787 43 Quierschied · sie nicht nur ein gemütliches Besam-mensein der Generation 60 plus. Die Programmpunkte zeigten auch immer wieder ein generationsübergreifendes Miteinander

Der Quierschieder Anzeiger erscheint wöchentlich. Er wird in allen Haushaltungen der Ortsteile Quierschied, Fischbach-Camphausen und Göttelborn kostenlos zugestellt.Für Anzeigen gilt die Preisliste Nr. 15 vom 01.10.2016, Anzeigenannahme: Büro der Saarland Versicherung, 66287 Quierschied, Rathausstraße 12, Tel. 06897/6009930, Fax: 06897/60099316

und LiNuS WiTTiCH Medien KG, 54343 Föhren, Europaallee 2 (industriegebiet), Tel. 06502/9147240, Fax: 06502/9147250, E-Mail: [email protected] für redaktionelle Beiträge: 06502/7240 - Verantwortlicher Herausgeber:

Heimat- und Verkehrsverein Quierschied e.V. , Paul Pendorf, Friedrich-List-Straße 8, 66287 Quierschied, Tel. 06897/966600, E-Mail: [email protected]

Amtl. Bekanntmachungsorgan der Gemeinde QuierschiedNachrichtenblatt der Quierschieder Vereine

Donnerstag, den 25. Oktober 2018 Woche 43/2018 Jahrgang 60

Ende der SommerzeitDie nächste Zeitumstellung von Sommer- auf Winterzeit ist am

Sonntag, 28. Oktober 2018 um 3.00 Uhr.Die Uhr wird dann um 1 Stunde zurückgestellt, die Nacht ist also „1 Stunde länger“.

Hobby-Ausstellungam Sonntag,28. Oktober 2018

Hobby-Hobby-

GemeindeQuierschied

von 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr

in der Taubenfeldhalle,

Quierschied

Schauen Sie rein! Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Hobbykünstler/-innen zeigen an diesem Sonntag die Ergebnisse ihrer kreativen Freizeitbeschäftigung.

SchmuckHolzarbeitenWeihnachtsdekoration Strick-, Häkel- und NäharbeitenLederarbeitenHunde-Accessoires

Seife u. BadepralinenHandbemaltes PorzellanLeinen-TaschenBären und andere Tiereaus StoffModellbauStrickwaren für KinderVorführung Stuhlflechten

und vieles mehr . . .


in der Taubenfeldhalle,

Quierschied

Für Ihr leibliches

Wohl wird bestens gesorgt!


in der Taubenfeldhalle, in der Taubenfeldhalle, in der T

Quierschied

Hobbykünstler/-innen zeigen an diesem Sonntag die Hobbykünstler/-innen zeigen an diesem Sonntag die Hobbykünstler/-innen zeigen an diesem Sonntag die Hobbykünstler/-innen zeigen an diesem Sonntag die Ergebnisse ihrer kreativen Freizeitbeschäftigung.reizeitbeschäftigung.

SchmuckHolzarbeitenWeihnachtsdekWeihnachtsdekW oration eihnachtsdekoration eihnachtsdekStrick-, Häkel- Strick-, Häkel- Strick-, Häkund Näharbeiten

Seife u. BadepralinenSeife u. BadepralinenHandbemaltes PHandbemaltes PorzellanHandbemaltes PorzellanHandbemaltes PLeinen-TLeinen-TLeinen- aschenTaschenTBären und andere TiereBären und andere TiereBären und andere Taus Stoff

von 10.00 Uhr bis 18.00 Uhrvon 10.00 Uhr bis 18.00 Uhrvon 10.00 Uhr bis 18.00 Uhrvon 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr

in der Tin der Tin der Tin der Tin der Taubenfeldhalle, in der Tin der Tin der Taubenfeldhalle, in der Taubenfeldhalle, aubenfeldhalle, aubenfeldhalle, aubenfeldhalle, in der Taubenfeldhalle, in der Taubenfeldhalle, in der Taubenfeldhalle, in der Tin der Taubenfeldhalle, in der Taubenfeldhalle, in der Taubenfeldhalle, aubenfeldhalle, aubenfeldhalle, in der Taubenfeldhalle, in der Taubenfeldhalle, in der Tin der Tin der Taubenfeldhalle, in der Taubenfeldhalle, in der Taubenfeldhalle, in der Tin der Tin der Taubenfeldhalle, in der T

QuierschiedQuierschiedQuierschiedQuierschied

Hobbykünstler/-innen zeigen an diesem Sonntag die Hobbykünstler/-innen zeigen an diesem Sonntag die

Martinsumzug in

Göttelbornam Freitag, 09.11.2018

Treffpunkt: 17.30 Uhr auf dem Schulhof der Grundschule

Brezelbonverkauf vom 29.-31.10. in der Kita „Sonnenschein“ und der Grundschule

Quierschieder Anzeiger Seite -2- Woche 43/2018

Notrufnummern / Notdienste/ Bereitschaftsdienste

Bereitschaftsdienste

Ärztlicher BereitschaftsdienstBundesweit einheitliche Telefonnummer:116 117Montags, dienstags und donnerstagsvon 18 bis 8 Uhr; mittwochs von 13 bis 8 Uhr; freitags ab 13 Uhr bis mon-tags 8 Uhr; Wochenende + Feiertage: rund um die Uhr

Kinderärztlicher NotdienstErreichbar von Samstag, 8 Uhr, bis Montag, 8 Uhr, an Feiertagen von 8 Uhr morgens bis um 8 Uhr des Folgetages unter Tel. 0681/ 963-3000. Nur nach telefonischer Vereinbarung.Notdienst-Praxis für Kinder und Jugendliche der niedergelassenen Kin-der- und JugendärztInnen des Regio-nalverbandes Saarbrücken im Klinikum Saarbrücken, Klinik für Kinder- und Jugendmedizin.

Urlaubsvertretungen:Urlaub Drs. Schäfer/ Lenthe-Schäfer: 22.-27.10.18. Vertretung: Dr. Lenthe

Zahnärztlicher Notdienst27./28.10.2018Dr. Hirtz, Püttlingen, Tel: 06898 6260401.11.2018

Tierärztlicher Notdienst:27./28.10.2018Dr. Rullof, Merchweiler, Tel: 06825 49545201.11.2018Dr. Küneke, Illingen, Tel: 06825 2782

Augenärztlicher Notdienst27./28.10.2018Dr. Binkle, Saarbrücken, Tel: 0681 92713001.11.2018Dastbaz Ali, Neunkirchen, Tel: 06821 12727

HNO-ärztlicher Notdienst27./28.10.2018Dr. Maurer, Saarbrücken, Tel: 0681 585445

HNO-ärztlicher Notdienst01.11.2018Peter Sulger, Saarbrücken, Tel: 0681 648884

Änderung beim Bereit-schaftsdienst der HNO-ÄrzteSeit dem 01. Juli 2018 sind nun auch die saarländischen Hals-Nasen-Ohren-Ärzte in den sprechstundenfreien Zei-ten über die bundesweit einheitliche Rufnummer für den ärztlichen Bereit-schaftsdienst 116 117 zu erreichen.Diese Nummer funktioniert ohne Vor-wahl und ist kostenlos - egal ob aus dem Festnetz oder mit dem Mobiltele-fon.Unter der Rufnummer 116 117 ist der diensthabende HNO-Arzt zu folgen-den Zeiten erreichbar:Mo, Di und Do von 18:00 bis 08:00 Uhr des FolgetagesMi und Fr von 13:00 bis 08:00 Uhr des FolgetagesWochenende: Sa von 08:00 Uhr bis Mo 08:00 Uhrund an gesetzlichen Feiertagen sowie am 24. und 31. Dezember sowie an den Brückentagen (jeweils von 08:00 Uhr bis 08:00 Uhr des Folgetages)

Notdienst der ApothekenDie Apotheken in Quierschied sind regelmäßig mittwochs nachmittags geöffnet.Der jeweilige Notdienst beginnt um 8 Uhr und endet am Folgetag um 8 Uhr.Bitte beachten: Samstags beginnt der Notdienst erst um 12.30 Uhr.

