30.03.2011-kar

Das Anzeigenblatt für erfolgreiche WerbungFür jeden Leser kostenlos und unbezahlbar !Geschäftsstelle: Horst Bröstler GmbH · 97753 Karlstadt · Maingasse 7

30. März 2011 · Auflage 25.540 · 32. JahrgangTel.: 0 93 53 / 31 32 · Fax: 0 93 53 / 90 91 86 · E-Mail: [email protected]

StoffverkaufDonnerstag, 7. April 2011 10.00 – 18.00 Uhr

Freitag, 8. April 2011 10.00 – 18.00 Uhr

Samstag, 9. April 2011 10.00 – 14.00 Uhr

www.basset-mode.de

Weißensteinstraße 3a · 97737 Gemünden · Tel. 09351 - 60421-100

Restposten in

großer Auswahl

im

Familie Djukovic · Bahnhofstraße 28 · 97737 Gemünden a. Main · Tel. 09351/5082-0 · Fax 50 82 225www.hotel-schaeffer.de

• Gala-Buffet mit 1 Glas Sekt am 1.4. ab 18.00 Uhr nur 9.50 €

• Steaks in verschiedenen Variationen und internationale Küche

• Täglich wechselnder Mittagstisch / 3-Gänge-Menü nur 7.50 €

• Gesellschaftsraum für alle Anlässe / Partyservice für 10 - 100 Personen

Neueröffnung am Freitag, 1. April 2011

täglich geöffnet und warme Küche von 11.30 - 23.00 Uhr

��

in Lohr

Telefon: 0 93 52-8 96 90

��

��

�� !"#$

Ihr NISSAN-Service

Große Frühjahrs-Ausstellung

am Sonntag, den 03.04.2011*von 14.00 bis 17.00 Uhr

- Präsentation des neuen SLK- Präsentation der neuenGeneration der C-Klasse

- Kinderhüpfburg- Live Musik und viele weiteren

Überraschungen

Das Team vom Autohaus Partesfreut sich auf Ihren Besuch!

Autohaus PartesAm Bäuerleinsberg 1, 98737 Erlebach

Tel.: 09391-98800

*keineBeratung,kein

Verkauf

Seite 2 30. März 2011

Baumfällung,Wurzelrodung,Kronenkürzung

am Haus oder im Garten.Gerne erstellen wir Ihnen ein

kostenloses Angebot.

Tel. 09354/902225 Fa. holzmichl

KartenlegenHandlesen und

PartnerzusammenführungHypnosen

Wolfgang ZanderParapsychologe • Terminabsprache

Telefon 09392/9340403

Das Anzeigenblatt - liest man in ...Karlstadt, Adelsberg, Aschenroth,Aschfeld, Bühler, Burgsinn, Dutten-brunn, Erlabrunn, Eußenheim,Gambach, Gemünden, Gössen-heim, Gräfendorf, Harrbach, Heß-dorf, Heßlar, Himmelstadt, Höll-rich, Hofstetten, Hundsbach, Karl-burg, Karsbach, Kleinwernfeld,Langenprozelten, Laudenbach,Massenbuch, Michelau, Mittelsinn,Mühlbach, Münster, Neutzen-brunn, Oberleinach, Obersfeld,Obersinn, Retzbach, Retzstadt, Rieneck, Rohrbach, Sachsenheim,Schaippach, Schönau, Schonder-feld, Seifriedsburg, Stadelhofen,Stetten, Thüngen, Thüngersheim,Unterleinach, Weickersgrüben,Wernfeld, Weyersfeld, Wiesen-feld, Wolfsmüster, Zellingen

- Ausschneiden und aufheben -

Wichtige Rufnummern !✂

Zahnärztlicher Notfalldienst (ohne Gewähr)Zahnschmerzen am Wochenende: www.notdienst-zahn.deNotfalldienstzeiten: 10.00 - 12.00 und 18.00 - 19.00 Uhr Anwesenheit inder Praxis. In der übrigen Zeit besteht Rufbereitschaft. 02./03.04.11 Dr. med. Juhasz, Arnstein-Schwebenried, Tel. 09728/320 02./03.04.11 Dr. Kranig, Lohr, Tel. 09352/2271

Apotheken-Bereitschaftsdienst02.04.11 Turm-Apotheke, Zellingen, Tel. 09364/994603.04.11 Vita-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/98307402./03.04.11 Stadt-Apotheke, Gemünden, Tel. 09351/8666

Polizei-Station KAR Tel. 09353/97410, Notruf 110, Feuer 112

Polizei-Station GEM Tel. 09351/97410, Notruf 110, Feuer 112

Bei lebensbedrohlichen Zuständen und Unfällen:Rettungsleitstelle Tel. 112 Notizen:

- Ausschneiden und aufheben -✂

UnserGeschäft ist

von 8-18 Uhr

geöffnet

DDDDIIIIEEEE MMMMEEEETTTTZZZZGGGGEEEERRRREEEEIIII

97737 Gemünden · Tel. 09351/3241, 97737 Wernfeld, Tel. 09351/8583BALD

Angebot vom 31.3. - 02.04.2011Knusperschnitzel, aus dem Rücken ................100 g € 0.79Gulasch, gemischt ..................................................100 g € 0.69Opas Weiße ..............................................................100 g € 0.89Fleischwurst ...........................................................100 g € 0.78Eiersalat ....................................................................100 g € 0.75Grünländer, 48

Wir übernehmen als Firmennachfolger der Fa. Troll aus Birkenfeld

Fahrten in die

Grasmann Reisen GmbH, Marienbrunner Str. 18, 97840 Hafenlohr, Tel. 09391/98140

jeden 1. Mittwoch im Monat - 6.4., 4.5., 1.6.2011(13.30 Uhr ab ZOB Marktheidenfeld, 13.35 Uhr Karbach, 13.45 Uhr Birkenfeld, 13.50 Billingshausen,

14.05 Uhr Zellingen, 14.15 Uhr Karlstadt)

Preis pro Person € 26.- (inkl. Busfahrt, Eintritt - 3 Std., Kaffee + Kuchen)Anmeldung bei

Blumen am MarktHauptstraße

97753 KarlstadtTel. 09353/6108

BlumenhäuselHofstattstr. 17 • 97291 Thüngersheim

Tel. 09364/1823

Blumen-AtelierTurmstr. 6 • 97816 Lohr

Tel. 09352/6056600

Plawky

Gärtnerei undFloristik

Karolingerstr. 4497753 KarlburgTel. 09353/2650

Angebot

der Woche

kleineHortensienTopf 10,5 ø

€ 6.90 solange Vorrat reicht

Anzeige

Lernen Sie unterstützendeHeilmethoden für Körper,Seele und Geist kennen.

Es erwarten Sie spannende

und interessante Vorführun-gen im Atelier Licht & Farbenin Leinach, Am Riedberg 23.

Weitere VorträgeRäuchern mit einheimischen

Kräutern vom Wegesrand!Heilströmen -Hände auflegen-Familienaufstellungen

Alexandras RäucherweltRäuchermischungen selbst

hergestellt, Räucherzubehör,Haus- und Wohnungsreini-

gung.

Kartenlegen und

Osterdekoration

Handgefertigte Osterdekora-

tionen.

Tempelmassage

Hawaiianische Lomi Lomi

Massage.

Bilder • KartenAccessoires

Meditative Energiebilder aus

dem Atelier Licht & Farben.

AbschlußmeditationTäglich um 18.30 Uhr ent-

spannende Meditiation zum

Ausklang.

Wir freuen uns auf Sie

Frühlingserwachenim Atelier Licht & Farben

Samstag, 15.00 Uhr

Wasservortrag von

Dieter Schmitt

Samstag, 02. April 2011

Sonntag, 03. April 2011

jeweils von 13.00-19.00 Uhr

Ihre

Gertrud A. Heller, Alexandra

Benchert, Helga Krug und Ire-

ne Handschuh

Nähere Informationen findenSie auf auch auf

www.lichtundfarben.eu

www.lichtundfarben.eu

Licht & Farben

Gertrud A. HellerAm Riedberg 2397274 LeinachFon 09364/89922Fax 09364/89944e-mail: [email protected]: http://www.lichtundfarben.eu

Gertrud A. Heller

Nähere Informationen findenSie auch auf

Höllrich:Neu renoviertes EFH mit Nebengebäude, Wfl. 145 m2, Grdst. 408 m2,kurzfristig verfügbar 125.000.- €

Fellen:Voll erschlossener Bauplatz, Grdst. 1.171 m2, Hanglage, unverbaubarer Blick

46.000.- €

Sachsenheim:Bauplatz im Neubaugebiet, voll erschlossen, Grdst. 1.013 m2 45.000.- €

Wir tun mehr für Sie –das Anzeigenblatt

Seite 330. März 2011

Verschiedenes

Fliesen-schau-sonntag

am

3. April14.00 - 17.00 UhrKeine Beratung, kein Verkauf

• Suppenfleisch, Brustkern oder Spund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g -.68Wade oder Hochrück . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g -.78

• Fränk. Rot-, Weißgelegter, für eine deftige Brotzeit . . . .100 g -.78• Polnische, kräftig im Geschmack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g -.88• Schinkenmettwurst, fein zerkleinert . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g -.68• Eiersalat, besonders delikat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g -.68• Butterkäse, 50 % Fett i. Tr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g -.88

Seit 1876

EMPFEHLUNGEN ZUM WOCHENENDE

UNSERANGEBOTvom 31.3. - 2.4.2011

97737 Gemünden-Langenprozelten Tel. 0 93 51 / 34 62

AnzeigeAus »Moorea« Gemündenwird Zabaione Neueröffnung am 1. April 2011 von 9.30 - 19.00 UhrMit der Eröffnung von

ZABAIONE wagt die bisherigeFilialleiterin von MOOREASandra Ils in Gemünden denSchritt in die Selbständigkeit.Unterstützt wird Sie dabei vonIhrer bisherigen Kollegin IlonaBeck. Mit Zabaione in zentralerLage am Marktplatz möchteSandra Ils den Standort Gemün-den beleben und bietet Marken-

artikel von Zabaione, Z-One und Lerros an. Im viel-fältigen Angebot findet sichpfiffige und trendige Mode, so-wie bei der Neueröffnung am 1.April bereits die aktuelle Früh-jahrskollektion. Kommen Sieund überzeugen sie sich selbst –mit einer kleinen Überraschungfür Jedermann.

Ob groß, ob klein - wir laden ALLE ein

und das soll kein April-Scherz sein!

Z-OneGr. 34 - 44

Gr. 38 - 48

Gr. 34 - 46Ihr Zabaione-Team in Gemünden

Marktplatz 12, Tel. 09351/1010, Inh. Sandra IlsÖffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.30 - 13.00 Uhr/14.00 - 18.00 Uhr Sa. 9.00 - 13.00 Uhr

Von links: Ilona Beck und Inhaberin Sandra Ils.

Marktplatz 3 Tel. 09351/2763

AmerikanischeSteakwoche

1. - 10. April 2011• T-Bone• Spare Ribs• Surf and Turf• Rip Eye• Riesen-Burger uvm.

Reservierung erbeten

Do. 31.3. - So. 17.4.2011 geöffnetJeden Freitag Seelachsfilet

HäckerwirtschaftKonrad

Brunngrabenweg 4, 97753 Karlstadt-Laudenbach, Tel. 09353/1751

Weinbau und Weinverkauf

Donnerstag - Samstag ab 15.00 Uhr • Sonn- und Feiertag ab 13.00 Uhr

Tel. 09353 / 794 - 6211, ImmobilienCenter Main-Spessart

Gemünden - zentrumsnahRenovierungsbed. Doppelhaushälfte € 42.000,--

Gössenheim, für die große FamilieGeflegtes Wohnhaus mit Einliegerwohnung € 185.000,--

Rieneck - Wohnen und mehrRenovierungsbed. Wohnhaus und Wohnhaus mit Bistro € 125.000,--

Himmelstadt, in MainnäheGeräumiges Einfamilienhaus € 85.000,--

Bauplätze:Gemünden, ca. 521 m2, erschlossen und eben € 44.000,--Karsbach-Heßdorf, ca. 1980 m2, erschlossen € 49.500,--Obersinn, ca. 997 m2, erschlossen € 32.900,--Thüngen, ca. 1000 m2, teilerschlossen € 40.000,--

www.innovationbauen.de

Für eine schöne Fassadeohne Algen.

„ohne chemische Zusätze“

Fenster, Isoglas, zu verschenken!!� 0151/56901234

Fußballtrainer (Spielertrainer),sucht ab Sommer 2011 neuen [email protected]

Garten-/Beachfahnen , versch. Far-ben u. Größen ab 9,95 €, erhältlich beiFirma Bröstler GmbH, Baumhofstr. 37,97828 Marktheidenfeld

Gebr. Terrassenplatten, 60x40x6 cm,ca. 80 m², Stück 1.- €; Markise, 5,5 x3,5 cm, 300.- € VB� 0172/6854599

Glückwunschkarten nur 0,70 €z.B. für Geburtstag, Hochzeit, Ehejubilä-um oder Trauer. Erhältlich bei HorstBröstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828Marktheidenfeld

Haushälterin in Lohr, ca. 20 Std. wö-chentlich, ab sofort gesucht� Zuschriften unter 001/12634

Haushaltsauflösung in Lohr, Rup-pertshüttener Str. 42 a, 9-15 Uhr amSa. 2.4.11. -Alles und günstig-

Haushaltsauflösung: 02.04.11, 10-15 Uhr, Nibelungenstr. 9, in Mondfeld.Geschirr, E-Herd, Nachtspeicheröfen,Schränke, Betten etc., günst. abzugeb.

Haushaltshilfe gesucht, auf Abruf,in Lohr� Zuschriften unter 001/12638

Holzschaukel, Gestell massiv, Höhe250 cm, 45.- €, zu verkaufen� 09391/3540

Herzlich willkommen bei uns imBR-Shop - Wir haben viele Geschenk-ideen für Sie: Videos, Bücher, CD's undvieles mehr!!! BR-Shop, bei Firma HorstBröstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828Marktheidenfeld

Kleiner Garten zu pachten gesucht,MAR od. Erlenbach� 09391/81390

Kü-zeile, 3,45 m, m. E-Geräten, Eck-bank + Tisch + 2 Stühlen, gün. abzugeb.� 09353/2135

Lecker Pizza aus Eußenheim.www.schau-hier.de� 09353/509756

Lindner Nachträge 2010 erhält-lich bei Firma Bröstler GmbH, Markthei-denfeld, Baumhofstr. 37� 09391/9845121


Tiermarkt

Verschiedenes

Immobilien

Kinoprogramm: 31.3.-6.4.11:

Das Kino für jung und alt.Hier ist für jeden etwas dabei!

Luitpoldpassage 3597828 Marktheidenfeld

Tel. 09391/2121www.movie-kino.de

Filmauslese:Small World

Star gespickte und berührende Verfilmungvon Martin Suters Debüt-Roman

Do. 20.30 Uhr, So. 11.15 Uhr,Mo. 19.00 Uhr, Mi. 18.30 Uhr

93 min., ab 6 J.

Präsentiert von Reisebüro PanterReisefilm: USA - Südwest

So. 11.30 Uhr - 90 min., ab 0 J.

KokowäähFr./Sa. 21.30 Uhr,

So. 12.00+18.00 Uhr126 min., ab 6 J.

Ich bin Nummer 4SciFi-Remix aus

“Twilight” und “Transformers”Do. 17.00+19.30 Uhr,

Fr./Sa. 16.00+19.30+22.00 Uhr,So. 16.00+19.30 Uhr,

Mo./Di. 18.00+20.15 Uhr,Mi.16.00+20.15 Uhr

109 min., ab 12 J.

HOPOsterhase oder Superstar

Der passende Film zum Osterfest:Ein rockiger Osterhase mitNull Bock aufs Eierverteilen

Do. 16.00+20.00 Uhr,Fr./Sa. 15.30+17.30+20.15 Uhr,

So. 13.30+15.30+17.30+20.15 Uhr,Mo./Di. 17.15+19.30 Uhr,

Mi. 15.15+17.15+19.30 Uhr92 min., ab 0 J.

Sucker PunchZack Snyder präsentiert die ultimative

Jungsfantasie und gleichzeitig die eman-zipiertesten Girls im Actiongenre

Do. 17.30+20.45 Uhr,Fr./Sa. 17.00+20.00+22.15 Uhr,

So. 17.00+20.00 Uhr,Mo.-Mi. 17.30+20.00 Uhr

109 min., ab 16 J.

in digital 3D:Gnomeo & Julia

Großartiger, computeranimierterGartenzwergenspaß in Disney Digital 3D

Do.-Sa. 16.30+19.00 Uhr,So. 14.30+16.30+19.00 Uhr,

Mo. 17.00+20.45 Uhr,Di. 17.00+19.00 Uhr,Mi. 16.30+19.00 Uhr

84 min., ab 6 J.

Alles erlaubtEine Woche ohne Regeln

Fr./Sa. 22.30 Uhr105 min., ab 12 J.

RangoFr./Sa. 15.00 Uhr, So. 14.00 Uhr

107 min., ab 6 J.

Powder GirlFr./Sa. 18.00 Uhr, So. 15.00 Uhr

97 min., ab 0 J.

The King’s SpeechDer Abräumer der

Oscar-Verleihung 2011Do. 18.00 Uhr, Fr./Sa. 20.30 Uhr,

So. 11.45+20.30 Uhr,Di./Mi. 20.30 Uhr

118 min., ab 0 J.

Tel. 0 93 53 / 67 17 und 31 87

30.03.:Hexe Lilli 16.30 Uhr

Habermann 20.00 Uhr

31.03.-06.04.2011:

Die Coen-Brüder liefern mit der her-vorragenden Neuverfilmung („beson-

ders wertvoll“!) des John-Wayne-Western-Klassikers „Der Marschall“ -dem Titel entsprechend draufgänge-risch - ihren bislang kommerziellsten

Film.Nur diese Woche!

Do bis Mo 20.00, Di, Mi 16.45 UhrFreigegeben ab 12 Jahre, 111 Min.

DAS DSCHUNGELKINDRoland Suso Richter macht aus

Sabine Kueglers autobiografischemBestsellerroman ein Culture-Clash-Abenteuer mit guten Darstellern vor

exotischer Kulisse.Fr bis Mo 16.45 Uhr

Freigegeben ab 12 Jahre, 131 Min.

ÇINAR AGACI Eine heitere türkische Familien-

Komödie.Türkisch, deutsch untertitelt.

Fr, Sa 22.30 UhrFreigegeben ab 6 Jahre, 126 Min.

HEXE LILLI - DIE REISE NACH MANDOLAN

Mit indisch-exotischer Note wirbt diekleine Fantasy-Heldin um Toleranz

und Völkerverständigung.Sa, So 14.45 Uhr

Freigegeben für alle, 91 Minuten

Matinée/Auslese: EIN MANN VON WELTSchwarze norwegische

Gangsterkomödie über einen ausdem Knast entlassenen Mann, der

einfach nicht Nein sagen kann.Bitterböse & Hundsgemein...So 11.15, Di, Mi 20.00 Uhr

Freigegeben ab 12 Jahre, 111 Min.

Ab 07. April:„RIO“

www. burglichtspiele.de

SCHREINEREI

Klaus VäthHauptstraße 15

97839 Esselbach

Tel. 0 93 94/22 00Fax 0 93 94/85 55

SCHREINEREI

Klaus VäthHauptstraße 15

97839 Esselbach

Tel. 0 93 94/22 00Fax 0 93 94/85 55

• Innenausbau• Treppen• Türen• Fenster • Glasreparaturen

Modernisierung / Renovierung

Große

Auswahl an

PizzaTäglich

MittagstischInstandhaltungs- u. Sanierungsarbeiten

Außenanlagen, Minibaggerbetrieb

97846 Partenstein Tel. 09355/975731

Mobil 0176/65740086

Schimmel in der Wohnung?Feuchte Wände?

Wir beseitigen das Problem auf natürliche Weise ohne schädliche

Chemie und das Wichtigste:Bezahlung erst bei nachgewiesenem Erfolg.

Fit Bausanierung, www.fit-bausanierung.deAn der Setz 18, 97855 Triefenstein, Tel. 09395/997809

MAR/Lengfurt - 0170 /5 70 30 96www.METEORclub.de

Freitag, 1.4.11„Herrenrunde“ Jetzt neu jeden 1. Freitag im Monat

Musik: Rock & Pop / Special: Martins 1.- € &Asbach-/Jacky-Longdrink 4.- €

Das ist der perfekte Einstieg ins Wochenende

Samstag, 2.4.11Bassboot Vol. 4.0

DJ’s Cativo, Canen,Audhentik, ZIM, MC I-KelMusic: Drum and Bass /// Dubstep

Schönes Diskusbecken mit kpl.Technik und Osmoseanlage günstig ab-zugeben.� 09397/929833

Zwergschnauzer, wunderschöne,liebe, verschmuste Zwergschnauzer, zuverkaufen, VHB 900.- €� 09377/929643

Hole kostenlos funktionstüchtigenGefrierschrank/Truhe, Alter/Marke egal� 0176/99296403

Weißgoldkette m. Zuchtperle, imHallenbad Nägelsee, im Januar verlo-ren, Finderlohn!� 09352/4689

Zum Freudigen Ereignis Babyfah-ne: "Hurra ein Junge / Mädchen" Gr. 90x 150 nur 19,90 €, erhältlich bei FirmaHorst Bröstler GmbH, Baumhofstr. 37,Marktheidenfeld� 09391/9845-121

Mod. Eckcouch , hell, 2,65 x 1,85 m,u. Couchtisch, buchfarb., gün. abzugeb.� 0176/27139559

Renuwell Möbelpflege , ab 5,90 €erhältlich bei Horst Bröstler GmbH,Baumhofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld

Sammler sucht Münzen u. Schmuckin Silber u. Gold und DM-Münzen� 09352/4774

Schöne Yucca-Palme günstig ab-zugeben, ca. 2m, Preis VB.� 09353/6163

Suche Haushaltshilfe , nach Eu-ßenheim, 3-4 Std./Wo.� 09353/8897

Suche Putzhilfe für 2 Haushalte, mitTieren, in Wertheim, ca. 10 Std/W.� 09342/23992

Suche Putzstelle , von 8-12 Uhr,Raum Gemünden� 09351/605775

Suche Schlepper und Landm., Bau-masch. u. Mähdrescher auch mit Motor- oder Getriebeschaden, Barz.� 0151/54935374

Übernehme gerne Gartenarbeiten,Rasen anlegen, Hecke schneiden,Baumfällungen mit Entsorgung usw.� 09351/4765

Haus zu mieten gesucht, Familie,gesichertes Einkommen� 0157/82995446

Rechtenbach, ELW, sep. Eingang,57 m², möbliert, Bad, Kochgelegenheit,300.- € warm� 0172/3246879

Schöne 3-Zi-DG-Whg. , 75 m², m.Balkon, Kü, Bad, in Stetten, ab sof. zvm� 0160/97203808

Wernfeld: Gaststätte m. darüberl.Wohnung zu verkaufen, VB 69.000.- €� 0151/21730022

Wohn- u. Geschäftshaus in M'feld, jeca. 70 m², beste Lage, 190.000.- €� Zuschriften unter 001/12637

Haus, 160 m², Sendelb. Zentr., ab so-fort zu vermieten, 5-6 Zi-, 2 Bd., Gart/Gar., VHB 750.- € + NK + 2 MM KT� 0177/4685793

Junge Familie sucht Haus, bis500.000.- € od. Baugrundstück, ab 850m², im Raum Wth-TBB� Zuschriften unter 001/12625

Jg. Fam. sucht 5-Zi-Whg., zur Mie-te, m. EBK, Balk. + Garten, im Raum Es-selbach/Michelrieth/Steinmark/Altfeld� 0179/4577491

Kleines Haus m. Heizung, NäheMarktheidenfeld, zu vermieten� Zuschriften unter 001/12633

Provisionsfrei! Geschäftsan. Hafen-lohr, Grund 1500 m², Wfl. 250 m², Pho-tov. 16 kW, Scout ID 58959956

Rom. Schlosswhg. , 87 m², in Rem-lingen, zu vermieten, 3 Zi. inkl. gr. Bal-kon, Süds., Holzpl., gr. Kamin, Abstellr.,385.- € + NK, Kaution 600.- €� 09369/536 od. 0172/9880346

Retzstadt: 60 m² Whg., in sep. Ne-bengeb., ab 1.7.2011, 220.- € KM zvm.� 09353/996563 tagsüber od. 09353/2794 ab 19 Uhr

Zellingen, Whg., Nachmieter für 4-Zi-Whg., gesucht, 250.- € + NK� 0171/4576560

3-Zi-Whg., ca. 65 m², m. Balkon, Kel-ler, Waschküche, antlg. Autoabstell-platz, in Partenstein, Müsselberg 7, für310.- € + NBK, zu vermieten (Kaution 2MM)� 0172/6995599


Immobilien

Jubiläumsaktion vom 01.04.2011

bis einschl. Sonntag 17.04.2011

10 %auf alles!

