6
Silvester in Mailand Glanz, Glamour & viel Musik 30.12.17 – 03.01.18 (5 Tage) EIN HIGHLIGHT: Silvester-Gala in der Villa Reale in Monza

30.12.17 – 03.01.18 (5 Tage) Silvester in Mailand Boncompagni (Dirigent) Cinzia Forte (Sopran) ... wenn es um Mitternacht „Alles Walzer“ heißt, lassen wir die Korken knallen

  • Upload
    voduong

  • View
    213

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Silvester in MailandGlanz, Glamour & viel Musik

30.12.17 – 03.01.18 (5 Tage)

Ein HigHligHt:

Silvester-Galain der

Villa Realein

Monza

Die Sterne der Vergangenheit leuchten für uns, die wir in der Gegenwart an diesem besonderen Ort verweilen werden, um schließlich auf die Zukunft anzustoßen, auf das Neue Jahr 2018 und auf das, was wir lieben: die Musik. Als Nachhall der Callas erwartet uns in der Mailänder Scala Superstar Anna Netrebko in Umberto Giordanos dramatischem Glanzstück und grandiosem Opern werk „Andrea Chénier“. Der Architekt des Opernhauses, Giuseppe Piermarini, lässt uns weiterfliegen zu seinem imposanten Hauptwerk im nahegelegenen Monza. Dort steht die „Villa Reale“, die den einstigen Glanz der Habsburger Monarchie aufleben lässt. Im märchenhaften Am-biente dieses Schlosses werden wir eine Silvester-Gala feiern mit viel Musik und kulinarischen Genüssen, äußerst höfisch und durchaus welt-vergessen im alten Geiste. Und am Neujahrstag richten wir unseren Blick nach vorne, wenn wir beim Mailänder Neujahrskonzert im „Auditorium di Milano“ bei der 9. Sinfonie teilhaben werden an der Utopie Schillers und Beethovens, wo „alle Menschen Brüder“ sind. So feiert man das Leben. Prosit, Neujahr!

1. tag | Samstag, 30.12.2017Individuelle Anreise in das 5-Sterne-Hotel „Grand Hotel et de Milan“ im Zentrum von Mailand. Sowohl per Flugzeug als auch mit der Bahn gelan-gen Sie bequem nach Mailand. Gerne buchen wir für Sie – zu tagesaktuellen Preisen – Ihre Anreise. Nach der Ankunft haben Sie Zeit, sich ein wenig auszuruhen. Um 18.00 Uhr „Get-together“ mit PALCO REALE-Gastgeber und Opernregisseur Mi-chael Sturm. In einem nahegelegenen Restaurant erwartet uns anschließend das Welcome-Dinner.

2. tag | Sonntag, 31.12.2017Ob eine Stadt als Metropole wahrgenommen wird, entscheidet sich nicht zuletzt an ihrer Archi-tektur. Ein weltweites Vorzeigeprojet ist „Porta Nuova“. Am Bahnhof Porta Garibaldi empfängt uns Mailand mit futuristischer Grandezza. Das hier entstandene, in weiten Teilen fertiggestellte Wohn-, Geschäfts- und Erlebnisviertel soll, so die Vision, einmal ein neues Stadtzentrum werden. Mehr als 20 Architekten aus acht Ländern haben hier auf mehr als 290.000 Quadratmetern aus viel Glas, Stahl und Beton ein Mailand erschaffen, das es so bislang nicht gab. Nach einer Führung mit einem Architektur-Experten fahren wir zurück zum Hotel. Individuelles Mittagessen und Zeit zur freien Verfügung. Jedem Anfang wohnt ein Zauber inne und das gilt besonders für den Be-ginn eines neuen Jahres. Zum Jahreswechsel 17/18 lassen wir es in Monza (Entfernung Mailand – Monza: ca. 25 km) im wahrsten Sinne des Wortes krachen: Ein Feuerwerk an festlichem Ambiente, Augenschmaus und kulinarische Sternstunden erwarten uns im Rahmen einer exklusiven Sil - ves ter-Gala im herrschaftlichen Ambiente der „Villa Reale“ in Monza. Die Feier beginnt beim Eintreffen der Gäste, wenn im Festsaal der Villa ein Apéro und feine italienische Hors d’oeuvres gereicht werden. Es geht musikalisch weiter mit einem Klavierkonzert des italienischen Pianisten Bruno Canino. Als Solist konzertierte Canino u.a. mit Dirigenten wie Riccardo Muti, Claudio Abba-do und Riccardo Chailly sowie mit Orchestern wie dem New York Philharmonic Orchestra, den Ber-liner Philharmonikern oder dem Concertgebouw Orchestra Amsterdam. Begleitet von stilvoller klassischer Musik findet der Abend seinen kulina-

Mailand ist die schillernde Welt der Mode und des Designs. Mailand ist eine pulsierende Weltstadt und die „heimliche Hauptstadt italiens“. Mailand ist eine beeindruckende Kunststadt mit einer der größten christlichen Kirchen und … Mailand ist das Mekka der Opernliebhaber mit einem der berühm-testen Opernhäuser der Welt. Fixstern unserer Silvesterreise ist die 5-Sterne-Hotellegende „grand Hotel et de Milan“ an der „Via Manzoni“. Hier werden wir vier nächte lang logieren, so wie es vor uns viele Berühmtheiten getan haben. giuseppe Verdi ging von hier aus zur Arbeit in die Scala, empfing Freunde und gäste, hier legte er sein Haupt für immer nieder. Kurz nach ihm traf Caruso ein, um in einen Schalltrichter Arien des Maestro zu schmettern, damit die erste Schallplatte mit Operngesang entstehen konnte, hier nächtigte auch Maria Callas vor und nach ihren triumphen, niederlagen und Skandalen und hier feierten der Dichter gabriele D´Annunzio und die Malerin tamara de lempicka die Kunst, das leben und die liebe, bestenfalls alles zeitgleich.

