Embed Size (px)
Citation preview
QAL 1 • PS-1 • ASTM D6216 • VERFAHREN 3 • PS-11i
E R S T K L A S S I G E K U N D E N L Ö S U N G E N
4500MkIIIKONFORMITÄTSTRÜBUNG UND STAUBMESSUNG
4500MkIII
DAS 4500MkIII IST DAS GENAUESTE UND ZUVERLÄSSIGSTE TRÜBUNGSMESSGERÄT, DAS DERZEIT ERHÄLTLICH IST.
Das 4500MkIII kombiniert die einzigartigen Funktionen von drei patentierten Technologien und erreicht im Hinblick auf die grundlegenden Leistungsparameter eines Konformitätstrübungsmessgeräts gemäß international anerkanntem ASTM-Standard D6216 die höchstmögliche Spezifikation. Seine Leistung wurde von unabhängigen Stellen nachgewiesen und entspricht den QAL-1-Anforderungen für EN 13284-2 und EN 15267-3.
AMETEK LAND – HERSTELLER VON PRÄZISIONSMESSGERÄTEN SEIT 1947. WIR SIND AUF DIE HERSTELLUNG VON KONTAKTLOSEN TEMPERATURMESS- UND VERBRENNUNGSÜBERWACHUNGSGERÄTEN FÜR DEN EINSATZ IN UNTERSCHIEDLICHEN INDUSTRIEBEREICHEN, Z. B. IN DER STAHL-, GLAS- UND ZEMENTHERSTELLUNG SOWIE IN ENERGIEUNTERNEHMEN, SPEZIALISIERT.
Seit 2006 sind wir Teil des Unternehmensbereichs AMETEK Process & Analytical Instruments, deshalb haben unsere Kunden Zugriff auf das weltweite Vertriebs- und Servicenetzwerk von AMETEK.
ENTSPRICHT ASTM D6216, EN 15267-3, QAL1, PS-11
M E R K M A L E V O R T E I L E
Garantie auf LED-Lichtquelle über die gesamte Lebensdauer Kein Austausch der Lichtquelle erforderlich
3 Jahre Garantie auf Transmissometer Störungsfreier Betrieb
Keine dauerhaft bewegten Teile Höchste Zuverlässigkeit
Patentierter Multiprisma-Retroreflektor aus Glas Niedrigstmögliche Drift
Patentierte Flut-LED Maximale thermische Stabilität
Optionale Schnellschlussklappen Schützt Optik bei nicht funktionierender Spülluftzufuhr und schützt Personal bei Wartung vor Schornsteingasen
Adapterflansche und Zwischenstücke Gestattet den Anbau der vorhandenen Schornsteinflansche an den 4500 MkIII
Steuerungsgerät (CRU, optional) Gestattet Display und Diagnostik per Fernzugriff
Einzelspülungsgebläse Ein einzelnes Gebläse führt Transceiver und Retro Spülluft zu
Großer Betriebstemperaturbereich Standardmäßiger Betrieb bei -40oC bis 55oC (-40oF bis 131oF)
Hilfsfunktionseinheit (AFU) Einfache Anschlüsse und zusätzliche Eingänge/Ausgänge
Hilfsstromversorgung (APS) Universelle Netzstromeingänge und -verteilung
Staub und Trübung Misst sowohl Trübung in % als auch Staubkonzentration in mg/m3
4500MkIII
EINGEBAUTE ZUVERLÄSSIGKEITKEINE KONTINUIERLICH BEWEGTEN TEILE UND GARANTIE FÜR DIE GESAMTE LEBENSDAUER DER LICHTQUELLE BEDEUTEN VIELE STÖRUNGSFREIE JAHRE BETRIEB DES 4500 MkIII.
W W W. A M E T E K - L A N D . C O M | L A N D . E N Q U I R Y @ A M E T E K . C O M
4500MkIII
4500MkIII
HOHE GENAUIGKEITDas Modell 4500 MkIII verwendet eine erweiterte LED-Lichtquelle mit höchster Homogenität. Ein Multiprisma-Retroreflektor aus Glas reduziert die Auswirkungen von Einstellungsfehlern auf die gemessene Trübung, wodurch die Untergrenze der Detektion erreicht wird. Das Flut-LED minimiert Temperaturdrift. Diese Funktionen bieten zusammen das höchste verfügbare Niveau an Stabilität und das niedrigste verfügbare Niveau an optischer und elektronischer Drift.
