Nr. 01 MAI 2013

Liebe Leser,

Das spannende Duell! Seite 3

Ein Gutscheinzur Überraschung!Seite 5

David Garrettkommt nach Zwickau!Seite 8

Männer gegen Frauen

Geschenk-Idee Stargeiger

mit der Premiere dieser Ausgabe freue ich mich, Ihnen unsere neue Centerzeitung vorzustellen. Noch siebenmal in diesem Jahr informie-ren wir Sie über aktuelle Neuigkei-ten, Trends und Veranstaltungen der Zwickau Arcaden. Services und Angebote aus unseren Geschäften sowie regelmäßige Gewinnspie-le fi nden Sie ebenfalls in dieser Zeitung.

Und damit nicht genug – ein weite-res Highlight wartet bereits auf Sie! Werden Sie Gold-Mitglied der Zwi-ckau Arcaden und sichern Sie sich jede Menge Vorteile und exklusive Prämien. Mit unserer nagelneuen Club-Karte können Sie bezahlen, Punkte sammeln und bares Geld sparen. Erfahren Sie mehr auf den folgenden Seiten.

Herzlichst IhrRalf Tuchscherer

Gut gepunktet!Die Eintrittskarte in Ihre Vorteilswelt:

· einfach bargeldlos Shoppen· tolle Prämien & Club-Vorteile· gebührenfreie MasterCard Gold

Streifen_Ad_200x25mm_FA_outlines.indd 1 16/04/13 11:27Streifen_Ad_200x25mm_FA_outlines.indd 1 16/04/13 11:27

Einfach das Parkticket bei Bäckerei Möbius vorlegen und Frühstück wählen!

Samstags kostenlos.

Boutique Brigitte lädt ein Ranzenwochen bei Leder Lorenz

Zum Schulanfang die passende Tasche für ABC-Schützen

Sonne, Helligkeit und positive Energie – frisch und unbeschwert, so präsentiert sich die Mode in der Boutique Brigitte. Sei acht Jahren ist das Geschäft von Brigitte Burkhardt in den Zwickau Arcaden ansäs-sig, schon seit den Neunzigern ist die Modeexpertin im Stadtgebiet präsent.

Farben wie Zitrone, Melone, Hibiskus und Koralle sind derzeit im Trend, weiß Brigitte Burkhardt, sie verbreiten Lebensfreude und bieten überraschend viele Kombina-tionsmöglichkeiten. Es sind vor allem Prints, die in der Boutique Brigitte zu fi nden sind, die Vielfalt ist dabei unerschöpfl ich. Schluppenblusen ge-hören in diesem Sommer zu den Must-Haves.

Die Boutique Brigitte ist Anlauf-punkt, wenn es darum geht, den passenden Style zu fi nden. Da-bei stehen individuelle Beratung

und Service an erster Stelle. Auch das Ändern von Kleidungsstücken ist problemlos möglich. Das Team der Boutique Brigitte freut sich auf Sie.

Viele kleine ABC-Schützen stehen derzeit in den Startlöchern und eifern ihrem großen Tag entgegen – dem Schulanfang. Pünktlich zu diesemEreignis heißt es derzeit: Ranzen-wochen bei Leder Lorenz in denZwickau Arcaden.

Beim Kauf eines Schulranzen-Sets gibt es jetzt 10 Prozent Rabatt auf ein Set von McNeill, Scout, DerDieDas und Step by Step von hama. Das Team um Inhaberin Gabriele Lorenz bietet den Kunden eine umfangrei-che, fachgerechte Beratung und natür-lich das Probieren und Aufsetzen der Ranzen auf den Kinderrücken an.

Alle Modelle gibt es in großer Design-Auswahl inklusive Bestellser-vice, falls das gewünschte Stück nicht vor Ort sein sollte. Bei den Marken McNeill und Scout können sich Kun-den außerdem über eine dreijährige Garantie freuen. Leder Lorenz in den

Zwickau Arcaden hat ebenfalls die Marke Ergobag im Angebot. Ein Be-such lohnt sich, das Team von Leder Lorenz berät Sie gern.

02

Persönlich abgestimmt: Inhaberin Brigitte Burkhardt (li. berät Stamm-kundin Ingeborg Lorenz in punkto Oberteil. Von Größe 36 bis 48 gibt es für jeden das passende Stück. FOTO: STEFFI HOFMANN

Viele Utensilien inklusive: Gabriele Lorenz hat in ihrem Geschäft eine große Auswahl an Schulranzen. Bei McNeill sind Federmäppchen, Trink-fl asche, Brotbüchse und Turnbeutel schon enthalten. FOTO: STEFFI HOFMANN

Aktuelle Mode mit Charme, Stil und Individualität

InteressanterKampf der Geschlechter

Wer ist besser, schneller, schlauer? Männer und Frauen behaupten seit jeher, dass es jeweils die Damen unter ihnen bzw. die Herren der Schöpfung sind. Bei einem spannenden Duell in den Zwickau Arcaden wird der Frage auf den Grund gegangen. Und der Mut wird belohnt – es warten tolle Preise auf die Duellanten!

