFOS: + 49 (0) 3 74 37 / 53 900www.koenig-albert-theater.dei

»IM WEISSEN RÖSSL« Operette · 31.10.»EINE KLEINE NACHTMUSIK« · 25.10.

KULTUR- UND FESTSPIELSTADT BAD ELSTER

KÖNIG ALBERT THEATERHIGHLIGHTS OKTOBER 2020

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Zeitsprung_10_2020_Stand 09.09.2020.pdf 1 09.09.2020 09:01:09

| 10 |

19:30 Uhr, König Albert Theater Bad Elster GITTE HÆNNING & BAND: »Still Crazy« Von Jazz bis Musical


18.

SONNTAG Bad Schlema/OT Wildbach Kirmes

Verschiedene Handwerksbetriebe Zwönitz Tag des traditionellen Handwerks www.zwoenitz.de

Kulturbahnhof Meuselwitz Altenburg Sonntagsfahrt mit der Kohlebahn

10 – 17 Uhr, Klöppelschule – Schloss Schwarzenberg Tag des traditio-nellen Handwerks mit Schauvor-führungen, Schnupperkursen und kleinem Basar Info: 03774 178673 | www.volkskunstschule-erz.de

ab 10 Uhr, Backhaus Schlema e. V. Bad Schlema Backen anlässlich des „21. Tag des traditionellen Handwerks“

10 Uhr, Burg Kriebstein Ferienspaß für Königskinder – Familienerlebnistag

13 – 16 Uhr, Tuchfabrik Gebrüder Pfau Crimmitschau Workshop „Bunte Kissen-Stickerei“

14 Uhr, Esche-Museum Limbach- Oberfrohna Führung durch die Son-derausstellung „Am Küchentisch. Heimarbeit und Hausindustrie im Wandel der Zeit“

14:30 und 17 Uhr, Vogtlandhalle Greiz Familienkonzert – Tiere in der Musik mit der Vogtlandphilhar-monie Greiz/Reichenbach | Tickets: 03661 62880

15 Uhr, KUNSTSAMMLUNGEN ZWICKAU Max-Pechstein-Museum Vortrag: Modernes Bauen in Zwickau Eintritt: 6 €, ermäßigt 3,50 €

15 Uhr, Karpfenpfeifersaal des Bio-Seehotel Zeulenroda Pittiplatsch, So ein Zirkus www.seestern-eventz.de | Kontakt: 036628 980

15 Uhr, Aula der Pestalozzischule Zwickau Der Gott des Gemetzels Komödie von Yazmina Reza

15 Uhr, Schloss Lichtenwalde Benefiz-Kunstauktion

18 Uhr, Konzert- und Ballhaus Neue Welt Zwickau Irina Titova – Queen of Sand – In 80 Bildern um die Welt Eine untergeleuchtete Glasplatte, eine große Leinwand und Sand – das ist alles, was die junge Künstle-rin benötigt.

19 Uhr, König Albert Theater Bad Elster »KISS ME KATE« – Premiere Broadway-Musical von Cole Porter

19 Uhr, August-Horch-Museum Zwickau Giro di Beethoven III anlässlich des 250. Geburtstages Ludwig van Beethovens | Informationen: www.theater-plauen-zwickau.d, 0375 27 4114647

19:30 Uhr, Georgenkirche Glauchau Konzert für Orgel und Gesang

19. BIS

30.

10 – 16 Uhr, verschiedene Orte Zwickau Herbstferienprogramm: Think ahead! Filmworkshop Alter: 14 – 27 Jahre | Anmeldung: www.alter-gasometer.de

19. BIS

23.

Holzspielzeugmacher- und Drechs-lerschule Seiffen Ferienkurse „Drechseln, Bemalen und Schnitzen“ Infos und Anmeldung beim Verband Erzgebirgischer Kunsthandwerker und Spielzeug-hersteller e. V., Tel. 037360 72442

10 – 16 Uhr, Alter Gasometer Zwickau Herbstferienprogramm: Kinderzirkus Alter: 3-15 Jahren | Anmeldung: www.alter-gasometer.de

13 – 17 Uhr, Jugendklub Kirchberg Herbstferienprogramm: Tanzwork-shop Street Dance & Free Style | Alter: ab 12 Jahre | Anmeldung: www.alter-gasometer.de

19.

18 – 21 Uhr, Studentenclub Weltecho Chemnitz WIK-Chemnitz Kolloquium Infos: www.WIK-C.de

18:30 Uhr, Hotel und Restaurant „Parkschlösschen“ Lichtenstein Vortrag: „Die Geschichte der Feuerwehr 1970 – 1990“

Zeit

Spru

ng V

eran

stal

tung

en im

Okt

ober

202

0

Vortrag „Modernes Bauen in Zwickau“

Sonntag, 18. Oktober 2020,15 UhrKUNSTSAMMLUNGEN ZWICKAU Max-Pechstein- Museum, Lessingstraße 1

Eintritt: 6 Euro, ermäßigt 3,50 Euro

www.kunstsammlungen-zwickau.de

ZeitSprung Oktober

17. SAMSTAG

14 Uhr, Tourist Information Zwickau Schnuppertour durch die Zwickauer Altstadt Informationen unter 0375 2713240 (www.zwickautourist.de)

18 – 23 Uhr, Museum „Alte Pfarr-häuser“ und Depot Mittweida Museumsnacht mit Depotfüh-rungen, Wein und Snacks bei Musik

18 Uhr, St. Jakobikirche Oelsnitz/Vogtl. Serenadenkonzert der Vogtlandphilharmonie Greiz/Reichenbach

| 11 |Ze

itSp

rung

Ver

anst

altu

ngen

im O

ktob

er 2

020FAMILIENKONZERT

Programm- & Ticketinfos: www.vogtland-philharmonie.de

Mendelssohn Bartholdy: Ouvertüre zu "Ein Sommernachtstraum"Ludwig van Beethoven: Sinfonie Nr. 3 "Eroica"

Festkonzert

2. SINFONIEKONZERT16 Uhr, Stadtbibliothek Glauchau Geschichten um 4 mit „Paulchen & Pieks“

19:30 Uhr, KunstWandelhalle Bad Elster LUDWIG MÜLLER Lieder von Reinhard Mey


21.


10:00 – 11:30 Uhr, Arena E Mülsen Kartführerschein Für Indoor-Fahrten ist eine Körper-größe von 1,40 m nötig.

10 Uhr, Museum „Alte Pfarrhäuser“ Mittweida Ferienprogramm – Kinderführung durch die „Frischen Keller“ Anmeldung bis 20.10.2020, Taschenlampe und festes Schuhwerk

13:30 Uhr, Schloss Lichtenwalde Herbstferienprogramm: Die Kunst der Seifenherstellung

14:30 Uhr, Schloss Augustusburg Herbstferienprogramm: Führung „Die Magd erzählt“

15 Uhr, KUNSTSAMMLUNGEN ZWICKAU Max-Pechstein-Museum Familienführung: Mamor, Stein und Eisen Eintritt: 6 €, ermäßigt 3,50 €

19:30 Uhr, Königliches Kurhaus Bad Elster »VON VULKAN BIS VIRUS: GE-SELLSCHAFT IM WANDEL DER ZEIT« Betrachtungen zu den Wechselwir-kungen zwischen Natur, Klima und Gesellschaft von Dr. Horst Kämpf


20. BIS

22.

10 – 16 Uhr, Historisches Dorf Zwickau Herbstferienprogramm: „Dreschflegel & Kartoffelbrei“ Alter: ab 10 Jahre | Anmeldung: www.alter-gasometer.de

20.

10 Uhr, Treffpunkt: Buswendeschlei-fe Schwarzenberg-Heide Ferienpro-gramm: Abenteuerwanderung „Auf der Suche nach dem Goldenen Hirsch“ Anmeldung: 03774 505851 | www.schlossschwarzenberg.de

11 und 14 Uhr, Burg Kriebstein Unterwegs mit der Märchenfee

13 – 15 und 15 – 17 Uhr, Industriemu-seum Chemnitz im Sächsischen Industriemuseum Herbstferien – Erfinderwerkstatt Für Kinder von 8 bis 14 Jahren | Voranmeldung unter: 0371 3676410

13:30 – 15 Uhr, Burg Scharfenstein Herbstferienprogramm: Backen wie zu Ritters Zeiten

| 12 |

16 – 18:30 Uhr, Kultur- und Freizeit-zentrum Lugau Halloween-Party für die ganze Familie mit Lampion-umzug Tickets: 037295 2486 | www.freizeitzentrum-lugau.de

18 – 20 Uhr, Industriemuseum Chemnitz im Sächsischen Industrie-museum Vom Klang der Maschine – Wunder-Instrument Phonola Wolfgang Heisig, Lübben

18:30 Uhr, Hotel „Am Kurhaus“ Bad Schlema Kabarettabend „Bienen-Ersatzverkehr“ Infos unter: www.bad-Schlema.de

19 Uhr, Schloss Waldenburg Krimilesung mit Mario Schubert – „Whisky, Wolf und Weihnachts-mord“

23. BIS

25.

Daetz-Centrum Lichtenstein Workshop „Die Figur im Stamm“

23.

Stadtbibliothek Lichtenstein Tag der Bibliotheken mit Start der Bücherreise


ZeitSprung Oktober

22.

10 Uhr, Treffpunkt: Parkplatz des ECE Zschorlau Ferienprogramm: Abenteuerwanderung „In den Fängen des Berggeistes“ Anmeldung: 03774 505851 | www.schlossschwarzenberg.de

18 – 20 Uhr, Industriemuseum Chemnitz im Sächsischen Industrie-museum Forum Zukunft – Autono-mes Fahren Mobilität der Zukunft | Prof. Dr.-Ing. Jan Thomanek in Kooperation mit IAV

19 Uhr, Teehaus Altenburg Kabarett Nörgelsäcke „K(l)assen-treffen. Eine Abrechnung.“

FamilienführungMamor, Stein und Eisen

Mittwoch, 21. Oktober 2020,15 UhrKUNSTSAMMLUNGEN ZWICKAU Max-Pechstein- Museum, Lessingstraße 1

Eintritt: 6 Euro, rmäßigt 3,50 Euro

www.kunstsammlungen-zwickau.de

Jetzt wieder im Handel!

Kronkorken-SammelaktionKronkorken einzulösen bis Ende März 2021

Zwickauer Mauritius. Ein Schluck Heimat.

100 Winterbier-Kronkorken für das einzigartige, original Erzgebirgs-Räucher-männchen Nr. 15 eintauschen, den

ZWICKAUER TRABI-FREUND

Zwickauer Mauritius. Ein Schluck Heimat.Zwickauer Mauritius. Ein Schluck Heimat.

Räucher-

männchen

Nr. 15

| 13 |Ze

itSp

rung

Ver

anst

altu

ngen

im O

ktob

er 2

020

Noch bis 21.2.2021www.die-sehenswerten-drei.de/ausgetrickst

Die spektakuläre Illusionen-Ausstellung

Erlebe, wie optische Täuschungenunsere Wahrnehmung verfälschen.

14 Uhr, Tourist Information Zwickau Stadtführung „Sagenhaftes Zwickau“ Informationen unter 0375 2713240 (www.zwickautourist.de)

18 Uhr, Alter Gasometer Zwickau Herbstferienprogramm: Kinderzir-kus -Premiere Kontakt: 0375 2772110

19:30 Uhr, König Albert Theater Bad Elster »BEST OF BROADWAY« Große Musicalrevue

25. SONNTAG

Kulturbahnhof Meuselwitz Altenburg Sonntagsfahrt mit der Kohlebahn

9 – 22 Uhr, Gesundheitsbad ACTINON Bad Schlema Geöffnet

10:30 – 11:30 Uhr, Industriemuseum Chemnitz im Sächsischen Industrie-museum KinderLabor – Das erste Motorrad Was hat sich bis heute verändert? | Prof. Dr.-Ing. Jörg Hübler

11 – 17 Uhr, Schloss Waldenburg „Belebtes Schloss“ – Zeitreise ins vergangene Jahrhundert

13 – 16 Uhr, Bauernmuseum Dürrengerbisdorf Waldenburg Bauernmuseum geöffnet, mit Scheunenflohmarkt

13 – 17 Uhr, Esche-Museum Limbach-Oberfrohna Maschinenvorführun-gen während der Öffnungszeit

15 Uhr, Königliches Kurhaus Bad Elster »EINE KLEINE NACHTMUSIK« Serenade in historischen Kostümen bei Kerzenschein

19 Uhr, Burg Kriebstein „Terror“ und andere Moritaten – Liederabend mit dem Janus- Quartett

19:30 Uhr, König Albert Theater Bad Elster »Habana Tradicional« Kubanische Musikshow mit Buena-Vista-Feeling!

20 Uhr, Konzert- und Ballhaus Neue Welt Zwickau Sarah Bosetti – Ich hab nichts ge-gen Frauen, du Schlampe!

24. UND

25.

13 – 18 Uhr, Oldtimermuseum Culitzsch Wilkau-Haßlau Oldtimermuseum geöffnet

17 Uhr, Sachsenlandhalle Glauchau Ein Dorf singt – Freude schöner Götterfunken mit der Vogtland-philharmonie Greiz/Reichenbach | Tickets. 03661 03763 13606

24. SAMSTAG

Stausee Oberwald Callenberg Blechspielzeugausstellung

10:30 Uhr, Tourist Information Zwickau Schnuppertour durch die Zwickauer Altstadt Informationen unter 0375 2713240 (www.zwickautourist.de)

14 – 17 Uhr, Schloss Waldenburg Schund oder Schätzchen mit dem Künstler und Restaurator Thomas Heinicke

Jetzt wieder im Handel!

Kronkorken-SammelaktionKronkorken einzulösen bis Ende März 2021

Zwickauer Mauritius. Ein Schluck Heimat.

100 Winterbier-Kronkorken für das einzigartige, original Erzgebirgs-Räucher-männchen Nr. 15 eintauschen, den

ZWICKAUER TRABI-FREUND

Zwickauer Mauritius. Ein Schluck Heimat.Zwickauer Mauritius. Ein Schluck Heimat.

Räucher-

männchen

Nr. 15

| 14 |

ZeitSprung Oktober

26. BIS

28.

Messe Chemnitz Großer Preis von Sachsen www.kraussevent.de

26. BIS

30.

Holzspielzeugmacher- und Drechs-lerschule Seiffen Ferienkurse „Drechseln, Bemalen und Schnit-zen“ Infos und Anmeldung beim Verband Erzgebirgischer Kunst-handwerker und Spielzeughersteller e. V., Tel. 037360 72443

10 – 12 Uhr, Klöppelschule – Schloss Schwarzenberg Ferienprogramm: Schnupperklöppeln Info: 03774 178673 | www.volkskunstschule-erz.de

27. BIS

29.

10 – 17 Uhr, Historisches Dorf Zwickau Herbstferienprogramm: Schmieden Alter: 10 – 18 Jahre | Anmeldung: www.alter-gasometer.de

27.

Messe Chemnitz Chemnitzer Pferdenacht www.kraussevent.de

10 Uhr, Touristinformation Seiffen Geführte Wanderung entlang des Historischen Bergbausteiges witterungsabhängig | www.seiffen.de

REGIONAL – SAISONAL

Erleben Sie zum Öko- und Streuobstmarkt eine unge-wöhnlich große Vielfalt an hochwertigen Naturproduk-ten aus eigener Herstellung. Über 40 Händler und Direkt-vermarkter aus der Region bieten ihre Produkte an. Eine lockere Kaufatmosphäre gepaart mit musikalischer Unterhaltung garantiert eine wohltuende entspannte Stim-mung. In diesem Jahr steht das Wintergemüse im Vorder-grund. Der Kürbis – vielseitig, gesund und eines der ältesten Gemüse der Welt wurde zu Unrecht bisher in der deut-schen Küche vernachlässigt. Viele Sorten, tolle Rezepte, ob herzhaft oder süß locken zum Probieren und Nachkochen. Kürbiskompott, -carpacchio, -suppe, -küchlein, -chutney, -gnocchi, -risotto und -kernöl, etc. lassen keine Wünsche of-fen. Zudem hat sich der Kürbis als Schnitzobjekt nicht nur bei Kindern bestens bewährt.www.schneeberg.de

Zeit

Spru

ng V

eran

stal

tung

en im

Okt

ober

202

0MINIWELT LICHTENSTEIN

In den Herbstferien erwartet euch in der Miniwelt vom 17.10. bis 01.11.2020 ein buntes Programm. Erlebt eine Weltreise von zu Hause aus!

Zum ersten Mal verlängern wir unser Halloween-Fest auf zwei Tage und es heißt: »Zu Halloween in der Miniwelt – Gruselspaß Einzug hält«

Wann: 31.10.2020 und 1.11.2020 | 13 –18 UhrWo: Miniwelt Lichtenstein

Vampire, Gespenster, Hexen, Feen und Drachen – wir laden euch ein, bringt schaurigen Trubel in die Miniwelt Lichtenstein.Es ist kein Zauber und keine Hexerei – Kinder bis 13 Jahre im KOSTÜM haben zu Halloween den Eintritt frei.

Miniwelt LichtensteinChemnitzer Straße 4309350 LichtensteinTelefon: +49 37204 72255Telefax: +49 37204 72257Email: [email protected]

Besuchen Sie auch unsere zweite Attraktion, den Minikosmos, gleich neben der Miniwelt. (Bitte Hygienebestimmungen beachten – auf-grund von Corona gibt es Einschränkungen.)www.minikosmos.de

Auf dem Markt

| 15 |Ze

itSp

rung

Ver

anst

altu

ngen

im O

ktob

er 2

020

19:30 Uhr, Königliches Kurhaus Bad Elster »TATRA – WILDNIS UND BERGPARADIES IM HERZEN EUROPAS« Eine Multivisionsschau von Ralf Schwan

11 und 14 Uhr, Burg Kriebstein „Die alten Rittersleut“ – eine Ferienführung durch die Burg


13:30 – 15 Uhr, Burg Scharfenstein Herbstferienprogramm: Sand-männchen on Tour

28. UND

29.

10 – 12 Uhr, Schnitzstube – Schloss Schwarzenberg Ferienprogramm: Schnupperschnitzen Info: 03774 178673 | volkskunstschule-erz.de

28.


9 – 17 Uhr, Hauptmarkt Zwickau Sachsenmarkt

10:00 – 11:30 Uhr, Arena E Mülsen Kartführerschein Körpergröße mindestens 1,40 m

10 Uhr, Museum „Alte Pfarrhäuser“ Mittweida Ferienprogramm – Schulstunde für Ferienkinder mit Oma und Opa / Eltern Anmeldung bis 27.10.

HERBSTFERIEN IMINDUSTRIEMUSEUM CHEMNITZ IM SÄCHSISCHEN INDUSTRIEMUSEUM

ErfinderwerkstattWas gibt es denn heute noch zu erfinden? Bei einer Füh-rung durch die Ausstellung MaschinenBoom. lernst Du ältere und neuere Erfin-dungen kennen und wirst schnell auf ganz eigene Ideen kommen. In unserer großen Werkstatt kannst Du Dich an Experimentierstationen ausprobieren und selbst zum Tüftler werden.