* ausgenommen reduzierte und bestellte Ware

97753 Karlstadt · Am Schnellertor 6 · Tel. 09353/8441...gemeinsam - einmalig gut!

Alle Teile vom letzten Sommerzum 1/2 Preis!

GGrrooßßeerr SScchhnnääppppcchheennmmaarrkktt

ab Do. 31.3. bis Sa. 2.4.2011

ZimmerdeckenBeleuchtung

Zierleisten

oder rufen Sie an: 09367/9820337

PLAMECO-Fachbetrieb HetterichParadeisstr. 6a · 97262 Hausen bei Würzburg

Besuchen Sie unsereAusstellung: Dienstag und

Donnerstag 18.00-20.00

und nach telefonischer Vereinbarung

Neue (T)Raumdecke in nur einem Tag montiert!

traumhaft

25seit 1982

+

- Berichtigung - 2 Familienhausin 97836 Bischbrunn, Kändelstr. 5

im Rahmen der Zwangsversteigerung zu erwerben Grundstücksgröße: 802 m2

Wohnfläche: 184 m2

gerichtl. Verkehrswert: € 107.000.- Zwangsversteigerungstermin:13. April 2011 um 14.00 Uhr am AG Würzburg

Näheres über: Sparkasse Mainfranken WürzburgTel. 0931/382-6899 (H. Roth)

Anzeigen im Anzeigenblatt lohnen immer !

BILLARD - DARTGemünden • Bahnhofstr. 9

Tel. 09351/1052

Aktionen im AprilSamstag, 2.4.11 “Bitte ein Bit”

ab 19 Uhr Bit 0,3 l nur 1.20 €

Samstag, 16. April Aktion »Saugut«

ab 20 Uhr Keilerweizen 0,5 l nur 1.90 €Täglich ab 18 Uhr Hausgemachte PizzenFreundliche, nette Bedienung auf 400.- €-Basis gesucht.

Suche 3-Zi-Whg. in MAR, ideal mitTerrasse od. Balkon, ab 1.7.2011� 0151/12431072

Suche ETW, 70 - 75 m², m. Balkonod. Terrasse, in ruhiger Lage, Lohr� Zuschriften unter 001/12626

Thüngen: 3-Zi.-Whg., 2 Bäder, Kü.,Speis, Keller, Terr., ab 1.5., 290.- € + NK� 06021/367034

Verk. Bauplatz in Erlenbach, 941m², Südhanglage� 0172/6553419

Vermiete 1-Zi-App. , Lohr-Innen-stadt, 25 m², ab 1.6., EBK, 200.- € + NK� 0151/11111420

Vermiete 2-Zi-Whg., zw. Lohr u.MAR, sofort frei� 0173/8557314

Schöne, helle DG-Whg., EBK, 66m², Neuhütten, ab sofort zu vermieten� 06020/1553

Schönes Haus (142 m²), m. Gartenu. Extras, 4 km v. MAR, an solv. Mieter,m. Entscheidungsfreiheit zu vermieten� Zuschriften unter 001/12635


Verschiedenes

Horst Bröstler GmbH97828 Marktheidenfeld

Baumhofstr. 37 · Tel. 09391/98450

Adressaufkleber

500 Etiketten ab € 13.90

Max Mustermann97800 Musterstadt · Hauptstr. 25

Tel. 09391/ 00 00 00

Den Anzeigenpreis buchen Sie bitte von meinem Konto

Nr.: BLZ:

Bank: ab.

Absender:

✂

✂Bitte Anzeigentext deutlich schreiben !Für jeden Buchstaben 1 Kästchen,nach jedem Wort 1 Leerfeld !

1

2

3

4

5

An das:

97828 Marktheidenfeld,Baumhofstraße 37,

Fax 0 93 91 / 98 45 155

❏ Die Anzeige soll mehrere Wochen erscheinen (Anzahl _______ mal). Der Anzeigenpreis vervielfacht sich mit den Erscheinungswochen.

❏ mit Anschrift oder Tel.-Nummer ❏ unter Chiffre (Gebühren für Anzeigen unter Nummer: ❏ bei Abholung € 6.-, ❏ bei Zusendung € 11.-)

Veröffentlichung am Samstag

Internet (kostenlos)

Veröffentlichung am Mittwoch

✘

Ihre Wortanzeige erscheint in unsererKomplettausgabe:

Karlstadt, Gemünden, Lohr, Frammersbach,Marktheidenfeld und Wertheim

Gesamtauflage88.185 Stck.

Veröffentlichung Mittwoch und Samstag

bis zu 3 Zeilen Mittwoch oder Samstag

€ 12.90Mittwoch + Samstag

€ 19.904 Zeilen

Mi. oder Sa. € 16.40Mi. + Sa. € 26.40

5 Zeilen Mi. oder Sa. € 19.90

Mi. + Sa. € 32.90

Private Wortanzeigen können nur bei Abbuchung oder Barzahlung veröffentlicht werden.

Privat-Wortanzeigen-Auftrag:

Der Besitz: mäßig ist er

erträglich, übermäßig -

schädlich.

Talmund - Gittin

HECKENWIRTSCHAFTin Homburg vom

24. März - 17. April 2011Do. - Sa. ab 17 Uhr

So. ab 15 Uhr geöffnet.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Fam. Neubauer

Vom Freitag 1.4. biseinschl. Ostermontag 25.4.

Freitag, Samstag, Sonntag,Feiertag, ab 14 Uhr geöffnet.

ACHTUNG! Fr. 8. April bleibt unsereWeinstube geschlossen!

Brückentor 30 • 97837 ErlenbachTel. 09391/2130

Nichtraucher - Weinstube

Suche

Reiseverkehrskauf-frau/Mann

in Teilzeit.

Zuschriften unter 001/60706

Schraubenmännchen, verschiede-ne Motive, z.B.: Berufe, Hobbys, Wein-halter, Autos, Motorräder, Sport usw.bei Firma Horst Bröstler GmbH, Baum-hofstraße 37, Marktheidenfeld� 09391/9845121

Autovermietung in Marktheidenfeldwww.mietwagen-marktheidenfeld.de� 09391/9088636

Dieseltank , doppelwandig, oberir-disch, 1000 ltr.� 09359/397

Umzugskartons, 40 Stck, zusam-men 40.- €, zu verkaufen� 09391/3540

Wohnwand, 3 m, 4 Elemente, FrontErle, Korpus schwarz, 150.- €� 0178/3392521

Wer macht mir meinen Aushub für die Terrasse?� 0172/6854599

Verk. Brautkleid , Gr. 44, mit Zube-hör, VHB� 0175/4059881

Möchte Lenormand - Kartenlegenlegen� 0175/5424230

Verkaufe Gartengrundstück in Leng-furt, ca. 80 cm, Preis VB� 09391/9189820 ab 18 Uhr

Lippenbalsam mit Honig und Propo-lis, Propolis flüssig, Handcreme mit Pro-polis, Lederpflegecreme mit Bienen-wachs. Imkerei Heiser, Verkaufsstellebei Firma Horst Bröstler GmbH, Markt-heidenfeld

Bei uns hat die DM noch Gültigkeit.Sie können mit DM bezahlen oder wirtauschen DM in Euro. Firma HorstBröstler GmbH, Baumhofstraße 37,Marktheidenfeld

Buchen- + Eichenwald zu verkau-fen, 1620 m², Gemünden, Eichberg,Hangl.� 0179/1186693

Erdaushub, ca. 300 m³, abzugeben� 0160/97339359

Erfahrene Haushälterin sucht neuenWirkungskreis, evtl. Vollzeit� 0173/7115180

Euro-Münzalben, verschiedene Aus-führungen, ab 6,95 €, erhältlich bei Fir-ma Horst Bröstler GmbH, Baumhofstr.37, 97828 Marktheidenfeld.� 09391/9845121

Patientenverfügung, Vorsorgevoll-macht, Betreuungsverfügung erhältlichbei Firma Horst Bröstler GmbH, Baum-hofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld.� 09391/98450

Verkauf: Philips TV, 107 cm, Ambi-light u. Receiver� 0170/7822501

Allergien? Neurodermitis? Kuhmilch-Unverträglichkeit? Versuchen Sie es mitZiegenmilch oder Ziegenmilchkefir! Täg-lich ab Hof Steinfeld� 0163/8335533

Wo-zi-tisch, 140x80x57, ausziehb.;Mikrowelle m. Grill, neu; billig abzugeb.� 09352/4739

Dachziegel , Frankfurter Pfannen, zuverschenken� 09397/330

Sehr geehrte Kunden, ab jetzt (bisEnde Sep.) haben wir auch wiedersamstags von 8 - 12 Uhr geöffnet, so-wie Mo-Fr von 7-12 und 13-17 Uhr. OttNaturstein, Haßfurt� 09521/7940 - www.ott-naturstein.de


Immobilien

Der neue Audi A6.Eine neue Dimen-sion.Die neue Audi A6 Limousine* besticht durch Komfort

und sportive Leichtigkeit. Das erstklassige Innenraum-

konzept bietet zahlreiche Individualisierungsmöglich-

keiten und setzt neue Maßstäbe in der Oberklasse.

Erfahren Sie die neue Leichtigkeit am:

Freitag, den 1. April 2011 und

am Samstag, den 2. April 2011

Der neue Audi A6 steht für Sie zur Probefahrt bereit!

Unser Team freuet sich schon heute auf Ihren Besuch!

Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deut-

schen Marktes. * Kraftstoffverbrauch l/100 km: kombi-

niert 8,2 - 4,9; CO2-Emission g/km: kombiniert 190 -

129

Audi A6 Limousine -

ab 01. April bei uns.

Hettinger GmbHAudi R8 Partner

Würzburger Str. 17 - 21, 97828 Marktheidenfeld

Tel.: 0 93 91 / 98 44-0, Fax: 0 93 91 / 98 44-76

[email protected]

www.autohaus-hettinger.de

Anzeige

Auszeichnung im Autohaus Hettinger!

Von links: Theo Hettinger (Geschäftsführer), Christian Ebert(Verkaufsberater) und Jürgen Holdreich (Audi Financial Ser-vice).

Herr Christian Ebert wurde inunserem Autohaus von HerrnJürgen Holdreich (Audi Financi-al Service) für besondere Lei-

stungen im Jahre 2010 ausge-zeichnet. Herr Christian Ebertgehört zu den besten Autover-käufern Deutschlands.

»BLACK VELVET BAND« am Fr. 1.4. u. Sa., 2.4.11 live im Blues Corner

Anzeige

Hut ab vor dem deutschen Folk-trio, das über drei Stunden langmit Jigs, Reels, Polkas und Bal-laden den Saal in ein irisches Pubverwandelte und eine Stimmungentstehen lässt, wie man sie sonsteher bei den mitternächtlichenJazzfrühling-Sessions erlebt.Kennengelernt haben sich diedrei Vollblutmusiker vor 13 Jah-ren beim Musizieren auf der Stra-ße. Vitalität, Fröhlichkeit undSpontanität sind Peter Wendel(Gesang Gitarre, Mandoline),Udo Hafner (Gitarre, Flöten Ge-sang) und Christian Hartung(Geige, Gesang) auch nach sechsCD’s und unzähligen Konzert-auftritten nicht abhanden gekom-men. Ganz im Gegenteil. Was beianderen Gruppen entweder zähoder aufgesetzt wirkt oder ein-fach auch ohne Erfolg bleibt,schaffte die Black Velvet Bandim Handumdrehen: das Publi-kum zum Mitmachen zu bewe-gen. Udo Hafner entpuppte sichals Animateur einer interaktivenIrish-Folk-Show: “Regel Num-mer eins: Machen Sie den Mundauf. Regel Nummer zwei: SingenSie lieber falsch als leise. RegelNummer drei: Der Text ist eh

sinnfrei.” Und das funktionieretatächlich. Es gibt einiges hervor-zuheben, etwa der stimmigen Ge-sang der drei Musikfreunde, dernicht nur in A-Cappella-Stückebeeindruckte oder ihre instru-mentale Virtuosität. Peter Wen-dels kräftig-tiefe Stimme trifft ex-akt den irischen Ton. Spannendist im übrigen auch zu hören; wieeng beieinander die scheinbar sounterschiedlichen MusikstileIrish Folk, Country, Bluegrassund Cajun liegen. Ein komforta-bles Konzerterlebnis oder mit ei-nem Wort: Klasse.

infos: www.bluescornerlohr.de97816 Lohr, Bahnhofstr. 2

Kartenreservierung: Tel. 09352/2491 ab 16 Uhr.

»BLACK VELVET BAND«

Fr 1.4. / Sa. 2.4.2011 - 21 Uhr

Einladung zumSchnupperabend bei den

GRÜNEN am 4. AprilAm Montag, den 4. April findet um 20 Uhr im Hotel Mainpromenade in

Karlstadt ein Schnupperabend für politisch Interessierte statt.

Unter dem Motto: „Wer wir sind und was wir wollen“, laden DIE GRÜNEN zumDialog ein. Kreisvorsitzender Gerhard Kraft wird durch den Abend führen.

MdL Simone Tolle stellt sich den Fragen zur Landespolitik. Insbesondere wirdüber den Atomausstieg und den Umstieg auf erneuerbare Energien diskutiert.

Anmeldungen sind bis zum 4. April unter [email protected] oder 09353/981553 erwünscht.


3-Zi., Küche/Bad, 85 m² in Gräfen-dorf für 300.- € + NK zu vermieten.� 09357/558

Bauplatz/Wertanlage, Hasloch, er-schlossen, Südhang, Einzel- od. Dop-pelbauplatz, Preis VB� 0151/15355175 od. 09342/84111

Familie sucht Haus mit Garten aufdem Land rund um Karlstadt, Gemün-den, Arnstein, langfr. zu mieten! KleinerHund u. Katze sollten willkommen sein!� 0151/12242109

3-Zi-DG-Whg., ca. 52 m², m. Balkon(sehr schöne Aussicht), Keller, Wasch-küche, antlg. Autoabstellplatz, in Parten-stein, Müsselberg 7, für 290.- € + NBK,zu vermieten (Kaution 2 MM)� 0172/6995599

Frammersbach, 510 m², sonnigerBauplatz für EFH, VB 62.500.- €� 0172/8278654

Haus in Hafenlohr zu kaufen ge-sucht� 0176/52415704

Haus mit 3 Wohnungen + Hof + Halle,Nähe Karlstadt, zu verkaufen� 0160/93140822


Immobilien

DasHeft in der HandhabenBedeutung:Die Führungsposition einneh-menHerkunft:Ursprünglich vom Waffenträger,der das Heft seines Schwertesfest in der Hand hielt

Redensarten-ihre Bedeutung und Herkunft

Auflösung vom Samstag

Donnert’s im Märzen, so schneit es im Mai

BAUERNREGELNBAUERNREGELN

Wir tun mehr für Sie - das Anzeigenblatt

Drainage für Terrassen

Dauerhafte Freude

(rgz-p/gw). Die ersten schönen Früh-lingstage zeigen oft, dass Feuchtigkeitund Frost der vergangenen MonateTerrasse oder Balkon arg zugesetzthaben. Insbesondere der Bodenbelaghat dann unter Wind und Wetter gelit-ten. Die Folge sind hässliche Ausblü-hungen in den Fugen, fleckige Natur-steinoberflächen oder unebene, wa-ckelnde Beläge. Denn die Meinung,dass Balkon- und Terrassenbeläge was-serdicht seien, ist zwar weit verbreitet,aber dennoch falsch. Mit einem wirk-samen Drainagesystem, das unter demBelag verlegt wird, lassen sich derarti-ge Schäden aber von vornherein ver-meiden (www.gutjahr.com). SpezielleFlächendrainagen verhindern Schädennachweislich. Es handelt sich dabei umKunststofffolien, die unter den Belägenverlegt werden. Wichtig ist dabei, dieDrainage passend zum jeweiligen Be-lag auszuwählen und sich für Mate-rialien zu entscheiden, die zuvor einge-hend auf ihre Langzeittauglichkeitgeprüft wurden.

Foto: djd/Gutjahr Systemtechnik

Notdienst0 93 51 / 21 16

vom 1. Nov. bis 30. Apriltäglich 7.30 - 22.00 Uhr

StörungenReparaturen

• Heizung

• Lüftung

• Sanitär

• Öko-Systeme

2 1/2 Zi-Whg., Kü, Bad, Terrasse, inKarlstadt-Stetten zu verm., 350.- € warm� 0170/7311182

2-Zi-EL-Whg., Kü, Bad, Terr., ca. 70m², in MAR, zu vermieten� 09307/755

2-Zi-Whg., Lohr, neu ren., Bad/DU,Kü, Fliesen, Holzb., Gasthe., 350.- €+NK� 09352/87380

2-Zi-Whg., in Marktheidenfeld-Stadt-mitte, ab sofort günstig zu vermieten� Zuschriften unter 001/12636

3-Zi.-Whg., 105 m², in Marktheiden-feld ab sofort zu vermieten.� Zuschriften unter 001/12501

3-Zi-DG-Whg., ca. 80 m², m. Abstell-kammer u. Autoabstellplatz, in Lohr-Sa-ckenbach, f. 350.- € + NBK, zu vermie-ten (Kaution 2 MM)� 0172/6995599

3-Zi-Whg., zu verm., Wth-Altstadt, 95m², 1. Stock, EBK, Bad, neu saniert, ab1.6.2011� 0179/4703099

4-Zi-Whg., in Dertingen, zu verm., 100m², Balkon, Stellplatz, 450.- € + NK� 01520/7135943

5-Zi-Whg., Kü, DU/WC, 1. OG, Balk.,Keller, 118 m², 650.- € KM + 160.- €NK, Sendelbach� 09352/4939 od. 89671

3-Zi-Whg., 76 m², Gem., Balk., Kfz-Stellpl., ab sofort zu verm., 395.- € + NK� 09351/3670 od. 06074/814836


für nur

49,99 € mtl.

Tag der offenen Tür – nach Umbauam Sonntag, 03.04.2011 von 9.00-18.00 Uhr

im Fitness-Center Brand GemündenTrainieren wo es am Schönsten ist!

Nach unserem großen Umbau freuen wir uns,

Sie mit noch mehr Cardio-Geräten, einem

maßgeschneiderten Krafttrainings-Bereich und

modernster Atmosphäre empfangen zu können!

Egal, ob Sie Herz-Kreislauf- oder Fettabbau-

Training anstreben, unser professionelles Team

unterstützt Sie gerne! Beim digitalen Cardio-

Kino-Genuss purzeln die Pfunde wie von selbst

und in unserem abwechslungsreichen Kursange-

bot ist für Jeden etwas dabei – egal ob Sie Ihre

Übergewicht – nein danke!

Unser Frühlingsprogramm garantiert Ihnen lang-

fristigen Erfolg durch wissenschaftlich bewiesene,

individuelle Trainingsprogramme. Gezieltes Kraft-

training, in Verbindung mit einem genau koordi-

nierten Fettabbau-Training und einer optimierten

Ernährung lassen Ihre Ziele wahr werden!

Unser kompetentes und freundliches Team im

Trainingsbereich, den Kursen und natürlich an

der Theke freut sich auf Sie. Vertrauen Sie uns

und Sie sind in den besten Händen!

Deshalb nicht warten – jetzt starten!

Rückenmuskulatur stärken oder Spaß bei schweiß-

treibenden Ausdauer-Kursen wollen. Für Sie neu

in unser Programm aufgenommen: Fitness Boxen

und Power Yoga!

Aber auch die Entspannung kommt im Fitness-

Center Brand nicht zu kurz! Gönnen Sie sich eine

Pause während des Trainings im neuen Theken-

Bereich oder genießen Sie die entspannende

Wärme eines Saunagangs nach anstrengenden

Trainingseinheiten.

Und für alle die vor dem Sommer noch in Best-

form kommen wollen, haben wir ein besonderes

Programm:

Würzburger Straße 38

97737 Gemünden am Main

Telefon: 0 93 51 / 9 00 99

[email protected]

Frühlingsangebotsparen Sie nur am Tag der offenen Tür bares Geld:

Fitness+ Kurse+ Saunain Gemünden und Lohr!

� keine Anmeldegebühr� keine feste Laufzeit� jederzeit kündbar


Heckenwirtschaftin Karlburg

vom 1.4. - 17.4.2011täglich ab 14 Uhr geöffnet, sonntags ab 13 Uhr,

dienstags Schlacht-Platte, mittwochs KnöchleAuf Ihren Besuch freut sich

Fam. Heßdörfer, Geisgrube 23, Tel. 09353/4253

Reisewelle Gemünden Bergmann e. K.Obertorstr. 37Tel. 09351-2094e-mail:[email protected]

Wir laden SIE recht herzlich zu unserem TUI Cruises Abend einGönnen Sie sich einen Urlaub, ganz nach Ihren Wünschen: obsonnenverwöhnte Küsten des Mittelmeers mit der Mein Schiff 1

oder atemberaubende Landschaften Nordeuropas mit derMein Schiff 2 – der Sommer 2011 wird vielfältig.

Lassen Sie sich bei unserem TUI Cruises Abend inspirieren.Wir halten für Sie an diesem Abend besondere Angebote bereit.