FLEXIBLE KONFIGURATIONDie Konfiguration dieses Trübungsmessers passt sich Ihren Bedürfnissen an und berücksichtigt, ob Sie eine einfache, preiswerte Installation oder einen Analysator mit vollem Funktionsumfang benötigen.
BENUTZERFREUNDLICHDie Menüstruktur des Modells 4500 MkIII ist intuitiv. Benutzer werden mit gleichzeitigen Texthinweisen und Symbolmenü-Aufforderungen durch das Menü geführt. Dank der Design-Funktion ist es nicht mehr notwendig, eine Betriebsanleitung oder einen Laptop an den Installationsort mitzunehmen.
INTELLIGENTE KOMMUNIKATIONModbus RTP, 4-20 mA Signale und Alarmrelais gehören zur Standardausstattung. Optional ist auch Ethernet verfügbar.
SPEZIFIKATIONEN UND DESIGN
SCHORNSTEINDURCHMESSER VON 0,3 m BIS 15 m (1 Fuss BIS 50 Fuss.)
• Stromgeneratoren
• Industriekessel
• Prozessheizungen
• Öfen
• Trockenöfen
ANWENDUNGENKONFORMITÄTSMESSUNG DER SCHORNSTEINTRÜBUNG UND PARTIKELEMISSIONEN AUS:
• US EPA 40 CFR 60 Anhang B, Leistungsstandard 1 und Verfahren 3
• ASTM D6216-07 und D6216-12
• EN 15267-3 (QAL1)
• EN 13284-2
• PS-11
REGULATORISCHE KONFORMITÄT
W W W. A M E T E K - L A N D . C O M | L A N D . E N Q U I R Y @ A M E T E K . C O M
FLUT-LED: US-PATENT 5617212
LED-LICHTQUELLE: US-PATENT 6781695
RETROREFLEKTOR: US-PATENT 7429112
FUNKTIONSWEISE DES 4500MkIII
PAT E N T I E R T E T E C H N O L O G I E
1
3
1
2
4
5 6
7 8
TASTE1. Klappe2. Transceiver3. Steigrohr4. Retroreflektor
5. Gebläse6. Luftschlauch7. AFU und APS (Optional)8. Steuerungsgerät (CRU, optional)
4500MkIII
4500MkIII
OPTIONEN FÜR DEN ANALYSATOR
MONTAGEOPTIONENDIE MONTAGE DES 4500 MkIII IST EIN WESENTLICHER ASPEKT DES OPTISCHEN AUSRICHTUNGSSYSTEMS UND SETZT DAHER EINE SORGFÄLTIGE AUSWAHL VORAUS.SteigrohrDas Steigrohr wird direkt an den Schornstein geschweißt. So ergibt sich eine einfache und stabile Befestigung.
ZwischenstückZwischenstücke sind mit einer Vielzahl von ANSI-Flanschgrößen verfügbar, die sich mit Bolzen an vorhandenen Flanschen auf Schornsteinen befestigen lassen.
Wetterschutzhaube für TransceiverDer Transceiver ist nach IP65 abgedichtet und ermöglicht den Betrieb unter den meisten Wetterbedingungen. Die Wetterschutzhaube für den Transceiver wird am Montageflansch festgemacht. Sie bietet zusätzlichen Schutz vor strömendem Regen und intensiver Sonneneinstrahlung.
KONFIGURATION DES ANALYSATORS: I/O-AUSWAHL
4500 MkIII AFU und APS
CRU
Ein Ausgang 4-20 mA •
2-drahtiger RS485 Modbus • •
In-Kalibrierungsrelais •
Alarmrelais • •
System-OK-Relais • •
Schraubenklemmanschlüsse •
Netzstromeingang •
4-drahtiger RS485 Modbus •
Klappenanschlüsse •
Druckschalteranschlüsse •
Kalibrierungs-Trigger-Eingang •
2 Ausgänge 4-20 mA •
Relais für Null- und Messbe-reichskalibrierung
•
Brennstoffauswahl (für Staub) •
Ethernet-Kommunikation Option
Netzanschluss des Gebläses •
-40oC Betrieb • •
Remote-Display •
Steigrohr
Wählen Sie die Ein- und Ausgän-ge, die Sie für Ihre Anwendung benötigen.
