Embed Size (px)
Citation preview
2/2002
www.paso-peruano.de
Die Zeitschrift für den Paso Peruano Freund
2
Termine 2002
Titelbild: Ritt in die Wüste bei Lima
Foto: Sandra Eggert
April:
01.-05.04. Kurzberitt für Gangpferde u. Stallgenossen, Kaja Stührenberg, Tel: 04103 /14024, Fax: 04103 / 91975
07.04. Seminartag: Naturheilkunde rund ums Pferd, Stallapotheke und erste Hilfe, Happy Horse Center
in Selters/Eisenbach, Info: Sigrun Havemann, Tel. 06483 /911192, [email protected]
06.-07.04. Reitkurs für Gangpferde u. Stallgenossen, Kaja Stührenberg, Tel: 04103 /14024, Fax: 04103 / 91975
02.04. - 05.04. Osterkurs Kleines/Großes Hufeisen, Prüfung am 5.4.2002, Pferdehof in den Eichen.
06.04. und 07.04 Kennenlernkurse, Gestüt Naafbachtal, 02247 /976322
07.04. Kinderwanderritt durch den Taunus, Happy Horse Center in Selters/Eisenbach, Info: Sigrun Havemann,
Tel. 06483 /911192, [email protected]
13.-14.04. Doppellonge und Zirkuslektionen mit Sigrun Havemann, Riedwiesenhof, Info Tel: 06408/965840
26.-28.04. Individuallehrgang für Gangpferde, Gestüt Naafbachtal, 02247 /976322
27.04. - 03.05. Dressurkurs Barocke Reitkunst, Pferdehof in den Eichen. Tel: 02681 /7200, www.pferdehof-hellwig.de
Mai:
03.-05.05. Brush up-Kurs (mit eigenem Pferd) mit Carla Tschümperlin, Schweiz, Info: Criadero Santa Maria,
Tel: ++41 / (0)41 /7693010, Fax: ++41 / (0)41 /7693020, www.pasocsm.com
04.-05.05 Gebißloses Reiten, theoretische u. praktische Übungen, Ausprobieren verschiedener gebißloser Zäumungen,
Happy Horse Center in Selters/Eisenbach, Info: Sigrun Havemann,Tel. 06483 /911192
04.-05.04. Spiel und Spaß mit Gangpferden u. Stallgenossen, Kaja Stührenberg, Tel: 04103 /14024, Fax: 04103 / 91975
04.05. und 05.05. Kennenlernkurse, Gestüt Naafbachtal, 02247 /976322
04.-05.05 Dressurmäßiges Reiten mit Gangpferden mit Sabine Busch, in Roßbach (oder Umgegung)
Info Carolin Jost, Tel.: 06003/1538, Fax: 06003/6239, Mobil: 0174/9799240
05.05. Orientierungsritt und Prueba de Trabajo, Riedwiesenhof, Info: Dagmar Martin Tel: 06408/965840
09.-12.05 und Intensivreitkurs mit eigenem Pferd, Hacienda “El Molino” - Reitclub Stoffelmühle e.V.,
10.-12.05. Gangpferdetage 2002, IGV-Cupturnier mit Paso Peruano-Prüfungen, Friedberg/Bay. (bei Augsburg),
Info: Sebastian Frisch, Tel. 0821 /603330, Fax 0821 /608367, eMail: VS.Frisch.Lechleitet-online.de
18.-20.05. Gemeinschaftsturnier der Gangpferdefreunde Aegidienberg und des IPZV Siebengebirge,
Info Walter Feldmann Tel. 02224/89637, Fax 02224/89548, eMail: [email protected]
30.05.-02.06. Christiane Vogelsang und Cesar Baca, Tel. 09092/1295 oder 969034, Mobil: 0174/4601420, Fax 09092/969050
19.05. Paso Peruano Treffen und Infotag bei Gudrun Landwehr, Herford/Bünde, Info bei der PPV-Geschäftsstelle
30.05.-01-06. Reitkurs mit Gaby Hans, Riedwiesenhof, Info: Dagmar Martin Tel: 06408/965840
28.05.-02.06. Kurs Beritt und Unterricht, Gangpferdezentrum Aegidienberg, Walter Feldmann,
Info Tel. 02224/89637, Fax 02224/89548, eMail: [email protected]
Juni:
01.-02. 06 Paso Peruano Schnupperwochenende, Leitung: Katharina Diessner, bei Helmut Bargholz, Hof Tempel in Hagen,
Info Tel: 02331 /45012
01.-02. 06 Wanderritt durch den Hochtaunus - mit Übernachtung auf einem Paso Fino Gestüt, Happy Horse Center,
Selters/Eisenbach, Info: Sigrun Havemann,Tel. 06483 /911192, [email protected]
08.06. und 09.06. Kennenlernkurse, Gestüt Naafbachtal, 02247 /976322
15.-23.06. Korrektur und Turniervorbereitung für IGV-Cup, Rittergut Elmshausen,
Info: Richard Oré, Tel. 0172 /9461829, eMail: [email protected]
17.06.-28.06. Beritt mit Petra Krämer, Riedwiesenhof, Info: Dagmar Martin Tel: 06408/965840
22.-23. 06 Wanderritt durch den Hochtaunus - mit Übernachtung auf Hofener Mühle mit Beautyfarm, Happy Horse Center,
Selters/Eisenbach, Info: Sigrun Havemann,Tel. 06483 /911192, [email protected]
27.6. Distanzritt, 40 km, auf dem T.A.G.D.
28.06.-30.06. T.A.G.D, Treffen amerikanischer Gangpferde in Deutschland, Hotel Pferdeschulze in Wietzetze/Hitzacker,
Info: Doris Melzer, Tel. 03375/921132, [email protected]
28.06.-30.06. 2,5 Tage Reitkurs mit Petra Krämer, Riedwiesenhof, Info: Dagmar Martin Tel: 06408/965840
28.-30.06. Grundlagenkurs, Gangpferdezentrum Aegidienberg, Walter Feldmann, Info Tel. 02224/89637, Fax 02224/89548,
eMail: [email protected]
Inhalt Seite
Termine .............................................................................................................................. 2-3
Die Ansprechpartner des PPV ............................................................................................ 4
News .................................................................................................................................. 5
Portrait Sigrun Havemann .................................................................................................. 6
PPV-Mitgliederversammlung .............................................................................................. 7
Neues Pferdekaufrecht ...................................................................................................... 8-9
“Historia del Caballo Peruano de Paso” ............................................................................. 9
Hengstkörung auf Criadero Santa Maria ............................................................................ 10
Geplanter Pferdeimport aus Peru ...................................................................................... 12
Den Parasiten keine Chance !!! .......................................................................................... 13
Der neue Star auf dem Gestüt Paso Robles ...................................................................... 14-15
Züchterseiten ..................................................................................................................... 16-17
Reisebericht Peru, Januar 2002, Teil 1 .............................................................................. 18-22
Hengstnachkommen, Teil 5 - CDB Marquez ........................................................................ 233
Juli:
Sommerferien Kinderreitferien, Happy Horse Center in Selters/Eisenbach, Info: Sigrun Havemann,Tel. 06483 /911192,
06.-07.07 Kinderwanderritt durch den Taunus, mit Übernachtung, Happy Horse Center in Selters/Eisenbach,
Info: Sigrun Havemann, Tel. 06483 /911192, [email protected]
12.-14.07. Einführungskurs in die peruanische Reitweise, Leitung: Laurence Bouteiller, Frankreich,
Info: Criadero Santa Maria, Tel: ++41 / (0)41 /7693010, Fax: ++41 / (0)41 /7693020, www.pasocsm.com
13.-14.07. Offenes Gangpferdeturnier (IGV-Cup-Turnier), Gestüt Naafbachtal
August:
08. - 11.08. 8. Internationale Deutsche Gangpferde-Meisterschaften 2002 (IGV-Cup-Turnier 2002)
auf der Equimundo in Mannheim
15.-17.08. Einführungskurs in die peruanische Reitweise, Leitung: Laurence Bouteiller, Frankreich,
Info: Criadero Santa Maria, Tel: ++41 / (0)41 /7693010, Fax: ++41 / (0)41 /7693020, www.pasocsm.com
17.-18.08. Paso Peruano Jugendturnier, Hubertushof, Selters/Eisenbach, Tel.+Fax 06483 /911192
23.-25.08.. Korrektur und Unterricht, Rittergut Elmshausen, Info: Richard Oré, Tel. 0172 /9461829,
eMail: [email protected]
24.08. und 25.08. Kennenlernkurse, Gestüt Naafbachtal, 02247 /976322
September:
06.-08.09. Brush up-Kurs (mit eigenem Pferd) mit Carla Tschümperlin, Schweiz, Info: Criadero Santa Maria,
Tel: ++41 / (0)41 /7693010, Fax: ++41 / (0)41 /7693020, www.pasocsm.com
07.-08.09 Intensivreitkurs mit eigenem Pferd, Hacienda “El Molino” - Reitclub Stoffelmühle e.V.,
Christiane Vogelsang und Cesar Baca, Tel. 09092/1295 oder 969034, Mobil: 0174/4601420, Fax 09092/969050
07.09. und 08.09. Kennenlernkurse, Gestüt Naafbachtal, 02247 /976322
16.-27.09. Beritt mit Petra Krämer, Riedwiesenhof, Info: Dagmar Martin Tel: 06408/965840
27.-29.09. 2,5 Tage Reitkurs mit Petra Krämer, Riedwiesenhof, Info: Dagmar Martin Tel: 06408/965840
21.-22.09 Paso Peruano Schnupperwochenende, Leitung: Katharina Diessner, bei Helmut Bargholz, Hof Tempel in
Hagen, Info Tel: 02331 /45012
21.-22.09. Intensiveinsteigerkurs. Der optimale Kurs, um Paso Peruanos kennenzulernen.
