Embed Size (px)
Citation preview
Sammelberichtigungen zu 3015 / Blatt 3Ausschnitt aus (21) 90 (INT 1461)
1
Karten für die Klein- und Sportschifffahrt 3015 – Ausgabe 2017Berichtigungsdatum 2017, 20. I. = NfS-Heft 03/2017
Folgende Berichtigungen sind zu beachten:
2 Sammelberichtigungen für die Kleinschifffahrtskarten
3011 Blatt 11
O-lich Nordenham
Teil 1
Trage ein Insert
und streiche and delete
dicht dabei close by
53° 29,986’ N 008° 30,845’ E
(WSA Bremerhaven, Peilplan 62206/16) 04/17 - 2 -
3015 Blatt 3 Westerems
Trage ein Insert
53° 35,7’ N 006° 18,9’ E
(WSA Emden 5/17) 04/17
3013 Blatt 1 OWP Amrumbank West
Streiche Delete
Q AWG N2
54° 33,0’ N 007° 48,0’ E
Q(3)10s AWG E
54° 29,4’ N 007° 48,0’ E
(WSA Tönning 9/17) 04/17
1 Sammelberichtigungen für die Kleinschifffahrtskarten
NfS-Woche 08/2017 - 1 - - 1 - 3011 Blatt 1 N-lich Blaue Balje. Mellum Plate
Trage ein Insert
und streiche and delete
dicht dabei close by 53° 48,08’ N 007° 57,10’ E
(Siehe/see 01/17 – 3011 Blatt 1)
53° 46,01’ N 008° 09,02’ E Ersetze Replace
durch by 53° 47,85’ N 007° 57,83’ E
(Siehe/see 01/17 – 3011 Blatt 1)
(WSA Wilhelmshaven, Peilplan 62543/16; WSA Bremerhaven 15/17) 08/17 3014 Blatt 15 N-lich Blaue Balje. Mellum Plate
Trage ein Insert
und streiche and delete
dicht dabei close by 53° 48,08’ N 007° 57,10’ E
(Siehe/see 01/17 – 3011 Blatt 1)
53° 46,01’ N 008° 09,02’ E Ersetze Replace
durch by 53° 47,85’ N 007° 57,83’ E
(Siehe/see 01/17 – 3014 Blatt 15)
(WSA Wilhelmshaven, Peilplan 62543/16; WSA Bremerhaven 15/17) 08/17 3015 Blatt 9 N-lich Blaue Balje. Mellum Plate
Trage ein Insert
und streiche and delete
dicht dabei close by 53° 48,08’ N 007° 57,10’ E
53° 46,01’ N 008° 09,02’ E Ersetze Replace
durch by 53° 47,85’ N 007° 57,83’ E
(WSA Wilhelmshaven, Peilplan 62543/16; WSA Bremerhaven 15/17) 08/17 3015 Blatt 3 Westerems
Trage ein Insert 53° 36,2’ N 006° 16,5’ E
(WSA Emden 15(T)/17) 08/17
1 Sammelberichtigungen für die Kleinschifffahrtskarten
NfS-Woche 09/2017 T 3004 Blatt 9 Lübeck-Gedser-Weg
Trage ein Insert
und and
mit 5 kbl Radius with 5 cables radius 54° 17,41’ N 011° 36,64’ E
(WSA Lübeck 19(T)/17) 09/17 T 3005 Blatt 1 Lübeck-Gedser-Weg
Trage ein Insert
und and
mit 5 kbl Radius with 5 cables radius 54° 17,41’ N 011° 36,64’ E
(WSA Lübeck 19(T)/17) 09/17 T 3005 Blatt 3 Lübeck-Gedser-Weg
Trage ein Insert
und and
mit 5 kbl Radius with 5 cables radius 54° 17,41’ N 011° 36,64’ E
(WSA Lübeck 19(T)/17) 09/17 T 3005 Blatt 8 Lübeck-Gedser-Weg
Trage ein Insert
und and
mit 5 kbl Radius with 5 cables radius 54° 19,85’ N 011° 39,75’ E