ZWISCHENSTÜCKEFLANSCH-GRÖSSE
LOCHKONFIGURATION
3 Zoll 150 lb ANSI Entweder gespreizt oder oberer Totpunkt
4 Zoll 150 lb ANSI Entweder gespreizt oder oberer Totpunkt
5 Zoll 150 lb ANSI Oberer Totpunkt
6 Zoll 150 lb ANSI Oberer Totpunkt
W W W. A M E T E K - L A N D . C O M | L A N D . E N Q U I R Y @ A M E T E K . C O M
LUFTSPÜLUNG GEBLÄSE
KALIBRIERUNGSZUBEHÖRUM DEN OPTIMALEN BETRIEB SICHERZUSTELLEN, MUSS DIE KALIBRIERUNG DES MODELLS 4500 MkIII REGELMÄSSIG ÜBERPRÜFT WERDEN. MEISTENS REICHT EINE VIERTELJÄHRLICHE KALIBRIERUNG AUS. WIR STELLEN BEI BEDARF DAS BENÖTIGTE ZUBEHÖR BEREIT
Externes Nullgerät (EZD)Das EZD gestattet die Verifizierung des Null-Trübungspunkts, ohne das Modell 4500 MkIII vom Schornstein zu nehmen. Darüber hinaus lässt es sich für vierteljährliche Kalibrierungsfehlerprüfungen gemäß US-EPA-Verfahren 3 verwenden.
Neutral-KalibrierungsfilterDie Filter werden in Übereinstimmung mit der Konfiguration des Trübungsmessgeräts ausgewählt. Sie werden als Primärfilter gemäß PS-1 kalibriert.
KalibrierungssatzTestständer und Netzanschluss ermöglichen die problemlose Durchführung einer Nullausrichtung (Kalibrierung bei leerem Schornstein) ohne Schornstein
Darf ich anstelle des Gebläses Pressluft verwenden?In den meisten Fällen ist die Verwendung von Pressluft aufgrund des Volumens der Spülluft, die für den effektiven Betrieb des Modells 4500 MkIII benötigt wird, nicht möglich. Das erforderliche Mindestvolumen beträgt 60 m3 / Stunden (36 cfm).
Zum Schutz des 4500 MkIII vor heißen, korrosiven und staubhaltigen Schornsteingasen ist eine zuverlässige Spülluftzufuhr unerlässlich. Der AMETEK Land-Entwurf verwendet ein Seitenkanalgebläse und einen Flächenfilter und stellt damit eine Spülluftquelle bereit, die viele Jahre Betrieb bei minimalem Wartungsbedarf garantiert. Das Standardgebläse ist witterungsbeständig nach IP55 und lässt sich an einem geschützten Ort unter freiem Himmel, beispielsweise unter einem Schutzdach einsetzen.
Wetterschutzhaube für GebläseMit der Wetterschutzhaube ist das Gebläse rundum wetterfest. Die Wetterschutzhaube wird für den Einsatz im Freien empfohlen, wo das Gebläse der Einwirkung von Wind und Regen ausgesetzt ist.
SchnellschlussklappenDie elektrisch betätigten Klappen schützen die Optik vor Beschädigung, falls die Spülung aufgrund eines Defekts oder eines Stromausfalls nicht funktioniert. Kommt es zu einem Stromausfall oder empfängt die Hilfsfunktionseinheit (AFU) ein „Spülung fehlgeschlagen“-Signal, schließen sich die Klappen automatisch.
DruckschalterWird ein positiver Spülluft-Durchfluss erkannt, öffnet sich der Druckschalter. Er schließt sich, wenn es zu einem Durchflussverlust kommt. Wird ein „Spülung fehlgeschlagen“-Zustand erkannt, generiert die Hilfsfunktionseinheit (AFU) ein Alarmsignal und schließt die Klappen (falls vorhanden).
VorfilterIndem der Vorfilter Grobstaub von der Spülluftzufuhr entfernt, verlängert er die Lebensdauer des Luftfilters in staubhaltigen Umgebungen.