Lassen Sie sich anstecken!!!

Mit beeindruckenden Bildern und Berichten präsentieren wir Ihnen die Erlebniswelt von Mein Schiff.Am: Mittwoch, 06. April 2011 um 19:00 Uhr

Wo: Pfarrheim St. Michael; Kleine Kirchgasse 4; 97816 Lohr a. Main

Dabei laden wir Sie zu einem Glas Sekt und einem Snack ein.

Eintritt: € 5.-. Aufgrund der begrenzten Plätze bitten wir Sie bis zum 02.04.2011 um Voranmeldung in unserem Reisebüro.

TUI Reisecenter Bergmann e. K.Hauptstr. 23, 97816 Lohr a. Main

Tel. 09352-9024 · e-mail: [email protected]

Wir suchen eine zuverlässige,freundliche

Verkäuferinauf 400.- € Basis.

Verkaufserfahrung von Vorteil

Bäckerei Berthold RübGemünden/Langenprozelten

Telefon 09351/3213

Dachfenster ·Türen ·Isolierung ·Paneele ·Fliesen

Parkett · Holz im Garten · Gartenplatten · SchotterBe

ton

·Ste

ine

·Dac

hzie

gel Putze ·Stützerdecken ·Laminatboden

Sie

men

sstr

aße

5G

ewer

bege

biet

„O

bere

s E

ck“

9785

5 Tr

iefe

nste

in-L

engf

urt

Tel.

093

95/9

7200

, Te

lefa

x 0

9395

/80

92F

ilial

e: Z

ellin

gen

, So

nnen

str. 7

2 • Te

l. 093

64/81

2481Am Sonntag, den

3.4.2011 Ausstellungin Lengfurt von

13- 17 Uhr geöffnet**Keine Beratung - Kein Verkauf

Ausgelernte

ZahnmedizinischeAssistentin sowie

Auszubildende für den Raum Gemünden gesucht.

Zuschriften unter Nr. 001/60707

Anzeige

Bauzentrum Kuhn spendet an Hos-pizverein Main-Spessart e.V. undan die Marktheidenfelder Tafel

Unser Bild zeigt die Gewinner des Preisausschreibens bzw.Malwettbewerbs, den die Fa. Baustoffe-Kuhn am „Tag der of-fenen Tür“ durchführte, mit Mitarbeitern der Fa. Baustoffe-Kuhn. Hinten von links: Fa-Kuhn-Geschäftsführer Karl Den-gel, Heribert Zeller und Christine Kroschewski vom Hospiz-verein Main-Spessart e.V., Elli Liebler von der Marktheiden-felder „Tafel“.

Lengfurt (ay): Der erste „Tagder offenen Tür“ bei der Fa. Bau-stoffe-Kuhn in Lengfurt hattemehr als 1000 Besucher am Se-bastiani-Sonntag in die Ge-schäftsräume am LengfurterDillberg gelockt. Traditionsgemäß übergibt der

Geschäftsführer der Fa. Baustof-fe- Kuhn, Karl Dengel, an einem„Tag der offenen Tür“ einen grö-ßeren Betrag, denn wieder hatdie Belegschaft der Fa. Baustof-fe Kuhn den gesamten Lohn die-ses Tages sowie den Verkaufser-lös von Kaffee und Kuchen ge-spendet. Wiederum (wie in je-dem Jahr seit 1992 mindestenseinmal im Jahr) haben alle Mit-arbeiter der Firma mit einigenFreunden aus ihrem Bekannten-und Verwandtenkreis bei diesemTag mitgeholfen, bei der Ein-richtung einer Ausstellung ge-meinsam zugepackt und sich amSonntag mehrere Stunden umdie vielen interessierten Kundengekümmert. Nach Zwischenbi-lanz dieses Sonntags und Aus-wertung des Preisausschreibens,an dem knapp 600 Personen teil-nahmen, konnte nun sowohl einezweite Spende als auch die Prä-mierung des Preisausschreibensbzw. Kinder-Malwettbewerbsvorgenommen werden. Die Spende von 1500 Euro

wurde zweigeteilt. ChristineKroschewski und Heribert Zel-ler vom Hospizverein Main-Spessart e.V. konnten aus denHänden von GeschäftsführerKarl Dengel einen Scheck über750 Euro entgegennehmen. DenMenschen ein „Leben in Würdebis zuletzt“ zu ermöglichen, sei

das Hauptziel des komplett eh-renamtlich arbeitenden Vereins,der seit 17 Jahren in der ambu-lanten Hospizarbeit im ganzenKreis Main-Spessart tätig ist,führte Christine Kroschewskiaus. „Wir haben im letzten Jahr5500 Stunden ehrenamtlich ge-leistet, das sind 14 Stunden an je-dem Tag. Wir sind überall tätig,wo wir gebraucht werden, zuHause, im Pflegeheim, im Kran-kenhaus. Danke für Ihre Spen-de.“Ebenfalls eine Spende von 750

Euro ging an die „Tafel“ inMarktheidenfeld. Elli Lieblerstellte die Arbeit der Tafel kurzvor. Die Sach-Spenden (zumgrößten Teil Lebensmittel), diean jedem Samstag an Bedürftige(85 bis 95 Personen, darunterknapp 50 Kinder) ausgegebenwerden, würden bei weitemnicht ausreichen, sagte Elli Lieb-ler, und fügte hinzu: „die jetztgegebene Spende ist sehr will-kommen. Danke.“Die Gewinner des Malwettbe-

werbs (insgesamt 5 Altersklas-sen) erhielten jeweils zwei Kino-Gutscheine: Maja Koch (Birken-feld), Tim Eschenbacher (Ha-fenlohr), Luis Müller (Lengfurt),Lisa Schital (Lohr), PhilippSeibl (Retzstadt). Die Gewinnerdes Preisausschreibens waren:Rudolf Weis (Homburg), UdoBauer (Neubrunn), Jan Eichner(Esselbach).Eine dritte Spende nach der

endgültigen Bilanz des „Tagsder offenen Tür“ der Fa. Bau-stoffe-Kuhn soll im Mai erfol-gen.

Wir machen’s gern, deshalb ist es so gut !

In jedem Haushalt das

Seite 11

Von der Existenz des Ortes weißman, seit sich im Jahr 815 der Bi-schof von Würzburg und der Abtvon Fulda dort trafen, sie wollteneinen Streit beilegen. Sehenswertsind das Rathaus von 1586 unddie Pfarrkirche von 1738. ZuWallfahrten lädt seit dem 14. Jh.die Kirche „Maria im GrünenTal“. Der dortige Brunnen kannübrigens von jedermann genutztwerden. Im Jahr 1975 wurde mannach Zellingen eingemeindet.

30. März 2011

Auf Ihren Besuch freut sich:Familie Heßdörfer

Telefon 0 93 64 / 45 67

Vom 16.4. -15.8.11 geöffnet.

Winzerhütte Retzbachinmitten der Weinberge

Samstag ab 15 Uhr, Sonn- und Feiertage ab 13 Uhr

NunnHans-Böckler-Straße 1

97225 RetzbachTelefon (0 93 64) 43 16

seit 1927

DURMICHGasthaus Metzgerei

Regional, frisch aus eigener HerstellungVoranzeige Sa. 16.4.2011

Italienischer AbendUm Reservierung wird gebeten.

Retzbach-ZellingenTel. 09364/2073 oder 9973

SO WARS BEI UNS IN RETZBACH

Einwohner: 2.200Rathaus ZellingenWürzburger Straße 26

97225 ZellingenTel.: 09364 / 80720

Retzbacher Pfarrkirche W. Schröder

Blick auf Retzbach Repro Anzeigenblatt

Wenn alle eswissen sollen:

Ein Inserat im

alles drin

Die Informationsquelle


Das

Ihre Organspende rettet LebenTäglich sterben in Deutschland Menschen, die gerettet wer-den könnten, wenn ein Organ zur Verfügung stünde. Und täg-lich sterben Menschen, die keine Verfügung über ihre Orga-ne hinterlassen, so dass eine Entnahme nicht möglich ist. EinOrganspendeausweis, der als offizielles Dokument von derBundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung herausgege-ben wird, macht Sie zum Lebensretter! Der Ausweis ist in un-serer Geschäftsstelle kostenlos erhältlich. Sie brauchen ihn nur auszufüllen, Daten werden nicht regi-striert. Den Ausweis können Sie jederzeit ändern oder ver-nichten, so dass Ihnen keine Verpflichtung entsteht. Ihr Alterund Gesundheitszustand spielt übrigens keine Rolle. Auch Senioren sind als Organspender herzlich willkommen.Retten Sie Leben, werden Sie Organspender nach demTod!

hilft

Eine Initiative vom Anzeigenblatt

Organspendeausweis beim Anzeigenblatt kostenlos erhältlich!

Pfister’s große

Flohmärkte

Info 0 97 71 - 6 35 43 44

Samstag, 02.04.Wertheim / Messplatz

an der Main-Tauber-Halle

Sportbootführerschein See / BinnenNeue Kurse ab 09.04.2011

www.bootsfahrschule-vogt.de • Tel. 09391/9369838

Bootsfahrschule Vogt

DÖNERImbiss am BusbahnhofMarktheidenfeld, Tel. 09391/918555

täglich geöffnet von 10.00 - 23.00 Uhr

Marktheidenfeld

Lecker Pizza aus dem originalStein-Holz-Ofen!

Holzofen-PizzaMargerita50 cm ø €9.-

Kartoffel-BoxDönerfleisch+ Soße

€4.-Pommes-BoxDönerfleisch+ Soße

€3.50

Das gibt’ nur beim Cakir!

Ladengeschäftin Marktheidenfeldab sofort zu vermieten.

Zuschriftenunter Nr. 001/60668

Anzeige

Eröffnung von GRILANDO der1. BBQ- und Grillschule in Main-Spessart in Karsbach-Weyersfeld

Von links: Bürgermeister Martin Göbel, die Inhaber von GRILANDO Ernst Haipl und Uli Zauner, die MitarbeiterinPetra Lasche.Am Samstag, 26.03.2011 er-

öffnete in Karsbach-Weyers-feld mit GRILANDO die 1.BBQ- und Grillschule inMain-Spessart. Der InhaberErnst Haipl begrüßte die an-wesenden Gäste und freute

sich über das große Interesse.Besonders freute er sich, den1. Bürgermeister der Gemein-de Karsbach-WeyersfeldMartin Göbel, sowie denDeutschen Grillmeister derAmateure 2010 Oliver Zinkbegrüßen zu dürfen.Er lud zur Besichtigung der

großen Ausstellung mit Pro-dukten von namhaften Her-stellern und dem entsprechen-den Zubehör, sowie des Schu-lungsraumes ein. Bürgermeister Martin Göbel

wünschte in seinem Grußwortviel Erfolg und freute sich, dasmit der Erweiterung des bis-herigen Gartenmöbelmarktesmit der Barbecues- und Grill-schule ein weiterer Anzie-hungspunkt in der Gemeindesich angesiedelt hat.Beim Showgrillen des Deut-

schen Grillmeister der Ama-teure 2010 Oliver Zink, führte

dieser den Gästen vor, welcheMöglichkeiten es mit Fleisch,Fisch und entsprechenden Zu-taten gibt, wovon sich die Be-sucher beim anschließendenkostenlosen Verzehr überzeu-gen konnten.

Nach der offiziellen Eröff-nung fand ein Grillwettbe-werb zwischen 2 Teams desRadiosender Primaton statt,der während der Eröffnunglive im Radio übertrug. Weiterhin konnte jeder Besu-

cher an einer Verlosung einesLuxusgrills der Firma Out-doorchef teilnehmen.Die BBQ- und Grillschule

bietet das ganze Jahr Grillse-minare für Anfänger, Fortge-schrittene und Gourmets an.Nähere Informationen überdiese Kurse erhalten Sie imInternet unter www.grilan-do.de oder telefonisch unter09358 / 9700306. Ernst Haipl und sein Team

freuen sich auf Ihren Besuchbei GRILANDO in Karsbach-Weyersfeld bzw. würden siegerne in einem der angebote-nen Kurse begrüßen.

Der Deutsche Grillmeister der Amateure 2010 Oliver Zink.


Offener Kamin • Große PalmenterrasseGeöffnet täglich ab 17.00 Uhr - Montag Ruhetag

Anzeige

Modellbahnbörse, Flohmarkt,BauernmarktAm Samstag, 2. April (9 - 14

Uhr), wird im HammelburgerRathaus die traditionelle Mo-dellbahnbörse abgehalten. Imersten und zweiten Stock werdenModelleisenbahnen und Zube-hör in allen Spurweiten angebo-ten. Händler und Sammler ausFranken, Thüringen und Hessenhaben wieder ein umfangreichesSortiment zusammengetragen.Auch die Flohmarktsaison be-

ginnt wieder. Auf dem Markt-platz und im Rathausdurchgangtreffen sich nach der Winterpau-se an die 100 Flohmärktler, umMöbel, Bücher, Spielzeug,Sammlerartikel, Kleider, Haus-rat, Schallplatten, Porzellan und

vieles mehr anzubieten. Beim monatlichen Bauern-

markt von 8.30 bis 12 Uhr bietendie Bauern aus der Region aller-lei Leckereien aus der heimi-schen Erzeugung wie Brot, Kä-se, Wurst, Eier, Marmelade,Obst, Fische, Honig, Liköre undSchaffelle an.

ModellbahnbörseRathaus 9-14 Uhr, Eintritt frei

Floh- u. AntikmarktBauernmarkt

2. April in Hammelburg

Karlstadt, Passivhausmit Solar- und Pelletheizung, extrem nied-rige Heizkosten, Bj. 2000, ökolog. Bau-weise, sehr hochwertige Ausstattung,140 m2 Wfl, 400 m2 Grund zu verk.

Tel. 0179/1203400

Küchenhilfe und

Bedienungen gesucht.Arbeitszeit nach Vereinbarung.

Saaletal-StubenGräfendorf/OT Michelau

Tel. 09357/[email protected]

Frühbucher reisen besser!

Herz und Kopf Frankreichs – Weltstadt Paris02.06.-05.06.11 inkl. Fahrt, 2xÜ/F, Stadtrundfahrt, Lichterrundfahrt, Fahrt zum Disneyland

299.- €

Disney’s König der Löwen, Sister Act oder Tarzan in HAMBURG – das ideale Geschenk zuOstern oder zur Kommunion!28.05.-29.05.11 inkl. Fahrt, 1 x Ü/F, Stadtrundfahrt, Besuch des Fischmarktes

ab 129.-- €

Seniorenurlaub in Tirol26.06.-01.07.11 inkl. Fahrt, 5xÜ/HP/Z/DZ/WC, tolles Ausflugsprogramm 425.-- €

Sehen Sie die schönsten Osterbrunnen und Osterkronen in der Fränkischen Schweiz27.04.11 inkl. Fahrt 25.-- €

Muttertag einmal anders!Entdecken Sie mit uns Bautzen, das kulturelle und politische Zentrum der Sorben06.05.-08.05.11 inkl. Fahrt, 2 x Ü/HP, tolles Rahmenprogramm 245.-- €

Ostern einmal anders – in der Walzerstadt WIEN mit Ihren tollen Sehenswürdigkeiten,Kaffeehäusern und gemütlichen Lokalen – eben das Original Wiener Flair22.04.-25.04.11 inkl. Fahrt, 3 x Ü/FB, Abendessen in versch. Lokalitäten, Besuch

eines Kaffeehauses, Heurigenabend, Fiakerfahrt und vieles mehr 295.-- €

Rom mit einem absoluten Kenner erleben! Außerdem findet am 01.05.11 dieSeligsprechung von Papst Johannes Paul II in Rom statt! Melden Sie sich jetzt an!Begrenzte Anzahl an Plätzen!29.04.-04.05.11 inkl. Fahrt, 2 Zwischenübernachtungen (Hin- und Rückfahrt),

3 x Ü/HP in einem ****Sterne Hotel in Rom, Stadtführungen in Rom, Ausflug in die Albaner Berge mit Essen 549.-- €

Weitere tolle Reisen finden Sie unserem Jahresprogramm oder im Internet unter www.reisebuero-joa.de! Wir schicken Ihnen gerne unser Programm zu! Ein Anruf genügt!

Hauptstr. 65 • 97753 Karlstadt • Tel. 09353/906605ÖFFNUNGSZEITEN: Mo - Fr 09.30-18.00 Uhr, Sa 09.30-13.00 Uhr

PRIVATVERKAUF:Ein oder Zweifamilienhaus in bester Lage in Gemünden von Privat zu verkaufen. Folgende Aufteilung: EG: Flur, Gäste WC, Wohnzimmer, Küche, Wirtschaftsraum, große Ter-rasse mit Traumaussicht, sep. großes Zimmer mit Dusche eigener Eingang(für kleine Praxisgeeignet oder Büro/größeres Kind). 1. OG großes Bad ca.28 m2 mit Sauna, Whirlpool mitLichtampel, Doppelwaschbecken, Dusche mit Schwalldusche und Designerbadschrank, Ter-rasse mit zwei Saunaliegen, großes Schlafzimmer mit eingebauten Schrank, begehbaren Klei-derschrank, Kinderzimmer großzügig. Untergeschoss Ausgang zum Garten mit mehrerenTerrassen (Sonnenseite), Gästezimmer mit Dusche, Weinkeller/Abstellraum, Heizungskeller.Sep. Wohnung mit Durchgang zum Haus: Wohnzimmer, Bad mit Wanne und Küche, Schlaf-zimmer, alles Korkböden und Fliesen. Unterm Doppel- Carport befindet sich ein großer Werk-stattraum mit Fenster und eig. Eingang. Garage, Grundstück kompl. eingezäunt, wunderschö-ner Teich im Garten, sehr gepflegtes Grundstück, Haus innen wie außen. Alle Räume Fußbo-denheizung, großer TULIKIVI-Specksteinofen (hält die Wärme 24 Std.), Marmorböden, ech-tes Schiffsparkett, alle Räume pflegeleichte Böden auch Wirtschaftsräume. An allen Fensternelektrische Jalousien mit Zeitschaltuhr. Alle Versorgungsleitungen sind in Rohre verlegt, alleRäume haben Tel. + Fernsehanschlüsse, ausreichend Steckdosen, mehrere Wasserleitungenam Haus zum Garten usw. Hausaußenverkleidung hochwertig, hochwertiges Laufband, Sola-rium, tolle Markenküche kann bei Gefallen übernommen werden, nette Nachbarn, direkterEingang zum Haus keine Treppen.

Besichtigung nach Absprache : Tel. 0172-3445917 oder 09351-6056397 Preis VB beica. 280 m2 (1550.- € pro m2 und Topausstattung)

(mso) Die junge Generation ver-bringt ihre Freizeit im Garten zurEntspannung und lieber mit Freun-den als mit aufwendiger Gartenar-beit. Durch zeitgemäße Gartenpla-nung, die passende Auswahl vonPflanzen und unterstützt durchpraktische Hilfsmittel spart mansich bei seinem grünen Trend-Hobby viel Zeit.Zum Beispiel ist die neu entwik-

kelte frux TopLine Haus- und Gar-tenerde, eine All-inclusive-Erde,die alles enthält: Natürlichen Ton

als Aktivspeicher für Wasser undNährstoffe, zusätzlich Vulkan-Bims für die optimale Luft- undWasserführung und ein Langzeit-Dünger-Paket mit extra Eisen, dasfür 120 Tage die Nährstoff-Versor-gung übernimmt. Die vielseitige Erde wird für Zim-

mer-, Kübel-, Beet-, Balkon-Be-pflanzungen und zur Bodenver-besserung im Garten empfohlen.Die hochwertigen frux Erden undDünger sind nur im gärtnerischenFachhandel erhältlich.

Neue Gartentrends brauchen neueErden

© BGL

Sie wollen verkaufen?Wir suchen für Kunden

Wohnobjekte inKarlstadt.

Immob. Rohm, KarlstadtTel. 09353/7158


Babyfachmarkt

Marktheidenfeld, Obertorstr. 17Größter Babyfachmarkt Main-Spessarts

... aktuell und super preiswert

Ihr Spezialistrund um den Baum

BAUMPFLEGE KNAUF• Kostenlose Beratung• Kronenpflege• Kroneneinkürzungen• Spezialbaumfällung

Tel. 09354/909756

DENN IHR URLAUB LIEGT SO NAH

Beratung und Buchung Tel.: 089 - 14 34 17 7 17www.feride.de

Ausg

ebuc

hteT

erm

ine

und

Druc

kfeh

lerv

orbe

halte

n

PKW-FERIEN

Ihre Bestellnummer: NOB0220

MDR1 Schlager-StarparadeDiverse �� Hotels in Leipzig

• 1x Übernachtung • 1x Frühstück• 1x Sitzplatzkarte für die MDR1 Radio

Schlager-Starparade

Im Mai ist es soweit für die große MDR1 Radio

Sachsen Schlager-Starparade in Leipzig.

Elton Johnin Leipzig�� Balance Hotel Leipzig Alte Messe

• 1x Übernachtung • 1x Frühstück• Eintritt für das Open Air Konzert von Elton

John (Sitzplatz Kategorie 4, 17.06.2011,20:00 Uhr, Völkerschlacht-Denkmal Leipzig)

Pfälzer Wald�� Landhotel Wasgau in Hauenstein

• 3x Übernachtung • 3x Frühstück• 3x Abendessen • Nutzung der

Wellnessanlage und des Hallenbades

Die Urlaubsregion bietet optimale Voraussetzungen

zu Aktivitäten wie zum Wandern, Radwandern,

Mountainbiken, Nordic-Walking und vielem mehr.

129- €p. P. im DZ

159- €p. P. im DZ

99- €p. P. im DZ

Anna Netrebkoin MünchenDiverse �� Hotels im StadtgebietMünchen• 1x Übernachtung• 1x Frühstück

129- €p. P. im DZ

Harz All InclusiveLightGasthof/Pension Zum Harzer Jodlermeisterin Altenbrak• 3x Übernachtung • 3x Frühstück• 3x Mittagessen inkl. Getränke• 3x Abendessen inkl. Getränke• 20% Ermäßigung bei Buchung

der Harzer Bergsauna• Parkplatz

139- €p. P. im DZ

Zeitraum DZ EZ

ab sofort-31.10.2011 99,- 125,-Preise pro Paket und Person in Euro

Reisetermin DZ EZ

29.09.-30.07.2011 129,- 178,-Preise pro Paket und Person in Euro

• 1x pro Person Sitzplatzkarte derKategorie 9 (Beispielblock E5) fürdas Anna Netrebko Open Air Konzertam 29.07.2011 (Freitag) um 20:00Uhr auf dem Münchener Königsplatz

© DEAG

Zeiraum DZ EZ

ab sofort-31.10.2011 139,- 219,-Preise pro Paket und Person in Euro

Reisetermin DZ EZ


© Deutsche Zentrale für Tourismus e.V.