Muttertag und Vatertag fallen 2013 in eine Woche – das nehmen die Zwickau Arcaden zum Anlass, ein Live-Duell unter dem Titel „Frau vs. Mann“ im Center auszutragen. Am 10. und 11. Mai fi ndet der Kampf der Geschlechter in verschie-denen Kategorien statt. Die Teilneh-mer müssen ihr Allgemeinwissen in einem Quiz im Stil von „Wer wird Millionär“ beweisen. Weitere Be-standteile sind das Bilderrätsel „Su-perzoom“ und die „Slotmachin“. Die Teilnehmer können jede Menge Prei-se gewinnen.

Am 11. Mai um 18 Uhr ist das große Finale angesetzt: die Teil-nehmer werden vorher im Online-Casting entschieden. Das Spiel des Finales ist „Superzoom“. Nach jeder Runde werden Runden- und Trostprei-se verliehen (Give Aways und Cen-tergutscheine), auf den Gewinner wartet ein Hauptpreis im Wert von 500 Euro.

Online-Qualifi kationauf Microsite

Vor dem Live-Duell im Center steht eine Online-Qualifi kation. Auf einer eigens programmierten Microsite müs-sen sich die Teilnehmer registrieren und 10 Fragen á la „Typisch Mann – Typisch Frau“ beantworten – am Ende wird darüber hinaus eine Schätz-frage gestellt, sodass bei gleich vielen

richtigen Antworten diejenigen für das Event im Center ausgesucht werden können, die mit ihren Antworten am nächsten an der richtigen Lösung la-gen. Am Ende der „Online-Playoffs“ stehen die Finalisten fest – 10 Männer und 10 Frauen werden im Center ge-geneinander antreten.

Die Facebook-Fans werden über einen Reiter zur Microsite geleitet. Eine Verlinkung gibt es ebenfalls auf der Homepage.

www.zwickau-arcaden.de

Männer gegen FrauenEin spannendes Duell in den Zwickau Arcaden

Einkaufscenter lässt Geschlechter gegeneinander antreten

Auf einer Bühne in den Zwickau Arcaden werden Männer und Frauen am 10. und 11. Mai ihre Kräfte messen. Ein Publikum, das sie ordentlich anfeuert, ist hier gefragt!

FOTOS (5): (©) ENTERTAINEMENT XXL - WWW.XXL24.EU

03

Herausgeber:ZWICKAU ARCADEN, Centermanagement,Telefon: 0375 271360Telefax: 0375 2713699Internet: zwickau-arcaden.de

Verantwortlich für Anzeigen undredaktionellen Inhalt:Ralf Tuchscherer, Centermanager

Redaktion:Steffi Hofmann

Satz:Page Pro Media GmbHwww.pagepro-media.de

Verlag:Verlag Anzeigenblätter GmbH ChemnitzBrückenstraße 15 · 09111 ChemnitzGeschäftsführer: Tobias Schniggenfi ttig Ulrich Lingnau

Druck:Chemnitzer Verlag und Druck GmbH& Co KGBrückenstraße 15 · 09111 Chemnitz

Vertrieb: VDL Sachsen Holding GmbH & Co KGWinklhofer Straße 20 · 09116 Chemnitz

Die nächste Ausgabe erscheint am29. Juni 2013.

IMPRESSUM

Young Fashion-Spezialist Tally Weijl lädt die Kundinnen der Zwi-ckau Arcaden derzeit mit frischen Farben, Animal-Prints und Azteken-muster zum Sommer-Shopping ein. Tally Weijl bringt wöchentlich Neu-heiten in die Läden und entwickelt im Jahr bis zu zwölf verschiedene Kollektionen. So schnell wie sich mo-dische Trends ändern, ändern sich auch die Outfi ts in den Stores.

Ob Shorts, Maxi-Röcke oder Ho-sen – dieser Sommer ist perfekt, um mit Farben zu experimentieren. Khaki oder Apricot gehören defi nitiv dazu. Tops aus der aktuellen Kollektion sind mit Perlen und bunten Stickerein verziert, Jeans-Shorts im „Destroyed Style“ und gehäkelte Vesten haben lange Fransen. Der komplette Look wirkt casual und ist somit perfekt abgerundet.

Geometrische Drucke stechen so-fort heraus und vollenden jedes Out-fi t. Es wurde mit vielen verschiedenen

Elementen gespielt, um eine starke Wirkung zu erzielen: wilde Tier- und Triangel-Drucke gehören zum Beispiel dazu und sehen sowohl schlicht gestylt als auch kombinier t und übereinander geschichtet fantas-tisch aus.

Auch Acces-soires sind ein wichtiger Bestand-teil der Kollektion. Mansche t t en -A rm -bänder, Ketten und Ohrringe stehen hierbei im Mittelpunkt. Schuhe zum Outfi t gibt es ebenfalls in allen möglichen Varianten: Plattform-Sneakers, Sanda-len, Schuhe mit Keilabsatz und viele mehr.