Donnerstag, 25. Oktober 2018St. Barbara-Apotheke Neuweiler, Martin-Luther-Str. 50, Tel: 06897 3260 Freitag, 26. Oktober 2018Fontane-Apotheke Schiffweiler, Auf der Brück 8, Tel: 06821 690744 Samstag, 27. Oktober 2018Markt-Apotheke Bildstock, Illinger Straße 1, Tel: 06897 8005 Sonntag, 28. Oktober 2018Löwen-Apotheke Dudweiler, Saarbrücker Str. 219, Tel: 06897 95210 Montag, 29. Oktober 2018Berg- und Hütten-Apotheke Friedrichsthal, Saarbrücker Straße 58, Tel: 06897 8215 Dienstag, 30. Oktober 2018Berg-Apotheke Merchweiler, Allenfeldstraße 3, Tel: 06825 5444 Mittwoch, 31. Oktober 2018Calendula-Apotheke Quierschied, Alter Markt 1, Tel: 06897 601666 Donnerstag, 01. November 2018Marien-Apotheke Quierschied, Marienstraße 5a, Tel: 06897 61897

Feuerwehr ..............................112

Rettungsdienst ......................112

Giftzentrale ............06841/ 19240

Polizei .....................................110

oder

Polizei-Inspektion Sulzbach

Gärtnerstraße 12 .... 06897/ 933-0

Sprechstunden

Frauenbeauftragte: Birgit BiehlRathaus, 2. OG, Raum 2.07Termine nach Vereinbarung,Tel. 06897/ 961-131 oder Mail an [email protected]: Waltraud SpaniolRathaus, 1. OG, Raum 1.05Tel. 06897/ 961-133 oder Mail an [email protected] für die Belange von Menschen mit Behinderungen: Wolfgang SchmidtRathaus, 1. OG, GlasbüroDi 9-12 Uhr oder nach VereinbarungTel. 06897/ 961-264 oderprivat: 06897/ 63851Vorsitzende SeniorenbeiratAstrid te KoppeleTel: 06897 66699Termine nach VereinbarungSeniorensicherheitsberaterinGabriele PitzTel: 0170 9092177Termine nach VereinbarungOrtsvorsteher QuierschiedMichael BostTermine nach VereinbarungTel. 06897/ 67415Ortsvorsteher Fischbach-CamphausenNorbert SchmidtDi + Do 17.30 - 18.30 Uhr, Fischbachhalle, Tel. 06897/ 61864Ortsvorsteher GöttelbornPeter SaarMo 17.30, Hauptstr. 164Tel. 06825/ 5420 oder nach Vereinbarung, Tel. 06825/ 96310Schiedsmänner:Quierschied: Karlheinz MazetTel. 06897/ 67658Fischbach-Camphausen: Hans-Werner RechTel. 06897/ 63652Göttelborn: Dieter KrönerTel. 06825/ 7771

Energie

Gemeindewerke QuierschiedStördienst Trinkwasser Tel. 06897/961-201oder Tel. 0171/ 4258714Energis-Netzgesellschaft mbHStördienst Strom 0681/ 9069-2611Stördienst Erdgas 0681/ 9069-2610Stördienst Wasser 0681/ 9069-2613

Soziales

Telefonseelsorge 0800/ 111 0 111 oder0800/ 111 0 222 oderChat: https://chat.telefonseelsorge.org/index.phpLebensberatung SaarbrückenTel. 0681/ 66704Pflegestützpunkt Regionalverband OstTel. 06897/ 9246798Sulzbachtalstr. 81, 66280 SulzbachMontag bis Donnerstag: 9 bis 12 und 13.30 bis 15.30 Uhr, Freitag: 9 bis 12 Uhr oder nach Vereinbarung.


Die Gemeinde informiertRathaus

Öffnungszeiten:Mo. - Fr.: 08.15 - 12.30 UhrMo. - Mi.: 13.30 - 16.00 UhrDo. : 13.30 - 18.00 Uhr

Der Bereich Bürgerservice/Ordnungswesen und das Standesamt sind dienstags ab 12.30 Uhr für den Publikumsverkehr geschlossen

Anmeldung der Schulneulinge für das Schuljahr 2019/2020GRUNDSCHULE LASBACH QUIERSCHIED

Die Anmeldung erfolgt amFreitag, 09. November 2018

zwischen 13.30 Uhr und 16.00 Uhr.Die Erziehungsberechtigten sind verpflichtet, ihre Kinder bei der zuständigen Grundschule anzumelden und die Kinder bei der Anmeldung vorzustellen.Die schriftlichen Einladungen mit Terminvergabe sind bereits zugeschickt worden.Falls Sie kein Einladungsschreiben erhalten haben oder Sie Ihr Kind vorzeitig einschulen lassen wollen, setzen Sie sich bitte mit dem Sekretariat unter der Tel.-Nr.: 63006 in Verbindung.

Berufsfeuerwehrtag der Jugendfeuerwehrvom 27.10.2018 - 28.10.2018

Sehr geehrte Einwohner/-innen der drei Gemeindebezirke Quierschied, Fischbach-Camphausen und Göttelborn,die Jugendfeuerwehr Quierschied ver-anstaltet in Zusammenarbeit mit der DRK Jugend Quierschied am kom-menden Wochenende vom 27.10.2018 bis zum 28.08.2018 einen Berufsfeuer-wehrtag. Hierbei wird der Alltag einer Berufsfeuerwehr simuliert. Neben Aus-bildungseinheiten dürfen die Teilnehmer zu simulierten Einsatzszenarien aus-rücken, hierbei werden auch Blaulicht und Martinshorn genutzt. An beiden Tagen kann es zu einem vermehrten Lärmaufkommen durch die Einsatzfahr-ten der Jugendfeuerwehr und der DRK Jugend kommen.

