18
476 Präsentationsvorschlag für WACO-Farben und Zubehör Presentation idea for WACO paints and accessories Suggestion de présentation pour peintures WACO et accessoires Proposta espositiva per colori e accessori WACO Proposición de presentación para pinturas WACO y accesorios Verkaufshilfen Sales promotional material Supports publicitaires Supporti di vendita Soportes de venta

476 - Presto · 2010-05-19 · de suelo, 50 x 180 cm 9500 001 1 St Leeretage / Empty rack / Étagère vide / Ripiano vuoto / Estante, ... divisori / Lapicero con 20 divisores, 50

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 476 - Presto · 2010-05-19 · de suelo, 50 x 180 cm 9500 001 1 St Leeretage / Empty rack / Étagère vide / Ripiano vuoto / Estante, ... divisori / Lapicero con 20 divisores, 50

476

Präsentationsvorschlag für WACO-Farben und Zubehör Presentation idea for WACO paints and accessories Suggestion de présentation pour peintures WACO et accessoires Proposta espositiva per colori e accessori WACO Proposición de presentación para pinturas WACO y accesorios

VerkaufshilfenSales promotional material

Supports publicitairesSupporti di venditaSoportes de venta

Page 2: 476 - Presto · 2010-05-19 · de suelo, 50 x 180 cm 9500 001 1 St Leeretage / Empty rack / Étagère vide / Ripiano vuoto / Estante, ... divisori / Lapicero con 20 divisores, 50

477

Kopfschild für WACO-Bodenständer / Header for WACO floor stand / Pancarte / Insegna / Cabezal, 52 x 27 cm

9500 000 1 St

Bodenständer / Floor stand / Présentoir / Espositore da terra / Expositor de suelo, 50 x 180 cm

9500 001 1 St

Leeretage / Empty rack / Étagère vide / Ripiano vuoto / Estante, 50 x 37 cm

9500 004 1 St

VerkaufshilfenSales promotional material

Supports publicitairesSupporti di venditaSoportes de venta

Page 3: 476 - Presto · 2010-05-19 · de suelo, 50 x 180 cm 9500 001 1 St Leeretage / Empty rack / Étagère vide / Ripiano vuoto / Estante, ... divisori / Lapicero con 20 divisores, 50

478

Lochblechrückwand für Bodenständer / Perforated wall for floor stand / Cloison arrière lumineuse / Parete forata / Rejilla trasera, 50 x 60 cm

9500 020 1 St

Stiftebox mit 20 Fachteilern / Pen box with 20 separations / Boîte pour feutres, 20 séparations comprises / Espositore pennarelli compl. di 20 divisori / Lapicero con 20 divisores, 50 x 26 x 12 cm

9500 025 1 St

VerkaufshilfenSales promotional material

Supports publicitairesSupporti di venditaSoportes de venta

Page 4: 476 - Presto · 2010-05-19 · de suelo, 50 x 180 cm 9500 001 1 St Leeretage / Empty rack / Étagère vide / Ripiano vuoto / Estante, ... divisori / Lapicero con 20 divisores, 50

479

Drahtetage für Sprays, 8 Fächer / Wire insert for sprays, 8 compartments / Grille Spray, 8 compartiments / Divisori spray, 8 scomparti / Divisor spray, 8 casillas, 50 x 37 cm

9500 009 1 St

Drahtetage für Liner, 15 x 6 Fächer / Wire insert for liners, 15 x 6 compart-ments / Grille liner, 15 x 6 compartiments / Divisori per pasta brillantinata, 15 x 6 scomparti / Divisor para pinturas, 15 x 6 casillas, 50 x 37 cm

9500 010 1 St

VerkaufshilfenSales promotional material

Supports publicitairesSupporti di venditaSoportes de venta

Drahtetage für 20-ml-Gebinde, 13 Fächer / Wire insert for 20 ml bottles, 13 compartments / Grille 20 ml, 13 compartiments / Divisori 20 ml, 13 scomparti / Divisor 20 ml, 13 casillas, 50 x 37 cm

9500 005 1 St

Drahtetage für 50-ml-Gebinde, 9 Fächer / Wire insert for 50 ml bottles, 9 compartments / Grille 50 ml, 9 compartiments / Divisori 50 ml, 9 scomparti / Divisor 50 ml, 9 casillas, 50 x 37 cm