Musik- und kulturreisen in kleinen Gruppen – von 12 bis 18 personen.

Silvester in MailandGlanz, Glamour & viel Musik

30.12.17 – 03.01.18 (Sa. – Mi.) 5 - tage-reise

Musikprogramm –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Sonntag, 31.12.2017

Villa Reale, Monza | 18.00 Uhr KlAViERKOnZERt

Bruno Canino (Klavier)

Im Anschluss an das Klavierkonzert beginnt das Silvester-Gala-Dinner.

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Montag, 01.01.2018

Auditorium di Milano, Mailand | 16.00 Uhr nEUJAHRSKOnZERt

Elio Boncompagni (Dirigent)

Cinzia Forte (Sopran) Stefanie Iranyi (Alt) Carlo Allemano (Tenor) Sebastian Holecek (Bass)

ludwig van Beethoven 9. Sinfonie d-Moll op. 125

Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi Coro Sinfonico di Milano Giuseppe Verdi

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Dienstag, 02.01.2018

teatro alla Scala, Mailand | 20.00 Uhr AnDREA CHÉniER (Umberto giordano)

Riccardo Chailly (Dirigent) Mario Martone (Regie)

Andrea Chénier Yusif Eyvazov Maddalena di Coigny Anna Netrebko Carlo gérard Luca Salsi Bersi, Mulattin Annalisa Stroppa gräfin von Coigny Mariana Pentcheva Roucher Gabriele Sagona Pietro Fléville Costantino Finucci Fouquier tinville Gianluca Breda Mathieu Francesco Verna Un incredibile Carlo Bosi Der Abate Manuel Pierattelli Schmidt Romano Dal Zovo

Orchester und Chor des „Teatro alla Scala”

„Villa Reale“ in MonzaSILVESTER-GALA IM MäRCHENHAFTEN AMBIENTE EINES SCHLOSSES–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––-–----–

Die Königliche Villa von Monza ist ein klassizistisches Schloss und ehemalige kaiserliche Residenz der Habs-burger. Nachdem die italienische Königsdynastie der Savoyer die Villa anfangs des 20. Jahrhunderts verlas-sen hatte, ist das Schloss verfallen und erst 2014 nach umfangreichen Restaurierungsarbeiten wieder für die Öffentlichkeit geöffnet worden. Das imposante Schloss verfügt über fast 700 Zimmer, die alle mit-einander verbunden und prunkvoll eingerichtet sind.

Mailänder Dom

ab 2.985,- € p. P.

5 tage

Reiseinformationen –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Reiseleistungen

� 4 Übernachtungen im legendären 5-Sterne-Hotel „Grand Hotel et de Milan“ im Zentrum von Mailand (Zimmerkategorie: Superior; ca. 27 qm)

� Tägliches Frühstücksbuffet

� Eintrittskarte (1. Kat.) für das Mailänder Neujahrs-konzert im „Auditorium di Milano“ am 01.01.2018

� Eintrittskarte (1. Kat.) für die Oper „Andrea Chénier“ in der weltberühmten Mailänder Scala am 02.01.2018

� Begrüßungssekt im Hotel

� Welcome-Dinner inkl. Wein, Wasser am 30.12.2017

� Festliche Silvester-Gala mit Klavierkonzert, 5-Gang-Menü, Aperitif, korrespondierende Weine, Mitternachtssekt, Open-Bar und Live-Musik in den Festsälen der „Villa Reale“ in Monza

� Abendessen inkl. Wein, Wasser am 01.01.2018

� Mittagessen inkl. Wein, Wasser am 02.01.2018

� Opernaperitif mit Wein und Canapés am 02.01.2018

� Architekturführung im neuen Stadtteil „Porta Nova“

� Sonderführung Ausstellung „Dentro Caravaggio“ im Palazzo Reale in Mailand

� Tagesausflug nach Bergamo inkl. Stadtführung

� Transfers und Rundfahrten lt. Programm

� PALCO REALE Musikreiseleitung durch Michael Sturm (Opernregisseur)

� Qualifizierte, örtliche Reiseleitung lt. Programm

� Alle Eintrittsgelder lt. Programm

� Reiseführer Mailand

Reisetermin

30.12.17 – 03.01.18 (Sa. – Mi.)

Reisepreis

2.985,- € pro Person im Doppelzimmer3.585,- € pro Person im Einzelzimmer

individuelle

Anreise

rischen Höhepunkt bei einem 5-Gang-Gala-Dinner in den glanzvollen Sälen der „Villa Reale“. Und wenn es um Mitternacht „Alles Walzer“ heißt, lassen wir die Korken knallen und uns vom Schein des Feuerwerks verzaubern. Willkommen 2018!

