Embed Size (px)
Citation preview
Täglich bis 20.30 Uhr geöffnet (ausgenommen 24.-26.12.)
Göttinger Weihnachtsmarkt e.V.
26.11.2014 bis 29.12.2014
© Göttingen Tourismus e. V. • Fotograf: Lars Gerhardts© Göttingen Tourismus e. V. • Fotograf: Lars Gerhardts
© Christoph Mischke
Inhalt
3
Impressum
Herausgeber:Stadt Göttingen – Fachbereich Ordnung, Göttinger Weihnachtsmarkt e.V.
Redaktion: Stadt Göttingen – Fachdienst Kultur [email protected]
Kooperationspartner:Göttinger Tourismus e.V.
Layout und Umsetzung:Domino Werbeagentur GmbH www.domino-werbeagentur.de
Bilder: Christoph Mischke Angelika DaamenLars Gerhardts Emanuel Oropesa Benitez
Weihnachtsmarktbühne, Weihnachtsmarktgelände 4-9
Altes Rathaus 10-13
Stadtbibliothek 14
Tourismus 15
Kirchen 16-17
Seitenstraßen & Apex 18-21
Deutsches Theater in Göttingen, Junges Theater Göttingen, stille hunde – theaterproduktionen
22-23
Stadthalle, Bahnhof & Lokhalle 24-25
Service Stadtplan, Shuttle & Parkplan 26-27
Ständeplan 28
4
Weihnachtsmarktbühne
Weihnachtsmarktbühne
© E
man
uel O
rope
sa B
enite
z
Datum Aktion/KonzertMi., 26.11.16.00 Uhr
Eröffnung durch Herrn Bürgermeister Ulrich Holefleisch umrahmt von dem Kinderchor der Albanischule, Ltg. Cornelia Kreische, und dem Auftritt des großen und kleinen Gänseliesels
19.00 Uhr Weihnachtliches mit den Steinetaler Musikanten
Do., 27.11.18.00 Uhr
Edelweiss Musikanten; Ltg. J. Friedrichs
Fr., 28.11.18.00 Uhr
Posaunenchor St. Petri Weende; Ltg. Otto Melster
Sa., 29.11.19.30 Uhr
Weihnachtliches mit dem Postorchester e.V.
So., 30.11.15.00 Uhr18.00 Uhr
Weihnachtslieder mit den I-Bergmusikanten
Die „Thirsty Skiffle Ltd.“ zum Advent
Mo., 1.12.16.00 Uhr
19.00 Uhr
Die Bläserklasse „ Crazy Blues“ 7. Jg. der IGS unter der Ltg. von Birgit Ott spielt traditionelle und schwingende Weihnachtslieder.
Tilia, ein Frauen-Vocal-Quartett, verzaubert ihre Hörer mit weihnachtlichen und winterlichen Vocalklängen aus aller Welt. Ein buntes Adventsprogramm, auch zum Mitsingen, für Jung und Alt.
Di., 2.12. 17.00 Uhr
Die Chorsardinen, der Juniorchor des Hainberggymnasiums mit fetzigen Melodien; Ltg.: Sabine Hoppe
5
Weihnachtsmarktbühne
Datum Aktion/KonzertMi., 3.12.15.00 Uhr19.00 Uhr
Weihnachtliches mit den Trompetenschülern unter der Ltg. von Herrn BornchierSpirit of GloryGospelchor der ESG (Evangelische Studierenden- und Hochschulgemeinde Göttingen) Wir singen zu Weihnachten Carols sowie Gospels und Spirituals in englischer Sprache, aber auch Lieder in anderen Sprachen aus allen Ecken der Welt. Jeder, der Freude am Singen hat, ist bei uns -ohne Vorsingen- herzlich willkommen!
Do., 4.12.18.00 Uhr
Die Kitchen Band, Klezmer Musik zur Weihnachtszeit. Die Kitchen Band sind 7 Musiker aus Göttingen, die neben Klezmer auch Tanzmusik und Volkslieder aus ganz Europa spielen. Ihre Musik wechselt zwischen besinnlichen und melancholischen Melodien, hebräischen und jiddischen Liedern, bis hin zu wilden Tänzen
Fr., 5.12.16.30 Uhr
HEINER bringt zur Wintertour viele neue Hits für kleine und große Kinder mit. Passend zur Tour gibt es eine tolle CD:„Wir tanzen im Winter“Das ist Kindermusik für gute Laune und nicht nur für Kinderohren. Die Winter- und Weihnachtslieder von HEINER bereiten viel Spaß. Das gemeinsame Erleben von Musik steht im Mittelpunkt. Wenn Heiner seine Kindermusik für gute Laune präsentiert, werden die Kinder selbst zu Akteuren. So stehen Mikrofone zum Mitsingen bereit und ein Koffer voller Instrumente lädt ein, in der „Kinder-Ohrwurm-Band“ zu spielen.Bühne frei für alle Kinder und HEINER immer mitten drin!
19.00 Uhr Weihnachtliches mit dem Posaunenchor der Martin Luther Gemeinde
Sa., 6.12.15.00 Uhr
Vorweihnachtliche Melodien mit dem Göttinger Drehorgelorchester e.V.
So., 7.12.14.00 Uhr
16.00 Uhr
Die Folklore Tanzgruppe des ASC Göttingen, das sind Kinder, Jugendliche und Erwachsene die zusammen deutsche und internationale Tänze üben und in diesem Jahr ihr 25. Jubi-läum feiern und zum ersten Mal auf dem Weihnachtsmarkt auftretenSpielmanns- u. Fanfarenzug Witzenhausen der TG 1861 e.V.
