Rahmen

Obere Griffe Steuerung &Verbindungs-gestängeHandgriff Stange

Untere Griffe

Räder

Impeller

Getriebe

Achse

Steuerstab

Rahmen-Streben

1. Entfernen und identifizieren Sie alle losen Teile aus dem Karton.

#10 X 1-1/4” Flachkopfschraube

Pt# 52111 Seite 1

EV-N-SPREDEV-N-SPREDEarthWayEarthWay®®2600A EstAtE

BroAdcAst sprEAdErASSEMBLY and OPERATING INSTRUCTIONS Rev. 3.10

HILFREICHER HINWEIS: LESEN SIE DIESE ANLEITUNG VOR DEM ZUSAMMBAU; Achten Sie darauf, dass der PFEIL auf dem Getriebegehäuse zur Vorderseite des Streuers zeigt. Das Laufrad muss sich imUhrzeigersinn drehen. Ein verkehrtes Getriebes bewirkt, dass sich das Laufrad gegen den Uhrzeigersinn dreht. Reinigen Siedie Impellerplatte nach jedem Gebrauch. An den Laufradschaufeln haftende Düngemittel verursachen eine ungleichmäßigeVerteilung.; Ihr Streuer ist so konstruiert, dass er mit 5 km/h geschoben werden kann, was einer zügigen Gehgeschwindigkeitentspricht. Langsamere oder schnellere Geschwindigkeiten werden das Streubild verändern.

Nasser Dünger wird ebenfalls das Streubild und die Durchflussmenge verändern. Reinigen und trocknen Sie Ihren Streuer nach jedem Einsatz gründlich. Eine Beschichtung mit leichtem Sprühöl hilft, Korrosion zu verhindern. Waschen Sie sich zwischen der Absperrplatte und dem Behälterboden.

; Das Getriebe wird im Werk dauerhaft geschmiert. Öffnen Sie das Getriebe nicht, da sonst Schmutz eindringen kann.

WENN SIE IRGENDWELCHE TEILE VERMISSEN, SCHWIERIGKEITEN BEIM ZUSAMMENBAU HABEN ODER FRAGEN ZUM SICHEREN BETRIEB DIESES STREUERS HABEN, WENDEN SIE SICH BITTE AN UNS.SUPPORT HOT LINE: +43 3124 290 64, EmAil: office@rasendoktor.at

2. Positionieren Sie denTrichter wie rechts abgebildet.Installieren Sie den Rahmen mit(4) #10 x 1¼" Flachkopf-Kreuzschlitzschrauben. ZIEHEN SIE DIESE JETZT AN

3. Installieren Sie das Getriebe, indem Sie die Ritzelwellein die Bohrung in der Mitte des Trichterbodens einführen.Der PFEIL auf dem Getriebe muss auf die VORDERESeite des Trichters zeigen. Die Anweisungen auf demEtikett des Trichters befolgen.

Pfeil

Vorne

1/4 - 20 Sicherungsmutter

1/4 - 20 x 1-1/2” Schraube

Handgriff Stange

Schieben

RechtsLinks

Schieben Sie die Achse wie gezeigt durch

1/4-20 x 2-1/4” Schraube 1/4-20 x 2-1/4”

Schraube

Achslager

flacheSeite

Kerbe

4. Installieren Sie die unteren Griffe am Rahmen und sichern Sie sie mit¼-20 x 2 ¼" Bolzen durch das Loch in den Rahmenstreben undinstallieren Sie durch das Loch im Rahmen die Gegenmutter.

Schieben Sie als nächstes die Achse (zuerst die Küstenradseite) durch den rechten unteren Griff und in das Getriebe (mit dem Pfeil zur VORDERE Seite zeigend), Sie müssen die Achse drehen, um in das Getriebe einzugreifen, dann durch den linken unteren Griff.

STREUER AUF DIE RÄDER STELLEN.