3. tag | Montag, 01.01.2018Ganz entspannt wollen wir heute Vormittag den ersten Tag des Jahres angehen – mit einem Spa ziergang von unserem Hotel zu einer groß-angelegten Ausstellung im „Palazzo Reale“, gleich neben dem Mailänder Dom. Dort lockt die Ausstellung „Dentro Caravaggio“, ein Höhepunkt der diesjährigen Mailänder Ausstellungssaison. Vom 29.09.17 bis 28.01.18 sind insgesamt 18 Meis terwerke des großen Malergenies zu bewun-dern, darunter auch Leihgaben aus bedeutenden italienischen und europäischen Museen. Nach der Sonderführung individuelles Mittagessen und Zeit zur freien Verfügung. Um 15.00 Uhr Transfer zum „Auditorium di Milano“. Im pittoresken Navigli-Viertel liegt dieses moderne Konzerthaus der Extraklasse. Die Akustik im edlen Hauptsaal, der zum größten Teil aus Holz besteht, ist sensatio-nell. Wir hören Beethovens 9. Sinfonie mit dem „Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi“ sowie Solisten und dem Chor. Mit Beethovens Wunsch „Alle Menschen werden Brüder“ wird das Mailänder Neujahrskonzert 2018 ein eindrück-licher musikalischer Start in ein gutes neues Jahr! Das Konzert beginnt um 16.00 Uhr. Nach dem Konzert gemeinsames Abendessen. 4. tag | Dienstag, 02.01.2018Nach dem Frühstück unternehmen wir einen

Ausflug nach Bergamo (Entfernung Mailand – Bergamo: ca. 50 km). Bergamo hat das Glück – obwohl von bezaubernder Schönheit – bislang außerhalb des touristischen Rummels zu liegen. In Bergamo-Bassa, der modernen Unterstadt von Bergamo, werden wir von unserer örtlichen Stadtführerin erwartet. Anschließend geht es hinauf in die pittoreske Oberstadt von Bergamo-Alto. Musikliebhaber wissen es längst: Bergamo ist auch die Geburtsstadt des großen italie-nischen Opernkomponisten Gaetano Donizetti. 611 Werke hat er geschrieben in einem Leben von kaum fünfzig Jahren. Darunter sind Messen und Märsche, Lieder und Quartette, Klavier-stücke und Konzerte. Und, natürlich, seine 71 (!) Opern, die den Weltruhm begründeten. In einem sehr schönen Restaurant auf der „Piazza“ von Bergamo-Alto haben wir ein lokales Spezialitäten-essen vorbereiten lassen. Anschließend fahren wir wieder zurück nach Mailand. Um 18.00 Uhr treffen wir uns im Hotel, um uns bei köstlichen Canapés und einem Glas Wein auf den bevor-stehenden musikalischen Höhepunkt unserer Silvesterreise einzustimmen: Umberto Giordanos großartige Oper „Andrea Chénier“, aufgeführt im „Teatro alla Scala“. Die Revolutionsoper mit einer grandiosen Besetzung beginnt um 20.00 Uhr.

5. tag | Mittwoch, 03.01.2018Heute heißt es (leider) schon wieder Abschied-nehmen von Mailand. Nach dem Frühstück Zeit zur freien Verfügung und individuelle Abreise.

Programm- und Besetzungsänderungen vorbehalten.

Mailänder Scala

Ihr Hotel: Grand Hotel et de Milan

Wichtiger Hinweis zu den Besetzungen–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––-

Die Besetzungsangaben für diese Reise sind den offiziellen Spielplänen entnommen (Stand: 07/2017). Sollte eine, mehrere oder die gesamte Besetzung aus heute nicht vorhersehbaren Gründen den Auftritt absagen, wird die Reise dennoch durchgeführt. Besetzungsänderungen bleiben ausdrücklich vorbehalten.

Galleria Vittorio Emanuele II

Bildnachweis: Cover und S. 2 u.: Villa Reale, Monza, S. 3 o. li.: istockphoto / zorazhuang, o. re.: istockphoto / narvikk; S. 4: istockphoto / Nikada; Drucklegung 07/2017

Musikreisen Manufaktur GmbH · Colonnaden 68 · D-20354 Hamburg

T +49.(0)40.68 98 769 70 · F +49.(0)40.68 98 769 77 · www.palcoreale.com · [email protected]

PALCO REALE ist eine Marke der Musikreisen Manufaktur GmbH

Allgemeine Hinweise –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MindestteilnehmerzahlMindestens 12 Personen / maximal 18 Personen.

Programm- und/oder BesetzungsänderungenDie genannten Flugzeiten und Besetzungen ent-sprechen dem Stand der Drucklegung (07/2017). änderungen der Leistungen, Flugzeiten und Besetzungen bleiben ausdrücklich vorbehalten.

ReisepapiereBei den meisten Reisen ist der Personalausweis ausreichend. Sollte der Reisepass oder gar ein Visum notwendig sein, so haben wir in der Rei-sebeschreibung darauf hingewiesen.