Reisetermin DZ EZ


ELTON JOHN

© Rheinland-Pfalz Tourismus GmbH

(epr) Gerade im Heizungsbereichliegt der Schlüssel für hohe Ein-sparungen von Energiekosten.Doch eine Modernisierung der ge-samten Heizungsanlage ist mit er-heblichen Investitionen verbun-den. Bei einer Sanierung in klei-nen Schritten bleiben die Kostenüberschaubar und es werden dierichtigen Weichen für die Zukunftgestellt. Entscheidet man sich fürinnovative Hybrid-Technologie,schafft modernste Heizungstech-nik eine ideale Grundlage für dieenergetische Sanierung des Ge-bäudes. Die Thermicom Hybrid-heizung ermöglicht die Einbin-

dung vorhandener Wärmequellen.Ältere Öl- oder Gasheizungen,aber auch Wärmepumpen oder Mi-ni-BHKWs können problemlos andas Hybridsystem angeschlossenwerden. Durch die zentrale Ma-nagement-Einheit wird die Funk-tionsweise der Altgeräte so opti-miert, dass sich der Verbrauch be-reits erheblich reduziert. Bindetman früher oder später die kosten-lose Sonnenwärme ein oder nutztdie CO2-neutrale Holzwärme,sorgt ein intelligenter Energiemixfür Einsparungen von bis zu 60Prozent an Energiekosten.

Heizung clever sanierenHybridheizungen ermöglichen Modernisierung in kleinenSchritten

Eine Anpassung des Heizsystems an die jeweiligen Lebensge-wohnheiten der Hausbewohner bringt zusätzliche Einsparpo-tenziale. (Foto: epr/Eisenbeiß Solar)

Internet-AdressenAccessoires undHeimtextilienwww.glitzerstuebchen.deAlle Fächer Nachhilfe -proLogo Bildung, die was bringt! www.prologo.deAlles rund ums Internethttp://www.hk-online.deAnzeigenblattHorst Bröstler GmbHhttp://www.anzeigenblatt-online.deBestattungsinstitutFirma Lieblerwww.liebler-bestattungen.deBlumen aus edlenMaterialienwww.wirwelkennicht-blumenversand.deDie mobile PC-KlinikPreiswert - professionell - flexibel - schnellTel. 09395/876767, www.pcklinik.org

Veröffentlichen auch Sie Ihre IInntteerrnneett--AAddrreesssseepprreeiisswweerrtt uunndd eeffffeekkttiivv !! TTeell.. 0099339911//9988445500

Preis pro Woche in der Gesamtausgabe Mi. 8.- € + MwSt.Preis pro Woche in der Gesamtausgabe Mi. + Sa. 12.- € + MwSt.

Mindestlaufzeit: 4 Wochen, Auflage: 88.185 Stück

Duo ROLLS & ROYCE, Musik und Spaß für Hochzeit und Feten aller Artwww.roy-musik.dePrivate Grund- und Mittel-schule »LERN MIT MIR imUniversellen Leben«www.LernMitMir.orgSchleyer ComputerEquipmentEDV-Dienstleistungen, Netzwerktechnik,Telekommunikation, Internetanschlüsse(alle Provider), Fernwartungen.Tel. 09395/878319www.schleyercomputer.deSchluß mit der eintönigenFleischküche:www.vegetarisches-kochstudio.dewww.mainfrankentimer.deDer beliebte Party- und Veranstaltungska-lender mit BildergalerieZweirad Lauxwww.zweirad-laux.de

Ihre Homepage-Adresse gehört in unsere „Internet-Adressen“!


Großer Blumen- und Gartenmarkttag in Frammersbach

am 3. April 2011 auf dem Marktplatz

Grußwort zum Blumen undGartenmarkttag 2011Liebe Gäste, Besucher und Blu-menfreundeIch darf Sie im Namen der Markt-gemeinde Frammersbach zu demersten Blumen- und Garten-Markttag in Kombination mit ei-nem verkaufsoffenem Sonntag inunserer Marktgemeinde herzlichwillkommen heißen. Rund um denneu gestalteten Marktplatz präsentieren Gärtnereien, Garten-center, Floristen und Landschaftsgärtner aus Frammersbachund der Region, pünktlich zum Beginn der Gartensaison ihreProdukte rund um den heimischen Garten. Vielleicht suchen einige von Ihnen an diesem ersten Blumen undGarten- Markttag in Frammersbach ganz gezielt nach bestimm-ten Dingen: Sie können sicher sein, die Aussteller und die Fram-mersbacher Geschäfte werden sie geschult beraten und IhreWünsche sicher erfüllen können. Kommen Sie und lassen siesich von den zahlreichen Angeboten für Ihr Zuhause inspirierenund anregen.Mein ganz besonderer Dank gilt in diesem Jahr dem Team derFrammersbacher Marketing-Genossenschaft, die zum erstenMal verantwortlich, auf neuem Wege, ein attraktives Angebotund ein unterhaltsames Programm für Sie geplant hat. Ihnen Liebe Gäste, wünsche ich einen angenehmen Aufenthaltin Frammersbach, machen Sie von den zahlreichen Angebotendie Ihnen die Frammersbacher Geschäftswelt und Gastronomiebietet, nicht nur an diesem Sonntag im April regen Gebrauch.Sie sind stets herzlich willkommen.IhrPeter FranzBürgermeister

Marktplatz von Frammersbach um 1960 Repro Anzeigenblatt

Bei Ihnen ist was los? Wir machen´s bekannt!Veröffentlichung im Veranstaltungskalender

Haben Sie amSonntag,

den 3.4.2011schon etwas

vor?

Nein!Na dann auf zum

Blumen- undGartenmarkt

nachFrammersbach

von 10.00 - 18.00 Uhr

mit verkaufsoffenen

Sonntag


Honda HRX 426C PD

Jetzt bei Ihrem HondaFachhändler:

� höchste Qualitätherausragende Mäh-und Fangeigenschaften

� extrem leise� kostenlose Erweite-

rung der Garantievon 2 auf 5 Jahrebei Kauf bis30.09.2011**

Testsieger

ZumAktions-preis von499,– €statt659,– €*

* UnverbindlichePreisempfehlung derHonda Deutschland GmbH.

** Nicht bei Kauf für behördliche oder gewerb-liche Zwecke

Achtung –Händlerlogo

liegt nicht vor!Zum Bestellen dieses Produkts

benötigen wir Ihr Logo in Schwarz.

97854 Steinfeld/Hausen · Raiffeisenstr. 4Tel. 09359/909160 Fax 909161www.wiesner-gartentechnik.de

VW Golf, Neuwagen, 59 KW , Benzin, Deep Black Perleffekt € 17.590.-VW Golf, Tageszulassung, 59 KW, Benzin, weiß € 16.790.-VW Golf IV Variant Kombi Spezial, 77 KW, Benzin, 149.900 km,EZ 09/01, Grausilbermet., € 5.308.-VW Golf IV, Limousine, Highline, 110 KW, Benzin, 176.000 km, EZ 6/00, blau

€ 4.950.-VW Golf Variant, 77 kW, 69.900 km, EZ 08/02, blaumetalic € 7.500.-VW Sharan Family, 110 kW, Benzin, 178.221 km, EZ 03/99, blaumetalic

€ 4.990.-*VW Sharan „Special“ 1,9 l TDI, 110 kW, Diesel 116.000 km,EZ 10/05, schwarzmetallic € 13.700.-*VW Touran Highline, 103 KW, Benzin, 78.600 km, EZ 04/07,schwarzmetallic € 15.750.-**Ford KA, Viva X, 51 KW, Benzin, 35.000 km, Ez 04/05, silbermet. € 5.000.-Kymco Roller, Agility/50/MMC, 4-T, 2 KW, 5.100 km, EZ 05/07,im Kundenauftrag € 800.-* MwSt. ausweisbar. ** MwSt. nicht ausweisbar.Zwischenverkauf vorbehalten!

97833 Frammersbach · Herbertshainer Str. 50 · Tel. 09355/2005

Unsere Angebote zum Frühlingsmarkt

Dietrich SanitärHeizungsbau und

Elektro-Handel GmbH

Waldstraße 29

97833 FrammersbachTelefon 06057/1095



Immer auf demLaufenden sein??

Informieren Sie sich in unserem

Veranstaltungskalender!

Besuchenauch Sie

am Sonntag,den

3. April 2011den 1. großenBlumen- &

Gartenmarktin

Frammersbachauf dem

Marktplatz.

Die Geschäftehaben

geöffnet!

Marienstatue Repro Anzeigenblatt


Telefonische Anzeigenannahme:

0 93 53 / 31 32

Anzeige

„Mein neues Badmöbel – Qualität, individuell und preiswertQualitäts-Produkte für das Bad direkt ab Hersteller-Lager durch die Badagentur Julia SteffenFrammersbach. Ob Neubau oder

Renovierung – die persönliche Bad-Möbel-Lösung ist eine Investition fürviele Jahre. Am meisten spart der, dersich für Qualität entscheidet. ZahlenSie nicht zu viel und nutzen Sie denDirektverkauf der Badagentur JuliaSteffen.

Wählen Sie mit Volker und SteffenMöller Ihr Badmöbel aus über 300Front- und Korpusfarben in IhrerWunsch-Breite und –Aufteilung mitperfekter Beleuchtung und reichlichStauraum.

Die Auswahl ist riesig: von modernen,gradlinig-eckigen Formen bis zu gerun-deten Weichen Linien. PflegeleichteWaschtisch - Materialien wie z. B. Ke-ramik, hochwertiger Mineralguß oderCorian – Stein stehen Ihnen in unter-schiedlichen Formen und Stilrichtun-gen zur Auswahl. Spiegel-Collagen undSpiegelschränke bieten Ihnen seitlicheAnsicht, integrierte Steckdosen und ex-trem Stauraum für Kosmetika und Klei-nigkeiten.

Pfiffige Ideen in der Innenaufteilungund schöne, große Ablageflächen ma-chen Ihr Bad alltagstauglich – alles hatseinen Platz.

Perfekte Technik ist selbstverständ-lich. Schubladen und Auszüge mit Me-tall-Vollauszug und Soft-closing, her-ausnehmbare Türen und Schubladen fürleichte Reinigung und solide Metall-scharniere garantieren Ihnen lange

Freude.Kleines Bad – ganz groß! Bereits ein

ergänzender Spiegelschrank oder einplatzsparendes Möbel werten Ihr Badauf und bringen zusätzlichen Stauraum.„Wenn wir gewußt hätten, daß so etwasmöglich ist ......!“

Die gern genutzte persönliche und in-dividuelle Beratung in der BadagenturJulia Steffen bringt Ihnen Sicherheitund durch den Direktkauf günstige Prei-se. „Falls Sie noch nicht die richtige Lö-sung gefunden haben, vergleichen Siemit uns! Es lohnt sich für Sie!“ so Stef-fen Möller. Selbstverständlich bekom-men Sie von uns alle Produkte für Ihr

Bad mit kurzer Lieferzeit, kostenloserEinlagerung bis zum gewünschten Ter-min und detaillierter Montageanleitung.Auf Wunsch montieren wir auch zumgünstigen Festpreis.

Nutzen Sie den kostenlosen Bera-

tungs-Service und vereinbaren Sie mituns Ihren persönlichen Wunsch-Ter-min unter 09355 / 99 99 6.

Vertrauen Sie auf mehr als 20 Jahre Er-fahrung von Steffen und Volker Möller.

„Unser Bad ist Chefsache, nichtGlücksache, tolle Bäder – gutePreise mit Volker + Steffen Möller

Ein Beispiel von vielen Badmöbel-Lösungen:

AKTION bis zum 15.4.2011 !!!!!

Beim Kauf einer Badmöbel-Anlage erhalten Sie GRATIS

+ 1 Stck. Einhebel-Design-Armatur inkl. kpl. Zubehör, Chrom

+ 1 Stck. Design-Ablauf "Push-Down" 1 1/4", Chrom

+ 1 Stck. Design-Siphon 1 1/4" mit Rosette, Chrom

+ 2 Stck. Eckventile 1/2" mit Rosette und Verlängerung, Chrom

IM WERT VON ----- 300,00 € -----

BADagentur Julia SteffenLohrer Str. 4897833 Frammersbach

Auf Wunsch: Montage zum günstigen Festpreis – zuverlässig und sauber

Termine und Gratis-Infoanfordern:

Tel. 09355 / 99 99 6

Sa., 2.4., 10.00 - 17.00 Uhrund So., 3.4., 13.00 - 18.00 Uhr

Lagerverkauf undMarkttage

10 % Rabatt am Marktsonntag

Schuhhaus

Mill97833 Frammersbach

Mehrlichweg 21 · Tel./Fax 09355/1863

Schuhe und Sport

Erster Blumen- und Garten-Markttag in Frammersbach(rr) Frammersbach. Der Markt

Frammersbach veranstaltet am 3.April 2011 den ersten Blumen-und Garten-Markttag in Kombi-nation mit verkaufsoffenemSonntag. Der Veranstaltungsortfür den Jahresauftakt der Garten-

saison ist der neugestalteteMarktplatz. Hier präsentierensich Gärtnereien, Gartencenter,Floristen und Landschaftsgärt-ner, aus Frammersbach und derRegion, mit ihren Waren und Lei-stungen.



Blick auf Frammersbach Repro Anzeigenblatt

Der Winter ist vorbei, die letzteErkältung glücklich ausgestan-den, da schlägt die Frühjahrsmü-digkeit zu. Man fühlt sichschlapp, gereizt, der Kreislaufschwächelt. Das lässt sich teil-weise ganz handfest erklären:Durch die Erwärmung weitensich die Blutgefäße, der Blut-druck sinkt, was zwar nicht unge-sund ist, aber für dieses seichteKörpergefühl sorgt - die hormo-nelle Umstellung von der dunk-len, kalten Jahreszeit auf die hel-le, wärmere kommt hinzu. Jetztheißt es, früh aufstehen und frühzu Bett gehen, das schafft mehrLicht und bildet Serotonin. Vielfrische Luft, Rad fahren, Spazier-gänge unternehmen, den Vertragim Fitness-Studio erneuern, kei-nen Lift, sondern die Treppe be-nutzen, eine Station früher ausdem Bus steigen - so kommt manin Schwung und die Frühlingsge-fühle tun ein übriges, wenn auchein Anstieg der Geburtenratenicht mehr ausgelöst wird, zu kei-ner Jahreszeit, das beweist dieStatistik. Ganz wichtig ist jetztgesundes Essen. Eine abwechs-lungsreiche, energiearme Ernäh-rung führt zum Fitness-Ziel: Ge-treideprodukte sollten aus Voll-

korn sein, alternativ isst man Kar-toffeln als Basis. Um die fünf Por-tionen Obst und Gemüse täglichsind ideal dazu, es darf auch malSaft sein. Zwei- bis dreimal in derWoche Fisch sollte man sich gön-nen, Fleisch wird auch benötigt,so um die 500 Gramm pro Wochereichen allerdings aus. Auf kurzeGarzeiten achten, dann bleibendie wertvollen Nährstoffe erhal-ten. Wenig Öl und Fett sind selbst-verständlich. Sehr wichtig ist dasTrinken, lebenswichtig mitunter!Die Faustregel besagt, dass man30 bis 40 Milliliter Flüssigkeit proKilogramm Körpergewicht amTag aufnehmen soll. Wer 60 kgwiegt, trinkt demnach am besten1,8 Liter Flüssigkeit - mindestens.Viele Ärzte empfehlen auch mehrals 2 Liter täglich bei diesem Ge-wicht. Man verteilt das Trinkenüber den ganzen Tag, Leitungs-wasser oder Mineralwasser sindgut geeignet, ungesüßte Tees undSäfte (Gemüse oder Obst) brin-gen Abwechslung. Alkohol wirdübrigens nicht mitgezählt, da erhäufig für Entwässerung sorgt,weshalb man zu jedem Glas Weingleich ein Glas Wasser nachschie-ben sollte. Ein Tipp: Das GlasWasser direkt nach dem Aufste-

hen bringt den Darm in Schwung!Damit kommen wir zum letztenThema, dem Abnehmen. Fett ab-bauen, Muskelmasse aufbauen -das klingt einfach, wird aber häu-fig falsch verstanden. Im Ergeb-nis muss man nicht nur die Ernäh-rung umstellen und weniger Ka-lorien zu sich nehmen, sonderneben auch Sport treiben, da Mus-keln leichter wegschmelzen alsFett, leider! Wer also unter deutli-chem Übergewicht zu leiden hat,beachtet bitte die Hinweise zurgesunden Ernährung und zur Be-wegung doppelt genau. Meistensist einem schon geholfen, wennman abends vor dem Fernseher

die Naschereien konsequent weg-lässt. Wer keinen Krimi ohne zuknabbern sehen kann, greift zugeschälten Karotten und derglei-chen, zur geschmacklichen Auf-besserung kann man das rohe Ge-müse gerne in etwas angemachtenQuark dippen. Schon nach weni-gen Tagen werden erste Ergebnis-se auf der Waage sichtbar!


Anzeige

Durch ganzheitliche Blutdiagnostik

Abnehmen leicht gemacht!Gössenheim. Am Montag, den

11.4., 2.5.2011 und 16.5.2011findet jeweils um 19.00 Uhr inder Naturheilpraxis von Heil-praktiker Hans-Georg Franz inder Hauptstraße 46 ein Info-abend statt zum Thema „Stoff-wechselregulation durch ganz-heitliche Blutdiagnostik.“Interessierte BesucherInnen er-

fahren durch einen aufschluss-reichen Vortrag wichtige Infor-mationen über die Ermittlung ih-rer persönlich optimalen Le-bensmittel unter Berücksichti-gung ihrer Nahrungsmittelun-verträglichkeiten.Die Ernährung eines Menschen

ist so individuell wie sein Fin-gerabdruck. Was für den einendie optimale Ernährung bedeu-tet, kann für andere Problemebereiten durch Stoffwechsel-blockaden und kann zu Unwohl-sein, Gewichtszunahme, Aller-gien und vielen anderen Proble-men führen. So können sie un-kompliziert und gesund ihr Ge-wicht verringern ohne zu hun-gern.Interessierte erhalten anhand

ihrer Nahrungsmittel ein Ernäh-rungsprogramm, welches spe-ziell für sie mittels einer Blut-analyse ausgewertet wird. Ne-ben den klassischen Werten wirdauch ermittelt, wie schnell ihrDarm Nahrungsmittel aufspal-

tet. Sämtliche Nahrungsmittel,welche ihr Stoffwechsel schnellaufspaltet, werden in ihrem Pro-gramm ausgeschlossen.Dadurch wird erreicht, dass sie

die für sie positiven Lebensmit-tel ohne auf Esszeiten und Men-ge zu achten genießen können.Des weiteren werden Nahrungs-mittel berücksichtigt, bei wel-chen sie mit Unverträglichkeitenreagieren können. Dies muss fürsie nicht unbedingt erkennbarsein, doch für den Stoffwechselist es von großer Bedeutung. Siewerden sehr schnell erkennen,dass ihre neue Ernährung keineEntbehrung, Verzicht oder Plageist. Eine passende, vielseitige,ausgewogene und genussreicheErnährung bringt Wohlbefinden,Vitalität, Gesundheit und eineWunschfigur. „Esskultur ohneReue“ ist ein Lebenskonzept,das Gesundheitsbewusstsein mitFreude am Essen vereint.Wegen begrenzter Teilnehmer-

zahl bittet Heilpraktiker Hans-Georg Franz um rechtzeitige Re-servierung unter 09358/1276,Burgapotheke Gössenheim.Der Infoabend ist kostenlos.Ich habe mein Ziel erreicht.

10 kg leichter mit optimalenWohlbefinden ohne zu hungern.Ihre Apothekerin Therese Luise

Wesemann

Hans-Georg FranzHeilpraktiker

Hauptstraße 4697780 GössenheimTel. 09358/970339www.hg-franz.de

Das Heilpflanzen-HausHauptstr. 46, 97780 Gössenheim

Tel. 09358/1276, Fax 09358/1468www.burg-gesundheitsforum.de

Fit werden fürs Frühjahr

Öffnungszeiten & Kurspläne unter:

www.lifestyle-fitness.de

Würzburg - Zellingen - Marktheidenfeld

Meldet Euch gleich für ein kostenlosesProbetraining an:

Zellingen 09364 – 800 500Marktheidenfeld 09391 - 6343

Schlank & Fit bis zum Sommer -Gemeinsam macht es mehr Spaß!

DieAnzeige –das beste Mittelzum schnellenErfolg !


Selbst basteln ist hier gefragt.

Grußwort des SchirmherrnVerehrte Gäste,liebe Schülerinnen und Schüler,bereits zum zwölften Mal öffnennun die Berufsinformationstage ih-re Türen. Auch dieses Jahr wollendie Veranstalter und Aussteller wie-der über 2000 Schülerinnen undSchülern Rede und Antwort zu allenFragen rund um das Thema Ausbil-dung stehen. Wieder bekommenauch die Betriebe aus den Berei-chen Industrie, Handwerk, Dienst-leistung und Handel sowie Innungen und Schulen Gelegenheit,sich zu präsentieren und nach geeigneten Mitarbeitern Aus-schau zu halten.Gerade im Hinblick auf den Standort Main-Spessart sind dieBerufsinformationstage eine gute Plattform für die ansässigenBetriebe, um unsere jungen Menschen auch beruflich hier zuverwurzeln. Durch die Vorstellungen der Möglichkeiten, die derLandkreis bietet, soll auch dem demographischen Wandel ent-gegengewirkt werden, um so die Zukunft zu sichern.Ich danke den Organisatoren und Ausstellern für die gute Zu-sammenarbeit und hoffe, dass unsere Schulabsolventen auchweiterhin auf das umfassende Angebot unserer Berufsinforma-tionstage bauen können, um ihren Beruf zu finden.Thomas SchiebelLandrat des Landkreises Main-Spessart

BIT MSP12. Berufsinformationstage Main-Spessart

am Fr., 01.4. und Sa., 02.4.2011 in der Scherenberghalle, Gemünden

NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU

Ab sofort im Internet zu lesen!www.anzeigenblatt-online.de


Veranstalter der Berufsinformationstage ist der ArbeitskreisBerufsinformationstage Main-Spessart, bestehend ausMitarbeitern des Landratsamtes Main-Spessart, der Agentur fürArbeit, der Handwerkskammer (HWK), der Industrie- undHandelskammer (IHK), Mitgliedern des ArbeitskreisesSchule/Wirtschaft Main-Spessart und der AOK Bayern - DieGesundheitskasse.

Ziel der Veranstaltung ist es, Schulabgängern aller Schulartenein breites Spektrum der im Landkreis Main-Spessart angebote-nen Ausbildungsberufe, Praktikumsstellen, Studiengänge vorzu-stellen und den Jugendlichen den Weg in das Berufsleben zuerleichtern. Während der Freitag ein Informationstag fürSchulklassen ist, können Eltern und Schüler spezielleFragestellungen am Samstag mit den Ausstellern Ihrer Wahlbesprechen.

Nicht nur Theorie sondern auch praktische Vorführungen gibt es zu sehen.