04

Tally Weijl begrüßt den Sommer farbig

Tally Weijl-Verkäuferin Lydia Körner weiß, was angesagt ist: Sie hat ein Shirt mit wildem Animal-Print in der Hand. FOTO: STEFFI HOFMANN

Elementen gespielt, um

bänder, Ketten und Ohrringe stehen hierbei im Mittelpunkt. Schuhe zum Outfi t gibt es ebenfalls in allen möglichen Varianten: Plattform-Sneakers, Sanda-

Drucke und Perlen im Mittelpunkt

05

Das

Dia

gram

m i

st m

it de

n Za

hlen

1 b

is 9

auf

zufü

llen.

Dab

ei d

arf

jede

Za

hl in

jede

r Ze

ile u

nd je

der

Spal

te u

nd in

jede

m 3

x3-F

eld

nur

ein

Mal

vo

rkom

men

. Vie

l Ver

gnüg

en b

ei d

iese

m ja

pani

sche

n Rä

tsel

spaß

!

Sudoku.Der japanische Rätselspaß! Einfach das ausgefüllte Sudoku an: Centermanagement Zwickau Arcaden, Innere Plauensche Straße 14, 08056 Zwickau schicken und die Chance auf einen 20 € Gutschein erhalten! Viel Glück!

Der 10 €, 20 € und/oder 50 € Gutschein ist einlösbar in allen Geschäften der Zwickau Arcaden.

Erhältlich an unserem Gutscheinautomaten im Untergeschoss oderim Centermanagement.

Eine Kartefür jeden …… ist das perfekte Geschenkfür jeden Anlass.

06

Kaum sind die ersten wärmen-den Sonnenstrahlen da, zieht es die Menschen hinaus ins Freie. Die Lust, im Grünem zu werkeln oder einfach nur dem Stress im Alltag entfliehen, wächst. Wer von einer neuen Ge-staltung von Garten oder Balkon träumt, findet bei Hellweg ein vielfäl-tiges Angebot. Vom 18. Mai bis zum 1. Juni präsentiert der Zwickauer Bau- und Gartenmarkt in einer Son-derausstellung die aktuellen Trends in den Zwickau Arcaden. Lassen Sie sich inspirieren von frischen Ideen und modernem Stil.

„Von einer mediterranen Gestal-tung mit Holzmöbeln bis hin zur modernen Dachterrasse sind viele Möglichkeiten gegeben“, so Mi-chael Jursch, Filial-Geschäftsleiter des Hellweg-Marktes in Zwickau. „Bei den Outdoor- Möbeln geht der Trend weiterhin zum Lounge-Stil, der die Möglichkeit bietet, verschiede-ne Einzelstücke in Szene zu setzen.

Im Bereich Balkon sind besonders platzsparende Möbel gefragt, wel-che sich leicht verstauen lassen, wenn sie nicht benötigt werden“, weiß der Experte.

Einen Top-Preis bei einer perfek-ten Ausstattung bietet das Lounge-Set Tiara aus FSC-zertifiziertem Eukalyptusholz. Mit einem moder-nen Design begeistert die hochwer-tige Sitzgruppe Romero, die in den Farben braun und schwarz erhältlich ist. Das wetterfeste Kunststoffrattan-geflecht ist besonders pflegeleicht. Passender Sonnenschutz und deko-rative Elemente wie Rattankübel und Kerzen sorgen für ein entspanntes Ambiente.

Die Hellweg-Baumärkte sind ein inhabergeführtes mittelständisch geprägtes Unternehmen. Vom Dort-munder Firmensitz aus werden 91 Fi-lialen in Deutschland und Österreich sowie 56 BayWa Filialen betreut und gesteuert.

Noch mehr Ideen und Gestaltungs-möglichkeiten zeigt der neue kosten-lose Hellweg-Gartenkatalog 2013: Über 500 Seiten prall gefüllt mit über

3.600 Artikeln und vielen nützlichen Tipps und Anwendungsbeispielen.

Neue Gartenideen können jetzt im Zwickauer Markt geholt werden.

Von Mediterran bis ModernGarten- und Freizeitmesse in den Zwickau Arcaden

Top-Preis für Lounge-Set: Das Set Tiara aus FSC-zertifiziertem Eukalyptusholz bietet Komfort für wenig Geld. FOTO: HELLWEG

Streifen_Ad_200x25mm_FA_outlines.indd 1 16/04/13 11:27Streifen_Ad_200x25mm_FA_outlines.indd 1 16/04/13 11:27

Einfach das Parkticket bei Bäckerei Möbius vorlegen und Frühstück wählen!

Samstags kostenlos.

07

Jetzt ist es an der Zeit, die Früh-jahrsmode durch neue Lieblingsstü-cke aufzupeppen und die Kundinnen von vielen tollen Angeboten zu be-geistern. Mode Tröger ist für die neue Jahreszeit bestens aufgestellt und hält vielfältige Kombinations-möglichkeiten für die Damen mit ge-hobenen Qualitätsansprüchen bereit. Zielgruppe ist die Frau ab 30, aber verstärkt durch den stetigen wach-senden Bedarf besonders die jung gebliebene Best-Ager-Generation 50 plus.