(WSA Lübeck 19(T)/17) 09/17 - 1 - - 1 - 3011 Blatt 2 Hohewegrinne
Trage ein Insert
53° 45,00’ N 008° 12,15’ E
(WSA Bremerhaven, Peilplan 62428/17) 09/17 3014 Blatt 16 Hohewegrinne
Trage ein Insert
53° 45,00’ N 008° 12,15’ E
(WSA Bremerhaven, Peilplan 62428/17) 09/17 3015 Blatt 3 Westerems
Streiche Delete 53° 35,7’ N 006° 18,9’ E (Siehe/see 04/17 – 3015 Blatt 3)
(WSA Emden 19/17) 09/17 3015 Blatt 9 Hohewegrinne
Trage ein Insert
53° 45,00’ N 008° 12,15’ E
(WSA Bremerhaven, Peilplan 62428/17) 09/17
Sammelberichtigungen für die Kleinschifffahrtskarten
NfS-Woche 16/2017 3012 Blatt 5 Alte Ems. Hubertgat
Trage ein Insert
und streiche and delete
dicht dabei close by 53° 30,20’ N 006° 43,45’ E
und streiche and delete
dicht SO-lich close SE 53° 30,94’ N 006° 42,50’ E
und streiche and delete
dicht dabei close by 53° 31,12’ N 006° 41,73’ E
und streiche and delete
dicht dabei close by 53° 31,43’ N 006° 40,82’ E
Ersetze Replace
durch by 53° 30,01’ N 006° 44,35’ E
durch by 53° 32,53’ N 006° 39,55’ E
(WSA Emden, Peilpläne 63112, 63117, 63148/17) 16/17 3015 Blatt 2 Alte Ems. Hubertgat
Trage ein Insert
und streiche and delete
dicht dabei close by 53° 30,20’ N 006° 43,45’ E
und streiche and delete
dicht SO-lich close SE 53° 30,94’ N 006° 42,50’ E
und streiche and delete
dicht dabei close by 53° 31,12’ N 006° 41,73’ E
und streiche and delete
dicht dabei close by 53° 31,43’ N 006° 40,82’ E
Ersetze Replace
durch by 53° 30,01’ N 006° 44,35’ E
durch by 53° 32,53’ N 006° 39,55’ E
(WSA Emden, Peilpläne 63112, 63117, 63148/17) 16/17 3015 Blatt 3 Alte Ems. Hubertgat
Trage ein Insert
und streiche and delete
dicht dabei close by 53° 34,63’ N 006° 30,33’ E
Ersetze Replace
durch by 53° 32,53’ N 006° 39,55’ E
(WSA Emden, Peilpläne 63112, 63117/17) 16/17
3006 Blatt 12 O-lich Nordperd
Ersetze Replace
durch by 54° 20,42’ N 013° 49,64’ E
(WSA Stralsund 52/17) 20/17
T 3015 Blatt 3 N-lich Westerems
Trage ein Insert
und and
mit 500m Radius with radius 500m 53° 41,50’ N 006° 21,40’ E
(NL 18/147(T)/17) 20/17
Sammelberichtigungen zu 3015 / Blatt 3Ausschnitt aus (21) 90 (INT 1461)
2
3014 Blatt 14 Scharhörnriff
Trage ein Insert
53° 59,21’ N 008° 18,11’ E
German Bight Traffic VHF 80
Pfeil in Richtung 270° arrow pointing 270° 54° 00,30’ N 008° 00,00’ E
Cuxhaven Elbe Traffic VHF 71
Pfeil in Richtung 075° arrow pointing 075° 53° 58,00’ N 008° 00,00’ E
Ersetze Replace
durch by
53° 59,04’ N 008° 19,89’ E
durch by
53° 59,30’ N 008° 19,03’ E Streiche Delete
German Bight Traffic VHF 80 54° 00,4’ N 008° 06,6’ E