KofferanhängerWir bitten, jeden Koffer mit Namen und Adresse zu versehen. PALCO REALE-Kofferanhänger er-halten Sie kostenlos mit Ihren Reiseunterlagen. An- und Restzahlung sowie ReiseunterlagenNach Erhalt der Reisebestätigung/Rechnung bitten wir Sie um eine Anzahlung in Höhe von 20% des Reisepreises. Die Restzahlung ist ohne weitere Aufforderung 4 Wochen vor Reisebe-ginn fällig. Den genauen Termin der Fälligkeit entnehmen Sie bitte Ihrer Reisebestätigung/Rechnung. Die Aushändigung der Reiseunter-lagen erfolgt erst nach vollständiger Bezahlung der Restzahlung. Die Zahlungen sind gemäß

den gesetzlichen Bestimmungen abgesichert. Mit der Buchungsbestätigung erhalten Sie den Sicherungsschein.

VersicherungenIm Reisepreis sind keine Versicherungen enthal-ten. Wir empfehlen dringend den Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung. Einen umfassenden Reiseschutz bietet Ihnen gerne unser Versicherungspartner die „Hanse Merkur Versicherungen“. Die Unterlagen senden wir Ihnen zusammen mit Ihrer Buchungsbestätigung zu. Sie können dann ganz in Ruhe entscheiden, ob Sie dieses Angebot wahrnehmen möchten oder nicht. Wir beraten Sie gerne. ReisebedingungenFür diese Reise gelten die Reisebedingungen der Musikreisen Manufaktur GmbH. PALCO REALE ist eine Marke der Musikreisen Manufaktur GmbH. Reiseveranstalter

Musikreisen Manufaktur GmbHPALCO REALEColonnaden 68D - 20354 Hamburg

Tel. +49.(0)40.68 98 769 70Fax +49.(0)40.68 98 769 77

Ihre Musikreiseleitung ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Michael Sturm

Regisseur

Michael Sturm studierte Musiktheater-Regie bei Götz Friedrich an der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst in Hamburg. Oper, klassische Konzerte und Fußball sind seine Leidenschaften.

Wagner und Westkurve – doch, das passt. In den Achtziger Jahren war Michael Sturm an jedem Wochenende im Hamburger Volksparkstadion anzutreffen und feuerte die Ballkünstler an. Nicht minder jubelte er in der Hamburgischen Staatsoper, wenn René Kollo, Peter Hofmann, Kurt Moll Wagner zelebrierten oder Plácido Domingo als strahlender Tenor die Zuschauer in Ekstase versetzte. Mit Leidenschaft ist auch Michael Sturm immer dabei: als Regisseur, Fuß-ball-Fan und Experte für musikalische Reisen.

Reiseanmeldung

Hiermit melde ich mich und die unten aufgeführten Personen, als deren Vertreter ich handle, verbindlich an. Ich erkläre hiermit ausdrücklich, auch für Vertragsverpflichtungen der von mir angemeldeten Teilnehmer wie für meine eigenen einzustehen.

Ort, Datum Unterschrift

Per Post Musikreisen Manufaktur GmbHColonnaden 6820354 HamburgDeutschland

Wir beraten Sie gerne!Tel. +49 (0)40 6898 769 [email protected]

oder per Fax

+49 (0)40 6898 769 77

Bitte senden Sie die Reiseanmeldung an: Noch Fragen?

Zusammen mit der Buchungsbestätigung erhalten Sie die Antragsformulare für eine Reise-Rücktrittskosten-Versicherung bzw. das 4-Sterne-Komfort-Paket-Europa der HanseMerkur Reiseversicherung Ag.

Eine Anzahlung in Höhe von 20% des Reisepreises pro Person leiste ich nach Erhalt der Reisebestätigung mit dem Sicherungsschein.

Ich wurde auf die Möglichkeit von Programm- und Besetzungsänderungen hingewiesen.

Die Reisebedingungen der Musikreisen Manufaktur GmbH sind Inhalt der von mir gebuchten Reise und werden vom Unterzeichner und allen Reiseteilnehmern anerkannt. Der Reisevertrag kommt erst zustande, wenn Sie von uns per Post eine Buchungsbestätigung erhalten. Die Buchungsbestätigung ist zugleich die Rechnung.

Rechnungsempfänger

ReisezielStadt/Land: von: bis:

Vorname Nachname

Straße, Nr.

PLZ Ort

Telefon Fax

E-Mail

Reiseteilnehmer

1.

2.

3.

4.

Herr/Frau/Kind Vorname Nachname Geburtsdatum

Anzahl Doppelzimmer

Anzahl Einzelzimmer

Buchbare ZusatzangeboteZimmer

Zusatznacht gewünscht

von ___________________ bis ___________________

Flugbuchung über PALCO REALE gewünscht

ab ___________________ nach ___________________

Unverbindliche Sonderwünsche *

Getrennte Betten

Doppelbett

* Nach Verfügbarkeit des Hotels

Raucherzimmer

Nichtraucherzimmer

Reisetermin

1. Abschluss des Reisevertrages

1.1. Mit Ihrer Reiseanmeldung bieten Sie PALCO REALE den Abschluss eines Reisevertrages verbindlich an. Die Anmeldung kann schriftlich, münd-lich, fernmündlich oder durch Bildschirmsysteme erfolgen. Sie erfolgt durch den Anmelder auch für alle in der Anmeldung mit aufgeführten Teilnehmer für deren Vertragsverpflichtung der Anmelder wie für seine eigenen Ver-pflichtungen einsteht, sofern er eine entsprechende gesonderte Verpflich-tung durch ausdrückliche und gesonderte Erklärung übernommen hat.