Genau hier liegen die Stärken der Angebote von Mode Tröger. Durch Firmen unter anderem wie Basler, Sommermann, Hermann Lange, Fuchs Schmitt und Betty Barclay ist die Angebotspallette vielfältig und abwechslungsreich. Besonders zu er-wähnen ist die Firma Sommermann, die die stilvolle 50plus-Kundin im Visier hat. Zeitgemäße Damenmode unter Verwendung bester Stoffqualitä-ten, stilsicheres Styling mit Anspruch, exklusives Design und optimale Pass-form sind das Markenzeichen dieser Firma. Eine stets steigende Nachfra-ge bei dieser Firma zeigt, dass die-

ses Segment der Zielgruppe noch besser ausgebaut werden

kann. Im Outdoorbe-reich hat sich

Mode Tröger durch eine besonders große Auswahl an Fuchs Schmitt Jacken einen Namen gemacht. Ob junge Bikerjäckchen, damenhafte leichte Steppparkas, Funktionsjacken in Goretex- oder Weatherprotectio-nausrüstung - es ist für jeden Ge-schmack das passende im Angebot dabei.

Außerdem hat Mode Tröger sein Repertoire mit witzigen Shirt und Kleidern der Firmen Frank Lyman aus Canada und Your Cameo ergänzt.

Abgerundet mit super passenden Hosen der Firma Raffaello Rossi aus hochwertigen Stretchmateriali-en. Das Team von Mode Tröger istbestens für die neue Saison vorbe-reitet und freut sich auf viele be-

geisterungsfähige Damen.

Alle Neu-kunden der Boutique er-halten 5 € Begrüßung.

Das Warten auf Wärmehat ein Ende

Mode Tröger bietet Damen ab 30 das besondere Etwas

Für stilsicheres Styling: Im Geschäft von Mode Tröger erwartet die Kundinnen typgerechte Beratung durch qualifi ziertes Fachpersonal. FOTO: MODE TRÖGER

COSMO feiertseinen 5. Geburtstagin denZwickau Arcaden

Friseurexklusive Markenprodukte namhafter Hersteller wie Wella, Goldwell, L‘Oréal, Schwarzkopf oder System Professional bietet Cosmo, der Spezialistrund ums Haar.

Am 10. Mai 2008 eröffnete die Cosmo-Filiale in den Zwickau Arcaden. In den vergangenen fünf Jahren konnte das Team auf eine ereignisreiche und intensive Zeit zurückblicken, in der die Cosmo-„Fangemeinde“ immer größer geworden ist.

Ganz selbstverständlich ist es für die Mitarbeiter, dass sie ihr Wissen immer auf den neuesten Stand bringen, um ihre Kunden bestens beraten zu können. So gibt es zum Beispiel eine neue Pfl ege für dünner werden-des Haar. Sie heißt „Nioxin“. Sollten Sie neugierig geworden sein, können Sie sich im Shop exklusiv beraten lassen.

Am Samstag, dem 18. Mai, lädt das Cosmo-Team zu einer kleinen Geburtstagsparty ein und möchte sich auf diesem Weg herzlich für die Treue der Kunden bedanken.

Ihr Cosmo-Team

Fünf Jahre Arcaden werdenmit einer Geburtstagsfeier am18. Mai zelebriert.

FOTO: ERKA

unter Verwendung bester Stoffqualitä-ten, stilsicheres Styling mit Anspruch, exklusives Design und optimale Pass-form sind das Markenzeichen dieser Firma. Eine stets steigende Nachfra-ge bei dieser Firma zeigt, dass die-

ses Segment der Zielgruppe noch besser ausgebaut werden

kann. Im Outdoorbe-reich hat sich

in Goretex- oder Weatherprotectio-nausrüstung - es ist für jeden Ge-schmack das passende im Angebot dabei.

Außerdem hat Mode Tröger sein Repertoire mit witzigen Shirt und Kleidern der Firmen Frank Lyman aus Canada und Your Cameo ergänzt.

reitet und freut sich auf viele be-geisterungsfähige Damen.

Alle Neu-kunden der Boutique er-halten 5 € Begrüßung.

08

Im Mai und Juni ist David Garrett mit seiner neuen Crossover-Tournee „MUSIC“ in Deutschland zu erleben. Nach „Rock Symphonies“ erschien mit „MUSIC“ das brandneue Crossover-Album des Stargeigers. Im Frühling und Sommer wird David Garrett mit der „Music“-Tournee seine neue CD live performen und mit seinen Interpre-tationen von Beethoven bis Michael Jackson die Stimmung zum Kochen bringen.