Seite 2

8. Installieren Sie die Griffwelle wie unten gezeigt mit (2) 1/4-20 x 1½"Sechskantschraube und (2) 1/4-20 Sicherungsmuttern

5. Installieren Sie die Lager über der Achse und drückenSie sie wie oben gezeigt in die Kerben des unteren Griffs.

Rechts

Antriebsrad

Links

Freilaufrad

Schieben Sie die Achse wie gezeigt durch

331061/8" X 3/4" Splint

341031" OD. Unterlegscheibe

33106 1/8" X 3/4" Splint

341031" OD. Unterlegscheibe

~~~WICHTIG~~~

FreilaufAntrieb

Obere Griffe

1/4 - 20 Sicherungsmutter

1/4 - 20 x 1-1/2” Schraube

6. Installieren Sie das Antriebsrad in Achsausrichtung überder Antriebsmünze auf der Achse wie abgebildet. FügenSie eine flache Unterlegscheibe hinzu und stecken Siedann den Splint ¾" durch die Achse. Mit einer Zangebiegen, damit der Stift nicht herausfallen kann.7. Montieren Sie das Freilaufrad an der Achse mit Hilfe des äußeren Stiftlochs. Fügen Sie, wie gezeigt, die flache Unterlegscheibe hinzuund stecken Sie den ¾" Splint durch die Achse (nicht durch das Rad). Mit einer Zange biegen, damit der Stift nicht herausfallen kann.

GEHEN SIE JETZT ZURÜCK UND ZIEHEN SIE ALLE SCHRAUBEN UND MUTTERN

FEST, NICHT ZU FEST.

9. Stecken Sie (2) 1/4-20 x 1½"Sechskantschraube durch dieLehre und dieGestängebaugruppe, danndurch den Obergriff, denGriffschaft, den Obergriff undsichern Sie sie mit (2) 1/4-20Sicherungsmuttern wie rechtsabgebildet.

ACHSE

Seite 3

1/4 - 20 Mutter

1/4 - 20 x 1-1/2” Schraube

1/4 - 20 x 1-1/2” Schraube

1/4 - 20Mutter

Steuerung & Verbindungsgestänge

Steuerungshebel

13. Rührwerk an der Ritzelwelle an der Innenseite desTrichters einsetzen. HINWEIS: Position der flachen Seite desRührwerks wie rechts dargestellt.

10. Befestigen Sie den Verbindungszapfen mit 1/4-20 x 1½"Sechskantschraube, Unterlegscheibe, Distanzstück undSicherungsmutter wie unten dargestellt. Als nächstes wird dieSteuerstange wie rechts abgebildet in die Absperrplatteeingebaut. TIPP: Stellen Sie sicher, dass sich die Steuerstangeüber den unteren Griffen befindet.

60088 Steuerung & Verbindung

12147 Abstandhalter

321031/4-20 Mutter

311001/4-20 X 1-1/2" Mutter

und 34108 Unterlegscheibe

41256Steuerstab

36500

1/2” Schlossschraube

34100Unterlegscheibe

32108Sechskantmutter

60088Verbindung

12317Shut-off

Plate

41256Steuerstab

25304Griffstange

12317Verschlussplatte

60088Verbindung

32108Sechskantmutter

34100Unterleg-scheibe

41256Steuerstab

11. Installieren Sie die Schlittenschraube ½" durch die Steuerstange, das Gestänge und dieflache Unterlegscheibe und befestigen Sie sie mit der Sechskantmutter zu einer losenPassung, um die nachfolgende KALIBRIERUNG zu ermöglichen. Siehe oben rechtsund unten für Einzelheiten.

12. KALIBRIERUNG: Dieser Schritt stellt sicher, dass Ihr Streuer richtig eingestelltist, um Ihnen einen korrekten Ausgangspunkt für das Ausbringen von Materialienin der richtigen Einstellung zu geben. Ziehen Sie den Kontrollhebel zurück bis Nr. 30auf dem Messgerät und drücken Sie dann die Absperrplatte nach vorne, bis die Absperr- und Fallbohrungen vollständig geöffnet sind. Ziehen Sie nun die Sechskantmutter ander ½" Schlittenschraube an der Gestängebaugruppe fest. Überprüfen Sie dieKalibrierung, indem Sie den Kontrollhebel schließen, dann wieder auf #30 öffnen undbestätigen, dass die Fallbohrungen vollständig geöffnet sind.