Termine:Dienstag | 20. Oktober | 13 – 15 Uhr und 15 – 17 Uhr

Freitag | 23. Oktober | 13 – 15 Uhr und 15 – 17 Uhr

Dienstag | 27. Oktober | 13 – 15 Uhr und 15 – 17 Uhr

Freitag | 30. Oktober | 13 – 15 Uhr und 15 – 17 Uhr

Für Kinder von 8 bis 14 Jahren

Kosten6 € pro Teilnehmer

TreffpunktMuseumskasse

Voranmeldung Telefon: 0371 3676-410 E-Mail: [email protected]

www.saechsisches-industriemuseum.com

| 16 |

DATEN UND FAKTEN:

Datum: 10.10.2020Ort: ZwickauUhrzeit: 18.00 – 24.00 UhrLänge: ca. 20 km eine RundeBedingungen: Die Fahrzeuge müssen eine Straßen-zulassung besitzen und versichert sein.

Was wir bieten: Wir nehmen kein Nenngeld, da-für müssen unsere Teilnehmer die anfallenden Benzinkosten selbst tragen.Jeder Teilnehmer erhält ein Orga Schild, eine Er-innerungsplakette und einen Gutschein für ein Abendessen und Getränke.Alle Teilnehmer der rollenden Museen in ande-ren Städten aus den Vorjahren berichten von tollen Gesprächen im Oldtimer. Es waren vie-le Fragen zu beantworten und die Oldtimer Besitzer wurden im Ergebnis bewundert. Wir freuen uns, wenn Sie dabei sind!

Veranstaltet von:August Horch Museum Zwickau gGmbH www.horch-museum.deundMotorsportclub Zwickau e.V. im ADMV e. V. www.mc-zwickau.de

Zeit

Spru

ng V

eran

stal

tung

en im

Okt

ober

202

0

AUSSCHREIBUNG ZUM ERSTEN ROLLENDEN ZWICKAUER MUSEUMZeitSprung Oktober

28.

13:30 Uhr, Schloss Augustusburg Herbstferienprogramm: Wolf, Uhu und Co.

15:30 Uhr, Vogtlandhalle Greiz Gala der Operette mit der Vogt-landphilharmonie Greiz/Reichen-bach | Tickets: 03661 62880

16 Uhr, ab Marktplatz Schwarzen-berg Schwarzenberger Türmer-Tour mit Türmerruf Vorstellung des Meißner Glockenspiels und der privaten Glockensammlung des Türmers | www.schwarzenberg.de

20 Uhr, Alter Gasometer Zwickau Till Reiners „Bescheidenheit“ Kontakt: 0375 2772110

20 Uhr, Konzert- und Ballhaus Neue Welt Zwickau Veronika Fischer & Band – Konzerttournee zum 50-jährigen Bühnenjübiläum Ein Star mit Geschichte – in Ost und West – damals und heute.

29.

14 Uhr, Esche-Museum Limbach-Oberfrohna Ferienprogramm „herbstliche Filzwerkstatt“mit Anmeldung

14:30 Uhr, Festhalle Plauen Gala der Operette mit der Vogtland-philharmonie Greiz/Reichenbach | Tickets: 03741 2912444

17:30 Uhr, Schloss Lichtenwalde Herbstferienprogramm: Taschenlampenführung

Wir, das August Horch Museum, möch-ten zusammen mit dem Motorsportclub Zwickau e.V. – zugunsten der Öffentlichkeit und im Rahmen der Zwickauer Museums-nacht – ein rollendes Museum auf Zwickaus Straßen bringen, so wie es auch schon in München und Stuttgart ein Teil der Langen Nacht der Museen geworden ist.In dieser einen Nacht, am 10.10.2020 wol-len wir versuchen, dass viele Oldtimer bis Baujahr 1980 auf den Straßen rollen und den Besuchern der Museumsnacht eine Mitfahrt ermöglichen. Unterwegs erfah-ren die Besucher viel über automobiles Kulturgut und können es live erleben. Ge-tragen wird das rollende Museum durch das Engagement jedes einzelnen Oldtimer-Fahrers, der mit seinem Fahrzeug auf eigene Kosten teil-nimmt. Für Automobil-Fans ist es eine einmalige Ge-legenheit: eine „Zeitreise“ in die Vergangenheit und tolle Gespräche mit den Besitzern der Oldtimer.Dazu brauchen wir Ihre Unterstützung!Schenken Sie schöne Erinnerungen und werden Sie ein Teil des rollenden Museums. Wecken Sie unterden Teilnehmern das Interesse für technisches Kul-turgut und dessen Erhaltung, mithilfe Ihres Oldti-mers.

| 17 |

19 Uhr, Brauhaus Zwickau Boom-Debatte: Überall und immer online? Von der Flexibilität bis zur Erschöpfung WEITERE INFOS: www.boom-sachsen.de/boomdebatten | ANMELDUNG ERFORDERLICH: [email protected]

19 Uhr, Stadtbibliothek Glauchau Lesung mit Tilman Röhrig aus sei-nem Buch „Und morgen die Welt“

30.

13 – 15 und 15 – 17 Uhr, Industrie-museum Chemnitz im Sächsischen Industriemuseum Herbstferien – Erfinderwerkstatt Für Kinder von 8 bis 14 Jahren | Voranmeldung unter: 0371 3676410

18 – 20 Uhr, Industriemuseum Chemnitz im Sächsischen Industriemuseum Vom Klang der Maschine – Textile Geschichten Eine Klanginstallation | Katja Manz, Chemnitz

18 – 20 Uhr, Schlosshof – Schloss Schwarzenberg Halloween-Party für die ganze Familie mit Feuerwerk, Anmeldung: 03774 505851 | www.schlossschwarzenberg.de

20 Uhr, Karpfenpfeifersaal des Bio-Seehotel Zeulenroda Reinhardt Mey Abend mit Luwdig Müller „Liebe ist Alles“ www.seestern-eventz.de | Kontakt: 036628 980

20 Uhr, Alter Gasometer Zwickau Premiere: Zwickauer Rudelsingen Kontakt: 0375 2772110

20 Uhr, Tourist Information Zwickau Rundgang mit dem Zwickauer NachtwächterInformationen: 0375 2713240 (www.zwickautourist.de)

31.10. UND

1.11.

Grünfelder Park Waldenburg 26. Waldenburger Töpfermarkt

31. REFORMATIONSTAG,

SAMSTAGZwickau Priesterhäuser/Robert-Schumann-Haus 13 bis 17 Uhr | KUNSTSAMMLUNGEN Max-Pech-stein-Museum 11 bis 17 Uhr | Galerie am Domhof 13 bis 18 Uhr

Miniwelt Lichtenstein Halloween in der Miniwelt

„Lindenhof“ Niederfrohna 1. Oktoberfest mit Hansy Vogt und Act

Tierpark Hirschfeld Tierpatentag

10 – 16 Uhr, St. Anna Fundgrube Limbach-Oberfrohna Führungen in der St. Anna Fundgrube Wolkenburg

13 – 17 Uhr, Burg Scharfenstein Geisterspuk

14 – 17 Uhr, Burg Posterstein Alten-burg Geisterstunde

15 und 19:30 Uhr, König Albert Theater Bad Elster »SCHRILLE NACHT – EIN WEIHNACHTSALB-TRAUM« Premiere Musical-ensemble des Gymnasiums Markneukirchen/V.

15 und 16 Uhr, Neuberinhaus Reichenbach Familienkonzert – Tiere in der Musik mit der Vogtlandphilharmonie Greiz/Reichenbach | Tickets: 03765 12188

16 Uhr, Schloss Waldenburg „LAUB und LEISE“ Instrumentalkonzert der LAUTENGILDE des Florian-Geyer-Ensembles Chemnitz e. V.

ab 17 Uhr, Stausee Oberwald Callenberg Halloween am Stausee Oberwald

17 Uhr, St. Laurentiuskirche Lichtenstein Konzert zum Reformationstag

17 Uhr, Schloss Augustusburg Hubertusmesse in der Schlosskirche

19:30 Uhr, Lutherkirche Chemnitz Kirchenkonzert

19:30 Uhr, Königliches Kurhaus Bad Elster »IM WEISSEN RÖSSL« Operette von Ralph Benatzky

20 Uhr, Alter Gasometer Zwickau Konzert: L’art de Passage Kontakt: 0375 2772110

VorS

prun

g

VorSprung 2020

07.11., 17 – 22 Uhr Neukirchen Schiedelteich im Kerzenschein

09.11., 20 Uhr Villa Il Mio Meerane Andreas Geffarth „Live in Concert“ Eintritt frei, Reservierung er-wünscht

11.11., 18:18 Uhr Niederfrohna Sturm aufs Rathaus durch den NCC

12.11., 9 – 16 Uhr Werdau Sachsenmarkt

14.11. 15 – 16:30 Uhr Daetz Centrum Lichtenstein Fantasy-Lesung mit Matthias Ramtke

15.11., Werdau Herbstmarathon

18.11., Burg Scharfenstein 25 Jahre Weihnachts- & Spielzeugmuseum

22.11., Dom St. Marien Zwickau Kirchenkonzert

22.11. Gewandhaus Zwickau Öffentliche Gewandhausführung

24.11. bis 23.12., Hauptmarkt Zwickau Zwickauer Weihnachtsmarkt

26.11., 20 Uhr Konzert- und Ballhaus Neue Welt Zwickau Der Tod

27.11., 15 – 18 Uhr KiTa Bosenhof Neukirchen Weihnachtsmarkt

28.11., Gewandhaus Zwickau Öffentliche Gewandhausführung

29.11., 14 – 22 Uhr Schwalbenhof Hermsdorf Bernsdorf Weihnachts-markt auf dem Schwalbenhof

30.11., Gewandhaus Zwickau Öffentliche Gewandhausführung

| 18 |

Hätten Sie‘s gewusst?

Das Stefan-Roth-Haus in Zwickau ist heute das schmalste Haus der Stadt und trägt den

Namen „Handtuch“. Das Gebäude ist ein Zeitzeuge der Reformation in Zwickau, welche

als zweite Stadt - nach Wittenberg - die Reformation durchsetzte. Stefan Roth lernte 1523 Luther in Wittenberg kennen. Er zog

später nach Zwickau und wurde Stadtschreiber. Durch den fortlaufenden

Kontakt zwischen Luther und Roth konnte Luther Einuss auf die Entwicklung der

Reformation in Zwickau nehmen.

Noch nicht gewusst?

instagram.com/das.zeitsprungland

facebook.com/zeitsprungland

Dann schauen Sie doch mal

auf unseren Onlinekanälen

vorbei und entdecken Sie

viele weitere spannende und

kuriose Geschichten aus der

Tourismusregion Zwickau.

| 19 |

Noch nicht gewusst?

instagram.com/das.zeitsprungland

facebook.com/zeitsprungland

Dann schauen Sie doch mal

auf unseren Onlinekanälen

vorbei und entdecken Sie

viele weitere spannende und

kuriose Geschichten aus der

Tourismusregion Zwickau.

| 20 |

Robert-Schumann-Haus Zwickau

Sonderaus- Patente und Erfindungen.stellung Klaviere des 18. Jahrhunderts

18, 19, 20, Konzert und Museumsbesuch21, 22 und Museumsbesuch mit 30 Minuten Musik-23 Uhr genuss (Konzerte in Kooperation mit dem Theater Plauen-Zwickau) Priesterhäuser Zwickau

Sonderaus- Die Bergbautechnik der Wismutstellung 18 bis 20.30 Uhr | 21.30 bis 24 Uhr

19, 20, 22 Technologie der Erzgewinnungund 23 Uhr im Tagebau Filmvorführung

21 Uhr Fahrzeuge der Wismut Dia-Vortrag

Galerie am Domhof Zwickau

Sonderaus- Ornament und Raum.stellung Karl Menzen und Claudio D‘Ambrosio 22.30 bis Sächsisches Klarinettentrio23.15 Uhr Konzert im Oberlichtsaal

Ratsschulbibliothek Zwickau

Ausstellung Seuchen und Seuchenbekämpfung in Zwickau und Umgebung

Stadtführungen

18, 19, 20, 21 Stadtführungen mit unterschiedlichenund 22 Uhr thematischen Schwerpunkten

KUNSTSAMMLUNGEN ZWICKAUMax-Pechstein-Museum

Sonderaus- Industriearchitektur in Sachsen.stellung erhalten erleben erinnern

18.15 Uhr Wilder Seesturm und paradiesisches Inselleben Kunstgeschichten für die ganze Familie

19 Uhr Max Pechstein (1881-1955) als Fotograf Kurzvortrag

20 Uhr Ein wiederentdeckter Zwickauer Künstler: Werner Johannes Mothes (1909-1930) Kurzvortrag

21 und Schwingungen22 Uhr Tanzperformance des Mondstaubtheaters

21.30 Uhr Fritz Bleyl (1880-1966) zum 140. Geburtstag Kurzvortrag

22.30 und Schwarzglänzendes Gold23 Uhr Kurzführung

August Horch Museum Zwickau

Sonderaus- AutoBoom. stellung Mensch, Maschine, Mobilität

ab 18 Uhr Leckeres vom Grill

18.30 Uhr Wolle auf Asphalt Filmvorführung (eine Veranstaltung des Stadtarchivs Zwickau)

4. Sächsische Landesausstellung im Audi Bau

Ausstellung Boom. 500 Jahre Industriekultur in Sachsen

ab 18 Uhr Werkscafé mit Imbiss und Getränken

18 bis 23 Uhr Livespeaker in der Ausstellung 18.30, 19.30, Experimentierwerkstatt20.30, 21.30 Tüfteln, forschen, staunen Sie in dem und 22.30 Uhr halbstündigen Workshop

19 bis 23 Uhr Livemusik vor Ort

Mit Bus und Bahn zur MuseumsnachtDie Straßenbahnlinien 3 und 4 sowie die Buslinie 10 verkehren bis ca. 23.45 Uhr im 30-Minuten-Takt und bringen Sie direkt und ohne lästige Parkplatzsuche zu den Veranstal-tungsorten. Mit dem Eintrittsbändchen zur Museumsnacht kostenfrei!Nach 23.45 Uhr gelangen Sie mit den Nachtbussen sicher und komfortabel an Ihr Ziel. Informationen zum Fahrplan erhalten Sie unter www.nahverkehr-zwickau.de.

Rollendes Museum. Im Oldtimer auf ZeitreiseDas August Horch Museum bringt zur diesjährigen Muse-umsnacht ein rollendes Museum auf Zwickaus Straßen. Von sehr alten Fahrzeug-Veteranen bis zu vergleichsweise jungen Trabis – alle warten darauf Sie ein Stück mitzunehmen. Ein-fach auf dem roten Teppich Platz nehmen, und der nächste freie Oldtimer ist Ihrer. Erleben Sie eine Zeitreise im Oldtimer und tolle Gespräche mit den Besitzern der Klassiker.(eine Veranstaltung des August Horch Museum Zwickau gGmbH und Motorsportclub Zwickau e. V. im ADMV e. V.)

TicketsDie Tickets sind zum Preis von nur 7 Euro (ermäßigt 4 Euro und im Vorverkauf noch ein klein wenig günstiger) in der Touristinformation Zwickau, im August Horch Museum und an der Kasse der Sächsischen Landesausstellung erhältlich.

detailliertes Programm unterwww.zwickau.de/museumsnacht

Carolastraße

Lutherstraße

Crimm

itschauer StraßeStiftstraße

Helene-Heymann-Straße

Adolph-Menzel-W

eg

Ludw

ig-R

enn-

Stra

ße

Samuel-H

einicke-Straße

Ott

o-N

agel

-Str

aße

K.-Kollwitz-Straße

Hans-Thom

a-Weg

Gochtstraße

Kuhbergweg

Feuerbachweg

Ludwig-Richter-Straße

Jahnstraße

Dieselstraße

Kopernikusstraße

Pölbitzer Straße

Trabantstraße

Horchstraße

Schlachthofstraße

Audistraße

Crimmitschauer Straße

Nordplatz

Nordplatz

Franz- Mehring-Straße

Mühlpfortstraße

Rosa-Luxemburg-Straße

Moseler Straße

Freiligrathstraße

Kurt-Eisner-Straße

Hauptfriedhof

Thomas-M

ann-Straße

Arnd

tstra

ße

Ernst-Schneller-Platz

Walther- Rathenau-Straße

Karl-Liebknecht-Platz

Seminarstraße

Heinrich-Heine-Straße

Lassallestraße

Riem

ensc

hnei

ders

traß

e

Luni

kweg

Kosmonautenstraße

Wostokweg

Weitblick

Erlmühlenstr.

Eckersbacher Höhe

Eckersbacher Höhe

Sche

ffelst

raße

Scheffelst

raße

Amseltal

L.-Cranach-Straße

Sputnikweg

Schlobigpark

M.-Wolgemut-Str.

Trillerstraße

Holbein-Str.

Bierbrücke

Dürerstraße

H.-H

esse

-Str.

Schlobigplatz

Hans-Sachs-Str.

Amseltal

Eckersbacher Brücke

Talst

raße

Max-Pechstein-Str.

Johannisstraße

Große Biergasse

Bosestraße

An den Bergkellern

Mauritiusbrücke

Park „Neue Welt“

Dorotheenstraße

Franz-Mehring-Straße

Alexanderstraße

Brückenstraße

Barbarastraße

Pölbitzer Brücke Ufe

rstr

aße

Auerbacher Straße

Hölderlinstraße

Lessingstraße

Clara-Zetkin-Str.

August-Bebel-Straße

Leipziger Straße

Dr.-M.-E.-Kayser-Str.

Kolpingstraße

Römerstraße

Moritzstraße

Konradstraße

Schumannpl.

Poetenweg

Kreisigstraße

Neumarkt

Platz derVölkerfreundschaft Römer-

platz

Schlossstraße

Kleine Biergasse

Katharinenkirchhof

Am B

rück

enbe

rg

Dr.-Friedrichs-Ring

Schlossgraben

Marienstraße

Mag

azin

stra

ße

Alte

r Ste

inw

eg

Neuberinplatz

Puppenthater

Hauptstraße

Peter-Breuer-Straße

Nicolaistraße

Hauptmarkt Paradies-brücke

Keplerstr.

Inn. Schneeb. Str.

Münzstr.

Schumannstraße

Äußere Dresdner Straße

Platz derDeutschen Einheit

Dr.-Friedrichs-Ring

Georgen-platz

Alte Re

ichen

bacher

Str.

Georgenstraße

Amtsgerichtsstr.

Reichenbach

er Stra

ße

Schwanenteichpark

Brunnenstraße

Spiegelstraße

Robert-Müller-Straße

Bahnhofstraße

Hegelstr.

Marienthaler Fußweg

Industrierandstraße

Güterbahnhofstraße

Jogi

ches

str.

Fröbelstr.

Werdauer Straße

Kopernikusstraße

Kopernikusstraße

Robert-Blum-Straße

Seilerstraße

Galileistr..