9500 006 1 St

Drahtetage für 80-ml-Gebinde, 12 Fächer / Wire insert for 80 ml bottles, 12 compartments / Grille 80 ml, 12 compartiments / Divisori 80 ml, scomparti / Divisor 80 ml, 12 casillas, 50 x 37 cm

9500 007 1 St

Drahtetage für 500-ml-Gebinde, 5 Fächer / Wire insert for 500 ml bott-les, 5 compartments / Grille 500 ml, 5 compartiments / Divisori 500 ml, 5 scomparti / Divisor 500 ml, 5 casillas, 50 x 37 cm

9500 008 1 St

Page 5: 476 - Presto · 2010-05-19 · de suelo, 50 x 180 cm 9500 001 1 St Leeretage / Empty rack / Étagère vide / Ripiano vuoto / Estante, ... divisori / Lapicero con 20 divisores, 50

480

Drahtetage für 80-ml-Gebinde, 18 Fächer / Wire insert for 80 ml bottles, 18 compartments / Grille 80 ml, 18 compartiments / Divisori 80 ml, 18 scomparti / Divisor 80 ml, 18 casillas, 75 x 37 cm

9500 017 1 St

Drahtetage für 500-ml-Gebinde, 8 Fächer / Wire insert for 500 ml bottles, 8 compartments / Grille 500 ml, 8 compartiments / Divisori 500 ml, 8 scomparti / Divisor 500 ml, 8 casillas, 75 x 37 cm

9500 018 1 St

Drahtetage für Sprays, 12 Fächer / Wire insert for sprays, 12 compart-ments / Grille Spray, 12 compartiments / Divisori spray, 12 scomparti / Divisor spray, 12 casillas, 75 x 37 cm

9500 019 1 St

Drahtetage für Liner, 23 x 6 Fächer / Wire insert for liner, 23 x 6 com-partments / Grille liner, 23 x 6 compartiments / Divisori per pasta brillan-tinata, 23 x 6 scomparti / Divisor para liners, 23 x 6 casillas,75 x 37 cm

9500 021 1 St

VerkaufshilfenSales promotional material

Supports publicitairesSupporti di venditaSoportes de venta

Klappschiene für WACO-Leeretage / Folding rail for WACO empty shelves / Rail flexible pour étagère vide WACO / Guida pieghevole per ripiano vuoto WACO / Guía frontal para estantes WACO,50 cm

9500 093 1 St

Page 6: 476 - Presto · 2010-05-19 · de suelo, 50 x 180 cm 9500 001 1 St Leeretage / Empty rack / Étagère vide / Ripiano vuoto / Estante, ... divisori / Lapicero con 20 divisores, 50

481

Beleuchtungsset für Kopfschild / Lighting set for header / Kit d'éclairage pour pancarte / Set illuminazione per insegna / Set iluminación para 1u., 1,25 cabezal

9500 075 1 St

Leeretage / Empty rack / Étagère vide / Ripiano vuoto / Estante, 75 x 37 cm

9500 014 1 St

Drahtetage für 20-ml-Gebinde, 20 Fächer / Wire insert for 20 ml bottles, 20 compartments / Grille 20 ml, 20 compartiments / Divisori 20 ml, 20 scomparti / Divisor 20 ml, 20 casillas, 75 x 37 cm

9500 015 1 St

Drahtetage für 50-ml-Gebinde, 14 Fächer / Wire insert for 50 ml bottles, 14 compartments / Grille 50 ml, 14 compartiments / Divisori 50 ml, 14 scomparti / Divisor 50 ml, 14 casillas, 75 x 37 cm

9500 016 1 St

Sägezähne für Bücher mit Halterung / Holder for books / Support en dents-de-scie pour livres / Sostegno dentellato per libri / Estantería para libros

9500 046 100 cm 1 St9500 047 125 cm 1 St

VerkaufshilfenSales promotional material

Supports publicitairesSupporti di venditaSoportes de venta

Page 7: 476 - Presto · 2010-05-19 · de suelo, 50 x 180 cm 9500 001 1 St Leeretage / Empty rack / Étagère vide / Ripiano vuoto / Estante, ... divisori / Lapicero con 20 divisores, 50