© C
hrist
oph
Misc
hke
6
Weihnachtsmarktbühne
Datum Aktion/KonzertMo., 8.12.16.00 Uhr
19.00 Uhr
Weihnachtliche und nichtweihnachtliche sinfonische Blasmusik mit den „Hornets“, 6. Jahrg. Bläserklasse der IGS unter der Ltg. von Oliver Bron und vorab weihnachtliche Melodien mit jungen Bläsern des 5. Jahrg.; Ltg. Sabine Bach
Auf Originalinstrumenten aus den 20er und 30er Jahren wird dem Publikum eine erfrischende Mischung aus Ragtime, Blues bis hin zum Swing und Hawaiimusik vorgetragen mit Peter Funk
Di., 09.12.16.00 Uhr
18.00Uhr
Red Sound Wave, die Musikklasse des 6. Jahrgangs der IGS Göttingen, spielt internationale und klassische Weihnachtslieder; Ltg. H.G. LennartzDie ASC Line Dancer bieten ein Weihnachtsspezial, Tänze zu Country-Weihnachtsmusik
Mi., 10.12.19.00 Uhr
Bläser des Posaunenwerks, Kreisverband Göttingen
Do., 11.12.18.00 Uhr
Weihnachtskonzert mit dem Kinderchor der Albanischule. Derzeit singen 85 Kinder unter der Ltg. von Cornelia Kreische
Fr., 12.12.16.00 Uhr
18.00 Uhr
Eine Stimme & eine Ukulele. L’uke präsentieren minimalistische Interpretationen von Hits aus den 80ern.
Die „Thirsty Skiffle Ltd.“ zum Advent
Sa., 13.12.16.00 Uhr
Spielmanns- u. Fanfarenzug Witzenhausen der TG 1861 e.V.
So., 14.12.15.00 Uhr17.00 Uhr vor H&M
18.00 Uhr
Weihnachtliches mit dem Postorchester
Posaunenchöre der Stadt und des Landkreises GöttingenWeihnachtliches mit dem Elternchor des Hainberg-Gymnasiums „Chorophaen“; Ltg. Sabine Hoppe
Mo., 15.12.18.00 Uhr
Edelweiss Musikanten; Ltg. J. Friedrichs
7
Weihnachtsmarktbühne
Datum Aktion/KonzertDi., 16.12.16.30 Uhr
Die Folklore Tanzgruppe des ASC Göttingen, das sind Kinder, Jugendliche und Erwachsene, die zusammen deutsche und internationale Tänze üben und in diesem Jahr ihr 25. Jubiläum feiern und zum ersten Mal auf dem Weihnachtsmarkt auftreten
Mi., 17.12.15.00 Uhr
Weihnachtliches mit den Trompetenschülern unter der Ltg. von Herrn Bornchier
Do., 18.12.15.00 Uhr
17.30 Uhr
Kids on Stage – KindermusicalAuch in diesem Jahr ist die Kindermusical-gruppe „Kids on Stage“ wieder dabei – diesmal mit einem Ausschnitt aus ihrem neuen Musical „Tuishi pamoja“. Kinder der Godehardschule präsentieren Szenen und Songs aus der afrikanischen Savanne, in denen es um die Freundschaft geht – und um die Frage, ob sich Zebras und Giraffen eigentlich miteinander vertragen können, auch wenn sie so verschieden sind. Raffi und Zea, die beiden Tierkinder, interessieren sich jedenfalls füreinander… Leitung: Caroline HempelAnschließend unterhalten Euch „Four plus One“ (vier Sängerinnen unter der Leitung von Caroline Hempel) wieder mit einigen Songs – lasst Euch überraschen!Der Kinderchor und das Männerensemble der Chorakademie singt Weihnachtliches
Fr., 19.12. 17.00 Uhr
20.00 Uhr
Eine Stimme & eine Ukulele. L’uke präsentieren minimalistische Interpretationen von Hits aus den 80ern.Zum Christmasshopping spielt die beliebte Bigband PrestoSwingender und grooviger Rhythmus, knackige Bläsereinsätze, gefühlvolle Soli und charmanter Gesang – das macht die Bigband Presto aus Wolbrechtshausen aus.Das aktuelle Programm der Band lautet: „Man spricht deutsch“. Ein vielfältiges Programm mit deutschsprachigen Stücken, stillistisch ist alles dabei von Swing, Latin, Funk u. v. m. Ltg. Fabian Haller
Sa., 20.12.15.00 Uhr
Adventliche Stimmung mit den Original Oberleinetaler Musikanten
© E
man
uel O
rope
sa B
enite
z
8
Weihnachtsmarktbühne Weihnachtsmarktgelände
Datum Aktion/KonzertSo., 21.12.14.00 Uhr19.00 Uhr
Weihnachtsmelodien mit den I-Berg MusikantenAuf Originalinstrumenten aus den 20er und 30er Jahren wird dem Publikum eine erfrischende Mischung aus Ragtime, Blues bis hin zum Swing und Hawaiimusik vorgetragen mit Peter Funk
Mo., 22.12.18.00 Uhr
Die Kitchen Band, Klezmer Musik zur Weihnachtszeit.Die Kitchen Band sind 7 Musiker aus Göttingen die neben Klezmer auch Tanzmusik und Volkslieder aus ganz Europa spielen. Ihre Musik wechselt zwischen besinnlichen und melancholischen Melodien, hebräischen und jiddischen Liedern, bis hin zu wilden Tänzen.
Di., 23.12.17.00 Uhr
Weihnachtliches mit den Steinetaler Musikanten
Wählen Sie Ihren ganz persönlichen Favoriten!
Unter dem Motto „Den finde ich gut!“ ist vom 01.12. – 14.12. wieder Ihre Meinung gefragt. Welcher Stand hat Ihnen ganz besonders gefallen? Wo haben Sie sich so richtig wohl gefühlt? Machen Sie mit und wählen Sie Ihren persönlichen Lieblingsstand!
Schreiben Sie die Stand-Nummer auf eine der an den Stän-den ausliegenden Stimmkarten und werfen Sie diese in die Stimmbriefkästen. Vergessen Sie nicht Ihren Absender – es werden tolle Gewinne unter allen Teilnehmern verlost!
Wichtig: Der Sieger unseres Wettbewerbs bekommt bei der Bewertung für das nächste Jahr einen Extra-Punkt, als IHR ausgewählter Favorit.