Am Bahnhof

Bahn

hofst

raße

Werkstättenstr.

Hilferding-Straße

Böttgerstraße

Bachstraße

Gutwasserstraße

Äußere Schneeberger Straße

Scheringerstraße

Parkstraße

Korn-markt

Emilienstr.

Lasanstraße

Amalienstraße

Schillerstraße

Gondeldamm

Klosterstraße

Humboldtstraße

Am Schwanenteich

Langer Teich

Casparistraße

Röhrensteg

Saarstraße

Körnerstraße

Ludwig-Straße

Hilfegottesschachtstraße

Bahnstraße

Sche

dew

itzer

Stra

ße

Bergmannsstraße

Lothar-Streit-Straße

Saarstraße

Schaderstraße

Arnold-Zweig-Weg

Am K

rebs

grab

en

Parkstraße

Mittenzweistraße

Lena

uweg

Reinsdorfer Straße

Oska

r-Arn

old-

Stra

ße

Bürgerschachtstraße

Glück-Auf-Brücke

Breithauptstraße

Uhdestraße

Schedewitzer Brücke

Planitzer Str.

Eich

endo

rffw

eg

Erzg

ebirg

ische

Stra

ße

Reuterweg

Mosenweg

Am Fuch

sgraben

Stor

mw

eg

Tons

traß

e


A. Fu

chsg

rabe

n

Ossietzky-Straße

Am Kraftw

erk

Am Kraftwerk

Pöhlauer Straße

Zwic

kaue

r Mul

de

BosestraßeMoritzstraße

Osterweihstraße

Osterweihstraße

Bahnhofstraße

Friedrich-Engels-Straße

Lassallestraße

Schwanenteich

Dürerstraße

Zwickauer Mulde

Leipziger Straße

Pölbitzer Straße

Marienthaler Straße

Jerusalemer Platz

Werdauer Straße

Stephan-Roth-Straße

Rosa-Luxemburg-Str.

Max-Pechstein-Straße

Werdauer Straße

Gewandhausstraße

Glück-Auf-Center

Konzert- und Ballhaus „Neue Welt“

Freilichtbühne

Thurmer Straße

93175

175

173

173

173

93

93

93

175

175

S 291

173

93175

175

WestsächsischeHochschule

Moritzkirche

Katharinen-kirche

St. Johann Nepomuk

Dom St. Marien

Gewandhaus

Theater in der Mühle

BahnanbindungZentrum

Heilige Familie

Lutherkirche

Robert-Schumann-Denkmal

SchlossOsterstein

Pulverturm

Johanniskirche

Christophorus-kirche

Stadthalle

Johannisbad

Alter Gasometer

04-Bad

Muldeparadies

Hauptbahnhof

Verwaltungs-zentrum

Carolastraße

Lutherstraße

Crimm



Adolph-Menzel-W

eg

Ludw

ig-R

enn-

Stra

ße

Samuel-H

einicke-Straße

Ott

o-N

agel

-Str

aße

K.-Kollwitz-Straße

Hans-Thom

a-Weg

Gochtstraße

Kuhbergweg

Feuerbachweg


Jahnstraße

Dieselstraße

Kopernikusstraße

Pölbitzer Straße

Trabantstraße

Horchstraße

Schlachthofstraße

Audistraße


Nordplatz

Nordplatz


Mühlpfortstraße


Moseler Straße

Freiligrathstraße

Kurt-Eisner-Straße

Hauptfriedhof

Thomas-M

ann-Straße

Arnd

tstra

ße




Seminarstraße


Lassallestraße

Riem

ensc

hnei

ders

traß

e

Luni

kweg

Kosmonautenstraße

Wostokweg

Weitblick

Erlmühlenstr.

Eckersbacher Höhe

Eckersbacher Höhe

Sche

ffelst

raße

Scheffelst

raße

Amseltal

L.-Cranach-Straße

Sputnikweg

Schlobigpark

M.-Wolgemut-Str.

Trillerstraße

Holbein-Str.

Bierbrücke

Dürerstraße

H.-H

esse

-Str.

Schlobigplatz

Hans-Sachs-Str.

Amseltal


Talst

raße

Max-Pechstein-Str.

Johannisstraße

Große Biergasse

Bosestraße

An den Bergkellern

Mauritiusbrücke


Dorotheenstraße


Alexanderstraße

Brückenstraße

Barbarastraße


rstr

aße

Auerbacher Straße

Hölderlinstraße

Lessingstraße

Clara-Zetkin-Str.


Leipziger Straße


Kolpingstraße

Römerstraße

Moritzstraße

Konradstraße

Schumannpl.

Poetenweg

Kreisigstraße

Neumarkt


platz

Schlossstraße

Kleine Biergasse

Katharinenkirchhof

Am B

rück

enbe

rg

Dr.-Friedrichs-Ring

Schlossgraben

Marienstraße

Mag

azin

stra

ße

Alte

r Ste

inw

eg

Neuberinplatz

Puppenthater

Hauptstraße


Nicolaistraße


Keplerstr.

Inn. Schneeb. Str.

Münzstr.

Schumannstraße



Dr.-Friedrichs-Ring

Georgen-platz

Alte Re

ichen

bacher

Str.

Georgenstraße

Amtsgerichtsstr.

Reichenbach

er Stra

ße

Schwanenteichpark

Brunnenstraße

Spiegelstraße


Bahnhofstraße

Hegelstr.




Jogi

ches

str.

Fröbelstr.

Werdauer Straße

Kopernikusstraße

Kopernikusstraße

Robert-Blum-Straße

Seilerstraße

Galileistr..

Am Bahnhof

Bahn

hofst

raße

Werkstättenstr.

Hilferding-Straße

Böttgerstraße

Bachstraße

Gutwasserstraße


Scheringerstraße

Parkstraße

Korn-markt

Emilienstr.

Lasanstraße

Amalienstraße

Schillerstraße

Gondeldamm

Klosterstraße

Humboldtstraße

Am Schwanenteich

Langer Teich

Casparistraße

Röhrensteg

Saarstraße

Körnerstraße

Ludwig-Straße


Bahnstraße

Sche

dew

itzer

Stra

ße

Bergmannsstraße


Saarstraße

Schaderstraße

Arnold-Zweig-Weg

Am K

rebs

grab

en

Parkstraße

Mittenzweistraße

Lena

uweg

Reinsdorfer Straße

Oska

r-Arn

old-

Stra

ße


Glück-Auf-Brücke

Breithauptstraße

Uhdestraße


Planitzer Str.

Eich

endo

rffw

eg

Erzg

ebirg

ische

Stra

ße

Reuterweg

Mosenweg

Am Fuch

sgraben

Stor

mw

eg

Tons

traß

e


A. Fu

chsg

rabe

n

Ossietzky-Straße

Am Kraftw

erk

Am Kraftwerk

Pöhlauer Straße

Zwic

kaue

r Mul

de


Osterweihstraße

Osterweihstraße

Bahnhofstraße


Lassallestraße

Schwanenteich

Dürerstraße

Zwickauer Mulde

Leipziger Straße

Pölbitzer Straße


Jerusalemer Platz

Werdauer Straße


Rosa-Luxemburg-Str.


Werdauer Straße

Gewandhausstraße

Glück-Auf-Center


Freilichtbühne

Thurmer Straße

93175

175

173

173

173

93

93

93

175

175

S 291

173

93175

175


Moritzkirche

Katharinen-kirche

St. Johann Nepomuk

Dom St. Marien

Gewandhaus



Heilige Familie

Lutherkirche


SchlossOsterstein

Pulverturm

Johanniskirche


Stadthalle

Johannisbad

Alter Gasometer

04-Bad

Muldeparadies

Hauptbahnhof

Verwaltungs-zentrum

Fahrplan

Carolastraße

Lutherstraße

Crimm



Adolph-Menzel-W

eg

Ludw

ig-R

enn-

Stra

ße

Samuel-H

einicke-Straße

Ott

o-N

agel

-Str

aße

K.-Kollwitz-Straße

Hans-Thom

a-Weg

Gochtstraße

Kuhbergweg

Feuerbachweg


Jahnstraße

Dieselstraße

Kopernikusstraße

Pölbitzer Straße

Trabantstraße

Horchstraße

Schlachthofstraße

Audistraße


Nordplatz

Nordplatz


Mühlpfortstraße


Moseler Straße

Freiligrathstraße

Kurt-Eisner-Straße

Hauptfriedhof

Thomas-M

ann-Straße

Arnd

tstra

ße




Seminarstraße


Lassallestraße

Riem

ensc

hnei

ders

traß

e

Luni

kweg

Kosmonautenstraße

Wostokweg

Weitblick

Erlmühlenstr.

Eckersbacher Höhe

Eckersbacher Höhe

Sche

ffelst

raße

Scheffelst

raße

Amseltal

L.-Cranach-Straße

Sputnikweg

Schlobigpark

M.-Wolgemut-Str.

Trillerstraße

Holbein-Str.

Bierbrücke

Dürerstraße

H.-H

esse

-Str.

Schlobigplatz

Hans-Sachs-Str.

Amseltal


Talst

raße

Max-Pechstein-Str.

Johannisstraße

Große Biergasse

Bosestraße

An den Bergkellern

Mauritiusbrücke


Dorotheenstraße


Alexanderstraße

Brückenstraße

Barbarastraße


rstr

aße

Auerbacher Straße

Hölderlinstraße

Lessingstraße

Clara-Zetkin-Str.


Leipziger Straße


Kolpingstraße

Römerstraße

Moritzstraße

Konradstraße

Schumannpl.

Poetenweg

Kreisigstraße

Neumarkt


platz

Schlossstraße

Kleine Biergasse

Katharinenkirchhof

Am B

rück

enbe

rg

Dr.-Friedrichs-Ring

Schlossgraben

Marienstraße

Mag

azin

stra

ße

Alte

r Ste

inw

eg

Neuberinplatz

Puppenthater

Hauptstraße


Nicolaistraße


Keplerstr.

Inn. Schneeb. Str.

Münzstr.

Schumannstraße



Dr.-Friedrichs-Ring

Georgen-platz

Alte Re

ichen

bacher

Str.

Georgenstraße

Amtsgerichtsstr.

Reichenbach

er Stra

ße

Schwanenteichpark

Brunnenstraße

Spiegelstraße


Bahnhofstraße

Hegelstr.




Jogi

ches

str.

Fröbelstr.

Werdauer Straße

Kopernikusstraße

Kopernikusstraße

Robert-Blum-Straße

Seilerstraße

Galileistr..

Am Bahnhof

Bahn

hofst

raße

Werkstättenstr.

Hilferding-Straße

Böttgerstraße

Bachstraße

Gutwasserstraße


Scheringerstraße

Parkstraße

Korn-markt

Emilienstr.

Lasanstraße

Amalienstraße

Schillerstraße

Gondeldamm

Klosterstraße

Humboldtstraße

Am Schwanenteich

Langer Teich

Casparistraße

Röhrensteg

Saarstraße

Körnerstraße

Ludwig-Straße


Bahnstraße

Sche

dew

itzer

Stra

ße

Bergmannsstraße


Saarstraße

Schaderstraße

Arnold-Zweig-Weg

Am K

rebs

grab

en

Parkstraße

Mittenzweistraße

Lena

uweg

Reinsdorfer Straße

Oska

r-Arn

old-

Stra

ße


Glück-Auf-Brücke

Breithauptstraße

Uhdestraße


Planitzer Str.

Eich

endo

rffw

eg

Erzg

ebirg

ische

Stra

ße

Reuterweg

Mosenweg

Am Fuch

sgraben

Stor

mw

eg

Tons

traß

e


A. Fu

chsg

rabe

n

Ossietzky-Straße

Am Kraftw

erk

Am Kraftwerk

Pöhlauer Straße

Zwic

kaue

r Mul

de


Osterweihstraße

Osterweihstraße

Bahnhofstraße


Lassallestraße

Schwanenteich

Dürerstraße

Zwickauer Mulde

Leipziger Straße

Pölbitzer Straße


Jerusalemer Platz

Werdauer Straße


Rosa-Luxemburg-Str.


Werdauer Straße

Gewandhausstraße

Glück-Auf-Center


Freilichtbühne

Thurmer Straße

93175

175

173

173

173

93

93

93

175

175

S 291

173

93175

175


Moritzkirche

Katharinen-kirche

St. Johann Nepomuk

Dom St. Marien

Gewandhaus



Heilige Familie

Lutherkirche


SchlossOsterstein

Pulverturm

Johanniskirche


Stadthalle

Johannisbad

Alter Gasometer

04-Bad

Muldeparadies

Hauptbahnhof

Verwaltungs-zentrum

Carolastraße

Lutherstraße

Crimm



Adolph-Menzel-W

eg

Ludw

ig-R

enn-

Stra

ße

Samuel-H

einicke-Straße

Ott

o-N

agel

-Str

aße

K.-Kollwitz-Straße

Hans-Thom

a-Weg

Gochtstraße

Kuhbergweg

Feuerbachweg


Jahnstraße

Dieselstraße

Kopernikusstraße

Pölbitzer Straße

Trabantstraße

Horchstraße

Schlachthofstraße

Audistraße


Nordplatz

Nordplatz


Mühlpfortstraße


Moseler Straße

Freiligrathstraße

Kurt-Eisner-Straße

Hauptfriedhof

Thomas-M

ann-Straße

Arnd

tstra

ße




Seminarstraße


Lassallestraße

Riem

ensc

hnei

ders

traß

e

Luni

kweg

Kosmonautenstraße

Wostokweg

Weitblick

Erlmühlenstr.

Eckersbacher Höhe

Eckersbacher Höhe

Sche

ffelst

raße

Scheffelst

raße

Amseltal

L.-Cranach-Straße

Sputnikweg

Schlobigpark

M.-Wolgemut-Str.

Trillerstraße

Holbein-Str.

Bierbrücke

Dürerstraße

H.-H

esse

-Str.

Schlobigplatz

Hans-Sachs-Str.

Amseltal


Talst

raße

Max-Pechstein-Str.

Johannisstraße

Große Biergasse

Bosestraße

An den Bergkellern

Mauritiusbrücke


Dorotheenstraße


Alexanderstraße

Brückenstraße

Barbarastraße


rstr

aße

Auerbacher Straße

Hölderlinstraße

Lessingstraße

Clara-Zetkin-Str.


Leipziger Straße


Kolpingstraße

Römerstraße

Moritzstraße

Konradstraße

Schumannpl.

Poetenweg

Kreisigstraße

Neumarkt


platz

Schlossstraße

Kleine Biergasse

Katharinenkirchhof

Am B

rück

enbe

rg

Dr.-Friedrichs-Ring

Schlossgraben

Marienstraße

Mag

azin

stra

ße

Alte

r Ste

inw

eg

Neuberinplatz

Puppenthater

Hauptstraße


Nicolaistraße


Keplerstr.

Inn. Schneeb. Str.

Münzstr.

Schumannstraße



Dr.-Friedrichs-Ring

Georgen-platz

Alte Re

ichen

bacher

Str.

Georgenstraße

Amtsgerichtsstr.

Reichenbach

er Stra

ße

Schwanenteichpark

Brunnenstraße

Spiegelstraße


Bahnhofstraße

Hegelstr.




Jogi

ches

str.

Fröbelstr.

Werdauer Straße

Kopernikusstraße

Kopernikusstraße

Robert-Blum-Straße

Seilerstraße

Galileistr..

Am Bahnhof

Bahn

hofst

raße

Werkstättenstr.

Hilferding-Straße

Böttgerstraße

Bachstraße

Gutwasserstraße


Scheringerstraße

Parkstraße

Korn-markt

Emilienstr.

Lasanstraße

Amalienstraße

Schillerstraße

Gondeldamm

Klosterstraße

Humboldtstraße

Am Schwanenteich

Langer Teich

Casparistraße

Röhrensteg

Saarstraße

Körnerstraße

Ludwig-Straße


Bahnstraße

Sche

dew

itzer

Stra

ße

Bergmannsstraße


Saarstraße

Schaderstraße

Arnold-Zweig-Weg

Am K

rebs

grab

en

Parkstraße

Mittenzweistraße

Lena

uweg

Reinsdorfer Straße

Oska

r-Arn

old-

Stra

ße


Glück-Auf-Brücke

Breithauptstraße

Uhdestraße


Planitzer Str.

Eich

endo

rffw

eg

Erzg

ebirg

ische

Stra

ße

Reuterweg

Mosenweg

Am Fuch

sgraben

Stor

mw

eg

Tons

traß

e


A. Fu

chsg

rabe

n

Ossietzky-Straße

Am Kraftw

erk

Am Kraftwerk

Pöhlauer Straße

Zwic

kaue

r Mul

de


Osterweihstraße

Osterweihstraße

Bahnhofstraße


Lassallestraße

Schwanenteich

Dürerstraße

Zwickauer Mulde

Leipziger Straße

Pölbitzer Straße


Jerusalemer Platz

Werdauer Straße


Rosa-Luxemburg-Str.


Werdauer Straße

Gewandhausstraße

Glück-Auf-Center


Freilichtbühne

Thurmer Straße

93175

175

173

173

173

93

93

93

175

175

S 291

173

93175

175


Moritzkirche

Katharinen-kirche

St. Johann Nepomuk

Dom St. Marien

Gewandhaus



Heilige Familie

Lutherkirche


SchlossOsterstein

Pulverturm

Johanniskirche


Stadthalle

Johannisbad

Alter Gasometer

04-Bad

Muldeparadies

Hauptbahnhof

Verwaltungs-zentrum

c

a

b

Orientierungsplan

August-Horch-Museum

Kunstsammlungen Max-Pechstein-Museum

Ratsschulbibliothek

Priesterhäuser

Parken

TouristInformation

Straßenbahn

Denkmal

Theater

Kirche

Robert-Schumann-Haus

Theater Plauen-Zwickau

NutzenSieihreChanceundgewinnenSiebeiderMuseums-nachtinZwickaueineBallonfahrtfürzweiPersonen.DieZiehungdesGewinnerserfolgtam21.Juni2014,23.30UhrindenPriesterhäusernZwickau.