In Zwickau wird der Musikvirtuose im Rahmen eines Open Air Konzertes mit Band und Orchester am 28. Juni auf dem Platz der Völkerfreundschaft zu Gast sein. „Ich liebe einfach diese Atmosphäre. Open Air gibt noch mal eine ganz besondere Stimmung, die man dann auch beim Publikum spürt. Gerade im Sommer und dann noch auf so schönen Open Air Geländen wie dem Platz der Völkerfreundschaft in Zwi-ckau“, so Garrett im Interview.

David Garrett blickt seit Jahren auf ausnahmslos ausverkaufte Konzerte zu-rück. Mit einzigartigem Programm und spektakulärer Bühnenshow begeistert er seine Gäste und füllt Veranstaltungsstät-ten rund um den Globus. Ist ein solcher

Ausnahmekünstler eigentlich noch ner-vös vor Auftritten? „Eine Portion Adrena-lin gehört natürlich vor jedem Konzert dazu. Vor allem empfi nde ich aber Freude auf das, was in den nächsten zwei Stunden passieren wird und wün-sche mir und den Leuten eine gute Zeit und viel Spaß zusammen“, erzählt der 32-jährige Musiker.

Wer den legendären Auftritt in Zwi-ckau nicht verpassen möchte, kann sich noch Karten im Vorverkauf sichern. Ei-nen Tag zuvor, am 27. Juni, wird Peter Maffay mit Band im Rahmen seiner Ext-ra Tour den Platz der Völkerfreundschaft rocken. Beide Konzerte fi nden mit Un-terstützung von Volkswagen Sachsen und Kultour Z. in Zwickau statt.

Veranstaltungs-highlights in Zwickau

Stargeiger David Garrett kommt nach Zwickau

Musikvirtuose spielt am 28. Juni auf Platz der Freundschaft

Abendprogramm unter freiem Himmel

Taschenlampenkonzert –Ein Mitmach-Erlebnis für die ganze Familie

Alle Besucher erwartet am 18. Mai ab 19.30 Uhr auf der Freilichtbühne Zwickau ein swingendes und rockiges Abendprogramm für die ganze Fami-lie - traditionell unter freiem Himmel. Die Berliner Musikgruppe RUMPELSTIL ist bekannt für ihre abwechslungsrei-chen Veranstaltungen, die ein großes Publikum von Jung bis Alt begeistert. Auf der Waldbühne Berlin feiern die Künstler in diesem Jahr bereits das15. Taschenlampenkonzert.

Auch in Zwickau wird den Besuchern nun ein buntes Unterhaltungsprogramm mit Gemütlichkeitsfaktor versprochen. Ganz wichtig dabei: Taschenlampen nicht vergessen – aber auch Stirnlam-pen, Leuchtstäbe, Blinklichter, eben al-les, was nur irgendwie leuchten kann, sind gern gesehen. Denn bei den Ta-schenlampenkonzerten geht es vor al-lem um Spaß – es darf wild getanzt, viel geleuchtet und natürlich lautstark mitgesungen werden.

Information

So erreichenSie uns schnell und bequem

Alle Informationen rund um Ihre Veranstaltung erhalten Sie topaktuell auf unserer Internetseite www.kultour-z.de oder besuchen Sie unsere Lo-cations Stadthalle, Freilichtbühne und „Neue Welt“ auf facebook.

Karten für Events deutschlandweit können Sie telefonisch in den Ticket-Shops der Kultour Z. über 0375 - 27130 bestellen.

Wir freuen uns auf Ihre Anfragen!

RekordmusikerZwei Jahre lang war David Gar-rett als schnellster Geiger der Welt im Guiness Buch der Rekorde ein-getragen. Am 28. Juni kommt er nach Zwickau. FOTO: KULTOUR Z

12.05.2013 | 18.00 Uhr Chris de Burgh & Band –Live in Concert 2013Ganz besondere, neue Versionenvon altbekannten Liedern habenChris de Burgh und seine Band für die Frühsommer-Tournee 2013 parat.– Stadthalle Zwickau –

18.05.2013 | 19.30 UhrDas Große Zwickauer TaschenlampenkonzertDie Berliner Musikgruppe RUMPELSTIL verzaubert siet Jahren ihr Publikum mit dem MitMach-Erlebnis für die ganze Familie. Gänsehautstimmung pur!– Freilichtbühne Zwickau –

23.05.2013 | 20.00 UhrJoe Cocker –Fire it up Tour 2013Der Mann mit der unverkennbaren Stimme und den mitreißenden Live-Auftritten geht mit neuem Album auf Tournee.– Stadthalle Zwickau –

25.05.2013 | 19.00 UhrTanzabend mit der club-bandAuch zum 110. Jubiläum der „Neuen Welt“ lädt die club-band aus Wilkau-Haßlau zum Tanzen ein. Freuen Sie sich auf handgemachte Musik der 60er und 70er Jahre.– Konzert- und Ballhaus „Neue Welt“ –

31.05.2013 | 20.00 UhrKeimzeit Akustik QuintettDie Brandenburger Band Keimzeit spielt als Keimzeit Akustik Quintettalte Lieder ohne elektrische Verstärkung.– Alter Gasometer Zwickau –