Sollten Sie zufällig an einer „Einsatz-stelle“ unserer Jugendfeuerwehr anwe-send sein, laden wir Sie recht herzlich ein, die Übung zu beobachten.Über uns:Aufgabe der Jugendfeuerwehr der Gemeinde Quierschied ist es, Kinder und Jugendliche im Alter von 8 - 16 Jahren auf den aktiven Einsatzdienst vorzubereiten. Neben der feuerwehr-technischen Ausbildung, legen wir einen hohen Wert auf ein vielseitiges und erlebnisreiches Programm, zum Beispiel Freizeitaktivitäten, Austausch mit weiteren Jugendorganisationen, Zeltlager und viele weitere spannende

Aktivitäten. Bei uns findest du neue Freunde, mit denen du vieles erleben kannst. Egal ob Mädchen oder Junge, auf jeden Fall ein spannendes Hobby.Hast du Lust, uns näher kennen zu ler-nen?Unsere Übungszeiten sind:8-11 Jahre, montags 17.30- 19.00Uhr,11-16 Jahre, dienstags 18.00 bis 20.00 Uhr.Wir freuen uns auf DICH.Deine Jugendfeuerwehr QuierschiedTobias BeckerBeauftragter für Presse- und Öffentlich-keitsarbeit,Jugendbetreuer Gruppe 2

Straßeninstandsetzungs-arbeiten 2018 in der

Gemeinde QuierschiedDie dittgen Bauunternehmen GmbH beginnt voraussichtlich Anfang Novem-ber 2018 mit Fräs- und Asphaltbauar-beiten im Gemeindebezirk Quierschied.Zunächst erhält die Rathausstraße zwischen Marienstraße und Johann-Strauß-Straße eine neue Fahr-bahndecke. Die Arbeiten können abschnittsweise, teilweise aber nur unter Vollsperrung durchgeführt wer-den. Entsprechende Baustellenbe-schilderungen werden aufgebaut. Die Baufirma informiert die Anlieger zusätz-lich über Handzettel. Im Gemeindebe-zirk Fischbach-Camphausen erfolgen Arbeiten in folgenden Straßenabschnit-ten: Quierschieder Straße 120 bis 132, Hölzerbachstraße 12 bis 18 und Geh-weg Im Rod 21. In Göttelborn wird die Verschleißdecke der Goethestraße zwischen Haus Nr. 2 und Haus Nr. 31 erneuert. Die betroffenen Anlieger und die Verkehrsteilnehmer werden um Ver-ständnis und erhöhte Rücksichtnahme in der Bauzeit gebeten.

Zweckverband Gaswerk Illingen

EinladungDie Mitglieder des Verbandsausschus-ses des Zweckverbandes Gaswerk Illingen werden hiermit zu einer am Freitag, den 26. Oktober 2018 um 16:00 Uhr in den Sitzungssaal des Gaswerk Illingen, Illinger Straße 125, 66657 Illingen stattfindenden nicht öffentlichen Sitzung eingeladen.Tagesordnung:

1. Beratung über die Gaspreisgestaltung ab 01. Januar 2019

2. Verschiedenes

Mit freundlichen GrüßenDer VerbandsvorsteherPatrick Weydmann, Bürgermeister

Zweckverband Gaswerk Illingen

EinladungDie Mitglieder der Verbandsversamm-lung des Zweckverbandes Gaswerk Illingen werden hiermit zu einer am Freitag, den 26. Oktober 2018 um 17:00 Uhr in den Sitzungssaal des Gaswerk Illingen, Illinger Straße 125, 66657 Illingen stattfindenden Sitzung eingeladen.Tagesordnung:Öffentlicher Teil:

1. Beratung/Festlegung der Gaspreisge-staltung ab 01. Januar 2019

2. VerschiedenesMit freundlichen GrüßenDer VerbandsvorsteherPatrick Weydmann, Bürgermeister

F E U E R W E H R

112


„Spend‘ dein Instrument!“SR 2 KulturRadio ruft seine Hörerinnen und Hörer in Partnerschaft mit dem Verband deutscher Musikschulen (VdM) Landesverband Saar e.V. dazu auf, gut erhaltene Musikinstrumente zu spenden. Die Aktion läuft vom 18. Okto-ber bis 6. Dezember 2018.Opas Geige steht ungenutzt auf dem Speicher, das letzte Lied der Quer-flöte ist schon vor Jahren verklungen? „Geben Sie Ihrem alten Instrument ein zweites Leben und damit einem Kind die Chance, Musik zu machen.“ Dazu ruft die Aktion „Spend‘ dein Instru-ment!“ auf, die SR 2 KulturRadio in Part-nerschaft mit dem VdM Landesverband Saar e.V. am 18. Oktober gestartet hat. Gesucht werden Musikinstrumente, die

nicht mehr in Gebrauch, aber noch in gutem, spielfähigem Zustand sind.Abgeben können Sie Ihre Instrumen-tenspende auch in der Musikschule Sulzbach-/Fischbachtal, Sulzbachtal-straße 126, 66280 Sulzbach/Saar zu folgenden Öffnungszeiten: montags bis donnerstags: 13.00 Uhr - 17.30 Uhr. Dazu nehmen Sie bitte vorher telefo-nisch Kontakt auf unter Telefon 06897 567762.

Seniorenfeiern 2018Die Gemeinde Quierschied bemüht sich seit Jahren darum, für Menschen jeden Alters und jeder Herkunft lebens- und liebenswert zu sein. Ein wichtiger Mosaikstein sind hierbei auch unsere jährlichen Seniorenfeiern. Das machten die die jüngsten vier Veranstaltungen in den Gemeindebezirken Quierschied, Fischbach-Camphausen und Göttel-born noch einmal überaus deutlich. „Im Februar dieses Jahres wurde Quier-schied durch die saarländische Minis-terin für Soziales, Frauen, Gesundheit und Familie, Frau Monika Bachmann, offiziell als familienfreundliche Kom-mune ausgezeichnet“, sagte Bürger-meister Lutz Maurer in seiner kurzen Ansprache, „das Landessiegel ist etwas Besonderes. Es zeichnet ausschließ-lich Gemeinden und Städte aus, deren Maßnahmen und Projekte darauf abzie-len, Familien in allen Lebensphasen zu unterstützen und in ihrer Gesamtheit familien-, kinder- und seniorenfreund-lich gestaltet sind.“ Die Gestaltung der Seniorennachmittage ist bestes

Beispiel für diese Herangehensweise. Organisiert von Waltraud Spaniol sowie den Ortsvorstehern Michael Bost, Nor-bert Schmidt und Peter Saar waren sie nicht nur ein gemütliches Besam-mensein der Generation 60 plus. Die Programmpunkte zeigten auch immer wieder ein generationsübergreifendes Miteinander. Beispielsweise begeisterte in der Q.lisse nicht nur der Chantychor „Saarshipper“ das Publikum, auch die starken jungen Stimmen der Schülerin-nen und Schüler der Gemeinschafts-schule gingen ins Ohr. Es wurde kräftig applaudiert und sogar mitgesungen.Fast schon traditionell werden die ältes-ten Teilnehmerinnen und Teilnehmer sowie das am längsten verheiratete Paar geehrt. In Göttelborn waren das Agnes Schulz, Norbert Gerber sowie Adele und Lothar Jung. In Fischbach wurden Maria Blank, Ingo Kipper sowie Hilde und Heinrich Neumann geehrt, in Quierschied waren dies bei den „Dorfern“ Renate Backes, Alois Pau-lus sowie die Eheleute Rosa und Hans

Dörrenbächer. Bei den „Paulsburgern“ waren die Eheleute Alice und Alois Zim-mer die Ältesten und gleichzeitig am längsten miteinander verheiratet.Die beiden Veranstaltungen in Quier-schied waren mit fast 400 Besu-cherinnen und Besuchern nahezu „ausverkauft“, auch in Fischbach-Camphausen und Göttelborn waren die Räumlichkeiten gut gefüllt. „Ich bin sehr froh, dass so viele Menschen unserer Einladung gefolgt sind“, sagte Bürgermeister Maurer, „denn diese Veranstaltungen richten sich an Bür-gerinnen und Bürger, die in vielfältiger Weise die Gemeinde Quierschied seit Jahren und Jahrzehnten ausmachen. Sei es durch ihr Engagement im kirchli-chen oder sozialen Bereich, in Vereinen, im Ehrenamt, durch ihr Engagement in Familien, als Nachbar oder einfach nur durch gute Gespräche miteinander. Diese Veranstaltungen sind ein kleines Dankeschön.“ Aber sie sind auch ein ganz starkes Zeichen für ein funktionie-rendes Gemeinwesen in der Gemeinde