482

Meterwarenmodul für Filz, Sizoflor oder Bänder, inklusive 18 Stangen / Unit for felt, Sizoflor or ribbons including 18 rods / Module pour articles au mètre pour feutrine, Sizoflor ou rubans, inclus 18 barres / Modulo per merce a metro per feltro, sizoflor o nastri, compl. di 18 aste / Módulo para género por metro, para 18 rollos, 125 x 160 cm

9500 065 1 St

Abschneidevorrichtung für Meterwarenmodul, inkl. montiertem Meter-maß und Schlittenmesser / Cutting device for the a. m. unit – including measuring rod and cutter / Appareil de coupe pour module « articles au mètre », inclus mètre et découpeur / Dispositivo per tagliare per modulo per merce a metro – compl. di metro e dispositivo per tagliare / Cortador para módulo para género por metro, incluye metro y cortador, 125 cm

9500 066 1 St

VerkaufshilfenSales promotional material

Supports publicitairesSupporti di venditaSoportes de venta

Page 8: 476 - Presto · 2010-05-19 · de suelo, 50 x 180 cm 9500 001 1 St Leeretage / Empty rack / Étagère vide / Ripiano vuoto / Estante, ... divisori / Lapicero con 20 divisores, 50

483

Kopfschildhalter / Header holder / Support pour pancarte / Sostegno per insegna / Cabezal

Papieretage / Rack for paper / ,Étagère pour papiers / Ripiano per cartaEstantería para papeles

9500 051 DIN A4 1 St

Papieretage für Rollenware / Rack for paper on reel / Étagère pour papier en rouleaux / Ripiano per carta arrotolata / Estantería para papel enrollado, 25 x 40 x 55 cm

9500 060 1 St

VerkaufshilfenSales promotional material

Supports publicitairesSupporti di venditaSoportes de venta

Papieretage / Rack for paper / Étagère pour papiers / Ripiano per carta / Estantería para papeles

9500 050 50 x 70 cm 1 St

Adapter zum Einhängen von Papieretagen / Adapter for paper racks / Adaptateur pour présentoir / Adattatore per espositore / Adaptador para estanterías para papeles

9500 070 100 cm 1 St9500 071 125 cm 1 St

9500 080 100 x 29 cm 1 St9500 081 125 x 29 cm 1 St

Page 9: 476 - Presto · 2010-05-19 · de suelo, 50 x 180 cm 9500 001 1 St Leeretage / Empty rack / Étagère vide / Ripiano vuoto / Estante, ... divisori / Lapicero con 20 divisores, 50

484

Pinseldisplay mit 18 Fächern / Display brushes with 18 compartments / Présentoir pour pinceaux, 18 compartiments / Espositore pennelli, 18 scomparti / Expositor para pinceles, casillas, 50 x 27 x 14 cm

9500 064 1 St

Etage Filz / Felt rack / Étagère pour feutrine / Ripiano feltro / Expositor para fieltro

9500 083 50 x 32 cm 1 St9500 084 75 x 32 cm 1 St

Prospektkörbchen für DIN-lang-Formate / Holder for leaflets size DIN long / Paniers pour prospectus DIN longue / Contenitore depliant DIN lungo / Expositor para folletos, largo DIN, 12 x 18 cm

9500 077 1 St

Universalthekendisplay, inkl. 48 Stück Doppelhaken mit Schild-halter zum Einstecken eines Top-schildes, drehbar / Display for self-service, incl. 48 hooks, revolving / Prèsentoir universel pour sachets, 48 crochets inclus, tourniquet / Espositore universale per bustine, con 48 ganci, girevole / Expositor universal, incl. 48 unidades de ganchos dobles con portaletreros, letrero superior, girable,60 x 45 x 45 cm

9280 120 1 St

o. Abb.: Topschild, neutral (zu 9280 120) / Header, neutral / Pancarte pour présentoir, vierge / Insegna (neutra, senza scritte) / Letrero superior, en neutro

9280 405 1 St

VerkaufshilfenSales promotional material

Supports publicitairesSupporti di venditaSoportes de venta

Page 10: 476 - Presto · 2010-05-19 · de suelo, 50 x 180 cm 9500 001 1 St Leeretage / Empty rack / Étagère vide / Ripiano vuoto / Estante, ... divisori / Lapicero con 20 divisores, 50