31.05.2013 | 21.00 UhrÜ30-PartyParty auf 2 Floors mit der besten Musik der 80er und 90er, Oldies, Schlager und aktuellen Ohrwürmern. Vorverkaufsstart ist der 07.05.2013.– Konzert- und Ballhaus „Neue Welt“ –

02. – 07.07.2013Sugar (Manche mögen’s heiß)Erzählt wird eine witzige Gangster-story aus dem Chicago der Dreißiger!– Freilichtbühne Zwickau –

RekordmusikerRekordmusiker

09

Meldungen aus Zwickau

Antik und TrödelmarktAuf dem Platz der Völkerfreundschaft werden für alle Interessenten am 18. Mai von 9 bis 17 Uhr Trödel, Antiquitäten, Sammlerartikel und Neuwaren angeboten.

SachsenmarktAm 29. Mai von 9 bis 17 Uhr präsen-tiert sich auch in diesem Monat eine ausgewählte Schar an Landwirten, Gärtnern und Händlern Erzeugnisse aus Sachsen, Deutschland und Europa auf dem Zwickauer Hauptmarkt. Das Angebotsspektrum reicht dabei von Lebensmitteln über Textilien bis hin zu Keramikartikeln. Aber auch saisonales Obst und Gemüse aus der Region sowie frisches Fleisch direkt vom Erzeuger sind ein wesentlicher Bestandteil dieses Konzeptes.

Öffentliche StadtführungAn den Samstagen im Mai und Juni können Interessierte mit dem Stadt-führer die schönsten Plätze einer fast 900jährigen Stadt besichtigen. Treff-punkt ist 10.30 Uhr an der Touristinfor-mation Zwickau. Die Führung dauert etwa 1,5 Stunden. Eine Voranmeldung ist nicht nötig.

FrühlingsvolksfestAls Saisonauftakt der Volksfeste in der Stadt Zwickau führt die Zwickauer Volksfeste GbR noch bis zum 12. Mai das traditionelle Frühlingsfest auf dem Platz der Völkerfreundschaft durch. Auf die jungen und älteren Volksfestbesu-cher warten täglich ab 14 Uhr an die 50 Attraktionen – unter anderem der Break Dance, Musikexpress, ein nost-algisches Riesenrad, der Babyflug, die Walzerfahrt und der Insider, mit dem rasant über Kopf geschaukelt wird.

13. SchwanenklassikBereits zum 13. Mal bringt die Schwa-nenklassik am 12. Mai ein Oldtimer-feld nach Zwickau. Ab 8 Uhr treffen die Fahrzeuge am Platz der Völker-freundschaft ein. Die Oldtimerrund-fahrt startet um 10. Uhr in Zwickau und führt durch das reizvolle Westerz-gebirge. Höhepunkt der Ausfahrt ist der Besuch des Verkehrsflughafens in Chemnitz-Jahnsdorf.

Sonderausstellung bis 4. Juni

Neue Schätze im Robert-Schumann-HausIn einer Sonderausstellung zeigt das

Robert-Schumann-Haus noch bis zum 4. Juni wichtige Neuerwerbungen der letzten vier Jahre. Zu sehen sind Noten-autographen von Robert Schumann, eigenhändig signierte Widmungsexem-plare, Originalbriefe von und an Robert und Clara Schumann, ein Dresdner Bibliotheksleihzettel Robert Schumanns, Besitzstücke wie Clara Schumanns gol-dene Halskette und ihr Hermelinpelz sowie Musikinstrumente aus dem Besitz

der Familie Wieck. Zu den Notenauto-graphen zählen ein 2010 mit Mitteln des Kulturraums Vogtland-Zwickau, der Robert-Schumann-Gesellschaft Zwickau und der Stadt Zwickau erworbener Ent-wurf zu den Nachtstücken für Klavier op. 23, die Schumann 1839 in Wien in Vorahnung des Tods seines Zwickau-er Bruders Eduards komponierte. Als Dauerleihgabe gelangte im vergange-nen Jahr eine bisher unbekannte Beet-hoven-Abschrift Robert Schumanns ins

Zwickauer Museum. Ein eigenhändiger Brief Clara Schumanns an die Wie-ner Baronin von Rothschild aus Robert Schumanns Todesjahr 1856 konnte mit Mitteln der Mariann Steegmann Found-ation erworben werden.

Geöffnet ist das Robert-Schumann-Haus Dienstag bis Freitag, 10 bis 17 Uhr, Samstag und Sonntag, 13 bis 17 Uhr und zu Ostern am Montag, 13 bis 17 Uhr sowie zu Pfingsten am Mon-tag, 13 bis 17 Uhr.