Sanierung der A 1 zwischen Autobahnkreuz Saarbrücken und QuierschiedAm Montag, 29. Oktober 2018, wird der Landesbetrieb für Straßenbau (LfS) mit der Erneuerung der Fahrbahn auf der A 1 zwischen dem Autobahnkreuz (AK) Saarbrücken (143) und der Anschluss-stelle (AS) Quierschied (144) beginnen. Betroffen sind beide Richtungsfahr-bahnen. Während der Bauzeit wird der Fahrzeugverkehr auf beiden Richtungs-fahrbahnen einstreifig an den Baustel-len vorbeigeführt. Um eine möglichst kurze Bauzeit zu gewährleisten und die Maßnahme vor dem Winter abzuschlie-ßen werden die beiden Richtungsfahr-bahnen zeitgleich erneuert.Begonnen wird montags mit dem Auf-bau der halbseitigen Verkehrssicherung in Fahrtrichtung Saarbrücken. Gesperrt werden dann zunächst die Stand- und Normalspur, sowie der Zubringerast am AK Saarbrücken auf der A 8 aus Rich-tung Luxemburg zur A 1 in Fahrtrichtung Saarbrücken. Eine Umleitung führt über die A 8 bis zur AS Merchweiler (18) und

anschließend auf der L 127 und L 128 via Quierschied bis zur A 1 - Auffahrt an der AS Holz (145) ausgeschildert.Im Zuge der Baumaßnahme werden auch die Aus- und Auffahrt an der AS Quierschied (144) auf der Richtungs-fahrbahn Saarbrücken unter Vollsper-rung instand gesetzt. Die Umleitungen führt über die oben beschriebene Stre-cke. Am Dienstag, 30.10.2018, wird die halbseitige Verkehrssicherung auf der Richtungsfahrbahn Trier einge-richtet. Gesperrt werden hier ebenfalls zunächst die Stand- und Normalspur sowie am AK Saarbrücken an der A 1 der Zubringerast aus Richtung Saarbrü-cken zur A 8 in Fahrtrichtung Zweibrü-cken. Die Umleitung erfolgt auf der A 1 zur AS Illingen (142), von dort zurück in Fahrtrichtung Saarbrücken zum AK Saarbrücken und die dortige Auffahrt zur A 8. Die Aus- und Auffahrt an der AS Quierschied sind auf dieser Rich-

tungsfahrbahn von der Sperrung nicht betroffen.Vorbehaltlich geeigneter Witterung wird diese Bauphase auf der Richtungsfahr-bahn Saarbrücken bis zum 09.11.18, auf der Richtungsfahrbahn Trier bis zum 10.11.18 abgeschlossen.Im Anschluss werden die Verkehrssi-cherungen für die Sanierung der Über-holspuren umgebaut. Die Sperrungen am AK Saarbrücken und an der AS Quierschied werden aufgehoben. Die Verkehrsteilnehmer dann auf der jewei-ligen Standspur am Baufeld vorbei geführt. Die Arbeiten auf den Über-holspuren sollen am 19.11.18 agbe-schlossen werden. Der LfS rechnet mit geringfügigen Verkehrsstörungen und empfiehlt den Verkehrsteilnehmern, auf die Verkehrsmeldungen im Rundfunk zu achten, etwaige Störungen bei der Routenplanung zu berücksichtigen und angemessene Fahrzeit für die Umlei-tungsstrecke einzuplanen.

Redaktionsschluss- vorverlegung

Der Feiertag „Allerheiligen“ am 1. November macht eine Vorverlegung erforderlich. Der Redaktionsschluss ist wie folgt:

KW 44: Freitag, 26. Oktober 2018, 15.00 UhrWir bitten Sie, Ihre Beiträge rechtzei-tig an o.g. Termin einzureichen. Später eingehende Berichte können nicht mehr veröffentlicht werden.Um Beachtung wird gebeten!

LINUS WITTICH Medien KG- Redaktion -


Bekanntmachung Ortsrat QuierschiedAm Mittwoch den 31.10.2018 um 18:00 Uhr findet im Sitzungsraum des Rat-hauses (3.OG), Rathausplatz 1, 66287 Quierschied die 32. Sitzung des Ortsra-tes Quierschied statt.

Tagesordnung:Öffentlicher Teil1 Eröffnung2 Information über Radon

3 Verteilung der Zuschussmittel 2018 an die Vereine, Gruppierungen und Verbände des Gemeindebezirkes Quierschied einschl. soziale Vereine bzw. Gruppen

4 Fortschreibung der Prioritätenliste 2018 / 2019 des Gemeindebezirks Quierschied

5 Bericht über die Erledigung gefass-ter Beschlüsse, ausgesprochener Anregungen oder gestellter Anfra-gen aus vorangegangenen Sitzungen

6 Mitteilungen und Anfragen

Nichtöffentlicher Teil7 Stellungnahme zu einem Bauan-

trag; Gemarkung Quierschied, Flur 3 (Frist: 20.11.2018)

8 Mitteilungen und Anfragen

Interessierte Bürger/innen sind zum öffentlichen Teil der Sitzung eingeladen.

VolkshochschuleQuierschied

Diavortrag: Namibia (Christof Mechenbier)Do., 25.10., 19.00 Uhr, Taubenfeld-schule, E 16, gebührenfrei!!!Kurs: Fotografieren mit dem And-roid-SmartphoneDer Workshop vermittelt Grundkennt-nisse des Fotografierens und der anschließenden Bildbearbeitung.Lothar Strobel

Mo., 18.00 - 20.15 Uhr, ab 29.10., 3 Ter-mine, Taubenfeldschule, E 18, 36,- €Vortrag: Welt-Spar-Gedenktag: Spa-ren ohne Zinsen? - Erfolgreiche Kapi-talanlage geht auch ohne Zinsen… (Thomas Beutler, Dipl. Betriebswirt (FH, Berater für Finanzen und Alters-vorsorge)Di., 30.10., 19.00 Uhr, Taubenfeld-schule, E 16, gebührenfrei!!!Öffentlicher Arztvortrag in Kooperation mit dem Knappschaftskrankenhaus

Sulzbach und der Gemeindebücherei Quierschied:Herzrhythmusstörungen (Dr. Ulf Such, Oberarzt Innere)Di., 6.11., 18.00 Uhr, Gemeindebücherei, Marienstr. 3, Eintritt frei!Weitere Infos bei VHS-Leiter Hermann Müller, Tel.: 06897/680463 (ab 14.30 Uhr)

Kirchliche Nachrichten

Ev. Kirchengemeinde Wahlschied-Holz

Gemeindeteil GöttelbornGemeindebüro: Alleestr. 20,

66265 Holz,Tel.: 06806/81963, Fax: 06806/83981

Pfarrerin Kerstin Marx,Tel. 06806/8607301

email: [email protected]: [email protected]

Öffnungszeiten:Di, Mi, Do jeweils 9.00 - 11.00 Uhr

Samstag, 27.10.:18.00 Uhr Gottesdienst in HolzMittwoch, 31.10.:17.30 Uhr Gottesdienst am Refor-

mationstag in HolzFreitag, 2.11.:09.30 Uhr Krabbelgruppe „Kleine

Zappelzwerge“ im Martin-Luther-Haus

Sonntag, 4.11.09.15 Uhr Gottesdienst mit Abend-

mahl in Wahlschied

Ev. Kirchengemeinde Fischbach-Quierschied

Gottesdienst in der Ev. Kirche Fisch-bach:Sonntag, 28. Oktober 2018, 10.00 Uhr, Pfarrerin Tabitha Mangold, Predigt-reihe zum Thema „Vaterunser“, mit Taufe

Mittwoch, 31. Oktober 2018, 19.30 Uhr, Reformationstag, Pfarrerin Tabitha Mangold mit Konfirmanden.ChorDer Chor trifft sich jeden Dienstag-abend um 19.30 Uhr in der Ev. Kirche Fischbach.WollmäuseDie Wollmäuse treffen sich am 27. Oktober 2018, 15.00 Uhr im kath. Pfarr-heim St. Josef, Fischbach.MeditationskreisDer Meditationskreis macht Winter-pause bis März 2019.