Ballonfahrt „Schumann in Zwickau“ Fahr

plan

his

toris

che

Stra

ßenb

ahn

Betr

iebs

hof S

chla

chth

ofst

raße

18.30

19.40

20.40

21.40

22.40

23.40

Neu

mar

kt18

.36

19.46

20.46

21.46

22.46

23.46

Hau

ptm

arkt

18.39

19.49

20.49

21.49

22.49

23.49

Zent

rum

18.40

19.50

20.50

21.50

22.50

23.50

Stad

thal

le18

.44

19.54

20.54

21.54

22.54

23.54

Stad

thal

le18

.52

20.06

21.06

22.06

23.06

Zent

rum

18.56

20.10

21.10

22.10

23.10

Hau

ptm

arkt

18.58

20.12

21.12

22.12

23.12

Neu

mar

kt19

.01

20.15

21.15

22.15

23.15

Betr

iebs

hof S

chla

chth

ofst

raße

19.08

20.22

21.22

22.22

23.22

Fahr

plan

his

toris

cher

Om

nibu

sAu

gust

-Hor

ch-M

useu

m, A

udis

traß

e18

.10

19.10

20.10

21.10

22.10

23.10

Kuns

tsam

mlu

ngen

, Les

sing

stra

ße

18.20

19.20

20.20

21.20

22.20

23.20

Kath

arin

enki

rche

18.25

19.25

20.25

21.25

22.25

23.25

Kath

arin

enst

raße

18.26

19.26

20.26

21.26

22.26

23.26

Korn

mar

kt18

.30

19.30

20.30

21.30

22.30

23.30

Korn

mar

kt17

.45

18.40

19.40

20.40

21.40

22.40

Kath

arin

enst

raße

17.48

18.43

19.43

20.43

21.43

22.43

Kath

arin

enki

rche

17.49

18.44

19.44

20.44

21.44

22.44

Kuns

tsam

mlu

ngen

, Les

sing

stra

ße17

.52

18.47

19.47

20.47

21.47

22.47

Augu

st-H

orch

-Mus

eum

, Aud

istr

aße

18.00

18.55

19.55

20.55

21.55

22.55

Museumsnacht Zwickau 21. Juni ab 18 Uhr

Bei Ausfall der historischen Fahrzeuge werden die Fahrten mit modernen Fahrzeugen durch-geführt.

Besuch der Veranstaltung in den Einrichtungen und Nutzung der historischen Fahrzeuge nur mit gültiger Eintrittskarte.Vorverkauf in allen teilnehmenden Einrichtun-gen sowie in der Tourist Information Zwickau.

KULTURbound

EinbesonderesErlebnisindiesemJahristdieinteractiveSchnitzeljagd„KULTURbound“.AlleineodermitFreundensorgtsiefüreineabenteuerlicheundlehrreicheTourdurchdieMuseumslandschaftderStadtZwickau.EinfachdieActionbound-App*herunterladen,QR-CodeamStartpunktscannenundloslegen.FürdieMuseumsnacht2014stehenzweiTourenzurVerfügung:

Tour 1 4 5 6 MUSE(E)NkulTOURStartpunkt:Gewandhaus

Tour 2 1 2 3 KULTURgut Startpunkt:Kunstsammlungen

Max-Pechstein-Museum

*DieAppistnurfürAndroidundiOSerhältlich.DieTourensindnurmitdemeigenenSmartphonemöglich(detaillierteInformationenunterzwickau.de/museumsnacht).

18:00 Uhr A Auf den Spuren der Reformation durch unsere Stadt

mitSilvaTeichertTreffpunkt:Kornmarkt

20:00 Uhr B „… und denke an mein theures Zwickau“ Auf Schumanns Spuren durch Zwickau mitUteScholz

Treffpunkt:Robert-Schumann-Haus

22:00 Uhr C Nachtwächterführung mitNachtwächterChristianBretschneider

Treffpunkt:Priesterhäuser

Stadtführungen

Erwachsene Vorverkauf 5,00EuroAbendkasse 6,00Euro

ermäßigt* Vorverkauf 2,50EuroAbendkasse 3,00Euro

*Schüler,Studenten,Zwickau-Pass

ÄÄÄEintrittspreis für alle Einrichtungen

Û

Û

1

2

3

4

5

6

A

BC

4 56

23

1

ba

cMuseumsnachtZwickau10. Oktober ab 18 Uhr

| 21 |

Robert-Schumann-Haus Zwickau

Sonderaus- Patente und Erfindungen.stellung Klaviere des 18. Jahrhunderts

18, 19, 20, Konzert und Museumsbesuch21, 22 und Museumsbesuch mit 30 Minuten Musik-23 Uhr genuss (Konzerte in Kooperation mit dem Theater Plauen-Zwickau) Priesterhäuser Zwickau

Sonderaus- Die Bergbautechnik der Wismutstellung 18 bis 20.30 Uhr | 21.30 bis 24 Uhr

19, 20, 22 Technologie der Erzgewinnungund 23 Uhr im Tagebau Filmvorführung

21 Uhr Fahrzeuge der Wismut Dia-Vortrag

Galerie am Domhof Zwickau

Sonderaus- Ornament und Raum.stellung Karl Menzen und Claudio D‘Ambrosio 22.30 bis Sächsisches Klarinettentrio23.15 Uhr Konzert im Oberlichtsaal

Ratsschulbibliothek Zwickau

Ausstellung Seuchen und Seuchenbekämpfung in Zwickau und Umgebung

Stadtführungen

18, 19, 20, 21 Stadtführungen mit unterschiedlichenund 22 Uhr thematischen Schwerpunkten

KUNSTSAMMLUNGEN ZWICKAUMax-Pechstein-Museum

Sonderaus- Industriearchitektur in Sachsen.stellung erhalten erleben erinnern

18.15 Uhr Wilder Seesturm und paradiesisches Inselleben Kunstgeschichten für die ganze Familie

19 Uhr Max Pechstein (1881-1955) als Fotograf Kurzvortrag

20 Uhr Ein wiederentdeckter Zwickauer Künstler: Werner Johannes Mothes (1909-1930) Kurzvortrag

21 und Schwingungen22 Uhr Tanzperformance des Mondstaubtheaters

21.30 Uhr Fritz Bleyl (1880-1966) zum 140. Geburtstag Kurzvortrag

22.30 und Schwarzglänzendes Gold23 Uhr Kurzführung

August Horch Museum Zwickau

Sonderaus- AutoBoom. stellung Mensch, Maschine, Mobilität

ab 18 Uhr Leckeres vom Grill

18.30 Uhr Wolle auf Asphalt Filmvorführung (eine Veranstaltung des Stadtarchivs Zwickau)

4. Sächsische Landesausstellung im Audi Bau

Ausstellung Boom. 500 Jahre Industriekultur in Sachsen

ab 18 Uhr Werkscafé mit Imbiss und Getränken

18 bis 23 Uhr Livespeaker in der Ausstellung 18.30, 19.30, Experimentierwerkstatt20.30, 21.30 Tüfteln, forschen, staunen Sie in dem und 22.30 Uhr halbstündigen Workshop

19 bis 23 Uhr Livemusik vor Ort

Mit Bus und Bahn zur MuseumsnachtDie Straßenbahnlinien 3 und 4 sowie die Buslinie 10 verkehren bis ca. 23.45 Uhr im 30-Minuten-Takt und bringen Sie direkt und ohne lästige Parkplatzsuche zu den Veranstal-tungsorten. Mit dem Eintrittsbändchen zur Museumsnacht kostenfrei!Nach 23.45 Uhr gelangen Sie mit den Nachtbussen sicher und komfortabel an Ihr Ziel. Informationen zum Fahrplan erhalten Sie unter www.nahverkehr-zwickau.de.

Rollendes Museum. Im Oldtimer auf ZeitreiseDas August Horch Museum bringt zur diesjährigen Muse-umsnacht ein rollendes Museum auf Zwickaus Straßen. Von sehr alten Fahrzeug-Veteranen bis zu vergleichsweise jungen Trabis – alle warten darauf Sie ein Stück mitzunehmen. Ein-fach auf dem roten Teppich Platz nehmen, und der nächste freie Oldtimer ist Ihrer. Erleben Sie eine Zeitreise im Oldtimer und tolle Gespräche mit den Besitzern der Klassiker.(eine Veranstaltung des August Horch Museum Zwickau gGmbH und Motorsportclub Zwickau e. V. im ADMV e. V.)

TicketsDie Tickets sind zum Preis von nur 7 Euro (ermäßigt 4 Euro und im Vorverkauf noch ein klein wenig günstiger) in der Touristinformation Zwickau, im August Horch Museum und an der Kasse der Sächsischen Landesausstellung erhältlich.

detailliertes Programm unterwww.zwickau.de/museumsnacht

Carolastraße

Lutherstraße

Crimm



Adolph-Menzel-W

eg

Ludw

ig-R

enn-

Stra

ße

Samuel-H

einicke-Straße

Ott

o-N

agel

-Str

aße

K.-Kollwitz-Straße

Hans-Thom

a-Weg

Gochtstraße

Kuhbergweg

Feuerbachweg


Jahnstraße

Dieselstraße

Kopernikusstraße

Pölbitzer Straße

Trabantstraße

Horchstraße

Schlachthofstraße

Audistraße


Nordplatz

Nordplatz


Mühlpfortstraße


Moseler Straße

Freiligrathstraße

Kurt-Eisner-Straße

Hauptfriedhof

Thomas-M

ann-Straße

Arnd

tstra

ße




Seminarstraße


Lassallestraße

Riem

ensc

hnei

ders

traß

e

Luni

kweg

Kosmonautenstraße

Wostokweg

Weitblick

Erlmühlenstr.

Eckersbacher Höhe

Eckersbacher Höhe

Sche

ffelst

raße

Scheffelst

raße

Amseltal

L.-Cranach-Straße

Sputnikweg

Schlobigpark

M.-Wolgemut-Str.

Trillerstraße

Holbein-Str.

Bierbrücke

Dürerstraße

H.-H

esse

-Str.

Schlobigplatz

Hans-Sachs-Str.

Amseltal


Talst

raße

Max-Pechstein-Str.

Johannisstraße

Große Biergasse

Bosestraße

An den Bergkellern

Mauritiusbrücke


Dorotheenstraße


Alexanderstraße

Brückenstraße

Barbarastraße


rstr

aße

Auerbacher Straße

Hölderlinstraße

Lessingstraße

Clara-Zetkin-Str.


Leipziger Straße


Kolpingstraße

Römerstraße

Moritzstraße

Konradstraße

Schumannpl.

Poetenweg

Kreisigstraße

Neumarkt


platz

Schlossstraße

Kleine Biergasse

Katharinenkirchhof

Am B

rück

enbe

rg

Dr.-Friedrichs-Ring

Schlossgraben

Marienstraße

Mag

azin

stra

ße

Alte

r Ste

inw

eg

Neuberinplatz

Puppenthater

Hauptstraße


Nicolaistraße


Keplerstr.

Inn. Schneeb. Str.

Münzstr.

Schumannstraße



Dr.-Friedrichs-Ring

Georgen-platz

Alte Re

ichen

bacher

Str.

Georgenstraße

Amtsgerichtsstr.

Reichenbach

er Stra

ße

Schwanenteichpark

Brunnenstraße

Spiegelstraße


Bahnhofstraße

Hegelstr.




Jogi

ches

str.

Fröbelstr.

Werdauer Straße

Kopernikusstraße

Kopernikusstraße

Robert-Blum-Straße

Seilerstraße

Galileistr..

Am Bahnhof

Bahn

hofst

raße

Werkstättenstr.

Hilferding-Straße

Böttgerstraße

Bachstraße

Gutwasserstraße


Scheringerstraße

Parkstraße

Korn-markt

Emilienstr.

Lasanstraße

Amalienstraße

Schillerstraße

Gondeldamm

Klosterstraße

Humboldtstraße

Am Schwanenteich

Langer Teich

Casparistraße

Röhrensteg

Saarstraße

Körnerstraße

Ludwig-Straße


Bahnstraße

Sche

dew

itzer

Stra

ße

Bergmannsstraße


Saarstraße

Schaderstraße

Arnold-Zweig-Weg

Am K

rebs

grab

en

Parkstraße

Mittenzweistraße

Lena

uweg

Reinsdorfer Straße

Oska

r-Arn

old-

Stra

ße


Glück-Auf-Brücke

Breithauptstraße

Uhdestraße


Planitzer Str.

Eich

endo

rffw

eg

Erzg

ebirg

ische

Stra

ße

Reuterweg

Mosenweg

Am Fuch

sgraben

Stor

mw

eg

Tons

traß

e


A. Fu

chsg

rabe

n

Ossietzky-Straße

Am Kraftw

erk

Am Kraftwerk

Pöhlauer Straße

Zwic

kaue

r Mul

de


Osterweihstraße

Osterweihstraße

Bahnhofstraße


Lassallestraße

Schwanenteich

Dürerstraße

Zwickauer Mulde

Leipziger Straße

Pölbitzer Straße


Jerusalemer Platz

Werdauer Straße


Rosa-Luxemburg-Str.


Werdauer Straße

Gewandhausstraße

Glück-Auf-Center


Freilichtbühne

Thurmer Straße

93175

175

173

173

173

93

93

93

175

175

S 291

173

93175

175


Moritzkirche

Katharinen-kirche

St. Johann Nepomuk

Dom St. Marien

Gewandhaus



Heilige Familie

Lutherkirche


SchlossOsterstein

Pulverturm

Johanniskirche


Stadthalle

Johannisbad

Alter Gasometer

04-Bad

Muldeparadies

Hauptbahnhof

Verwaltungs-zentrum

Carolastraße

Lutherstraße

Crimm



Adolph-Menzel-W

eg

Ludw

ig-R

enn-

Stra

ße

Samuel-H

einicke-Straße

Ott

o-N

agel

-Str

aße

K.-Kollwitz-Straße

Hans-Thom

a-Weg

Gochtstraße

Kuhbergweg

Feuerbachweg


Jahnstraße

Dieselstraße

Kopernikusstraße

Pölbitzer Straße

Trabantstraße

Horchstraße

Schlachthofstraße

Audistraße


Nordplatz

Nordplatz


Mühlpfortstraße


Moseler Straße

Freiligrathstraße

Kurt-Eisner-Straße

Hauptfriedhof

Thomas-M

ann-Straße

Arnd

tstra

ße




Seminarstraße


Lassallestraße

Riem

ensc

hnei

ders

traß

e

Luni

kweg

Kosmonautenstraße

Wostokweg

Weitblick

Erlmühlenstr.

Eckersbacher Höhe

Eckersbacher HöheSc

heffe

lstra

ße

Scheffelst

raße

Amseltal

L.-Cranach-Straße

Sputnikweg

Schlobigpark

M.-Wolgemut-Str.

Trillerstraße

Holbein-Str.

Bierbrücke

Dürerstraße

H.-H

esse

-Str.

Schlobigplatz

Hans-Sachs-Str.

Amseltal


Talst

raße

Max-Pechstein-Str.

Johannisstraße

Große Biergasse

Bosestraße

An den Bergkellern

Mauritiusbrücke


Dorotheenstraße


Alexanderstraße

Brückenstraße

Barbarastraße


rstr

aße

Auerbacher Straße

Hölderlinstraße

Lessingstraße

Clara-Zetkin-Str.


Leipziger Straße


Kolpingstraße

Römerstraße

Moritzstraße

Konradstraße

Schumannpl.

Poetenweg

Kreisigstraße

Neumarkt


platz

Schlossstraße

Kleine Biergasse

Katharinenkirchhof

Am B

rück

enbe

rg

Dr.-Friedrichs-Ring

Schlossgraben

Marienstraße

Mag

azin

stra

ße

Alte

r Ste

inw

eg

Neuberinplatz

Puppenthater

Hauptstraße


Nicolaistraße


Keplerstr.

Inn. Schneeb. Str.

Münzstr.

Schumannstraße



Dr.-Friedrichs-Ring

Georgen-platz

Alte Re

ichen

bacher

Str.

Georgenstraße

Amtsgerichtsstr.

Reichenbach

er Stra

ße

Schwanenteichpark

Brunnenstraße

Spiegelstraße


Bahnhofstraße

Hegelstr.




Jogi

ches

str.

Fröbelstr.

Werdauer Straße

Kopernikusstraße

Kopernikusstraße

Robert-Blum-Straße

Seilerstraße

Galileistr..

Am Bahnhof

Bahn

hofst

raße

Werkstättenstr.

Hilferding-Straße

Böttgerstraße

Bachstraße

Gutwasserstraße


Scheringerstraße

Parkstraße

Korn-markt

Emilienstr.

Lasanstraße

Amalienstraße

Schillerstraße

Gondeldamm

Klosterstraße

Humboldtstraße

Am Schwanenteich

Langer Teich

Casparistraße

Röhrensteg

Saarstraße

Körnerstraße

Ludwig-Straße


Bahnstraße

Sche

dew

itzer

Stra

ße

Bergmannsstraße


Saarstraße

Schaderstraße

Arnold-Zweig-Weg

Am K

rebs

grab

en

Parkstraße

Mittenzweistraße

Lena

uweg

Reinsdorfer Straße

Oska

r-Arn

old-

Stra

ße


Glück-Auf-Brücke

Breithauptstraße

Uhdestraße


Planitzer Str.

Eich

endo

rffw

eg

Erzg

ebirg

ische

Stra

ße

Reuterweg

Mosenweg

Am Fuch

sgraben

Stor

mw

eg

Tons

traß

e


A. Fu

chsg

rabe

n

Ossietzky-Straße

Am Kraftw

erk

Am Kraftwerk

Pöhlauer Straße

Zwic

kaue

r Mul

de


Osterweihstraße

Osterweihstraße

Bahnhofstraße


Lassallestraße

Schwanenteich

Dürerstraße

Zwickauer Mulde

Leipziger Straße

Pölbitzer Straße


Jerusalemer Platz

Werdauer Straße


Rosa-Luxemburg-Str.


Werdauer Straße

Gewandhausstraße

Glück-Auf-Center


Freilichtbühne

Thurmer Straße

93175

175

173

173

173

93

93

93

175

175

S 291

173

93175

175


Moritzkirche

Katharinen-kirche

St. Johann Nepomuk

Dom St. Marien

Gewandhaus



Heilige Familie

Lutherkirche


SchlossOsterstein

Pulverturm

Johanniskirche


Stadthalle

Johannisbad

Alter Gasometer

04-Bad

Muldeparadies

Hauptbahnhof

Verwaltungs-zentrum

Fahrplan

Carolastraße

Lutherstraße

Crimm



Adolph-Menzel-W

eg

Ludw

ig-R

enn-

Stra

ße

Samuel-H

einicke-Straße

Ott

o-N

agel

-Str

aße

K.-Kollwitz-Straße

Hans-Thom

a-Weg

Gochtstraße

Kuhbergweg

Feuerbachweg


Jahnstraße

Dieselstraße

Kopernikusstraße

Pölbitzer Straße

Trabantstraße

Horchstraße

Schlachthofstraße

Audistraße


Nordplatz

Nordplatz


Mühlpfortstraße


Moseler Straße

Freiligrathstraße

Kurt-Eisner-Straße

Hauptfriedhof

Thomas-M

ann-Straße

Arnd

tstra

ße




Seminarstraße


Lassallestraße

Riem

ensc

hnei

ders

traß

e

Luni

kweg

Kosmonautenstraße

Wostokweg

Weitblick

Erlmühlenstr.

Eckersbacher Höhe

Eckersbacher Höhe

Sche

ffelst

raße

Scheffelst

raße

Amseltal

L.-Cranach-Straße

Sputnikweg

Schlobigpark

M.-Wolgemut-Str.

Trillerstraße

Holbein-Str.

Bierbrücke

Dürerstraße

H.-H

esse

-Str.

Schlobigplatz

Hans-Sachs-Str.

Amseltal


Talst

raße

Max-Pechstein-Str.

Johannisstraße

Große Biergasse

Bosestraße

An den Bergkellern

Mauritiusbrücke


Dorotheenstraße


Alexanderstraße

Brückenstraße

Barbarastraße


rstr

aße

Auerbacher Straße

Hölderlinstraße

Lessingstraße

Clara-Zetkin-Str.


