630 Abwasser von Düngemittelfabriken

leihen, an. Über ihre Behandlung und Reinigung s. Abwasser der Kokereien und Gasanstalten (S. 4G3).

Im Gegensatz zu den Waschwässern der Wassergas- und Generator­erzeugung enthalten die Abwässer der Kohlensäurewäsche nur Kohlen­säure, die in Entlüftungstürmen oder über Kaskaden größtenteils be­seitigt werden kann. Der Rest kann dann noch durch eine Kalkbehand­lung entfernt werden, worauf dann die Abwässer wieder im- Kreislauf zur Kohlensäurewäsche benutzt werden können.

b) Herstellung von Superphosphat Beim Aufschließen der Rohphosphate mit Schwefelsäure entweicht

ein Teil des in den Mineralien enthaltenen Fluors als Flu0rwasserstoff und Fluorsilieium. Diese sauren Gase sind sehr giftig und daher sehr schädlich. Sie müssen in geschlossenen Kondensationsanlagen mit ein­gebauten Berieselungs- oder Zerstäubungsanlagen durch Wasser oder Kochsalzlösung niedergeschlagen werden. Aus der konzentrierten Kochsalzlösung, in der die Abgase der Superphosphatfabriken absorbiert werden, scheiden sieh durch Umsetzungen der Fluorverbindl_lngen mit Wasser und Kochsalz unlösliche Kieselsäure (Si02) und Natrium­silicofluorid (Na2SiF6) aus. Letzteres wird abfiltriert, mit Wasser ge­waschen und getrocknet und bildet als Flußmittel für Emaillewerke, Glashütten usw. ein willkommenes Nebenprodukt. Sollten die Abwässer dann noch durch geringe Schwefelsäuregehalte sauer sein, so können sie leicht durch Zugabe von Kalk neutralisiert und unschädlich gemacht werden.

Angewandte Literatur 1. Handbuch der Lebensmittelchemie, Bd. VIII, 1. Teil. F. SIERP: Technologie

des Wassers. Berlin: Springer 193B. 2. MEINCK, STOOFF u. WELDERT: Industrie-Abwässer. Stuttgart: Piscator­

Verlag 1B51. 3. MEINCK, STooFF u. KoHLSCHÜTTER: Industrie-Abwässer, 2. Aufl. Stuttgart:

Fischer 1B56. 4. BöHM, \V.: Gewerbliche Abwässer. Berlin: Elsner 1928. 5. IMHOFF, K.: Taschenbuch der Stadtentwässerung, 16. Aufl. München: Olden­

bourg 1856. G. SoUTHGATE, B. A.: Treatment and Disposal of Industrial \Vastes \Vaters.

London: His Majesty's Stationary Office 1948. 7. ELDRIDGE, E. F.: Industrial Wastes Treatment Practice. New York and Lon­

don: McGraw Hili 1942. 8. KEHREN, M.: ·wasser und Abwasser in der Textilindustrie, herausgegeben von

der Schweiz. Vereinigung der Färbereifachleute, 1951. 8. HEISS, R.: Lebensmitteltechnologie. München: J. F. Bergmann 1950.

10. WIENACKER u. WEINGÄRTNER: Chemische Technologie, 1. Bd.: Organische Technologie. München: Hauser 1952.

11. RüE)IPP: Chemie-Lexikon, 2. Aufl. Stuttgart: Franckhsche Verlagshandlung. 12. Beiträge zur Abwasser- und Fischereichemie aus dem Flußwasseruntersuchungs­

amt in Magdeburg, H. 1-5. 13. Vom VFasser, Bd. 1-24, hrsg. von der Fachgruppe \Vasserchemie der GDCh.

Berlin: Verlag Chemie 1927-1957. 14. Bmx, IMHOFF u. \VELDERT: Die Stadtentwässerung in Deutschland. Jena:

Fischer 1933.

Augewandte Literatur 631

15. BuNTE, H.: Das Wasser. Braunschweig: Vieweg 1918. 16. FISCHER, F.: Das Wasser, Vorkommen, Beschaffenheit usw. Leipzig: Spamer

1914. 17. GROSS: Wasser und Abwasser, Bammelblatt der Wasserversorgung und Ab­

wasserbeseitigung, verschiedene Jahrgänge. 18. KoENIG, J.: Die Verunreinigung der Gewässer, 2. Aufl., Bd. I u. II. Berlin:

Springer 1899. 19. HERZOG, R. 0.: Chemische Technologie der organischen Verbindungen. Heidel­

berg: Winter 1927. 20. Sewage and Industrial W astes. Journal of the Federation of Se wage and

Industrial Wastes Associations, Champaign, verschiedene Jahrgänge bis 1957. 21. Gesundheits-Ingenieur. Verschiedene Jahrgänge. München: Oldenbourg. · 22. Das Gas- und Wasserfac\1. Verschiedene Jahrgänge bis 1957. München:

Oldenbourg. 23. FISCHER, E. F.: Abfallstoffe der anorganisch-chemischen Industrie und ihre

Verwertung. Dresden: Steinkopff 1936. 2-!. BESSELIEVRE, E.: Industrial Waste Treatment. New York: McGraw-Hill1952. 25. Berichte der Abwassertechnischen Vereinigung, Bd. 1-9. München: Olden­

bourg. 26. RATH, H.: Lehrbuch der Textilchemie. Berlin/GöttingenjHeidelberg: Springer

1952. 27. Die Gasversorgung. D. V. G. W. Essen: Vulkan-Verlag 1952. 28. THAU, A.: Brennstoffschwelung. Halle: Knapp 1949. 29. KLAR, M.: Technologie der Holzverkohlung, 2. Aufl. Berlin: Springer 1923. 30. ULLMANN, F.: Enzyklopädie der technischen Chemie 1915-1923. 31. LtESEGANG, R.: Kolloide in der Technik 19-!3. - Kolloidchemische Technologie,

2. Aufl. 1932. 32. UNGEWITTER: Verwertung des Wertlosen. 1938. 33. GuNDEL, M., u. W. ScHÜRMANN: Lehrbuch der Mikrobiologie und Immun-

biologie, 2. Aufl. Berlin: Springer 1939. 3-!. OsT u. RAssow: Lehrbuch der chemischen Technologie. Leipzig: Barth 1953. 35. JoLY, H.: Technisches Auskunftsbuch für 1957. 36. Wasser - Abwasser, Bd. 1957. Wien: Winkler. 37. KuMPF, W., B. DIETRICH u. J. KuMPF: Radioaktive Substanzen und 'Vasser,

Schriftenreihe GWT Nr. 2. München: Oldenbourg 1956.

Sachverzeil·hni~

Abbau der organischen Substam: G5, 543 Abbrand 537 Abdampfentölung 84 Abdeckereien 40, 43, 44, 52, 57, 115 Abfall-beize 153, 420, 5UG, 510 - -blut 98 - -fett 233, 290 - -kalk 578, 59H --kohle 447, 448 --lauge 513 - -obst 254 --pappe 325 --säure 154, 551, 601 - -stoffe der Gruben 433, 447, 583 - -verwertung 94, 254 --wärme 4G2, 531 Ablagerungen im Vorfluter G9, 145, 175 Ablassen von Rückspülwasser 82 Abiaugekoks 338 Abiaugenbrennstoff 338 Abluftreinigungsanlage 402 Abnutzung der Pumpen 433 Abortabwässer 82, 447 Abraum 44G Abröstverfahren für Eisensulfat 53G Absangvorrichtung 545 Abschreckbäder 562 Absetzbecken, Faserstoff 274, 324, 327,

350 - Pendelräumer 327 Absetz-teiche 274, 450, 57H, 603 - -trichter 325, 352 Absiehapparate 169 Abtreibeapparate 458 Abtreiberverschlammung 4HO Abtropf-bleche 511, 523 --säure 511 - -zeit 203 Abwasser-anfall 4G - - -stellen 14 - -bakterien GO, G3 --fett 290 - -fischteiche 106, 123 --last 66 - -rneßanlage 612 - -neutralisation 27 - -pilze GO, G2, 63, 167, 1GB, 175, 17H,

23.J-, 245, 272, 321 - -prüfstationen 4. 7, 14 - -rücknahrne 4, 78, 81

Abwasser-stapelbehälter Gll --Verwertung 41, 78, 80, 124 - -wellen 146 Accelator 156 Acetatverfahren 407 Aceton 301, 33±, 493 --öle MJ3 Acetylcellulose 408 Acetylenanlagen 1 G, [>78 Acridinfarbstoffe 417 ADKA-Stoffänger 327, 330, 3G8 Adrenalin 100 Adsorber 474 Adsorption der Phenole 472 Adsorptions-bleiche 410 --kohle 340 - -mittel Zeo-Karb 565 --verfahren 408, 591 Aero-Accelator 155, 230 - -tanks 159 A-Fieber 204 AGDE-Verfahren 526, 539 Agglornerieranlage 502 a-Kohle-Anwendung 193, 231, 2±9, 288.

290, 291, 30G, 307, 397, 423, 4GO, 47H, 489

- - aus Sulfitablauge 332, 3±0 -- -filter 83, 167, 397, 423, 460, 4 79 ---verfahren der Fa. Lurgi 472 Aktivierter Bauxit 300, 423 Aktivierte Silikatlösung 592 Aldehyde 493 Aldehyd-erzeugung 370 - -fabrik 371, 372 --harze 375 Aldolherstellung 371 Alkalische Abwässer 27 Alkohol aus Sulfitablauge 333 Alkohol-ausbeute 174, 195 - -sulfonate 294 - -waschverfahren 461 Alkyl-arylsulfonate 29± --harze 375 - -sulfate 294 Allgerneines 1 Alpha-Strahlen 581 Altpapieraufbereitung 355, 359 Aluminium- und Leichtrnetallbeizereien

54, 551 --werke 492

Sachverzeichnis 633

Ameisensäure 49 Aminoplasten 375 Ammoniak, Abtreiberkolonnen 522 - -abwässer 454, 510 - -, Entphenolung 465 - -fabriken 490 - -gewinnung 455, 457 - -phenolat 465 - -sodafabriken 606, 618 - -sodaprozeß 618 - -synthese 639 Ammonsalze 629 Amylalkohol 49 Amyloverfahren 174. 176 Anaerober Abbau von Sulfitlauge 342 Anaerobe Ausfaulung 80, 109, 163, 331,

361 - Vorfaulung 164, 230, 361 - Zersetzung von Brauereiabwässern

171 - -- Brennereiabwässern 185, 188 - -- Konservenabwässern 258 - -- Schlachthofabwässern 109 - -- Strohpappenabwässern 361 - -- Viscoseschlamm 405 --- Wollwaschwasser 392 Anämiefaktor 131 Anbaufrüchte 246, 238, 383 Anfressung der Kanalisation 252 Anilin-Farben 417, 418 - -Formaldehydharze 375 Anionen, schädliche 510 - -austauscher 476, 551, 593 Anoden aus Blei 549 Anorganische Farbenfabriken 596 Anreicherungsbecken 497, 510 Anschärfungssäure 525, 532 Ansprechfähigkeit d. Elektroden 29, 517 Antibiotica 199 Antichlor 410 Antifermentin 182 Antiformin 182, 197 Antimonelektrode 565 Antimonsulfide 620 Antispumin 265 Anthrazitgaserzeugeranlage 488 Anwachserträge 452 Apfel-trester 194 --Weinherstellung 192 Apothekengeschmack 58, 460 Appretur-anstalten 52, 379, 424 - -mittel 615 Aquadur 213 Aquapura-Absatzbecken 277 --Belebtschlammanlage 485 --Fischwasserkläranlage 278 Ara-Ascherverfahren 14 7 Arbeitszeit, normale 56 ARLEDTER-Trichter 318, 326 Armaturenfabriken 541 40 b Sierp, Abwässer 2. Aufl.

Aromabildner 233 Arsenglas 622 Arsenhaltige Abwässer 72, 155, 193,

576, 598 Arsenik-hütte 622 --werke 622 Arsenwasserstoffe 546 Ascheberieselung 462, 4 78, 492 Aschen 435 Äscherwasser 138 Aseoliverfahren 147 Ascorbinsäurelösung 193 Askania-Trübungsmesser 11 Atemschutzgeräte 36 Äther-(Alkyl-) Seide 407 Äthylalkohol 49 Äthylenerzeugung 371 Atom-Energie-Commission 585 ---Industrie 582 - -kraftwerke 583 - -physik 582 Atramentieren 507 Aufarbeiten, Kupferbeizen 544 -, Messingbeizen 544 Aufarbeitung des Eisensulfates 525 Aufbeizen der. Beizbäder 523 Aufbereitungs-abfälle 583 - -anlagen 64, 526 - -, Beizereiabwässer 512, 525, 538 - -, Chromsäurebäder 566 - -, Rübenblätter 289 Aufenthalts-becken 610 - -zeiten 10 Auflandungsbecken 431 Aufnahme des Sauerstoffs 65, 67 Aufstauen in Teichen 257, 555 Aureomycin 199 Auripigment 623 Ausblase-türme 373 - -verfahren 555 Ausbringungsfaktor 522 Ausfaulung, Abwässer 253 - der Antibioticaabwasser 200 -- Brennereiabwasser 186 -- Fischmehlabwasser 137 -- Konservenabwasser 258 -- Lumpenkochereiabwasser 348 -- Molken mit Feinmüll 214 - - Molkereiabwasser 215 -- Strohpappenabwasser 361 Ausflockungsmittel 419 Ausfrieren von Sulfitablauge 340 -- radioaktivem Abwasser 591, 594 Ausgleichsbecken 38, 40, 42, 121, 188,

223, 302, 419, 425, 513, 589, 610 Ausharzung 370 Auskristallisation von Kupferbeizen 544 Ausnutzung der Säuren 511 Austauschvermögen 590 Auswaschapparat 240