485

Perlentisch beleuchtet, mit strukturierter Oberfläche in Anthrazitgrau. Die Präsentationsfläche 96 x 60 cm bietet Platz für 2 Acryl-Perlentheken-Displays. Höhe des Tisches 90 cm, Fuß 80 x 70 cm / Illuminated bead table with structured surface in anthracite grey. The 96 x 60 cm presen-tation area provides enough space for 2 acrylic bead counter displays. Height of table 90 cm, base 80 x 70 cm / Table à perles éclairée, avec surface structurée en gris anthracite. La surface de présentation de 96 x 60 cm permet de placer 2 displays-bar à perles en acrylique. Hauteur de la table 90 cm, pied 80 x 70 cm / Tavolo espositivo per perline, illumina-to, con superficie strutturata in grigio antracite. La superficie espositiva è pari a 96 x 60 cm e offre spazio per 2 espositori in plexiglas. Altezza del tavolo 90 cm, base 80 x 70 cm. /Mesa iluminada para perlas, con super-ficie estructurada en gris antrazita. La superficie de presentación de 96 x 60 cm ofrece espacio para 2 displays de mostradores acrílicos de perlas. Altura de la mesa 90 cm, pie 80 x 70 cm

9500 088 1 St

Stempeletage / Stamp shelf / Etagère à tampons / Ripiano per timbri / Estantes para tampones, 50 x 43 x 8 cm

9500 085 1 St

Stempeletage / Stamp shelf / Etagère à tampons / Ripiano per timbri / Estantes para tampones, 75 x 43 x 8 cm

9500 087 1 St

Holzstäbe-Etagensatz, zweiteilig / Wooden bars shelf set, two parts / Kit d'étagères à tiges de bois, en deux parties / Ripiano per bastoncini di legno, due pezzi / Juego de piso de varillas de madera, de 2 piezas, 125 x 32 x 5 cm

9500 086 1 St

VerkaufshilfenSales promotional material

Supports publicitairesSupporti di venditaSoportes de venta

Page 11: 476 - Presto · 2010-05-19 · de suelo, 50 x 180 cm 9500 001 1 St Leeretage / Empty rack / Étagère vide / Ripiano vuoto / Estante, ... divisori / Lapicero con 20 divisores, 50

486

Papierbogenhalter für Format 50 x 70 cm, inkl. 30 Bügel / Holder for paper sheets of size 50 x 70 cm, incl. 30 hangers / Support pour feuilles de papier 50 x 70 cm, 30 cintres compris / Sostegno per fogli di carta 50 x 70 cm, incl. 30 ganci / Soporte para papeles 50 x 70 cm, con 30 ganchos, 56 cm

9500 055 1 St

Schwenkbegrenzer – 2 Stück / Swivel limiter 2 pcs. / Délimiteur pivotant 2 pièces. / Fermo oscillazione 2 pz. / Limitador giratorio 2 pzas., 23 x 12 cm

9500 082 1 St

Multihaken für Lochwand / Multi-hook for perforated wall / Crochets pour cloison perforée / Gancio per parete forata / Brazo con 5 ganchos

9500 058 5x Ziersticker od. Verzierwachs / Stickers / Sticker / Pegatinas 1 St

9500 059 5x DIN-A4-Sortimente / DIN A4 assortments / Assortiments DIN A4 / Assortimenti DIN A4 / Surtidos DIN A4 1 St

Hängeetage z. B. für Gießformen und Papiersortimente / Rack for moulds or paper assortments / Étagère pour moules ou assortiments de papier / Ripiano per stampini o assortimenti di carta / Expositor para formas de moldear o surtidos en papel, 125 cm

9500 040 1 St

Serviettenhalter / Holder for napkins / Porte-serviettes / Tasche per tova-glioli / Estantería para servilletas

9500 056 7 Fächer / Compartments / Casiers / Spazi / Apartados

125 cm 1 St

9500 057 5 Fächer / Compartments / Casiers / Spazi / Apartados

100 cm 1 St

VerkaufshilfenSales promotional material

Supports publicitairesSupporti di venditaSoportes de venta

Page 12: 476 - Presto · 2010-05-19 · de suelo, 50 x 180 cm 9500 001 1 St Leeretage / Empty rack / Étagère vide / Ripiano vuoto / Estante, ... divisori / Lapicero con 20 divisores, 50

487

Leerdisplay für Polymat / Empty display for Polymat / Présentoir vide pour Polymat / Espositore vuoto per Polymat / Display vacío para Polymat, 180 x 60 x 38 cm