Leipziger Straße


Kolpingstraße

Römerstraße

Moritzstraße

Konradstraße

Schumannpl.

Poetenweg

Kreisigstraße

Neumarkt


platz

Schlossstraße

Kleine Biergasse

Katharinenkirchhof

Am B

rück

enbe

rg

Dr.-Friedrichs-Ring

Schlossgraben

Marienstraße

Mag

azin

stra

ße

Alte

r Ste

inw

eg

Neuberinplatz

Puppenthater

Hauptstraße


Nicolaistraße


Keplerstr.

Inn. Schneeb. Str.

Münzstr.

Schumannstraße



Dr.-Friedrichs-Ring

Georgen-platz

Alte Re

ichen

bacher

Str.

Georgenstraße

Amtsgerichtsstr.

Reichenbach

er Stra

ße

Schwanenteichpark

Brunnenstraße

Spiegelstraße


Bahnhofstraße

Hegelstr.




Jogi

ches

str.

Fröbelstr.

Werdauer Straße

Kopernikusstraße

Kopernikusstraße

Robert-Blum-Straße

Seilerstraße

Galileistr..

Am Bahnhof

Bahn

hofst

raße

Werkstättenstr.

Hilferding-Straße

Böttgerstraße

Bachstraße

Gutwasserstraße


Scheringerstraße

Parkstraße

Korn-markt

Emilienstr.

Lasanstraße

Amalienstraße

Schillerstraße

Gondeldamm

Klosterstraße

Humboldtstraße

Am Schwanenteich

Langer Teich

Casparistraße

Röhrensteg

Saarstraße

Körnerstraße

Ludwig-Straße


Bahnstraße

Sche

dew

itzer

Stra

ße

Bergmannsstraße


Saarstraße

Schaderstraße

Arnold-Zweig-Weg

Am K

rebs

grab

en

Parkstraße

Mittenzweistraße

Lena

uweg

Reinsdorfer Straße

Oska

r-Arn

old-

Stra

ße


Glück-Auf-Brücke

Breithauptstraße

Uhdestraße


Planitzer Str.

Eich

endo

rffw

eg

Erzg

ebirg

ische

Stra

ße

Reuterweg

Mosenweg

Am Fuch

sgraben

Stor

mw

eg

Tons

traß

e


A. Fu

chsg

rabe

n

Ossietzky-Straße

Am Kraftw

erk

Am Kraftwerk

Pöhlauer Straße

Zwic

kaue

r Mul

de


Osterweihstraße

Osterweihstraße

Bahnhofstraße


Lassallestraße

Schwanenteich

Dürerstraße

Zwickauer Mulde

Leipziger Straße

Pölbitzer Straße


Jerusalemer Platz

Werdauer Straße


Rosa-Luxemburg-Str.


Werdauer Straße

Gewandhausstraße

Glück-Auf-Center


Freilichtbühne

Thurmer Straße

93175

175

173

173

173

93

93

93

175

175

S 291

173

93175

175


Moritzkirche

Katharinen-kirche

St. Johann Nepomuk

Dom St. Marien

Gewandhaus



Heilige Familie

Lutherkirche


SchlossOsterstein

Pulverturm

Johanniskirche


Stadthalle

Johannisbad

Alter Gasometer

04-Bad

Muldeparadies

Hauptbahnhof

Verwaltungs-zentrum

Carolastraße

Lutherstraße

Crimm



Adolph-Menzel-W

eg

Ludw

ig-R

enn-

Stra

ße

Samuel-H

einicke-Straße

Ott

o-N

agel

-Str

aße

K.-Kollwitz-Straße

Hans-Thom

a-Weg

Gochtstraße

Kuhbergweg

Feuerbachweg


Jahnstraße

Dieselstraße

Kopernikusstraße

Pölbitzer Straße

Trabantstraße

Horchstraße

Schlachthofstraße

Audistraße


Nordplatz

Nordplatz


Mühlpfortstraße


Moseler Straße

Freiligrathstraße

Kurt-Eisner-Straße

Hauptfriedhof

Thomas-M

ann-Straße

Arnd

tstra

ße




Seminarstraße


Lassallestraße

Riem

ensc

hnei

ders

traß

e

Luni

kweg

Kosmonautenstraße

Wostokweg

Weitblick

Erlmühlenstr.

Eckersbacher Höhe

Eckersbacher Höhe

Sche

ffelst

raße

Scheffelst

raße

Amseltal

L.-Cranach-Straße

Sputnikweg

Schlobigpark

M.-Wolgemut-Str.

Trillerstraße

Holbein-Str.

Bierbrücke

Dürerstraße

H.-H

esse

-Str.

Schlobigplatz

Hans-Sachs-Str.

Amseltal


Talst

raße

Max-Pechstein-Str.

Johannisstraße

Große Biergasse

Bosestraße

An den Bergkellern

Mauritiusbrücke


Dorotheenstraße


Alexanderstraße

Brückenstraße

Barbarastraße


rstr

aße

Auerbacher Straße

Hölderlinstraße

Lessingstraße

Clara-Zetkin-Str.


Leipziger Straße


Kolpingstraße

Römerstraße

Moritzstraße

Konradstraße

Schumannpl.

Poetenweg

Kreisigstraße

Neumarkt


platz

Schlossstraße

Kleine Biergasse

Katharinenkirchhof

Am B

rück

enbe

rg

Dr.-Friedrichs-Ring

Schlossgraben

Marienstraße

Mag

azin

stra

ße

Alte

r Ste

inw

eg

Neuberinplatz

Puppenthater

Hauptstraße


Nicolaistraße


Keplerstr.

Inn. Schneeb. Str.

Münzstr.

Schumannstraße



Dr.-Friedrichs-Ring

Georgen-platz

Alte Re

ichen

bacher

Str.

Georgenstraße

Amtsgerichtsstr.

Reichenbach

er Stra

ße

Schwanenteichpark

Brunnenstraße

Spiegelstraße


Bahnhofstraße

Hegelstr.




Jogi

ches

str.

Fröbelstr.

Werdauer Straße

Kopernikusstraße

Kopernikusstraße

Robert-Blum-Straße

Seilerstraße

Galileistr..

Am Bahnhof

Bahn

hofst

raße

Werkstättenstr.

Hilferding-Straße

Böttgerstraße

Bachstraße

Gutwasserstraße


Scheringerstraße

Parkstraße

Korn-markt

Emilienstr.

Lasanstraße

Amalienstraße

Schillerstraße

Gondeldamm

Klosterstraße

Humboldtstraße

Am Schwanenteich

Langer Teich

Casparistraße

Röhrensteg

Saarstraße

Körnerstraße

Ludwig-Straße


Bahnstraße

Sche

dew

itzer

Stra

ße

Bergmannsstraße


Saarstraße

Schaderstraße

Arnold-Zweig-Weg

Am K

rebs

grab

en

Parkstraße

Mittenzweistraße

Lena

uweg

Reinsdorfer Straße

Oska

r-Arn

old-

Stra

ße


Glück-Auf-Brücke

Breithauptstraße

Uhdestraße


Planitzer Str.

Eich

endo

rffw

eg

Erzg

ebirg

ische

Stra

ße

Reuterweg

Mosenweg

Am Fuch

sgraben

Stor

mw

eg

Tons

traß

e


A. Fu

chsg

rabe

n

Ossietzky-Straße

Am Kraftw

erk

Am Kraftwerk

Pöhlauer Straße

Zwic

kaue

r Mul

de


Osterweihstraße

Osterweihstraße

Bahnhofstraße


Lassallestraße

Schwanenteich

Dürerstraße

Zwickauer Mulde

Leipziger Straße

Pölbitzer Straße


Jerusalemer Platz

Werdauer Straße


Rosa-Luxemburg-Str.


Werdauer Straße

Gewandhausstraße

Glück-Auf-Center


Freilichtbühne

Thurmer Straße

93175

175

173

173

173

93

93

93

175

175

S 291

173

93175

175


Moritzkirche

Katharinen-kirche

St. Johann Nepomuk

Dom St. Marien

Gewandhaus



Heilige Familie

Lutherkirche


SchlossOsterstein

Pulverturm

Johanniskirche


Stadthalle

Johannisbad

Alter Gasometer

04-Bad

Muldeparadies

Hauptbahnhof

Verwaltungs-zentrum

c

a

b

Orientierungsplan

August-Horch-Museum

Kunstsammlungen Max-Pechstein-Museum

Ratsschulbibliothek

Priesterhäuser

Parken

TouristInformation

Straßenbahn

Denkmal

Theater

Kirche

Robert-Schumann-Haus

Theater Plauen-Zwickau

NutzenSieihreChanceundgewinnenSiebeiderMuseums-nachtinZwickaueineBallonfahrtfürzweiPersonen.DieZiehungdesGewinnerserfolgtam21.Juni2014,23.30UhrindenPriesterhäusernZwickau.

Ballonfahrt „Schumann in Zwickau“ Fahr

plan

his

toris

che

Stra

ßenb

ahn

Betr

iebs

hof S

chla

chth

ofst

raße

18.30

19.40

20.40

21.40

22.40

23.40

Neu

mar

kt18

.36

19.46

20.46

21.46

22.46

23.46

Hau

ptm

arkt

18.39

19.49

20.49

21.49

22.49

23.49

Zent

rum

18.40

19.50

20.50

21.50

22.50

23.50

Stad

thal

le18

.44

19.54

20.54

21.54

22.54

23.54

Stad

thal

le18

.52

20.06

21.06

22.06

23.06

Zent

rum

18.56

20.10

21.10

22.10

23.10

Hau

ptm

arkt

18.58

20.12

21.12

22.12

23.12

Neu

mar

kt19

.01

20.15

21.15

22.15

23.15

Betr

iebs

hof S

chla

chth

ofst

raße

19.08

20.22

21.22

22.22

23.22

Fahr

plan

his

toris

cher

Om

nibu

sAu

gust

-Hor

ch-M

useu

m, A

udis

traß

e18

.10

19.10

20.10

21.10

22.10

23.10

Kuns

tsam

mlu

ngen

, Les

sing

stra

ße

18.20

19.20

20.20

21.20

22.20

23.20

Kath

arin

enki

rche

18.25

19.25

20.25

21.25

22.25

23.25

Kath

arin

enst

raße

18.26

19.26

20.26

21.26

22.26

23.26

Korn

mar

kt18

.30

19.30

20.30

21.30

22.30

23.30

Korn

mar

kt17

.45

18.40

19.40

20.40

21.40

22.40

Kath

arin

enst

raße

17.48

18.43

19.43

20.43

21.43

22.43

Kath

arin

enki

rche

17.49

18.44

19.44

20.44

21.44

22.44

Kuns

tsam

mlu

ngen

, Les

sing

stra

ße17

.52

18.47

19.47

20.47

21.47

22.47

Augu

st-H

orch

-Mus

eum

, Aud

istr

aße

18.00

18.55

19.55

20.55

21.55

22.55

Museumsnacht Zwickau 21. Juni ab 18 Uhr

Bei Ausfall der historischen Fahrzeuge werden die Fahrten mit modernen Fahrzeugen durch-geführt.

Besuch der Veranstaltung in den Einrichtungen und Nutzung der historischen Fahrzeuge nur mit gültiger Eintrittskarte.Vorverkauf in allen teilnehmenden Einrichtun-gen sowie in der Tourist Information Zwickau.

KULTURbound

EinbesonderesErlebnisindiesemJahristdieinteractiveSchnitzeljagd„KULTURbound“.AlleineodermitFreundensorgtsiefüreineabenteuerlicheundlehrreicheTourdurchdieMuseumslandschaftderStadtZwickau.EinfachdieActionbound-App*herunterladen,QR-CodeamStartpunktscannenundloslegen.FürdieMuseumsnacht2014stehenzweiTourenzurVerfügung:

Tour 1 4 5 6 MUSE(E)NkulTOURStartpunkt:Gewandhaus

Tour 2 1 2 3 KULTURgut Startpunkt:Kunstsammlungen

Max-Pechstein-Museum

*DieAppistnurfürAndroidundiOSerhältlich.DieTourensindnurmitdemeigenenSmartphonemöglich(detaillierteInformationenunterzwickau.de/museumsnacht).

18:00 Uhr A Auf den Spuren der Reformation durch unsere Stadt

mitSilvaTeichertTreffpunkt:Kornmarkt

20:00 Uhr B „… und denke an mein theures Zwickau“ Auf Schumanns Spuren durch Zwickau mitUteScholz

Treffpunkt:Robert-Schumann-Haus

22:00 Uhr C Nachtwächterführung mitNachtwächterChristianBretschneider

Treffpunkt:Priesterhäuser

Stadtführungen

Erwachsene Vorverkauf 5,00EuroAbendkasse 6,00Euro

ermäßigt* Vorverkauf 2,50EuroAbendkasse 3,00Euro

*Schüler,Studenten,Zwickau-Pass

ÄÄÄEintrittspreis für alle Einrichtungen

Û

Û

1

2

3

4

5

6

A

BC

4 56

23

1

ba

cMuseumsnachtZwickau10. Oktober ab 18 Uhr

| 22 |

DIE SEHENSWERTEN DREISchloss Augustusburgtäglich 10–17 Uhr (Nov–März)

Burg ScharfensteinDi–So 10–17 Uhr An Feiertagen Montag geöffnet.

Schloss und Park LichtenwaldeÖffnungszeiten Schloss: Di–So 10–17 Uhr (Nov–März)An Feiertagen Montag geöffnet.Öffnungszeiten Park: ganzjährig geöffnet 9:30–18 Uhr

[email protected]

EISENBAHNMUSEUM CHEMNITZ-HILBERSDORFSchauplatzausstellung „Eisen-bahnBoom.“ www.sem-chemnitz.de

GEMEINNÜTZIGER FÖRDER-VEREIN AUGUST HORCH MUSEUM ZWICKAU E. V. Zwickau, August-Horch-Museum, Tel. 0375 27173827Di/Do 9 – 12 Uhr geöffnet,[email protected]

INDUSTRIEMUSEUM CHEMNITZ IM SÄCHSISCHEN INDUSTRIEMUSEUMDauerausstellung „Industrie im Wandel erleben“ geöffnet Di – Fr 9 – 17 Uhr, Sa/So/Feiert. 10 – 17 Uhr, Begleitprogramm „Forum Zukunft“ Jeweils 18 – 20 Uhr | Eintritt frei | Es wird eine Voranmeldung unter Tel.: 0371 3676-410 empfohlen.

TEXTIL- UND RENNSPORT-MUSEUM HOHENSTEIN-ERNSTTHAL 09337 Hohenstein-ErnstthalTel. 03723 47711 www.trm-hot.de

TUCHFABRIK GEBR. PFAU CRIMMITSCHAU Schauplatzausstellung „TextilBoom.“ bis 31.12.2020Mi – So, Feiertage 10 – 17 Uhr, Fabrikführungen 11 und 14 Uhr (telef. Anmeldung empfohlen: 03762 931939)crimmitschau@saechsisches-industriemuseum.comwww.saechsisches-industriemuseum.com

VILLA LEONHARDTHochzeiten – Tagungen – EventsDie exklusive Location in exponier-ter Lage am grünen Schwanen-teichgelände von Zwickau. www.villa-leonhardt.de

TÄGLICHBürger- und Familienpark (ehem. Gelände der Landesgartenschau 2015) Oelsnitz/Erz. Durch gängig geöffnet Individuelle Gelän de-führungen möglich, zwei Kinder-spielplätze, kostenlose Park mög-lich keiten, gute ÖPNV-Anbin dung (City-Bahn/Bus), Haltestelle direkt am Gelände

ErlebnisSprung

AUGUST HORCH MUSEUMAudistraße 7, 08058 ZwickauTelefon: 0375 2717380Öffnungszeiten: täglich außer montags von 9:30 –17 Uhr (an bundesweit gesetzlichen Feiertagen auch mon tags geöff-net), Öffentliche Führung über die 110-jährige Zwickauer Automobil-geschichte an jedem 1. und 3. So im Monat, Barrierefreier Zugang im Museum.

Schauplatzausstellung „Auto-Boom.“www.horch-museum.de

BERGBAUMUSEUM OELSNITZ/ERZGEB.Schauplatzausstellung „KohleBoom.“ www.bergbaumuseum-oelsnitz.de

DEUTSCHES LANDWIRT-SCHAFTSMUSEUM SCHLOSS BLANKENHAIN, CRIMMITSCHAUÖffnungszeiten: 10.2. – 30.4. und 16.10.–15.11: tägl., außer Mo 9–17 Uhr1.5.–15.10.: tägl. 9–18 Uhr16.11.–15.12.: nur für angemeldete Gruppen, Telefon: 036608 2321 www.deutsches-landwirtschaftsmuseum.de

INDUSTRIEMUSEUM CHEMNITZ IM SÄCHSISCHEN INDUSTRIEMUSEUMBegleitprogramm, KinderLabor, 10:30 – 11:30 Uhr | Museumseintritt für Veranstaltung und Ausstel-lungsbesuch, Kinder frei, Es wird eine Voranmeldung unter Tel.: 0371 3676-410 empfohlen.

www.saechsisches-industriemuseum.de

MOTORSPORT-ARENA E MÜLSENNiedermülsener Hauptstr. 14b, 08132 MülsenTelefon: 037604 75600E-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten:Di – Do: 12 – 20 Uhr, Fr 12 – 21 UhrSa 10 – 21 Uhr, So 10 – 20 Uhrwww.arena-e.de

SCHAUBERGWERK MOLCH-NER STOLLN, MARIENBERG/OT POBERSHAUFührungen durch eines der ältes-ten und schönsten Besucherberg-werke des Erzgebirges, Ausstellung Wismuttechnik,www.molchner-stolln.de

SCHLOSS WILDENFELSSchlosstraße 208134 WildenfelsTel.: 037603 58 56 9Di/Mi/Do 10 – 18 UhrFr 10 – 14 UhrMärz – November: So 14 – 18 Uhrwww.schloss-wildenfels.de

Erle

bnis

Spru

ng M

usee

n, A

usst

ellu

ngen

, Büh

ne, E

rlebn

is

| 23 |

MONTAGS BIS SAMSTAGS 10 – 16 Uhr, Schauwerkstatt Seiffener Volkskunst eG Seiffen Basteln eines Original Seiffener Souvenirs schauwerkstatt.de, face-book.com/SeiffenerVolkskunst/

MONTAGS Tourist Information Seiffen Montagswanderung Informa-tive Wanderung zu Seiffen und Umge bung (witterungsabhängig, 3,50 €; mit Gästekarte Seiffen oder ErzgebirgsCard frei)

MITTWOCHS 11–17 Uhr Modellbahnausstellung an der Sommerrodelbahn Seiffen Kriminalfall in der Modellbahn-ausstellung www.seiroba.de

Haus der Entdecker Reinsdorf Workshoptag zu verschiedenen Themen Bitte um Voranmeldung

DIENSTAGS BIS SAMSTAGS10 – 12 Uhr und 13 – 16.30 Uhr, Erzgebirgische Volkskunst Richard Glässer GmbH Seiffen Basteln in der Erlebnisweltwww. glaesser-seiffen.de

FREITAGS19 Uhr Haus des Gastes Seiffen Chorprobe Anton-Günther-Chor Seiffen e.V. Sangesfreudige Män-ner sind jederzeit recht herzlich eingeladen, mitzusingen

SAMSTAGS10:30 Uhr, ab Information Schwar-zenberg Stadtführung „Histo-rische Altstadt Schwarzenberg“ Dauer ca. 75 Min. | 4 € p.P., 2 € für Kinder ab 12 Jahre,www.schwarzenberg.de

SAMSTAGS UND SONNTAGS 14 – 17 Uhr, Haus der Entdecker, Reins dorf Für kleine Entdecker geöffnet, Workshops am Wochenende mit Voranmeldung!