634 Sachverzeichnis

Auswaschwasser der Schutthalden 430, 446

Autoklavenspaltung 291 Azofarbstoffe 417, 599

ßABROWSKI-Siebtrommelfilter 414 Bacterium helveolum 480 - methylicum 378 Bade-extrakte aus Sulfitablauge 335 - -wässer 82, 437 Bänderbeizen 505 Bakelite 375 Bakterienamylase 393 Bakteriophagen 70 Baldriansäure 49 Ballastwasser 59 Ballonkipper 629 Bamag-Becken 277, 350, 497, 514 Bamag-Meguin-Sandfang 275 - -Sinterfänger 503 Bandzieherein 525 BARBER-Röhren 391 --Verfahren 391 Bariumcarbonat 514 Bariumhaltige Abwässer 599 Bariumsalze 431, 514 Baryt 621 --weiß 621 Basenaustauscher 86, 375, 433, 561 - für radioaktive Abwässer 590 Bassinröste 380 Bastseifenlösungen 396 Bata-Werke 152 Batterprocess 241 Bauchspeicheldrüse 100 Baugrundsätze für Fettabscheider 21 Baukalk 580 Baumwolle 393 Baumwoll-bleichereien 379 - -färberei 415 - -garne 47, 393 - -Iinters 315, 379 --wachs 393 Bauxit, aktivierter 300, 423 Beerenbranntwein 178 Beetverrieselung 124, 4 78 Befahrungsgebiet 115 Begasungskolonne 469 Beggiatoa 272 Behandlung cyanhaltiger Abwasser 555 Beheizen der Beizbäder 523 Beiträge zu Reinigungsgenossenschaften

79 Beiz-badkonzentrationen 523 - -bäder 394 - -brühen bei Leder 142 - -prozeß 506 Beizen von Feinblechen 527 J3eizereiabwasser 16, 40, 63, 71, 505 J3eizereicn 505

Beizsäure-regeneration 535 Belange der Fischerei 459 Belastung einer Faulanlage 190 - eines Vorfluters 66 Belebtschlamm und Detergentien 295 --Farbstoffe 417 Belebtschlammverfahren für Ammoniak-

abwässer 492 - - Brennereiabwässer 184 -- Bunaabwässer 374 -- Färbereiabwässer 417, 425 -- Faserplattenfabriken 367 -- Flachröstabwässer 383 - - Gerbereiabwässer 159 - - Holzverzuckerung Hl8 - - Konservenfabriken 259, 261 -- Künstliche Fettsäuren 297 -- Molkereiabwässer 214, 227, 229 -- Phenolabwässer 480, 483 - - radioaktive Abwässer 595 - - Raffinerieabwässer 302 -- Schlachthofabwässer 107 - - Sulfatabiaugen 346 -- Sulfitablaugen 331, 342 -- Süßmostabwässer 194 - - Zuckerfabrikenabwässer 286 Beleuchtung 579 Belüften von Cyanbädern 555 Belüftete F~ttfänger 25, 235, 390 - Sammelbecken 228 Belüftung von Flüssen 68 Belüftungsbecken für Beizbäder 515,

571 - für Schwelgase 489 - nach KESSENER-P ASVEER 126 Belüftungsteiche 199 Bentonit 387 Benzin-abscheider 33, 35, 298 - -destillationsanlage 298 - -reinigung 304 - -synthese 306 Benzoesäure 49 Benzol-destillationsanlage 4 7 4 - -gewinnung 454 - -reinigung 304 - -wäsche 454 - zur Phenolextraktion 465 Benzyl-alkohol 49 - -cellulose 316 Berge 435 Bergeversatz 433, 444, 614, 616 -, Kaliendlauge 614, 616 BERGIUS-Verfahren 195 Berieselungskörper 462, 630 Berliner Blau-Fabrikation 535, 567 ---Fabriken 567, 596 -- -Reaktion 499, 556 Bernsteinsäure 49 Berylliumverbindungen 583 Beschäftigtenzahl 55

Sachverzeichnis 635

Betastrahlen 581 Beteiligungsziffer 609 Beton-kanäle 16 - -rohre 16, 18, 19 Betriebsbeiwert 56 BETTELS-Verfahren 104 Bewässerungspläne 14 Bewertung des Abwassers 44 - der Abwasserbehandlung 56 - - Betriebsart 51 - - Betriebsgröße 55 Bier-bereitung 163 - -filterkuchen 166 --hefe 166 Bilgewasser 59 Bimsstein 592 Bindehautentzündungen 31 Bindemittel aus Sulfitablauge 333, 335 Biochemische Aufoxydation 304 Biochemischer Sauerstoffbedarf 41, 45,

65, 66, 288, 459 Biofiltration 482 Biologie des Vorfluters 70, 459 Biologisches Gleichgewicht 458 Biologische Störungen 508 - Verfahren zur Phenolzerstörung 480 Bittermandelgeruch 552 Bitumen 301 Blähschlammbildung 108, 184, 260 Blancfixe 621 Blanchiermaschine 254 Blasenteer 493 Blausäure 26, 507, 552 Blauschlamm 499 Blauwasser 407 Blech-beizen 506 - -warenfabrikcn 506 Blei-acid 602 - -arseniatwerk 192, 622 - -bergwerke 63, 573, 575, 596 Bleichbäder 415 Bleichen der Fette 290 Bleicherei 47, 50, 53, 348, 379, 393, 410 Blei-farbe 596 - -flüsse 63, 576 - -giftigkeit 63 - -glanz 573 - -haltige Abwässer 193, 576, 599 - -lochtalsperre 323 --Verbindungen 510 - -weißfabriken 596 - -weißpasten 596 - -zement 507 Blumenkohlabfälle 254 BLUNK-Sandfang 274 Blut-albumin 90, 97 --eiweiß 99 - -mehl 97 - -melasse 98 - -trocknungsverfahren 98

Blut-verwertung 97, 99 - -wasser 132 Boden-durchlässigkeit 43 - -filtration für Brennereiabwasser 181 --- Farbwasser 599 --- Filmfabrikabwasser 605 - - - Flachsröstwasser 382 --- Gerbereiabwasser 148, 158 --- Molkereiabwasser 215 - -müdigkeit 44 --nahrung 437 --Verbesserung 580 Bohnenkonserven 258 Bohrfelder 299 Bohrschlamm 298 Bombenfabriken 604 Bondem 507 Bordelaiser Brühe 544 Borsig-Mammut-Eindicker 277 Borsten 162 Brandgefahr 450 Brauereien 26, 40, 43, 44, 46, 50, 52,

57, 163, 165, 168 Braunkahlen-brikettwerke 53, 448 - -generatoren 488, 625 - -Generatorgas 53 --gruben 16, 47, 448 - -industrie 430, 448 - -schwelwasser 4 7, 54, 460, 485 --staub 537 --Waschwasser 449 Braunschliff 314, 318, 350, 360 Bremsplatten 377 Brennereien 40, 43, 44, 46, 50, 52, 57,

63, 80, 172ff. Brenn-kammern 537 - -stoff aus Sulfitablauge 335 Brenzkatechin 49, 460, 461, 486 Brikett-bindemittel 333 - -fabriken 444, 448, 449 Bromgewinnung 610, 614 Brotfabriken 51 Brucellose 204 Bruchfelder 450 Brüden-entstaubung 448 - -kompressor nach KöRTING 208 - -kondensat bei Abdec~ereien 117, 119 Brühverfahren 263 Brunsviga-Abdampfentöler 84 Buchenholz-aufschluß 320 --lauge 334 BuECIINER-Filter 426 Buna-fabriken 371, 374 - -geruch 371 Runenabwässer 372 Buntsandsteinschichten 431 Bürsten-antimonelektrode 27, 29, 517 - -fabriken 162 BuswELL-Verfahren 187 Butadienfabrikation 370, 371

636 Sachverzeichnis

Butanol aus Sulfitablauge 332 Butoldestillation 371 Butter-farben 234 - -geschmack 233 - -milch 201, 203 - -molkereien 201 - -säure 40, 49, 238 - -säuregärung 269, 270, 282, 285 - -waschwasser 203 Büttner-Walzen Pülpepressen 238

Cadmium 510 Calciamolke 207 Calcium-arsenit 624 - -bicarbonat 579 - -cyanamid 341 - -phenolat 465 - -sulfitlauge 319 Carbid-fabrik 371, 372, 579 - -schlamm 372, 514, 579 Carbo-Dur-Kohle 565 Carbol-geschmack 459 --säure 461 Carchesium 62 Carcinogese 586 Carnallitverarbeitung 54, 610, 613, 619 Carragen 443 Caseinwolle 409 Catgut 161 Celit 592 Cellulose-fabriken 26 --fasern 320, 406 - -schlamm 406 - -schleim 398 Ceresin 628 CHARDONNET-Verfahren 162, 407 ÜHARPLES-Zentrifugen 398 Chemiefasern 397 Chemische Anschlußverfahren 381 - Behandlung der Endlaugen 617 - Fällung 26, 59 -- von Brauereiabwasser 170 --- Braunkohlenabwasser 451 --- Braunschliffabwasser 318 --- Bunaabwasser 374 --- Detergentienabwasser 294 --- Färbereiabwasser 419, 598 --- Flachrostwasser 382 - - - Gerbereiabwasser 150, 153 --- Hochofengaswaschwasser 495,

497 -- - Kohlewaschwasser 442 --- Konservenabwasser 257 -- - Margarinefabrikenabwasser

235 -- - Molkereiabwasser 212 --- Papierfabrikabwasser 350, 354,

358 -- - Phenolabwasser 4 79 - - - radioaktiven Abwässern 592

Chemische Fällung von Sauerkraut-abwasser 253

--- Schlachthofabwasser 103 - - - Schleifereiabwasser 581 --- Stärkefabrikabwasser 24 7 -- - Strohpappenabwasser 360 -- - Sulfatlaugen 346 - -, Wäschereien 428 -- von Wollwaschwasser 386 - Industrie 41, 47, 606 - Reinigung 52, 421, 426 Chemischer Sauerstoffbedarf 231 Chemische Schälung 255 - Waschanstalt 426, 429 Chieie-Gummi 375 Chironomiden 607 Chlor-amin 460 - -apparate 266, 499 - -bäder 393, 411, 427 - -behandlung, Cyanbäder 556 --bleiche 410 Chloren der Fischereiabwässer 136 - des Trinkwassers 58, 460 Chlor-gehalte der Flüsse 609 - -kaliumfabriken 514, 613 - -kupferverfahren 322, 359 - -magnesiumlauge 451 - -oprene 370 - -phenolgeschmack 460 - -sodalauge 266 --überschuß 510 ---verfahren 81 - -vakuumanlage 558 Chrenothrix 62 Chromhaltige Abwässer 599 Chrom-gelb 597 - -gerbung 140, 341 --grün 597 - -Iack 415 - -Nickellegierungen 542 - -Nickelstähle 474 --plattierungsanJage 566 - -säurehaltige Abwässer 510, 551, 552,

563 - -sparverfahren 140 Cinchoninmethode 341 Citronensäure 49 Cladothrix 62 COD Chemical Oxygen Demand 231 Coliforme Bakterien 66 Columbium 590 Condux-Zahnscheibenmühle 91 Convertol-Verfahren 441 COURTAULDS-Verfahren 157 Crackanlagen 298, 301 CTP Conti-Thermo-Preßverfahren 292 Curator-Benzinabscheider 37 Cutie-Pie-Instrument 588 Cyan 510, 556 -, Entgiftung 558

Sachverzeichnis 637

Cyan, Entgiftung durch Ozon 560 - -amide 629 - -haltige Abwässer 63, 457, 487, 510,

544, 547, 552 - - -, Giftigkeit 26, 63, 544, 598 - -Wert-Anzeiger 556 - -zerstörung durch Chlor 499 Cyanidhaltige Salzreste 557 Cyanursäure 555, 561

Dachpappenfabriken 360 Dampf-härteverfahren 17 - -kraftwerke 55 - -strahlejektoren 527 Dänische Gärungsindustrie 187 Daphnia magna 486 Darm-ersatz 142 - -saitenfabrik 161 - -zubereitungsanstalten 161 Darren 163 Dauerkontrolle 6-10 Dauerwiesen und Kaliabwasser 608 Decapieren 542 Degras 140 Dehydratationsverfahren 101 Dekontaminationsanlage 593 Demag-Verfahren 502 Denitrierungsanlagen 601 Dephimeter 16 Depotinsulin aus Fischabfällen 130 Desinfektionsmittel 182 Desodorierung von Fetten 231 Desorption 590 Destillations-anlage für Rohöle 301 - -rückstände 444 Detergentien 60, 294 - und Fische 295 Deutsches Süßverfahren 240 Dextrin 49, 178, 452 - -fabriken 236 Dialysatorenrückstände 406 Dialyse-station 398 --verfahren 395, 402, 406 Diamantgrün 417 Diatomeenerde 166 Dichtemesser 613 Dick-lauge 335 - -laugenverbrennung 335 - -saft 264 Differenzialleitmeßgerät 594 Diffusionswasser 262, 264, 268 Digestor 96 Dinitrotoluol 600 DIN-Vorschriften 1048 18 -- 1164 18 -- 1167 18 -- 1999 35 -- 4030 17 -- 4032 18 - - 4040 21, 94

DIN-Vorschriften 4041 21 -- 4261 82, 148 Diphenylmethanfarbstoffe 417 Direktfarben 415 Divinylbenzolstyrenharze 566 Dolomit 519, 603 - -kalkmilch 601 Doppelfeuerofenverfahren 488 Doppelgärverfahren 283 Doppelte Kristallisation 525 DüRR-Becken 151, 350, 497, 514 --Biofiltration 482 - -Eindicker 497, 619 - -Oliverfilter 324, 352 --Sandfang 274 - -Spülsieb 150, 324 Dortmundbrunnen 247, 302, 485, 505,

581, 603 Dosierapparat 532, 557, 559 Drähte 505 Draht-entzunderungsmaschine, LINE-

GoREY 511 - -ziehereien 16, 505, 525 Dreh-filter 405, 414 - -ofen 342, 574 Dreiblasensystem 493 Dreigutscheidung 435 Dreiwalzenwerk 400 Dreschabfälle bei Erbsen 254 Druck-düsen 338 --flotationsverfahren 233 - -gas-Faulbehälter der Kremerklär-

Ges. 189 - -luftflotation 59 - -papier 47, 349 - -wasser-Reaktor 584 Drüsenverwertung 99 Dry rendering Verfahren 116 Dünge-mittel 447 - - aus Sulfitablaugen 341 -- -fabriken 602, 629 - -kalk 580 --salze 613 Dung-stoffe, Einfluß auf Selbstreini­

gung 65 - -stoffgehalt verschiedener Abwässer

43 - -, Störung der Selbstreinigung 620 --wert der Stärkeabwässer 238 - -- Textilabwässer 428 Dünn-lauge 335 - -saft 264 - -wasser 469 DuRAMEL-Verfahren 389 Duratherm Zement 19 Durchfluß-erhitzer 530 - -kolorimeter 11 Durchlauf-erhitzer 594 - -kristallisator 527 --Meßkette 30

638 Sachverzeichnis

DUNSCH-Hochleistungs-Stoffänger 352 DuPONT DE NEMOURS-Verfahren 556 Düsenzerstäubungsverfahren der Fa.