Gestüt Naafbachtal, 02247 /976322
Oktober:
03.-06.10 Reiten und Richten - Turniervorbereitung, Leitung: Katharina Diessner, bei Helmut Bargholz,
Hof Tempel in Hagen, Info Tel: 02331 /45012
04.-06.10. Einführungskurs in die peruanische Reitweise, Leitung: Laurence Bouteiller, Frankreich,
Info: Criadero Santa Maria, Tel: ++41 / (0)41 /7693010, Fax: ++41 / (0)41 /7693020, www.pasocsm.com
06.10. Kennenlernkurs, Gestüt Naafbachtal, 02247 /976322
05.-18.10. Korrektur und Turniervorbereitung PPV Meisterschaft, Rittergut Elmshausen,
Info: Richard Oré, Tel. 0172 /9461829, eMail: [email protected]
19.-20.10 Internationale Deutsche Paso Peruano Meisterschaft, im Pferdeleistungszentrum Alsfeld
November:
01.-03.11. Individuallehrgang für Gangpferde, Gestüt Naafbachtal, 02247 /976322
ImpressumHerausgeber:
Paso Peruano Vereinigung Deutschland e.V.Redaktion und Layout:
Sandra EggertAnzeigenredaktion:
Reinhard Estor Druck und Verarbeitung:
Burgwald-Verlag + Druck GmbH,35091 C lbe-Sch nstadt
Erscheinungsweise: vierteljhrlichNamentlich gekennzeichnete Artikel und Leserbriefe geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion und der PPV wieder. DieRedaktion behlt sich vor Beitrge bei Bedarf zu berarbeiten.
Copyright:Paso Peruano Vereinigung Deutschland e.V.
AnzeigenpreisePPV-Mitglieder Nicht-
Mitglieder4. Umschlagseite 4c 102,-- 128,--
2.+ 3. Umschlagseite 4c 92,-- 102,-- 1 Seite s/w 61,-- 77,--
1/2 Seite s/w 30,-- 41,-- 1/4 Seite s/w 15,-- 25,-- Visitenkarte 8,-- 10,--
Redaktionsschluss Ausgabe Nr.2/2002: 15. Juni 20024
Die Ansprechpartner in der PPV
1.Vorsitzender:
Reinhard Estor
Weidenhausen 34,
D-35260 Stadtallendorf
Tel. 06429/1458
Fax 06429/829795
2.Vorsitzender:
Karl-Heinz Lehmann
Zum Stuken
D-31188 Holle
Tel. 05062 /89600
Fax 05062 /89614
Schatzmeisterin:
Eva-Maria Bee
Kirchweg 40
D-56283 Gondershausen
Tel./Fax 06745/1401
Öffentlichkeitsarbeit:
Sabine Steffens
Tannenkamper Straße 1
D-21769 Armstorf
Tel./Fax 04773/1283
Zuchtwartin:
Dagmar Martin
Gestüt Criadero Los Juncales
Licher Straße 31a
D-35447 Reiskirchen-Hattenrod
Tel. 06408/965840
Fax 06408/965831
Sportwartin:
Sigrun Havemann
Hubertushof
D-65618 Selters
Tel. u. Fax 06483 /911192,
Geschäftsstelle:
Sandra Eggert
Frankfurter Straße 33
D-61279 Grävenwiesbach
Tel. 06086 /9716 48
Fax 06086 /867
5
News
Neue Mitglieder:
Sybille Schenk, 34281 Gudensberg
Boris Klein, 53819 Neunkirchen
Eva Balzer, 35216 Biedenkopf-Wallau
David Grenda, 63041 Offenbach a.M.
Richard Oré, 35232 Elmshausen-Dautphetal
die PPV ist nicht mehr Mitglied in der CONFEPASO
die Gangpferdeweltmeisterschaft 2002 in
Langenschwarza, Österreich findet nicht statt!
Zuchtrichter für die PPV Meisterschaft im Oktober
wird Señor José Risso Montes aus Lima sein. Señor
Risso stammt aus einer sehr bekannten Züchterfamilie.
Bereits sein Vater und sein Bruder Eduardo waren
schon als Richter auf PPV-Meisterschaften und sind
sicher dem ein oder anderen noch bekannt.
Señor José Risso Montes ist international anerkannter
Richter der ANCPCPP. Nachdem er jahrelang selbst
erfolgreich Paso Peruanos gezüchtet hat, ist er jetzt
Manager und Berater von zwei großen Gestüten in
Peru.
Kleinanzeigen
Suche Paso Peruano
auch ungeritten/Jährling/Absetzer, evtl. ohne
Papiere, Ratenzahlung sollte möglich sein.
Kommt in beste Hände /Lebensstellung /
Pferdegesellschaft /großzügiger Offenstall,
kann auch gerne besucht werden!
Angebote bitte an [email protected]
oder Tel. 0160 /6255049
Verkaufe
Sattel Malibaud-Paso
komplett mit Ledergurt, Schweifriemen, Steigbügeln, Satteldecke
650,-- Euro
Peruanisches Stangengebiss, mit 6 kleinen Rollen
30,-- Euro
Sandra Eggert, Tel 06086/3256,
eMail: [email protected]
Vaquera-Sattel, neu, unbenutzt, mit Zubehör
VB Euro 815,--
Portuguesa-Sattel, neu, unbenutzt, mit Zubehör
VB Euro 600,--
Tel.: 0177/7362161,
eMail: [email protected]
Paso Peruano Wallach zu verkaufen.
Rotfuchs mit hellerem Langhaar, 4 Jahre alt.
Lieb im Umgang, gut erzogen, geritten in Halle
und Gelände. Gringo geht nur Paso Llano,
kein Trab. Tel. 04773/12 83, ZG Steffens,
21769 Armstorf.
Auf der Hengstliste, die in der letzen Pasollano News abgedruckt war fehlten noch die beiden Hengste “RDLF Jeque” vom
Gestüt Naafbachtal und “Flor del Cardon Tupac” vom Gestüt Plaza del Trébol. Wir möchten die Beiden hier vorstellen.
Und noch eine Ergänzung: Der Hengst “ERM Socrates” vom Gestüt Naafbachtal wurde 2000 gekört.
RDLF Jeque geb. 1991,Fuchs, V: Sultan PK, M: La Rinconada, Züchter: B. Jarchow, USA,
Besitzer: Micheline Klein / Gestüt Naafbachtal gekört: 2000
Flor del Cardón Tupac geb. 1994, Brauner, V: Indio PZ, M: Braceador Electra, Züchter: J. Rodriguez Rondo, Argentinien
Besitzer: Sabine u. Gudrun Sibbe / Plaza del Trébol gekört: 1999
6
Portrait
Hallo liebe Leser der Pasollano News,
hier kommt eine kleine Vorstellung meiner Person, damit Sie in Zukunft wissen, mit wem Sie es
zu tun haben.
Baujahr 1956, auf einem Trakehnergestüt in der Lüneburger Heide aufgewachsen, ritt ich lange
Zeit konventionell Warmblüter und habe im Rahmen eines Reitvereins sportliche
Veranstaltungen organisiert. 1983 legte ich meine Prüfung zum Tierheilbehandler ab.
Nach einem schwerden Reitunfall 1986 wechselte ich ins “alternative” Lager und absolvierte di-
verse Ausbildungen in verschiedenen Reitweisen. Heute rechne ich mich stilmäßig zum kalifor-
nischen Westernreiten.
Seit 1995 haben wir eine Reitschule, Schwerpunkt Gelände- und Wanderreiten nach Ursula
Bruns, machen Kinderferien und Jungpferdeausbildung.
Meine Paso Peruano Stute “Luna” habe ich seit Juli 2000 (siehe “Lunas Geschichte” in der
Pasollano News 1/2001). Ich hoffe, dass wir viele schöne Veranstaltungen erleben werden,
denn ohne Pferde geht es nicht, oder?
Liebe Grüße
Sigrun Havemann
Sportwartin PPV
Happy Horse CenterSelters - Taunus
Anreiten von Jungpferden nach Linda Tellington-Jones
und in der Ranchreitweise
diverse Kurse (z.B. Doppellonge, Zirkuslektionen, Halsringreiten)
Huftechnik GdHK, Kinderferien, Wanderritte
Tel. 0 64 83 / 9111 92 oder 01 74 / 1 66 58 25
eMail: [email protected]
oben:
Sigrun mit Paso Peruano Luna”
unten:
Sigrun mit Paso Fino
“Zarzuela de Estrella”
Reitschulkinder mit Kaltblütern
7
PPV Mitgliederversammlung 2002
Am 2. Mai fand die diesjährige Mitgliederversammlung des PPV im Landgasthof Klosterwald in Lich statt. Den Besuchern bot sich
ein neues Outfit des PPV. Fahnen, die schon draussen auf dem Parkplatz die PPV ankündigten und einer neuen Messewand mit
peruanischem Reiter in Sanddünen, die künftig auf PPV-Ständen die Interessenten anlocken wird.