ProgrammFreitag, 1.4.2011, 8 – 13 Uhr

8.45 Bewerberauswahlverfahren: Johann Gresser, Raum Sinn-Saale9.30 Bewerbungstraining: Jutta Fischer, Raum Sinn - Saale 10.00 Eröffnungsveranstaltung, Manfred Goldkuhle, Foyer/Halle10.45 Bewerberauswahlverfahren, Johann Gresser, Raum Sinn-Saale 11.30 Bewerbertraining, Jutta Fischer, Raum Sinn-Saale

Samstag, 2.4.2011, 9 – 14 Uhr

9.45 Podiumsdiskussion “Richtige Wahl der Wahlpflichtfächer-gruppe”, Manfred Goldkuhle, Raum Foyer/Halle

10.45 Bewerberauswahlverfahren, Johann Gresser, Raum Sinn - Saale

11.30 Bewerbungstraining, Jutta Fischer, Raum Sinn-Saale

12.15 Podiumsdiskussion „Wege zum Abitur – was dann?“Manfred Goldkuhle, Raum Foyer / Halle

12. Berufsinformationstage Main-Spessart am Freitag, 1.4.und Samstag, 2.4.2011 in derScherenberghalle, Gemünden




Die hier inserierenden

Firmen wünschenzusammenmit dem

Anzeigenblattviel Spaß auf der

BIT in Gemünden

in derScherenberg-

halle


Wenn beiIhnen waslos ist –wir machen’sbekannt !

Und wennbei Ihnennichts losist –dann machen wirfür Sie was los -

mit einer Anzeigeim Anzeigenblatt

Auch der Landrat informiert sich.

Liebe Schülerinnen undSchüler aus demLandkreis Main-Spessart!Bei den diesjährigen Berufsin-formationstagen Main-Spes-sart in Gemünden möchten wirDeine Zukunft in Main-Spes-sart ganz besonders in den Mit-telpunkt stellen.Es ist euch sicher nicht unbe-merkt geblieben, dass die Be-völkerungszahl in unserem Landkreis in den letzten Jahrenum 4.000 Einwohner zurückgegangen ist.Und dies nicht nur wegen der demografischen Entwick-lung, sondern weil junge Bürgerinnen und Bürger, vor al-lem auch aus beruflichen Gründen, aus dem Landkreisweggezogen sind.Unser Landkreis ist in verschiedenen Bereichen wirt-schaftsstark und braucht euch in vielen Berufen als Auszu-bildende und Werkstudenten!Die BIT-MSP geben euch diesbezüglich die Chance sichumzusehen, wo und in welchen Berufen und Unternehmenihr in unserem Landkreis eure Chancen zur Ausbildungoder zum dualen Studium finden könnt.Nutzt sie!Mit freundlichen GrüßenManfred Goldkuhle (AOK) Koordinator BIT-MSP




Wir können kein gutes Wettermachen -

aber gute Anzeigenblätter

500 Titel standen ab Anfang Juliunter bayern1.de zur Auswahl.Hörerinnen und Hörer konnten dorteine Woche lang online ihrenLieblingsoldie wählen.

Freuen Sie sich auf eine„Auswahl der Auswahl“, veröf-fentlicht auf dieser Doppel-CD

wie z. B. Lynyrd Skynyrd„Sweet Home Alabama“,

Simon & Garfunkel „Mrs.Robinson“ oder Boney M.„Daddy Cool“.

Marktheidenfeld

BuchhandlungHorst Bröstler GmbH

97828 Marktheidenfeld Baumhofstr. 37 • Tel. 09391/98450

www.allesdrin-shop.dewww.anzeigenblatt-online.de

Die Oldie WM

Ab sofort erhältlich bei

CD nur €19.95

97877 WertheimMobil 01 71 / 2 09 45 00

97280 RemlingenTelefon 0 93 69 / 98 17 96

Balkon und Terrassensanierung

• Betonsanierung• Maurerarbeiten • Verputzerarbeiten • Malerarbeiten • Vollwärmeschutz • Tapezierarbeiten• Mauerwerk-Trockenlegung• Energieberatung• Verleih von

Entfeuchtungsgeräten

Sanierung rund ums HausBauleitung • Bausanierung

Meisterbetrieb

13.3o Gumpp-Brennstoffe Holzpellets - Der Brennstoff der Zukunft------------------------------------------------------------------------------------------------------------------14.30 RA –Dr. jur. Klaus Bieräugel Allgemeines Bau- und Architektenrecht-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------15.3o Landratsamt MSP,Dipl. Ing. Roswitha Peters, M’feld Fördermittel: Energetisch Bauen und Sanieren------------------------------------------------------------------------------------------------------------------16.3o Rüdiger Brumme Gesundes Wohnen

ohne Erdstrahlen und Elektrosmog

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------12.3o Gumpp-Brennstoffe Holzpellets - Der Brennstoff der Zukunft------------------------------------------------------------------------------------------------------------------13.3o Jürgen Gsedl Mit Holz Bauen heißt energieeffizient Bauen-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------14.3o Rüdiger Brumme Gesundes Wohnen

ohne Erdstrahlen und Elektrosmog-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------15:30 Landratsamt MSP,Dipl. Ing. Bernd Bittner, Karlstadt Vor-Ort-Beratung: Energieeinsparung

Vorträge zur 13. BaufachmesseSamstag, 2.4.2011

Sonntag, 3.4.2011

Bauen - Sanieren - Energie- Wohnen

13. BAUFACHMESSEam Samstag, 2.4.

und Sonntag 3.4. in Karbach

TelefonischeAnzeigenannahme:

0 93 91 / 98 45 0☎

Wir lieben das iPhone.Seit 2007.

Holen Sie sich Ihr iPhone 4 bei Deutschlands iPhone Anbieter Nr. 1!

Bereits über 2 Millionen iPhone Kunden profitieren von unserem Service

und unserer Erfahrung.

Wir haben die für Sie passenden Tarife zum Telefonieren, Mailen

und Highspeed-Surfen.

Entdecken Sie die große Auswahl an innovativen Telekom Apps –

für unsere Kunden inklusive.

Nutzen Sie

unsere

Erfahrung!

Inh. Franz-Josef BrandPetzoltstr. 4-6 · 97828 MarktheidenfeldTel. 09391-912870

In großer Stückzahl auf Lager!


Haustüren und Wintergärtenaus Aluminium.

So individuell wie Ihr Zuhause!Durch unsere Einzelfertigung können wir fast all Ihren Wünschen inForm, Farbe oder Design gerecht werden.

Besuchen Sie uns auf der Baufachmesse!Schme l z Me t a l l b a u GmbH & Co . KG Ze r n s t r a ße 1 8 97 842 Ka r b a ch

Te l . 09391 / 98830 Fax /3313 www.Schme lz -Me t a l l bau .de

Jetzt informieren: 06074/40 41 27

www.tischler.portas.dePORTAS-FachbetriebThomas Tischler

Assar-Gabrielsson-Str.63128 Dietzenbach

Entspannt renovieren - Neukauf sparen

Aus alt wird NEU in nur 1 Tag!Türen Haustüren Küchen Treppen Schranklösungen Spanndecken Fenster

Besuchen

Sie unsere

Ausstellung

PORTAS-Fachbetrieb Siegma GmbH97277 Neubrunn Tel. 09307/1540 www.siegma.portas.de

Besuchen Sie uns auf demFrühlingsmarkt

Wenn’s im Anzeigenblatt steht -

dann wissen’s alle!

Bauen - Sanieren - Energie- Wohnen

13. BAUFACHMESSEam Samstag, 2.4. und Sonntag 3.4. in Karbach

KARBACHbei Marktheidenfeld

FrankenLeistungsZentrum

www.

.de

13.Baufach-Messein Franken für die Landkreise

MSP, KG, AB, WÜ, MIL und TBB

2. - 3. April 2011Samstag & Sonntag · 10 –18 Uhr

BauenSanieren

EnergieWohnen

mitPraktiker-

Demos!

13. Baufachmesse in Franken(rr) In Karbach/Marktheiden-

feld findet bereits die 13. Bau-fachmesse in Franken statt. Schon fast eine Tradition für

alle die Bauen, Sanieren, sichmit der Umwelt und dem Woh-nen auseinandersetzen wollen.Bei der Baufachmesse findenSie keine Fremdausstellung.Viele Unternehmen nutzen denpersönlichen Kontakt mit denBauinteressenten, beraten understellen Angebote. Es sind nicht nur ehemalige

Aussteller sondern auch vieleneue Anbieter um ein breitesAngebot für die Besucher zupräsentieren. Somit sind auchlangjährige Besucher ange-sprochen um sich von den Neu-heiten inspirieren zu lassen.Dazu bieten in der Halle und imFreigelände über 40 Ausstelleralles rund ums Bauen undWohnen an. Zur Beurteilung des Innovati-

onspreises und zur Vergabe

sind die Besucher aufgefordert,den innovativsten Aussteller zuküren. Der Preis wird in einergesonderten Festveranstaltungvergeben. Während der 2. Messetage gibt

es viele Fachvorträge um dasFachwissen der Besucher nach-haltig zu erweitern. Für die Kinderbetreuung ist

wieder gesorgt und dieses malkönnen sich die Kinder auchschminken lassen. Außerdemgibt es Ponny-Kutschfahrtenund am Sonntag wird der Holz-schnitzer mit der Motorsägewieder Interessantes zaubern. Selbstverständlich ist für das

leibliche Wohl durch die örtli-chen Vereine gesorgt. Am Samstag wird Staatsmini-

ster a. d. Eberhard Sinner MdLdie Messe wider eröffnen. Auchder Landrat und viele Bürger-meister haben ihr Kommen zu-gesagt.

Rufen Sie an: 09391 / 9181-300www.Herwig-Wohnbau.de

Marktheidenfeld

Die hier inserierenden

Firmen und das

Anzeigenblatt

wünschen den

Besuchern viel Spaß

bei der

Baufachmesse in

Karbach!


Familiennachrichten

Wir trauern um unseren Kollegen

Franz Werthmann,der für uns alle überraschend nach kurzer, schwerer

Krankheit am 24. März 2011 verstorben ist.

Rechtsanwälte Laudam & PartnerRechtsanwältin Mona LaudamRechtsanwalt Frank Laudamund das gesamte Kanzleiteam

Sprich im Leiden:

Ja Vater!Dann bist du eins mit Gott,

und Trost und Kraft werden in

dein Herz strömen.

Mit „Allerhand... Heiteres aus Mainfranken“ legtder Autorenkreis Main-Spessart seine dritteAnthologie vor. Genießen Sie die humorvollenGeschichten, Gedichte und „Histörchen“, selbsterlebt oder ausgedacht, oder augenzwinkerndnacherzählt. Ein bunter Reigen, so heiter undvielfältig wie die Region, in der die Autorenzuhause sind. Ein Buch zum Verschenken undselber lesen. Ein Buch, das gute Laune garan-tiert!

Ab sofort erhältlich bei

Natürlich sind auch die beiden ersten Bände bei uns erhältlich!

Allerhand...Heiteres aus Mainfranken

nur €9.90

BuchhandlungHorst Bröstler GmbH

97828 Marktheidenfeld Baumhofstr. 37 • Tel. 09391/98450

Der 3. Band ist da!

Geschmortes Kaninchen mit Artischocken und Champignonsfür 4 Personen

Zutaten :3 Schalotten, 2 Knoblauchzehen, 1 kleine Möhre, 1 Stange Stau-densellerie, 4 Kaninchenkeulen, etwas Meersalz, Pfeffer aus derMühle, 6 EL Olivenöl, 1 TL Tomatenmark, 200 ml Weißwein, 500ml brauner Geflügelfond (z.B. Glas), 6 Strauchtomaten, 300 gChampignons, 6 kleine Artischocken (Poweraden), 4 Zweige Thy-mian, 4 Zweige Rosmarin

Zubereitung 1. Ofen auf 150 Grad (Umluft 130 Grad/Gasherd Stufe 2) vorhei-

zen. Schalotten, 1 Knoblauchzehe und Möhre schälen, fein wür-feln. Staudensellerie ebenfalls fein würfeln.

2. Fleisch abspülen, trocken tupfen, würzen und in 3 EL Olivenölrundum anbraten. Kurz beiseite stellen. Vorbereitete Zutaten imBratfett andünsten. Tomatenmark einrühren, mit anbraten. Weinangießen und fast komplett einkochen lassen. Dann Fond angie-ßen und die Keulen wieder hineinlegen. Zugedeckt im Ofen ca. 11/2 Stunden schmoren.

3. Tomaten überbrühen, abziehen und entkernen. Pilze putzen, evtl.halbieren. Artischocken putzen, d.h. äußere harte Blätter undBlattspitzen entfernen, Böden vierteln. Gemüse in eine Auflauf-form geben. 2 EL ÖL darüberträufeln. Rest Knoblauch andrük-ken, mit je 3 Zweigen Thymian und Rosmarin zugeben. Mit Meer-salz und Pfeffer würzen und zugedeckt ca. 45 Minuten mit imOfen schmoren.

4. Kaninchenkeulen herausnehmen, warm stellen. Schmorfond pas-sieren, etwas einkochen lassen. Je ein zwei Thymian und Rosmarinfein hacken und unter die Sauce mischen. 1 EL Öl untermischen,abschmecken. Keulen auf Tellern anrichten, das Backofengemüsedarum herum verteilen und die Sauce angießen. Dazu passen sehrgut Gnocchi.

Pro Portion: 541 kcal/2263 kJ8 g Kohlenhydrate, 41 g Eiweiß, 34 g Fett

REZEPT DER WOCHE

(djd). Sie toben und tüfteln, ba-steln und spielen: Großeltern wer-den von ihren Enkelkindern meistheiß und innig geliebt. Für sie ge-hört beruflicher und familiärerStress der Vergangenheit an. Sobringen sie das mit, was Kinder beiden eigenen Eltern oft vermissen:Zeit und Geduld für die Sorgen undBedürfnisse der Kleinen. Oft sindsie eine unverzichtbare Stütze beider Betreuung ihrer Enkelkinder,weil deren Eltern berufstätig sind.Im Vergleich zu früheren Genera-tionen möchten moderne Seniorenmöglichst lange aktiv, leistungsfä-hig und geistig fit sein. Nicht zu-letzt, um mit den vor Wissbegier-de und Unternehmungsgeist strot-zenden Kindern mithalten zu kön-nen. Nicht nur beim Memory undVokabeln abhören ist heute Köpf-chen gefragt. Gemeinsam wird amComputer gespielt und gelerntoder im Internet gesurft.Gezielt wichtige Nähr-stoffe zuführenDie Grundlage für ein gutes Zu-

sammenspiel von aktivem Körperund regem Geist sind regelmäßigeBewegung und eine hochwertige

Ernährung. So fördert neben aus-reichend Obst und Gemüse als Vit-amin- und Mineralstofflieferantenauch eine hohe Vitamin-B1-Zu-fuhr - enthalten in Fisch, Geflügel,Hülsenfrüchten, Milch, Leber oderVollkornbrot - die Funktion desDenkapparats. Wenn im Alter je-doch der Appetit nachlässt, ist dieausreichende Zufuhr der wichtigenNahrungsbausteine nicht immergewährleistet. Eine ideale Ergän-zung zur gesunden Ernährung kön-nen Pflanzenextrakte der Rhodio-la rosea sein. Der sogenannte Ro-senwurz wird idealerweise mitweiteren Vitalstoffen für das Ge-hirn kombiniert, etwa mit Magne-sium, wichtigen B-Vitaminen, Fol-säure und Lecithin, wie zum Bei-spiel als Kapsel in Cefavora memoaus der Apotheke. Eine ganze Rei-he von wissenschaftlichen Unter-suchungen zu Rhodiola rosea zeig-ten, dass diese sowohl die geisti-ge als auch die körperliche Lei-stungsfähigkeit positiv beeinflus-sen kann. Bei regelmäßiger Ein-nahme verbesserten sich unter an-derem Stresstoleranz und Schlaf-qualität, aber auch Kondition, Fit-ness und Koordinationsfähigkeit.

Fit für die EnkelGroßeltern brauchen einen aktiven Körper und einen regen Geist

Ob Schach, Vokabeln abhören oder Memory spielen - auch diegeistige Leistungsfähigkeit der Großeltern ist gefordert.

Foto: djd/Cefavora memo


Bekanntschaften

AlleWortanzeigen

desAnzeigenblattes

werden auchkostenlos

ins Internetgestellt!

www.msp-info.deIhr regionaler Marktplatz im

Landkreis Main-Spessart

Bekanntschaft Partnerschaft EheIhre Anzeige bei uns für Ihren Erfolg:

preiswerte, diskrete, seriöse AbwicklungSie suchen einen festen Partner oder auch nur etwasGeselligkeit, eine Reisebegleitung oder jemanden zumTanzen, Kegeln, Sport, Wandern ? Sie gehen nicht gernealleine aus oder möchten einfach wieder andere Menschenkennen lernen, die ähnliche Interessen haben ?Bei Ihrer Anzeige in unserem Anzeigenblatt beraten wir Siegerne absolut diskret und vertrauenswürdig in unsererZentrale in Marktheidenfeld - gerne auch nach vorherigerAnmeldung. Unsere erfahrenen Kundenbetreuer haben fürjeden Zweck die richtige Wortwahl und empfehlen Ihnenauch in sensiblen Fragen die passende Formulierung.Nichts menschliches ist uns fremd ! Sie können sich auf unsverlassen. Ältere Menschen sind uns besonders willkom-men.Sie erklären uns Ihre Wünsche, wir schalten für Sie die passende Anzeige - auf Wunsch völlig anonym unterChiffre - auf die Sie regelmäßig erstaunlich vieleZuschriften erhalten.Rufen Sie am besten gleich an und vereinbaren Sie einenTermin mit unserem Anzeigenteam.

Horst Bröstler GmbH97828 Marktheidenfeld · Baumhofstr. 37 · Tel. 09391/98450

Sudoku

Denkbar einfach! Die Sudoku SpielregelnSie müssen nur eine Matrix mit Zahlen von 1 bis 9 fül-len. Dabei darf in jeder der neun Spalten und Zeilen je-de Ziffer nur einmal vorkommen. Zudem muss auch je-de Zahl in allen der 3x3 Felder vorkommen. Doppelun-gen sind nicht erlaubt. Die eingekreisten Felder erge-ben die Lösung.

Auflösung folgt am Mittwoch

Auflösung vom letzten Mittwoch Auflösung vom letzten Mittwoch

Viel Glück wünscht Ihr

Ratschlag der WocheEin neuer Beleg für das RentenkontoDas ist für alle rentenversicherungspflichtigen Arbeitnehmer wichtig:Damit das “Rentenkonto” auf den neuesten Stand kommt, stellt der Ar-beitgeber in diesen Wochen die “Jahresmeldung” aus, und zwar für dasJahr 2010. Aus ihr gehen der Zeitraum der Beschäftigung und die Höhe des im Vor-jahr erzielten Arbeitsentgelts hervor. Die Jahresmeldung wird vom Be-trieb direkt der jeweiligen Krankenkasse zugeleitet; die Durchschrift er-hält der Arbeitnehmer für seine Unterlagen.

(rgz-p/rae). Moderne Architek-ten geben Häusern gerne einepersönliche Note. Asymmetri-sche Fensterformen und großzü-gige Verglasungen im Giebelbe-reich sind dafür derzeit angesagt.Doch die Vorliebe für einen au-ßergewöhnlichen Baustil stelltauch an den Sonnenschutz ganzbesondere Anforderungen.Ein maßgefertigtes Schrägrollla-densstem lässt sich auch nach-träglich ohne bauliche Verände-rungen an der Fassade anbringen.Auf www.alulux.de gibt es mehrDetails und Fachhändlernach-weise für die Region.

Moderner Baustil fordert dieSonnenschutztechnik heraus.Foto: djd/Alulux Beckhoff

Schräge Ideengut umsetzen

KRISTIN, 24 J., Angestellte ...e. gut aussehende, humorv. jg. Frau, z‰rtl. u. stetshilfsbereit, aber leider etw. sch¸chtern (kein Disco-typ). Darum geht Kristin d. Weg u. sucht Dich ¸berd. Anzeige. Aussehen u. Alter sind f¸r mich nichtwichtig, nur treu u. ehrlich solltest DU sein! Damitwir uns bald treffen kˆnnen, ruf bitte an, .!(0931) 355960 9-22 Uhr - auch Sa/So

FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH "

DENISE, 32 Jahre ...Angestellte, led., sportl., sehr gutauss., gebildet u.kinderlieb, mit erfrischend frˆhl., sehr z‰rtl. Wesen.Ich mag Strand u. Meer, romant. Spazierg‰ngegehe gern mal aus, mag aber auch kuscheligeAbende zu Haus. Ich suche e. Ñeinfach liebensw.IHNì, der gern lacht u. Offenheit mag - mit DIRmˆchte ich f¸r immer zusammen sein. Ruf an ¸b.!(0931) 355960 9-22 Uhr - auch Sa/So

FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH "Wredestr. 18, W¸rzburg

46-j. verwitwete RAMONA...e. h¸bsche, nat¸rliche Frau, mit weibl. Figur u.freundl., liebevollem Wesen. Ich bin nicht ortsgeb.u. finanz. durch Rente u. Erspartes versorgt. Nachdem mein Mann pl tzlich verstarb, bin ich sehreinsam u. suche f¸r e. Neubeginn e. einfachen u.aufricht. Mann bis ca. 60 J. Damit wir uns noch amWochenende treffen, melden Sie sich gleich ¸b.!(0931) 355960 9-22 Uhr - auch Sa/So


BERND, 56 J., Gesch‰ftsmann,u. Witwer. Ein liebenswerter, unkompliz. Mann mittoller Ausstrahl. - grofl, gute Figur, strahl. Augen u.ein sicheres Auftreten. Durch die Selbstst‰ndigkeithabe ich beste R¸cklagen u. bin sehr wohlhabend.Aber d. Tod meiner Frau brachte mir auch die Ein-samkeit. Ist es falsch, sich nochmal Gl ck & Liebezu w¸nschen? Lassen Sie sich v. meiner Lebens-freude anstecken u. rufen f¸r e. Treffen an ¸b.!(0931) 355960 9-22 Uhr - auch Sa/So

FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH "Wredestr. 18, W¸rzburg

Junggebliebene WITWE, 58 J.,ILSE ist e. sehr attrakt. Frau mit schˆner schlankerFigur u. herzensgutem Wesen. Finanz. durch kl.Vermˆgen u. Witwenrente unabh. Ich suche f¸r e.best‰ndige Zweisamkeit e. charmanten u. aufricht.Mann (Alter egal). W¸rde Sie gern schon amWochenende treffen! Rufen Sie bitte gleich an, ¸b.!(0931) 355960 9-22 Uhr - auch Sa/So


�� ! "�� #�� $� �%$�&��

��

��

Er, 45, 168, sucht auf diesem Wegenette, natürliche Sie, zwecks gemeinsa-mer Zukunft� Zuschriften unter 001/12632

Einsam? Partner, Freund, Begleiter,männlich oder weiblich - mit einer Anzei-ge im Anzeigenblatt finden Sie die/denRichtige(n). Schnell, sicher, anonym un-ter Chiffre. Telefonische Anzeigenannah-me: 09391/9845-0 oder bei Firma HorstBröstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828Marktheidenfeld oder in unseren Ge-schäftsstellen.