Seite 4

Die Einstellungen in der Rate Setting Matrix sind nur als Richtlinie gedacht. Variationen in den physikalischen Eigenschaften des aufgetragenen Materials, der Laufgeschwindigkeit und der Rauheit der geschliffenen Oberfläche können leicht unterschiedliche Streuereinstellungen erfordern. Aufgrund der oben genannten Bedingungen übernimmt der Hersteller keine Garantie für die Gleichmäßigkeit der Abdeckung, die mit den aufgeführten Einstellungen tatsächlich erreicht wird.

BEDIENUNGSANLEITUNG

Machen Sie sich vor dem Befüllen des Behälters mit der Bedienung dieses Streuers vertraut.1. Ermitteln Sie die richtige Einstellung für das zu verwendende Material aus der RATE SETTING MATRIX, die

diesem Streuer beiliegt.2. Bringen Sie die Anschlagschraube an der Mengenmessereinheit auf die richtige Einstellung für das zu streuende

Material.3. Während Sie den Streuer nach vorne schieben, ziehen Sie den Steuerhebel bis zum Anschlagbolzen zurück.4. Zum Anhalten den Hebel nach vorne drücken, um die Durchflusslöcher zu schließen, bevor Sie aufhören, sich zu

bewegen.5. Wenn Sie fertig sind, leeren Sie das restliche Material aus dem Trichter.6. Den Streuer vor der Lagerung gründlich waschen und trocknen lassen. Alle Metalloberflächen (innen und außen) mit

WD-40 oder einem anderen leichten Öl einsprühen, um Korrosion zu vermeiden.

Full Rate Path Half Rate Path

Start

Finish

Start

Finish

6

16

19

22

20

23

16

19

8

11

3

21

18

7

12

15

5

414

26

1730

2

1

3

3

9

10

9

13

29

24

252728

31

AntriebsradSeite

Freilaufrad Seite

30

29

9

77000OPTIONALRegenschutz

EarthWay Products, Inc.P.O. Box 547

Bristol, IN 46507Phone: 800-294-0671www.earthway.com

2600A Broadcast Spreader ~ Parts ListKey # Part # Description Key # Part # Beschreibung

1 19115 .875" ID. X 4" IL. schwarzer Griff 18 12128 linke Rahmenstrebe

2 25403 Oberer Griff 19 31106 1/4-20 X 2 1/4" Sechskant-Zylinderschraube ZINC

3 32103 1/4-20 NYLON INS Sicherungsmutter ZINC 20 25107 Rahmen

4 36500 #10-24 X 1/2" Schlossschraube SS 21 31138 #8 X 3/8" PMT #8 Sechskantschraube COARSE schwarz

5 33117 Rührer 22 12317 Verschlussplatte

6 12251 Trichter Buchse 23 31108 #10 X 1 1/4" TYPE A Kreuzschlitzschraube mit flachem Kopf ZINC

7 60089 Trichter 24 12248 Impeller

8 60088 Steuerung & Verbindungsgestänge 25 60451 Getriebe

9 31100 1/4-20 X 1 1/2 Sechskantmaschinenschraube ZINC 26 12137 geteiltes Lager

10 34108 9/16" OD. X .257 ID. Unterlegscheibe ZINC 27 12206 Abdeckung (Getriebe) rund

11 12147 Abstandhalter (PIVOT LINK) 28 19175 8" semi-pneumatischer Reifen

12 41256 Steuerstab 29 34103 1"OD X 17/32"ID X 1/32" Unterlegscheibe ZINC

13 34100 #10 falche Unterlegscheibe SS 30 33106 1/8" X 3/4" Splint ZINC

14 32108 10-24 Sechskantmutter ZINC PLATED 31 23507 Achse

15 25304 Handgriff Stange 77000 Regenschutz 10.5”

16 25210 Unterer Griff

17 12129 rechte Rahmenstrebe