Lurgi 209, 248 Dynamit 602 - -fabriken 16, 603 Dynarohr 20

Edelstähle 516 EGR-Anlagen 537 Einbau von Fettabscheidern (DIN 4041)

21 Eindampfanlage 80, 135, 191, 192, 208 Eindampfen, Beizen 522 -, Fischpreßwasser 135 -, Kaliendlaugen 616 -, Molken 208 -, Sulfitablauge 335 - und Verbrennen 198, 335 - -- von Zellwollabwasser 400, 403 Eindicken von Sulfitablaugen 335 Eindicker 277, 450, 575 Einfluß von Arsen auf Fische 624 - auf Bauwerke 77, 245, 508, 513, 569,

572 - der Beizen 417 - - - auf Fische 417, 553 ---- Kanalisation 507, 553 - - - - Vorfluter 507 - auf Betonkanäle 16, 17, 245, 513, 572 - der Chromsäure auf die biolog.

Reinigung 563 - - - - - Kanalisation 563 - - - - - Methanbildung 563 - - Detergenzien auf biologische Pro-

zesse 295 - - Erdölindustrie 298 -- Farben auf biologisches Leben357 - auf Fischerei 70, 169, 197, 298, 315,

322, 3 72, 385, 417, 437' 449, 543, 553, 568

- der Harzsäuren auf Fische 322 - - Kohlewaschwasser auf Vorfluter

437, 449 - - Kupfersalze 543 - auf Landwirtschaft 62, 543 - von Metallsalzen 543 - - Phenolen 458 - auf städtisches Rohrnetz 16, 244 - des Salzgehaltes auf Vorfluter 433 - auf Selbstreinigungskraft 65, 543,

553 -- Trink- und Brauchwässer 63, 460,

510, 572 - - landwirtschaftliche Verwertung

43, 510 - - Viehhaltung 62 -- Vorfluter 63, 197, 244, 553, 572 -- Weiterbehandlung städtischer

Abwässer 40

Einhängerkristallisatoren 525, 54-! Einkörpervakuum-Verdampfer 208 Einmalkochmethode 411 Einsalzen der Tierfelle 110 Einspritzkondensatoren 82, 117, 118,

121, 293 Eintauchkristallisator 525, 544 Eintauch-pwMeßkette 28 Eintrittszeit 73 Einweich-prozeß 384 - -wässer 138, 142, 243, 244 Einwirkung von Arsen auf Fische 623 - auf die städtische Kanalisation 14,

244 --- Weiterbehandlung städtischer

Abwässer 40 Einwohnergleichwert 41, 50 Einzelfahrer 59 Eiseu-bahnwerkstätten 487 - -beizereien 54, 80, 479 --gewinnung 495 - - und Metallwerke 48, 54, 495, 506 - -oxyd 535, 626 - -oxydul 579 - -pul ver 538 - -rotfabriken 521, 522, 535 --schlacke 514 - -schlamm 451 Eisenung 419 Eisherstellung 168 Eiweiß als Fällungsmittel 443 - -futter 237, 245 - -gewinnung 237, 246 - -pülpe 237 Elektrische Aufheizung 523 - Fällungsverfahren 248, 312, 422,

444, 448 - Oberflächenbehandlung 511 Elektrodenreinigung 29 Elektro-dialyse 180 - -filter 448, 499 - -lyse 313 Elektrolytische Abscheidung von Beiz­

laugen 528, 549 Entkupferung 549

- Entzunderung 511 - Oxydation 556 - Regeneration der Chromlaugen 565 Elektroskop 582 Elektrostatische Aufbereitung 435 Elevator 532 · Elodea 575 Elrasal-Schmelzen 33 ELSÄSSER-Verfahren 238, 240 Emaillierwerke 487, 505, 506, 576 Empfindlichkeitsgrenze 198 Empyreumatische Stoffe 494 Emscherfilter 182, 183, 253, -!80 Emulgatoren 312, 332, 506 Emulsionen 299, 387, 604

Sachverzeichnis 639

Endeindicker 251 Endlauge zum Fälle 514 Endlaugen 608, 610, 613 - der SuHitfabrikation 613 Endschlämme 619 Entaktivierungsfaktor 590 Entbasten 395 Entblutungsbad 112 Entchromungsanlage 564 Entcyanisierungsanlagen 557, 558 Entfärben von Farbbrühen 418, 419, 598 -- Fetten 231 - der Öle 231 Entfärbungs-kohle 249, 290, 475 - -mittel 290 Entfettung der Knochen 127 Entfettungsanlagen 553 Entfleischmaschinen 139 Entgasungsanlagen 486 Entgeruchung bei Raffinerien 305 Entgiftung 552, 554, 557, 582, 598 - chromhaltiger Abwässer 563 - radioaktiver Abwässer 590, 592

. - von Salzgruben 599 -- Salzrückständen 562 Entgiftungssalz 556, 599 Entgoldungsanlage 622, 623 Enthaarungsmaschine 87, 138 Enthärtung des Wassers 63, 64, 65, 86,

167 Entkalkung 425 Entkupferung durch Basenaustauscher

550 -- Filtration über Magnesit 550 - nach LAUE 550 - nach ScmLLING 550 Entkupferungsanlage nach SIERP 547 Entmetallisierung 554 Entöler 59 Entölung 299, 504, 598 Entphenolung, Kohle 307, 4 73 Entphenolungsanlage 376, 460, 463, 465,

490 -, Druckluft 464, 489 Entpülpung 268 Entroppen der Früchte 192 Entrostungsmaschinen 511 Entsalzungsverfahren 301 Entsäuerung von Würzen 182 Entschlichtungsbäder 393 Entschwefelung 305, 398, 459, 536 Entstaubung 442, 448 Entstaubungsanlagen 442, 448, 515 Entstinkungsanlagen 489 Entteerungsanlage 466, 4 73, 494 Entwässerungs-geschwindigkeit 426 - -pläne 14, 18, 78 --verfahren 100, 148, 552 Entwurf von Kläranlagen 77, 79 Entzunderungsmaschinen 511

Enzinger Kannenwäscher 203 Enzymatische Fettspaltung 291 Enzym aus Pankreas 100, 291 Enzyme 253, 393 Epilation 586 Epoxydharzlacke 20 Erbsenkonserven 255, 257, 259 Erdbecken, offene 258, 438, 450, 579 Erdöl-industrie 59, 298 - -raffinerien 73, 298 - -sonden 54 - -teiche 575 Erhaltung der Fischerei 76 Ermüdungserscheinungen 483 Ernteertragsminderung 508, 608 Ersatz der Beizverfahren 510 Erstickungstod 575 Ertragsfähigkeit der Böden 510, 543 Erythembildung 586 Erythrodextrinreaktion 249 Erz-aufbereitungsanlagen 26, 41, 53, 74,

81, 622 . - -bergwerke 573 --trüben 574 - -wäsche 41, 53, 495 Erzeugung der organischen Substanz 579 - an Koks, Gas 455 Essig-äther 494 - -säure 40, 49, 493 Euterinfektionserreger 204 Exostosenbildung 586 Explosible Flüssigkeiten 32 -Gase 32 Explosions-gefahr 448 - -grenzen verschiedener Gase 33 Explosivstoffe 600 Extraktionsverfahren für Phenolwasser

464, 465, 476 -- Wollwaschwasser 391 Extraktaren 476

Fabrikationswasser 82 F ACKERT-Verfahren 538 Fällungs-kolloide 443 - -technik 497, 535, 591 Fallwasser 178, 194, 264 Fang-ergebnisse 579 - -gruben 500 Farb-bäder 415 --brühen 394 Farben-fabriken 535 - -, anorganische 596 - -, organische 597 --werke 53 Färbereien 50, 53, 379, 414 Färbereildäranlage 421 Farb-flotten 415 --küche 367 --lacke 422 - -Ieder 142

640 Sachverzeichnis

Farb-stoffe, anorganische 595 - -, organische 597 - -wässer 379, 415 - -werkstatt 142 Faser-plattenfabrik 366 - -rückgewinnung 80, 315, 324, 327 - -stoffe 322, 324 - -stoff-Filter 583 - -wäsche 398 Faßfarben 415 Faulgasgewinnung aus Abwässern 188 Fäulnis-bakterien 138, 274 - -fähigkeit 41 --gase 69 Faul-raum "Ruhrverband" 190 - -teiche 258 Faulung, thermophile 186 Federreinigungsanstalten 426, 42() Fehlgesponnene Fasersträhnen 406 Fein-blechwalzwerke 506, 512 --brand 179 --kohle 435 - -kohleschleuder 442 - -koksfilter 438 - -papier 47, 349 --siebe 500 - -zerstäubung 625 - -zunder 503 Felltrocknereien 57 Feracid-Blankbeizverfahren 540 Fermentative Fettspaltung 291 Ferriarsenit 624 Ferrobion-Verfahren 227, 369 Ferrophosphatieren 507 Ferrosilicium 579 Fettabscheider 21, 390 -, belüfteter 25, 95 Fettalkoholsulfonate 294 Fettfänger 22, 94, 599 -, Buderus Eisenwerke System "Wal"

24 - nach ELDRIDGE 95 -, Essener Eisenwerke ("Fettrekord")

24 - für Molkereiabwasser 211 -, Kölner 95 -, Passavant 23 -, Rheinschill 22 -, ScHREIBER und GANZLOSER 113 -, ZuNKER 23 Fett-fisch 131 --Härtung 232 --häute 58 --käse 201 - -säuren 231, 232, 291, 344 - -säuren, künstliche 296 - -spaltende Enzyme 231, 291 - -spaltereien 59, 127, 232, 290 Feuchtigkeitswasser 457 Feuchtstärke 240

Feueranzünder 316 Fewa 294 Fibrin 98 Fichtenholz-aufschluß 320 --lauge 334 Filmfabriken 604 Filter 324 - mit Diatomeenerde 59 - - Eisenspänen 565 - - Feinkoks 438 --nutschen 530, 534 --pressen 80, 177, 450 - -trommel 440 - -tücher 437, 450 -- -wäsche 398 Filterung durch Stahlwolle 592 Filtrationsverfahren 591 Filz-fabriken 422 - -maschinen 367 Fisch-abfälle 131 - -eiweiß 409 Fischerei 62, 66, 70, 71-76, 372 -, arsenhaltige Abwässer 623 -, Ernährung verschlechternde Wir-

kung 75, 437 -, Erschwerung des Fischfanges 7 5 -, Gefährdung 321, 437 -, Generatorenabwässer 487 -, Giftwirkungen 57, 74, 197, 552 -, Grubenwässer 432 -, Kaliabwässer 606 -, krankheitserregende Wirkungen 75 -, organische Farbstoffe 598 -,Schädigung der Fortpflanzung 75,

385, 437 -, Sprengstoffe 604 -, Verpachtung 3 - vertreibende Wirkungen 75, 508 -,Vorfluter 437 -, Wollwäschwässer 385 Fisch-fang, Erschwerung 75 - -geschmack 372 - -konservenfabriken 51, 111 - -laich 299, 315 - -leder 131 - -leimfabriken 129 - -mehlfabriken 40, 46, 52, 112, 129,

130, 629 - -nährtiere 502, 508, 543, 568, 573,

574, 598, 604 --öl 132 - -räuchereien 111 --sterben 73, 76, 574 -- durch Abwasser 76 --- Beizereiabwässer 507 - - - Braunkohlenabwässer 449 --- Brennereiabwässer 176, 179,

197 --- Färbereiabwasser 417

Sachverzeichnis 641

Fisch-sterben durch Flachsröstwasser 381

- -- Galvanisierungsabwässer 553 - -- Gaswaschwasser 459 --- Gerbereiabwässer 145, 148 -- - Hochofengaswässer 498 - -- Krankheiten 76 - - - Molkereiabwässer 211 - - - Rohöle 299 --- Röstwasser 574 - - - salzhaltige Abwässer 606 - -- Sulfitablaugen 322, 323 - - - Zuckerfabrikabwässer 271 - -teiche 451 -- bei Abdeckereien 121, 124 - - - Brauereien 170 - - - Braunkohlenabwässern 451 - - - Brennereien 197 - - - Flachsröstwasser 383 - -- Molkereiabwasser 221 --verarbeitende Industrie 111 --versuche mit Gerbextrakten 146 Flachbecken 514 Flachs 379

. - -röstabwässer 43, 47, 50, 53, 380 - -röstereien 379, 380 Flammrohröfen 536 Flaschenreinignngswasser 166, 171, 193 Fleckenbildnngen 506, 578 Fleisch-brühen 166 - -konservenfabriken 253 - -mehl 116, 629 - -warenfabriken 51, 86 Flockungs-becken 42, 515, 581, 599 - -mittel 419 Floridirr 300 Flotation 326, 390, 435 Flotations-abwässer 444 - -apparate 574 - -faserfänger 318, 326, 327, 406 --mittel 435, 574 --trüben 575 --verfahren 390, 406, 444, 573, 574 Flotiermittel 435, 444, 574 Flugasche 307 Flugzeugabwasser 312 Fluo-Karb 578 Fluor-ammonium 182, 197 - -calcium 626 - -exfilter 592 - -fabriken 576 - -silicium 630 '- -verbindnngen 510, 576, 583 --Wasserstoff 630 Fluß-kontrolle 67, 611 --mittel für Emaillierwerke 630 - -pegel 613 --rotte 380 - -säurefabriken 577 - -säurehaltige Abgase 578, 628

41 Sierp, Abwässer 2. Auf!.

Fluß-säurehaltige Abwässer 196, 506, 576

- -spat 577 Förderanlagen, pneumatische 279 Forellen 459 Formaldehydanlage 376 Formsandbindemittel 333 Forstbestäubungsmittel 72 Fortschaufelungsofen 622 Fotoindustrie 604 Fraktionierapparat 491 Freiluftsolbad 432 Frese-Stauwehr 613 Frischmilchmolkereien 51, 201 Frischwasserkläranlage 278 FRITzsche Buttermaschine 203 Frostrüben 265 Fruchtbarkeit des Geflügels 576 Fruchtwasser 46, 173, 236, 252 - -eindampfanlage 236 - -sieb 237 Frühschäden 586 FuHRMANN-Verfahren 591 Fuller-Erde 231, 387, 423 Füllkörper 183 FüLLNER-Filter 324, 326, 351 Füllstoffe 349 Furfurol 301, 320 Fusarium 62, 321 Futter-eiweiß 196 - -hefe 195, 197, 334 - -mehl 255