9500 090 1 St

Etagen für Rollenpolymat, 3er-Set / Shelves for Polymat rolls, set of 3 / Etagères pour rouleaux de Polymat, set de 3 / Ripiani per rotoli Polymat, set da 3 pz. / Estantes para rollos Polimat, set de 3, 125 x 37 cm, 125 x 47 cm, 125 x 57 cm

9500 092 1 St

VerkaufshilfenSales promotional material

Supports publicitairesSupporti di venditaSoportes de venta

Acryletage für kleine Döschen (41 mm Ø) mit 10 Fächern, zum Einhängen in die Lochwand / Acrylic shelf for small jars (41 mm Ø) with 10 compart-ments for hanging on the perforated panel / Etagère acrylique pour petites doses (41 mm Ø) avec 10 cases, à suspendre au mur perforé / Ripiano in plexiglas per scatolette piccole (41 mm Ø) con 10 scomparti, da inserire nella parete forata / Piso acrílico para pequeñas cajitas (41 mm Ø) con 10 compartimientos, para suspensión en pared perforada, 50 x 27 x 3,3 cm

8937 711 1 St

Page 13: 476 - Presto · 2010-05-19 · de suelo, 50 x 180 cm 9500 001 1 St Leeretage / Empty rack / Étagère vide / Ripiano vuoto / Estante, ... divisori / Lapicero con 20 divisores, 50

488

o. Abb.: Schildhalter für Boden- und Thekenständer / Header holder for floor and counter stand / Support pour affiche pour les deux présentoirs / Sostegno per insegna per display da banco e terra / Portaletrero para expositor de pie o mostrador

2291 169 1 St

Bodenständer Grundgestell / Floor stand / Présentoir sur pied / Display (base) da terra / Soporte de pie Höhe ohne Kopfschild / Size without header / Hauteur sans tête d’afficheAltezza senza insegna / Altura sin letrero: 200 cmAußenbreite / Outside width / largeur extérieur / misure esterne / medida exterior: 43 cmInnenseite / Inside width / côté intérieur / misure interne / medida interior: 37 cm

2291 100 1 St

Seitenleiste / Metal strip / Support de présentation / Cornice laterale / Listón lateral

2291 193 1 St

Leeretage für Lochwand

2291 318 1 St

Prospektkorb / Brochure shelf / Étagère de prospectus / Ripiano portade-pliant / Soporte para folletos

1 2291 118 1 St

Leeretage / Empty shelf / Étagère vide / Ripiano vuoto / Estantería vacía

2 2291 126 1 St

Drahtetage / Wire shelf / Grille metallique / Ripiano girevole / Estantería de alambre

3 2291 134 20 ml 1 St 2291 142 50 ml 1 St 2291 150 Spray 1 St 2291 215 Liner 1 St 2219 204 80 ml 1 St

4 2219 271 Stiftebox / Pen box / Boîte pour crayons / Box per pennarelli / Caja para lápices 1 St

VerkaufshilfenSales promotional material

Supports publicitairesSupporti di venditaSoportes de venta

1

2

3

4

o. Abb.: Adapter für Etage zum Einhängen in die Lochwand / Adapter for shelves, can be hooked into the perforations of the display unit. / Adaptateur pour etagère à accrocher dans gondole perforée / Adattatore per fissare il ripiano nella parete forata / Adaptador para estante para suspensión en panel perforado

2219 239 Rahmen für Lochwand / frame for perforated wall / cadre pour mur perforé / cornice per parete forata / Marco para panel perforado

1 St

Page 14: 476 - Presto · 2010-05-19 · de suelo, 50 x 180 cm 9500 001 1 St Leeretage / Empty rack / Étagère vide / Ripiano vuoto / Estante, ... divisori / Lapicero con 20 divisores, 50