9
Weihnachtsmarktgelände
Datum Ort AktionTägl. ab 10.00 Uhr*
an diversen Ständen
Kunsthandwerkliche Vorführungen
Stand 4: Rollenspielmaterial, Stand 16: Infos zum Töpfern, Stand 24: Blechspielzeug, Stand 35: KorbflechterStand 38: Bonbonmanufaktur, Stand 45; Info Seifenherstellung, Stand 48: Brandmalerei, Stand 51: Steinofenbacken, Stand 53: Kerzenwerkstatt, Stand 55: Infos zum Spinnen und Filzen, Stand 57: Porträtmalen, Stand 58: Glasbläser, Stand 59: Handpuppen, Stand 60: Keramikgravur, Stand 63: Gürtelarbeiten.
* Oder nach Absprache mit den Kunsthandwerkern. Spezielle Wünsche/ Termine (z. B. Schulklassen) können auch mit dem Marktbüro abgesprochen werden (Tel.: 0551 400-2217).
So., 30.11. 10.00 bis 20.00 Uhr
vor Karstadt Vorführung Wollspinnen mit Christina Emser; Besucher können unter Anleitung dies auch selbst probieren.
Do., 04.12. 17-20.30 Uhr
auf dem Weihnachts- markt-gelände
„Mondschau/Sternführung“ – veranstal- tet von der Amateurastronomischen Ver- einigung Göttingen (AVG); Bernd Lechte und Matthias Elsen führen ihre astrono- mischen Geräte vor.
Fr., 05.12. 17.00 Uhr
St. Johannis Kirche
„Stern von Bethlehem“ – ein Vortrag in Wort und Bild, von Bernd Müller (AVG – Amateurastro-nomische Vereinigung Göttingen)
© A. Daamen
© A. Daamen
© C
hrist
oph
Misc
hke
Altes Rathaus
10
Datum Ort Konzert
Fr., 28.11.20.00 Uhr
Halle Konzert mit Urna Chahar Tugchi solo.In ihrer Stimme hört man den Wind pfeifen, spürt die Härte und die Kälte der Steine sowie die stechende Glut der Sonne. Mal rauscht sie wie ein mächtiger Wasserfall, mal ist sie zart wie die Berührung von Schmetterlingsflügeln, aber jedes Mal dringt sie bis in das Innerste der Zuhörer. Ihr gesangliches Spektrum reicht von Pianissimo-Passagen von bezwingender Intensität hin zu Melodieorgien im mongolischen Gesangsstil und furioser Lautstärke. Mit Eleganz und Leichtigkeit erhebt sie dabei ihre Stimme über nahezu vier Oktaven.Eintritt
Sa., 29.11.20.00 Uhr
Halle „side by side“ – Das besondere Weihnachtskonzert mit Joe Pentzlin & Ken Norris und special guest Hanna Carlson. Sie präsentieren nicht nur Jazz Classics, Blues und Swing, sondern unternehmen einen kleinen Abstecher zu vorweih-nachtlich amerikanischen Titeln.Eintritt
Mo., 1.12.19.45 Uhr
Halle Göttinger Symphonie Orchester: Erstes Konzert Zyklus Rathaus- Serenade – B.A.C.H.Geigenhofquartett Violine Wojtek Bolimowski, Violine Jordi Herrera RocaViola Atsushi Komatsu-Hayakawa, Violoncello Lucile Chaubard und Jazz-gesang Hanna Carlson, Keyboard Uwe Meile, Gitarre Henning Dathe, Kontrabass Martin Tschoepe, Drums Sven von SamsonEintritt
Altes Rathaus Tel.: 0551 49980-31
Altes Rathaus
11
Datum Ort Konzert
Fr., 5.12.20.00 Uhr
Halle „Mele Kalikimaka“ heißt Fröhliche Weihnachten auf Hawaiianisch. Der Titel ist Programm für ein Weihnachtskonzert der Extraklasse, welches das Göttinger Acoustic-Music-Quintett „Front Porch Picking“ auf die Bühne des Alten Rathauses zaubert.Für ihren erfrischenden Stilmix aus Bluegrass, Blues und Hawaiian Hot Swing wurde die Band 2010 übrigens mit dem Kulturpreis des Landkreises Göttingen ausgezeichnet!Eintritt
Mo., 8.12.19.00 Uhr
Halle Das Orchester Göttinger Musikfreunde bietet in seinem traditionellen Konzert zum Advent u. a. ein ganz besonderes Werk an, das noch nie in Göttingen erklang: ein Konzert für zwei Harfen und Orchester. Als Solisten dafür hat das OGM das Harfenduo Laura Oetzel - Daniel Mattelé aus Jena eingeladen. Der Komponist dieses Doppelkonzerts war um 1840 ein weltberühmter englischer Harfensolist, der Technik und Spiel der Harfe aufsehenerregend verbesserte und beherrschte. Er kannte Mendelssohn Bartholdy aus mehreren Begegnungen in Leipzig und London und fand bei ihm manche Anregungen für seine eigenen Kompositionen. Darum wird das Konzert mit einem Werk von Mendelssohn eingeleitet. Die anspruchsvolle 8. Sinfonie von Beethoven schließt das Konzert ab.Leitung: Johannes MoesusEintritt
Altes Rathaus
12
Datum Ort Konzert
Mi., 10.12.19.00 Uhr
Halle Advents- und Weihnachtslieder mit dem Ökumenischen Singkreis Maria Frieden/St. Martin; Ltg. Dieter Wieprecht
Do., 11.12.19.00 Uhr
Halle Bereits zum zweiten Mal bietet der Chor „Chorios“ mit etwa 20 Sängerinnen und Sängern ein charmantes Konzert im historischen Rathaus. In einem gut ausbalancierten Mix aus aktuellen Hits, Oldies, Musicals und festlichen Weihnachtsliedern werden die Zuhörerinnen und Zuhörer in unterschiedliche Gefühlswelten geführt, die immer wieder, und manchmal überraschend, in das Wesen der Liebe münden. Begleitet wird die stimmungsvolle Musik durch Gitarre, Geige, Querflöte und Klavier.