Gär-bottiche 177 --faulanlagen 213, 283 - -, Molkereien 213 - -, Zuckerfabriken 283 --faulverfahren 213, 283, 284 - -, Tropfkörper 214, 286 -- nach N OLTE 284 --verfahren 240 Galalith 375 Galvanische Bäder 542, 552 -Säulen 583 Galvanisierungsanlagen 541, 551, 552 Galvanisierungsabwässer 16, 40, 42, 54,

63, 79, 507 Gammarus 575, 607 Gammastrahlen 581 Gangart 573, 574 Gardinol 294 Garnfärberei 394 Gärungshemmende Stoffe 197 Garungszeit 454 Gas, Gefährdung der Sielarbeiter 552 Gas-anstalten 454, 457 --bildende Bakterien 138 - -filter 586 - -generatorenabwässer 487, 625

642 Sachverzeichnis

Gas-gewinnung 80 - -kalk zur Düngung 491 - -kühlung 455 - -reiniger 188 - -reinigungsmasse 459, 519, 520, 536 - -spürgerät 34 - -wäsche, Steinkohlengeneratorgas 53,

487 - -waschwässer 44, 454, 455, 457, 487, --werke 16, 41, 454 [629 Gatsch 296 Gebläseofen 344 Gefährdung durch radioaktive Abwasser

588 Gefrierverfahren für Wolle 388 -- radioaktive Abwasser 594 -- Sulfitablauge 340 Gegendruckeindampfanlagen 33 7 Gegenstrom-Dekantierverfahren 619 - -Extraktoren 409 - -klassierung 275 - -kühlung 174 GEIGER-MÜLLERscher Zählapparat 582, GEIGERSehe Spülsiebe 150, 324 [593 GEIGERSches Siebschaufelrad 414 Gelatine 129, 443, 452, 605 --leim 127 Gelb-brennen 541, 545 - -brenngemenge 541 Gemeingebrauch 574, 575 Gemüsekonservenfabriken 52, 111, 253 Generator-abwässer 81, 488 - -asche 478 - -gas 6, 53 Genetische Schäden 586 Gerbereiabwässer 16, 30, 40, 4-4, 46, 50,

52, 57, 59, 64, 79, 137, 163 Gerbereien 137, 616 Gerbereischlamm 144, 160 Gerberlohe 423 Gerberstadt Backnang 144 Gerb-stoffe aus Sulfitablauge 139, 335,

340 - -stoffextrakte 80, 139, 335, 340 - -werkstatt 139 Geruchs-belästigungen 20, 119, 121, 131,

133, 145, 169, 175, 177, 181, 211, 252, 344, 446, 455, 462

- -beseitigung 20, 32, 73, 136, 252, 253, 480

-- in Kanälen 32, 62 -- in Vorflutern 62, 73, 75, 162 - - bei Zellstoffabriken 344 - -stoffe 232 --verschluß 21 Gesamtschmutzmenge 40 Geschlossene Tropfkörper 183 Geschmack der Fische 73, 322, 459 Geschmacks-belästigung 20, 73, 433,

459, 487

Geschmacks-empfindlichkeit 459, 460, 609

--grenzen 609 --Verschlechterung 487 --versuche 460 Gesellschaft für Meßtechnik 613 Gespenroda-Horschlitter Mulde 616 Gespinstfasern 380 Getreidebrennereien 173, 17 5 Gewebeimprägnierungen 544 Gewinnung von Ammonsulfat 522 -- Ferrosulfat 521 -- Phenol 309, 465 Gewinnung von Restsäure 522 -- Schwefel 157, 345, 399, 487 Gicht-gase 496 - -gaswäsche 53 Giftbach 623 Giftige Stoffe und Gase 20, 30, 31, 44,

57, 63, 69, 70, 71 Giftigkeit des Ammoniaks für Fische

257 -- Phenols 458 - der Sprengstoffe für Fische 604 -- Sulfatlaugen 345 -- Sulfitablaugen 322 - des Zuckerfabrikabwassers 271 Gift-mehl 622 - -wirkungen 57, 75, 552 Gips-ablagerungen 336, 337 - -filter 596 - -schlammverfahren 336 Glanzstoffabriken, vereinigte 399 Glas-ätzereien 48, 55, 625 - -hütten 487, 488, 630 --mehl 625 - -sand 625 - -Schleifereien 26, 55, 7 4 Glaselektrodenmeßkette 28 Glaubersalz-fabrikation 614 - -fabriken 48 - -kristallisation 615 Glucosefabriken 236 Glüh-haut 541 - -span 506 Glutamin 241 Gluten 130 --mehl 244 Glutinleime 365 Glyadin 241 Glycerin 49 - -raffination 290, 292 - -wasser 291 Glyptalharze 375 GöPFERT-Anlage 545 Gold im Boden 510 Goldorfe 575 Goldschwefelfabriken 620 Goudron 306 Gradierwerk 489

Sachverzeichnis 643

Granatenfabriken 604 Granulationsschlacke 500 Graukalk 493 Greiferrechen (Passavant) 151 Grenzflächenaktive Stoffe 293 Grenzzahlen der Leine 609 -- Werra 610 -- Weser 610 - für verschiedene Flüsse 509 Grisironbäder 553 Grob-blechwalzwerk 506 - -kiesfilter 230 Groß-benzinabscheider 37, 39 - -bleicherei 394 - -entschlammungsbecken 152 - -feldberegnungsanlage 181, 221 - -kraftwerke 452, 492 - -raumfettfänger 95 - -Schlachtereien 616 - -teiche 406 - -wäscherei 427 GR-S-Verfahren 371 Grubenwässer 40, 430, 433, 448, 449, 567 Grudekoks 423, 424, 472, 478 Grund-nahrung 627 - -stoffindustrie 2 - -wasser 430, 433 Grün-algen 274 - -futtersäfte 259 --Iandhangberieselung 215 Gulnaria 575 Gummiindustrie 370 Gunk-Kerosin-Anlage 312 Gurkeneinlegereien 52 Guttapercha 628

Haarzubereitungsanstalten 39 HADAMOWSKI-Verfahren 539 Hadernkocherei 348 Halb-chemische Verfahren 347 Halbstoff 348, 424 Halbstoffindustrie 314, 347 Halbwertszeit 582, 586 Halden-abwässer 610 - -bestände 433 --laugeverfahren 573 --verrieseJung 478 Hamburger Versuche 59 Hammeltalg 290 Hammer-mühle 193, 236 - -schlag 506 --werke 506 Hanf 379 - -faser 380 Harnharnsen Molkereikläranlage 227 Harnstoff-harze 375 --Verbindungen 629 Hartbetonschalen 19 Härtereien 562 Hartfaserplatte 367

41*

Hart-paraffin 628 - -salz 54, 613, 619 - -steinfabriken 74 Härtungsverfahren 231 Harze 178, 318, 344, 462 Harz-emulsionen 444 --öle 377 - -säuren 322, 342, 345 - -seifen 346, 349 Hasenhaarschneiderei 162 Haspeleien 52 Haufenlaufgeverfahren 573 Hautabfälle 141 Häutekeller 120 Haut-krebs 586 --leim 125 HAWORTH-Verfahren 184, 230, 37-J., 484 Hederichvertilgung 535 HEERBRANDT-Hochleistungspülpe-

fänger 270 Hefen, wilde 182, 183, 480 Hefe-fabriken 177 - -fabrikabwasser 43, 57, 172, 176, 197 - -gewinnung aus Sulfitablaugen 333 - -nährstoff 179 - -präparate 166 - -waschwässer 177, 178 Heidelbeerbranntwein 179 Heilanstalten 55 HEIMBERG ER-Verfahren 540 Heime 55 Heiß-schälverfahren 250 --schleifen 317 Heiz-öl 59, 461 --wert der Sulfitlauge 335 Hemicellulose 406 HENRY-Verfahren 443 H~JNZE-Dämpfer 173 Heringschuppen, Verwendung 131 Herstellung von Chlorsodalauge 267 Hexogen 602 Hexosen 320 Hildesheimer Doppelgärverfahren 283 Hirschfelder-Eindicker 276 Hitze-schockbehandlung 338 - -Sterilisation 270 Hochchlorung · 105, 200 Hochdruckhydrierungsverfahren 306 Hocheffekt-Schnellstromverdampfer 191 Hochleistungs-belüfter 224 - -tropfkörper 172, 176, 201, 217, 224,

248, 260, 309, 374, 377, 482, 492 - -Verbrennungsöfen 344 Hochofen-gaswaschwässer 492, 495 496 - -schlackengranulation 77, 499 --werke 59, 495 - -Zement 500 Hochtemperaturverkokung 454 HocK und HoHNNECK-Verfahren 195 Hünebacher Mulde 616

644 Sachverzeichnis

Hohlglasschleifereien 7 4 Holländer 349, 359 Holz-abfälle 26, 62 - -essig 493 - -gas 493 --geist 493 - -kohle 249, 290, 493 Holzkohlen-industrie 430, 493 --teer 493, 574 Holz-konservierung 535, 544 - -mehl 541 --öle 492 - -paste 316 - -rohre 20 --Schleifereien 50, 197, 314, 316 - -schliff, braun 53, 81 - -schliff, weiß 53, 81, 316 - -spanplatten 367 - -stoffabriken 314 - -substanzen 319 - -teer 493, 494 --verarbeitungsbetriebe 315 - -verkohlungsanlage 54 --Verkohlungsindustrie 493 - -verluste 314 - -verzuckerung 46, 52, 195, 315 - -wollfilter 343, 405, 481 - -zement 615 - -zucker 46, 195, 319 -- -fabriken 195 - - -, Einfluß auf Fischerei 197 Hopfen-rückstände 166, 167, 169 - -treber 165, 170 Horizontalretorten 457 Hormonpräparate 100 Hornschläuche 127 Hütten-koksasche 424 - -kokszechen 477 --rauch 622 Humin-gehalt des Bodens 341 - -Iösungen, saure 360 - -stoffe 177, 449 --verfahren nach KNEPPER 360 HURD-Spülsieb 150 Hydraffin-entöler 84, 85 --Kohle 83 Hydrier-abwässer 307, 486 --kohle 307 Hydrierung der Sulfitablaugen 332, 340 Hydrochinon 461, 486 Hydroflora 575 Hydrolyse der Eisensalze 508, f>13, 518, -- Stärke 249 [519 Hydroxymethylfurol 249 Hydrozyklone 239 Hygienische Einflüsse 1, 57 HYROS-RACK-Verfahren 262

Ilmenit 597 IMHOFF-Glas 144, 152, 314

Imperial-Filter 324, 374 Inaktivierung der Enzyme 253 Indigo 415 Indirekte Beheizung 523 Industrie-pR-Messer 28 - -seifen 333 Infektionskrankheiten 58 Infektionsverdächtige Stoffe 115 Infilco-Gesellschaft 155 Infiltration im Sande 299 Initialstoffe 600 Innen-entstaubung 448 - -filter 435 Insulingewinnung 100 Integrationszähler 582 Intensivbelüftung 230, 365, 4 79 Intermittierende Bodenfilterung 300 Ionenaustauscher Carbo-Dur 565 - für chromhaltige Anwässer 565 - Fluo-Karb 578 - für flußsäurehaltige Abwässer 578 -- kupferhaltige Abwässer 550 - - radioaktive Abwässer 590, 593 -- silberhaltige Abwässer 562 - ausSulfitablauge 332 - Zeo-Karb-H 565 Ionen-selektive Kunstharzmembran 591 Isoleuein 131 Isotope 10, 581 -, wichtige 585 Isotopengrab 592, 594 JWEL-LAABS-Verfahren 116

Jauche-Konservierung 535 Jod als Desinfektionsmittel 146 Jodoformgeschmack 58 Joghurt 201

Kabelwaschwässer 406 Kadaver-fett 290 --Verwertungsanstalten 39, 115 Kaffeeröstereien 51 Kahmhefen 252 Kakaofabriken 51 Kali-abwässer 607 - -abwasser-Kommission 609 - -düngesalze 613 - -industrie 606, 613 --lauge 513 --salze 613 Kalium-alkylarylsulfonate 294 - -dichromatmethode 45 - -palmitat 49 --permanganatverbrauch 45, 49 -- und biochemischer Sauerstoff-

bedarf 45, 49 - -stearat 49 - -sulfatfabrikation 614 Kaliwerke 16, 48 Kaikammon 620

Sachverzeichnis 645

Kalk-bad 540 --bereiter 515 - -bunker 571 - -dosierungsmaschinen 515, 571 - -filter 520 - -löser 514 - -milch 514, 579 - -spat 621 - -steinfilter nach KEETMANN 519 - - nach SIERP und lMHOFF 519 Kalkstein-gerinne 570 - -mehl 514, 519, 570 Kalk-werke 487 - -zugabehaus 571 Kalt-marinaden 112 --schleifen 317 --verfahren von SEITz-Bom 193 - -wasserröste 380 Kammerfilterpressen 231 Kampagne-betriebe 9, 56, 173, 253, 255,

261 Kampherderivate 574 Kanalentgaser 32 Kanalisation, städtische 3, 14 Kanal-luft 30 --röste 380 --trockner 240 --Wechsel-Prinzip 336 Kanderkiesverfahren 17 Kaolin 592 Karbidschlamm 514 Karottenkonserven 255 Kartoffel-br{lnnereien 52, 173 - -chips 251 - -eiweiß 237 --flocken 236, 250 -- -fabriken 43, 52, 250 - -mehl 240 - -saft 237 - -scheibenfabriken 250 - -spiralelevatoren 173 - -stärke 443 -- -fabriken 236, 249 - -walzmehl 250 - -waschwasser 173, 175, 236 Kartonmaschine 365 Käsereien 40, 44, 50, 51, 201 Kasten-filter 352 - -filzwäsche 351 --rotte 380 Katalysatoren für Benzinsynthese 535 Katalysatorgift 31 Kataraktbildungen 586 Kathoden 549 Kationen-austauscher 566, 590, 593 -, schädliche 510 Kaugummifabriken 375 Kehrmasse 316 KENNISON-Düse 5 Keramische Fabriken 487

Kern-ausbeute bei Erbsen 253 - -bindemittel 332 - -hefe 166 --strahlen 587 Kessel-achse 451, 470, 568 - rückstände 451 - -speisewässer 63, 65, 433, 461, 492 KESSENER-Bürste 107, 227, 230, 302,