10 Jahre Museum Priesterhäuser Zwickau

Open-Air-Höhepunkt im zehnten Jahr

„Classics unter Sternen“ feiert großes Jubiläum

Im Jahr 2003 wurde in den „Pries-terhäusern“, die im Mittelalter als Wohnungen für Kirchenbedienstete errichtet wurden und zu den ältes-ten städtischen Wohnhausensembles Deutschlands zählen, das neue Muse-um für Stadt- und Kulturgeschichte er-öffnet. Vorausgegangen waren zehn

Jahre aufwendiger archäologischer Untersuchungen sowie umfassen-der Restaurierungs- und Umgestal-tungsarbeiten. Zudem wurde das historische Ensemble um einen Mu-seumsneubau ergänzt, der Raum für die umfangreiche Dauerausstellung zur Stadtgeschichte und wechselnde

Sonderausstellungen bieten sollte. 2013 feiert das Museum Priesterhäu-ser sein zehnjähriges Bestehen. Ein willkommener Anlass für eine Rück-schau auf die Zeit vor und während der Museumswerdung sowie auf die Höhepunkte des ersten Jahrzehnts als Museum - vom 12. Mai bis zum 7. Juli.

Das Open-Air-Highlight aus Klas-sik und Pop feiert am 6. Juli den 10. Geburtstag in Zwickau. Volkswa-gen Sachsen und Krauß Event laden dazu 3.500 Zuschauer auf den Zwi-ckauer Markt ein. Bei der 10. Aufla-ge des Crossover-Musikvergnügens treffen die „Classics“ aus Klassik und Musical auf Rock und Pop, verschmilzt großartige Orchestermusik mit den Stimmen fantastischer Solisten. Die

wunderbare Mischung aus Klassik und moderner Musik wird von der bekannten Vogtland Philharmonie Greiz/Reichenbach unter Leitung von Generalmusikdirektor Stefan Fraas in-toniert. Dazu gesellen sich Solisten, die Südafrikanerin Tertia Botha und der Sänger Franco Leon mit poppigen und souligen Interpretationen. Neben vielen bekannten Interpretationen dürfen sich die Zuschauer anlässlich

des 200. Geburtstags von Richard Wagner und Guiseppe Verdi auf die Meisterwerke der beiden Komponis-ten freuen. Stimmlich vorgetragen wer-den diese erstmals von drei großen Chören. Und Dank der LED-Wand kann das Publikum den einzigartigen Abend auch in jedem Winkel des Marktplatzes vollkommen genießen. Ein grandioses Höhenfeuerwerk bil-det den Abschluss.

Gemeinsames Schmökern auf dem Hauptmarkt

Ein Lesewohnzimmer mitten in ZwickauVom 30. Mai bis 2. Juni heißt es auf

dem Hauptmarkt wieder Buch wählen und schmökern. In der Zwickauer Alt-stadt präsentiert sich das Lesespektakel der österreichischen Innovationswerk-statt. Auf gemütlichen Sitzmöbeln kann man in einer reichhaltigen Auswahl von Büchern stöbern und sich der Fan-tasiewelt hingeben. Hier findet jeder

die passende Lektüre: Mehr als 3.000 Bücher, u.a. Romane, Krimis, Koch- und Kunstbände, Reiseführer aber auch jede Menge Kinder- und Jugendliteratur ste-hen zur Auswahl.

Wie auch im Vorjahr eröffnet die Veranstaltung am Donnerstagabend mit einer Lesung. Diesmal wird der Wiener Schriftsteller Thomas Raab zu Gast sein.

Mit seinem kauzigen Restaurator und Hobbykriminologen Willibald Adrian Metzger hat Raab bereits eine Art Kri-mikultfigur geschaffen, die er in seinem 6. Abenteuer kurzerhand unfreiwillig an die Adria schickt. Das Lesewohnzimmer hat vom 30. Mai bis 2. Juni täglich von 9 Uhr bis zum Einbruch der Dunkelheit geöffnet.

Kleine Ausstellung aus der Reihe

10

Seit dieser Saison unterstützen die Zwickau Arcaden aktiv den FSV Zwi-ckau und präsentieren sich unter an-derem als offi zieller Teamsponsor der C3 Junioren. „Gemeinsam für eine Rot-Weiße Zukunft“, so lautet das Motto des FSV Zwickau. Mit einer kontinuierlichen Nachwuchsarbeit arbeitet der Verein mit aktuell 13 Nachwuchsteams von den G-Junioren bis zur U23 daran, mit den Talenten aus Zwickau und der gesamten Region in einer „Rot-Weißen Zukunft“ die eigene 1. Männermannschaft - momen-tan Regionalliga - auch mit eigenen Ta-lenten zu versorgen. Derzeit spielen die

Mannschaften aus dem Leistungsbereich des FSV Zwickau A, B1 und C1-Junioren jeweils in der höchstmöglichen Spielklas-se des Landes Sachsen.

Auch in den anderen beiden Be-reichen, dem Grundlagen- und Auf-baubereich, wird zielstrebig und leistungsorientiert an der Ausbildung und Verbesserung der Spieler gearbei-tet. Nicht nur auf dem Platz sieht sich der FSV Zwickau als größter Fußballver-ein der Region in der Pfl icht. Der Ver-ein möchte seinen Nachwuchsspielern auch weitere wichtige Dinge des Lebens

nahebringen.