Impressumder Anzeigenblätter für Karl-stadt & Gemünden, Lohr &Frammersbach, Marktheiden-feld und WertheimVerlag Horst Bröstler GmbHVerantwortlich für den redaktionellen undden Anzeigenteil: Johannes Bröstler Anschrift: 97828 Marktheidenfeld, Baumhofstr.37,Tel. 09391/98450Gültige Preisliste: 1/2009Der Verlag übernimmt nur für Beiträgedie Verantwortung, die ausdrücklich alsVerlagsveröffentlichung gekennzeichnetsind. Für unverlangt eingesandte Manu-skripte und Bilder übernimmt der Verlagkeine Haftung.Verteilung an alle erreichbaren Haushal-te ohne Gewähr.Für telefonisch übermittelte Anzeigenund Druckfehler keine Haftung.Nachdruck der Anzeigen und Beiträgenur mit schriftlicher Genehmigung desVerlages.

Movie im

Luitpoldhaus97828 Marktheidenfeld · Luitpoldpassage

KKiinnoo--GGeesscchheennkk--

GGuuttsscchheeiinn

DDaass nneettttee GGeesscchheennkkzum Geburtstag

HochzeitstagNamenstag

usw.Movie im

Luitpoldhaus

Krampfadern durch Schaumveröden?Liebe Frau Neugebauer,seit meinem 40. Lebensjahr leideich an Krampfadern, die sich nachden Geburten meiner 3 Kinderausgeprägt haben. Ich traue michnur noch Hosen zu tragen, weilich denke, jeder guckt auf meineKrampfadern. Jetzt bin ich 63 undbemerke nach längerem Stehenein Spannungsgefühl in den Bei-nen. Manche Tage verspüre icheinen starken Juckreiz in den Ve-nen. Ich will die Dinger los wer-den, aber eine OP mit Narkoseund Schmerzmitteln lehne ich ab,da ich auf meine Nieren achtenmuss. Jetzt habe ich von einer Pri-vatklinik in Deutschland gehört,die Krampfadern ohne Operationmit der ultraschallgestützten Ve-nensklerosierung mit aufge-schäumten Verödungsmitteln er-folgreich behandelt. Mich würdeinteressieren, ob diese Methoderisikofrei ist und ob man sie be-denkenlos anwenden kann.Cora Neugebauer antwortet:Bei der Verödung von Krampf-adern wird ein Schaum in dieKrampfadern gespritzt, der dasGefäß verschließt und die Gefäß-wand reizt und schädigt. Durchden Schaum wird nicht nur dieVene verschlossen, sie wird spä-ter auch dauerhaft im Rahmen ei-ner gewissen Entzündungsreakti-on in einen bindegewebigenStrang umgewandelt. Bei korrek-ter Anwendung werden dieKrampfadern dauerhaft entfernt.Die Sklerosierungstherapie bietetgegenüber operativen Verfahren

einige Vorteile. Beim klassischenso genannten Venenstrippingwerden die Venen in Vollnarkoseper operativen Eingriff entfernt.Nach Eröffnung der Krampfaderwird eine Sonde in die Vene vor-geschoben, die vorne spitz zuläuft und hinten stumpf ist. BeimHerausziehen der Sonde verfängtsich die Krampfader am stumpfenEnde und wird mit etwas brachia-lem Kraftaufwand aus dem Beingezogen. Kleine Schnitte undnachfolgende Narben sind dabeiunvermeidlich. Das Herauszie-hen der Venen mit Hilfe dieserspeziellen Sonde kann zu Schä-den an kleinsten Nervenveräste-lungen führen, was mit Missemp-findungen und Taubheitsgefühlim Bereich des betroffenen Beinseinhergehen kann.Bei der Sklerosierung der Venenmit Schaum ist keine Vollnarkosenotwendig. Störende Narben gibtes ebenfalls nicht. Allerdings

kann das Sklerosierungsmittel zueiner überschießenden Venenent-zündung mit nachfolgenderbräunlicher Überpigmentierungder Haut führen. Bräunliche Ver-färbungen kommen in bis zu 10%aller Fälle vor und bilden sich nurlangsam zurück. Weitere Risikensind allergische Reaktionen aufdas Sklerosierungsmittel. Zudemwerden geringe Mengen des Skle-rosierungsschaum mit dem Blutaus dem Bein über die großeHohlvene zum Herzen transpor-tiert. Dies verursacht in der Regelkeine Probleme. Bei einigen Per-sonen gibt es jedoch ein angebo-renes Loch im Bereich der Schei-dewand zwischen den beiden Vor-höfen des Herzens. Durch diesesLoch kann es zur Verschleppungvon Sklerosierungsmittel in Rich-tung Gehirn kommen. Vorüberge-hende Sehstörungen und migrä-neartige Kopfschmerzen könnendie Folge sein. In sehr seltenenFällen kann es auch zu einemSchlaganfall kommen. Gelangengrößere Mengen des Sklerosie-rungsmittels in die Lungenstrom-bahn kann dies zu einer Lungen-embolie führen.Die Sklerosierungstherapie vonKrampfadern bietet zwar durch-aus einige Vorteile, Risiken beste-hen aber auch bei dieser Methode.Wenn Sie ein gesundheitlichesProblem haben, schreiben Siebitte an Frau Cora Neugebauerc/o Verlag Horst Bröstler, 97828Marktheidenfeld, Baumhofstra-ße 37. Wir leiten Ihren Brief wei-ter: Frau Neugebauer antwortetIhnen dann direkt.

Gute Besserung!

Cora Neugebauer, Ärztin<[email protected]>

Für Sammler undKapitalanleger

Aktuelle Silber-Münzen

Australien, 1 Aus-$ “Kookaburra”

Canada, 5 Can-$ “Maple Leaf”

China, 10 Yuan “Panda”

Großbritannien, 2 Pfund “Britannia”

Mexiko, 1 Onza “Libertad”

Österreich, 1,5 € “Philharmoniker”

USA, 1 US-$ “Eagle”* oder Tagespreis


Baumhofstraße 37Telefon 09391/9845121

31,1g € 38.-*

31,1g € 38.-*

31,1g € 38.-*

31,1g € 39.-*

31,1g € 38.-*

31,1g € 38.-*

31,1g € 38.-*

»Mit dem Orientexpress durch die Welt des Films«

Frühlingskonzert der Stadtkapelle Lohr a. MainLeitung Wolfgang Riedmann

Veranstaltungsort: Aula des NägelseeschulzentrumsTermin 9. April 2011Beginn 19.30 Uhr

Erwachsene: 8.- Euro Schüler und Studenten 5.- Euro

Eintrittskarten bei den Orchestermitgliedern und an der Abendkasse


Kartenvorverkauf bei Nicks Dorfschänke, Tel. 09351/5108 oder 0171/7179294www.nicks-dorfschaenke.de

NeuendorfLohrer Str. 24, Tel. 09351/5108

Kabarettabend am 14.4.2011 mit Mäc Härder

“Härder leben locker bleiben”Voranzeige: 15.4.2011 - Starkbierabend

Nicks Dorfschänke

Der Bayern Fanclub Neuendorf lädt herzlich ein zum Tanz- und Partyabend

am Samstag, den 2.4.2011 in der Schönrainhalle Neuendorf.Der Eintritt ist frei.

Für Stimmung und gute Laune sorgen:

30 JahreBayern Fanclub

Neuendorf

BustransferJubiläumsabend 2.4.2011Tour 1Abfahrt HinfahrtAbfahrtsort18:30 Uhr Wiesenfeld / Spar-kasse18:37 Uhr Steinbach / Kirche18:40 Uhr Sendelbach / Würz-

burger Straße18:42 Uhr Lohr / Busbahnhof18:50 Uhr Ankunft Neuendorf /

SchönrainhalleRückfahrt23:30 Uhr + 02:10 Uhr

Tour 2Abfahrt HinfahrtAbfahrtsort19:20 Uhr Karbach / Raiffei-

senbank19:27 Uhr Hafenlohr / Rathaus19:35 Uhr Neustadt / Gasthof

Engel

19:40 Uhr Rodenbach / Bushst19:45 Uhr Wombach / Brunnen19:55 Uhr Rechtenbach / Turn-

halle20:02 Uhr Lohr / Parkdeck20:05 Uhr Sackenbach / Hast20:10 Uhr Ankunft Neuendorf /SchönrainhalleRückfahrt00:10 Uhr

Tour 3Abfahrt HinfahrtAbfahrtsort20:25 Uhr Gemünden / Bahn-

hof + Rathaus20:30 Uhr Langenprozelten / 3

Hst.20:38 Uhr Ankunft Neuendorf /

SchönrainhalleRückfahrt23:00 Uhr + 1:40 Uhr

Lohr a. MainVorstadtstraße 7

Tel.: 0 93 52 / 7 08 08Fax: 0 93 52 / 95 93

[email protected]

30 Jahre BayernFanclub Neuendorfam Samstag, 2.4. mit den „Wiesenfelder

Musikanten“ in der Schönrainhalle

Ortsansicht von Neuendorf Repro Anzeigenblatt

NNiicchhttss iisstt eerrffoollggrreeiicchheerraallss ddeerr ddiirreekkttee WWeegg !!


Premiere: 1953

Drehbuch: David O. Selznick, nach dem Buch

von Margaret Buell Wilder

Regie: John Cromwell

Darsteller: Ann Hilton . . . . . . . . . . . Claudette Colbert

Jane Hilton . . . . . . . . . . Jennifer Jones

Leutnant Anthony Willett Joseph Cotten

Bridget Hilton . . . . . . . . Shirley Temple

Smollett, Oberst a.D. . . . Monty Woolley

Ein Priester . . . . . . . . . . Lionel Barrymore

Wiliam G. Smollett. . . . . Robert Walker

Harold Smith . . . . . . . . . Guy Madison

Wir haben es erlebt und die drü-

ben haben es erlebt. Und die Fa-

milienbande sind überall gleich in-

nig und eng Die Vereinigten Staa-

ten sind im Krieg. Mr. Hilton muss

einrücken. Seine Frau Ann bleibt

mit ihren beiden Töchtern, der äl-

teren Jane und der jüngeren Brid-

get, allein zurück.

Um ihre Einkünfte zu vergrößern,

beschließt Ann, einen Untermie-

ter aufzunehmen. Es meldet sich

der pensionierte Oberst Smollett,

Der alte Herr ist sehr verärgert,

dass die Armee seiner Dienste

nicht mehr bedarf. So lässt er sei-

ne üble Laune an Ann und ihren

Töchtern aus: wehe, wenn die

Mahlzeiten nicht auf die befohle-

ne Minute serviert werden, wenn

die Eier nicht das vorgeschriebe-

ne Kaliber haben, wenn das Bade-

zimmer nicht Punkt 7.30 Uhr

geräumt ist. Nur die Bulldogge So-

da wird mit dem Oberst auf Anhieb

fertig: sie überschüttet den alten

Herrn mit so viel Beweisen Ihrer

Zärtlichkeit und Anhänglichkeit,

dass er sich ihrer kaum erwehren

kann. Ann, Jane und Bridget aber

müssen die ganze Geduld weibli-

cher Diplomatie anwenden, um

den Oberst allmählich aufzutauen.

In das Einerlei des Kriegsalltags

kommt Marineleutnant Willett auf

Urlaub. Er war Anns Trauzeuge

und schon lange in sie verliebt, be-

vor sie schließlich den glückliche-

ren Hilton heiratete. Ann, die für

Willett herzliche Freundschaft

empfindet, lädt ihn ein in ihrem

Hause zu wohnen. Jane und Brid-

get sind von der Aussicht, mit ei-

nem schneidigen Seeoffizier aus-

gehen zu können, begeistert. - Und

noch ein Soldat findet sich ein, der

Unteroffizier Smollett. Er ist der

Enkel des alten Obersten. Aber

sein Besuch wird sehr frostig auf-

genommen, der alte Herr sagt ihm

sogar rundheraus, dass er auf eine

Wiederholung seines Besuches

keinen Wert lege. Er kann seinem

Enkel nicht verzeihen, dass er auf

der Offiziersschule versagte. Jane

hat Mitleid mit dem jungen Mann,

der von der Härte seines Großva-

ters sehr betroffen ist. Sie bittet ihn,

wiederzukommen - ihretwegen.

Und als Leutnant Willetts Urlaub

abgelaufen ist, weiß Jane nicht,

wem nun eigentlich ihr junges

Herz gehört.

Da schickt Mr. Hilton ein Tele-

gramm. Er sei nach Übersee ab-

kommandiert. Zwischen zwei Zü-

gen könne man sich in New York

noch ein paar Minuten sehen. Ann

macht sich mit ihren Töchtern auf

die lange Reise. Aber ihr Zug hat

Verspätung, weil er Militärtrans-

porte vorbeilassen muss. Als die

drei endlich in New York ankom-

men, ist das Schiff mit Mr. Hilton

schon ausgelaufen.

Und eines Tages kommt die

Nachricht, dass Mr. Hilton ver-

misst sei. Ann überlässt sich nicht

der Verzweiflung, sondern nimmt

eine Stellung in der Rüstung an.

Jane hat sich in den jungen Smol-

lett verliebt. Sie verloben sich.

Dann muss auch Smollet nach

Übersee. Ann redet dem Oberst zu,

sich wenigstens von seinem Enkel

auf dem Bahnhof zu verabschie-

den. Der alte Herr verspricht es.

Aber der immer Pünktliche ist ein-

mal unpünktlich: der Zug ist weg.

Jane tut Pflegerinnendienst in ei-

nem Lazarett. Dann bleiben die

Feldpostbriefe Smolletts aus. Er ist

gefallen. Härter noch fast als Jane

trifft die Nachricht den alten

Oberst, der im Grunde seines Her-

zens seinen Enkel sehr geliebt hat.

Traurige Weihnachten mit Ge-

schenken, die Mr. Hilton schon vor

Monaten besorgte und der treuen

Negerköchin in Verwahrung gab.

Flackernde Kerzen, Tränen des

Gedenkens. Und dann ein Fernge-

spräch. Mr. Hilton ist selbst am

Apparat. Ann kann ihr Glück kaum

fassen, dass die Vermisstenmel-

dung auf einem Irrtum beruhte. In

wenigen Stunden wird er da sein

und dann kann sie ihm alles, alles

erzählen von dem Tag an „Als Du

Abschied nahmst“...


Unsere Sonderreise für 2011

Irland-+++++++ Qualität zum tollen Preis +++++++ ab € 959,- pro Person +++++++

incl. Bustransfer ab/bis Marktheidenfeld 20.5.2011 - 27.5.20118-tägige Reise zu den Schönheiten der grünen Insel inklusive Halbpension

Ihr Reiseverlauf:Verträumte Dörfer, schroffe Küsten, Berge undSeen, einsame Moore und Heidelandschaften prä-gen die „Grüne Insel“. Dublin ist Anfangs- und End-punkt Ihrer Rundreise. In der Grafschaft Galway fas-ziniert die Landschaft der Connemara. Ein weiteresNaturschauspiel an der Westküste sind die Klippenvon Moher. Außerdem erleben Sie eine herrlicheStrand- und Gebirgslandschaft während der Fahrtüber den „Ring of Kerry“.Ihr Reiseverlauf:1.Tag: Anreise Linienflug mit Lufthansa (oder

gleichwertig) von Frankfurt nach Dublin inder Economy Class. Begrüßung durch dieörtliche Reiseleitung und Transfer zu IhremHotel im Raum Dublin. Abendessen undÜbernachtung in/um Dublin. (A)

2.Tag: Dublin Am Morgen lernen Sie die Landes-hauptstadt auf einer Stadtrundfahrt kennen.Neben moderner Architektur prägen geor-gianische Hausfassaden und zahlreichePlätze das Stadtbild. Im ehemaligen Markt-teil der Stadt besuchen Sie die weltweit be-kannteste Whiskey-Brennerei „OldJameson“. In den alten Gemäuern ist einMuseum untergebracht, in dem Sie vielesüber die Whiskey Produktion erfahren. DerBesuch endet selbstverständlich nicht ohneeine Probe dieses „Lebenselixiers“. DerNachmittag steht Ihnen zur freien Verfü-gung. (F, A)

3.Tag: Dublin – Rock of Cashel – County KerryDurch das Landesinnere fahren Sie heute inden Westen. Unterwegs besuchen Sie Ir-lands wohl berühmtestes Monument, denFelsen von Cashel. 60 Meter hoch über derEbene auf einem Kalksteinfelsen erhebt sicheine der kirchen- und kunsthistorisch be-deutsamsten Sehenswürdigkeiten Irlands.In den beeindruckenden Ruinen ist das älte-ste Bauwerk Cormac´s Chapel. Die kleineKirche datiert ins Jahr 1127. Übernachtungim County Kerry. (F, A)

4.Tag:Tagestour Ring of Kerry Heute fahren Sieüber die wohl bekannteste Panorama-stra-ße Irlands. Die ca. 150 km lange Straße umdie Halbinsel von Iveagh schlängelt sich aneiner zerklüfteten Küste entlang und bietetimmer wieder Ausblicke auf das Meer, dievorgelagerten Inseln und die Bergland-schaft. Über Molls Gap, eine malerischePassstraße, erreichen Sie das StädtchenKillarney. Südlich davon liegt der LandsitzMuckross House am gleichnamigen See.Sie besuchen den herrlichen Park. (F, A)

5.Tag: Dingle-Halbinsel – County Clare Die Fahrtins County Clare führt zunächst zur Halbin-sel Dingle. Neben historisch bedeutsamen

Sehenswürdigkeiten bietet Dingle eine wun-derschöne Küstenlandschaft. Sie habenwährend der Rundfahrt immer wieder reiz-volle Ausblicke auf den Atlantik.(F, A)

6.Tag: Cliffs of Moher – Burren Region – GalwayAuf der Weiterfahrt entlang der Westküsteerreichen Sie die Klippen von Moher. 150 mragen diese Klippen – entlang eines fast 8km langen Küstenabschnitts - steil aus demMeer. Anschließend kommen Sie in die Bur-ren Region mit ihren außergewöhnlichenFelsformationen. Die zerklüftete Karstland-schaft erstreckt sich über 300 Quadratkilo-meter und ist während der letzten Eiszeitentstanden. Nach den Klippen von Moherentdecken Sie Lahinch Strand. Es geht dannweiter nach Kilfenora, wo Sie die Ruinen vonKilfenora Kathedrale und High Crosses ent-decken werden. Sie machen zum Schluß ei-nen Fotostopp bei Dunguaire Castle. Dun-gaire Castle war nie eine Burg im militäri-schen Sinn, sondern ein typisches TowerHouse des 16. Jahrhunderts. Diese Turm-häuser wurden zwischen 1450 und 1650von irischen Gentelmen und Gutsherrn er-baut. (F, A)

7.Tag: Connemara – Galway Heute erleben Siedie Landschaft der Connemara mit einerzerklüfteten Gebirgswelt und Mooren, in de-nen Torf abgebaut wird. In dieser Region Ir-lands ist viel von der gälischen Kultur über-liefert worden und vielfach wird auch Gälischgesprochen. Bei den Twelve Ben Mountainssteht in wunderschöner Landschaft die Be-nediktiner Abtei Kylemore. Sie legen eineFotopause ein. Am Nachmittag machen Sieeine Stadtrundfahrt von Galway. Galway mitseinen farbenfrohen Straßen und zahlrei-chen echt irischen Pubs wird von Studenten,Einheimischen und Touristen gleicherma-ßen gut besucht. (F, A)

8.Tag: Galway – Clonmacnoise – Dublin – Abrei-se Auf Ihrer Fahrt zurück nach Dublin stop-pen Sie bei Clonmacnoise. Die Ruinen derKlosterstadt erheben sich auf einem Hügelüber dem Shannon. Sie besuchen das Be-sucherzentrum, in dem die originalen kelti-schen Kreuze ausgestellt sind. In der Klo-steranlage selbst verteilen sich mehrere Kir-chen und Grabstätten. Am Nachmittag errei-chen Sie den Flughafen Dublin und fliegenzurück nach Frankfurt. (F)

Zumutbare Änderungen im Reiseverlauf vorbehal-ten.F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen

Termin & Preis 2011 pro Person in € im Doppel-zimmerTermin Preis p. Person EZ-ZuschlagBei Buchung bis 15.01.2011 € 959-,-- € 199,--Bei Buchung ab 15.01.2011 € 989,-- € 209,--

Inklusivleistungen:- Linienflug mit Lufthansa (oder gleichwertig) von

Frankfurt nach Dublin und zurück in der EconomyClass

- Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren imWert von ca. € 120,–

- Transfer Flughafen – Hotel

- 2 Übernachtungen in einem 4-Sterne Hotel (Lan-deskategorie) in Dublin mit irischem Frühstück

- 5 Übernachtungen in 3-Sterne Hotels (Landeska-tegorie) in Kerry, Clare und Galway mit kontinenta-lem Frühstück

- 7 x Abendessen- Unterbringung in der gebuchten Zimmerkategorie- Rundreise inklusive Eintrittsgelder gemäß Reise-

verlauf im modernen klimatisierten Reisebus- Örtliche, Deutsch sprechende Reiseleitung - 1 Reiseführer pro Zimmer

Mindestteilnehmerzahl: 40 PersonenBei Nichterreichen behalten wir uns vor, die Reisebis 30 Tage vor Reiseantritt abzusagen.

Exklusiv vom Reisebüro Heller

Mythen und Legenden

Veranstalter: FOX-TOURS Reisen GmbH, 56579 Rengsdorf. Änderungen vorbehalten, maßgeblich ist dieReisebestätigung. Mit Erhalt der schriftl. Reisebestätigung sowie des Sicherungsscheins wird eine Anzah-lung in Höhe von 20 % des Reisepreises (mind. € 25,- p.P.) fällig. Die Restzahlung ist 30 Tage vor Reisean-tritt zu leisten.

Reisebüro Heller, Mitteltorstr. 10, 97828 Marktheidenfeld, Tel. 0 93 91/10 24

E-Mail: [email protected]

Beratung und Buchung:

(djd). Wenn "sie" sich dem Erhaltund der Pflege ihrer Schönheitwidmet, ist vieles gefragt, eines je-doch auf gar keinen Fall: männli-che Zeugen. Dieser Tatsache trägtman im Schönheitsinstitut "Nord-seefarm" am Rande des Erho-lungsorts Büsumer DeichhausenRechnung. In dem 1993 neu er-richteten Reetdachhaus sind dieLadys ganz unter sich und könnensich in gesunder Nordseeluft nachallen Regeln der Kunst verwöhnenlassen.Beauty und Wellness fürGenießerinnenBesonderen Wert legt die "Nord-

seefarm" auf die Tatsache, dass essich um eine echte und reineSchönheitsfarm handelt und kei-nen Hotelbetrieb, der über eineBeauty- und Wellnessabteilung

verfügt. Auf der klassischen Beau-tyfarm stehen Frauen den ganzenTag im Mittelpunkt, alles drehtsich um ihr Wohlbefinden undnichts lenkt vom ganztägigen undganzheitlichen Schönheitspflege-und Wohlfühlprogramm ab. Auf-genommen werden maximal 18Damen gleichzeitig. Zur Erfüllungder Gästewünsche stehen nicht we-niger als sieben Fachkosmetikerin-nen zur Verfügung. Sie sind bei-spielsweise spezialisiert auf Anti-stressbehandlungen, Thalassoan-wendungen, Fußreflexzonenmas-sage sowie diverse fernöstlicheEntspannungstechniken, die Kör-per und Seele wieder in Einklangbringen sollen. Im kosmetischenBereich kommen nur erstklassigeProdukte internationaler Firmenwie Maria Galland, Thalgo, Decle-or oder Carita zur Anwendung.