366 --Verfahren 107, 227, 235, 286, 485 Ketone 493 Ketonöle 476 Kiesabbrände 568 Kiesel-fluorwasserstoff 576, 630 - -gur 193, 194 290, 627 - -säure zum Entfärben 428 - -säuresol 444, 579, 630 Kieserit 422, 612 - -gewinnung 614 - -schlamm 614 - -Waschwasser 610, 613 Kiesfiltertropfkörper 224, 469 Kinderlähmevirus 58 Kirschbranntwein 179 Kirschenkonserven 255 Kläranlage für Braunkohlenabwasser453 -- Kokslöschwasser 456 Klär-kessel 450 - -schächte 450 --türme 450, 603 - -wasser 395 - -zyklone 444 Klassifizierverfahren 435, 621 Klebemittel aus Sulfitablaugen 333 Kleber 240 - -eiweiß 243 - -fällung 247 - -raffinierapparate 241 - -stärke 243 Kleidernaßreinigung 52 Kleinvakuumtrockner 97 Kliniken 55 Knallgase 30 Knetmaschine 390 Knochen-entfettung 96, 127 --fett 290 - -kohle 249, 290 - -leimfabriken 127 - -mehl 116, 629 - -tumoren 586 Knotenfänger 349 Kochbrühe der Seidenwäscherei 395 Kocherlaugen 320, 345, 348, 367, 393,

410 Koch-marinaden 112 - -wässer 173 Kognakbrennereien 179 Kohlebergbau 41 Kohlen-aufbereitung 435, 449 - -flotationsanlage 436

646 Sachverzeichnis

Kohleu-industrieabwässer 41, 46, 430 - -kläranlage der Bamag 440 --- Emschergenossenschaft 441 -- nach lMHOFF-LAGEMANN 438, 450 -- nach KREMER 439 - -säure-Eisenverfahren von JuNG 420 -- -wäsche 630 - -schlamm 437 - -staubfeuerung 450 - -stofftetrachlorid zum Entfetten 553 - -trüben 449 --veredelungsverfahren 462 - -waschwässer 41, 46, 53, 81, 430, 435,

444, 449 Kohlschwarz 417 Kokerei-abwässer 16, 40, 41, 44, 46, 58,

80, 430, 454 - -nebenproduktenanlage 454, 467 Koks-filter 82, 487, 497, 603 --kohle 435 - -kohlenwäsche 435 - -löschwasser 53, 454, 455, 461, 477 Kollodiumwolle 407, 600 Kolloidore 230 Kombinationsbleiche 412 Komminutor 91, 92, 102 Kommunalabgabegesetz 3 Komposterzeugung 100, 347, 447 Kondensatentöler 21, 39, 80, 85 Kondensator 474 Kondens-milchfabriken 51, 200 - -wässer 26, 39, 82, 133, 165, 167, 264 KöNIG-Teerabscheider 4 73 Konserven-fabriken 56, 86 - -fabrikabwässser 104 Konstitutionswasser 490 Kontakt-öfen 442, 537 --trockner 442 Konturbex-Siebschleuder 343, 442 Konverter 249 Konvertierung des Koksofengases 492 Konzentrationen, zulässige 583 KoPPERS-Verfahren 470 Kopieraustalten 604 Korn-auslaugungen 199 - -brennereien 52, 175 --maischen 199 KöRTING-Brüdenkompressor 209 - -Strahlapparate 208 Korund 625 Kosmetikafabriken 53 Kosoletisieren 507 Kostenbeteiligung 45 Kraft-futter 172 - -zellstoff 342 Krankenanstalten 40, 55, 95, 426 Krankheitskeime 20, 24, 204 KRAUSE-Trocknungsanlage 209 - -Verfahren 209 Krautfänger 265

Krefelder Schwebefilter 368 Kreislauf des Abwassers 4, 59, 78, 80,

236, 245, 260, 265, 355, 428, 430, 437, 574, 590

Kreisläufe bei Zuckerfabriken 260, 265, 267, 268

Kreislaufverfahren beim Pista-V erfah-ren 355

KREM ER-Kohlen-Kläranlage 439 Kreosote 461 Kresol, o- 49 Kresole 461, 493 Kristallisation, doppelte 525 Kristallisations-verfahren 522, 526 --vermögen von Zucker 608 Kristall-schleifereien 48, 625 - -violett 418 --wiegen 529 Kroppfilter 325 Kryolithwerke 576 Kübelinhalte 44 7 Küchenwasser 82 Kühl-graben 267 - -schiff 168 - -teiche 38, 80, 177 --trommeln 234 --türme 38, 80, 83 - -wasser 65, 80, 167 -- -kreislauf 445 Kunst-därme 142, 161 - -fasern 379 - -harz 367 - -harzfabrikation 370, 375 - -harzfilter 494, 551, 561, 590 - -harzlacke 20, 46 - -harzleime 365 - -holz 316 Künstliche Fettsäuren 296 Künstlicher Kautschuk 48, 370 Kunst-seidefabriken 40, 44, 46, 53, 79, - -stoffdichtungen 20 [397 - -stoffrohre 20 Küpenfarbstoffe 415 Kupferhaltige Beizen 510, 541, 543 Kupfer im Boden 44, 510, 543 - -cyanid 556 - -drahtfabrik 541 - -gewinnung 573 - -kalkbrüche (Bordelaiser) 544 - -oxydammoniakverfahren 407 --salze 510 - - als Fischgift 543 - -seide 407 - - -Streckspinnverfahren 408 - - und Messingwerke 44, 541 Kuttelei 88

Labverwertung 99 Lachse 459 Lackindustrie 605

Sachverzeichnis 647

Lacklösemittel 332, 345 Lackmuspapier 517 Lackwerke 53 Lactobacillus pentosus 335 Landwirtschaftliche Verwertung von

Abdeckereien 39, 43, 124 --- Abwasser 43, 374, 458, 510 -- - Molkereiabwasser 219 LAMINasehe Masse 555 Langbein-Pfannhauser-V erfahren 546 LANGENBRAHM-Verfahren 441 Längsbecken, Kratzerband 403 Langsiebmaschinen 354 Lanolin 385 Lattentropfkörper 182, 224, 481 Laubfänger 273 Laufbandfilter nach SCHMIDT 160 Laugen-entfettung 554 - -kasten 573 - -raffination 231 - -Verbrennungsstoff 338 - -waschwässer 402 Laveurwasser 619 Leber von Fischen 131 LEBLANC-Sodaprozeß 618, 620 Leder-abfälle 141, 161, 423, 541 - -beizen aus Fischabfällen 130 - -fabriken 40, 52, 59, 139, 616 - -färbereien 57, 141 - -leimfabriken 125 - -pappenfabriken 360 - -zurichtereien 141 LEHNERSehe Taschen 269 Leichenwässer 132 Leicht-metallbeizen 54, 551 - -öl 461, 465, 467 --teer 465 Leim 443, 452 --brühen 116, 117 - -fabriken 43, 52, 53, 57, 115, 124 --fett 127 - -schicht 292, 293 Leinfaser 380 Leipziger Becken 151, 277, 350, 497 Leistungskoeffizienten 469 Leitfähigkeitsapparate, registr. 10, 16,

611 Leitungswasser 437 Lekagen 59 Leptomitus 60, 179, 272, 372 Letalitätsgrenze 198 Letalzeit 73 Letten 437, 444 Leuein 131 Leukämie 586 Leviathan 384 Lewatit-Filter 408, 476, 494 Lichtpauseanstalten 604 Lignine 196, 380 Ligninsulfosäure 341

Lignin-sulfosaurer Kalk 320 --Verbindungen 319 --verwendung 196 Lignozellulose 315 LINDE-Verfahren 492 Lingolsheim-Verfahren 157 LINKBELT-Becken 497 Linke-Hofmann Stoffänger 326 Linoleumfabriken 367 Lipasen 231, 291 Lithopone 597 Lochfraßkorrosion 307 Lohen 156 Loh-gerbereien 50, 137 --presse 142 Löslichkeit des Eisensulfates 524 Löß 435 Lösungsmittel für Beizereien 535 Luftaufbereitung 435 Lüfteranordnung für Tropfkörper 225 Luft-filter 593 - -hefeverfahren 177, 179 - -herde 435 - -Setzmaschinen 435 --verbrauch 228 Lumpeu-halbstoffgewinnung 53 - -kocherei 314, 348, 367 Lurgi-Cottrell-Elektrofilter 499 ---Verfahren 473 Lüstrierereien 52 Luwesta-Extraktor 409 Lysine 71

Macerationswasser 125, 128, 130 MADISON-Verfahren 195 Magdeburger P-Verfahren 60, 169, 483 -- für Ammoniakabwässer 492 -- - Brennereien 185 --- Bunaabwässer 374 - - - Erdölraffinerien 302, 303 - -- Faserholzplattenabwässer 367 - - - Flachsröstabwässer 383 - -- Holzverkohlungsabwässer 495 --- Kunstharzfabriken 378 - - - künstliche Fettsäuren 297 --- Margarinefabrikabwässer 235 -- - Molkereiabwässer 229 --- Phenolwässer 464, 4 71 --- Strohpappenfabriken 363 - -- Sulfitablaugen 330 -- - Zuckerfabrikabwasser 289 Magdeburger Verfahren 60, 169, 266 Mager-fisch 131 --käse 201 - -milch 201, 207 - -milchpulver 207 Magnesia-seife 422 - -zement 615, 617 - -ziegel 615 Magnesit 435, 520, 550, 615, 617

648 Sachverzeichnis

Magnesium-hypochlorit 270 - -legierungen 551, 615 - -oxyd 514, 615 - -Sulfitablaugen 337 Magnetventil 557 Magnomasse 550, 603, 625 Maischprozeß 174, 179 Mais-brennereien 173 - -entkeimer 244 - -stärkefabriken 236, 243, 249 Maizenafabriken 244 MAK-Zahl 35 Malerfarbe 520, 570, 574, 622 Malzamylase 393 Mälzereien 43, 46, 52, 163, 167 Malz-extrakt 164 - -fabriken 163 Mammut-bagger 279 - -eindicker 276 Manifestationszeit 73 Mannit 49 Marathonverfahren 332 Margarinefabriken 22, 46, 50, 57, 231 Marinadenfabriken 111 Marmeladenfabriken 51 MARTENS-Kessel 103, 179 Maschinenfabriken 54 Maul- und Klauenseuche 204 McCARTHY-Verfahren 388 Mechanische Oberflächenbehandlung

511 Meggenerrot 570 Mehrstufenverdampfer 191, 194, 336,

342, 479 Meko-Dosiergerät 559 Melanoide 178 Melasse-brennereien 52, 176, 264 - -entzuckerung 260, 288 Mengenmesser 613 Mercaptane 301, 344 Mercerisierereien 53, 393 Mersol 294 Mesosaprobier 73 Meßgefäß 533 Meßhaus für Kaliabwässer 611 Meßtechnik für radioaktive Strahlen 582 Messung von Gasen 34 Meßwehre 610 Metaboliten 70 Metall, gütiger Boden 40, 42, 44, 63,

70, 72, 74, 543 Metall-beizereien 16, 54, 545 - -gewinnung 495 - -warenfabrik 44, 54, 541, 542 Methämoglobinbildung 601 Methangärung 285 Methyl-acetat 493, 494 - -alkohol 49, 334, 493 --violett 417 Metzgereien 51, 86

Milloc Process 443 Migetti 210 Mikroorganismen 509 Milch-höfe 201 --säure 40, 49, 71, 214, 234, 238 -- -bazillen 231, 234 -- -bildner 233 -- -gärung 206, 238, 252, 335 - -stationen 201 - -verluste 206 --Verwertung 201 --werke 201 - -zentralen 201 - -zucker 49, 80, 201, 207 Millicurie 587 Milzbrand-bekämpfung 146, 160 - -gefahr 130, 146, 158, 163 - -karbunkel 149 --keime 39, 116, 117, 146, 158, 160 --serum 149 - -sporen 39, 57, 116, 117, 146, 160 Mineral-farbenfabriken 535, 595 - -gerbung 139 - -ölfabriken 58, 81, 461 - -wasser 623 - -wasserfabriken 26 Misch-behälter für Kalkmilch 514 --gerinne 514, 571 - -kollergang 518 - -schnecke 453, 514, 571, 572 MITSCHERLICH-Verfahren 319 Mittelgutanreicherung 435 Mitteltemperaturverkokung 454 MLB-Verfahren 565 Mohrrüben 257 Molke 204, 207 Molken-abwässer 51 - -biere 210 - -eiweiß 80, 201, 203, 207 - -kleie 201, 203, 210 --paste 210 --veredelungsverfahren 207 Molkereiabwässer 16, 40, 43, 44, 46, 50,

51, 59, 80, 201 . Monilia candida 335 Monohydratverfahren 533, 537, 538 Montamin 182, 197 Montanwerke 16 Mörtelherstellung 580 Muffendichtungen 507 Mühlenwäsche 245 Mühlkoppe 575 Müll-verbrennungsofen 487 --Verwertung 447 Multizyklonstaub 478 Mutterlaugen 522, 573, 608, 613

Nachweisbarkeitsgrenze 591 Nadelholzabfälle 195 Nährboden für Antibiotica 254

Sachverzeichnis 649

Nährlösungen 199 Nährmitteliabriken 46, 51, 80 Naphthalin 40, 454 - -wäscher 454, 457 Naphthene 301 Naphthol, IX- 49 Naphthole 461 Naß-aufbereitung 435 - -entaschung 398 - -reinigungsverfahren 496 - -stärke 240 --Verbrennung 339 --verfahren bei Abdeckereien 116 - -vergasung 579 - -verkohlung von Suliitablauge 339 Natrium-nitrat zur Geruchsbekämpfung

257 - -thiosulfat 621 Natronzellstoffabriken 53, 314, 319, 342 Naturau-Graphitreaktor 584 Naturgummi 373 Naturirrdärme 142 Neben-betriebe 288 - -niere 100 Nebenprodukten-abwässer 54 79 - -gewinnungsanlagen 457 ' Nebenschilddrüse 100 Nephelometer 11 Neustädter Becken 350 452 497 501

504, 514 ' ' ' ' -- für Spülversatz 434 Neutralisation der Beizereiabwässer 513

522, 580 ' - von Färbereiabwässer 416, 598 - durch Rauchgase 491 580 Neutralisations-anlage 16' 27 451 569