TECHNISCHE DATEN
ENTDECKEN SIE UNSER BREITES SPEKTRUM AN KONTAKTLOSEN
TEMPERATURMESSPRODUKTEN UND VERBRENNUNGS- UND EMISSIONSPRODUKTEN
FÜR IHR GESCHÄFT
WWW.AMETEK-LAND.COM
4500MkIIIKONFORMITÄTSTRÜBUNG UND STAUBMESSUNG
Messverfahren: Zweistrahl-Transmissometrie
Betriebswellenlänge: 520 ± 20 nm
Lichtquelle: Gepulste Hochleistungs-LED
Messbereich: Trübung 0-10 % bis 0-100 % ; optische Dichte 0 - 0.1 to 0-3.0 ; Staubdichte 0-15 bis 0-1000 mg/m3 (bei 5 m Weglänge)
Kalibrierungsfehler: 1,5 % Trübung
Drift (langfristig): < 0,3 % Trübung/Monat
Thermische Stabilität: 0,6 % Trübung / 22 o C Veränderung der Umgebungstemperatur
Projektionswinkel: < 2 o
Ansichtswinkel: < 2 o
Ansprechzeit: ≤10 s bis 95 %
Mittelwertbildung: Wählbar von 10 s bis 24 Stunden (in Schritten von 1 Sekunde)
Messweglänge: 0,5 bis 10 m/20 Zoll bis 32 Fuß (erweiterte Messweglängen bis 15 m)
Kalibrierung: Automatischer Null- und Upscale-Check (wählbarer Zeitraum 1 bis 24 Stunden in Schritten von 1 Stunde)
Nullabgleich: Automatische Korrektur für Nulldrift
Bedienfeld-Display: Reflektives hintergrundbeleuchtetes LCD, 128 x 64 Pixel
Tastenfeld des Bedienfelds: 4 Tasten zur Dateneingabe
Bedienfeldindikatoren: Stromquelle, System OK, Alarm, Kalibrierung
Betriebstemperatur: -40 bis 55 o C / -40 bis 131 o F
Max. Rauchgastemperatur: 600 o C / 1112 o F
Max. Flanschtemperatur: 200 o C / 392 o F
Wassergehalt im Rauchgas: Nicht wasserdampfempfindlich. Die Messstrecke muss frei von Kondenswasser sein.
Elektrische Sicherheit: IEC / EN 61010-2
EMV: EN 50 081 und EN50 082
Schutzart: IP65/NEMA 4X
Modbus-Schnittstelle: RS485; Trübung, Optische Dichte, Staubdichte und Statusinformationen verfügbar
Analogausgänge: Isoliert 4 bis 20 mA, konfigurierbar als Trübung, Optische Dichte, Staubdichte
Relaisausgänge: System OK, Kalibrierung, Alarm
Relaiswerte: 1 A bei 24 V Gleichspannung
Stromversorgung: 24 V Gleichspannung, nominell (18 bis 30 V Gleichspannung), 0,3 A Nennstrom (3 A Anlaufstrom)
Transceiver-Abmessungen (Höhe x Breite x Tiefe): 191 x 291 x 413 mm/7,5 x 7,9 x 16,3 Zoll
Retroreflektor-Abmessungen (Höhe x Breite x Tiefe): 101 x 201 x 237 mm/7,5 x 7,9 x 9,3 Zoll
Transceiver-Gewicht: 6 kg/13,2 lbs
Retroreflektor-Gewicht: 3 kg/6,6 lbs
Gehäuse: Aluminiumguss, epoxidharzbeschichtet
Zubehör: Schnellschlussklappen, Gebläse, Adapterflansche, Fernbedienungen, zusätzliche Ausgänge lieferbar
Genehmigungen: QAL 1, EN 15267, EN 13284-2
Leistungsspezifikationen: ASTM D6216, US EPA PS-1, PS-11, Verfahren 3
SIEHE WEITERE DOKUMENTATION ZU PARTIKELMESSUNG UND TRÜBUNG:
PS-11 Continuous Particulate Matter Measurementi
Q U A L I T Y C U S T O M E R S O L U T I O N S
4650-PMPM-CEMS PM-CPMS
MODEL 4650-PM
PARTIKELMESSUNG
Opacity • Optical Density • Dust Concentrationi
Q U A L I T Y C U S T O M E R S O L U T I O N S
4400OPACITY AND DUST MONITORINGTUVdotCOM APPROVED TO EN 15267*
*Approval Pending
MODEL 4400
TRÜBUNGSMESSUNG
MARCOM0373 4500MkIII Rev 7 Copyright © 2008-19 LAND Instruments International. Durch die stetige Produktweiterentwicklung kann ggf. eine Änderung dieser Angaben ohne Ankündigung erforderlich sein.
Gilt in den USAGilt in indien
Certificate No. CC-2041
Gilt in GroSSbritAnnien
www.ametek-land.com
CONTACT US