Fr., 12.12.20.30 Uhr
Halle Weihnachts-Special„Advent, Advent, der Kaktus brennt … – mit den beliebten Bidla Buh.Wenn sich die drei ungleichen Brüder Hans Torge, Ole und Frederick zum ‚Fest der Liebe’ treffen, gerät die Adventszeit zu einer rasanten und aberwitzigen Schlittenfahrt durch das weihnachtliche Liedgut.Die Hamburger Jungs präsentieren sich als klassischer Knabenchor oder Blockflöten-Terzett, verblüffen mit einer spritzigen Stepp-Einlage zu Bing Crosbys „Santa Claus Is Coming To Town“ und zelebrieren den weihnachtlichen Festschmaus als virtuose Performance auf Tellern und Töpfen.Eintritt
Altes Rathaus
13
Datum Ort Konzert
Sa., 13.12.21 Uhr
Halle Let‘s swing to Christmas 2014 – seit vielen Jahren der Weihnachtsklassiker im Alten Rathaus. Die Sängerin Birgit von Lüpke und ihre Band entführen ihr Publikum in einen besonderen Vorweihnachtsabend mit bewegender, mitreißender Musik, unterhaltsame bis skurrile Geschichten und weitere Überraschungen.Gemeinsam spannen sie einen Bogen von mittelalterlichen Weisen über „amerikanische Christmas Songs“ bis zu eigenen Stücken. Bekannte und unbekanntere weihnachtliche Lieder erscheinen, neu interpretiert und gegen den Strich gebürstet, im neuen Glanz.Eintritt
© E
man
uel O
rope
sa B
enite
z
v
Stadtbibliothek
14
Datum Ort Aktion
Do., 04.12., 11.12., 18.12.jeweils 10.30 Uhr
Stadt- bibliothek
Die Samstags- Vorleser auf dem Weihnachtsmarkt! Sie lesen und zeigen als Bilder- buchkino: „Das Wunder von Bethlehem“. Für Kinder ab 3 Jahren!
Sa., 29.11., 6.12., 13.12., 20.12. jeweils von 10.00 bis 16.00 Uhr
Stadt- bibliothek;Kinder - bibliothekim 1. OG
Kostenlose Kinderbetreuung in der Adventszeit. Kinder ab 4 Jahren sind herzlich ein-geladen zum Basteln, Vorlesen und Spielen.Betreut werden die Kinder durch die Schüler und Schülerinnen der Berufs-fachschule Sozialassistent/in, Ritter-plan, Göttingen.Treffpunkt ist die Kinderbibliothek im 1. Obergeschoss der Eintritt ist frei.Gesponsert wird die Veranstaltung durch ProCity.
Sa., 06.12. 14.00 Uhr
Stadt- bibliothek;Kinder-bibliothek
Der Nikolaus kommt in die Kinderbi-bliothek. Er zeigt mit Ellen Richter das Bilderbuchkino „Der kleine Nikolaus“ anschließend verteilt er Geschenke.Gesponsert vom Weihnachtsmarkt e. V.
Kinderprogramm der Stadtbibliothek
© C
hrist
oph
Misc
hke
v
Tourismus
15
Weihnachts-EditionUnser Maskottchen zum Jubliäumsjahr 2015
125 Jahre Göttingen Tourismus
© C
hrist
oph
Misc
hke
Tourist-Information • Altes Rathaus Göttingen • Tel.: 0551 49980-31Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 9.30 bis 18.00 Uhr; Sa.: 10.00 bis 18.00 Uhr
29.11. / 6.12. / 13.12. / 20.12. jeweils um 11.30 Uhr
Rund ums Gänseliesel
29.11. / 6.12. / 13.12. / 20.12. jeweils um 13.00 und 15.00 Uhr
Ein Gang durch Göttingens Unterwelt – Geheimnisse alter Gewölbekeller
Fr., 05.12. um 19.30 Uhr
Von Trinksitten und geselligen Runden – Ein Rundgang für Nachtschwärmer
So., 14.12. um 11.00 Uhr
Sternstunden der Mathematik – Gauß in Göttingen
Fr., 19.12. um 14.00 Uhr
Sole, Salz und Siedepfannen – Ein Rundgang durch die Saline Luisenhall
Kirchen Kirchen
16 17
St. Johannis Kirche
Datum Ort Aktion/KonzertSa., 29.11.14-17 Uhr
St. Johannis Kirche
Kaffeestube und Basar
Sa., 29.11.18.00 Uhr
St. Johannis Kirche
Eröffnung des neuen Altarraums mit der Adventsmotette vom Göttinger Kammerchor; Ltg. & Orgel Bernd Eberhardt
So., 30.11.10.00 Uhr
St. Johannis Kirche
Erster, festlicher Gottesdienst
Fr., 05.12. 17.00 Uhr
St. Johannis Kirche
„Stern von Bethlehem“ – ein Vortrag in Wort und Bild, von Bernd Müller (AVG - Amateurastronomische Vereinigung Göttingen)
Mi., 17.12. 18.00 Uhr
St. Johannis Kirche
Adventliche Musik mit Gesangschülern und dem Kinderchor der Göttinger Stadtkantorei
So., 21.12.ab 17 Uhr
St. Johannis Kirche
Weihnachtslieder – Singen nach WunschEs laden ein Kantorei und Posaunenchor
So., 21.12.12.00 Uhr
St. Johannis Kirche
Fachkundige Führung – Entdecken Sie die Sehenwürdigkeiten die eine große und alte Kirche wie St. Johannis hat;Führung: Bettina Lattke
Ausstellungen:03.12. bis 14.12.
St. Johannis Kirche
Krippenausstellung der Sammlung ZieheFeierliche Eröffnung am 03.12. um 15 Uhr mit Musik und einem adventlich-besinnlichen Gang durch die Ausstellung Krippenausstellung von Mi. - So. in der Zeit von 15.00 - 19.00 Uhr geöffnetFr. und Sa. Führungen um 18 Uhr mit Wolfgang ZieheAngebot für Kinder – Mal-Aktion in der Kirche: Das längste Krippenbild der Welt!