Cuxhaven Elbe Traffic VHF 71 53° 59,6’ N 008° 06,6’ E
(WSA Cuxhaven 66, 68–70/17) 30/17 3015 Blatt 1 N-lich Nordergründe
Trage ein Insert
German Bight Traffic VHF 80
Pfeil in Richtung 270° arrow pointing 270° 54° 01,00’ N 008° 00,00’ E
German Bight Traffic VHF 80
Pfeil in Richtung 180° arrow pointing 180° 54° 15,00’ N 007° 40,00’ E
German Bight Traffic VHF 80
Pfeil in Richtung 240° arrow pointing 240° 54° 06,30’ N 008° 00,00’ E
Cuxhaven Elbe Traffic VHF 71
Pfeil in Richtung 180° arrow pointing 180° 54° 04,50’ N 008° 04,80’ E
Cuxhaven Elbe Traffic VHF 71
Pfeil in Richtung 075° arrow pointing 075° 53° 58,00’ N 008° 00,00’ E
Streiche Delete
German Bight Traffic VHF 80 54° 00,6’ N 008° 06,5’ E
54° 19,9’ N 007° 39,8’ E
Cuxhaven Elbe Traffic VHF 71 53° 59,5’ N 008° 06,5’ E
(WSA Cuxhaven 70/17; BAnz AT 19.07.2017 B11) 30/17
3015 Blatt 3 Hubertgat
Trage ein Insert 53° 34,62’ N 006° 28,54’ E
(WSA Emden, Peilplan 64349/17) 30/17
3012 Blatt 5 Alte Ems
Trage ein Insert
und streiche and delete
dicht dabei close by 53° 29,40’ N 006° 46,70’ E
und streiche and delete
dicht W-lich close W 53° 30,55’ N 006° 42,78’ E
(WSA Emden, Peilplan 64742/17) 34-35/17 3015 Blatt 2 Alte Ems
Trage ein Insert
und streiche and delete
dicht dabei close by 53° 29,40’ N 006° 46,70’ E
und streiche and delete
dicht W-lich close W 53° 30,55’ N 006° 42,78’ E
(WSA Emden, Peilplan 64742/17) 34-35/17
3015 Blatt 3 Spruit
Trage ein Insert SP 21 53° 32,19’ N 006° 26,36’ E
SP 18 53° 31,90’ N 006° 26,35’ E
Verlege Relocate SP 20
nachto 53° 32,38’ N 006° 25,89’ E
(NL 32/255/17) 34-35/17
Sammelberichtigungen für die Kleinschifffahrtskarten
NfS-Woche 38/2017
T 3003 Blatt 1 NO-lich Schleimünde
Trage ein Insert
und and
mit 5 kbl Radius with 5 cables radius 54° 40,82’ N 010° 04,47’ E
(WSA Lübeck 165(T)/17) 38/17 3004 Blatt 2 Rosnæs
Streiche Delete
Fl(3)G.10s 54° 49,92’ N 011° 06,35’ E
(DK GST 34/280/17) 38/17 3005 Blatt 12 Grønsund-Ansteuerung
Trage ein Insert
Rep (2017) 54° 50,833’ N 012° 12,235’ E
Rep (2017) 54° 51,932’ N 012° 11,817’ E
(DK GST 34/282; 36/297/17) 38/17 3006 Blatt 14 O-lich Lubmin
Trage ein Insert
BF N 54° 10,224’ N 013° 39,373’ E
zwischenbetween 54° 09,720’ N 013° 38,187’ E
54° 10,224’ N 013° 39,373’ E54° 09,556’ N 013° 39,940’ E
Streiche Delete BF N 54° 10,15’ N 013° 39,00’ E
zwischenbetween 54° 09,72’ N 013° 38,19’ E
54° 10,15’ N 013° 39,00’ E54° 09,56’ N 013° 39,94’ E
Siehe/see 32-33/17 – 3006 Blatt 14
(WSA Stralsund 127(T)/17) 38/17 T 3015 Blatt 3 N-lich Westerems
Streiche Delete