Nach einem Sektempfang ging die Versammlung pünktlich um 11.00 Uhr los. Zum ersten Mal bekamen die Mitgleider, die 10, bzw.
schon 20 Jahre beim PPV sind, eine PPV-Anstecknadel und eine Urkunde für ihre Treue verliehen. Alle Jubilare können Sie auf-
gelistet in der Pasollano News 1/2002 nachlesen. Nachdem der offizielle Teil der Versammlung planmäßig abgehandelt war, wurde
ein Videofilm von peruanischen Gestüten gezeigt, den Sabine Steffens im Januar auf der Perureise gedreht hatte.
Das Protokoll der Versammlung wurde an alle Mitglieder verschickt.
v.links:
Sabine Steffens,
Norbert Martin und
Kerstin Estor beim
Sektempfang
Reinhard Estor beim Überrei-
chen der PPV-Anstecknadeln für
die langjährigen Mitglieder.
oben: mit Bernd Bee
links: mit Nicole Schäfer
10 Jahre PPV-Mitglied: v.links:
Dr. Rolf Jenrich, Nicole Schäfer, Ariane Glaess, Esther Stracke, Bernd
Bee, Eva-Maria Bee, Micheline Klein, Gabriele-Katharina Diessner 20 Jahre PPV-Mitglied: Helmut Bargholz
8
So können Züchter sich helfen
Am 1. Januar trat das neue Schuldrechtsmodernisierungs-
gesetz in Kraft und löste die Kaiserliche Viehmängelverordnung
von 1899 ab.
War bis dato der Käufer faktisch rechtlos, hat der Gesetzgeber
nunmehr dem Verkäufer den schwarzen Peter zugeschanzt.
Wer als Unternehmer (dazu zählen auch Landwirte) ein Pferd
verkauft, kann nicht nur ein ganzes Jahr lang auf Gewähr-
leistung in Anspruch genommen werden, sondern muss in den
ersten sechs Monaten beweisen, dass ein innerhalb dieses
Zeitraums aufgetretener Mangel des Pferdes zum Zeitpunkt
des Gefahrübergangs (das ist in der Regel der Zeitpunkt der
Übergabe) nicht vorhanden war.
Da das Pferd ein Lebewesen ist, bei dem sich Kondition und
Konstitution aus endogenen wie exogenen Gründen ständig
ändern, ist derzeit, wendet man nur das Gesetz an, ein
Pferdeverkauf durch einen Landwirt (Züchter und Aufzüchter)
nicht möglich.
Beispiel: Hustet ein Pferd nach fünf Monaten, muss nämlich der
Landwirt bewiesen, das der Mangel “Husten” einschließlich
seiner ätiologischen/pathophysiologischen Anlage (innere und
äußere Ursachen) zum Zeitpunkt der Übergabe noch nicht
vorhanden war. Welcher Tierarzt ist in der Lage, ein solches
Gutachten abzugeben?
Um dieser unbefriedigenden Rechtslage und ihren existenziell-
len Konsequenzen zu entgehen, hat der auf das Pferderecht
spezialisierte Rechtsanwalt Dr. Burkhard Oexmann aus Hamm
(Westfalen), drei Modelle entworfen.
1. Das Ankaufsuntersuchungsmodell
Schon währen der Zeit des alten Rechts gingen die Parteien
eines Pferdekaufs häufig hin und wälzten das
Gesundheitsrisiko auf einen Tierarzt ab, indem dieser mit der
Ankaufsuntersuchung beauftragt wurde. Der Pferdekaufvertrag
wurde unter der aufschiebenden Bedingung abgeschlossen,
dass der Tierarzt die gesundheitliche Unbedenklichkeit des
Pferdes attestierte. Wurde dieses Attest verweigert, verlor der
Vertrag seine Wirksamkeit, konnte und musste nicht durch-
geführt werden. Dieser Weg der Haftungsverlagerung auf den
Tierarzt und dessen Haftpflichtversicherer scheint auch für die
Handhabung des neuen Rechts, wenn auch unter anderen
Vorzeichen, gangbar. Der Verkäufer kann nämlich seine
Gewährleistungspflichten eingrenzen, indem die Parteien
vereinbaren, dass das Pferd wie besichtigt und wie zur Probe
geritten zum Vertragsgegenstand erhoben wird. Außerdem
vereinbaren die Vertragsparteien hinsichtlich der Be-
schaffenheit des Pferdes den Zustand als vertraglich verein-
bart, der sich nach Besichtigung des Pferdes und nach
Proberitt durch den Käufer sowie nach tierärztlicher
Ankaufsuntersuchung darstellt. Die AKU stellt also die mate-
rielle Waffengleichheit zwischen Verkäufer einerseits und
Käufer andererseits wieder her, indem die Möglichkeit des
Käufers, über die AKU vollständige Gewissheit über die
Gesundheit des Pferdes zu erhalten und im Tierarzt ein
Haftungssubjekt zu finden, der eingeschränkten Gewähr-
leistung gegenüber gestellt wird.
ll. Das Verwandtenmodell
Der Unterschied zu dem gleichnamigen Vertrag für
Landwirtschaft und Gewerbe besteht darin, dass Landwirte und
gewerbliche Pferdehändler im Rahmen des Verbrauchs-
güterkaufs 12 Monate lang Gewährleistung erfüllen und in den
ersten sechs Monaten nach Übergabe des Pferdes beweisen
müssen, dass ein in dieser Zeit auftretender Mangel zum
Zeitpunkt der Übergabe nicht vorhanden war (so geregelt in
den §§ 474 abs. 1 S. 1, 475 Abs. 2 und 476 BGB). Als
Unternehmer betrachtet § 14 BGB jede natürliche oder juristi-
sche Person oder rechtsfähige Personengesellschaft, die bei
Abschluss eines Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer gewerb-
lichen oder selbsständigen beruflichen Tätigkeit handelt.
Der Kern des Verwandtenmodells besteht darin, dass der
Pferdezüchter sein Produkt möglichst früh etwa an eine
Ehefrau oder eines seiner Kinder verkauft. Da diese Personen
selbst kein Landwirt und damit nicht Unternehmer im Sinne des
§ 14 BGB sind, können sie das Pferd später als Privatleute
verkaufen und dabei nicht nur die Gewährleistungspflicht auf
Null reduzieren, sondern gleichzeitig der gefährlichen
Beweislastumkehr entgehen.
lll.Vermittlungsmodell
Nicht nur gewerbliche Pferdehändler und Pferdeausbilder,
sondern auch Züchter und Aufzüchter kommen häufig in die
Situation, dass nicht nur Pferd gegen Bargeld getauscht wird,
sondern Pferd gegen Bargeld bei gleichzeitiger Inzahlung-
nahme eines anderen Pferdes. Wird dieses in Zahlung
genommene Pferd später weiter verkauft, würde für Züchter,
Neues Pferdekaufrecht schafft unbefriedigende Rechtslage
von Dagmar Martin
9
Aufzüchter, Pferdehändler und Pferdeausbilder die
Konsequenz eintreten, dass dieses Rechtsgeschäft nach den
Regeln des Verbrauchsgüterkaufs behandelt werde. Hier emp-
fiehlt es sich, den Vermittlervertrag für ein Pferd abzuschließen.
Der inzahlungnehmende Alteigentümer verkauft also nicht sein
Pferd bei der Inzahlungnahme, sondern er erteilt lediglich einen
Auftrag zum Verkauf seines Pferdes, bleibt also, wenn das
Pferd an einen Dritten weitergegeben wird, Verkäufer.
Züchter, Aufzüchter, Pferdhändler und Pferdeausbilder sind
also nur Vermittler oder Agenten, die selbst in die kaufrecht-
lichen Beziehungen nicht eingebunden sind und damit den
kaufrechtlichen Beschwernissen der neuen gesetzlichen
Regelung entgehen.
Noch Fragen?
Dr. Oexmann betont ausdrücklich, dass beim Pferdekauf zur
Zeit juristisches Neuland betreten wird und zunächst abgewar-
tet werden muss, wie die Gerichte die neuen Paragraphen
anwenden und/oder auslegen.
(Musterverträge von Dr. Oxmann können auf Wunsch kopiert
werden.)
Vom A.N.C.P.C.P.P in Lima bekam der PPV bei unserem
Besuch im Januar ein Buch über die Geschichte des Paso
Peruano geschenkt. Es wurde anläßlich der 50 Jahrfeier des
A.N.C.P.C.P.P (1947 - 1997) herausgegeben.
In Spanisch und Englisch beschreibt es die Entwicklung der
Pferde im Allgemeinen bis hin zur Eroberung Amerikas und die
Entstehung der Rasse Paso Peruano in Peru. Die Texte werden
durch viele schöne Bilder unterstützt - historische Gemälde,
Zeichnungen und Fotos.
Auf diesem Weg möchte ich nochmals ganz herzlich dem
A.N.C.P.C.P.P für dieses schöne Buch danken.
Con esto el PPV da las gracias a el ANCPCPP otra vez, por el
libro fantástico, que nosotros hemos como regalo recibido en la
visita de enero.