© P
asto
r Ger
hard
Sch
ridde
Kirchen
17
St. Jacobi Kirche
Datum Ort KonzertFr., 28.11. 18-19 Uhr
St. Jacobi Kirche
Liederabend mit Gotthold Schwarz (Leipzig) und Stefan Kordes (Klavier): Franz Schubert: «Schwanengesang», Richard Strauss: Ausgewählte Lieder Eintritt 15 Euro (erm. 10 Euro)
Fr., 5.12. 18-18.30 Uhr
St. Jacobi Kirche
Adventliche Orgelmusik mit Mathias Herbst
Fr., 12.12. 18-18.30 Uhr
St. Jacobi Kirche
Adventliche Orgelmusik und Orgelwerke von Carl Philipp Emanuel Bach mit Stefan Kordes
Fr., 19.12. 18-18.30 Uhr
St. Jacobi Kirche
Einweihungskonzert der historischen italienischen Orgel von 1844 – Stefan Kordes spielt Werke von Antegnati, Rossi, Frescobaldi u. a.
St. Nikolai
Datum Ort KonzertDo., 13.12.18.00 Uhr
St. Nikolai Kirche
„Carols & Gospels“ mit dem Gospel-Chor der ESG „Spirit of Glory“
Fr., 19.12.20.00 Uhr
St. Nikolai Kirche
J. S. Bach – Weihnachtsoratorium, Kantaten I - III (Universitätskirche St. Nikolai)
So, 21.12.11.30 Uhr
St. Nikolai Kirche
J. S. Bach – Weihnachtsoratorium, Kantaten I - III (Universitätskirche St. Nikolai)
Di., 06.01.20.00 Uhr
St. Nikolai Kirche
J. S. Bach – Weihnachtsoratorium, Kantaten IV - VI (Universitätskirche St. Nikolai)Solisten, Universitätsorchester, Universitätschor, Leitung: Ingolf Helm Eintrittskarten an allen Vorverkaufs-stellen und unter www.reservix.de
SeitenstrassenSeitenstrassen
18 1918
Datum Ort Aktion
26.11. bis 24.12.
Barfüßer-straße 1
WOGGON begrüßt Sie mit süßen Leckereien und heißem Glühwein
26.11. bis 31.12.
Barfüßer-straße 12/13
Teatime bei Boutique Elisa. Entspanntes shoppen in gemütlicher Atmosphäre
26.11. bis 30.12.
Barfüßer-straße 18
Fleischmann Mode präsentiert im großen Geschenkfenster eine Weih nachts krippe – mit original handgeschnitzten Figuren im Stall – aus St. Ulrich im Grödnertal
27.11. bis 20.12.
ab 27.11 bis 24.12.
Sa., 06.12.
Fr., 19.12.
29.11., 06.12., 19.12. und 20.12.
Groner Straße 43
KARSTADT Unicef Kartenverkauf (Johannisstr./Pandektengasse)
Geschenkverpackungsservice im 3. OG neben der Stoffabteilung
Der Nikolaus kommt 11.00 bis 19.00 Uhr
Picard Schlüsselanhänger Prägeaktion, Lederwaren, Erdgeschoss 19.00 bis 21.00 Uhr
Prosecco Verkauf zu Gunsten eines guten Zwecks, 1. OG
Fr., 19.12. Innenstadt Christmas Shopping. Einkaufen, Bummeln, bis 22.00 Uhr und dabei das vielfältige Angebot des Weihnachts-marktes genießen.
26.11.bis 31.12.
Jüden - straße 31
Bei Pieper´s Schmuckausstellung von Yvonne Dallach
Aktionen in den Seitenstraßen
SeitenstrassenSeitenstrassen
19
Datum Ort Aktion
26.11. bis 24.12.
Korn- markt 8
Schauen Sie sich im weihnachtlich dekorierten „Haus der Geschenke“ um. Betten-Heller lädt zum Stöbern ein und verpackt Ihre Fundstücke.
01.12. bis 31.12.
Kurze- Geismar-Straße 31
Bei NOTTBOHM: Die Lämmer helfen der Natur – für jedes verkaufte Lamm fließen 10 Euro in den Erhalt des NATURA 2000 Schutzgebietes "Braderuper Heide".
Ab 26.11. mittwochs
Kurze- Geismar-Straße 38
Probierstunde bei Tavola. Heißer Würzapfelsaft natur „Aspen Mulling“. Täglich 16.00 bis 18.00 Uhr
29.11., 06.12., 13.12. und 20.12.
Lange- Geismar-Straße 41
Jack Wolfskin empfängt Sie mit BIO-Apfel-Kirsch-Punsch der MOSTEREI MALUS und süßen Leckereien für Kinder
01.12 bis 05.12.
Lange- Geismar-Straße 51
Macht mit bei unserem Nikolausquiz und gewinnt mit etwas Glück einen prall gefüllten Nikolausstiefel bei Contigo.
29.11. bis 24.12.
Nikolai-kirchhof 4
Stressfreier Einkauf mit kleinem Geschenk, Punsch und Keksen bei Job-Mode
Mi., 17.12. Prinzen-straße 14
Wiederholdt bietet kostenlose Gravuren auf Online-Schreibgeräte
20.11. bis 20.12.
Theater-straße 3
Schauen Sie in der schönen Ausstellung für Adventsgeschenke oder Materialien zum selbst gestalten bei Samen-Kröbel vorbei.
30.11., 07.12., 14.12. und 21.12.
Weender Straße 75
Das Carré – Parkhaus hat an allen vier Advents-Sonntagen von 11.00 Uhr bis 21.00 Uhr für Sie geöffnet.
© E
man
uel O
rope
sa B
enite
z
Seitenstrassen Apex
20 21
Auch in diesem Jahr ist der beliebte Adventskalender mit dem Motiv von Michael Gräper wieder in diversen Geschäften erhältlich!
Datum Ort Aktion
01.12.bis 16.12.
Groner Straße 24
Sparda-BankSpielen Sie Weihnachtsmanngehilfen – und erfüllen KinderwünscheDie AWO in Göttingen hat 90 Kinder aus mittellosen Familien ausgewählt, die ihre Wünsche zum Weihnachtsfest gemalt haben.Diese Wünsche hängen am Wunsch-baum in der Sparda-Bank. Sie nehmen einfach eine Karte vom Baum, sorgen für den Wunsch des Kindes und geben das Paket bis zum 16.12.2014 in der Sparda Bank ab. In einer Weihnachtsfeier überreicht der Weihnachtsmann des Göttinger Weihnachtsmarktes die Geschenke. Unterstützen Sie diese Gemeinschafts-aktion, die Kindern aus Göttingen ein wenig Licht in den dunklen Winteralltag bringt.