489

VerkaufshilfenSales promotional material

Supports publicitairesSupporti di venditaSoportes de venta

Holz-Papier-Display, Seitenteile weiß lackiert mit 30 Fachböden aus Holzspan, Frontblende aus Plexiglas. Grunddisplay wird vormontiert aus-geliefert. Für alle Papiersorten in der Größe 50 x 70 cm geeignet. Ungefüllt. / Paper display made of wood, side-parts painted white. Contains 30 shelves made of chipwood. Front made of perspex. Basic display comes already set up. Applicable for all kinds of paper sized 50 x 70 cm. Unfilled. / Display-papier en bois, côtés laqués blanc avec 30 étagères spéciales en bois, éléments de façade en plexiglas. La base du display est livrée déjà montée. Approprié aux formats 50 x 70 cm. Vide / Espositore per carta in legno con laterali bianchi, 30 scomparti in trucio-lo di legno e frontale in plexiglas. L’espositore base viene fornito premon-tato ed è adatto a tutti i tipi di carta con formato 50 x 70 cm. Vuoto. / Expositor de madera para papel, lateral de blanco con 30 divisores de madera, frontal de acrílico. Entrega de expositor básico premontado. Para todo tipo de papel del tamaño 50 x 70 cm. Vacío., 190 x 75 x 43 cm

8937 559 1 St

Aus Holz, ungefüllt, für DIN A4-Formate, 30 Fächer / Made of wood, empty, for DIN A4, 30 shel-ves / En bois, vide, pour le format DINA 4, 30 rayons / Di legno, vuoto, per formati DIN A4, 30 ripi-ani / De madera, vacío, para forma-to DIN A4, 30 huecos,25 x 43 x 190 cm

8937 567 1 St

Papierständer und KunststoffboxPaper display and Plastic box • Présentoir pour papier et Boîte de plas-tique • Espositore per carta e Scatola di plastica • Expositor de papel y Caja de plástico

Rund, 8 Fächer / Round, 8 com-partments / Rond, 8 compartiments / Rotondo, 8 scomparti / Redonda, 8 casillas, 10 cm

8935 100 6 St

Rund, 6 Fächer / Round, 6 com-partments / Rond, 6 compartiments / Rotondo, 6 scomparti / Redonda, 6 casillas, 8 cm

8935 080 6 St

Page 15: 476 - Presto · 2010-05-19 · de suelo, 50 x 180 cm 9500 001 1 St Leeretage / Empty rack / Étagère vide / Ripiano vuoto / Estante, ... divisori / Lapicero con 20 divisores, 50

490

Stempeldisplay, ungefüllt / Display for stamps, empty / Présentoir pour cachets, vide / Espositore per timbri, vuoto / Expositor de sellos, vacío, 49 x 33 x 22 cm

1899 900 1 St

VerkaufshilfenSales promotional material

Supports publicitairesSupporti di venditaSoportes de venta

Für die Präsentation von Bast, ungefüllt / for the presentation of raffia, empty / pour la présentation de raphia, vide / per esporre la rafia, vuoto / para la presentación de rafia, vacío, 60 x 20 x 20 cm

8538 980 1 St

Für die Präsentation von Moosgummi (20 x 30 cm-Platten), ungefüllt / for the presentation of foam rubber (sheets 20 x 30 cm), empty / pour la pré-sentation de mousse créative (feuilles 20 x 30 cm), vide / per esporre la gomma spugnosa (fogli 20 x 30 cm), vuoto / para la presen-tación de goma musgosa (paneles de 20 x 30 cm), vacío, 60 x 31 x 20 cm

8434 980 1 St

Für die Präsentation von Filz (20 x 30 cm-Platten), ungefüllt / for the presentation of felt (sheets 20 x 30 cm), empty / pour la présentation de feutrine (feuilles 20 x 30 cm), vide / per esporre il feltro (foglio 20 x 30 cm), vuoto / para la presentación de fieltro (paneles de 20 x 30 cm), vacío, 60 x 20 x 20 cm

8436 983 1 St

AcryldisplaysAcrylic displays • Présentoirs acryliques • Espositore plexiglas • Displays acrílicos

Page 16: 476 - Presto · 2010-05-19 · de suelo, 50 x 180 cm 9500 001 1 St Leeretage / Empty rack / Étagère vide / Ripiano vuoto / Estante, ... divisori / Lapicero con 20 divisores, 50

491

VerkaufshilfenSales promotional material

Supports publicitairesSupporti di venditaSoportes de venta

Display für Runddöschen (41 mm Ø), ungefüllt, mit 5 Reihen à 5 Fächern, je Fach Platz für bis zu 15 Dosen / Display for boxes (41 mm Ø), empty, 5 shelves, each with 5 compartments, up to 15 boxes in each compart-ment / Présentoir pour boîtes (41 mm Ø), vide, 5 étagères a’ 5 rayons, max. 15 boîtes dans chaque rayon. / Espositore per scatolette (41 mm Ø), vuoto, 5 ripiani con 5 divisori per max. 15 scatolette / Display para cajitas redondas (41 mm Ø), vacío, con 5 filas de 5 compartimientos, según el compartimiento, hay espacio para hasta 15 cajitas, 24 x 36 x 26 cm