“Historia del Caballo Peruano de Paso”Buchbesprechung von Sandra Eggert
10
Am 17.10.2001 wurden drei Hengste von Criadero Santa Maria
durch den staatlich anerkannten Zuchtverband EQUUS INTER-
NATIONAL gekört:
Bailarin del Sol CSM
geb. 10.05.1997, Fuchs,
V: Galante (Pr.-H), M: Salida del Sol CSM,
Züchter: Criadero Santa Maria, Frankreich,
Besitzer: Regine-Desirée Keller
Der elegante, ausdrucksvolle Fuchs mit hellem Behang wurde
verkauft an Frau Regine-Desirée Keller/Hofgut Seemühle,
61191 Rosbach v.d.H.
Brillante CSM
geb. 27.05.1997, Fuchs, V: Bolero, M: Marquesa de CSM,
Züchter: Criadero Santa Maria, Frankreich,
Besitzer: Criadero Santa Maria
Brillante CSM wurde mit der Gesamtnote von 43 Punkten
gekört und mit einer Prämie ausgezeichnet.
Auszug aus dem Körprotokoll, ausgestellt durch den Zuchtleiter
von Equus International, Dr. H.P. Karp: Ausdrucksstarker
Hengst, sehr gut entwickelt, starkes Fundament, sehr gute
Töltanlage.
Baccarat CSM
geb. 07.05.1997, Fuchs, V: Galante, M: Quien Sabe CSM,
Züchter: Criadero Santa Maria, Frankreich,
Besitzer: Criadero Santa Maria
Baccarat CSM wurde mit der Gesamtnote von 44 Punkten ge-
kört und erhielt eine 9,5 für seine Gangveranlagung, er wurde
ebenfalls mit einer Prämie ausgezeichnet.
Auszug aus dem Körprotokoll: Typvoll mit sehr viel Hengst-
ausdruck, sehr gute Selbsthaltung, sehr gute Töltveranlagung,
korrekt und viel Harmonie.
Die Körung dieser drei Hengste war in Höhepunkt für
CRIADERO SANTA MARIA und das Ergebnis von über 25
Jahren Zuchtarbeit. Wir schätzen uns besonders glücklich,
dass das Erbe von den zwei Hengstpersönlichkeiten GALANTE
und BOLERO dadurch erhalten bleibt.
Mit diesen zwei Junghengsten stehen nun 7 Paso Peruano
Hengste auf dem Gestüt, wobei Galante mit seinen 25 Jahren
der “Senior” unter den “Señores” ist, gefolgt von Danzarin
Suizo, Sohn von Mercurio, mit 24 Jahren.
Hengstkörung auf Criadero Santa Mariavon Criadero Santa Maria
Brillante CSM,
Foto: Criadero Santa Maria
Baccarat CSM,
Foto: Criadero Santa Maria
12
Es stellt sich die Frage, wie kamen wir auf den waghalsigen
Entschluß, Pasos zu importieren und wer sind wir überhaupt?
Gut Jagoutz ist seit über 400 Jahren in Familienbesitz. Wie
man dazu kam, weiß keiner mehr. Unser Hof liegt im südlich-
sten Zipfel Österreichs, direkt in den Karawanken, ca. 30 Min.
süd-östlich von Klagenfurt. Vom Wohnhaus kann man den Blick
über den Freibacher Stausee bis zu den Gipfeln von Klein- und
Hochobir genießen. Soweit reichen auch die Grundgrenzen
des Gutes (400 ha). Zum Gesamtbesitz gehört ein
Naturwaldreservat und eine Alm. Dort findet man einzigartige
Lebensformen, die nur hier vorkommen und geschützt sind.
Klingt ganz gut, nicht? Sieht auch wirklich gut aus. Ist aber mit
den traditionellen Wirtschaftsformen in Zukunft nicht mehr zu
halten. Die meisten Flächen sind felsig und steil. Der Forst
zieht die Landwirtschaft gerade noch mit.
Johann wollte schon aufgeben, wenn er keine Frau findet, die
seine Landwirtschaft mit weiterführt. Nebenbei hat er noch
Psychotherapie studiert und schon überlegt, sich mit
Hypotherapie ein zweites Standbein zu schaffen. Eva war
General Manager einer von Niederösterreichs größten
Tourismusregionen. Durch ihr Studium hat sie sich immer
wieder mit modernen und artgerechten Haltungsformen und
Stallbau befaßt. 27 Jahre Pferdeerfahrung, Fortbildungskurse,
Zucht (Zuchtrichterkurs Holland), Beritt (Belgien), Wanderritte
als staatl. geprüfter Wanderreitführer, die Familienplanung (im
Juli kommt das erste Baby), haben uns dazu bewegt, aus dem
was da ist und was wir können, das Beste zu machen. “Urlaub
am Biobauernhof” und Paso Peruanozucht mit Hauptver-
wendungszweck Wanderreiten.
Die Entscheidung zum Paso Peruno liegt in seinen überzeu-
genden Eigenschaften und ökonomischen Aspekten. Beweisen
muß sich der Peruano noch bei uns. Für unseren geplanten
Einsatzzweck als Reisepferd, vereinigen sich alle Vorteile des
Paso Peruanos zur besten Wahl.
Nun stellte sich die Frage der “Pferdebeschaffung” und des
Zuchtziels. Öfter haben wir vernommen, daß in Europa schon
einige Blutprobleme auftreten und sich die Nachzucht im engen
Kreis dreht. Wir wollten nicht gleich in eine Art Sackgasse
hineinzüchten. Kooperieren (u.a. Hengstaustausch) mit ande-
ren Züchtern in Europa werden wir in den nächsten Jahren
müssen und auch wollen.
Vom deutschen Zuchtverband haben wir erfahren, daß die
Peruanos aufgrund von Quarantänebestimmungen aus
Nachzuchten aus Argentinien und der USA kommen. Trotzdem
haben wir es direkt versucht und die positive Mitteilung be-
kommen, daß Verhandlungen im Gange sind, die Quarantäne-
bestimmungen zwischen Peru und EU aufzuheben. Yipieh!
Also, auf nach Peru!
Mit Hilfe von Felipe Thorndike Valdez besuchten wir in Peru
mehrere Züchter und suchten geeignete Pferde für unsere
Zucht aus. In der kurzen Zeit sahen wir über 70 Pferde von
mehr als 10 Züchtern.
Nun erwarten wir gespannt die Ankunft unserer Pferde in
Europa Ende April/Anfang Mai. Was da noch auf uns zukommt,
steht in den Sternen. Wenn alles über die Bühne gegangen ist,
werden wir gerne nochmal einen Bericht über den Import
abgeben. Für Fragen stehen wir gerne zur Verfügung.
ANGEBOT
Da unser Deckhengst das erste Jahr “arbeitslos” ist, weil alle
Stuten bereits belegt sind und er ohnehin durch Deutschland
reisen muß, würden wir ihn gerne für die Decksaison 2002,
(2 Termine: Mai + Juni, Juli + August ) in zwei großen Gestüten
in Deutschland anbieten. D.h., wir suchen zwei Zuchtstationen
als Kooperationspartner. Die Gelegenheit ist einmalig, weil
unser Hengst unser Gut im südlichsten Zipfel Österreichs kaum
mehr für eine weite Reise nach Deutschland verlassen wird,
wenn er einmal zu Hause ist.
Bis jetzt haben wir uns noch nicht auf einen bestimmten
Deckhengst festgelegt. D.h., es besteht noch ein gewisses
Mitspracherecht, seitens Deckstation und der hoffentlich reich-
lichen Nachfrage interessierter Stutenbesitzer.
Zur Wahl stehen:
Senor Notario, PN-04191, geb.11-12-98
PK Granadino, PN-02546, geb. 15-12-89
JD Pretendido, PN-03743, geb. 29-10-96
Valor, PN-03241, geb. 28-10-93
Cameron de la Isla, PN-03167, geb. 04-10-93
Anfragen bitte direkt bei uns:
Mag. Eva Maria Svoboda & Johann Jagoutz
Homölisch 3, A-9173 St. Margareten im Rosental
e-mail: [email protected]
Tel. +43-676/40 14 844, Fax +43-4226/22 448
Bei Interesse übermitteln wir gerne Abstammungsnachweis
und Fotos.
Geplanter Pferdeimport aus Peruvon Eva Maria Svoboda
Den Parasiten keine Chance !!!!!von Dagmar Martin
Für die gefürchteten Eingeweideparasiten bot der verregnete
Herbst des letzten Jahres eine optimale Vermehrungs-
möglichkeit. Mit dem Kot haben die Pferde im Herbst noch
massenhaft Eier und Larven von Blut- und Lungenwürmern
ausgeschieden. Da diese Parasiten den Winter auf der Weide
nahezu schadlos überstehen, ist jetzt im Frühjahr mit einem
stark erhöhten Infektionsdruck zu rechnen.
Nur durch eine gezielte Kombination von medikamentöser
Entwurmung und Maßnahmen der Weidehygiene lässt sich das
Parasitenproblem nachhaltig in den Griff bekommen. Optimaler
Zeitpunkt für eine Sanierung ist das zeitige Frühjahr, also jetzt
vor dem Beginn der Weidesaison. Üblicherweise erhalten die
Pferde vor dem ersten Weidegang eine Wurmkur. Damit sich
die Tiere beim Grasen auf der Weide aber nicht gleich wieder
neu mit den dort überwinterten Parasiten infizieren, müssen
auch die Wurmlarven auf der Weide bekämpft werden.
Etwa zur Zeit der Forsythienblüte werden dazu 300 bis 400 kg
geperlter Kalkstickstoff je Hektar Weidefläche ausgestreut.