Pfarreiengemeinschaft Quierschied

(Abkürzungen: St. Josef Fischbach = Fi, St. Josef Göttelborn = Gö, Maria Himmelfahrt Quierschied = Ma, St. Paul Quierschied = Pa)

Freitag, 26.10.Fi Trauerfeier für Herrn Manfred Zim-

mer in der Einsegnungshalle auf dem Friedhof in Fischbach, anschl. Beerdigung

Fi 17.15 RosenkranzandachtFi 18.00 Hl. MesseSamstag, 27.10.Pa 16.45 VorabendmesseGö 18.00 VorabendmesseSonntag, 28.10.Ma 09.00 HochamtFi 10.15 Hochamt, anschl. Brunch

der kfd im Pfarrheim

Ma 18.00 Feierlicher Abschluss des Rosenkranzmonates

Montag, 29.10.Pa 08.30 Heilige MessePa 10.30 Verabschiedung von Herrn

Heinrich Karl Borgs an der Urnen-wand auf dem Friedhof in Quier-schied

Pa 11.00 Trauerfeier für Frau Irene Spaniol in der Einsegnungshalle auf dem Friedhof in Quierschied, anschl. Beerdigung

Gö 17.15 RosenkranzandachtGö 18.00 Hl. MesseDienstag, 30.10.Keine Hl. Messe!

Mittwoch, 31.10.Fi 16.00 Gräbersegnung Friedhof

FischbachFi 16.45 Vorabendmesse zu Allerhei-

ligen, mitgestaltet vom Kirchen-chor

Gö 16.00 Gräbersegnung Friedhof Göttelborn

Gö 16.45 Vorabendmesse zu Allerhei-ligen, mitgestaltet vom Kirchen-chor

Donnerstag, 01.11. ALLERHEILIGEN

Pa 09.00 Festhochamt, mitgestaltet vom Kirchenchor

Ma 10.15 Festhochamt, mitgestaltet vom Kirchenchor

Ma 14.00 Gräbersegnung auf dem Friedhof in Quierschied


Das Sternsingermobil kommt!

Mit Logo, Kreideschriftzug und viel Information ist der gelb-weiße Fiat Ducato unterwegs in die Diözesen in ganz Deutschland. Abwechslungsrei-che Spiel- und Mitmachangebote und multimediales Infotainment laden zum Besuch ein.Am 28. 10. 2018 macht es Station in unserer Pfarreiengemeinschaft.In der Zeit von 11.00 - 13.00 Uhr steht das Sternsingermobil auf dem Park-platz an der Kirche St. Josef Fisch-bach.Dem Prinzip der Aktion Dreikönigs-singen folgend, dass die Kinder und Jugendlichen zu den Menschen gehen, folgt auch das erste Sternsingermobil. Es fährt in die Gemeinden und wirbt vor Ort für die Aktion und macht deutlich, wie großartig der Einsatz der Sternsin-ger ist.Das Sternsingermobilteam freut sich auf regen Besuch!

Pfarrsekretärinnen: Sabine Berg, Tanja Müller, Karin NeuHinweis: Das Büro in Fischbach ist bis 26.10. geschlossen!

Fischbach-CamphausenNach 3 Jahren Pause laden wir

am Weltmissions-Sonntag, 28. Okto-ber, wieder zu einem Familienbruch ins Pfarrheim St. Josef Fischbach ein. Wir beginnen nach dem Hochamt um 10.15 Uhr in unserer Pfarrkirche, das zu die-sem Anlass mitgestaltet wird.Für 7,00 € als Einzelperson und 14,00 € für Familien erwartet Sie ein reichhal-tiges Buffet inklusive Desserts, Kuchen und Kaffee.Den Erlös werden wir einem „guten Zweck“ zukommen lassen.Wir freuen uns auf viele Gäste. „Lassen Sie ihre Küche kalt und essen Sie in der Gemeinschaft im Pfarrheim!“

Freitag, 02.11.2018 AllerseelenMa 18.30 Feierliches Requiem für die

Verstorbenen der Pfarreienge-meinschaft, mitgestaltet vom Kir-chenchor

Zentralbüro der Pfarreiengemein-schaft QuierschiedMarienstr. 20, 66287 QuierschiedÖffnungszeiten: montags bis freitags: 08.30 Uhr - 12.30 UhrMontags, mittwochs und donnerstags: 14.00 Uhr- 17.00 UhrTelefon: 6 22 45 Fax: 6 58 56Email: [email protected]: www.pfarreien-quierschied.deNebenstelle FischbachFriedhofstr. 16, 66287 Quierschied-FischbachÖffnungszeiten: mittwochs: 14.30 - 18.00 Uhrfreitags: 08.30 - 12.30 UhrTelefon: 6 22 20 Fax: 601 599Email: [email protected]

Danksagung

Lothar Staudt*29.05.1934 † 08.09.2018

Wir danken allen für ihreAnteilnahme in jeglicher Form.

Im Namen der Angehörigen:Irmgard Staudt und Familie

66287 Fischbach, im September 2018

Dienstag und Donnerstag 9.00 bis 12.00 Uhr

Wir weinen zwar um all' die Morgen,

die es nie mehr geben wird.

Doch wir sind dankbar für all' die Gestern,

die wir mit Dir hatten.

Nach kurzer und schwerer Krankheit verstarb:

Dietmar Reichert* 26. 11. 1954 † 07. 10. 2018

In tiefer Trauer:

Deine Frau Nicole,

Deine Kinder Philipp, Anna-Lena, Julian,

Deine Schwestern Christel, Ursel, Helga,

Verwandte und Freunde

Quierschied, im Oktober 2018

Die Urnenbeisetzung findet am Freitag, dem

09.11.2018, um 15 Uhr im FriedWald Saarbrücken

statt. Bitte keine Blumen und Kränze mitbringen.

DanksagungEs war in unserem Schmerz ein großer Trost zu erfahren,wie viel Liebe, Freundschaft und Wertschätzung unserem

lieben Verstorbenen

Kurt Salmentgegengebracht wurde.

Bedanken möchten wir uns für die liebevolle Anteilnahme.