1.2. Der Reisevertrag kommt durch eine schriftliche Buchungsbestätigung von PALCO REALE zustande. Weicht der Inhalt der Buchungsbestätigung vom Inhalt der Anmeldung ab, so liegt ein neues Angebot von PALCO RE-ALE vor, an das PALCO REALE für die Dauer von 10 Tagen ab Zugang der Buchungsbestätigung gebunden ist und das Sie innerhalb dieser Frist aus-drücklich oder durch schlüssige Erklärung (Zahlung des Reisepreises, Antritt der Reise) annehmen können.

2. Bezahlung

2.1. Bei Vertragsabschluß ist eine Anzahlung von 20 % des Reisepreises pro Person zu leisten. Die Höhe der zu leistenden Anzahlung entnehmen Sie bitte Ihrer Buchungsbestätigung. Sind in der Buchungsbestätigung die Kosten für die Eintrittskarten gesondert ausgewiesen, sind diese zusätzlich zur Anzahlung zu entrichten. Alle Zahlungen von Ihnen sind durch eine Insolvenzversicherung, die wir bei der „TourVers – Touristik-Versicherungs-Service GmbH“ abgeschlossen haben, abgesichert. Sie erhalten von PALCO REALE mit der Buchungsbestätigung (= Rechnung) einen Sicherungsschein gem. § 651 k Abs. 3 BGB.

2.2. Die Restzahlung ist ohne Aufforderung frühestens 3 Wochen, – bei Reisen mit einer Mindestteilnehmerzahl nach Ziff. 9a allerdings frühestens 2 Wochen – vor Reisebeginn fällig. Den genauen Zeitpunkt der Fälligkeit entnehmen Sie bitte Ihrer Buchungsbestätigung. Die Aushändigung der Reiseunterlagen erfolgt erst nach vollständiger Bezahlung der Restzahlung.

2.3. Werden der vereinbarte Anzahlungsbetrag – auch nach einer Mahnung – oder der Reisepreis bis zum Reiseantritt nicht vollständig bezahlt, wird PALCO REALE von seiner Leistungspflicht frei und kann von Ihnen die ent-sprechenden Rücktrittsgebühren (s. Ziffer 6.1.) verlangen, wenn Sie nicht Ihrerseits ein Recht zur Zahlungsverweigerung haben.

3. Vertragliche Leistungen

Der vertragliche Leistungsumfang ergibt sich aus der Leistungsbeschrei-bung in den jeweiligen Reiseausschreibungen (z. B. Katalog/Prospekt/Inter-net) sowie aus den hierauf bezugnehmenden Angaben in Ihrer Buchungsbe-stätigung. Nebenabreden, Änderungen und sonstige Zusicherungen, gleich welcher Art, werden nur dann Vertragsbestandteil, wenn Sie von PALCO REALE schriftlich bestätigt wurden.

Die in den jeweiligen Angeboten von PALCO REALE enthaltenen Angaben sind für PALCO REALE bindend. PALCO REALE behält sich jedoch ausdrück-lich vor, aus sachlich berechtigten, erheblichen und nicht vorhersehbaren Gründen vor Vertragsschluss eine Änderung der Prospektangaben zu erklä-ren, über die Sie vor einer Buchung informiert werden. Hotel-, Orts-, Thea-ter-, Konzert- oder Opernprospekte, die nicht von PALCO REALE herausge-geben worden sind, sind für PALCO REALE nicht verbindlich.

4. Leistungsänderungen

4.1. Änderungen und Abweichungen einzelner Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsabschluß notwen-dig werden und von PALCO REALE nicht wider Treu und Glauben herbeige-führt wurden, sind gestattet, soweit diese Änderungen und Abweichungen nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen. Treten Leistungsänderungen oder -abweichungen ein, die den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise erheblich verändern, so werden Sie unverzüglich, spätestens 21 Tage vor Reiseantritt, von PALCO REALE informiert. In diesem Falle sind Sie berechtigt, sofern Sie diese Reise noch nicht angetreten haben, kostenlos vom Vertrag zurückzutreten oder die Teilnehme an einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn PALCO REALE in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für Sie aus seinem Reiseangebot anzubieten. Dieses Recht müssen Sie unverzüglich nach unserer Erklärung über eine Änderung der Reiseleistung uns gegen-über schriftlich geltend machen. Machen Sie von Ihrem Rücktrittsrecht keinen Gebrauch, bleiben eventuelle Ansprüche auf Minderung des Reise-preises oder Wandlung unberührt.

4.2. Die in den Reiseausschreibungen ausgedruckten Besetzungsangaben wurden den offiziellen Spielplänen der Oper- bzw. Konzerthäuser und Festspielprogrammen entnommen. Die Angaben erfolgen nach bestem Ge-wissen. Da wir keinen Einfluss auf mögliche Besetzungsänderungen haben, können diese Angaben nicht Bestandteil des Reisevertrages sein.