Über zwei Drittel kom-men wiederBesonders stolz ist man in dem fa-

miliengeführten Schönheitsinsti-tut auf die Tatsache, dass es sichbei rund 70 Prozent der Gäste um"Wiederholerinnen" handelt. Jenachdem, wie viel Zeit man mit-bringt, sind ein Tag, drei Tage odereine Woche buchbar. Das klassi-sche Drei-Tage-Programm für 675Euro geht von Sonntag bis Mitt-woch oder von Mittwoch bisSamstag und beinhaltet unter an-derem eine Gesichtsbehandlungmit Massage, Augenspezialbe-handlung, Hals- und Dekolletébe-handlung, Ganzkörperbehandlunginklusive Peeling, Maniküre, Pe-diküre und am Abreisetag ein kom-plettes Tages-Make-up.

Hier sind Ladys unter sich"Beauty total" für Genießerinnen

Ein besonderes Erlebnis ver-spricht die "Thalgo-Mémoi-re Océane"-Behandlung, einmaritimes Spa-Erlebnis invier Stationen.

Foto: djd/Nordseefarm


Achtung!Am Samstag, den 9.4.2011

erscheint unser Anzeigenblatt mit dem Sonderteil

Bauen & WohnenAnzeigenannahmeschluss

für diesen Sonderteil ist amDonnerstag, 7.4.2011, um 17.00 Uhr.

3333BBBB----FFFFoooorrrruuuummmmMarktheidenfelddirekt vor dem Haus amP

Fest- undKirchenfahnen

Ab jetzt auch verschiedeneAusführungen

von Fahnenmastenim Programm!


Baumhofstraße 37Telefon 09391/9845121

Hängefahnen,gelb/weiß; blau/weiß; rot/weiß100 x 300 cm nur € 59,-150 x 300 cm nur € 78,-150 x 350 cm nur € 106,-Festfähnchengelb/weiß; rot/weiß/blau/weiß30 x 45 cm, mit Stab nur € 3,50

Banner, gelb/weiß;blau/weiß; rot/weiß90 x 200 cm nur € 39,90

100 x 300 cm nur € 59,-Freistaat-Bayern Banner90 x 200 cm nur € 41,90

100 x 300 cm, II. Wahl nur € 35,-100 x 300 cm nur € 59,90

Franken Banner75 x 200 cm nur € 29,90

100 x 300 cm nur € 39,90

Die Aquarienfreunde RaumObernburg e.V. veranstalten am03.04. die Frühjahrs-Zierfisch-Börse wie gewohnt in 63843Niedernberg in der Hans-Herr-mann-Halle von 10-15 Uhr.Angeboten werden von den

Vereinszüchtern mehr als 100Fisch- und Pflanzenvarianten. Kleinere Fischarten wie Salm-

ler, Guppys, Platys und auch dietypischen Arten für die Nanoa-quaristik werden angeboten.Für die Freunde der größerenAquarien werden wieder Bar-sche aus Malawi-, Tanganjika-und Victoriasee zur Auswahlstehen. Auch die Welt der Wirbellosen

ist mit vertreten mit zahlreichenGarnelen, Krebsen und interes-santen Schneckenarten. Ebenso sind diesmal wieder

viele Wasserpflanzen und ge-brauchtes Zubehör im Ange-bot. Die Züchter bieten mit Freude

ihre Zuchterfolge an, zu denen

auch ausgesprochene Raritätengehören. Gerne stehen die An-bieter auch wieder für aquaristi-sche Fragen zur Verfügung.Wie bereits zuvor wird von der

Vereinsleitung und dem zustän-digen Veterinäramt strickt aufdie Einhaltung von tierschutz-rechtlichen Bestimmungen ge-achtet.Für das leibliche Wohl ist ge-

sorgt und kostenlose Parkplätzesind ausreichend vorhanden.Weitere Infos erhalten Sie auf

unserer aktualisierten Internet-seite www.aquarienfreunde-raumobernburgev.de

Z I E R F I S C H -B Ö R S E

Sonntag, 03.04. 10-15 UhrHans-Herrmann-Halle

Niedernberg

Zierfischbörse der Aquarien-freunde Raum Obernburg e. V.

Wenn’s im Anzeigenblatt steht -

dann wissen’s alle!

Mecki’s Erlebnisse

Leise klingen meine Lieder.... Repro: Anzeigenblatt


KFZ Zubehör - KFZ TechnikAuspuff - Bremsen - Reifen etc.

www.kfzvaeth.de97857 Urspringen Am Schmiedsberg 6Tel. 09396/995738 Fax 09396/995740

Starkbierabend in Urspringenam Samstag, 2. April 2011 in der Schlossparkhalle

Große Trachtenparty beim

Starkbierabend in Urspringenam Samstag, 2. April in der SchlossparkhalleIn Urspringen findet am kom-

menden Samstag bereits zum 24.Mal der Starkbierabend statt. Die-se Veranstaltung des Musikver-eins hat mittlerweile Kultstatuserreicht. Wer schoneinmal einen Starkbier-abend des Musikver-eins in Urspringen be-sucht hat, weiß, dassam Wochenende in derSchlossparkhalle wie-der die Post abgeht. Al-so Partyfans aufge-passt: Nur wer recht-zeitig kommt hat auchdie Chance noch einenPlatz zu bekommen.Bis 21.00 Uhr ist derEintritt ermäßigt. Wieimmer gelten für diejüngeren Gäste die Vor-schriften des Jugend-schutzgesetzes.Wie schon bei frühe-

ren Starkbierabendensorgen die „GRUMIS“für die richtige Stimmung.Die Band wurde als „Die Burg-

grumbacher“ bundesweit be-kannt und hat sich in jahrelangerLive-Erfahrung ein nahezu uner-schöpfliches Repertoire in allenBereichen der Stimmungs- & Par-tymusik geschaffen.Die „GRUMIS“ sind Frankens

erfolgreichste Stimmungsma-

cher.Sechs Vollblut-Musiker garan-

tieren Top-Live-Qualität und sor-gen für echte Partylaune.Von der zünftigen Festzeltgaudi

über das volle Ballermann-Fee-ling bis zu Classic-Rock undbrandaktuelle Chart-Hits. Kommen, hören, mitfeiern!100% live - locker - professio-

nell!Man sieht sich, am besten in

Tracht, am Samstag, 2. Aprilbeim Starkbierabend in Ur-springen.

20:00 Uhr Billingshausen, Pfarrhaus20:06 Uhr Birkenfeld, Mühlweg 520:17 Uhr Karbach, Raiffeisenbank20:30 Uhr Zimmern, Sägewerk20:38 Uhr Roden, Schmiede(20:45 Uhr) Urspringen, FesthalleRückfahrt: 01:00 Uhr

Bus-Shuttle20:55 Uhr Ansbach, Waldzeller Str.21:02 Uhr Waldzell, Steinfelder Str.21:10 Uhr Steinfeld, Kirchplatz21:19 Uhr Stadelhofen, Milchhaus21:26 Uhr Duttenbrunn, Ortsmitte(21:33 Uhr) Urspringen, FesthalleRückfahrt: 02:00 Uhr

Irene KöhlerHauptstraße 23 • 97857 Urspringen

Tel. 09396/99414 • Fax 99415

SCHMITTBauunternehmen

Maler- u. Verputzergeschäft• Maurer- und Betonarbeiten • Putz- u. Stuckarbeiten

• Bauisolierung • Fließestrich • Trockenbau • Malerarbeiten

Alfred Schmitt, Untere Kiesstr. 12, 97857 UrspringenTel. 09396/1557, Fax 09396/1591

Wer an der Werbungspart,

verschenkt den Umsatz !

Blick auf Urspringen Repro Anzeigenblatt

Die hierinserierenden

Firmen wünschen zusammen mit dem

Anzeigenblatt viel Spaß auf dem

Starkbierfest in

Urspringen


MünchnerFrühlingsfest�� Holiday Inn München Süd

• 2x Übernachtung • 2x Frühstück

• Sitzplatz-Reservierung im Hippodrom

Zelt auf der Theresienwiese (Samstag,

zw. 11:30 - 18:30 Uhr) uvm.

GewandhausLeipzig�� Balance Hotel Leipzig• 2x Übernachtung • 2x Frühstück

• Eintritt für das gebuchte klassische

Konzert am Samstag im Gewandhaus


Beratung und Buchung Tel.:

089 - 14 34 17 7 17www.feride.de

Ihre Bestellnummer:NOB0235

Ausg

ebuc

hteT

erm

ine

und

Druc

kfeh

lerv

orbe

halte

n

PKW-FERIEN

119- €p. P. im DZ

159- €p. P. im DZ

Preise pro Paket und Person in Euro

Reisetermine DZ EZ29.04.-01.05.201106.05.-08.05.2011

119,- 169,-


Reisetermine DZ EZ29.04.-01.05.201103.06.-05.06.2011

159,- 235,-


Beratung und Buchung FeriDe Reisen

Tel.: 089-14 34 17 7 17www.feride.de

Ihre Bestellnummer:NOB0232

AusgebuchteTerm

ineundDruckfehlerv

orbehalte

n

Rafting in Tirol�� Gasthof Rietzer Hof Klause

• 3x Übernachtung • 3x Frühstück

• 3x Abendessen (davon 1x Grillabend)

• Silver Card des Tourismusverbandes

„tirolmitte“ • 1x Rafting-Tour (Imster

Schlucht, mittelschwer, ca. 2-3 Stunden)

PKW-FERIEN

199- €p. P. im DZ


Zeitraum DZ13.05.-05.06.201117.06.-09.10.2011 199,-

Die Welt des Anzeigenblattes

Leser mit Blättle in Mennwangen, Bodensee. Foto: Erwin Aulbach

Leser aus Münster mit Blättle in Missouri, USA. Foto: Claudia Rosenzweig

Leser aus Thüngersheim mit Blättle in der Türkei. Foto: Göbel/SchraudJürgen Dorst GmbH

Brennstoffe - KraftstoffeKartentankstelle Altfeld

Tel. 09391/915266

HHoollzzppeelllleettss DDIINN PPlluussvvoomm MMaarrkkttffüühhrreerr


(djd). Sommerzeit ist Gartenfest-zeit. Freunde und Bekannte gril-len gemeinsam und genießen laueAbende inmitten der Natur. DamitSteaks und Bratwürste richtig gutschmecken, soll auch das Tischge-schirr einen ansprechenden Ein-druck machen. Aber nicht nur des-halb, sondern auch der Umwelt zu-liebe greifen immer weniger Bun-desbürger dabei auf das typischeWegwerfgeschirr zurück, denndieses erzeugt große Mengen anMüll.Wird das Grillgut stattdessen auf

Porzellan serviert, muss die Spül-maschine anschließend Höchstlei-stungen vollbringen. Damit derHaushaltshelfer in der Sommer-hitze nicht zur Keimfalle wird oderunangenehm riecht, bedarf es ei-

ner gründlichen und regelmäßigenPflege. Dabei genügt es nicht, nurdie Siebe zu reinigen und die Tür-rahmen einschließlich der Gum-midichtungen zu säubern.Experten empfehlen zudem die

Anwendung eines Maschinenpfle-gers, der die Spülmaschine vonFett und Kalkablagerungen befreit."Diese Anhaftungen verkürzen dieLebensdauer der Maschine, führenzu einem höheren Energiever-brauch und beeinträchtigen dasReinigungsergebnis", weiß etwaRüdiger Töpfer von i-clean Tech-nologies. Er hat eine sicher versie-gelte Kartusche mit hochkonzen-triertem Pulverprodukt auf denMarkt gebracht, welche die hoheWirksamkeit professioneller Pul-verprodukte mit der sicheren und

einfachen Anwendung herkömm-licher, flüssiger Maschinenpfleger

vereint.

Grillen: Stress für die SpülmaschineProfessionelle Maschinenpflege - einfach und sicher

Nach einer gelungenen Gartenparty hat die Spülmaschine vielzu tun und freut sich daher über eine anschließende Pflegekur.

Foto: djd/i-clean Technologies

Rio de Janeiro (cat). Ihr roterBadeanzug ist legendär undihre Liebe zu Strand, Wasserund Wellen ungebrochen – nunscheint für Baywatch-Ober-Ni-xe Pamela Anderson (43) auchnoch der Traum vom Mister

Right in Erfüllung zu gehen.Wie das Tüpfelchen auf dem Ipasst er zu ihr: Profi-Surfer JonRose (31).An der Seite des dun-kelhaarigen Sonnyboys zeigtsich Pam seit Anfang März inder Öffentlichkeit. Beim Kar-neval in Rio de Janeiro konntendie zwei Turteltauben Händeund Lippen nicht voneinanderlassen. Mit dem über zehn Jahrejüngeren Lover liegt die Strand-queen voll im Trend. Vielleichtist es diesmal ja die Liebe fürdie Ewigkeit. Drei mal schonwar Pamela Anderson verhei-ratet: Skandalrocker TommyLee (48), dem Musiker KidRock (40) und Produzent Rick

Salomon (43) gehören zu ihrenVerflossenen und mit TopmodelMarcus Schenkenberg (42) hieltPam es ein Jahr aus. Doch derNeue hat jetzt bereits mehr mitihr gemein, als die Ex-Lover:Beide lieben das Meer und ha-ben am Strand ihre Karriere vo-rangetrieben, zudem sind beideVollblut-Aktivisten. Schon seitJahren engagiert sich Pamelafür die TierrechtsorganisationPETA und ist überzeugte Ve-getarierin. Der Profi-Surfer JonRose wiederum hat seine ei-gene Non-Profit-Organisation„Waves for Water“ gegründet,deren Ziel es ist, sauberes Was-ser in arme Länder zu bringen.

Las Vegas (cat). ). Viva Britney– endlich ist der Pop-Phoenixaus der Asche gestiegen und hatnach zahlreichen Abstürzen be-wiesen, dass sie es immer nochdrauf hat. Ihr Auftritt im Club„Rain“ im Palms Casino Resortin Las Vegas war der erste seitNovember 2009. Neben ihremaktuellen Hit „Hold It AgainstMe“ sang Brit die Songs „BigFat Bass“ und „Till The WorldEnds“. Eigentlich war das Gan-ze ja als Geheimkonzert ge-plant, doch schon einige Tagevorher gab es Gerüchte übereinen Comeback-Auftritt derSängerin. Auf Twitter schriebsie: „Sieht so aus, als ob meinkleines Geheimnis, kein Ge-heimnis mehr ist.“

Pamela Anderson, das ewige Pin-Up. Fotos: www.highgloss.de

Berlin (cat). Zum 20. Mal ver-lieh die Deutsche Phono-Aka-demie die begehrten Echos.Die Moderation von Ina Mül-ler rutschte zeitweilig ins Ha-fenkneipenmilieu ab. Auf derVerleihung gebe es „kein Bier,keine Nüsse, keine Nutten, keinKoks“ so ihre Ansage. Danachsetzte sie sich auf den Schoß

eines Plattenchefs und fragt:„Kann es eigentlich eine Frauschaffen, sich mit 45 noch hochzu schlafen, auf Platz 1?“ Pein-licher Moment – doch sie wärenicht Ina Müller, wenn sie jetztklein beigeben würde. „Edgar– sag mir bitte, dass das deinHaustürschlüssel ist!“ foppt sieden Herrn unter ihrem Aller-wertesten. Auch vor Superstarshat Frau Müller keinen Respekt:Als ihrem Co-Moderator keineFrage an Take That mehr ein-fällt schlägt sie vor: „Frag siedoch, wann sie einander dasletzte Mal nackt gesehen ha-ben.“ Mit dieser niveaulosen„Glanzleistung“ ist es fraglich,ob sie im Moderationsbusinessje wieder Fuß fassen kann...

Paris (cat). Der französischeSchauspieler und GourmetGérard Depardieu wird dasWerbegesicht für Harzer Käse.Eine Käserei aus Leppersdorfbei Dresden hat Depardieu als

„Botschafter für deutschen Sau-ermilchkäse“ angeworben. De-pardieu werde dazu ein eigenesRezept für Harzer Käse mitbrin-gen. Harzer Käse ist ein Käseaus Magerquark, der wenig Fettenthält und gerne in Diätrezep-ten eingesetzt wird. Von dieserSorte soll der Franzose künftiggroße Mengen zu sich nehmenund die fettigen Sorten vom Di-ätplan streichen.Klar, dass man mit zunehmen-demAlter fülliger wird, aber derder Anblick des 61-jährigen istmittlerweile erschreckend. Lie-ber Gérard mach uns, DeinerGesundheit und Deiner jungenhübschen Freundin ClémentineIgou (32) zuliebe schnellstenseine Diät...

Ina Müller: derb, derber – Ina Gerard Depardieu: So ein Käse!

Ein Beachboy stiehlt ihr HerzPamela Anderson: Britney ist back


Die „MS Rossini“ ist eines der größten undschönsten Donauschiffe. Mit sämtlichen An-nehmlichkeiten ausgestattet, bietet sie ihrenGästen unter anderem einen elegantenSalon mit Tagesbar, eine großzügige Lounge/Bar, eine gediegene Bibliothek, einen Fit-nessraum, einen beheizbaren Pool, Arzt undFriseur. Das großzügige und stilvolle Res-taurant verwöhnt die Gäste mit einer sehrguten und abwechslungsreiche Küche. AlleKabinen sind mit Du/WC, Klimaanlage, Sat-TV, Radio, Telefon, Haartrockner und Safeausgestattet. Auf dem Sonnendeck ladenkomfortable Liegen und edle Teakholz-Sitz-gruppen zum Verweilen ein. Das deutscheManagement, die österreichische Schiffs-führung und das internationale Serviceper-sonal sorgen mit ihrer Kompetenz undFreundlichkeit für Wohlbefinden undSicherheit. Erleben Sie auf geführten Aus-flügen den Glanz der k.+k. Metropole Wien,das lebendige Budapest, das charmanteBratislava und die romantischen LandstricheWachau und Donauknie. Ein besonderesErlebnis bietet die Kreuzfahrt zum Donau-delta /Schwarzen Meer.

Inklusive Anreise nach Passau ab /bis MSPbzw. Nürnberg; Landausflüge und Besichti-gungen wie angegeben mit Eintrittsgeldern;Vollpension; Bordreiseleitung; Stadtführer;Hafentaxen; Ein- und Ausschiffungsgebüh-ren; Gepäcktransfer v. d. Anlegestelle i. d.Kabine und zurück.

Donau-Klassik (7 Tage):Vom14. bis 20. Mai odervom 17. bis 23. Juni odervom 11. bis 17. Juli odervom 12. bis 18. August odervom 11. bis 17. September 2011pro Person in einer2-Bett-Kabine

Donau-Delta (17 Tage):Vom 20. Mai bis 5. Juni 2011pro Person in einer2-Bett-Kabine

LohrLudwigstraße 12Tel. 09352 /9011

MarktheidenfeldLuitpoldstraße 13Tel. 09391 /1055

GemündenMainstraße 1Tel. 09351 /3015

FrammersbachMarktplatz 6Tel. 09355 /99871

www.derpart24.de

Wer bereits Kaninchen hat,muss auf einen Hund nicht ver-zichten, denn: Auch wenn diebeiden Tierarten auf den erstenBlick nicht zueinander passen,so können sie doch gut aneinan-der gewöhnt werden.„Gleiches gilt für den umgekehr-

ten Fall, wenn Bello bereits imHause lebt und Kaninchen in dieFamilie kommen. Tierfreunde soll-ten nur ein paar Punkte berück-sichtigen:· Kleintiere wie Kaninchen sind

Beutetiere und haben vor Tierenwie Hunden, die Beutejäger sind,einen natürlichen Fluchtinstinkt.Ein Erstkontakt sollte daher ersteinmal mit Abstand erfolgen.· Am besten wird der Hund an der

Leine in das Zimmer geführt, indem die Kaninchen leben. So neh-men beide Tierarten schon den Ge-ruch des anderen Tieres auf. Dieswiederholt man möglichst mehr-

fach am Tag.· Es ist wichtig, dass der Hund

auch bei sehr großem Interesse anden Kaninchen sofort auf das an-trainierte Abbruchsignal (z.B. Be-fehl: Aus!) des Halters reagiert.Befolgt der Hund dieses Komman-

do, bekommt er eine Belohnung.· Die Kaninchen sollten nicht frei

herumlaufen, während der Hundebenfalls im Raum ist, da sie sichnicht gegen mögliche Übergriffedes Hundes wehren können.· Verstehen sich die Tiere nicht,

muss jedes einen ungestörten Orthaben, um sich dorthin zurückzie-hen zu können. Bei Kaninchen istdas kein Problem, ihnen dient ihrsicheres Gehege als Rückzugs-möglichkeit. Der Raum, in demdieses steht, sollte dem Hund dannnicht frei zugänglich sein.Generell gilt: Je schneller es zu

einem Treffen zwischen den Ka-ninchen und dem Hund kommt,desto eher wird das Zusammenle-ben mit der jeweils anderen Tier-art als normal empfunden. Immerwieder kommt es vor, dass sichzwischen Hunden und Kaninchenrichtige Freundschaften entwik-keln und beide Tierarten sich ir-gendwann sogar aneinander ku-scheln. Dennoch sollten Kanin-chen niemals mit Hunden alleingelassen werden. IVH

Hunde und Kaninchen: So gewöhnen sie sich aneinander


Aktion 9. April

(rgz-p/pro). Eine Gelegenheit,sich über die Vorteile von Roll-läden, Markisen und Co. zu in-formieren, ist der bundesweiteRollladen- und Sonnenschutz-tag am 9. April. Da laden dieFachbetriebe des HandwerksInteressierte zu einer indivi-duellen Beratung ein. Infor-mationen und eine Übersichtder teilnehmenden Betriebegibt es unter www.rollladen-sonnenschutz.de und beim In-formationsbüro Rollladen +Sonnenschutz, Telefon 0208-4696-260.Foto: djd/Bundesverband Roll-laden + Sonnenschutz e.V.

Seit eh und je werden Flüsse von Men-schen genutzt, als Wasserstraße undum unbekannte Gebiete zu erkunden.