Dieser Dünger hat nämlich eine einzigartige Zusatzwirkung
gegen Weideparasiten. Das aus dem Kalkstickstoff freigesetzte
Cyanamid vernichtet auf der Weide den Großteil der dort über-
winterten Parasitenlarven und -eier. Um Verbrennungen am
Gras zu vermeiden, sollte die Grasnarbe zum Zeitpunkt des
Ausstreuens abgetrocknet, die Bodenoberfläche hingegen
noch feucht sein. Schon nach 14 Tagen hat sich den
Cyanamidstickstoff vollständig zu Pflanzennährstoffen umge-
wandelt. Auch wenn nach dieser Zeit noch Überreste der
Düngerkügelchen auf der Bodenoberfläche zu sehen sind,
können die Pferde ruhig wieder auf die Weide gelassen
werden, denn es handelt sich nur noch um das Kalkgerüst der
Granulate - der Stickstoff hat sich längst gelöst und im Boden
umgewandelt.
Der Vorteil einer solchen Kalkstickstoffgabe ist, dass er durch
seine langsame und gleichmäßige Wirkung vor allem die
narbenfestigenden Untergräser fördert. Es gibt kein un-
erwünschtes Stoßwachstum und auch keine überhöhten
Nitratgehalte im Futter. Das gleichzeitig mit dem Stickstoff frei
werdende Calcium wird verstärkt von den Pflanzen auf-
genommen und sorgt für einen ausreichenden Calciumgehalt
im Futter. Die Cyanamidphase dieses Düngers wirkt im übrigen
nicht nur gegen die Weideparasiten sondern schaltet auch das
Moos und aufkeimende Unkräuter aus.
Um die Parasitenbelastung der Weiden im Verlauf der
Weidesaison nicht ansteigen zu lassen, sollten die Kotballen
regelmäßig abgesammelt werden. Das Abschleppen der
Weiden sollte während der Saison unterbleiben, weil dadurch
die Parasiten von den Kotstellen über die ganze Fläche verteilt
werden.
14
Ende 2000 habe ich bei Mireille van Meer den Hengstjährling
lmperioso gekauft. Als Sohn des legendären Sanson war
er schon ein vielversprechendes Fohlen. Da ich von seinen
Qualitäten absolut überzeugt war, hatte ich vor ihn kören
zu lassen.
Aber wie bildet man ein Jungpferd aus, ohne Bänder und Sehen
zuviel zu belasten? Normalerweise lasse ich den Jungpferden
immer sehr viel Zeit. Dementsprechend sehen sie mit 2 Jahren
noch etwas unfertig aus. Bei Imperioso musste ich also anders
vorgehen.
Um vor der Körkommission zu bestehen, sollte er also in einem
sehr guten Futterzustand sein, aufgemuskelt werden, anspre-
chende Gänge zeigen, sich brav führen lassen und trotzdem
hengstig wirken. Ich habe nach dem System von Natural
Horsemanship mit Freiarbeit begonnen. Spiele wie Join Up liebt
er am meisten. Auf eine Körperbewegung spielt er den wilden
Hengst, auf einen Fingerzeig kommt er herein und stellt sich mit
gespitzten Ohren vor mir auf. Er geht Schulterherein und
Travers am Halfter und läuft ohne Druck eine gesamte lange
Seite rückwärts. So baute ich sukzessiv die gesamte Rumpf-
und Kruppenmuskulatur auf. lmperioso hat das Kompliment ge-
lernt um seinen Rücken zu
stärken. Der Spanische
Schritt macht die Schultern
frei und die Vorhand kann
weit nach vorn kommen.
Um Imperioso durch
Longenarbeit nicht zu stark
zu belasten, habe ich ihm
beigebracht, Trab und
Galopp frei, aber trotzdem
kontrollierbar in der Halle zu
laufen. Mit Körpersprache
und auf Zuruf zeigt er gewaltige Trabverstärkungen. Den Schritt
und Tölt habe ich nach Vorbild von Philippe Karl an der Longe
entwickelt.
Die Trainingseinheiten betrugen inklusive aufwärmen maximal
30 Minuten, zwei- bis dreimal pro Woche. Zum weiteren
Muskelaufbau habe ich ihn als Handpferd mit ins Gelände
genommen und Berge rauf und runter klettern lassen.
Meine Stute Evita hat ihm dabei beigebracht, sich ordentlich zu
benehmen. Ich möchte Imperioso auch später neben Stuten
ausreiten können.
In diesem Sommer hat er außerdem noch ein paar Stuten
gedeckt und sich ihnen gegenüber sehr vorsichtig und zärtlich
verhalten. Auch das sprach dafür, ihn als Deckhengst zu halten.
Da der große Termin mitten im November war, musste
Imperioso (leider) ab Oktober eine Decke tragen, damit er kein
Winterfell entwickelte. Eine weitere Herausforderung für mich
war den Zweijährigen so zu füttern, dass er nicht dick und
schwammig werde und trotzdem “im Lack” stand und genug
Eiweiß zur Muskelbildung hatte.
Am 09.11.2001 ging Imperioso frisch gewaschen und gestylt in
den Hänger. Der große Tag der Bewährung war gekommen.
Eine Autopanne mit Getriebeschaden mitten auf der Autobahn
hat er gelassener genommen als ich. Die Reitanlage in Aachen
hat für Gastpferde winzige geschlossene Boxen. Auch dort hat
sich der Hengst vorbildlich benommen, obwohl er lediglich die
Offenstallhaltung kennt.
Die Körung besteht aus vier Prüfungen. Die erste ist das
Vorstellen auf der Dreiecksbahn. Nach dieser Prüfung wurden
fast 50% der 171 angetretenen Hengste aussortiert. Imperioso
jedoch durfte danach zur Vorstellung auf festem Boden.
In beiden Prüfungen war er anfangs brav und zeigte dann ein
ungeahntes Temperament. Statt nett neben mir herzutölten,
raste er mit mir am Ende der Leine im Renntölt durch die Bahn.
Seine Mähne flog und ich sah nur noch Beine. Es war etwas
mühsam, wenigstens die Richtung zu bestimmen. Nach dem
Laufen sollte er eigentlich vor den Richtern stillstehen, um sein
Exterieur beurteilen zu lassen. Wie langweilig! Lieber stampft
man mit den Vorderbeinen und zeigt allen mit wildem
Hengstblick, wie schön man ist. Mir war sein Auftritt etwas
Der neue Star auf dem Gestüt Paso Roblesvon Ingeborg Hellwig
15
peinlich. Für mich sah es
ziemlich unerzogen aus.
Anscheinend fanden die Zu-
schauer das aber toll, denn
am nächsten Tag gab es viel
Beifall beim Freilaufen. lmpe-
rioso, endlich frei von mir,
zeigte einen vorbildlichen auf-
wärts gesprungenen Galopp
und tatsächlich auf Zuruf
seine Trabverstärkungen (na-
türlich auch Tölt, aber da die
Richter aus der Warm-
blutszene kommen, hat ihnen
der Trab sehr gut gefallen).
Mit seinen Bewegungen im
Trab stellte er so manches
Reitpony in den Schatten.
Die letzte Prüfung war wieder die Dreiecksbahn. Wie gehabt,
drei Sekunden stillstehen, danach wieder wild sein und Renntölt
zeigen. Völlig außer Atem erfuhr ich das Ergebnis:
“Katalognummer 112 ist gekört, Körungssieger und prämiert!”
Er hat also auch den Richtern gefallen.
Imperioso musste zur Prämierung noch ein fünftes Mal an-
treten, bekam vorsichtig von einer Richterin seine Schleife und
Schärpe angelegt. Dann durfte er wieder durch die Halle renn-
nen, und das mit anderen prämierten Hengsten!
Ich denke die Hengstkörung hat Imperioso viel Spaß gemacht.
Das war sicher noch besser als Training.
Imperioso steht jetzt wieder zu Hause in seinem Offenstall mit
Kumpel Principe. In diesem Jahr werden wir sehen, ob seine
Nachzucht genau so gut ist wie er und er unter dem Sattel das
Versprechen eines hervorragenden Pferdes einhält.
Er und sein Vater Sanson, mehrfacher US-Champion, stehen
auf dem Gestüt Paso Robles (Pferdehof in den Eichen) auf
Deckstation.
Sansongeb. 1989, mehrfacher US-Champios
deckt in Deutschland.
Stckm. 146 cm, Röhrbeinum. 20,5 cm
Dunkelfuchs, im Quadrat stehend,
mit auffallend gutem Fundament.
Er vererbt seinen liebenswerten
Charakter, seinen ausdrucksstarken
Tölt, seine Rittigkeit und sein
barockes Exterieur.
V: Destino,
v. Osado, a.d. Depreciada
M: Reina Victoria,
v. Aladino, a.d. Patita
D E C K A N Z E I G E
MvM Imperiosoist wie sein Vater ein beeindrucken-
der Hengst
Körungssieger Aachen 2001
Als 4-Gänger zeigt er eine hohe
Veranlagung zur barocken Dressur.
geb. 15.03.1999, Dunkelfuchs mit
heller Mähne, Stckm. z.Zt. 148 cm,
Röhrbein 18 cm
V: Sanson
M: Princesa PdT,
v. AUG Mentiroso, a.d. Perla
Deckbedingungen auf Anfrage
Gestüt Paso Robles / Pferdehof in den Eichen, Ingeborg Hellwig, In der Katzbach 5, 57612 Obererbach, Tel. 0 26 81/ 72 00www.pferdehof-hellwig.de
16
Pasofohlen kommen in den meisten Fällen nicht so früh auf die
Welt wie Warmblutfohlen. Und das ist gut so. Es ist nämlich
sehr wichtig für die Fohlen, so bald wie möglich nach draußen
zu kommen, Licht, Luft und Sonne zu tanken. Alleine, oder,
wenn möglich, mit anderen Fohlen herumzutoben und somit
gleich mit dem Aufbau von Lunge und Muskeln zu sorgen.