5. Preisänderungen

5.1. PALCO REALE kann vier Monate nach Vertragsschluss Preiserhö-hungen bis zu 5 % des Gesamtreisepreises verlangen, wenn nachweisbar und erst nach Vertragsschluss konkret eintretend einer Erhöhung der Be-förderungskosten, der Abgaben für bestimmte Leistungen, wie Hafen-oder Flughafengebühren oder einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse Rechnung getragen wird. Auf den genannten Um-ständen beruhende Preiserhöhungen sind nur insoweit zulässig, wie sich die Erhöhung ausgehend vom Beförderungs-, Abgaben-, und Wechselkurs-anteil konkret berechnet auf den Reisepreis auswirkt.

5.2. Eine Preiserhöhung kann nur bis zum 21.Tag vor dem vereinbarten Abreisetermin verlangt werden. Eine nach Ziffer 5.1. zulässige Preisände-rung hat PALCO REALE dem Reisenden unverzüglich nach Kenntnis vom Preiserhöhungsgrund zu erklären.

5.3. Bei Preiserhöhungen nach Vertragschluss um mehr als 5 % des Gesam-treisepreises kann der Reisende kostenlos zurücktreten oder stattdessen die Teilnehme an einer anderen mindestens gleichwertigen Reise verlangen, wenn PALCO REALE in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Reisenden aus seinem Angebot anzubieten.

5.4. DDie Rechte nach Ziffer 5.3. hat der Reisende unverzüglich nach der Erklärung des Reiseveranstalters diesem gegenüber geltend zu machen.

6. Rücktritt durch den Kunden

6.1. Sie können jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. In Ihrem eigenen Interesse und aus Gründen der Beweissicherung sollten Sie den Rücktritt allerdings schriftlich erklären. Treten Sie vom Reisever-trag zurück, oder treten Sie ohne Rücktritt vom Reisevertrag die Reise nicht an, so ist PALCO REALE berechtigt, einen an-gemessenen Ersatz für die getroffenen Reisevorkehrungen und entstandene Auf-wendungen zu verlangen. Bei der Berechnung des Ersatzes sind gewöhnlich ersparte Aufwendungen und gewöhnlich mögliche anderweitige Verwendungen der Reiseleis-tungen zu berücksichtigen. Es bleibt Ihnen unbenommen, den Nachweis zu führen, dass im Zusammenhang mit dem Rücktritt oder Nicht-antritt der Reise keine oder geringere Kosten entstanden sind. Falls in der Reiseausschreibung bzw. Buchungs-bestätigung auf keine abweichenden Rücktrittsbedingungen für eine bestimmte Reise hingewiesen wird, wird der Ersatzanspruch wie folgt pauschaliert:

Bei Rücktritt bis 60. Tag vor Reiseantritt 25% des Reisepreises. Bei Rücktritt ab 59. Tag bis 31. Tag vor Reiseantritt 60% des Reisepreises. Bei Rücktritt ab 30. Tag bis Reiseantritt 90% des Reisepreises.

Die Stornogebühren gelten je angemeldeten Reiseteilnehmer.

Auf Ausnahmen bei den o.g. pauschalierten Rücktrittskosten wird beson-ders hinge-wiesen. Gelten für bestimmte Reisen besondere Rücktrittsko-sten werden wir Sie in der Reiseausschreibung bzw. Buchungsbestätigung darauf hinweisen.

6.2. Soweit PALCO REALE in der Lage ist, die Eintrittskarten wieder an-derweitig (auch unter Wert) zu verkaufen, wird dem Kunden der erlöste Betrag nach Ablauf der Reise erstattet. Sollte ein vollständiger Verkauf nicht möglich sein, erhält der Kunde die nicht verkaufte(n) Eintrittskarte(n) nach Ablauf der Reise zurück. Eine Aushändigung der Eintrittskarten vor Reisebeginn kann aus organisatorischen Gründen nicht erfolgen.

6.3. PALCO REALE empfiehlt den Abschluss einer Reise-Rücktrittskosten-Versicherung.

7. Nicht in Anspruch genommene LeistungenNehmen Sie einzelne Reiseleistungen infolge vorzeitiger Rückreise oder aus sonstigen zwingenden Gründen nicht in Anspruch, besteht kein Anspruch auf anteilige Rückerstattung des Reisepreises. PALCO REALE wird sich je-doch um die Erstattung der ersparten Aufwendungen bei den Leistungs-trägern bemühen.

8. Umbuchung/Ersatzperson

8.1. Werden auf Ihren Wunsch im Zeitraum nach der Buchung der Reise bis zum 22.Tag vor Reiseantritt für einen Termin, der Innerhalb des zeitlichen Geltungsbereiches der Reiseausschreibung liegt, Änderungen hinsichtlich des Reisetermins, des Reiseziels, des Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft oder der Beförderungsart vorgenommen (Umbuchung), wird ein Umbu-chungsentgelt für jeden angemeldeten und betroffenen Reiseteilnehmer erhoben. Das Umbuchungsentgelt wird zwischen PALCO REALE und Ihnen pauschal mit 25,- € pro Person vereinbart. Der Betrag ist sofort fällig. Vor Ort sind Umbuchungen der gebuchten Leistungen nur gegen eine pauschale Bearbeitungsgebühr von 50,- € möglich.Nach Ablauf der genannten Frist können, sofern eine Durchführung über-haupt möglich ist, Umbuchungen nur nach Rücktritt vom Reisevertrag zu den Bedingungen gemäß Ziffer 6.1. mit gleichzeitiger Neuanmeldung durchgeführt werden. Dies gilt nicht bei Umbuchungswünschen, die nur geringfügige Kosten verursachen.