SAMSTAGS UND SONNTAGS 13 – 18 Uhr, Oldtimermuseum Culitzsch Wilkau-Haßlau Fahrbereite Oldtimer werden detailgetreu in zeitgenös-sischen Szenen präsentiert

JEDEN 2. SAMSTAG UND JEDEN 4. SONNTAG Esche-Museum, Limbach-Ober-froh na Maschinen vorfü hrun gen Öffnungszeiten: Di – So, Feiertage 13–17 Uhr, www.esche-museum.de

04.10.2020 BIS 29.11.2020Schloss Wildenfels Ergebnisausstellung zum Wil-denfelser Künstler-Pleinair Grafik und Malerei zum Thema „Blaue Stunde“

10.10.2020 BIS 30.12.20Robert-Schumann-Haus Zwickau Patente und Erfindungen – Kla-viere des 18. und 19. Jahrhunderts Eine Ausstellung im Rahmen des Jahres der Industriekultur 2020

16.10.2020 BIS 06.12.2020 16.10., 19:00 Uhr, Galerie Heinrich- Hartmann-Haus Oelsnitz/Erz. Werner Rollow – Cartoons Vernissage

17.10.2020 BIS 01.11.2020 Miniwelt Lichtenstein Herbstferienprogramm

NOCH BIS OKTOBER 10 bis 12 und 13 bis 17 Uhr, Erzgebir-gisches Freilichtmuseum Seiffen Reifendrehen

NOCH BIS OKTOBER Besucherbergwerk Pferdegöpel Marienberg/OT Lauta Bergbau im Marienberger Revier geöffnet Di – So, Feiertage 10:30 – 16:30 Uhr, Informationen unter www.marienberg.de

NOCH BIS 04.10.2020 Robert-Schumann-Haus Zwickau Die Schumanns und die Technik Eine Ausstellung im Rahmen des Jahres der Industriekultur 2020

NOCH BIS 04.10.2020 Museum für sächsische Fahrzeuge, Zwickauer Str. Chemnitz Sonderausstellung: „Fix voran mit Frontantrieb – 90 Jahre DKW-Rennwagen“

NOCH BIS 06.10.2020 Erzgebirgisches Spielzeugmuseum Seiffen Sonderausstellung in der Galerie im Treppenhaus „Ausbil-dung und Produktion“ Lehrsorti mente in der Ausbildung zum Holzspielzeugmacher www.spielzeugmuseum-seiffen.de

NOCH BIS 10.10.2020 Theater Crimmitschau Kunst- und Kulturwochen

NOCH BIS 25.10.2020 Priesterhäuser Zwickau Die Bergbautechnik der Wismut Eine Ausstellung im Rahmen des Jahres der Industriekultur 2020

NOCH BIS 25.10.2020 Residenzschloss Altenburg Sonder ausstellung „Gerhard Von-tra. Bin ich – Zum 100. Geburtstag des Malers und Zeichners“ Di – So, Feiertag 10-17 Uhr, www.residenzschloss-altenburg.de

NOCH BIS 25.10.2020 Schloss Wolkenburg Limbach-Ober-frohna Sonderausstellung Gudrun Schmidt: Retrospektive Di – So/Feiertage 14 – 17 Uhr

Erle

bnis

Spru

ng M

usee

n, A

usst

ellu

ngen

, Büh

ne, E

rlebn

is

| 24 |

NOCH BIS 01.11.2020 Böttcherfabrik Marienberg/OT Pobershau Edel & Abstrakt im Design Heike Caroli, Annaberg | geöffnet Fr – So, Feiertage 13 – 17 Uhr | Informationen unter www.marienberg.de

NOCH BIS 01.11.2020 Schloss Rochlitz Ausstellung: Drauf geschissen 2.0 – Eine kleine Kulturgeschichte des stillen Örtchens

NOCH BIS 01.11.2020 Schloss Lichtenwalde Sonderausstellung „Planeten-welten – Eine Reise durch das Sonnensystem“

NOCH BIS 01.11.2020 Erzgebirgisches Spielzeugmuseum Seiffen SONDERAUSSTELLUNG „Die Faszination des Reifendrehens“ Ring, Tier und Schachtelware www.spielzeugmuseum-seiffen.de

NOCH BIS 08.11.2020 Serpentinsteinmuseum Marienberg/OT Zöblitz Perle für Perle – Perltaschenpro-duktion im Erzgebirge Dr. Bettina Levin, Sehma | geöffnet Di – So, Feiertage 10:30 – 16:00 Uhr, Führungen 10:00 | 11:30 | 13:00 | 14:30 | 16:00 Uhr, Informationen unter www.molchner-stolln.de

NOCH BIS 15.11.2020 Burg Posterstein Altenburg Sonderausstellung: „Wir werden 125! – Peter Zaumseil & Ludwig Laser – Malerei, Grafik & Keramik” Di – So / Feiertag 10-17 Uhr, www.burg-posterstein.de

NOCH BIS 15.11.2020 KUNSTSAMMLUNGEN ZWICKAU Max-Pechstein-Museum Indust-riearchitektur in Sachsen. erleben erhalten erinnern Eine Ausstellung im Rahmen des Jahres der Indust-riekultur 2020

NOCH BIS 15.11.2020 Museum bergmännische Volkskunst Schneeberg Zum 95. Geburtstag von Werner Kempf

NOCH BIS 15.11.2020 Galerie art gluchowe Glauchau Ausstellungseröffnung „Kopf-Haut“ Mezzotinto von Tina Wohlfarth

NOCH BIS 29.11.2020 Galerie am Domhof Zwickau Ornament und Raum. Karl Menzen und Claudio D‘Ambrosio

NOCH BIS 29.11.2020 Galerie am Domhof Zwickau Measurments of Movements. Miguel Castro

ErlebnisSprung

NOCH BIS 25.10.2020 Schloss Wolkenburg Limbach-Ober-frohna Ausstellung „Endlich zu Hause! Die Sammlung Einsiedel ist zurück“ Di-So/Feiertage 14-17 Uhr

NOCH BIS 31.10.2020 Heimat- und Bergbaumuseum Reinsdorf Sonderausstellung „Kriegsende 1945 – 75 Jahre Frieden“ jeweils Sonntag von 15-17 Uhr oder nach Vereinbarung

NOCH BIS 31.10.2020 Schloss Waldenburg Sonderausstellung „Phantasti-scher Realismus“ vom Künstler T. Heinicke

NOCH BIS 31.10.2020 Tetzner Museum Gersdorf Museum geöffnet immer sonntags 13:30 Uhr bis 17:00 Uhr

NOCH BIS 31.10.2020 Textil- und Rennsportmuseum Hohenstein-Ernstthal „HOT (ge)strickt – textile Street-ART im öffentlichen Raum

NOCH BIS 01.11.2020 Schlösser Forder- und Hinter-glauchau Glauchau Ausstellung „Larifari papperlapp“ – 20 Jahre Kunstgruppe „Makke“

NOCH BIS 08.11.2020 PERLA CASTRUM – Ein Schloss voller Geschichte Schwarzenberg Sonderausstellung „Hans Brock-hage – Am Anfang stand die Idee“ Die-So 10-17 Uhr | www.schwarzen-berg.de

NOCH BIS 08.11.2020 Kleine Galerie, Altmarkt 14 Hohenstein-Ernstthal Volker Beyer „Durch die Zeiten“ Malerei und Skulptur

NOCH BIS 08.11.2020 Museum „Alte Pfarrhäuser“ Mittweida Sonderausstellung „Der Maler Max Ernst Landschreiber – zum 140. Geburtstag“

NOCH BIS 08.11.2020 Textil- und Rennsportmuseum Hohenstein-Ernstthal ART Jacquard-Inspirationen II Klas-sisch – Kitsch und Kunst

NOCH BIS 15.11.2020 Esche-Museum Limbach-Oberfrohna Sonderausstellung „Am Küchen-tisch – Heimarbeit und Hausindus-trie im Wandel der Zeit“

Erle

bnis

Spru

ng M

usee

n, A

usst

ellu

ngen

, Büh

ne, E

rlebn

is

| 25 |

NOCH BIS 13.12.2020 Daetz Centrum Lichtenstein Ausstellung „Aha-Holz“ mit Werken von Siegfried Otto Hütten-grund, immer Sa und So von 10 – 17 Uhr geöffnet

NOCH BIS 31.12.2020 Schloss Waldenburg Dauerausstellungen „Filmschloss Waldenburg & Baugeschichtliche Ausstellung“

NOCH BIS 31.12.2020 Tierpark Hirschfeld geöffnet täglich 9 – 18 Uhr

NOCH BIS 31.12.2020 Bergbaumuseum Oelsnitz/Erz. Schauplatzausstellung „KohleBoom“ 500 Jahre Industriekultur in Sachsen, www.boom-sachsen.de

NOCH BIS 31.12.2020 Tuchfabrik Gebrüder Pfau Crimmitschau Sonderausstellung „TextilBoom“ 500 Jahre Industrie-kultur in Sachsen, www.boom-sachsen.de

NOCH BIS 01.11.2020 Audi-Bau Zwickau 4. Sächsische Landesausstellung „AutoBoom“ 500 Jahre Industriekultur in Sachsen, www.boom-sachsen.de

NOCH BIS 31.12.2020 Industriemuseum Chemnitz im Sächsischen Industriemuseum Chemnitz Schauplatzausstellung „MaschinenBoom“ 500 Jahre Industriekultur in Sachsen, www.boom-sachsen.de | Voranmeldung, Tel.: 0371 3676-410 empfohlen | Hygienekonzept: www.saechsisches-industriemuseum.com

NOCH BIS 31.12.2020 Sächs. Eisenbahnmuseum e.V. Chemnitz Schauplatzausstellung „EisenbahnBoom“ 500 Jahre Industriekultur in Sachsen, www.boom-sachsen.de

NOCH BIS 31.12.2020 Silberbergwerk Freiberg Schauplat-zausstellung „SilberBoom“ 500 Jahre Industriekultur in Sachsen, www.boom-sachsen.de

NOCH BIS 31.12.2020 Schloss Rochsburg Lunzenau Kabinettausstellung „Ort und Schloss Rochsburg in historischen Postkarten“

NOCH BIS 31.12.2020 OT Reichenbach, Str. des Friedens 40 Callenberg Sonderausstellung zur Geschichte der Nickelerzgruben im Bereich Callenberg mit erweiterter Ge-steins- und Mineralienausstellung geöffnet: Di und Do 9:30-14:00 Uhr, jeden 1. Sa im Monat von 14:00-17:00 Uhr, Tel. 03723 3561

NOCH BIS 24.01.2021 Burg Scharfenstein Sonderausstellung „Unser Sand-männchen. Deutschlands beliebter TV-Star“

NOCH BIS 21.02.2021 Schloss Augustusburg Ausgetrickst! – Die spektakuläre Illusionen-Ausstellung

NOCH BIS 11.04.2021 Schloss Augustusburg Sonderausstellung „Vergessene Produkte sächsischer Fahrzeug-hersteller“

Erle

bnis

Spru

ng M

usee

n, A

usst

ellu

ngen

, Büh

ne, E

rlebn

is

SCHLOSS WILDENFELSBesuchen Sie die kulturellen Schätze von Schloss Wildenfels!Unsere Ausstellungen bieten Ihnen: den Blauen Salon mit sei-nen einmaligen Seidentapeten, Fest- und Ahnensaal, Gräfliche Bibliothek, Mondscheinzimmer und Chinesisches Kabinett, Schlossgalerie und Musenhof mit Bildern des Hofmalers Christian Leberecht Vogel.

Ergebnisausstellung zum Wildenfelser Künstler-Pleinair04. Oktober bis 29. NovemberEine abwechslungsreiche Schau mit Grafik und Malerei zum Thema „Blaue Stunde“. Ansichten von Schloss und Landschaft.

Öffnungszeiten: Di und Do 10 bis 18 Uhr | Mi und So 14 bis 18 Uhr

| 26 |

Robert-Schumann-Haus ZwickauHauptmarkt 5, 08056 ZwickauTel. 0375 834406, Fax 0375 [email protected] haben für Sie geöffnet:Di–Fr 10–17 Uhr, Sa, So und feiertags 13– 17 Uhr

www.schumann-zwickau.de

Priesterhäuser ZwickauDomhof 5–8, 08056 ZwickauTel. 0375 834551Fax 0375 [email protected] Wir haben für Sie geöffnet:Ab 22.8.: Di bis Fr 11 – 17 UhrSa, So, Feiertag 13 – 17 Uhrwww.priesterhaeuser.de

Galerie am Domhof ZwickauDomhof 2, 08056 ZwickauTel. 0375 834567Fax 0375 [email protected] haben für Sie geöffnet:Di–So 13–18 Uhr

www.galerie-zwickau.de

KUNSTSAMMLUNGEN ZWICKAU Max-Pechstein-MuseumLessingstraße 1, 08058 ZwickauTel. 0375 834510, Fax 0375 834545Ab 22.08.: Di und Fr 13 – 17 UhrMi und Do 13 – 18 UhrSa, So, Feiertag 11 – 17 Uhrwww.kunstsammlungen-zwickau.de

Haus der Entdecker Erleben Sie als Familie eine span-nende Reise durch die Welt der Mathematik, Physik und Technik. Schulstraße 19, 08141 Reinsdorf OT Friedrichsgrün Tel. 0375 6923260Mo–Do 10–16 Uhr (in den Ferien ab 9 Uhr), Sa und So 14–17 Uhrwww.haus-der-entdecker.de

Wir bitten um Terminvereinbarung

Erle

bnis

Spru

ng M

usee

n, A

usst

ellu

ngen

, Büh

ne, E

rlebn

is

Museum Schloss Wolkenburg „Endlich zu Hause! Die Sammlung Einsiedel ist zurück“ Ausstellung bis 25.10.2020Schloss 3, Limbach-Ober frohna, OT Wolkenburg-KaufungenTelefon 037609 58170Geöffnet Di – So 14 – 17 Uhrwww.limbach-oberfrohna.de

Besuchen Sie die kulturellen Schätze von Schloss Wildenfels!Unsere Ausstellungen bieten Ihnen: den Blauen Salon mit sei-nen einmaligen Seidentapeten, Fest- und Ahnensaal, Gräfliche Bibliothek, Mondscheinzimmer und Chinesisches Kabinett, Schlossgalerie und Musenhof mit Bildern des Hofmalers Christian Leberecht Vogel.

Ergebnisausstellung zum Wil-denfelser Künstler-Pleinair04. Oktober bis 29. NovemberEine abwechslungsreiche Schau mit Grafik und Malerei zum The-ma „Blaue Stunde“. Ansichten von Schloss und Landschaft.

Geänderte Öffnungszeiten:Di und Do 10 bis 18 Uhr Mi und So 14 bis 18 Uhr

Schloss WildenfelsSchlossstr. 208134 WildenfelsTelefon 037603 [email protected]

www.schloss-wildenfels.de

| 27 |

Theater Plauen-ZwickauGewandhausstr. 7, 08056 ZwickauTelefon 0375 27411-4647 | -4648E-Mail [email protected] Theaterkasse während des Um-baus: Alter Steinweg 4, ZwickauDi, Do, Fr 10– 18 Uhr Mi 10–15 Uhr, Sa 10 – 13 Uhrtheater-plauen-zwickau.de

Alter Gasometer Das Soziokulturelle Zen trum der Zwickauer RegionKulturarbeit | Jugendarbeit |DemokratiearbeitKleine Biergasse 3 | 08056 ZwickauFon: 0375 2772110Mail: [email protected] und Tickets unter: www.alter-gasometer.de

Museen Schloß VoigtsbergOelsnitzer Kultur GmbH Schloßstraße 3208606 Oelsnitz/Vogtl.Telefon 037421 729484Wir haben für Sie geöffnet:Di. – So. und Feiertage: 11 – 17 Uhr [email protected]/schloss.voigtsbergwww.schloss-voigtsberg.de

Wie ehren wir Friedrich Naumann? Vortrag und Diskussion am 15. Oktober 2020 um 19:00 Uhr Im Jahr 2000 präsentierte das Museum der Stadt Lichtenstein eine Sonderausstellung über den Politiker, der in Lichtenstein seine Kindheit und Jugendzeit verbrachte. Zur Ausstellungseröff-nung wurde eine Gedenktafel am Pfarrhaus angebracht, wo er mit seinen Eltern lebte. 2015 wurde die Tafel entfernt. Gemeindemit-glieder kritisierten Naumanns Haltung zur Armenierfrage im 1. Weltkrieg. Eine öffentliche Auseinandersetzung soll jetzt nachgeholt werden. Referent: Dr. Jürgen Frölich, Fried-rich-Naumann-Stiftung für die Freiheit, GummersbachEintritt frei! Lutherhaus, Lutherplatz 2

AHA!HOLZ Sonder-ausstellung mit Arbeiten von Siegfried Otto-HüttengrundSchlossallee 2 09350 Lichtenstein/Sa.Telefon 037204 [email protected] und So 10 – 17 Uhrwww.daetz-centrum.de

GOLDENER HERBST IN BAD ELSTER mit Heinz Rudolf Kunze (09.10.), Stefan Mross & Gästen (11.10.), Gitte Hænning & Band (17.10.), der Premiere des Broadway-Musicals »Kiss me Kate« (18.10.) und einer kubanischen Musikshow (23.10.) www.koenig-albert-theater.de

Erle

bnis

Spru

ng M

usee

n, A

usst

ellu

ngen

, Büh

ne, E

rlebn

is

Bitte beachten Sie: die Dauer-

ausstellung im Daetz-Centrum

ist momentan geschlossen.