Renate, Manfred und Mihaela

Quierschied, im Oktober 2018


Musik, Lesen und die Tee-stube. An allen Tagen kön-nen die Lernenden ebenfalls die Schulhöfe und das Mul-tifunktionsfeld nutzen, um ihrem Bewegungsdrang fol-gen zu können.Über eine Überraschung in ihren Klassenräumen durften sich die 5. und 6. Jahrgangs-stufen nach den Herbstferien ganz besonders freuen, denn ihre Klassensäle wurden komplett mit neuen Tischen, Stühlen und Schränken sowie ergonomischen Hockern bestückt. Die dem modernen Schulalltag ange-passten Möbel ermöglichen eine große Flexibilität und vielfältige Möglichkeiten der Unterrichtsgestaltung. So können die Tische als Einzel-tische genutzt werden, aber auch problemlos zu Tisch-gruppen kombiniert werden. Vor allem unsere bewe-gungsfreudigen Schülerin-nen und Schüler favorisieren die „Hockis“, die die Konzen-trationsfähigkeit verbessern

minütige AGs an: Modellbau, Musik, Fußball, Beach-Vol-leyball, Leichtathletik, Tanz und Theater, Zaubern, Kochen und Mountainbike.Jedoch auch das Angebot an Aktivitäten in der Mittagsfrei-zeit konnte im Vergleich mit dem Vorjahr deutlich erwei-tert werden. Unsere Schüle-rinnen und Schüler können sich jeden Tag weitgehend frei entscheiden, welches der vielfältigen Angebote sie wahrnehmen.Montags bieten wir den PC-Raum, einen Kreativitäts-workshop, den Biologiesaal entdecken und die Teestube an. Dienstags steht die Bib-liothek, eine Märchenwerk-statt, die Teestube und ein Kreativangebot zur Auswahl. Mittwochs finden der Griw-welbisser (die Schülerzei-tung), Mediation, Zentangles (meditatives freies Zeichnen abstrakter Muster), die Tee-stube und Tai-Chi statt. Der Donnerstag bietet schließlich erneut Zentangels,

Am 17. und 18.10.2018 war unsere Gesangs-AG unter Leitung von Herrn Thiel (Musiklehrer GemS Quier-schied) und Herrn David Conrad (Musikschule Sue Lehmann) an der Gestaltung eines musikalischen Nach-mittags für die Seniorinnen und Senioren in der Q.lisse beteiligt.Ein besonderes Vorhaben hatte die Klasse 9.3 von Frau Asmussen am Wander-tag. Die Schülerinnen und Schüler packten im Rewe-Supermarkt die Einkäufe für die Kunden in Taschen und sammelten durch ihre Arbeit Geld, das sie einer guten Sache zukommen las-sen wollen. Diese ließ sich schnell finden. Das Geld wird unserer Zusammenar-beit mit dem Seniorenheim zugutekommen. So kön-nen sich die Lernenden und die Heimbewohner bereits in der nächsten Woche auf einen gemeinsamen Ausflug in ein Eiscafé in Quierschied freuen.Gesunde VielfaltDie Jahrgänge 5 und 6 kön-nen sich seit einigen Wochen über kostenloses Schulobst und Schulgemüse freuen, das sie an drei Tagen (Diens-tag, Mittwoch und Donners-tag) in der 2. Pause genießen können. Dazu bereiten jeweils eine Lehrerin oder ein Lehrer und zwei Lernende in der 1. großen Pause das Obst und Gemüse vor.In diesem Schuljahr können wieder vielfältige Arbeits-gemeinschaften angebo-ten werden, da uns örtliche Vereine und ehrenamtliche Helfer unterstützen. Am Mittwoch, unserem AG-Tag, bieten wir folgende neunzig-

Gemeinschafts-schule Quierschied

Neuigkeiten aus der Gemeinschafts-schule / Gebunde-nen Ganztagsschu-

le QuierschiedAlt und Jung wachsen zusammenVieles wurde in den ers-ten Schulwochen des neuen Schuljahres auf den Weg gebracht. Zum Bei-spiel wurde im Rahmen der Kooperation unserer Schule mit dem Seniorenbeirat Quierschied ein regelmäßiger wöchentlicher Besuch einer Gruppe von Schülerinnen und Schülern in der Senio-renresidenz im Taubenfeld (GESA) eingerichtet. In die-sem rund einstündigen Tref-fen lesen die Jugendlichen den Senioren vor, reden mit ihnen oder spielen mit den Heimbewohnern Spiele. Von allen drei Seiten, unseren Schülerinnen und Schülern, der Heimleitung und den Seniorinnen und Senioren, werden diese Treffen sehr geschätzt. Sie bieten ins-besondere unseren Schüle-rinnen und Schülern einen Einblick in den sozialen Beruf des Altenpflegers/der Alten-pflegerin.Ebenfalls in Kooperation mit dem Seniorenbeirat und unter Federführung des 2. Vorsitzenden, Herrn Ehlert, wurde am 26.09.2018 in der Q.lisse die Veranstaltung „Sehen und gesehen wer-den“ realisiert, an der unsere drei Klassen der Stufe 8, besonders die Klasse 8.3, aktiv beteiligt waren.

Ihr zuverlässiger Partner in Stunden der TrauerBestattungen jeder Art Erledigung aller Formalitäten Bestattungsvorsorge

Peter Zimmer66287 Quierschied

Mühlenbergstraße 24

Tel.: 0 68 97/9 65 40 und 96 66 33

Mobil: 0170/9 80 47 38

Herzlichen Dankfür die erwiesene Anteilnahme und die trostreichen Worte anlässlich des Todes unserer lieben Verstorbenen

Gertrud HauprichsBesonderen Dank sagen wir dem Team der Seniorenresidenz im Taubenfeld, Frau Pfarrerin Mangold für die würdevolle Gestaltung der Trauerfeier und Herrn Peter Zimmer vom Bestattungsinstitut Quierschied für die uns entgegen- gebrachte Unterstützung.

Im Namen aller AngehörigenVolker Hauprichs

Quierscheid, im Oktober 2018

Die Schulen informieren


Aus dem Erwachsenenver-band wurden geehrt:Carsten Berndt, Thors-ten Braun, Harald und Rita Schneider und Kerstin Schneider (5 Jahre)Astrid te Koppele (10 Jahre), Mareike Schneider (15 Jahre), Jan Maurer (20 Jahre), Heinz und Hilde Hubig (50 Jahre) und Josef Maurer (65 Jahre)Wir gratulieren allen ganz herzlich und bedanken uns für ihr Engagement!

OV QuierschiedAm 20.10.2018 fand unser diesjähriger Kamerad-schaftsabend statt, an dem auch langjährige Mitglieder geehrt wurden.Aus dem Jugendrotkreuz wurde Philipp Schuh für sein langjähriges Engagement geehrt.