8937 740 1 St

Acryldisplays und ZubehörAcrylic displays and Accessories • Présentoirs acryliques et Accessoires • Espositore plexiglas e Accessori • Displays acrílicos y Accesorios

Croupier-Stick, besonders gut geeignet zum Verschieben kleiner Schmuckdöschen im Display / Croupier stick, especially useful for moving the jewellery boxes in the displays / Stick de croupier, convenant particu-lièrement bien pour déplacer les petites boîtes de bijoux dans le présen-toir / Paletta da croupier, particolarmente indicata per spostare le piccole scatoline nell‘espositore / Varita Croupier, para desplazar pequeñas cajas de joyas en el expositor, 35 x 4 cm

8937 739 1 St

Acrylsockel, passend zu Display 8937 737. Der Sockel lässt sich mit den Verbindungsstücken des Displays verschrauben. / Acrylic base to fit dis-play 8937 737. The base can be screwed to the display‘s connections. / Socle en acrylique, convenant pour le présentoir 8937 737. Le socle peut être vissé aux pièces de connexion du présentoir. / Piedistallo in plexiglas, adatto per espositore 8937 737. Il piedistallo va avvitato alle giunture dell‘ espositore. / Zócalo acrílico, apto para el Display 8937 737. El zóca-lo se puede atornillar con las piezas de unión del expositor, 46,5 x 25,5 x 15 cm

8937 738 1 St

o. Abb.: Verbindungsteile für Display / Connecting piece for display / Pièce de jonction pour présentoir / Collegamenti per i display / Piezas de unión de display

Display für Runddöschen (41 mm Ø), ungefüllt, mit 7 Reihen à 10 Fächern, je Fach Platz für bis zu 15 Dosen / Display „Rocailles“, empty, for Rocailles in boxes, 7 shelves, each with 10 compartments, 15 boxes in each compartment / Présentoir „Rocailles“, vide, pour rocailles en boîtes, 7 étagères à 10 rayons, 15 boîtes dans chaque rayon / Espositore „Rocailles“, vuoto, per perline in scatoletta, 7 ripiani con 10 divisori per 15 scatolette / Display para rocailles, vacío, para rocailles en cajas, con 7 filas de 10 compartimientos, en cada compartimiento hay espacio para hasta 15 cajitas, 49 x 63 x 26 cm

8937 737 1 St

8937 736 2 St/Bt 1 St

Page 17: 476 - Presto · 2010-05-19 · de suelo, 50 x 180 cm 9500 001 1 St Leeretage / Empty rack / Étagère vide / Ripiano vuoto / Estante, ... divisori / Lapicero con 20 divisores, 50

492

VerkaufshilfenSales promotional material

Supports publicitairesSupporti di venditaSoportes de venta

Display gefüllt mit 50 Einzeldöschen / Display filled with 50 individual jars / Display rempli avec 50 dosettes / Espositore completo di 50 scato-lette singole / Display llenado con 50 cajitas individuales, 92 x 59 x 45 mm

8937 700 1 St

Display gefüllt mit 100 kleinen Einzeldöschen / Display filled with 100 small jars / Display rempli avec 100 petites dosettes / Espositore comple-to di 100 piccole scatolette singole / Display llenado con 100pequeñas cajitas individuales, 46 x 59 x 45 mm

8937 701 1 St

Einzeldöschen für Perlentheke / Individual jars for bead counter / Dosettes pour bar de perles /Scatolette singole per espositore perline / Cajitas individuales para mostrador de perlas, 46 x 59 x 45 mm

8937 704 10 St

Einzeldöschen für Perlentheke / Individual jars for bead counter / Dosettes pour bar de perles /Scatolette singole per espositore perline / Cajitas individuales para mostrador de perlas, 92 x 59 x 45 mm