Apex
21
Datum ProgrammTel.: 0551 46886 oder www.apex-goe.de
05. + 19.12. 20.15 Uhr
Bernd GiesekingAb dafür! – Der satirische Jahresrückblick 2014
Sa., 6.12.20.15 Uhr
Monika BlankenbergAltern unterm Weihnachtsbaum oder Es ist ein Jahr entsprungen
09. & 10.12. 20.15 Uhr
Compagnia BuffoOoh, du, du Fröhliche
Sa., 13.12.20.15 Uhr
Sebastian SchnoyVon Napoleon lernen, wie man sich vorm Abwasch drückt
Di., 16.12. 20.15 Uhr
Martin ZingsheimGottes Werk und Martins Beitrag
Mi., 17.12. 18.00 Uhr
Figurentheater GingganzAlle Jahre wieder ...
Sa., 27.12. 20.15 Uhr
Glenn WalbaumKästners Glossen für Zeitgenossen
© E
man
uel O
rope
sa B
enite
z
Theater Theater
22 2322
Deutsches Theater GöttingenTel.: 0551 496911 oder www.dt-goettingen.de
Aktion (Familienstücke)Termine und Eintritt entnehmen Sie bitte dem aktuellen Monats-spielplan oder unserer Website www.dt-goettingen.de
MIO, MEIN MIO nach Astrid Lindgren Premiere am 30.11.2014 um 15.00 Uhr, DT-1; ab 6 J.; Regie: Antje Thoms; Bühne und Kostüme: Sonja KloevenkornTOM SAWYER & HUCKLEBERRY FINNSchauspiel mit Musik nach Mark Twain; ab 13 J.; Musik von Kurt Weill „Ein praller, zweistündiger Theaterabend, der vom Publikum mit rauschendem Beifall bedacht wurde.“ Peter Krüger-Lenz, Göttinger TageblattVERRÜCKTES BLUT Nurkan Erpulat und Jens Hilljeab 15 J.; Regie: Nico Dietrich; Bühne und Kostüme Susanne Ruppert Wiederaufnahme 15. 11.14 um 20 Uhr am JT
Junges Theater GöttingenTel.: 0551 495015 oder www.junges-theater.de
Datum AktionWeitere Informationen entnehmen Sie bitte der Homepage.Karten, Preise, Ermäßigungen und Reservierungen an der Kasse.
Premiere: 18.10.
DIE ZIEGE ODER WER IST SYLVIA? Komödie von Edward Albee, Inszenierung Tobias Sosinka
Premiere: 19.09.
IM WESTEN NICHTS NEUESRomanbearbeitung nach Erich Maria Remarque, Inszenierung Nico Dietrich
Premiere: 21.09.
DER KLEINE KÖNIGStück für Königskinder (ab 4 J.) von Hedwig Munck, Inszenierung von und mit Norman Grüß und Kathrin Müller-Grüß
Premiere: 22.11.
VON EINEM, DER AUSZOG DAS FÜRCHTEN ZU LERNENPuppenspiel (ab 11 J.) nach den Brüdern Grimm, Kooperation mit manufaktor und der Hochschule für Schauspielkunst „Ernst Busch“ Berlin
© A. Schmidt
© L. Nickel
© D. Opitz
© D. Heise
© D. Heise
Theater
2322
stille hunde – theaterproduktionenTel.: 0551 6345700 oder www.stille-hunde.de/www.apex-goe.de
Datum AktionTermine im Apex, weitere Infos unter der Homepage.
07./30.12.16.00 Uhr
COWBOY KLAUS UND DAS PUPSENDE PONYStück für Kinder ab 5 Jahren nach dem Buch von Eva Muszynski und Karsten Teich, Musik von Leon Hast
12./18./20.12.20.15 Uhr21.12.17.00 Uhr
22.12. 20.00 Uhr
EINE WEIHNACHTS- GESCHICHTEnach der Erzählung von Charles Dickens, Musik von Leon Hast
Kleinkunst bühne Geismar, Kerllsgasse 2
28.12.16.00 Uhr
KÄPTEN KNITTERBART UND SEINE BANDEStück für Kinder ab 5 Jahren nach dem Bilderbuch von Cornelia Funke und Kerstin Meyer
29.12.16.00 Uhr
VOM KLEINEN MAULWURF, DER WISSEN WOLLTE, WER IHM AUF DEN KOPF GE- MACHT HATStück für Kinder ab 4 Jahren nach dem Bilderbuch von Werner Holzwarth und Wolf Erlbruch
29.12.20.15 Uhr
CYRANO VON BERGERACnach der Komödie von Edmond Rostand
30.12.20.15 Uhr
SCHWALBE, DU MÄDCHEN!Chronik eines Kreisligaspiels, Musik von Leon Hast
31.12.18.00 + 21.00 Uhr
ROTKÄPPCHENVARIATIONENEin altes Märchen in neuen Sprachkleidern, Musik von Leon Hast
Stadthalle
24 25
Stadthalle Göttingen Tel.: 0551 999580 oder www.stadthalle-goettingen.de
Datum KonzertDo., 04.12.10.30 Uhr
51. Musikalische Morgenveranstaltungfür ältere Mitbürgerinnen und Mitbürger veranstaltet von der Stadt Göttingen.
Das Göttinger Symphonie Orchester, unter der Leitung von Herrn Christoph-Mathias Mueller, gestaltet gemeinsam mit dem Göttinger Polizeichor ein wunderbares Weihnachtskonzert. Christoph Huber von den stillen hunden liest eine Überraschungsgeschichte.Eintritt 6,- Euro
Sa., 20.12.;So., 21.12. 20.00 Uhr
A-Cappella Weihnachtskonzert mit SEVEN UPAlle Jahre wieder: Seven Up Weihnachtskonzerte!