So gibt es für alle Nachwuchski-cker beim FSV Zwickau einen eigenen Ehren- und Verhaltenskodex. Dieser ist unter dem Menüpunkt „Soziale Verant-wortung“ auf der Homepage der FSV Zwickau Nachwuchsabteilung nach-zulesen. Auf dieser Homepage erfährt man viele weitere interessante Dinge rund um den Nachwuchs des FSV Zwickau. Neben aktuellen Ergebnissen fi ndet man auf dieser Webseite zudem jegliche Spielberichte und Fotos von den Spielen der Zwickauer Nachwuchs-mannschaften. Interessierte und talentier-te Kinder können jederzeit ein

Schnuppertraining beim FSV Zwickau absolvieren. Aktuell sucht der Fußball-verein vor allem Kinder der Jahrgänge 2003 bis 2006.

Verein sucht Nachwuchs von 7- bis 10-Jährigen

Zwickau Arcaden unterstützen FSV Zwickau

Centermanager der Zwickau Arcaden Ralf Tuchscherer (rechts) ist seit dieser Saison offi zieller Teamsponsor der C3-Junioren des FSV Zwickau.

Voller Körpereinsatz, eine gute Kondition und Teamgeist sind beimFußballspiel gefragt. Der FSV Zwickau sucht aktuell noch Nachwuchs im Kinderbereich. FOTOS (2): VEREIN

C3 Junioren. „Gemeinsam für eine Rot-Weiße Zukunft“, so lautet das Motto des FSV Zwickau. Mit einer kontinuierlichen Nachwuchsarbeit arbeitet der Verein mit aktuell 13 Nachwuchsteams von den G-Junioren bis zur U23 daran, mit den Talenten aus Zwickau und der gesamten Region in einer „Rot-Weißen Zukunft“ die eigene 1. Männermannschaft - momen-tan Regionalliga - auch mit eigenen Ta-lenten zu versorgen. Derzeit spielen die

Auch in den anderen beiden Be-reichen, dem Grundlagen- und Auf-baubereich, wird zielstrebig und leistungsorientiert an der Ausbildung und Verbesserung der Spieler gearbei-tet. Nicht nur auf dem Platz sieht sich der FSV Zwickau als größter Fußballver-ein der Region in der Pfl icht. Der Ver-ein möchte seinen Nachwuchsspielern auch weitere wichtige Dinge des Lebens

nahebringen.

wortung“ auf der Homepage der FSV Zwickau Nachwuchsabteilung nach-zulesen. Auf dieser Homepage erfährt man viele weitere interessante Dinge rund um den Nachwuchs des FSV Zwickau. Neben aktuellen Ergebnissen fi ndet man auf dieser Webseite zudem jegliche Spielberichte und Fotos von den Spielen der Zwickauer Nachwuchs-mannschaften. Interessierte und talentier-te Kinder können jederzeit ein

11

.Ihr Immobilien-RundumserviceIhr Immobilien-Rundumservice

Breithauptstraße 1208056 Zwickau

Internet www.serval-isp.deeMail contact@serval-isp.de

Treue Kunden werden mit exklusiven Vorteilen belohnt

Seit ein paar Tagen heißt es in den Zwickau Arcaden „Punkten Sie mit uns – wir vergolden Ihren Einkaufsspaß“.

Mit Einführung der „getback Gold Club Card“, einer gebührenfreien MasterCard Gold, die gleichzeitig viele attraktive Vorteile einer Kunden-karte bietet, steht einem die Welt des Vorteil-Shoppings offen.

So kann man nicht nur weltweit mit dieser Karte bezahlen und gebühren-frei Bargeld abheben, man sammelt auch gleichzeitig mit jedem Einkauf wertvolle Prämien-Punkte und pro Be-such in den Zwickau Arcaden weitere Servicepunkte. Diese Service- und Prä-mienpunkte kann man gegen attraktive Dienstleistungen, exklusive Angebote

und Centergutscheine einlösen. Schon allein mit der kostenlosen Mitglied-schaft im getback Gold Club profi tiert man von zahlreichen Vorteilen, wie der kostenlosen Nutzung des Club-Massa-gesessels im Untergeschoss und einem Freigetränk pro Tag am Getränkeauto-maten. Außerdem erwarten einen Ra-batte, Extras und Überraschungen!

Mitglied werden kann manganz einfach über einen kurzenAntrag im Centermanagement der Zwickau Arcaden, am Promotionstand im Untergeschoss oder online über www.getbackgoldclub.com.

Also: Auf die Punkte, fertig, los!

Start des „getback Gold Club“ in den Zwickau Arcaden

GOLD CLUB CARD

5131VALIDTHRU

ANNE MUSTERFRAU00/00

1234 5678 9123 4567

getbackgetbackgetback

Streifen_Ad_200x25mm_FA_outlines.indd 1 16/04/13 11:27Streifen_Ad_200x25mm_FA_outlines.indd 1 16/04/13 11:27

Einfach das Parkticket bei Bäckerei Möbius vorlegen und Frühstück wählen!

Samstags kostenlos.