Aber gehen wir die Schritte bis dahin von Anfang an durch:
Zuerst einmal muss die Stute zu dem ausgewählten Hengst
geführt werden. Dass man hierbei nicht unbedingt den Hengst
um die Ecke nehmen soll, nur weil er so schön nah ist und
dadurch die ganze Sache billiger wird, sollte jedem inzwischen
klar sein. Wenn man als ernsthafter Züchter gelten möchte,
dann sollte im Vordergrund stehen, dass man nur mit einer gu-
ten, gesunden, leistungsfähigen Stute züchten sollte.(Züchten
heisst Verbessern, nicht vermehren!!) Man schaue sich
möglichst objektiv sein Pferd an und versuche einen Hengst zu
finden, der evtl. leichte Gebäudemängel verbessern könnte.
Dafür ist es wichtig, sich Nachkommen des Hengstes anzu-
sehen. Hat er verbessert?
Ganz wichtig ist die Nachfrage nach dem Gang. Hat der Hengst
einen raumgreifenden, lockeren Tölt? Ist er stärker Pass oder
Trab - veranlagt? Wie ist meine Stute? Trabt sie oft? Sollte ich
dann nicht unbedingt einen Hengst nehmen, der eher in
Richtung Pass verschiebt? Die Idealkombination - beide gehen
in jeder Lebenslage sauberen Pasollano - wird man leider nicht
oft finden. Wir sollten aber darauf achten, dass wir den Paso
Peruano nicht dahingehend verändern, dass wir irgendwann
einen Viergänger haben, der von Profis eingetöltet werden
muss. Das ist dann nicht
mehr das Pferd, das
wir - wegen seines an-
geborenen, natürlichen
Ganges - aus Peru holten.
Hat man nun den idealen
Partner gefunden, wird
in der Rosse vor dem
gewünschten Decktermin
eine Tupferprobe ent-
nommen, um evtl. eine
notwendige Behandlung
zeitgerecht vornehmen zu
können.
Bringt man nun die Stute
zum Hengst, so sollte man
den Hengsthalter unbe-
dingt über Besonderheiten
der Stute aufmerksam
machen. (Sollte sie schon
mehrfach gedeckt werden und hat sich vehement dagegen
gewehrt? - Ist sie aggressiv anderen Pferden gegenüber? -
Wird sie das erste Mal gedeckt? - Ist sie empfindlich mit dem
Futter? Etc. )
Auch sollte man sich rechtzeitig anschauen, wo und wie die
Stute in der Deckzeit untergebracht ist. Oft ist die psychische
Belastung ausschlaggebend dafür, dass sie beim ersten Mal
nicht aufnimmt.
Hat nun alles geklappt, die Stute ist tragend und alle warten
voller Spannung auf das Ergebnis, so sollte man auch in dieser
Zeit, zumindest in den letzten Monaten, einiges beachten:
Ungefähr vier Monate vor der Geburt fängt man an, die
Futterration langsam bis zur Geburt zu erhöhen. Das kann in
Einzelfällen soweit gehen, dass sich die Ration verdoppelt.
(Die Zugabe von Mineralstoffen ist selbstverständlich.) Auch
sollte ein Salzleckstein nicht fehlen. Gerade für die tragende
Züchterseitenvon Dagmar Martin
Foto: Waltraud Böhringer
Stute ist er wichtig, da sich sein Fehlen
negativ auf das Darmpechverhalten des
Fohlens auswirken kann. (Achtung: Das
Fohlen sollte in den ersten Monaten nicht
an den Salzleckstein herankommen!)
Ca. vier Wochen vor der Geburt sollte die
Stute ihre endgültige Box, bzw. Offenstall
bezogen haben und nicht mehr wechseln.
Die Stute stellt sich in dieser Zeit auf das
Bakterienumfeld ein und entwickelt
Abwehrmechanismen für das neugeborene
Fohlen in der Kolostralmilch. Dass
Stall /Box täglich gereinigt und mit frischem
Stroh aufgeschüttet wird ist eine
Selbstverständlichkeit für den engagierten
Züchter. Bei entsprechendem Wetter
ist das Abfohlen auf einer Wiese am
idealsten.
In den meisten Fällen warten Stuten eine ruhige Minute ab, um
ihr Fohlen alleine und ohne Stress auf die Welt zu bringen.
Trotzdem sollte man die Stute regelmäßig kontrollieren, damit
man nicht evtl. eine Situation verpasst, die zur Katastrophe füh-
ren kann. Man sollte mit seinem Tierarzt die evtl. Geburtszeit
besprechen und ihn in Rufbereitschaft haben, damit er jederzeit
erreichbar ist.
Bei meiner Stute hatte das Fohlen ein Bein eingeknickt und
konnte deshalb nicht rauskommen. Ich drückte das andere
Bein vorsichtig wieder zurück, griff hinein und sortierte seine
Beine - und schwupp, schon kam das Fohlen problemlos zur
Welt. Hätte ich es nicht gemerkt, hätte es schlecht ausgehen
können.
Was man bei eventuellen Problemgeburten tun kann, bei
Verletzungen, vielleicht sogar beim Tod der Mutterstute, sollte
man vorher gut überdacht und in der einschlägigen Literatur
nachgelesen haben. Auch sollte man Adressen parat haben, wo
man eventuell Biestmilch bekommen kann.
Meistens geht alles gut und ich hoffe auch für Sie, dass Ihre
Stute ein gesundes, kräftiges Fohlen bekommt, das all Ihren
Erwartungen entspricht und sich zu einem wunderbar töltenden
Paso Peruano entwickelt.
Foto: Nora Mattusch
18
Reisebericht Peru Januar 2002, Teil 1von Sabine Steffens
Impressionen und Informationen aus dem Ursprungsland
der Paso Peruanos
Seit 25 Jahren gibt es Paso Peruanos in Europa und vor 20
Jahren wurden die ersten nach Deutschland eingeführt. Nur
wenige Paso-Peruano-Halter, -Züchter, oder Interessierte
waren bisher im Ursprungsland. Um den Informationsbedarf
über die Rasse auf den neuesten Stand zu bringen,entschlos-
sen sich mein Mann Klaus, ich und Sandra Eggert in diesem
Jahr zu einer Studienreise nach Peru. Hilfreich zur Seite stand
uns dabei Richard Oré, der, gebürtig in Peru und mit jahrelan-
ger Arbeitserfahrung auf dortigen Gestüten, die Kontakte zu
den Züchtern herstellte, die Reise organisierte und als
Dolmetscher fungierte.
Samstag, 12.01.02
Mit großer Neugier auf Südamerika verabschiedeten wir uns
morgens um 8.40 Uhr bei minus 2 Grad Celsius von Frankfurt
um dann 14 Stunden Flugzeit später mit Zwischenstopp in
Madrid auf dem Flughafen in Lima zu landen. Es war 18.50 Uhr
Ortszeit und Richard erwartete uns bei 21 Grad Celsius
Wärme. Grund genug, um uns erst mal unserer Winterjacken
zu entledigen. In Peru ist von Januar bis März Sommerzeit und
wir haben wohl eine angenehme Reisezeit erwischt, denn es
soll hier nicht wärmer als 28-30 Grad werden. Es wurde schon
dunkel und als wir uns in Richards Pick-up setzten, lernten wir
gleich die hier üblichen Sicherheitsvorkehrungen kennen. Auf
die Ladefläche seines Autos hatte er eine riesige verschließ-
bare Kiste gestellt, in der wir unsere Koffer wohlbehalten und
vollzählig transportieren konnten. Lose Wagen-Ladungen wäh-
rend des Haltens an Kreuzungen oder Ampeln werden nämlich
bevorzugt geklaut. Deshalb sitzen auch immer zusätzlich
Aufpasser oben auf der Ware, die sich auf der Ladefläche
befindet, um diese vor Diebstahl zu schützen.
Da beim Halten an der Ampel oder in einem der diversen Staus
sich sofort ein Geschwader fliegende Händler um jeden
Personenwagen drängt, um ihre alltäglichen Gebrauchsgüter
oder Lebensmittel an den Mann zu bringen, ist es ratsam, im
Stadtverkehr die Autotüren zu verriegeln. Sonst kann es pass-
sieren, dass sie von allzu aufdringlichen Händlern geöffnet
wird.
Den Limaer Stadtverkehr empfand ich als äußerst chaotisch.
Überall wuseln sogenannte Mototaxis zwischen den Autos hin
und her. Es sind ähnlich wie eine Rikscha aussehende, umge-
baute Mopeds, die als billige Taxis bis zu 4 Personen plus
Ladung transportieren können. Die andere Fortbewegungs-
möglichkeit für die nicht autofahrende Bevölkerung sind die
zahlreichen Kleinbusse. In diese passen normalerweise 10
Personen, sie werden aber auf das Doppelte ausgelastet. Alles
was zuviel ist, steht oder hängt aus der Tür heraus.