8937 705 5 St

Perlentheke aus Acryl für lose Ware, gefüllt mit Einzeldöschen und Schiebedeckel / Acrylic bead counter for loose products, filled with indivi-dual jars and sliding lid. / Bar de perles en acrylique pour marchandise en vrac, rempli avec dosettes et couvercles amovible / Espositore di plexiglas

per perline sfuse, completo di scatolette singole con coperchio scorrevole / Mostrador acrílico de perlas para mercancía suelta, llenado con cajitas individuales y tapa deslizante, 60 x 47 x 5,6 cm

KunststoffboxPlastic box • Boîte en plastique • Scatola di plastica • Caja de plástico

Sortimentskasten, leer, 6 Fächer, mit Deckel / Box with 6 compart-ments, empty, with top / Boîte avec 6 compartiments, vide, avec cou-vercle / Scatola con 6 scomparti, vuoto, con coperchio / Caja de sur-tido, vacía, con 6 compartimientos, con tapa, 10 x 7 x 2,5 cm

5100 004 5 St

Sortimentskasten, 10 Fächer / Boxes, 10 compartements / Boîtes, 10 compartiments / Cassette, 10 scomparti / Caja de surtido, 10 compartimientos, 21 x 12 x 4 cm

8935 084 1 St

Sortimentskasten, 24 Fächer / Boxes, 24 compartements / Boîtes, 24 compartiments / Cassette, 24 scomparti / Caja de surtido, 24 compartimientos, 33 x 22 x 5 cm

8935 106 1 St

Streudose. Zum individuellen Befüllen. / Can be filled individu-ally with rocailles, flitter and glass beads. / Vide. A remplir à volonté avec des rocailles, des paillettes et des perles de verre. / Da riempire a piacere con rocailles, flitter e perli-ne di vetro Vacío. / Para el llenado individual con rocailles, lentejuela y perlas de cristal,78 x 65 mm

8120 102 2 St

Page 18: 476 - Presto · 2010-05-19 · de suelo, 50 x 180 cm 9500 001 1 St Leeretage / Empty rack / Étagère vide / Ripiano vuoto / Estante, ... divisori / Lapicero con 20 divisores, 50

493

VerkaufshilfenSales promotional material

Supports publicitairesSupporti di venditaSoportes de venta

Blumendisplay, zusammenklappbar, aus weißer, beschichteter Pappe / Display for flowers, can be folded, made of coated cardboard / Vase pour fleurs, peuve être assembles, en carton blanc / Espositore per fiori, pieg-hevole, in cartone bianco / Display de flores, abatible, de cartón blanco y recubierto

8937 621 24 cm 5 St8937 648 27 cm 5 St8937 664 33 cm 5 St8937 699 14,5 x 11,3 cm 5 St

Papiertüte / Paper bag / Sachet en papier / Sacchetti di carta / Bolsa de papel, 95 x 150 mm

8935 149 200 St

PPN-Beutel, lebensmittelecht / PPN-bag, transparent, food-proof / Sachets PPN, transparent, adaptés aux produits alimentaires / Bustine PPN, trasparent, adatti anche per alimenti / Bolsa PPN, inalterable para alimentos

7101 103 70 x 190 mm 50 St7101 104 95 x 210 mm 50 St

Micro-Snap-Beutel / Micro-Snap bag / Pochette plastique avec fer-meture / Bustina di plastica con chiusura / Bolsa Micro-Snap

7101 001 40 x 60 mm 100 St7101 002 60 x 80 mm 100 St7101 003 80 x 120 mm 100 St7101 004 100 x 150 mm 100 St7101 005 120 x 180 mm 100 St7101 006 150 x 200 mm 100 St7101 007 190 x 250 mm 100 St

Tragetasche / Carrier bag / Sachet en plastique / Borsetta di plastica / Bolsas de plástico

8934 053 38 x 45 mm 125 St8934 061 28 x 40 mm 125 St

Fläschchen mit Korken / Bottle with cork / Flacon avec liège / Boccette con tappo / Botellitas con corcho, 15 ml

8935 017 20 St

Selbstklebeaufhänger für Hänge-ware / Adhesive hanger for hanging articles. / Attache autocollante pour suspendre les produits / Gancetti autoadesivi per articoli da appen-dere / Colgantes adhesivos para colgar artículos, 52 x 54 mm

8938 105 100 St

Memokarte für die Lochwand / »Sold out«-reminder / Rappel de commande / Biglietti memo, da appendere / Blister de memoria para pared de agujeros

8938 083 100 St