den besten Projektideen mit jeweils 50.000 Euro prämiert und umgesetzt.Das Projekt „Architektur trifft Schule“, an dem wir im letzten Schuljahr teilgenom-men haben und in dem es um die Gestaltung unseres Schulhofes ging, steht nun kurz vor der Vollendung. Am 22.10.2018 findet ab 15 Uhr im Ministerium für Bildung und Kultur eine Vernissage statt, auf der das hervorra-gend gelungene Modell der Modellbau-AG ausgestellt wird. Auch hier ist zu hoffen, dass Teile oder das ganze Konzept umgesetzt werden.Alle Interessierten, insbeson-dere die Viertklässler, laden wir im Dezember zu unserem Tag der offenen Tür ein. Am Vormittag des 01.12.2018 Uhr kann ab 08:30 Uhr in das Schulleben hineingeschnup-pert werden.Einen Tag zuvor, am 30.11.2018, kann unsere Schule bereits auf dem Adventszauber in weihnacht-licher Stimmung und auf einen kleinen Weihnachts-markt im Innenhof kennen-gelernt werden.Aktuelle Informationen und detaillierte Berichte zu den Projekten und dem Schul-leben können auf der Seite unserer Schülerzeitung www.griwwelbisser.online einge-sehen werden.A. Hartmann

sollen. Die Gesamtinvestition für das neue Mobiliar beläuft sich auf rund 46.000 Euro.AusblickNachdem nun alle Schülerin-nen und Schüler sowie das Lehrpersonal erholt aus den Herbstferien an die Gemein-schaftsschule Quierschied zurückgekehrt sind, beginnt eine weitere wichtige Phase im Schulbetrieb.Wir nehmen am Projekt der RAG „Förderturm der Ideen“ teil. In diesem Projekt geht es darum, den Heimatort für alle Generationen zu verbes-sern. Unsere Schülerinnen und Schüler erarbeiten dazu im laufenden Schulhalbjahr ein vielversprechendes Kon-zept, das einen Raum / einen Treffpunkt für alle Genera-tionen im grünen Zentrum Quierschieds realisieren soll. Altersangepasste Bänke mit Aufstehhilfen für Senioren, ein Außenklassenzimmer für Vereine, VHS und Schulen sowie eine Grillstelle sind nur einige wenige Bestandteile des umfangreichen Kon-zepts. Eingerahmt werden soll der Treffpunkt der Gene-rationen in einen „essbaren Garten“, der in jeder Jah-reszeit etwas zu bieten hat und konzeptuell an den Lauf des Lebens von Frühling bis Winter angelehnt ist. Auch hier arbeiten wir eng mit dem Seniorenbeirat zusammen. Im Saarland werden die bei-

am Sonntag, den 28.10.18

10:30 bis 14:00 Uhr

in der Turnhalle der Grundschule

Lasbach

Bitte beachten sie, dass die Schule an diesem Tag

geschlossen bleibt, Zugang nur über die Turnhalle!

Das Angebot reicht vom Baby bis zum Schulkind, es

lohnt sich auf jeden Fall, vorbeizuschauen!

Der Förderverein der Grundschule bietet in der

Schulküche Kaffee, Kuchen, Brezeln,

Laugenstangen und kalte Getränke an.

Kleider – Spielzeug – alles rund ums Kind

Vereinsnachrichten


Themen stellen und werden von Frau Pitz und Herrn Ehlert dahin-gehend beraten.Beginnen werden wir um 15.00 Uhr in unserem Pfarrheim mit Kaffee und Kuchen bzw. Schnitt-chen. Ich denke, dass sind sehr interressante Themen und wir laden dazu alle Interessierten aus Fischbach und Umgebung recht herzlich ein.

OV Fischbach- Camphausen

1.) Fahrt der Kolpingfamilie am Samstag, den 03.11.18An diesem Tag fahren wir nach Herrstein im Hunsrück. Los geht es um 09.00 Uhr mit dem Bus ab Fa.Huwig,danach Marktplatz Fischbach.In Herrstein angekommen besu-chen wir zunächst eine Edel-steinschleiferei, danach besteht die Möglichkeit ein Mittagses-sen einzunehmen. Nachmittags besuchen wir die Martini-Kirmes in Herrstein.Ca. um 18.00 Uhr machen wir uns auf den Rückweg.Der Fahrtpreis beträgt € 18,-., es sind noch Plätze frei!Anmelden kann man sich bei Fr. Luzia Huwig, Tel.-Nr. 06897/ 6899 288.2.) Fahrt der Kolpingfamilie am Sonntag,den 20.01.19 in die Illipse IllingenIm Januar besuchen wir schon traditionell ein Musical in der IllipseIllingen, diesmal das Stück „Ein Walzertraum“. Der Preis beträgt wie letztes Jahr € 30,-,dies beinhaltet die Eintrittskarte und die Busfahrt. Anmelden kann man sich auch hier bei Fr. Luzia Huwig,Tel. 06897/ 6899 288. Die Abfahrtszeiten werden wir rechtzeitig bekanntgeben.Um diese Karten auch dieses Jahr vielleicht unter den Weihnachts-baum legen zu können,werden diese Anfang Dezember abge-holt und verteilt. Die Kolpingfa-milie Fischbach-Camphausen lädt alle ein und würde sich über eure Teilnahme sehr freuen.

Treffpunkt ist um 18 Uhr an der Lauftreffhütte in Quierschied.Für Speis und Trank ist wie immer bestens gesorgt.Auf zahlreiche, verkleidete, kleine und große Gäste im Gru-selwald freuen sich die Wambe!Weitere Informationen sind auf unserer Website unter www.quierschderwambe.de oder unserem Facebook-Channel www.facebook.com/quiersch-derwambe zu finden.

Förderverein „Kath. Kindergarten

St. Paul e.V“Einladung zur Jahreshaupt-versammlungLieber Mitglieder,hiermit lade ich Sie zu Jahres-hauptversammlung am Diens-tag den 13.11.2018 um 18.00 Uhr im Kindergarten St. Paul recht herzlich ein.TOP´s

1) Begrüßung2) Bericht des Vorsitzenden3) Kassenbericht4) Bericht Kassenprüfer5) Wahl eines Sitzungsleiter6) Entlastung des Vorstands7) Neuwahl des Vorstands8) Bestätigung des neuen Vorstands9) VerschiedenesMit freundlichen GrüßenJörg Wengler, 1. Vorsitzender

Seniorentreff Fischbach

Sicherheit für ältere Men-schen in der Dunkelheit.

Hallo liebe Seniorinnen und Senioren,unser Thema am Mittwoch, den 14. November, hat sich geän-dert. An diesem Nachmittag ist die Sicherheitsberaterin Frau Gabriele Pitz und Herr Winfried Ehlert bei uns zu Gast. Sie wer-den uns informieren über die Themen: Sicherheit bei Dun-kelheit, sehen und gesehen werden, Betrugsmaschen am Telefon oder an der Haustüre. Sie können Fragen zu diesen

Ohne dass wir richtig schlafen entführt uns die Fantasie auf eine erholsame Bühne. Sie erlöst uns von dem Lärm und Hektik dieser Welt, um immer wieder unsere eigene Mitte zu finden. Von dort aus können wir aktiv und mit einem tiefen Wohlgefühl in der wirklichen Welt wieder ankommen. Durch Bilder und dem entspanntem Zustand ist die Tür zur „Schatzkammer des Unbewussten“ offen.Der Kurs ist mittwochs um 19.30 Uhr im Paulsburger Cafestüb-chen ( Paulsburgstraße).Nähere Information und Anmel-dung bei Herrn Jörg Kuckartz ab 10. Oktober unter Telefon (06897) 67307.Achtsames Gehen/Nordic Walking im Wald für Menschen mit Übergewicht und/oder BluthochdruckVon den positiven Effekten der „Grünkraft“ des Waldes auf Körper, Geist und Seele wusste schon Hildegard von Bingen. Im Wald zu sein, tut dem gesamten Organismus gut. Dies spüren wir intuitiv und ist inzwischen auch wissenschaftlich bewiesen.Bewegung im Grünen ist gut für Herz-Kreislauf, hält jung und schenkt innere Ruhe. Der Stoffwechsel wird angeregt, die Atmung vertieft sich. Der Stim-mungs- und Gute-Laune-Pegel steigt an und in der Gruppe macht die Bewegung gleich doppelt so viel Spaß!Das Tempo richtet sich nach den individuellen Bedürfnissen der Teilnehmer.Ab Oktober beginnt der Kurs Gehen/Nordic Walking für Men-schen mit Übergewicht und/oder Bluthochdruck mittwochs bereits um 15 Uhr. Neueinstei-ger sind jeder Zeit herzlich Will-kommen. Treffpunkt ist an der Luftreffhütte in Quierschied. Der 10er Kurs kostet für Mitglieder 35 Euro und für Nichtmitglieder 45 Euro.Nähere Information und Anmel-dung bei Stefanie Schneider, Telefon 0174 / 540 41 08.VorstandssitzungDie nächste Vorstandssitzung ist am Freitag, 2. November 19.00 Uhr im Gasthaus Didion.