598 ' ' ' ' --hecken 514 Neutralöl 468 Neutronen 583 Nichteisenmetallbeizen 541 Nickel-cyanid 556 - -haltige Beizen 510, 541 - -katalysatoren 159, 232 - -kupferlegierungen 542 --salze 510 --werke 44 Niederniveau-Aktivität 582 Niederschlagswässer 448 N~ers-Verfahren 155, 227, 369, 420, 599 Ntethammer Kratzer-Anlagen 318 Nitrate 629 Nitratverbrauch 257 Nitriersäure 600, 602 Nitro-aniline 600 - -glycerine 500, 602 - -glycol 600 - -körper und anaerobe Faulung 604 - -pentaerytrit 600 - -phenole 600

Nitro-zellulose 600 602 Nitrose Gase 542 ' Nitroseverfahren 407 NoRDAE-BüscHING-Verfahren 597 Nußkohle 437

Oberflächen-aktive Stoffe 293 - -behandlung, chemische 505 - -, elektrische 511 - -, mechanische 511 - -, physikalische 511 - -berieselung 281 - -kondensator 82, 118, 123 --spannung 295 Oberhefe 166 Oberledergerbereien 142 Obst-branntwein 178, 181 - -konservenfabriken 253 - -mostereien 52 - -trester 179 Öl-abscheider 21, 59, 504 - -emulsionen 301 309 372 443 444

452 ' ' ' ' , - -fänger 504, 599 - -feuerung 625 - -gewinnung 231, 504 --harze 301 --häute 58 - -heizung 537 - -industrie 298 - -mühlen 22, 52 --pest 59 - -raffinerien 22, 300 - -schaum 574 - -schiefer 495 - -separatoren 302, 303, 373, 377 --werke 306 Okratverfahren 17 Oligosaprobier 73 Oliverfilter 324 Organische Fällungsmittel 443 - Farbstoffe 597 - Lösungsmittel in der Beizerei 506,

553 - Verbindungen 510 Organolyte 332 Ortsstatut 14 Osmoseapparate 288 Ossein 127 Oxalsäure 49, 71 Oxycellulose 410 Oxydations-bleiche 410 - -teiche 486 Oxydativ biologischer Abbau 185 Oxytocin 100 Ozon 71, 479, 489, 560

Packpapier 318, 349 p-Amidophenol 460

650 Sachverzeichnis

Pankreasenzym 291, 393 Pankreas von Heilbutt 130 Papier-fabrikabwässer 16, 26, 43, 46, 50,

73, 349, 350 -- und häusliches Abwasser 357 - -fabriken 43, 53, 73, 80, 81, 314 - -stoffentwässerungsmaschinen 354 --waren 53 Pappenfabrik 314, 350, 359 Pappkarton 46, 318 Paraffine 461 Parathormon 100 Parfümfabriken 53 Parkem 507 PARSHAL-Klemme 5 Passavant-Siebe 150 --VVagenrechen 307 Passivierung der Oberfläche 565 Pathogene Keime 57 PAULY-Seide 407 P 3-Bäder 553 Pech-blende 581, 582 - -glimmer 582 --kiese 575 Pectozellulose 315 Peddige 128 Pegelkontrolle 613 Pektine 380, 393 Pektin-gärung 380 - -gewinnung 192, 193 - -herstellung 192, 194 Penicillinherstellung 130, 199, 244 Pensylvanische Verfahren 230 Pentosen 320 Pergamente, vegetative 162 Pergamentpapierfabriken 370 Perkolationsverfahren 195 Perlenessenz 131 Perlmuschelbestände 74 Permanentweiß 621 Permutite 332 Peroxydbleiche 412 Petrolseifen 306 Pflanzenschaden 181 Pferde-fett 290 --haare, künstliche 142 Pharmazeutische Industrie 4 7 Phasenumkehrverfahren 441 Phenol 49, 80, 457, 510 --abbau 480, 482 Phenolat-lauge 466 - -verfahren 465 Phenole 301, 457, 510 Phenol-extraktion 462, 4 76 - -gewinnung 309, 458, 462, 464 - -haltige Abwasser 307, 510 --harze 375 - -harzleime 366 - -natronlauge 466, 471 --öl 466

Phenolphthalein 517 Phenolvemichtung 464, 466, 477, 489 Phenoplasten 375, 463 Phenosolvanverfahren 377, 469, 485 Phloroglucin 461 PR-Meßgeräte 10, 16, 27, 394, 409, 447,

517, 571, 603 Phosphathaltige Düngemittel 629 Photographische Papiere 604 PH-Regelanlagen 27 PH-VVert und Fischerei 69, 70 Pickelverfahren 14 7 Pickeringit 581 Pigmentatrophie 586 Pikrinsäure 602 Pilz-bildung 130, 164, 167, 169, 184,

211, 243, 271, 321, 345, 372, 381, 411 --dichte 61 - -eiweiß 406 --meßgerät nach LIEBMANN 61 - - nach PoTONIE 61 --treiben 61 - -wachstum 163, 234 Pista-Enteisenungsbelüfter 68, 104, 355,

369, 421 Planaria 57 5 Plandarren 193 Planorbis 575 Platten-dolomit 616 - -heizkörper 337 --kühler 177 Plättereien 52 Plutonium 592 PoDBIELNIAK-Extraktoren 4 76 PODEWILS-Apparat 118 Polier-rot 520, 535, 570, 625, 626 --Werkstätten 626 Polizeiliche Vorschriften 20, 628 Polonium 581, 583 Folterbänke 511 Poly-acrylsäure-Ester 375 - -äthylenchloridrohre 20 - -glykoläther 384 Polymerisationsprodukte 370 Polyoxyaethylene 294 Polysaprobier 73 Poly-styrole 375 - -sulfide 620 Polythene 375 Polyvinylchloridrohre 20 PoRGEs-Dichromatverfahren 231 Porzellanwerke 74 Poteewerke 74, 626, 627 Pottasche-fabrikation 191, 514, 620 --laugen 513 PREIBISCH-Filter 424 Preß-hefefabrikabwässer 40, 52, 179 - -schlamm 281 - -steine 615

Sachverzeichnis 651

Preß-stoffabriken 463 - -wässer 131, 132, 133, 239, 448 Primastärke 243 Proaktinium 583 Probe-entnahme 7-10, 15 - -nahmegeräte 7 Prolaktin 100 Propionsäure 49 Proportionalzähler 582 PROSKOWITZ-Verfahren 282 Protamine 130 Proteingewinnung 136 Prüf-rohre 16 - -schacht 15 - -steine 16 Pülpe-fänger 263, 269 --preßkuchen 239 --trockner 239 - -wasser 46, 238 Pulver-arsen 622 - -fabrikabwässer 16, 603 - -fabriken 600, 603 --kohle 448 Purpurbakterien 274 Putzereien 429 Putzöl 461 Pyridin-basen 458, 461, 475, 495 - -derivate 294 - -Chinolin-Mischung 467 Pyrite 431, 449, 536, 580 Pyrogallol 461, 486

Quark 201, 207 Quarz 625 Quaternäre Ammoniumbasen 294 Quellstockwässer 163 Quellwässer 163

RADCLIFF-Verfahren 491 Radioaktive Abwässer 581 - Substanzen und Wasser 583 Radionukleide 583 Radiotoxische Isotope 582, 589 Radium 581, 583 - -emanation 582 Raffination des Benzins 301 --Öles 233 RAMEN -Verfahren 338, 545 -- für SuHitablauge 338 Ranunculus 575 Rapidverfahren 262, 270 RAscma-Verfahren 376 Rasen-bleiche 427 - -erzfilter 157, 454 Räuchereion 52 Rauchgase zur Neutralisation 143, 157,

472, 579 Rauchgaskanäle 462 Rauchwarenfabriken 52 Reaktivator 155

Reaktoren 583 Realgar 623 Redox-Potential 10, 16, 557 Reduktions-bleiche 410 --mittel 535, 599 - -verfahren 564 Regenerationsanlage 535 Regenerierung der Basenaustauscher 86 Regensickerwasser 490 Reibseigrube 237 Reichswasserstraßen 2 Reinhalteordnungen 66 Reinhaltung des Rheines 1 Reinhaltungspläne 66 Reinigung durch Auskristallisation 544 - der Braunkohlenabwasser 450 --Fette 231 -- galvanischen Abwasser 567 -- SuHitablaugen 330 Reinigungs-auflagen 2 - -Zentrifugen 201 Reinkohle 435 Reisbrennereien 175 Reisigfilter 343, 405 Reisstärkefabriken 236, 243 Reserve-Tropfkörper 225 Resorcin 461, 486 Retorten 454 Rheinschill 22, 94 Rhenaniaphosphat 629 Rhodanabbau 480 Rhodanide 458, 459 Rhodanverbindungen 458, 510 Riboflavinkonzentrat 176 Richtlinien für die landwirtschaftliche

Verwertung 220 --- Reinigung von Gerbereiab­

wasser 148 --- Verregnung von Molkereiab­

wässern 220 -- das Verrieseln von Zuckerfabrik­

abwässern 281 - - die Viscose-, Zellwolle- und

Kunstseidefabriken 406 Ricinusöl 510 RIENSCH-WURLsche Separatorscheiben

103, 150 RieseHelder 43 - und Arsen 624 - für Brennereien 180 - für Lederfabriken 158 - für Molkereien 215 - für Zuckerfabrikabwässer 265, 281 Rieseltürme 489 Rindlederfabrik 143 Roca-Apparatebau 337 Roh-acetylen 579 - -asphalt 301 - -baumwolle 379, 393, 448 --brand 179

652 Sachverzeichnis

Roh-fett 429 -- -raffination 293 - -korndiastase 175 --öle 299 · - -, Schaden durch 300 - -ölentwässerungsanlagen 301 - -phenole 465 Röhrenknochen zur Leimfabrikation 127 Rohr-kanal zur Nordsee 616 - -kristaller 530 - -netz, städtisches 16 - -pegel 5 - -zuckermelasse 178, 260 Roh-saft 263 - -seide 379, 395 - -stärke 239 - -terpentin 493 --wolle 379 - -zucker 260, 264, 288 Rollereiabwässer 542 Roll-faß 541 - -kristaller 530 --salze 541 - -zusatzsalze 541 Röntgen 586 RoSENBLAD-Verfahren 337 Roßhaar 162 -, künstliches 407 Röste 380 Röst-erreger 381 --laugeverfahren 573, 574 - -ofen 537 Rost-schutzfarbe 520, 535, 570 - -umwandler 511 Röstwasser 381 Rotaryverfahren 298 Rote Rübenkonserven 255, 257 Rotorkreislaufanlagen 354 Rüben-bürstmaschine 262 - -blatttrocknung 260, 288 - -krautfabriken 264, 289 - -schwänzefänger 266, 273 - -schwemmwasser 261, 264 - -waschwässer 264 Rück-gewinnung 4, 400, 525, 539, 565,

605 - - von Faserstoffen 413 - - - Schwefelkohlenstoff 400, 406 - -gewinnungsanlagen 79, 406, 538,

539, 565 - -laufwasser 228 - -nahmeverfahren 79, 81, 226, 265 Ruhrverbandsverfahren 526, 540 Rührwerkskristaller 529, 530 Rund-becken mit Kratzerband 404 - -Schälmaschinen 366 - -siebfilter 351 RUTHNER-Verfahren 534, 539 - -Regeneration 535, 539 Rüttelbeton 17

Saatgutbeize 544 Saccharomyces fragilis 223 Hackaufreißeinrichtung 515 Sächsische Zellwolle 400 Sägeblattreiben 236 Saisonbetriebe 9, 56, 173, 253, 255, 261 Salicylsäure 49 Salinen 54, 606, 617 Salmin 130 Salmonidengewässer 575 Salpeterzugabe 257 Salzbergbau 41, 54, 606 Salzgehalt auf Vorfluter 433, 609 Salzwedeler Verfahren 284 Sämischledergerberei 140 Sammel-behälter 302, 478, 486, 610, 622 - -molkereien 201 Sandfiltration für Molkereiabwässer 215 - - Sauerkrautabwasser 253 -- Wollwaschwässer 393 Sandstrahl-behandlung 505, 511 - -wäsche 53, 74, 274 --Wäschereien 274 Saponin 265, 271, 289 Saprobiersystem 67, 73 Sättiger 522 Saturation 263 Sauerkraut-fabrikabwässer 16, 40, 52,

251 - -fabriken 252, 255 Sauerstoff-abbau 458 - -aufnahmevermögen 66, 68, 606 - -aufnahme von der Oberfläche 66, 68 --bleiche 410 - -rlefizit 65, 67 - -lot 68 - -messung 68 - -schwund 68,167,175, 179, 234, 271,

381, 411, 459, 574, 606 --Verbraucher 458 - -vorrat 458 - -zehrung 167, 259, 322, 601 Saug-filter 359, 444 - -gasmotore 487 - -zellenfilter 148, 161, 352, 359, 435,

443, 450, 575 Saure Abwasser 26 Säure-bäder 411 --bindungsvermögen 26, 253, 451, 508,

512, 513, 601 - -Dauerlinie 403 - -ganglinien 402 --harze 444 Saure Öle 475 SAVALLA-Filter 327, 330, 368 Schachtwässer 610, 613 Schadenhaftung 2 Schädigung der Fortpflanzung bei

Fischen 75, 437, 543, 568, 573 --- - Hühnern 63, 576

Sachverzeichnis 653

Schädigungen der Fischerei 543, 598 - an Wasserkraftanlagen 575 Schädlichkeit 449, 458 -, Beizereiabwässer 505, 510 -, Braunkohlenabwässer 449 -, Grubenwässer 431 -, Kaliabwässer 606, 607, 609 -, Phenolabwasser 458 - radioaktiver Stoffe 583 - im Vorfluter 510, 543 -, Zuckerfabrikabwasser 271 Schädlichkeitsgrenze 271, 510, 609 Schädlingsbekämpfungsmittel 332, 535 Schadstoffe im Kreislauf 317, 437, 510 Schäl-verluste bei Spargel 254 - -wasser der Kartoffeln 250, 251 - -Zentrifugen 251, 404 Schaum-bekämpfung 200, 295, 351, 482 - -bildungen 58, 145, 238, 286, 295, 335 - -Schwimmaufbereitung 329, 435 - -zerstörer 354, 435, 482 Scheiben-filter 435 --Verdampfer 342 Scheideschlamm 263, 281, 514 Scheidung 263 Schevenbecken 404 Schiefer 434 - -Schleifereien 580 Schießbaumwolle 600 Schilddrüse 100 Schimmelpilze 174, 252, 334 Schlachthofabwässer 22, 26, 40, 43, 44,