8.2. Bis zum Reisebeginn können Sie verlangen, daß an Ihrer Stelle ein Dritter in die Rechte und Pflichten aus dem Reisevertrag eintritt. PALCO REALE kann dem Eintritt des Dritten widersprechen, wenn dieser den be-sonderen Reiseerfordernissen nicht genügt oder seiner Teilnehme gesetzt-liche Vorschriften oder behördliche Anordnungen entgegenstehen. Tritt ein Dritter in den Vertrag ein, so haften er und Sie PALCO REALE gegenüber als Gesamtschuldner für den Reisepreis und die durch den Eintritt des Drit-ten entstehenden Mehrkosten. Diese werden, ohne gesonderten Nachweis durch PALCO REALE, mit 25,- € für jede zu ersetzende Person vereinbart.

9. Rücktritt und Kündigung durch den VeranstalterPALCO REALE kann bis 2 Wochen vor Reiseantritt – bei Nichterreichen der in der Reiseausschreibung genannten Mindestteilnehmerzahl – vor Antritt der Reise vom Reisevertrag zurücktreten oder nach Antritt der Reise den Reisevertrag kündigen. Unsere Rücktrittserklärung wird Ihnen unverzüglich zugeleitet. Den eingezahlten Reisepreis erhalten Sie unverzüglich zurück. Sollte bereits zu einem früheren Zeitpunkt feststehen, dass die Mindest-teilnehmerzahl nicht erreicht werden kann, werden wir Sie entsprechend unterrichten.

10. Höhere GewaltWird die Reise infolge bei Vertragsabschluß nicht vorhersehbarer höherer Gewalt erheblich erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt, so können beide Vertragsparteien gemäß § 651 j BGB kündigen.

11. Haftung des Reiseveranstalters

11.1. PALCO REALE haftet im Rahmen der Sorghaltspflicht eines ordent-lichen Kaufmanns für:

a) die gewissenhafte Reisevorbereitung

b) die sorgfältige Auswahl und Überwachung der Leistungsträger

c) die Richtigkeit der Leistungsbeschreibungen aller in den Reiseausschrei-bungen angegebenen Reiseleistungen sofern wir nicht vor Vertragsabschluß eine Änderung der Prospektangaben erklärt haben. Wir haften jedoch nicht für Angaben in Hotel-, Orts- oder anderen nicht von uns herausgegebenen Prospekten, auf deren Entstehung wir keinen Einfluß nehmen und deren Richtigkeit wir nicht überprüfen können.

d) die ordnungsgemäße Erbringung der vertraglich vereinbarten Reiselei-stung entsprechend der Ortsüblichkeit des jeweiligen Ziellandes und -ortes.

11.2. PALCO REALE haftet für ein Verschulden der mit der Leistungserbrin-gung betrauten Person.

12. Beschränkung der Haftung

Die Haftung von PALCO REALE ist für vertragliche Schadensersatzansprü-che – mit Ausnahme von Körperschäden – auf den dreifachen Reisepreis

beschränkt,

a) soweit ein Schaden des Reisenden von uns weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wird oder

b) soweit PALCO REALE für einen dem Reisenden entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist.

c) PALCO REALE haftet nicht für Leistungsstörungen im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden und die in der Reiseausschreibung ausdrücklich als Fremdleistungen gekennzeichnet werden. Wir haften nur für die ordnungsgemäße Vermittlung der Leistung und nicht für die Leistungserbringung selbst.

13. Mitwirkungspflicht des Reisenden

13.1. Falls Sie Ihre Reisedokumente nicht rechtzeitig vor Abreise erhalten haben, haben Sie PALCO REALE umgehend zu benachrichtigen.

13.2. Bei eventuell auftretenden Leistungsstörungen ist der Reisende verpflichtet, seine Beanstandungen der örtlichen Reiseleitung bzw. der örtlichen Agentur zur Kenntnis zu geben. Diese ist beauftragt, für Abhilfe zu sorgen, sofern dies möglich ist. Auf Ihr Verlangen hat die örtliche Reise-leitung oder die örtliche Agentur eine Niederschrift über die einzelnen Be-anstandungen anzufertigen. Weitergehende Befugnisse, insbesondere zur Abgabe rechtsverbindlicher Erklärungen, hat die Reiseleitung bzw. Agentur nicht. Ist eine örtliche Reiseleitung oder Agentur nicht erreichbar oder kann diese die Leistungsstörung nicht beheben, so müssen Beanstandungen unverzüglich dem Büro von PALCO REALE in Hamburg mitgeteilt werden. Kommen Sie Ihren Anzeigepflichten (schuldhaft) nicht nach, so stehen Ih-nen Ansprüche auf Minderung nicht zu.