20.09.–16.10.2020, Kunst- und Kulturwochen Großer Saal

02.10.2020, 20 Uhr Rock an der Theaterbar mit OMB neuer Termin, Oberes Foyer

08.10.2020, 19:30 Uhr Dorftheater Langenreinsdorf „Der Kuraufent-halt“ Oberes Foyer

09.10.2020, 19:30 Uhr Jazzfest am Gründonnerstag – neuer Termin, Großer Saal

10.10.2020, 19:30 Uhr Herbstjazz Großer Saal

15.10.2020, 19:30 Uhr Lesung mit Marion Brasch – neuer Termin, Großer Saal

17.10.2020, Live an der Theaterbar Duo „Blackbird“

Theaterplatz 1 08451 Crimmitschau Vorverkauf in der Rathausinformation:Di 9.00 – 12.30 | 13.30 – 18.00 UhrDo 13.30 – 17.00 UhrFr 9.00 – 13.00 UhrTelefonischer Ticketservice:03762 47888E-Mail: [email protected]

| 28 |

Erle

bnis

Spru

ng M

usee

n, A

usst

ellu

ngen

, Büh

ne, E

rlebn

is

Miniwelt Lichtensteinnoch bis 1. November täglich von 9–18 Uhr geöffnet Herbstausflug in die Miniwelt – für Jeden gibt es etwas zu erleben17.10. – 1.11.2020, 11 bis 16 Uhr: Buntes Herbstferienprogramm Bastelspaß für Groß und Klein Chemnitzer Str. 43 | Lichtenstein Telefon 037204 72255www.miniwelt.de

NEU: WIEDER GEÖFFNET! Wir laden Sie ein, die Papiermühle Niederzwönitz mit neuer Ausstel-lung zu besuchen. Entdecken und erleben Sie die Historie des Hauses sowie spannende Geschichte(n) rund um Papier und Pappe!•multimedialer Rundgang via

Smartphone für Einzelbesucher (Das eigene Endgerät ist mitzu-bringen!)

•Führung mit Einblick in das Pa-pierschöpfen | Dauer ca. 45 min | ab 6 Personen

•Führung mit selbstständigem Papierschöpfen | Dauer ca. 90 min | ab 6 Personen

Für die Führungen ist eine Voran-meldung per Telefon oder E-Mail erforderlich.Öffnungszeiten:Mittwoch bis Sonntag 10 – 16 Uhr

Technisches Museum Papiermühle NiederzwönitzNiederzwönitzer Str. 62a08297 ZwönitzTel. 037754 [email protected]/tourismus

Schloss WaldenburgFürstliches Residenzschloss mit traumhaften Sälen und neuer Ausstellung zur Baugeschichte des SchlossesPeniger Str. 1008396 WaldenburgTel. 037608 [email protected]

Stausee OberwaldBadespaß und Erholung am 16 ha großen Stausee mit Sommerrodel-bahn, Minigolfanlage und Wasser-rutscheStausee Oberwald09337 CallenbergTel. 03723 [email protected]

Sachsenlandhalle GlauchauSpannende Sportveranstaltungen, mitreißende Konzerte und Theater-aufführungen, interessante Messen, Tagungen und FestlichkeitenAn der Sachsenlandhalle 308371 GlauchauTel. 03763 13606info@sachsenlandhalle-glauchau.desachsenlandhalle-glauchau.de

Veranstaltungshighlights Schloss Waldenburg 09.10., 19 Uhr Irlandabend | 15.10., 19 Uhr Kabarett „Von Lehrern und Schülern“ | 16.10. , 19–22 Uhr Whisky Tasting „Whiskys der Isle of Arran Distillers“ | 18.10., 11–17 Uhr Hochzeitsmesse im Schloss | 23.10., 19–21 Uhr Krimi-Lesung mit Mario Schubert „Whisky, Wolf und Weihnachtsmord“ | 24.10., 14–17 Uhr „Schund oder Schätzchen“ mit Dipl. Restaurator und Dipl. Designer Thomas Heinicke | 25.10., 11–17 Uhr „Belebtes Schloss“ – Zeitreise ins vergangene Jahrhundert | 31.10. 16 Uhr „LAUB und LEISE“ Instrumentalkonzert der LAUTENGILDE des Florian-Geyer-Ensembles Chemnitz e. V.

TextilBoom. in der Tuchfabrik Gebr. Pfau Crimmitschau Leipziger Straße 125 08451 Crimmitschau Öffnungszeiten: Mi – So und Feiertage: 10 bis 17 Uhr Fabrikführungen: je 11 und 14 Uhr (max. 14 Personen je Führung, bitte tel. anmelden: 03762 931939)

| 29 |

Ein Schauplatz der 4. Sächsischen Landesausstellung

11.07. - 31.12.20

KohleBoom.

Bergbaumuseum

Oelsnitz/Erzgebirge

KohleBoom. imBergbaumuseum Oelsnitz/ErzgebirgeÜber 300 Millionen Jahre alte „Schwarze Diaman-ten“, ihr jahrhundertelan-ger Abbau, ihre Bedeu-tung für die sächsische Industrie sowie das Leben der Menschen in den Kohlenrevieren stehen hier im Fokus.Pflockenstraße 2809376 Oelsnitz/Erzgeb.Tel. 037298 [email protected] haben für Sie geöff-net: Di – So 10 – 18 Uhr

TIPP: 03.10., 10–18 UhrFamilientag „Berggeschrey“

www.bergbaumuseum-oelsnitz.dewww.boom-sachsen.de

Anzeige_4SLA_65x95_mit web.indd 1 10.06.20 13:09

MaschinenBoom. im Industriemuseum ChemnitzSchauplatzausstellung der 4. Sächsischen Landesaus-stellung zur Industriekultur11.07. – 31.12.2020

Zwickauer Straße 11909112 ChemnitzTelefon 0371 3676140

www.saechsisches-industriemuseum.de

Begeben Sie sich mit dem schmie-denden Roboter auf eine Reise von der vorindustriellen Zeit bis hin zu „menschenleeren Werkhallen“ im Zeitalter der Industrie 4.0. In der Ausstellung wird nachvollziehbar, wie wir Maschinen im Laufe der Zeit perfektionierten und wie der Maschinenboom unsere Welt allmählich veränderte. Erleben Sie, wie die fortschrei-tende Maschinisierung unseren Alltag reformierte und beeinflusst.

Textil

Boom.

Boom. 500 JahreIndustriekulturin Sachsen

www.boom-sachsen.de

Ein Schauplatz der4. Sächsischen Landesuasstellung

Tuchfabrik Pfau

Crimmitschau

NOCH BIS31.12.2020

Erle

bnis

Spru

ng M

usee

n, A

usst

ellu

ngen

, Büh

ne, E

rlebn

is

„Hans Brockhage – Am Anfang stand die Idee“ Sonderausstel-lung vom 05.09. – 08.11.2020 Prof. Hans Brockhage war ein Schwarzenberger Künstler in den Bereichen Form- und Holzgestal-tung. Weltweit gefördert und ausgezeichnet, suchte er stets neue Wege mit und für die Kunst. Er designte u. a. das Spielgerät „Schau kelwagen“, welches mehrere Auszeichnungen erhielt und nach der Patentanmeldung in Serie produziert wurde. Hans Brockha ge verstarb 2009. Er wäre 2020 95 Jahre alt geworden. Ihm zu Ehren gestaltete die Stadt Schwarzen berg gemeinsam mit der Familie Brockhage diese Sonderaus stellung, welche nun zur Besichtigung einlädt. Kom-men Sie mit auf die Entdeckung seiner Ideen!

Museum PERLA CASTRUM – Ein Schloss voller Geschichte Di – So 10:00 – 17:00 UhrObere Schloßstr. 36 08340 Schwarzenberg Tel. 03774 23389www.perlacastrum.de

HANS BROCKHAGE

AM ANFANG STAND DIE IDEE

| 30 |

Genu

ssSp

rung

Gas

tron

omie

und

Übe

rnac

htun

g

WINTERBIER-VERKAUFSSTART MIT MAURITIUS-RÄUCHER-MÄNNCHEN-SAMMEL-EDITION „ZWICKAUER TRABI-FREUND“

Für alle Genießer der vollmun-digen Saison-Bierspezialität MAURITIUS ZWICKAUER WINTER-BIER wird die einzigartige Räuchermännchen Sammelreihe mit dem 15.original Räucher-männchen aus dem Erzgebirge fortgesetzt. Für 100 blaue Winterbier Kron-korken gibt es auch 2020/2021 wieder ein absolutes Unikat. Das diesjährige Räuchermänn-chen der „Zwickauer Trabi- Freund“ ist dem Kult-Gefährt Trabant und seiner großen Fan-Gemeinde gewidmet. 1990 verließ der dreimillionste Trabant die Werkhalle des VEB Sachsenring. Knapp ein Jahr später, rollte der letzte Trabi aus dem Automobilwerk geradewegs ins Zwickauer August Horch Mu-seum. Dort ist bis heute rund um den Trabant und seine Geschichte eine einzigartige Ausstellung entstanden.

Mauritius Brauerei GmbH

Talstraße 208066 ZwickauTelefon: 0375 4949-0Fax: 0375 4949-333E-Mail: [email protected]

Bestellannahme03 75/49 49-222

GenussTipp GenussSprung

2020

Hotel Meerane An der Hohen Straße 308393 MeeraneTelefon 03764 [email protected]

Wechseln des 3-Gang-Tagesmenü mit 3 verschiedenen Hauptgängen zur Wahl für 20 €montags: Eintopftag für 8 €dienstags: Fischtag für 15 €mittwochs: Schnitzeltag für 15 €donnerstags: Pastatag für 12 €freitags: Hausmannskost für 15 €Unsere Thementage finden nicht an Feiertagen statt!

www.hotel-meerane.de

Gaststätte Brauhaus Zwickau Öffnungszeiten:Mo – Sa: 11 – 24 Uhr, Küche: 11 – 14 und 17:30 – 22 Uhr,So: 9:30 – 15 Uhr, abends geschlossenSonntags-Brunch

Brauhaus Shop Zwickau Selbst erzeugte Schnäpse und Liköre neben der Destille in Zwickau, Peter-Breuer-Str. 10, Di – Sa 10 – 18 Uhr,

Wir verkaufen eigene Erzeugnisse! Bei uns finden Sie echte „Schnaps-ideen“. Vom Priesterfeuer bis zum Bierfurz können Sie in vielen Größen unsere hausgebrannten Schnäpse kaufen.

www.brauhaus-zwickau.de

Feinkost 30 ZwickauLaden · Catering · Veranstaltungen · PräsentkörbeInh.: Christiane DreissigÄußere Zwickauer Straße 2308064 ZwickauTelefon: 0375 786276Fax: 0375 786299E-Mail: [email protected]

ÖffnungszeitenMontag, bis Freitag 9–18 Uhr,Samstag 7–12 Uhr,Sonntag geschlossen

www.feinkost30.de

Neupert Gastronomie GmbHAugust Horch RestaurantAudistraße 708058 ZwickauTel. 0375 [email protected]

ÖffnungszeitenMontag bis Sonntag:10:00 bis 18:00 UhrSonderöffnungszeiten, etwa im Rahmen von Sonderführungen oder Feierlichkeiten, sind nach Absprache ebenfalls möglich.

www.horch-restaurant.de

Villa Leonhardt: Hochzeiten – Tagungen – Events Die exklusive Location in exponier-ter Lage am grünen Schwanenteich-gelände von Zwickau.

www.villa-leonhardt.de

| 31 |

Gaststätte Brauhaus Zwickau GmbHPeter-Breuer-Straße 12–20 08056 ZwickauTelefon 0375 3032032

Räum lichkeiten für 8 bis 400 Personen: Domsaal, Bürger-zimmer, Priesterzimmer, Klau-sur und innerer Biergarten, im Domgemeindehaus außerdem die Destille, das Horchzimmer und der Brauhaus-Festsaal

Übernachtung: 8 Komfort zim mer im 1720 erbauten Dom ge meinde hausPreise DZ 86 Euro,EZ 63 Euro in der Nebensaison jeweils inkl. Frühstück

Öffnungszeiten:Mo – Sa: 11 – 24 Uhr Küche: 11 – 14 und 17:30 – 22 UhrSo: 9:30 – 15 Uhr, abends geschlossen

www.brauhaus-zwickau.de

Neupert Gastronomie GmbHAudistraße 708058 ZwickauTelefon 0375 27173822E-Mail verkauf@horch- restaurant.de

ÖffnungszeitenMontag: 10:00 bis 18:00 Uhr Dienstag: 10:00 bis 18:00 Uhr Mittwoch: 10:00 bis 18:00 Uhr Donnerstag: 10:00 bis 18:00 Uhr Freitag: 10:00 bis 18:00 Uhr Samstag: 10:00 bis 18:00 Uhr Sonntag: 10:00 bis 18:00 Uhr

Sonderöffnungszeiten, etwa im Rahmen von Sonderführungen oder Feierlichkeiten, sind nach Absprache ebenfalls möglich.

www.horch-restaurant.de

OKTOBERFEST ADÉ? NICHT BEI UNS…Am 2. und 3. Oktober feiern wir im Brauhaus ein kleines Oktoberfest. Es darf zwar noch nicht getanzt werden, aber auch in geselligen Runden am Tisch können wir ordentlich feiern. Passende Musik, Maßbier und eine spezielle Oktoberfestkarte laden zum Verweilen ein. Also, schmeißt euch in eure Dirndl und Lederhosen und bekommt dafür noch ein Bier 0,3 l aufs Haus.Freut euch jetzt schon auf unsere neuen 5l-Partyfässer befüllt mit unserem leckeren Priester hell, dunkel oder Weizen – ab Novem-ber im Brauhaus erhältlich.

Wir nutzen den Oktober, um das Weihnachtsdorf vorzubereiten. Dann heißt es wieder, unter ku-scheligen Decken am Feuerchen bei Kesselgulasch und unseren selbstgemachten Glühweinen die kalten Winterabende genießen.Eure Familie Scherk & das Brauhaus-Team

Ja, ich will!

Hochzeit feiern im Horch Restaurant

Mit dem Oldtimer zur Hochzeits-feier, ein Sektempfang am Grand Hotel oder ein Fotoshooting im Museum mit nostalgischem Flair- wäre das nicht aufregend?

Feiern Sie Ihre Traumhochzeit in einer modernen und außer-gewöhnlichen Location. Unser großräumiges Restaurant sowie unsere gemütliche Sonnenterras-se bieten die perfekten Voraus-setzungen für Ihren unvergess-lichen Tag. Lassen Sie sich von einem aufgeschlossenen Service und kulinarischen Hochgenüssen verwöhnen. Individuell und pro-fessionell beraten und unterstüt-zen wir Sie von Anfang an bei der Planung und Vorbereitung Ihrer Hochzeit!

Unverbindlich können Sie uns gern besuchen kommen und sich selbst von dem einmaligen Am-biente überzeugen. Wir freuen uns darauf.

Genu

ssSp

rung

Gas

tron

omie

und

Übe

rnac

htun

g

© d

e.fr

eepi

k.co

m

| 32 |

MartinsgansMittwoch, 11. November 2020 18 – 21 Uhr Lassen Sie sich im November mit typischer Haus-mannskost verwöhnen. Am 11.11.2020 erwarten wir Sie zur „MARTINSGANS – all you can eat“. Ein leckeres Essen rund um das schmackhafte Geflügel lässt keine Wünsche offen. Für einen Fest-preis von 25 € pro Person kommen Sie in den Genuss des jahreszeit-lich typischen Essens.

Großes WildbufettSonntag, 22. November 202011:30 bis 14:30 Uhr, 32 € p. P.

Aufgrund der großen Nachfrage empfehlen wir Ihnen eine Vorbe-stellung unter Telefon 03764 5910.

HOTEL MEERANEAn der Hohen Straße 308393 MeeraneTelefon 03764 591-0E-Mail [email protected]

www.hotel-meerane.de

GF Dr. H. Durach, M. Durach, St. Durach

Mit der Steakkarte heißt es im Zwickauer Brauhaus „Grilllin’me softly ...“ Genießen Sie erlesenes Fleisch, wie Tomahawk Dry Age, Por-terhouse-Steak Dry Age, T-Bon-Steak Dry Age, Rib-Eye Steak Dry Age, Lady’s Cut Dry Age und Schweine-Tomahawk Dry Age. Wir verwenden ausschließlich deutsche Färse, die für ca. 3 Wochen PH-kontrolliert in einem Reifekühlhaus gelagert wird und zu einem hochwertigen, aromatischen Dry Age Fleisch heranreifen kann. www.brauhaus-zwickau.de

Steak-Liebhaber

aufgepasst!

GenussSprung

OKT

im Monat Oktober 2020, Brauhaus Zwickau „Weidmanns Heil“, Wild- und Kürbisgerichte auf der Karte

02. und 03. Oktober 2020, Brauhaus Zwickau Oktoberfest

noch bis 04. Oktober 2020, Romantikhotel Schwanefeld Meerane OktoberfestwochenTischreservierung erwünscht

04. Oktober 2020, 14:00-18:00 Uhr, Romantikhotel Schwanefeld Meerane Schokoladen- und Torten-Büffet

04. Oktober 2020,Romantik Hotel Jagdhaus Waldidyll Hartenstein Erntedank-Brunch

09. Oktober 2020 19:00 Uhr Romantik Hotel Jagdhaus Waldidyll Hartenstein Drei-Gang-Menü & Kabarett: Metzner & Kiesewetter mit „Kesselalarm

Fr, 16. Oktober 2020, 19:00 Uhr, Sa, 17. Oktober 2020 12:30 Uhr, Feinkost 30 Zwickau Genießermenü „Herbst“ Frisch gepresste Olivenö-le aus Griechenland, feinwürzige Antipasti aus der Toskana und beste Nudeln – Highlights der mediterra-nen Küche. Preis 40,00 € p. P.

30. Oktober 2020 19:00 UhrRomantik Hotel Jagdhaus Waldidyll Hartenstein Whisky-Tasting – Teil 1 – Schottland Classic

NOV

noch bis 8. November 2020, Brauhaus Zwickau „Weidmanns Heil“, Wild- und Kürbisgerichte auf der Karte

11. November 2020, Brauhaus ZwickauMartinsgansessen mit allerlei Gänsen und Co.

11. November 2020, 18:00 - 21:00 Uhr Hotel Meerane Martinsgans – all you can eat 25 € pro Person

11. November 2020, Romantik Hotel Jagdhaus Waldidyll Hartenstein St. Martins-Tag mit Wanderung und Gänsemenü Anmeldungen für 17:00, 17:30 oder 18:00 Uhr erbeten: 037605 840, Paketpreis 65 €/Person

ab 12. November 2020,Brauhaus ZwickauSchöne Bescherung! Köstliche Spei-sen in der Weihnachtszeit

20. November 2020 Romantik Hotel Jagdhaus Waldidyll Hartenstein Whisky-Tasting – Teil 2 –rund um die Welt 65 €/Person, Re-servierung erbeten: 037605 840

22. November 2020, 11:30 - 14:30 Uhr, Hotel Meerane Großes Wildbuffett – Spezialitäten rund ums Wild 32 € pro Person

ab 23. November 2020,Brauhaus Zwickau Weihnachtsdorf im Biergarten mit Glühwein und Kesselgulasch an gemütlichen Feuerstellen

| 33 |

Carolastraße

Lutherstraße

Crimm

itschauer Str aße

S�f tstraße

Helene-He ymann- Straße

Adolph-Menz

el-Weg

Ludw

ig-R

enn-

Stra

ße

Samuel-Heinick

e-Straße

O�

o-N

agel

-Str

aße

K.-K ollwitz -Straße

Hans- Thoma- W

eg

Gochtstraße

Kuhber gw eg

Feuerbachw

eg

Ludwig-Rich ter-Straße

Jahnstr aße

Dieselstr aße

Kopernik usstr aße

Pölbitz er Straße

Traban tstraße

Horchstraße

Schlach tho fstraße

Audistr aße

Crimmitschauer Str aße

Nordpla tz

Nordpla tz

Franz - Mehring- Straße

Mühlpf ortstraße

Rosa-Lux embur g-Straße

Moseler Str aße

Freiligr athstr aße

Kurt-Eisner -Straße

Haup�riedhof

Thomas-M

ann-Straße

Arnd

tstr

aße


Walther - Rathenau- Straße

Karl-Liebknecht-PlatzSem

inarstr aße


Lassallestr aße

Riem

ensc

hnei

ders

traß

e

Luni

kweg

Kosmonautenstr aße

Wostokw eg

Weitblick

Erlmühlenstr .