46, 50, 51, 57, 59, 86 -, Zusammensetzung 88, 93 Schlacke 434 - -filter 603 Schlacken-granulation 495 - -halden 446, 572 - -sand 500 - -tropfkörper 224 Schlagsiebe 437 Schlamm-ablagerungen 321, 449, 507,

574 - -beförderung nach VoGT-BORNA 450 - -behandlung bei Gerbereien 152, 161 - -belebung, s. Belebtschlamm - -bildung aus Abfallbeizen 509 - -fänger 22 - -filter 450 - -gehaltmeßgerät 13 - -index 230 Schlammpeitzger 575 Schlamm-separatoren 203 - -teiche 245, 274, 359 - -trockenbeete 439 - -wasser 445 Schlängelgräben bei Leimfabriken 126 Schleie 575 Schleif-holz 493 --material 508, 626

Schlempe 172, 174, 176, 178, 191, 334 --flocken 174, 175 - -kohle 191, 288 Schleppzugbetrieb 59 Schleuderbeton 17 Schlichte 240, 393, 413, 615 Schlichtereien 52 ScHLIPPEsches Salz 620 Schlotentstaubung 448 Schmelzgranulat 492 Schmerle 575 ScHMITZsches Laufbandfilter 160 Schmier-öl 461 --Vorrichtungen 505 Schmirgel 625 Schmutz-beiwert 51 - -fänger, Bauart SPALLER-GEIGER 64 - -prozente 261 - -wasserfauna 271 Schneckenpresse 251 Schnell-faulung 109, 363 - -filter 466, 474, 505 - -phosphatieren 507 --umlauftrockner 239 - -zementierungsanlagen 54 7 Schnitzel-preßwasser 262, 264, 269 - -trocknungsanlage 260, 288 - -waage 262 Schockfiltergerät 626 Schokoladenfabriken 51 ScHOLLER-Verfahren 195 Schönungstank 193 Schotterwäschereien 7 4 Schraubenmiseher 421 Schrenz-papier 47, 349, 360 --pappen 52 SCHULZ-Verfahren für Zellwolle 400 Schüttelsiebe 258 Schutthalden 446, 567 Schutz-kolloide 323, 361 - -kolloidwirkung 65, 361 - -maßnahmen für Entwässerungs-

leitungen 19 Schwabbelbleche 544, 554 Schwarten 367 Schwarzlauge 345 Schwebe-stoffe 431 - -stoff-Filter 593 Schwefel-dioxyd 507, 510, 620 --eisen 487; 620 - -farbenabwässer 415, 418, 599 - -gehalt der Braunkohle 461 - -gewinnung 157, 345, 399, 406 --kiese 446, 567, 568, 573 - -kiesgruben 567 - -kieswäschereien 567 - -kohlenstoff 406 - -säurecrackverfahren 386 - -säurefabriken 568 - -säureverbrauch 512

654 Sachverzeichnis

Schwefelwasserstoff 398, 446, 479, 507, 510, 620

- -bildung 26, 30, 64, 157, 323, 359, 398

- -Entfernung 544 -, Giftigkeit 31, 32 - -schichten 323 Schweinelähme 111 Schweinfurter Grün 544, 624, 597 Schwelereien 16, 454 Schwel-generatorteer 461 --kohle 460 --teer 461 - -wässer 307, 454, 456 Schwelwasser-phenole 468 - -vernichtungsanlage 488 Schwellenwert 460 Schwemmwasser 236, 261 Schwenkheber 611 Schwer-benzol 467 - -flüssigkeitsaufbereitung 435 - -spat 435, 621 - - -gruben 621 Schwimm-aufbereitungsverfahren 573,

574 - -beckenreaktor 585 - -sand 501 - -schlacke 501 Sedimentationsverfahren 606 Seefischwagen 87 Seeforellen 459 Seiden-beschwerung 52, 79 - -entbastung 379, 395 - -kochereien 379, 395 Seifen-bäder 407, 513 - -fabriken 46, 53, 80, 290 - -laugen 513 Seiten-taschen 485 - -trogfilter 435 Sekundastärke 242 Selbstreinigungskraft 2, 3, 58, 65, 66, 69,

145,372,437,502,509,568,578,606 Senkungssümpfe 450, 513 Separatoren 177, 388 Serecin 395 Servator-Benzinabscheider 37 Setzbrettregler 435 Seuchen-gefahr 149, 162 - -gesetz 3 - -schlachthöfe 39, 111 Shellite 604 Sicherheitswert 552 Sicker-wässer 252, 431, 580 - -wasser aus Halden 573, 580 Siebe 324 Sieb-schaufelrad 414 - -schleuder 343, 441 - -trommelfilter 414 --Vorrichtungen 349 Siedesalz 617

Siel-arbeiter 552 --haut 27 SrEMENS-BETz-Hochleistungsbelüfter

224 SrERP-Verfahren 519, 526, 532, 545 Silagefutter 254 Silber-verhüttung 573 -:- -cyanidbäder 561 Silicone 3 7 5 Silikagel 290 Sinacidverfahren 520 Sinter 502 - -fänger 503 Sirupfabriken 52 Skrubber 454, 583, 619 Soda aus Schlempekohle 191 - -fabriken 16, 48, 54, 606, 618 --kochung 342 Solanin 173 Solus-Benzinabscheider 37 SüLVAY-Verfahren 618 Sonnendestillation 591 SOREL-Zement 615, 617 Sösetalsperre 610 Spacu-Verfahren 543 Spaltung der Ölemulsion 294 Sparbeize 507 Spargel-kohl 255 - -schalen 254 ---mehl 254 Spätschäden 586 Speckkalk 451 Speicherung von Abwässern 287, 425,

555 Speisefett-fabriken 52, 231 --gewinnung 231 Sperrholzfabrik 366 Sperrige Stoffe, Entfernung 26 Sphaerotilus 60, 169, 179, 190, 259, 272,

321, 336, 359, 372, 405 Spiegelglasschleifereien 625, 626 Spinatkonserven 255 Spinnabwasser 408 Spinnbad-kreislauf 397 - -verdampfer 342 Spinnereien 52, 402 Spinnsäure 407 Spiralringtropfkörper 224 Spiritusbrennereien 172, 177 Spitzkästen 437, 626 Splitterfang 316 Spreißel 367 Sprengstoff-abwässer und Fischerei 604 - -fabriken 48, 600, 602 Spritwäsche der Riebecksehen Montan-

werke 462 Spritz-rohrwasser 316, 356 - -rückstände auf Obst 192 --säure 400 - -verfahren 507

Sachverzeichnis 655

Spülereien 52 Spül-siebe 151, 324 -- nach DoRR 151, 324 --- GEIGER 150, 324 --- HURD 151 - -versatzabwasser 430, 433, 448 - -wasser 420, 507, 512 Staatliche Kaliabwasserkommission 609 Stabilisatoren 411 Städtische Kanalisation 14, 44 Städtisches Rohrnetz 15 Stahlwerke 48, 487 Standortwahl 2 Stanzwerke 506 Stapelbehälter 420, 590 Stärke 49, 236, 443 -, gefrorene 443 - -gehalt der Kartoffeln 236 -, gequollene 393 - -gummifabriken 236 -, lösliche 240, 443 - -fabrikabwasser 16, 40, 43, 46, 50, 52,

57, 80, 236 - -milch 239 - -sirupfabriken 248 - -Speisefabriken 240 - -waschwässer 46, 240 --zuckerlabriken 248 Staub-abscheider, elektr. 586 - -bekämpfungsmittel 80, 332, 333 - -belästigung 448, 450 - -bindung 616 Stau-becken 181, 358, 377, 611 - -berieselung für Molkereiabwasser215 -- - Zuckerlabrikabwässer 281 Staubsäcke 499 Stau-filter für Hefeabwässer 181 - -teiche 169, 257, 358 Stearat 511 STEFFENsches Brühverlahren 263 - Verlabren 288 Steinholzplatten 615 Steinkohlen-gruben 54 - -industrie 430 - -kraftwerke 492 - -schutthalden 567 Stein-salzlaugen 608 - -zeugrohre 16, 507 Stengeleinläufe 307, 350 Sterilisatorablauf 119 Stickoxyde 510 Stickstoff-düngemittel 629 --werke 492 Stilbenfarbstoffe 417 Stoff-bilanz der Entphenolung 471 - -druckereien 52 - -entwässerung 319 - -fänger 316, 324 Störung der Fischerei und Fischzucht

500

Stoßweises Ablassen 42 Strahlen-biologie 587 - -schäden 582 Strahlungs-dosis 587 - -einwirkungen 582, 586 Streckspinnverlahren 408 Streptomycin 199 Streufilter 158 Strohpappenfabrikabwässer 40, 53, 80,

314, 347, 350, 359, 616 Stromsetzmaschinen 435 Strontium-entzuckerung 288 --salze 431 Stück-färberei 394, 426 - -schlacke 499 - -wäschereien 53 Stufenreinigung 200, 475, 483, 579 Stuttgarter Verlabren 160 Stützboden 629 Styrol-betriebe 372 --harze 375 Sulfadur Zement 19 Sulfat-beständigkeit 19, 77 --gewinnung 610 - -kochung 342 - -zellstoffabriken 342 Sulfit-lauge 330 - - in der Seifenindustrie 333 - -schlempe 334 - -spritfabriken 182 - -zellstoffabriken 41, 44, 50, 53, 60.

63, 75, 80, 314, 319 SuLFRIAN-Verlahren 529 Superphosphatherstellung 629, 630 Süßmostherstellung 192 Süßwasserorganismen 417 SvEEN-Leim 329 - -Lösung 329 SvEEN-PEDERSEN-Apparatur 327, 329.

368 Sylvinit 619 Synthetische Waschmittel 293 Synthoporit 298

Tabakindustrie 535 Tagesbauabwasser 450, 452 Talgschmelzen 233 Tallöl 345 Tanklager 300 Tankerverkehr 59, 73 Tankwaschwasser 59, 300 Tannin-Gelatine Schönung 193 Tauch-brenner 338, 489, 523, 533 - -elektrode 601 - -körper 183, 235, 253, 331, 480 - -, belüftete 390, 481 - - für Phenolwässer 481 - -- Sulfitabwasser 331 --- Wollwaschwasser 390 --laugen 402

656 Sachverzeichnis

Tauch-sieder 523 - -verzinnung 542 --wände 439 - -wässer 628 Taurotte 380 Teer-abscheider 454, 469, 473 - -aufbereitung 462 - -fänger 454 - -koks 461 - -schwelereien 488 --Verbindung 458 - -vorlage 456 Teiche für Brennereiabwasser 185 Teichrotte 380 Teller-aufgabeapparatur 252, 515 - -öfen 579 - -zentrifuge 98 Temperatureinfluß auf Kanäle 38 - - Zersetzungsvorgänge 38 Texapon 294 Textil-bleiche 411 - -fabriken 43, 47, 52, 62, 75, 80, 81,

378 Thermophile Faulung 186 Thiazinfarbstoffe 417 Thiocyanide 556 Thiourethanseide 407 Thomasschlacke 629 THORNE-Entschäler 340 Thymol 461 Thyroxin 100 Tief-kühlanlage 526 - -sandfang nach BLUNK 274 - -temperaturverkokung 454 Tier-felle, ungegerbte 110 --haare 162 Tierische Planktonarten 459 Tierkörper-mehl 115, 116 --Vernichtungsanstalten 39, 52, 115 Tierleim aus Blut 99 Tintenherstellung 535 Tischlerleim 128 Titandioxyd 536, 597 TNO-Bürsten Hi3, 366 TNO-Passavantverfahren 366 Todeszeit 73 Tokband 20 Toluidin 574 Tomatenkonserven 255, 257, 258 Ton-erde 577 - -rohre 16, 507 --werke 74 Torf-Destillation 495 - -filter für Hefeabwässer 181 --gase 488 - -mullfilter 156, 423 - -verschwelung 488, 495 Torula utilis 196, 223 Totgeschliffener Sand 626 Toxikologie der Fische 73-75

Tranabscheider 133 Traubenzucker 49 Treber 165, 170, 178 Treib-erscheinungen 507 --öl 461 Trenn-säule 589 - -schleudern 239 Treppenbelüftung 570 Trester 193, 194 Trialkylphosphat 468 Triarylphosphat 468 Trichloräthylen 553 - zum Entfetten 553 Trichterstoffänger 325 Trikresyl-phosphatverfahren 468 - -verfahren 553 Trinitrotoluol 600, 602 Triphenylmethanfarbstoffe 417 Triverfahren 468 Trix-Dura.Verfahren 213 Trocken-appreturen 52, 253 - -aufbereitung 435 --hecken 440 - -beete 440, 505 - -blut 97 - -dosiermaschinen 514 - -kühlverfahren 456 - -milchfabriken 201 - -ofen 518 --reinigung der Rüben 261 - -stärkefabriken 238 - -trommel 532 --Vergasung von Carbid 579 Trocknen der Tierfelle 110 Trocknungsanlage für Brennereiabfälle

180 - - Schlachthofabfälle 101 - - Zuckerrübenschnitzel 288 Trogwäsche 173, 236 Troisdorfer Verfahren 367 Trommelfilter 324, 413, 435, 501 - von Imperial 324, 374 Trommel-siebe 325 - -trockner 193, 239 - -wäscher 244 Tropfkörper 43 - für Ammoniakabwässer 492 -- Baumwollwaschwässer 394 - - Bleichereiabwasser 412 -- Brauereiabwässer 171 -- Brennereiabwässer 182 -- Bunaabwässer 373 -- Färbereiabwässer 424 -- Faserplattenfabriken 367 - ....,. Filmfabriken 605 - - Flachsröstwasser 383 -, geschlossene 183 - für Konservenfabriken 257 - - künstliche Fettsäuren 297 -, Material 499

Sachverzeichnis 657

Tropfkörper für Molkereiabwässer 215, 223

~ ~ Papierfabrikabwasser 357 ---~ Penicillinabwasser 200 --~ Phenolwässer 480, 482 --~ Sauerkrautabwässer 253 ~ ~ Schlachthofabwässer 106 ~ ~ Seidenwäschereiabwässer 396 ~ -- Sprengstoffabriken 604 ~ ~ Sulfitablaugen 331, 341 ~ ~ Süßmostabwässer 194 --~ Viscoseabwässer 405 ~ ~ Wäschereiabwasser 428 ~~ Weißwasser 317 ~ ~ Wollwaschwässer 392 --~ Zuckerfabrikabwässer 285 Tropf-milch 202 ~ -verluste 523 Trub-presse 166 ~ -würzezentrifuge 166 Trübungsmesser 11 ~ nach SIGRIST 12 Tücherwaschwasser 264, 402 Tuchfabriken 52, 379, 413, 422 Tuffstein 592 Tunnelstrecken 450 Turbobrüdenkompressor 342 Türkischrotöl 327 Turm-diffuseure 263 ~ -tropfkörper 298 ~ -waschwasser 519 TWITCHEL-V erfahren 291 Tyroxin 100