Das Schöne an Traditionen? Sie sind verlässlich, wenig erklärungsbedürftig und absolut unverzichtbar: Advents - kranz, Weihnachtsmarkt, Geschenke-wahnsinn, Tannenbaum – Seven Up Weihnachtskonzerte. Gehört alles untrennbar zu Weihnachten – seit mehr als 20 Jahren inzwischen. Wer es bis zum 20. oder 21. Dezember noch nicht zum angemessenen Grad Weihnachtsstimmung gebracht hat, dem sei versprochen: Nach dem Seven Up Weihnachtskonzert ist es dann soweit.Eintritt
Do., 25.12. 15.00 Uhr
„Russisches Staatstheater für Oper und Ballett Astrachan – Der Nussknacker“
Das Stück ist ein Märchen-Ballett, welches sehr gut zur vorweih-nachtlichen Stimmung passt. In der Musik Tschaikowskys spürt man förmlich den Fall der kleinen Schneeflocken. Das Ballett handelt von der kleinen Marie, die zum Weihnachtsfest einen Nussknacker von Onkel Drosselmeier geschenkt bekommt. Im Traum erscheint ihr der Nussknacker als Prinz und entführt sie in eine märchenhafte, fremde Wunderwelt. Das spannende Märchen besteht aus der Verbindung tänzerischer Perfektion sowie ausdrucksstarken Figuren erlesener klassischer Tanzkunst der Tänzerinnen und Tänzer. Lassen Sie sich von der Magie des klassischen Tanzes und der unvergesslichen Musik Tschaikowskys verzaubern.Eintritt
Bahnhof und Lokhalle
25
Datum Ort AktionMi., 26.11. – Di., 23.12.
Bahnhofs-vorplatz
Kleiner Weihnachtsmarkt Am Nikolaustag wird der Nikolaus vor Ort sein und kleine Geschenke an die Reisenden verteilen.
Weihnachtsmarktprogramm am Bahnhof
Lokhalle www.lokhalle.de
Datum Aktion
29.11.14 bis 08.02.15Mo.-Fr. 15-19 UhrSa. + So. 11-19 Uhr
Auch in diesem Jahr heißt es wieder:„Warm anziehen und auf die Kufen, fertig, los!“ Wir laden Sie ganz herzlich zu der „Eiszeit – unter freiem Himmel 2014/2015“ ein. Zum zweiten Mal befindet sich die Eisbahn auf dem Außengelände der LOKHALLE Göttingen. Genießen Sie die winterliche Atmosphäre hautnah, lassen Sie die Schneeflocken um Ihre Nase tanzen und bewundern Sie den Sternenhimmel.Für Schulklassen werden auch in diesem Jahr Sonderöffnungszeiten angeboten.In den Schulferien täglich 11.00 Uhr bis 19.00 UhrJeden Freitag Moonlight-Eislaufen bis 21.00 UhrGeschlossen am 24., 25., 31.12.14 + 01.01.15
© A
lciro
Theo
doro
da
Silv
a
a Stadtplan
26 2726
Duderstadt
Uslar
Untere Karspüle
Hospitalstraße
Mühlenstr.
Bürgerstraße
Bürgerstraße
Theaterstraße
Groner Straße
Johannisstraße
Jüdenstraße
Berliner
Straß
e
Pape
ndie
k
PrinzenstraßeGotm
arst
r.
Wee
nder
Str
aße
Wee
nder
Land
stra
ße
Hum
boldtallee
Güter
bahnhofstr.
Godehardstraße
Rote Straße
Barfüßerstr.
Goßlerstraße
Kurze-Geismar-Str.
Kurze Str.
Bühlst
raße
Groner-Tor-Str.
Lange-Geis
mar-
Str.
Düstere Str.
Nikolaistr.
Gartenst r.
Gartenstr.
Paulinerstr.
Schützenplatz
Park & Ride – Göttinger Adventsshuttle
Innenstadt
Jeden Advents-samstag • 9.40 bis 20.20 Uhr • alle 10 Min. • kostenlos
Mit Unterstützung von:
Herzberger Landstraße
1. Weihnachtsmarktgelände2. Altes Rathaus, Tourismus3. Stadtbibliothek,
Advents kalender, Weihnachtsmarktbühne
4. St. Johannis Kirche5. St. Jacobi Kirche6. St. Nikolai Kirche7. Citykirche St. Michael8. St. Marienkirche
9. Ev.-Ref. Kirche10. Carré11. Deutsches Theater12. Stadthalle13. Junges Theater14. Bahnhof15. Lokhalle16. Schützenplatz –
Adventsshuttle
Ein Service von:
Obere/Untere Karspüle
a Parkplan
27
Samstags zusätzlich 550 Parkplätze
16. Kreishaus (90) 17. Bonifatiusschule II,
Zufahrt über Parkplatz am Geismartor (110)
18. FKG (ehemals Jahnschule) (25) 19. Voigt-Realschule, Zufahrt über
Gartenstraße (20) 20. Max-Planck-Gym nasium,
Sport halle Wöhlerstraße (60)21. Universität Nikolausberger
Weg/Goßlerstraße (230)
Täglich über 4.600 Parkplätze
1. Albaniplatz / Stadthalle (131) 2. Am Geismartor (53) 3. Parkhaus und Parkplatz
Bahnhofsallee (672) 4. Bürgerstraße II (43) 5. Parkhaus Carré (300) 6. Neues Rathaus (177) 7. Parkhaus Goßlerstraße (650) 8. Parkhaus Groner-Tor-Str. (434) 9. Hainholzweg / Stadthalle (88) 10. Parkhaus Hospitalstraße (507) 11. Parkhaus Kaufland (275) 12. Schützenplatz –
Park & Ride (592) 13. Universitätsplatz der
Göttinger Sieben (376) 14. Bahnhof Ost (55)15. Parkplatz Hospitalstraße (78)
B3 Einbeck/ Northeim
B3 Richtung A7 Kassel/ Hannover
DuderstadtB27 Friedland
Uslar
Maschmühlenweg
Untere Karspüle
Hospitalstraße
Mühlenstr.
Bürgerstraße Keplerstraße
Herzberger Landstraße
Groner Straße
Johannisstraße
Jüdenstraße
Berliner
Straß
e
Pape
ndie
k
Nikolausberger Weg
Prinzenstr.
Gotmar
str.
Wee
nder
Str
aße
Buns
enst
raße
Wee
nder
Land
stra
ße
Kreuzbergring
Hum
boldtallee
Platz der
Göt
tinge
r Sieb
en
Güte
rbahnhofstr.