14. Ausschluss von Ansprüchen

Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise haben Sie innerhalb eines Monats nach der vertraglich vorgesehenen Beendigung der Reise gegenüber:

Musikreisen Manufaktur GmbHPALCO REALE, Colonnaden 68, 20354 Hamburg

geltend zu machen. Örtliche Reiseleitungen bzw. örtliche Agenturen sind nicht befugt, auch nicht zur Weiterleitung, Anspruchsanmeldungen entgegen-zunehmen. Zur Fristwahrung ist der Zugang bei PALCO REALE ausschlaggebend. Dies sollte aus Gründen der Beweissicherung schrift-lich erfolgen. Nach Ablauf dieser Frist können Sie Ansprüche nur geltend machen, wenn Sie ohne Verschulden an der Einhaltung der Frist gehindert sind. Reisevertragliche Ansprüche verjähren entgegen dem Wortlaut des § 651 g Abs. 2 BGB in einem Jahr. Die Verjährung beginnt mit dem Tag, an dem die Reise dem Vertrage nach enden sollte. Haben Sie solche Ansprüche innerhalb der Monatsfrist geltend gemacht, so ist die Verjährung gehemmt, bis Sie oder PALCO REALE die Fortsetzung der Verhandlungen verweigern. Die Verjährung tritt frühestens 3 Monate nach dem Ende der Hemmung ein. Hinsichtlich etwaiger Ansprüche aus unerlaubter Handlung gelten die gesetzlichen Verjährungsfristen.

15. Pass-, Visa-, Zoll-, Devisen- und Gesundheitsvorschriften

Der Reisende ist für die Einhaltung der Pass-, Visa-, Zoll-, Devisen- und Gesundheitsvorschriften selbst verantwortlich. Alle Nachteile, die aus der Nichtbefolgung dieser Vorschriften erwachsen gehen zu seinen Lasten, auch wenn sich diese Vorschriften nach der Buchung geändert haben.

16. Abtretungsverbot/Aufrechnungsverbot

Eine Abtretung Ihrer etwaiger Ansprüche aus Anlass der Reise, gleich aus welchem Rechtsgrund, an Dritte – auch an Ehegatten -, ist ausgeschlossen. Sie sind nicht berechtigt, eigene Ansprüche auf Zahlung des vereinbarten Reisepreises mit Gegenforderungen aufzurechnen, es sein denn, die Gegen-forderung ist unbestritten oder rechtskräftig festgestellt.

17. Eintrittskarten

Für im Rahmen der Reise vermittelte Eintrittskarten zu Veranstaltungen erbringt PALCO REALE Fremdleistungen. PALCO REALE haftet daher nicht selbst für die Durchführung dieser Veranstaltungen. Bei Ausfall und Ab-sagen von Veranstaltungen werden nur die Eintrittskarten (aufgedruckter Kartenpreis) erstattet, keine weiteren Leistungen. Wir können keine Garan-tie für zusammenhängende Eintrittskarten oder bestimmte Plätze geben, sind aber selbstverständlich bemüht, Ihre Buchungswünsche zu erfüllen. Bei besonderen Veranstaltungen (z. B. bei Veranstaltungen in der Mailän-der Scala, „Wagner Festspiele“ in Bayreuth, „Salzburger Festspiele“, „La Fenice“ in Venedig oder „Last Night of the Proms“ in London) kann der Kar-tenwert und damit der tatsächlich bezahlte Kartenpreis um ein Vielfaches höher sein als der aufgedruckte Kartenpreis. Die Unterschiede können zum Teil erheblich sein. Das ist der Fall wenn Extra-Kosten für die Beschaffung der Eintrittskarten anfallen, wie zum Beispiel Vorverkaufsgebühren und ins-besondere Kosten für die Kartenbeschaffung z. B. durch örtliche Agenturen. Die Beschaffungskosten können sich nach dem Marktwert der einzelnen Veranstaltung richten. Der Marktwert kann teilweise ein Mehrfaches des aufgedruckten Kartenpreises sein.

18. Gerichtsstand

Der Reisende kann PALCO REALE nur an dessen Sitz verklagen. Dieser ist Hamburg. Für Klagen des Reiseveranstalters gegen den Reisenden ist der Wohnsitz des Reisenden maßgeblich, es sei denn, die Klage richtet sich ge-gen Vollkaufleute oder Personen, die keinen allgemeinen Gerichtsstand im Inland haben, oder gegen Personen, die nach Abschluß des Vertrages, ih-ren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort ins Ausland verlegt haben oder deren Wohnung oder gewöhnlicher Aufenthaltsort im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt sind. In diesen Fällen ist der Sitz des Reise-veranstalters maßgebend.

19. Reiseveranstalter

Musikreisen Manufaktur GmbHPALCO REALEColonnaden 6820354 Hamburg

Telefon +49.(0)40. 68 98 769 70Fax +49.(0)40. 68 98 769 77

PALCO REALE ist eine Marke der Musikreisen Manufaktur GmbH

Transparenz ist uns wichtig! Damit Sie genau informiert sind, was mit Ihrer Buchung Bestandteil des Vertrages wird, möchten wir Sie bitten, sich einen Moment Zeit zu nehmen und unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen durchzulesen. Sollte Ihnen irgendetwas unklar sein, rufen Sie uns einfach an!AGB