Auch Sie können die Faszination Russlandsvom Wasser aus entdecken. Lassen Sie sichvon den prägenden Veränderungen Mos-kaus fesseln und sehen Sie im Kontrastdazu das strahlende St. Petersburg, daskulturelle Zentrum Russlands. Die Fahrtführt über den Wolga-Ostsee-Wasserwegdurch den größten See, über den längstenFluss Europas sowie durch den längstenKanal der Welt. Unsere Fahrt lässt diesenWunsch Wirklichkeit werden. Die MS Tschi-tscherin wird Sie auf der Fahrt mit demguten Service und Ausstatttung verwöhnen.

Reisetermine von Mai bis September 2011

10-Tage-Reise, Linienflüge,Flusskreuzfahrt von St. Petersburgnach Moskau, inkl. Vollpension

je Person ab N899,-

Wolga & Zarenreich

Fordern Sie noch heute unseren ausführlichen Prospekt an!

Parkstraße 1 · 61118 Bad VilbelTelefon: (06101) 984-0 · Mo. - Fr. 09:00 bis 18:00 UhrKennwort: AZB Marktheidenfeld

Moskau

MS Tschitscherin aaa+

Informationen, Beratung und Buchung:

w 50,- Frühbucherrabatt

bei Buchung bis 31.01.2011

Nutzen Sie diegeballte Kraft vom

TTeelleeffoonn 0099339911//9988445500

2006Die Schweizer Ex-Skirennfahrerin Corinne Rey-Bellet wird zusammenmit ihrem Bruder mutmaßlich vom eigenen Ehemann erschossen, derkurze Zeit danach Suizid verübt.1994In Imola wird der Große Preis von San Marino durchgeführt. Das Trai-ning kostet den Österreicher Roland Ratzenberger das Leben, im Ren-nen am darauf folgenden Tag stirbt der Brasilianer Ayrton Senna.1993Die Tennisspielerin Monica Seles wird in Hamburg während des Spielsgegen Magdalena Maleeva Opfer eines Attentates durch den psy-chisch gestörten Steffi-Graf-„Fan“ Günter Parche. Das Messeratten-tat zwingt sie zu einer 27-monatigen Pause.1992Der Film Das Schweigen der Lämmer von Joanthan Demmes erhält fünfOscars.1991Nach rund 33 Jahren und der Herstellung von über 3 Millionen Autosschließt Sachsenring das Trabant-Werk in Zwickau.1985Der US-amerikanische Unternehmer Dick Bass erreicht den Gipfel desMount Everest unter der Führung von David Breashears. Er ist damitder Erste, der die Seven Summits, die höchsten Gipfel der sieben Kon-tinente bestiegen hat. 1981Auf den US-amerikanischen Präsidenten Ronald Reagan wird 70 Ta-ge nach Amtsantritt bei einem Attentat schwer verletzt. 1976Muhammad Ali verteidigt seinen Box-Weltmeistertitel im Schwerge-wicht gegen Jimmy Young im Capital Centre, Landover, USA, durch ei-nen äußerst umstrittenen Sieg nach Punkten.1960In Rostock wird der neue Überseehafen, gebaut als zentraler Umschlag-platz des Seehandels der DDR, eröffnet.

Was geschah am 30. März

(djd). Frauen an die Akkuschrau-ber: Die Männerdomäne "Heim-werken" wankt. Nach einer aktu-ellen GfK-Studie legen die Damenimmer öfter selbst Hand an, wennes um Reparaturen, Renovierun-gen oder andere Haus- und Garten-projekte geht. Über 80 Prozent derBefragten greifen zu Bohrmaschi-ne, Heckenschere oder Schleifge-rät, 35 Prozent von ihnen sogar oft.Während in der GfK-Studie gera-

de noch 41 Prozent der Befragtendie Musterhausfrau geben wollenund eine perfekte Haushaltsfüh-rung als wesentliches Ziel ange-ben, möchten 43 Prozent kleinereReparaturen im Haushalt alleineerledigen können. Zu den meistge-nannten Arbeiten, die Frauen sichselbst zutrauen, gehören nicht nurDekoarbeiten und das Aufhängen

von Bildern, sondern auch an-spruchsvolle Projekte wie Aufbauund Restaurierung von Möbeln,Tapezieren, der Rückschnitt vonBäumen und Sträuchern oder dasAnbringen von Regalen.Akkuwerkzeuge der neuesten Ge-

neration dürften in der Gunst derDamen weit vorn liegen. Laut Stu-die bevorzugen sie zu 68 Prozentleichte und handliche Werkzeuge.So sind beispielsweise die Käuferdes meistverkauften Werkzeugs inEuropa, des Akkuschraubers "Ixo"von Bosch, zu 50 Prozent weiblich.Neben dem leichtgewichtigen Li-thium-Ionen-Akku dürfte auch dasschicke und ergonomische Designdes Werkzeugs eine maßgebendeRolle bei der Kaufentscheidunggespielt haben.

Frauen an die WerkzeugkisteHeimwerken ist längst keine Männerdomäne mehr

Auch Frauen sind in Sachen Do-it-yourself unterwegs. Foto: djd/Bosch


Fahrzeugmarkt

ANKAUF vonPKW • Bussen • GeländewagenAudi, BMW, Mercedes, VW, Toyota,

Mitsubishi, Nissan, Opel, Ford,Peugeot - Diesel oder Benziner

(auch Unfall, defekt, viele km, Firmen-und Vertreterfahrzeuge)

M & M Automobile97753 Karlstadt

Tel. 09353/3266 oder 0171/6901461Fax 982323

✂

✂

Schrott- und Metallhandel

SCHLERETHSchrottabholung jeder Art

Tel. 09353/50 90 50 oder 0172/6 64 80 42

E-mail:[email protected]

Jetzt geht’s los. Erleben Sie beimBiker’s Day 2011 die Highlights derSaison. Die neue, aufregende GSR750mit Gänsehautgarantie. Oder dieneuen GSX-R600 und GSX-R750.Völlig neu entwickelte Rahmen, nochmehr Power, weniger Kilos und einatemberaubendes Fahrgefühl. Oderunsere frühlingshaften Finanzierungs-angebote. Wir freuen uns auf Sie.Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.

Ihr Suzuki Vertragshändler:

Biker’s Day2. April 2011

09732/22 15Dr.-Georg-Schäfer-Str. 12

03693/50 36 15www.amrc-keller.de

BARANKAUFvon PKW’s und Motorrädern,

alle Fabrikate, auch viele km oder Unfälle

Tel. 0160/1441607

PKW-Annahme mitVerwertungsnachweisvon zertifiziertem Demontagebetrieb

Verkauf von Kfz-TeilenGebraucht + Neu

auch Einbau und ReparaturFa. Pujdak, 97816 Lohr-Steinbach

Tel. 09352/6142

jeden MittochTÜV

Erhard Wagner GmbHHerbertsheiner Str. 50 · 97833 Frammersbach

Tel. 09355/2005 · Telefax 09355/4154

Barankauf zu fairen Preisen!

Partensteiner Straße 1897816 Lohr am Main

Telefon 09352/6056359Mobil 0177/3529441

Auto-AkaschiAm Landsgraben 2, Lohr a. Main

Tel. 0171/4740750 oder 09352/6057402

PKW, LKW, Busse, Firmenfahrzeugeegal wie viel km, auch ohne TÜV,

Motorschaden, Unfallwagen

Auto Export-ImportBarankauf


Autohäuser

GRAMPP in Lohr und Karlstadt

97816 LohrRechtenbacher Str. 809352/5003-0

97816 LohrBgm.-Dr.-Nebel-Str. 1909352/8755-0

97753 KarlstadtHammersteig 109353/9748-0

Größtes Gebrauchtwagenangebot in Main-Spessartw

ww

.gra

mpp

.net

ConcordeREISEMOBILE AUS LEIDENSCHAFT

Tag der offenen Tür

Samstag, 2. Aprilund Sonntag, 3. April

Lätaremarktin Ebern

mehr Freiheit mehr Abenteuer

ReisemobileCampingmarkt

Freizeitcenter Dietz, Bahnhofstr. 96106 EbernTel. 09531/627-60 · Fax 09531/5523www.wohnmobil-caravan.de

(djd/pt). Die ersten Schritte nacheinem Verkehrsunfall haben diemeisten noch parat: Unfallstellemit Warnblinklicht und Warndrei-eck absichern, nach Verletzungenschauen und gegebenenfalls diePolizei verständigen.

Kühlen Kopf bewahrenDamit der Schaden später auch

sachgerecht reguliert werdenkann, ist die Bestandsaufnahmegleich am Unfallort wichtig. "Be-teiligte Fahrzeuge und äußereUmstände sollten möglichst mitSkizzen und Fotos dokumentiertwerden", sagt Edgar Schmitt vonden Ergo Direkt Versicherungen."Unfallspuren sind Beweismittel,deshalb dürfen sie nicht beseitigtwerden, ehe die notwendigenFeststellungen getroffen sind."Bei größeren Schäden übernimmtdies die Polizei, bei Bagatellschä-den sind die Unfallgegner selbstdafür verantwortlich. Wichtig:"Geben Sie kein pauschalesSchuldanerkenntnis ab, es ge-nügt, den Sachverhalt aufzu-schreiben", rät Schmitt. "Verwen-den Sie hierfür den Vordruck Ver-kehrsunfallbericht. Den gibt Ih-nen gerne Ihr Versicherer."Bei Unfällen mit Verletzten und

erheblichem Sachschaden sollteimmer die Polizei gerufen wer-den. Zweckmäßig ist dies auch,wenn sich die Schuldfrage nichtklären lässt oder wenn an demUnfall Personen beteiligt sind,die im Ausland wohnen. Falls denUnfallbeteiligten Angaben überdie eigene Versicherung oder die

des Unfallgegners fehlen, erhältman diese über den Zentralruf derAutoversicherer.Angemessene Zeit wartenIst niemand an der Unfallstelle

zu sehen, weil man etwa gegen eingeparktes Auto gestoßen ist, mussman in jedem Fall eine angemes-sene Zeit warten. Wie lange,hängt von den Umständen (Tages-zeit, Ort und Schwere des Un-falls) ab. Kommt in dieser Zeitniemand, so darf man sich entfer-nen, man muss aber Namen undAnschrift am Unfallort hinterlas-sen. Außerdem muss man dem an-deren Unfallbeteiligten und Ge-schädigten oder einer nahe gele-genen Polizeidienststelle unver-züglich melden, dass man am Un-fall beteiligt war. Das Justizministerium des Lan-

des Nordrhein-Westfalen hat ineiner zwölfseitigen Broschüre al-le Verhaltensregeln nach einemUnfall zusammengefasst.

Was tun, wenn es gekracht hat?Tipps und Broschüre: Richtiges Verhalten nach einem Verkehrsunfall

Foto: djd/Ergo Direkt Versi-cherungen Horst Bröstler GmbH

97828 MarktheidenfeldBaumhofstraße 37Tel. 09391/98450

Stempel

StempelStempel

Stempel

Stempel

Stempel

4 Alu-Sommerräder für Citroen Sa-xo, neuw. Bereifung, 200.- € VB� 09391/5262

Yamaha 125 XT, Enduro, 8 tkm, Bj2004, VB� 0175/7940318

BMW RT 100, rot-met., EZ 81, 30tkm, mit org. Koffer, Top Zustand� 09352/4403

Fendt Farmer D 1, Bj 71, 4000Std., 35 PS, Preis VB� 0174/4909940

Mercedes Cabrio 500 SL, 320 PS,Bj 93, unfallfrei, scheckheftgepflegt, vie-le Neuteile, 337.-€ Steuer/Jahr, 9900.-€VB� 09355/975909 bis 17 Uhr

PKW-Anhänger , Tandem, Tieflader,zu verkaufen� 09359/909555

Suche Autos , Busse u. LKW, Gelän-dewagen, aller Art, auch Unfall od. Mo-torschaden/Getriebeschaden, Barzahler� 0175/9977967

Suzuki GSXR 600, Alstar Edition, 19tkm, Bj 03, scheckheftgepfl., viele Ex-tras, 4000.- €, VB� 0160/4459160 ab 17 Uhr

Audi TT Roadster 2.0 TFSI, Bj 1/07,147 kW, 200 PS, NR-Fahrzeug, 71340km, silber, Klimaautom., Alu, Umw.-Pl.grün, Teilleder, Tempom., TÜV 01/12,u.v.m., VB 21.500.- €� 0176/78573044

Verkaufe Oliver City-Roller, 50-er� 09394/1513

Älterer PKW, Mercedes, VP 1700.- €� 09342/7716


Nachspeisen

Ehe der Zuckerpreis Ende des

18. Jahrhunderts bei steigendem

Angebot fiel, wurde zum Süßen

von Speisen oft Honig genom-

men. Der erhältliche Zucker war

braun und noch mit Melasse ver-

setzt. Deshalb musste die Haus-

frau ihn selbst raffinieren und

abklären, ehe sie Stücke von den

Zuckerhüten zur Verwendung

bei Tisch abschneiden oder zum

Kochen verwenden konnte. Zu

diesem Zweck setzte sie dem

unraffinierten Zucker geschla-

genes Eiweiß und Wasser zu und

ließ die Masse immer wieder

aufkochen, wobei sie ständig

den entstehenden Schaum ab-

schöpfen musste. War die Masse

endlich klar geworden, seihte

sie sie ab und ließ sie danach

noch einmal aufkochen. Vier

Pfund Rohmasse ergaben für ge-

wöhnlich ein Pfund Zucker. Zu-

sammen mit Brotkrumen, Mehl,

kleingehackten Datteln, Korin-

then, Pfeffer, zerbröseltem Talg,

Eiern und warmer Milch ergab

das den Teig für einen wohl-

schmeckenden Pudding.

Die Hauptzutat für viele Nach-

speisen war flüssige Sahne. Mit

der Zugabe von Eiern entstand

eine Eiercreme. Ein anderes

Dessert bestand aus Sahne, Zuk-

ker und Rosenwasser, vielleicht

noch etwas Ingwer. Mitte des

18. Jahrhunderts wurde in

Frankreich die Herstellung von

Meringen populär.

Vergessene Haushaltstechniken:

Speisen vorbereiten Teil 2

Waagen

Jahrhundertelang kannte

man fast nur die gleicharmi-

gen Balkenwaagen.

Bei ihnen wird der Unter-

schied zwischen dem Ge-

wicht des (in der Schale am

einen Arm des Balkens be-

findlichen) Wiegeguts und

den Gewichten auf dem Teller

am anderen Arm durch einen

Pfeil in der Mitte angezeigt.

Schwere Güter wurden mit ei-

ner Laufgewichtswaage ge-

wogen, auf deren einem Arm

Stahlgewichte verschoben

werden konnten. Federwaa-

gen mit Skalen wurden jahr-

hundertelang verwendet, seit

Leonardo da Vinci sie erfun-

den hatte.

Gewichte und Hohlmaße

An den Balkenwaagen verwendete man früher Eisengewichte mit angeschweißten Ringen. Die ke-

gelförmigen und stapelbaren Gewichte wurden bei Hänge- und Tafelwaagen eingesetzt. Hohlma-

ße wurden nicht etwa nur zum Bestimmen von Flüssigkeitsmengen benutzt, sondern selbst Kartof-

feln wurden früher oft in GalIonen (gut vier Liter) gemessen.


Original Starkbierabend des Musikverein Urspringen.Die Kultparty mit den „Grumis“; Ermäßigter Eintritt bis21.00 Uhr; Trachten sind herzlich willkommen;

Bus-Shuttle: www.mvu-online.de

Sa., 02.04.11Urspringen

“Herrenrunde” Jetzt neu jeden 1. Freitag im Monat;Musik: Rock & Pop / Special: Martins 1.- € & Asbach-/Jacky Longdrink 4.- €. Das ist der perfekte Einstieg ins

Wochenende. Meteor, Robert-Bosch-Str. 12, Lengfurt, www.meteorclub.de

Fr., 01.04.11Lengfurt

„Frühlingsfest“ bei Heimat für Tiere auf dem Johannishofvon 12.00 - 18.00 Uhr mit Hof- und Kindererlebnisfüh-rung, veg. Imbiss, .... Info-Tel. 09398/998955

So., 03.04.11Birkenfeld

Pfister’s große Flohmärkte, Messplatz an der Main-Tau-ber-Halle

Sa., 02.04.11Gemünden

12. Berufsinformationstage Main-Spessart in der Scherenberghalle Gemünden

Fr., 1. u. Sa., 2.04.11Gemünden

30 Jahre Bayern Fanclub Neuendorf: Tanz- und Party-abend mit „Die Wiesenfelder“ in der Schönrainhalle, Ein-tritt frei!

Sa., 02.04.11Neuendorf

„Black Velvet Band“ live im Blues Corner Lohr, Bahn-hofstr. 2, ab 21.00 UhrReservierungen täglich ab 16 Uhr unter 09352/2491

Fr., 01.04.11Lohr

„Black Velvet Band“ live im Blues Corner Lohr, Bahn-hofstr. 2, ab 21.00 UhrReservierungen täglich ab 16 Uhr unter 09352/2491

Sa., 02.04.11Lohr

Zierfischbörse der Aquarienfreunde in der Hans-Herr-mann-Halle von 10.00 - 15.00 Uhr

So., 03.04.11Niedernberg

Ladies First - Die Ladies Night im Lichtspielhaus; Musicby AI-X (Halli-Galli Buchen) & Sash (Odeon WÜ, LSH)..Free Entry für alle Ladies + 2 Free Drinks (bis 23 Uhr)

+ 1 Ffree Drink (bis 24 Uhr) ... für alle Männer: Entry Shooter all night long Lichtspielhaus / Mitteltorstr. 14 / Marktheidenfeld / www.lichtspielhaus.info

Fr., 01.04.11Marktheidenfeld

Erster Blumen- und Garten-Markttag in Frammersbachauf dem Marktplatz

So., 03.04.11Frammersbach

Einladung zum Schnupperabend bei den Grünen um20.00 Uhr im Hotel Mainpromenade

Mo., 04.04.11Karlstadt

DJ Dime’s Birthday Bash im Lichtspielhaus. RnB,HipHop, Soul by DJ Dime (Bozz Music) & SpecialGuest DJane T.ReZa (Splash-Entertainment)... Free

Entry bis 23 Uhr Special LSH Happy Hour = Doppeldecker bis 23 Uhr.Lichtspielhaus / Mitteltorstr. 14 / Marktheidenfeld / www.lichtspielhaus.info

Sa., 02.04.11Marktheidenfeld

Bassboot Vol. 4.0; DJ’s Cativo, Canan, Audhentik, ZIM,MC I-Kel, Music: Drum and Bass /// Dubstep Meteor,Robert-Bosch-Str. 12, Lengfurt, www.meteorclub.de

Sa., 02.04.11Lengfurt

13. Baufachmesse Sa./So., 02./03.04.11Karbach

dirty spring 2011 mit Simon VDS und DJ Short-Cut. Bus-transfer, Happy-Hour, Nur 5,- € Eintritt bis 21.00 Uhr undfür alle Shuttlefahrer. Mehr Infos unter

www.xxl-partys.com + Mainpix.de oder nächsten Mittwoch hier im Anzeigen-blatt. Waldsassenhalle Wiesenfeld

Sa, 09.04.11Wiesenfeld

Wo läuft was?

Was ist los bei Ihnen ? Wir machen’s bekannt !!!Veröffentlichen Sie Ihre Veranstaltung für 28.- € + MwSt. je Ausgabe

(bei 3 Zeilen - jede weitere Zeile 3.- € + MwSt. mehr) in unserem Veranstaltungskalender.Bei Schaltung einer Format-Anzeige im Anzeigenblatt (Mindestgröße 80 mm) erfolgt die Veröffentlichung kostenlos.

Am letzten Samstag startete die große

Springfever XXL-Party mit Knallermann 7

in Gambach. Ab 20.30 ging es los und die

Partyfans feierten bis zum Schluß.

Auf diesem Weg möchte sich der TSV

Gambach und ETHA aus Urspringen für die

tolle Party und super Stimmung bedanken.

Alle Bilder findet Ihr unter www.mainfran-

kentimer.de

Gambach rockte mit Springfever

Man hat Spaß und Erfolg mit dem

WWeennnn bbeeii IIhhnneenn wwaass llooss iisstt ––wir machen’s bekannt !

...mit einer Anzeige im Anzeigenblatt


Marktheidenfeld · Luitpoldstraße 6-10 · Telefon 09391/29-0 · Mo. - Fr. 9 - 19 Uhr, Sa. 9 - 16 Uhr · www.udo-lermann.de

Einkaufszentrum & Fachbaumarkt Marktheidenfeld 15Fachgeschäfte

undFachmärkte

SchulpartySchulpartyDie

ultimative

Alle

sA

bhol

prei

sein

€oh

neD

ekor

atio

n.A

bgab

enu

rin

haus

halt

sübl

iche

nM

enge

n,so

lang

eVo

rrat

reic

ht.L

iefe

rmög

lichk

eite

n,te

chni

sche

und

prei

slic

heÄ

nder

unge

nbe

halt

enw

irun

svo

r.Fü

rD

ruck

fehl

erw

ird

kein

eH

aftu

ngüb

erno

mm

en.1

3.KW

/201

1

SAMSTAG, 2.4.2011 10.00–16.00 UHR

• Präsentation der neuesten Kollektion

• Über 150 Modelle zur Auswahl

• Schulranzen-Probetragen/Anpassung

• Beratung und Tipps durch Spezialisten

• Präsentation der neuesten Kollektion

• Über 150 Modelle zur Auswahl

• Schulranzen-Probetragen/Anpassung

• Beratung und Tipps durch Spezialisten

Unsere Marken:

NEU NEU

1. Preis:

2. Preis:3. Preis:

RIXE Jugend-ATB 20’’ CompXS 2.3 Im Wert von 219,- €

Haba Lernspiel "Gesagt – getan!"im Wert von 29,99 €

Schulranzen im Wert von 139,- €

Ausgabe der Lose während der Schulparty an unsere Kunden. Aufstellungder Los-Box um 15.30 Uhr. Der Gewinn verfällt nach dreimaligem Aufruf.

Verlosung16 UhrErdg

eschoss

Firmenho

f

Vorführung

Erdgesch

oss

Für den kleinen HungerCafe

teria, 3. O

G

Wiener-Würstc

hen

1,- € (Spende an die Lebenshilfe)

Kakao, Ka

ffee& Kuch

en

je 50 Cent

beim Kauf oder verbindlicher Bestellung!

Nur gültig am 2.4.2011

auf alle Ranzen* ausgenommen Bücher

und Zeitschriften

auf alles* für alle

Kostenlose Grüße an die Eltern

Murmelsp

iel

Unsere Partner:

Motorik-Parcour & Schulranzen-TÜVErdg

eschoss

Karatevorführung14.30

UhrCafe

teria

Malwettbewerb "Mein erster Ranzen"Erdg

eschoss

Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt.

Bauernhofim Wert von 74.99 €

1. Preis:1. Preis:


Kinder-artikel alles

1/2Preis

Fein-strumpfhosen

Gr. 36-44

0,50 €

Herren-polos ab

8,00 €

Blusenab

9,00 €

Shirtsab

5,00 €

Jogging-hosen ab

8,00 €

und vieleweitere

Angebote!

Documents

30.03.2011-kar