Paragon Prospector 1 53° 41,5’ N 006° 21,4’ E 20/17 – T 3015 Blatt 3 aufgehoben/cancelled
(NL 36/280(T)/17) 38/17
Sammelberichtigungen für die Kleinschifffahrtskarten
NfS-Woche 39/2017 T 3005 Blatt 23 N-lich Dänholm
Trage ein Insert
54° 19,006’ N 013° 07,373’ E54° 19,053’ N 013° 07,462’ E
54° 18,990’ N 013° 07,561’ E 54° 18,943’ N 013° 07,472’ E
zwischen den Tonnen between the buoys
Bauarbeiten/Works in progress in dem Gebiet in the area
(WSA Stralsund 129(T)/17) 39/17 T 3006 Blatt 22 N-lich Dänholm
Trage ein Insert
54° 19,006’ N 013° 07,373’ E54° 19,053’ N 013° 07,462’ E
54° 18,990’ N 013° 07,561’ E 54° 18,943’ N 013° 07,472’ E
zwischen den Tonnen between the buoys
Bauarbeiten/Works in progress in dem Gebiet in the area
(WSA Stralsund 129(T)/17) 39/17 3015 Blatt 3 Westerems
Trage ein Insert
und streiche and delete
dicht W-lich und N-lich close W and N 53° 36,87’ N 006° 32,77’ E
und streiche and delete
dicht dabei close by 53° 36,89’ N 006° 31,22’ E
und streiche and delete
dicht NW-lich close NW 53° 36,48’ N 006° 34,13’ E
53° 36,32’ N 006° 34,74’ E
(WSA Emden, Peilplan 65134/17) 39/17
Sammelberichtigungen zu 3015 / Blatt 3Ausschnitt aus (21) 90 (INT 1461)
3
Sammelberichtigungen für die Kleinschifffahrtskarten
NfS-Woche 40/2017
3011 Blatt 3 Hooksiel
Ersetze Replace
F durch by 53° 38,3’ N 008° 06,0’ E
04/16 – 3011 Blatt 3 aufgehoben/cancelled
(WSA Wilhelmshaven E-Mail vom 18.09.2017) 40/17 3015 Blatt 3 Westerems
Füge hinzu Add
bei at
Iso.4s Westerems 53° 36,92’ N 006° 19,41’ E
(WSA Emden 166/17) 40/17 3015 Blatt 10 Hooksiel
Ersetze Replace
F durch by 53° 38,3’ N 008° 06,0’ E
04/16 – 3015 Blatt 10 aufgehoben/cancelled
(WSA Wilhelmshaven E-Mail vom 18.09.2017) 40/17
Sammelberichtigungen für die Kleinschifffahrtskarten
NfS-Woche 02/2018
3003 Blatt 6 Schleimünde
Plan A
Streiche Delete F.R.3m 54° 40,38’ N 010° 01,94’ E
F.G.3m 54° 40,38’ N 010° 01,95’ E
(WSA Lübeck 232/17) 02/18
3015 Blatt 3 Ems-Ansteuerung
Streiche Delete
53° 36,9’ N 006° 19,4’ E
(WSA Emden 227/17) 02/18
3015 Blatt 2 Randzelgat. Eemshaven
Streiche Delete
53° 28,7’ N 006° 49,8’ E
53° 29,9’ N 006° 48,5’ E
53° 34,8’ N 006° 38,0’ E
(NL Rijkswaterstaat 21.12.17) 04/18 3015 Blatt 3 Borkum
Streiche Delete 53° 34,8’ N 006° 38,0’ E
(NL Rijkswaterstaat 21.12.17) 04/18
![20 3014 · PDF fileEignung/ v c [m/min] ISO-Code N N N P P P P P H H H H H H H M M 20 3014 240 220 180 180 150 115 80 90 80 ⌀ f8](https://img.pdfslide.org/doc/110x75/5a78b1787f8b9ab8768edf4e/20-3014-v-c-mmin-iso-code-n-n-n-p-p-p-p-p-h-h-h-h-h-h-h-m-m-20-3014-240-220-180.jpg)