Überchlorung 460 Überschußschlamm 260 Überwachung 39 Ultraschallschwingungen 312, 336 Umlauf-benzol 466 ~ -beschleuniger 303 Umwandlung der Carbonathärte 63 Unfallstatistik 33 UniHoc-Stärkereagenz 443 Unisolanlage 301 Universalindikator 517 Unkrautvertilgung 332, 535 Unschädlichmachung radioaktiver Ab-

fälle 583 Untergrundverrieselung 124, 199, 601 Unterlaugen 290, 292 Untersuchung von Kläranlagen 289 Unterwasser-brenner 338, 347, 523, 533,

600 ~ -Verbrennung 338 Uranbergbau 581 Urlauge 320 Urteergewinnungsanlage 47 5

V acheieder 142 Vakuumdestillation 135

42 Sierp, Abwässer 2. Auf!.

Vakuum-destillation, fraktionierte 297 ~ -eindickanlage 80, 135, 254 ~ -entgasung 528 ~ -filter 280 ~ ~ -nutschen 594 ~ -flotation 259 ~ -kondensator 119 ~ -kristallisationsanlage 528 ~ -tiefkühlung 527 ~ -trockentrommeln 589 ~-trockner 119, 240 ~-Verdampfung 135,237,288,390,594 ~ -verfahren 17 ~ -zellenfilter 281 Valeriansäure 49 Vanillin aus Sulfitablauge 332, 333 Vegetabilische Gerbung 13!) Vegetationsstörungen 462 Ventilatoren 448 VENTURI-Kanal 5 ~-Messer 6 Verbandswatte 393 Verbrennen der Phenolwässer 478, 488,

491 Verbrennungskammer 338, 489 Verbund-entstaubung 448 ~-verfahren 591 Verchromung 563 Verdampfen von Brennereiabwasser 191 ~ ~ Phenolwässern 462, 479, 488 ~ ~ Sulfitablaugen 336 ~ ~ Wollwaschwässern 390 Verdampferapparat 135, 336, 390 Verdampfung von Abwässern 4, 135,

492, 555 ~ ~ Cyanbädern 555 ~ ~ radioaktiven Abwässern 589 Verdünnungsweiher 420 Verdunstungs-kälte 530 ~ -kanäle 336, 489 Verdüsungsanlage 372 Veredelungsanlage 301 Vereinigte Glanzstoffabriken 339 Verfahren von AGDE 526, 539 ~ ~ BRANDENBURGER 538 ~ der Chemical Construction 536 ~ ~ Chemischen Werke Albert 207 ~ ~ Dänischen Gärungsindustrie 187 ~ ~ Deutschen Solvay-Werke 267 ~ von FACKERT 538 ~ der Farbwerke Bayer 536 ~ von FuHRMANN 591 ~ ~ HADAMOWSKI 539 ~ ~ HEIMBERGER 540 ~ ~ HOCK und BORNECK 195 ~ der Hydrochemie 551 ~ von RAMEN 545, 574 ~ des Ruhrverbandes 190, 526, 540 ~ von RuTHNER 539 ~ ~ SIERP 545

658 Sachverzeichnis

Verfahren von SrERP und FRÄNSE-1\IEIER 526, 531

- - SuLFRIAN 529 -, verschiedene 533 Verfütterung von Hefen 334 Vergärung von Molkereiabwässern 223 Vergasungs-anlagen 486 - -rückstände 478 Verhärtung der Flußläufe 614 Verharzen von Schwelwasser 462 Verkokungsprozeß 454, 457 Verkrustung der Kiemen 575 Vernichtung des biologischen Lebens - der Phenole 309 [580 Verölungen der Vorfluter 73 Verpilzung 283, 321, 359, 372 Verregnung von Brennereiabwasser 181 - - Färbereiabwasser 425 - - Flachsröstabwasser 382 -- Molkereiabwässern 215, 217, 220 - - Stärkeabwässern 246, 251 - - Zuckerfabrikabwasser 283 Verrieselung von Ammoniakabwasser

478, 492 - - Beizereiabwässern 510, 513 -- Blei- und Zinkabwässern 576 - - Brauereiabwässern 170 - - Färbereiabwasser 425, 428 - - Flachsröstwässern 382 -- Flußsäureabwasser 578 -- Gerbereiabwasser 148 - - Grubenabwasser 568 - - Hefeabwässern 180 - - Kaliabwässern 608 - - Kartoffelstärkeabwässern 238,

251 - - Konservenabwässern 256 - - Leimfabrikabwässern 126 - - Lumpenkochereiabwässern 348 -- Molkereiabwässern 214, 215 -- Phenolwässern 478 - - Salzwässern 433 - - Sauerkrautabwässern 252 - - Schwefelkiesgrubenwasser 568 -- Schwelwässern 461, 462, 478 - - Stärkeabwässern 238, 246, 251 - - Sulfatabiaugen 346 - - SuHitablaugen 330 - - Wäschereiabwässern 428 -- Weißschleifereiabwasser 316 -- Wollwaschwasser 392 - - Zuckerfabrikabwässern 265, 270,

281 Verpachtung von Fischereien 3 Versalzungsgrenze 81, 442, 606, 609 Versatzgut 434 Verschlammungen 69, 437, 449 Verschmutzungskriterien 66 Verschwelen von Sulfitlauge 340 Versenkung von Endlaugen 616

Versenkungsanlage 611 Versickern von Abwasser 252, 374 - - Beizereiabwasser 512 -- Sprengstoffabwässern 601, 602 -- Sulfatabiauge 347 Verstäubungsverdampfer 135 Verstopfung der Kanäle 41 Verteileranordnung für Tropfkörper 225,

425 - im Vorfluter 611 Verteilte Abwasserbeschickung 304, 609 Vertikalretorten 45 7 Verwendung des Eisensulfates 535 - von Endlaugen 615 - - Kupfersulfat 544 - - Lignin 196 - - Sägemehl 316, 541 Verwertung verbrauchter Beizereiab-

wasser 517 - von Fischabwasser 134 - - Flachsrostwasser 383 -- Lederfabrikabfällen 141 - - Molkereiabwässern 206 - - Schlachthofabfällen 102 - - SuHitablauge 330, 331, 335 - der Zuckerfabrikabwässer 283 Verwitterungsprodukte 623 Verzinkereien 53, 505, 512 Verzinnereien 505 VIB-Apparate 354 Viehfutter von Gemüsekonservenfabri-

ken 254 -- Rübenschwänzen 274 - aus Schlempe 191 Viehseuchenhygiene 57 Viehtränken 162, 510, 575, 608, 622 -, Salzgehalt 62, 608 Viehwagenwäsche 87 Viktoriablau 417 Vinylpolymerisate 375 Viscose-verfahren 379, 397, 402 - -verluste 406 Vitamin B12 136 - B2 207 - E 255 VoGELBUSCH-Verdampfer 191 Vorarbeiten für Kläranlagen 77 Voreindicker 251 Vorlauf 179 Vorreinigung 14 Vorsichtsmaßnahmen 583, 586 Vulkanfiberfabriken 79

Wabag-Schnellfilter 505 Wacholderbranntwein 179 Wachstumhemmende Stoffe 197, 586, Wacofilteranlage 324, 352 [624 Wärme-austauscher 83 - -isoliermassen 316 Wäschereiabwässer 16, 46, 50, 379

Sachverzeichnis 659

W alkereien 53 Walzbeton 17 Walzen-Pülpepresse 238 - -sinter 445, 502, 506 - -straßen 83, 502 --trockner 97, 176, 335 Walzwerkabwasser und Schnellfilter 505 Walzwerke 487, 502, 512 Wampendünger 90 Wandbelag 519 WANGNER-Filter 501 \Varmwasserröste 380 Wasch-anstalten 16, 426 - -bergematerial 451 - -kauenabwässer 427, 430, 447, 542 --laugen 427, 429 - -mittel, nicht ionisierte 388 --öle 468 - -wasser 82, 175, 435 - -zylinder mit Rührwerk 429 \Vasser-aufbereitungsanlage 86 - -dauerprobenehmer 9 - -enthärtungsanlage 86 --floh 486 - -gas 487 - -gesetz 2 - -haltungsmaschinen 430 - -haushaltungsgesetz 2 - -kraftanlage 3, 63, 575 - -kreislauf bei Braunpappenfabriken

365 - - - Hüttenbetrieben 496 --- Pappen- und Holzschliff-

fabriken 365 --- SVEEN-PEDERSON 329 ---- Weißschliffabwasser 316 - -mengenmeßtechnik 4 - -moose 577 - -stoffaustauscher 375 Wasserstoff-gärung 284 --superoxyd 489 \Vasser-verbrauch 3, 40, 495 - -werkstatt 138 --wirtschaftsplan einer Papierfabrik - - bei der Industrie 430 [356 Webereien 52, 379 WEBSTER-Verfahren 104 Wechseltropfkörper 225, 230 Weich-blei 628 - -machungsmittel 388 - -wasser 137, 163 Weidenschäden 576 Wein-brand 178 --säure 49 - -trester 179 Weißblechwerke 505, 512 Weißelster-Verhand 401, 476 Weiß-kalk 451 - -schleiferei 46, 314, 350 - -ton 577

42*

Weißwäscherei 52 Weitstrahlregner 217, 246, 283 Weizenstärkefabriken 236, 240 Wellenbrecher 611 Werkstätten der Eisenbahn 55 Wert der Fischerei 7 4 Widerstandsfähigkeit der Fische 575 Wiedergewinnung von Chrom 140, 507 - - Faserstoffen 324 --Fett 21 --Kohle 438 -- Kupfer 407, 541 --Öl 21 - - Säuren 506 -- Schwefel 157 - - Schwefelsäure 304 - - Silber 605 -- Stoffen 77, 79 Wiederverwendung von Abwasser 78,

81, 245, 265, 418, 430 - - Beizen 535 WIEGAND-Verdampfer 208 Wiener Abschöpfverfahren 177, 180 Wieschauer-Verfahren 267 Wilde Hefen 182, 183 Windsichter 254, 448 Wirbel-brenner 335 --trockner 537 Wirkereien 52 Wirkungsgrad der Abwasserbehandlung

56 Wirtschaftlichkeit der Entphenolung Wischverzinnung 542 [ 464 Wismutisotope 583 Witherit zur Neutralisation 514, 521 WITTE-Verfahren 208 Wofatit 476, 494 - -filter 494 W OLF-Schwimmstoffänger 327 Woll-färberei 415 - -fasern 393 --fett 384 - - -gewinnung durch Gefrieren 388 ---Zentrifuge 388 - -schweiß 384 - -wäscherei 379, 384 --Waschwasser 26, 47, 50, 53, 80, 386 WoLTMANN-Wassermesser 612 Wormser Verfahren 152 Wrasenentstaubung 448 Würfeldruckfestigkeit 18 Wurfrad-Schulze 68 Wurmkrankheit 447 Wufl!ltfabriken 51, 86, 94 WüRz-Anlage 545 Würzekonzentrationen 167, 177

Xanthenfarbstoffe 417 Xanthogenat 397, 574 Xylenol 470

660 Sachverzeichnis

Zahn-Monohydratverfahren 533 Zechenabwässer 430, 435 Zechsteingebirge 615 Zehrung 65 Zeitungspapier 46, 349 Zellenfilter 444-, 532 Zellgifte 577 Zellpech aus Sulfitablauge 335 Zellstoff-bleiche 411 - -fabrikabwässer 16, J 7, 62, 65, 81,

314 Zell-teilungen 587 --wolle 47, 50, 53, 379, 397 -- -koagulate 406 Zement-bazillus 17, 19, 77 - -fabrikation 500 Zementierung in der Ruhe 5±5 Zementierungsanlagen 545, 573, 57± Zementrohre 507 Zentrifugalabscheider 448 Zentrifugen 177, 426, 529, 532, 5±1 - für Entphenolung 476 -- Wollwaschwässer 388 - -abwasser 132, 133 Zeo-Karb-Filter 565 Zeolithfilter 590 Zerkleinerungsmaschinen 91 Zerknallfähige Stoffe 20, 30 Zersetzungswasser 457 Zerstäuberdüsen 356, 630 Zerstäubungstrockner 194, 209, 249 Zerstörung der Cyanverbindungen 499 - - Kanalisation 507 - von Ölemulsionen 311, 387 -- Rhodanverbindungen 491 Zeugdruckereien 414 Ziegeltrocknung 450, 518 ZIEGERLI-Verfahren 482 Zink-bäder 505 --blende 567, 573, 622 --gruben 575 Zinkhaltige Abwässer 63, 510 - Beizen 510, 541 -Erze 575 Zink-hütten 573, 57±

Zink-seifen 291 Zinn aus Seidenabwässern 397 - -bäder 505 Zinnober 597 Zinn-Phosphat-Silikatbeschwerung 397 Zitronensäure aus Sulfitablauge 332 Zoogloea 62 Zubereitungsaustalten für Tierhaare

162 Zucker-fabrikabwässer 16, 40, 43, 4(),

50, 52, 56, 57, 75, 81, 260 - -raffinerien 260, 288 - -warenfabriken 51 Zunder 506, 525, 541 Zünd-masse der Streichhölzer 620 - -stoffe 600 Zusammensetzung der Ammoniakab-

wasser 491 -- Benzinsyntheseabwasser 310 -- Eisensulfate 524 - - Färbereiabwasser 4Hi - - Flachsröstwässer 382 -- - Kaliabwässer 607 - - Konservenabwässer 255 - - Kohlewaschwässer 438 -- - Milch 202 -- Molkereiabwässer 205 -- Phenolabwässer 463 -- Rohphenole 470 --- Textilabwässer 416 -- Wollwaschwasser 385 - von Zement 18 -- Zuckerfabrikabwässern 287 Zweigutscheidung 435 Zweikessel-Mammutbagger 279 Zwetschenbranntwein 179 Zwirnereien 52 Zwischen-bleche 511, 523, 55± - -filter 230 - -spülbehälter 511, 512, 523, 5JJ, 55± Zyklon-abscheider 589 - -eindicker 79, 80, 4±5, Ji)5, 4D9, 50il,

583 - -entstäuber 604 - -kristaller 534

(721/31/58)