Überhaupt wird es hier mit der Straßenverkehrsordnung nicht
so ernst genommen. Die Autos sind zum Teil Modelle, die bei
uns vor 20, 30 Jahren gefahren wurden. Ziemlich zerbeult, not-
dürftig zusammengeflickt, ohne Licht oder Blinker - aber mit
Hupe! Überall sind Polizisten präsent, die versuchen, den
Verkehr einigermaßen zu leiten.
Vom Flughafen ging die Fahrt durch das Stadtzentrum und
dann auf die Panamerikana hinaus Richtung Berge. Die
Panamerikana ist eine meist dreispurig ausgebaute
Fernverbindung entlang der Pazifik-Küste von Equador bis
Chile und eine der besten Straßen Perus. Allerdings wird es im
Stadtverkehr mit den Spuren nicht so genau genommen. Auf
drei passen auch bequem vier. Wozu hat man die Hupe nach-
dem Prinzip: der (Nerven)stärkere setzt sich durch!
Die Busse ignorieren die markierten Haltepunkte und stoppen
stattdessen abrupt nach einigen 100 m jedes Mal, wenn
jemand ein- oder aussteigen will. Dies kann auch auf der mitt-
leren Fahrbahn passieren. Und da die Lastwagen, um nicht
andauernd mit schwerer Ladung wieder anfahren zu müssen,
grundsätzlich auf der linken Spur fahren, bleibt es einem “nor-
malen” Auto nur übrig, sich nach dem Lückenspringprinzip zu
verhalten. Sehr abenteuerlich!
Nachdem wir die Innenstadt verlassen hatten, die von ihrer
Architektur zum Teil recht hübsche und gepflegte Stadtteile hat,
kamen wir in die Außenbezirke, wo die Bausubstanz doch imm-
mer ärmlicher wird. Ganz Lima scheint zu bauen und wie uns
Richard versicherte, baut die Bevölkerung eigentlich ihr ganzes
Leben. Aufgrund des Klimas in Peru, braucht man an der
Parzifik-Küste keine Satteldächer um Regen abzuleiten. Es
regnet hier nämlich fast nie.
Innerhalb der letzten fünf Jahre ist die Einwohnerzahl von Lima
durch die Zuwanderung der Andenbevölkerung auf ca. 8,5
Millionen angewachsen. Mietswohnungen gibt es nicht und so
müssen auch die Ärmsten selbst bauen. Wenn jemand Arbeit
hat, kein Problem. Doch ohne regelmäßiges Einkommen ist es
natürlich schwer. So werden Bauten immer wieder unterbro-
chen oder der anwachsenden Familiengröße wird Rechnung
getragen durch Höherziehen vorhandener Gebäude, was durch
die Flachdächer sehr gut möglich ist. Deshalb wird, auch
19
wegen der Gefahr von Erdbeben, gleich mit soliden
Betonfundamenten mit Stahleinlage gebaut. Durch die an den
Hausecken oben herausragenden Stahlstangen ergibt sich der
Eindruck halbfertiger Häuser.
Die letzten Ortschaften werden bis in die Berge hoch gezogen
und durch den mangelnden Niederschlag ergibt sich die
Notwendigkeit der künstlichen Bewässerung des Landes und
die Versorgung durch Trinkwasser. Dies erfolgt durch Stauung
der Flüsse in den Bergen und Einleiten in Kanäle für die
bewohnten Gebiete Die Anpflanzungen an den ausgebauten
Straßen und öffentlichen Parkanlagen in Lima werden durch
Tankfahrzeuge versorgt, die mehrmals wöchentlich ihre
Runden fahren.
Auf unserer Fahrt zur Unterkunft für die Zeit in Peru, bogen wir
von der Hauptstraße ab in eine ärmliche Wohnstraße mit
kleinen Geschäften und passierten eine schmale Brücke über
den Fluss “Rimac”. Einige Meter von der Hauptstraße
entfernt, endete sie vor einem Schlagbaum mit zwei be-
waffneten Posten. Dahinter befand sich eine andere Welt. Ein
bewachtes Feriengebiet für Privatleute mit modernen, schicke
Häusern und gepflegten Gärten.
Für 14 Tage bezogen wir nun ein hübsches Ferienhaus, direkt
in den Berg gebaut mit Garten und kleinem Pool. Die für den
Bauplatz aus dem Berg gehauenen Steine wurden für das Haus
wieder verwendet und die Wände bestanden so aus gehaue-
nem Naturstein.
Sonntag, 13.01.02
Um 8.00 Uhr morgens trafen sich Sandra, mein Mann und ich
zum kleinen Frühstück unten im Küchenbereich. Richard hatte
uns mit Brötchen versorgt und allem, was dazu gehört, wie er
es dann jeden Morgen tat. Es sollte heute nicht so üppig sein,
denn wir wurden bei Felipe Thorndike zum Essen eingeladen,
dem 1. Vorsitzenden des peruanischen Zuchtverbandes
ANCPCPP.
Eine halbe Stunde von unserem Ferienhaus entfernt, liegt das
Gestüt wie alle Pferdezuchtanlagen hinter einer hohen Mauer.
Felipe ermöglicht es in seinem Criadero noch vier Einstellern,
ihre Pferde unterzubringen. Z.B. lernte mein Mann später einen
dazu gehörenden Polopferde-Züchter kennen, dessen
Großvater deutschstämmig war. Am gedeckten Tisch wurden
wir schon von Felipe, seiner Frau, seinem Bruder Juan und wei-
teren Gästen erwartet. Darunter einer, der seine 12 Pferde
auch bei der Familie Thorndike untergestellt hat. Wir wurden
äußerst freundlich aufgenommen und es ergaben sich interess-
sante Gespräche, bei denen Richard übersetzte oder wir uns
mit Englisch verständigen konnten.
Wir nutzten die Gelegenheit, Felipe als Fachmann für Paso
Peruanos bezüglich der Rasse und deren Beurteilung diverse
Fragen zu stellen, die er
uns auch umfassend be-
antwortete. Eingehend
auf die Frage, wie der
Gang auszusehen habe
und was er vom Trab
halte, der in Deutschland
doch oft geritten werde,
meinte er verwundert,
warum denn getrabt
würde, das wäre doch
viel zu unbequem. Bei
Fohlen kann man eigent-
Frühstück bei Felipe Thorndike und seiner Frau
Die Pferde werden gesattelt...
Junger Hengst, auf Bozal gezäumt.
20
lich nur ahnen, ob sie später im Paso Llano laufen werden.
Besser ist auch bei den Fohlen eine laterale Betonung. Später
bei der Ausbildung sieht man dann weiter. Nichtsdestotrotz
müssen alle Pferde an der Hand tölten, auch wenn sie eine ge-
wisse Trabveranlagung mitbringen. Wenn man bei der
Ausbildung dann sieht, dass es zu viel Arbeit macht, den Trab
zumindest unter dem Sattel weg zu trainieren, kommen die
Pferde aus der Zucht.
Wichtig bei der Gang-
beurteilung ist auch die na-
türliche Aufrichtung. Das
Zuchtziel für Felipe heißt,
Leistungspferde zu züchten,
die auch 80 km tölten könn-
nen. Eines seiner Pferde hat
auch schon erfolgreich an
so einem Distanzritt teilge-
nommen, nachzulesen auf
den Internet-Seiten des
ANCPCPP.
Die Pferde, die wir in Peru
gesehen haben, waren alle unbeschlagen und hatten sehr gute
Hufqualität trotz der Schotterwege und Steine oder dem
schmirgelnden Sand in der Wüste. Nur bei Hufverletzungen,
wie Spalten in der Hufwand oder ähnliches, werden Eisen ge-
nagelt.
Überraschend lud uns Felipe nach dem Essen dann zu einem
Ausritt in die Wüste ein. Jeder von uns elf Personen bekam ein
Pferd zugeteilt, dass sorgsam für die Fähigkeiten des Reiters
ausgesucht wurde. Da ich durch meine Behinderung nur
einhändig reiten kann und dementsprechend auf fremden
Pferden sehr unsicher bin, durfte ich eine sehr gut ausgebildete
fünfjährige Stute reiten, die wunderbar auf alle Schenkel- und
Gewichtshilfen sofort reagierte. Richard bekam einen dreiein-
halbjährigen Hengst, der noch ziemlich unerfahren auf Bosal
geritten wurde. Und Sandra hatte eine 4-jährige Stute auf Bosal
und Kandare gezäumt. Felipe führte nun die ganze Gruppe auf
seinem Hengst an und auf ging es in die Wüste. Zwei Stunden
ritten wir im Paso Llano rund um das Thorndike-Gelände durch
tiefen Sand oder über die zum Teil recht steinigen Dünen, vor
uns höchstens mal eine Jeep-Spur und im Hintergrund die
malerischen Berge des Andenvorlandes. Einer besonders ho-
hen Düne konnte Sandra nicht widerstehen und mit
Ermunterung Felipes und in Begleitung eines der mitreitenden
Pferdepfleger erklomm sie auf ihrem Pferd die Höhe, ganz
fasziniert vom Ausblick. Überhaupt war dieser Ausritt das her-
ausragendste Ereignis unserer Peru-Reise für mich.