Eckersbacher Höhe

Eckersbacher Höhe

Sche

f fel

stra

ße

Schef felstraße

Amseltal

L.-Cranach- Straße

Sputnikw eg

Schlobigpark

M.-Wolg emut -Str.

Trillerstr aße

Holbein- Str.

Bierbrücke

Dürerstraße

H.-H

esse

- Str

.

SchlobigplatzHans- Sachs- Str.

Amseltal

Eckersbacher Brück e

Talst

raße

Max-Pechstein-Str.

Johannisstraße

Große Biergasse

Bosestraße

An den Ber gkellernMauri�usbrücke


Dorotheenstr aße

Franz -Mehring- Straße

Alexanderstr aße

Brückenstraße

Barbar astraße


rstr

aße

Auerbacher Str aße

Hölderlinstraße

Lessingstraße

Clara-Zetkin- Str.

August -Bebel- Straße

Leipziger Straße

Dr.-M.-E.-K ayser-Str.

Kolpingstraße

Römerstr aße

Moritzstraße

Konradstraße

Schumannplatz

Poetenweg

Kreisigstraße

Neumarkt

Platz derVölkerfreundscha� Römerplatz

Schlossstr aße

Kleine Bier gasse

Katharinenkirchhof

Am B

rück

enbe

rg

Dr.-Friedrichs-Ring

Schlossgraben

Marienstraße

Mag

azin

stra

ße

Alte

r Ste

inw

eg

Neuberinplatz

Hauptstraße


Nicolaistraße

Katharinenstraße

Hauptmarkt Paradiesbrücke

Keplerstr .

Inn. Schneeb. Str.

Münzstr .

Schumannstraße

Äußer e Dresdner Str aße

Platz d. Deutschen Einheit

Dr.-Friedrichs-Ring

Georgen-platz

Alte R

eiche

nbac

her S

tr.

Plauensche Str .

Georgenstraße

Äußer e

Reichenbach

er Str

aße

Schwanenteichpark

Brunnenstr aße

Spieg elstraße

Robert-Müller -Straße

Bahnho fstraße

Heg elstr.

Marien thaler F ußweg

Industrier andstr aße

Güterbahnho fstraße

Jogi

ches

str .

Fröbelstr .

Werdauer Str aße

Kopernik usstr aße

Kopernik usstr aße

Robert-Blum- Straße

Seilerstr aße

Galileistr ..

Am Bahnho f

Bahn

hofs

traß

e

Werkstä�enstr .

Hilf erding- Straße

Bö�g erstraße

Bachstr aße

Gutwasserstr aße

Äußere Schneeber ger Straße

Schering erstraße

Parkstraße

Korn-markt

Emilienstr .

Lasanstr aße

Schillerstraße

Gondeldamm

Klosterstraße

Humboldtstraße

Am Schwanenteich

Lang er Teich

Röhrensteg

Saarstr aße

Körnerstr aße

Ludwig- Straße

Hilf ego�esschachtstraße

Bahnstr aße

Sche

dew

itzer

Str

aße

Bergmannsstr aße

Lothar -Streit-StraßeSa

arstr

aße

Schaderstr aße

Arnold-Z weig-Weg

Am K

r ebs

grab

en

Parkstraße

Mi�enzw eistraße

Lena

uweg

Reinsdor fer Straße

Oska

r-Arn

old-

Stra

ße


Glück -Auf-Brück e

Breithauptstraße

Uhdestr aße


Planitzer Str.

Eich

endo

r ffw

eg

Erzg

ebirg

ische

Str a

ße

Reuter weg

Mosen weg

Am Fuchsgr

aben

Stor

mw

eg

Tons

traß

e


A.Fu

chsg

r abe

n

Ossietzky-Straße

Am Kr aftw

erk

Am Kr aftwerk

Pöhlauer Str aßeZw

icka

uer M

ulde

Plauensche Str .

Innere

Moritzstraße

Bahnho fstraße

Friedrich-Eng els-Straße

Lassallestraße

Schwanenteich

Dürerstraße

Zwick auer Mulde

Leipziger Straße

Pölbitz er Straße

Marien thaler Str aße

Jerusalemer Platz

Werdauer Str aße

Stephan-R oth-Straße

Rosa-Lux embur g-Str.

Max -Pechstein- Straße

Werdauer Straße

Gewandhausstraße

Glück-Auf-Center


Freilichtbühne

August Horch Museum

Thurmer Str aße

Bosestraße

Amtsgerichtsstraße

Hauptmarkt

HauptmarktDünnebierhaus

Amalienstraße

Casparistraße

A.-Bebel- Straße

93175

175

173

173

173

93

93

93

175

175

S 291

173

93175

175


Moritzkirche

Ev.-Methodis�sche Kirche

Katharinenkirche

St. Johann Nepomuk

Dom St. Marien

R.- Schumann-HausGalerie am

Domhof

Priester-häuser

KUNSTSAMMLUNGENMax-Pechstein-Museum

Theater imGewandhaus

Dreischienengleis

Heilige Familie


Lutherkirche

R.-Schumann-Denkmal

Schloss Osterstein

Pulverturm

Johanniskirche


Stadthalle

Johannisbad

Alter Gasometer

04-Bad

Muldeparadies

Hauptbahnhof

Verwaltungs-zentrum

Rathaus

Tourist Info

Stadtbibliothekim Kornhaus

Glockenspiel

Touristenbus

Freunde aktueller Kunst e.V.

Puppentheater

Finanzamt

Postmeilensäule

zum Golfplatz

Mulde-Radweg

Mulden-warte

Ratsschulbibliothek

Polizeidirek�on

Touristenbus

Amtsgericht

Landgericht

Schiffchen

Jugends�l- & Gründerzeit-Ensemble Nordvorstadt

Kino

Wohnmobilstellplätze

Touristenbus

eBike-Lade-sta�on

Touristenbus

5

1

2

34 6

78

9

1011

1312

15

14

16

17

18

19

20

21

22

2324

25

26

27

28

3031

32 29

e

1 Tourist Information Zwickau2 Dom St. Marien 3 Priesterhäuser4 Galerie am Domhof5 Robert-Schumann-Haus6 Rathaus7 Robert-Schumann-Denkmal8 Dünnebierhaus / Hochzeitshaus9 Gewandhaus10 Puppentheater11 Schiffchen12 Postmeilensäule am Oberen Tor13 Dreischienengleis14 Zum Golfplatz15 Paradiesbrücke16 Pulverturm17 Mulde-Radweg18 Muldeparadies19 Katharinenkirche20 Schloss Osterstein21 Stadtbibliothek im Kornhaus22 Glockenspiel23 Alter Gasometer24 Muldenwarte-Pavillon25 Johannisbad26 KUNSTSAMMLUNGEN ZWICKAU Max-Pechstein-Museum27 Ratsschulbibliothek28 Jugendstil- und Gründerzeitensemble29 Konzert- und Ballhaus „Neue Welt“30 Freilichtbühne31 Stadthalle Zwickau32 August Horch Museum

City-Plan Zwickau

City

-Pla

n Zw

icka

u

| 34 |

Ferienkurse Herbst 2020Ferienworkshop Puppenspiel (ab 6 Jahre)19.10.-23.10.2020 - 09:00 Uhr bis 14:00 UhrKosten: 120 € inkl. täglichem Mittagessen

Mit viel Spiel und Spaß kannst Du Theaterpuppen bauen, Dich im Puppenspiel, Schauspiel oder Schattentheater ausprobieren. Am Ende dieser aufregenden Woche kapern wir das Theater und präsentieren unsere Ideen Euren Familien und Freunden.

Ferienworkshop Trickfilm (ab 8 Jahre)26.10.-30.10.2020 - 09:00 Uhr bis 14:00 UhrKosten: 120 € inkl. täglichem Mittagessen

Einen eigenen Trickfilm gestalten! Haucht den Trickfiguren Leben ein und erzählt Eure ei-gene Geschichte - mit Legetrickfiguren und anschließender Vertonung.

Ferienworkshop Crazy English Holiday (ab 11 Jahre)26.10.-30.10.2020 - 09:00 Uhr bis 14:00 UhrKosten: 120 € inkl. täglichem Mittagessen

Bock auf Englisch, aber Ihr habt lieber Ferien als Schule? Bei uns bekommt Ihr beides! Unsere englischsprachigen Spieler zeigen Euch, wir Ihr mit Witz und Charme spielend Englisch lernt. Werdet kreativ und probiert die verrücktesten Dinge. Lasst Eure eigenen Figuren drauflos quatschen und vergesst den Stress vorm nächsten Test.

Meldet Euch schnell noch an, denn pro Kurs gibt es nur 10 Plätze: www.puppentheater-zwickau.de/theaterpädagogik/anmeldung-kursangebote

oder via Telefon 0375. 2713-290.

Puppentheater Zwickau #puppentheaterzwickauwww.puppentheater-zwickau.de

| 35 |

Sinfoniekonzerte | 14./15.10. sowie 11./12.11.2020

KONZERT- UND BALLHAUSZWICKAU

Traumtage | | 13. & 14.11.2020

Der Tod | 26.11.2020 *

NeueWeltZwickauKarten erhalten Sie in der Tourist Info Zwickau, über das Ticket-Telefon 0375. 27130, auf www.kultour-z.de sowie für ausgewählte Veranstaltungen via scantickets.de*

(c)[email protected][email protected]

(c) Exitussi

Schneewittchen | 29.12.2020

Wir sind wieder für Sie da!- mit Abstand, im kleineren Rahmen, aber genauso toll wie vorher! -

Bitte informieren Sie sich kurz vor ihrem Ver-anstaltungsbesuch auf

kultour-z.de über die aktuellen Hinweise und

Bestimmungen!

ACHTUNG!

Bitte warten Sie nach der Ticketkontrolle auf die Platzanweisung - Sie werden platziert. Einlass ist eine Stunde vor der Veranstaltung. Bitte achten Sie auf alle Vorsichtsmaßnahmen in Bezug auf die Corona-Pandemie sowie vorgegebene Hygienevorschriften, Abstandseinhaltungen und Nasen-Mundschutzpflicht bis zur Sitzplatzeinnahme.

Queen of Sand | 18.10.2020

(c) Christian Goebler

KultourZ

Veronika Fischer | 28.10.2020

Sarah Bosetti | 23.10.2020 *

(c) Martin Becker

| 36 |

Übe

rsic

htsk

arte

Zei

tspr

ungl

and

Übersichtskarte Zeitsprungland und seine Nachbarn

Berg bau mu seum Oels nitz/Erzgeb. Dt. Landwirt schafts mu seum Schloss Blankenhain

a Kunsteisstadion Crimmitschau Haus der Entdecker, Reinsdorf Miniwelt DAETZ-Centrum Lichtenstein Tierpark Hirschfeld Tierpark Limbach-Oberfrohna Burg Schönfels, LichtentanneIndoorkartbahn am Sach senring Oberlungwitz Karl-May-Haus Hohenstein-Ernstthal Naturalienkabinett Waldenburg Schloss Waldenburg Puppen- und Spielzeugmuseum Lichtenstein Stadt- und Dampfmaschinenmuseum WerdauStausee OberwaldSchloss WildenfelsSchlösser Forder- und HinterglauchauEsche Museum Limbach-OberfrohnaTextil- und Rennsportmuseum Hohenstein-ErnstthalSchloss WolkenburgTalsperre Koberbach Autokino LangenhessenFreilichtmuseum Landwüst

Nikolaikirche Auerbach Bergbaumuseum Reinsdorf Bürger und Familienpark Oelsnitz/Erzgeb. Porzellanfabrik Fraureuth

www.zeitsprungland.de

| 37 |

OELSNITZ/V.BAD ELSTER

WILDENFELS

MEERANE

SCHWARZENBERG

MARIENBERGSEIFFEN

ZWÖNITZGREIZ

MÜLSEN

BAD SCHLEMA

a

Übe

rsic

htsk

arte

Zei

tspr

ungl

and

| 38 |

Impressum

erscheint mit 12 Ausgaben pro Jahr monatlich und für Sie kos-tenlos. Auflage bis zu 10.000.

HERAUSGEBER: Kultour Z. GmbH undTourismusregion Zwickau e. V. (Zeitsprungland)

REDAKTION, VERANSTALTUNGS MELDUNGEN ZWICKAU-STADT:Kultour Z. GmbHHauptstraße 608056 ZwickauTelefon 0375 2713243Telefax 0375 2713249E-Mail [email protected]

www.zwickautourist.de

REDAKTION, VERANSTALTUNGS MELDUNGEN ZWICKAU-LAND:Zeitsprungland Tourismusregion Zwickau e. V.Peniger Straße 1008396 WaldenburgTelefon 037608 27243Telefax 037608 27245E-Mail [email protected]

www.zeitsprungland.de

TITELFOTO: © www.dreamstudio.at

FOTOS: Veranstalter

ANZEIGEN: AR ServiceTelefon 0375 88387440Telefax 0375 88387441E-Mail [email protected] E-Mail zeitsprung@ arservice.info

SATZ: Friedrichs | GrafikDesignAgentur

www.friedrichs-grafikdesign.de

DRUCK: Förster & Borries GmbH & Co. KG, Zwickau

www.foebo.de

DISCLAIMEREin Anspruch auf Veröffentli-chung von Veranstaltungsdaten besteht nicht. Für die Richtigkeit und Voll ständigkeit von abge-druckten In hal ten wird keine Haftung über nommen. Inhal-te, die gegen sachlich ge recht-fertigte Grundsätze des He -raus gebers oder gegen Geset ze verstoßen bzw. deren Veröffent-li chung für den Herausgeber un zu mut bar sind, werden nicht ver öff ent licht. Beiträge und An-zei gen mit eigenem Namen geben die Mei nung des Autors, jedoch nicht die Meinung des Herausgebers wie der. Nachdruck und Speicherung in elektroni-schen Medien nur mit vor heriger Zustimmung des He raus ge bers.

Ferien und Feiertage in Sachsen Ferien Redaktionsschluss ZeitsprungFeiertage: 1. Januar 2020 Neujahr, 10. April 2020 Karfreitag, 13. April 2020 Ostermontag, 1. Mai 2020 Tag der Arbeit, 21. Mai 2020 Christi Himmel-fahrt, 1. Juni 2020 Pfingstmontag, 3. Oktober 2020 Tag der Deutschen Einheit, 31. Oktober 2020 Re for mationstag, 18. November 2020 Buß- und Bettag, 25. De zem ber 2020 1. Weihnachtsfeiertag, 26. Dezember 2020 2. Weihnachtsfeiertag

Jahreskalender 2020

DER NEUE CITROËN C3MIT BIS ZU 97 KOMBINATIONEN FÜR DAS AUSSENDESIGN*

WEIL DAS LEBEN IN BUNT VIEL SCHÖNER IST

1Ein Kilometerleasingangebot (Bonität vorausgesetzt) für Privatkunden der PSA Bank Deutschland GmbH, Siemensstraße 10, 63263 Neu-Isenburg für den CITROËN C3 PureTech 83 S&S C-Series (61 kW)) 61 kW / 83 PS, Benziner, 1.199 cm3, Anschaffungspreis (Nettodarlehensbetrag): 14.924,53 €; Leasingsonderzahlung: 1.161,– €; Laufzeit: 48 Monate; 48 x mtl. Leasingrate 146,19 €; effektiver Jahreszins 0,00 %; Sollzinssatz (fest) p. a. 0,00 %; Gesamtbetrag: 8.178,– €; Laufleistung: 10 km/Jahr; zgl. Bsp. nach § 6a PAngV. Aufgrund der zeitweiligen Mehrwertsteuersenkung von 19 % auf 16 % für den Zeitraum vom 01.07.2020 bis voraussichtlich einschließlich 31.12.2020 stellt die in diesem Angebot beworbene Leasingrate nur das Angebot für den genannten Zeitraum dar. Die in der Leasingrate und in der Mietsonderzahlung enthaltene Mehrwertsteuer steigt voraussichtlich ab Januar 2021 wieder auf 19 %. Sollten Sie Interesse an der Höhe der Leasingrate ab Januar 2021 haben, wenden Sie sich gerne an uns. Beispielfoto zeigt Fahrzeug dieser Baureihe, dessen Ausstattungsmerkmale nicht Bestandteil des Angebotes sind.Es besteht ein Widerrufsrecht nach § 495 BGB. Mehr- und Minderkilometer (Freigrenze 2.500 km) sowie eventuell vorhandene Schäden werden nach Vertragsende gesondert abgerechnet. Gültig bis 31.12.2020. *Je nach Version.CITROËN C3 PureTech 83 S&S C-Series (61 kW): Kraftstoffverbrauch innerorts 5,0 l/100 km, außerorts 3,8 l/100 km, kombiniert 4,2 l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert 97 g/km. Effizienzklasse: A.Verbrauch und Emissionen wurden nach WLTP ermittelt und zur Vergleichbarkeit mit den Werten nach dem bisherigen NEFZ-Prüfverfahren zurückgerechnet angegeben. Die Steuern berechnen sich von diesen Werten abweichend seit dem 01.09.2018 nach den oft höheren WLTP-Werten.

SPURASSISTENTCOFFEE BREAK ALARM

VERKEHRSZEICHENERKENNUNGBIS ZU 12 FAHRERASSISTENZSYSTEME*

NEUE FRONTPARTIE MIT ECO LED-SCHEINWERFERN

AB

MIT 0%-LEASING

MTL.1€146,19

BHS HANDELS- UND BETRIEBS GMBH – CITROËN VERTRAGSHÄNDLER

Am Kreuzberg 40 – 08064 ZwickauT: 0375 / 5 89 14-0 – [email protected] – www.autohaus-bhs.de

Noch bis 31.12.2020

Tickets unter:

www.boom-sachsen.de

Bild

: An

na

be

rge

r Be

rga

ltar ©

Ev.-Luth

. Kirch

ge

me

ind

e A

nn

ab

erg

-Bu

chh

olz.

Documents

· 2020. 9. 15. · Inhalt ZeitSprung Oktober 02. 17:30 Uhr, Tourist Information Zwickau Gänsehautgeschichten – zwischen Schicksal und Mord durch Zwickau Informationen: 0375 …