Bahn
hofs
alle
e
Godehardstraße
Wiesenstraße Reinhäuser Landstraße
Rosd
orfe
r Weg
Rote StraßeBarfüßerstr.
Goßlerstraße
Kurze-Geismar-Str.
Kurze Str.
Bühlst
raße
Untere/Obere Karspüle
Groner-Tor-Str.
Groner Landstr.
Lange-Geis
mar-
Str.
Lotz
estr
aße
Düstere Str.
Nikolaistr.
Hainholz -weg
5
12
13
20
1
9
2
1011
4
15
6
18
17
3
3
8
14
7
21
Gartenst r.
Walkemühlenweg
Geismar Landstraße
19
Gaußstraße
Friedländer Weg
16
Paulinerstr.
Gartenstr.
Theaterstraße
Bürgerstraße
Ein Service von:
Ständeplan
* * * GÖTTINGER ADVENTSSHUTTLE – ab 29.11. jeden Adventssamstag * * *
Kostenlos vom Schützenplatz in die Innenstadt und wieder zurück!
Stadtbibliothek
Sparkasse
Karstadt
St.
Joha
nnis
-G
emei
nde
Bul
lerja
hn
Polizei
Öffnungszeiten des Weihnachtsmarktes: Mo. - Sa. 10.00 - 20.30 Uhr • So. 11.00 - 20.30 Uhr
1 Gebrannte Nüsse, Popcorn, Zuckerwatte und Frucht-spieße
2 Uhren, Swarovskikristall und Kleinlederwaren
3 Waffeln und Schokoküsse4 Rollenspielmaterial,
Filzwaren, Guß- und Keramikaccessoires
5 Crêpes6 Heiße Waffel, Baguette,
Schmalzkuchen, Crêpes und alkoholfr. Getränke
7 Glühwein, Punsch und alkoholfreie Getränke
8 Bekleidung, Felle9 Kunsthandwerk,
Geschenkartikel10 Oliven und Fladi11 Gebrannte Nüsse,
Früchtespieße, Popcorn und Zuckerwatte
12 Töpferwaren aus Langerwehe
13 Lichthäuschen und Geschenkarktikel
14 Mineralien, Fossilien, Dekorationsartikel
15 Papeterie16 Keramik aus
eigener Töpferei17 Papiersterne, Engel18 Die Partnerstädte mit
spez. Imbiss und Reiseinfos19 Shiva-Augen: selbst
hergestellter Schmuck aus Thailand, Retro-Taschen, Bekleidung
20 Bratwurst, Pfannen-gerichte, Eintöpfe
21 Gebrannte Mandeln, Popcorn, Zuckerwatte, Maronen, Früchtespieße und Backspezialitäten
22 Empanadas, fritierte Kartoffeln und latein-amerikanische Weine
23 Gebrannte Nüsse, Popcorn, Zuckerwatte und Frucht-spieße
24 Blechspielzeug und Blechschilder
25 Gebrannte Nüsse, Popcorn, Zuckerwatte und Frucht-spieße
26 "Gabis kleine Creperie"27 Nudelspezialitäten,
gebackener Blumenkohl, Champignon
28 Holzschnitzereien, Musik-instrumente, Mobiles, Lampen und Kinderartikel
29 Honigprodukte mit Met-ausschank
30 Handgearbeites Oliven-holzprogramm
31 Glühwein, Punsch und alkoholfreie Getränke
32 Bratwurst, Pfannen-gerichte
33 Karussell34 Südfrüchte und Nüsse,
Getränke35 Korbflechter36 Wollwaren aus eingener
Alpakazucht37 Gebrannte Nüsse, Popcorn,
Früchtespieße, Zucker-watte, Poffertjes und Crêpes nebst Trinkschoko-lade und Kaffee
38 Bonbonwerkstatt mit Herstellung vor Ort
39 Glühwein, Feuerzangen-bowle, kalte und warme alkolfreie Getränke
40 Körnerwärmekissen und Bekleidung
41 Glühwein, Fruchtweine, heißer Cocktail, kalte und warme alk. Getränke
42 Frauen-Winterkollektion43 Bürsten, Haushaltswaren44 Gips-Manufaktur45 Seifenmanufaktur46 Engelsvariationen –
eigene Herstellung47 Bratwurst, Pfannen-
gerichte48 Brandmalerei49 Bratäpfel, Saft, Apfelwein50 Schmalzkuchen, Waffel am
Stiel, Churros, Crêpe und alkoholfreie Getränke
51 Dinnele, Flammkuchen und Brot
52 Winterkleidung aus Nepal, Glasmosaikschalen aus Bali
53 Kerzenwerkstatt
54 Töpferei55 Wolle und Wollhandwerk56 Buchbinderkunsthand-
werk57 Porträtist58 Glasbläser59 Handpuppen60 Haustürschilder und
Zierkacheln mit Gravur, Keramikstelen und -tiere
61 Hüte, Mützen, Cappys, Schals und Tücher
62 Handbemalte Figuren, Holzpuzzle und Papier-waren
63 Gürtelschnallen64 Wiener Hochrad65 Tiffany-Kunsthandwerk
mit Vorführung66 Afrikanisches Kunst-
handwerk67 Filigrane Holzsäge- und
Drechslerarbeiten68 Thüringer Holzartikel,
Plauner Spitze, Keramik und Teddybären
69 Klanginstrumente, Schnit-zereien, Schmuck
70 Winter-Café71 Glühwein, Feuerzangen-
bowle, kalte und warme alkolfreie Getränke
72 Kartoffelpuffer, Kaffee, Maiskolben
73 Heiße Waffeln, Schnee-bälle, Quarkbälle, span. Churros, Crêpes, Kakao, Cappuccino und Kaffee, Capri-Sonne
74 Süßwaren -Fudge-75 Gewürze76 Schmuck und Kunst77 Bernsteinarbeiten mit
Vorführungen78 Vietnamesische
Spezialitäten79 Raclettekäse auf Brot/
Kartoffeln, Glühmost, Obstbrand, Alpkäse, Trockenwürste
80 Feuerlachs, Backfisch im Bierteig, Calzone, Langos
81 Ballons