Nach der Ankunft wieder im Gestüt, konnten wir uns noch kurz
auf dem Criadero umsehen und erhielten so einen Einblick in
peruanische Pferdehaltung. Die Pferde werden ganzjährig in
Paddocks gehalten, es gibt ja hier keinen Winter, wie wir ihn
kennen. Auch die Hengste stehen einzeln in großen gemauer-
ten Rundpaddocks in Sichtweite zu den anderen, die Stuten
und Fohlen teilen sich größere Ausläufe, die mit Eucalypthus-
Holz eingezäunt sind. Wenn man so in einen Criadero hinein-
fährt, kommt einem das Grundstück wie eine Oase vor. Obwohl
die Besitzer in der Woche z.B. in Lima leben und arbeiten und
ihr Gestüt nur am Wochenende besuchen, ist doch das
Wohnhaus wie für einen Daueraufenthalt luxeriös ausgestattet
und der Garten mit uralten Eucalypthus-Bäumen liebevoll ge-
staltet. Die Woche über verpflegen und hüten die sechs
Angestellten Haus und Pferde. Dies Gestüt ist zum Beispiel vier
Hektar groß, dadurch bleibt natürlich nicht viel Platz, um für 30
Sabine Steffens auf “ihrem” Pferd fürden Wüstenritt
In der Wüste...
Stuten mit Fohlen bei der Fütterung im Paddock.
21
bis 40 Pferde Weidehaltung zu ermöglichen. Auch hier erfolgt
die Bewässerung durch Kanäle, die aus den Bergen kommend,
das nötige Wasser liefern. Als Kraftfutter wird regelmäßig
Luzerneheu sowie ganze Maispflanzen zugefüttert, die
Anbaufelder dafür werden regelrecht zeitweise überschwemmt.
Der Boden des Gestütsgeländes besteht aus Wüstensand, der
mit Humus angereichert wurde.
Ein Nachbar von Felipe betreibt Rinder- und Schafzucht. Sein
Betrieb ist auf schwarzbunte Milchkühe spezialisiert.
Bei unserem Rundgang auf dem Gelände fielen uns einige
Pferde auf, darunter sogar 2-jährige, die auf dem Rücken
weiße, flächige Flecken hatten. Unsere Annahme, dass es sich
hier um Druckstellen handele, konnte also eigentlich nicht an-
gehen. Man erklärte uns, dass es sich hierbei um den soge-
nannten Schneerücken handelt, der vor allem bei der Sol de
Oro-Linie immer mal wieder durchkommt.
Wir verabschiedeten uns dann von der Familie Thorndike und
fuhren nach Lima zurück. Richard hatte für uns noch eine kleine
Stadtführung auf dem Plan, wo er uns auch durch den wohlha-
benden Stadtteil Miraflores führte, der bekannt ist für seine
Promenaden, tolle Architektur und einen beliebter Standort der
Botschaften darstellt. Hier wohnen die gut situierten Leute und
auch die Touristen besuchen gern die hier ansässigen großen
Einkaufszentren der Stadt. Hoch oben an der Steilküste, die
Lima begrenzt, konnten wir einen Blick auf den gelben Strand
am Pazifik werfen. Zurück in unserem Feriendomizil, erwartete
uns dann schon ein herrliches nationales Essen.
Montag, 14.01.02
Heute wollten wir uns das Gebäude des peruanischen
Zuchtvereins für Paso Peruanos in Lima ansehen. Im vorneh-
men Stadtteil Miraflores gelegen, fanden wir ein hübsches
Gebäude mit liebevoll dekoriertem Eingang vor.
Auch hier kann man nicht
einfach hinein spazieren,
sondern wurden nach
vorheriger Anmeldung ein-
gelassen.
Ein Angestellter empfing
uns und zeigte uns die
Räumlichkeiten. Zum Bei-
spiel durften wir einen Blick
in Felipe Thorndikes Büro
werfen und die umfangrei-
che Galerie der Sieger-
Pferde und anderen be-
rühmten Persönlichkeiten
bewundern. In diesem Haus, wurde uns erklärt, finden die
wöchentlichen Treffen der Mitglieder des ANCPCPP und
andere Versammlungen statt. Mit einem Eintrag in das obliga-
Galerie mit alten Fotos von berühmtenPferden
2-jährige Stute mit Schneerücken
Auch die Hengste wohnen in großen Paddocks.
Vor dem ANCPCPP-Gebäude in Lima-Miraflores
22
torische Gästebuch und einem Buch-Präsent vom ANCPCPP
an unsere PPV, verabschiedeten wir uns.
Da wir nun schon im Zentrum von Lima waren, nutzten wir
gleich die Gelegenheit für Einkäufe in einer der von Menschen
überfüllten Fußgängerzonen. Auch hier werden Waren nicht
nur in den Läden, sondern auch auf der Straße feilgeboten.
Auch unser erster Kontakt zu einer Frau, die die
Siegerschleifen für den Concurso in Lima herstellt, erfolgte per
Handy-Benachrichtigung zu einem Treffen ein paar
Straßenecken weiter. Mit ihr machten wir einen späteren
Termin aus, bei dem sie uns Muster ihrer Arbeit zeigen sollte.
Anschließend fuhren wir nach Mamacona. Dort befindet sich
das weiträumige Turniergelände des ANCPCPP, wo der jährli-
che Concurso stattfindet. Das Highlight für alle Paso-Peruano-
Züchter in Peru. Um diese Zeit im Januar fängt erst langsam
die Vorbereitung für die Pferde an und das prunkvolle
Vereinsgebäude ist ziemlich verwaist. Trotzdem durften wir ei-
nen Blick ins Restaurant, der Bar und die Gesellschaftsräume
für die Mitglieder werfen. Und man konnte sich das rege
Treiben, wie es hier in der Turnierzeit vorgeht, lebhaft vorstell-
len. Jeder große Züchter hat auf dem Gelände seinen eigenen
kleinen Criadero mit Boxen, Paddocks und Wohnmöglichkeit
für die Concurso-Woche. Aber auch kleine Züchter, die nur fünf
oder sechs Pferde besitzen, haben auf dem weiträumigen
Gelände Platz gegen Entgelt ihre Tiere hier das ganze Jahr
über zu halten und zu trainieren.
Unsere Pferdetransporter kennt man so nicht in Peru, dann
schon eher als Cabrio. Aber diejenigen, die mehr Pferde zu
transportieren haben, stellen sie angebunden lieber auf einen
oben offenen Lastwagen. Extra für diese Art des Transports
werden Rampen gebaut, an welche die Lastwagen rückwärts
heranfahren und die Tiere dann abgeladen werden. Zentral
gelegen, mitten auf dem Gelände und umgeben von den Mini-
Haciendas der Züchter, liegt der Turnierplatz als gepflegte
Rasenanlage mit angrenzenden Tribünen. Das Gras ist hier in
Peru allgemein von härterer Beschaffenheit, so dass es die
Huftritte gut vertragen kann. Um die Anlage zieht sich ein wei-
cher, 1 km langer Rundkurs aus gehäckseltem Laub und Stroh
für die Prueba vor dem Turnier. Überall gibt es Trainings-
möglichkeiten, zum Teil versehen mit einem Palo. Und wir
besuchten sogar eine niedliche kleine Kapelle, in der zum Teil
Hochzeiten von Mitgliedern oder den Kinder ausgerichtet
werden.
...Fortsetzung folgt...
Feliz del Sur ACI
Geb. 05.05.01
CDB Marquez x
Delicia
Sehr großes, elegan-
tes Hengstfohlen
mit viel Tölt
Silberprämie des
Bad.-Württ.PFZV
Bes. I.Schreiber
Steht zum Verkauf
Gamuza ARK
Geb. 28.05.95
CDB Marquez x
Bolada Suiza
Hübsche, große
Stute mit viel
Ausdruck und
taktklarem,
weichenm Tölt
Futuro ARK
geb. 17.05.1994
CDB Marquez x
Bolada Suiza
Bes. Andreas Misol,
Stuttgart
La Gitana
geb.1992
CDB Marquez x
Lady Arabella
Bes. Gaby Mies,
Landsberg
23
Hengste und ihre NachkommenTeil 5: CDB Marquez
von Dagmar Martin
CDB Marquez
geb. 07.07.1987
Carisma CDB x Canaria JML
P A S O P E R U A N Om a s t e r o f g a i t
Fo
to:
Stu
ew
er
![Zuchtprogramm Paso Peruano (Oktober 2018)...=XFKWSURJUDPPI U GLH 5DVVH GHV 3DVR 3HUXDQR 6WDQG 'H]HPEHU =XFKW]LHOEHVFKUHLEXQJ GHV 8UVSUXQJV]XFKWEXFKHV 3$7521 '(/ &$%$//2 3(58$12 '(](https://img.pdfslide.org/doc/110x75/6136bbbc0ad5d206764835fa/zuchtprogramm-paso-peruano-oktober-2018-xfkwsurjudppi-u-glh-5dvvh-ghv-3dvr.jpg)
![Zuchtprogramm Paso Peruano (Beschluss November 2020)...=XFKWSURJUDPPI U GLH 5DVVH GHV 3DVR 3HUXDQR =8&+79(5%$1'625'181* %HVFKOXVV 1RYHPEHU 6WDQG 1RYHPEHU (LQVDW] YRQ 5HSURGXNWLRQVWHFKQLNHQ](https://img.pdfslide.org/doc/110x75/6136bbba0ad5d206764835f9/zuchtprogramm-paso-peruano-beschluss-november-2020-xfkwsurjudppi-u-glh-5dvvh.jpg)