HalloweenwanderungAm Mittwoch, dem 31.Oktober 2018, veranstaltet der KV „Die Quierschder Wambe“ e.V. wie-der einmal seine jährliche Hallo-weenwanderung.

Ortsgliederung Quierschied

Erste Hilfe Kurs für Führer-scheinbewerber und Interes-sierteDer Malteser Hilfsdienst e.V. führt am Samstag, dem 27.10.2018, von 9.00 Uhr bis ca. 17.00 Uhr, für Führerscheinbewerber aller Klassen, die vom Gesetzge-ber vorgeschriebene Erste Hilfe Unterweisung (9 UE) durch.Dieser Kurs löst den klassischen (2 Tage) Erste Hilfe Kurs ab (Änderung seit 01.04.2015) und ist auch geeignet für Übungs-leiter und Personen, die einen Erste Hilfe Kur aus beruflichen Gründen besuchen möchten (Abrechnung über BG möglich). Der Lehrgang kostet 30,- Euro und wird im Schulungsraum über der Sporthalle im Tauben-feld durchgeführt (Eingang zum ehem. Wellenhallenbad Quier-schied bitte nutzen). Teilnehmer, die über die Berufsgenossen-schaft abgerechnet werden sollen, bitten wir um vorherige Anmeldung. Ansonsten erfolgt die Anmeldung bei Kursbeginn!Bei Fragen wenden Sie sich an unseren Leiter Ausbildung (Stephan Wiegert) unter 06872-921885.Besuchen Sie uns im Internet: www.malteser-quierschied.de

OV QuierschiedSonntagstreffDas nächste Sonntagstreffen ist am 28. Oktober im Schnit-zelhaus.Anmeldungen bei Frau Rie-chert Telefon (06897) 65766.Neu - Tai Chi Qi-GongTai Chi Qi-Gong zur Erhaltung gesunder Gelenke und zum Stressabbau. Erleben Sie jetzt die positive Wirkung auf Ihren Körper und Geist durch Tai Chi Qi Gong. Dieser Kurs ist für Ein-steiger und Anfänger geeignet.Das Training ist freitags von 10.00 bis 11.00 Uhr im Regie-raum der Taubenfeldhalle. Ein Einstieg in den bestehenden Kurs ist jederzeit möglich.Nähere Information und Anmeldung bei Herrn Frank Noack Telefon (06897) 5764231 oder 0152/ 55 74 15 44.Neu - Kreative Imagination - Reise in das Reich der Fanta-sieIn einer gelenkten kreativen Imagination läuft vor dem inne-ren Auge eine Geschichte ab, die uns in einen träumerischen Zustand versetzt.


Saargold Fischbach-Camphau-sen e.V. zur Generalversamm-lung im Kolpinghaus Fischbach. Unter anderem wurde Franco Romeo als 1. Vorstandsvorsit-zender einstimmig wiederge-wählt. Es wurde außerdem eine neue 2. Vorstandsvorsitzende gewählt. Zur Wahl stand als 2. Vorsitzende Kathrin Andres, sie wurde einstimmig gewählt. Der Verein wünscht dem ganzen Vor-stand viel Erfolg bei der Durch-führung ihrer Ämter und freut sich auf eine neue erfolgreiche Session 2018/2019.Außerdem würden wir gerne auf die Regionaleröffnung VSK Bezirk Illtal, am 10.11.2018 um 20:11 Uhr in der Klinkentalhalle, aufmerksam machen. Die Saar-goldgarde wird dort ihren neuen Gardetanz aufführen. Wir freuen uns über zahlreiche Fans.

Ortsgruppe GöttelbornAm Sonntag, den 4. November findet ab 11.00 Uhr im „Gemein-dehaus“ Hauptstrasse 164 in Göttelborn unsere diesjährige Mitgliederversammlung statt.Tagesordnung:1. Bericht des Vorsitzenden2. Bericht des Kassierers3. Bericht der Revisoren4. Aussprache zu den Berich-

ten5. Vortrag zum Thema: Pflege-

stärkungsgesetz 2- Welche Leistungen gibt es ?

6. VerschiedenesAls Referentin zum Thema Pflege haben wir Frau Katja Becker vom Pflegestützpunkt Sulzbach eingeladen.Wir hoffen auf rege Teilnahme.Mit freundlichen GrüßenDer Vorstand

SAARLORLUX-Amateurfunk-tag, Sonntag, 4. November.Das Orga-Team lädt alle Funk-freunde zum SAARLORLUX-Amateurfunktag für den 4. November 2018, von 10.00 bis 17.00 Uhr, in die „Alte Näherei“ in 66287 Quierschied, Holzer-straße 126 b, ganz herzlich ein.Neben der Amateurfunkaus-stellung, dem Flohmarkt und Vorführungen wird auch über Notfunk-Einrichtungen ausführ-lich beraten.Tische können kostenlos bei Herbert Hell, DO9GH, Tel.: 06897-6858078 und Heinz Nau-erz, DK4XC, Tel.: 06897-62439 oder per E-Mail, jeweils über den DARC ([email protected] oder [email protected]) geordert werden.Besucher aus Frankreich, Luxemburg und Deutschland können einen Tag Amateurfunk pur in internationaler Atmo-sphäre erleben.Der Eintritt zur Veranstaltung ist frei.Auch für das leibliche Wohl ist zu fairen Preisen bestens gesorgt.Allen Ausstellern und Besuchern eine angenehme Anreise.i.A. SAARLORLUX-Referent, Q08

Rückblick Mitgliederver-sammlung 2018Am 14.10.2018 trafen sich die Mitglieder des Theatervereins

Holzerstraße 75 · 66287 Quierschied

Grabmale Küchenarbeitsplatten Treppen- u. Bodenbeläge

Urnenwand Gravur Fensterbänke Restaurierung

Tel: 06897/911 5335

Verlässliche Farbenaus Königswinter

Farben · Tapeten · BodenbelägeAm Bahnhof 7 · 66287 QuierschiedTel.: 0 68 97 / 6 14 36 · www.maler-daniel.de

Verlässliche Farbenaus KönigswinterVerlässliche Farben

aus Königswinter


Über eine rege Beteiligung unserer Mitglieder am Königs-schießen sowie der Königs- und Meisterschaftsfeier, zu der auch Gäste und Freunde des Vereins herzlich willkommen sind, wür-den wir uns sehr freuen.

Die Spvgg. Quierschied informiert

Erste enttäuscht in Eppelborn, Zweite mit KantersiegAuch in Eppelborn gab es für unsere Erste am vergangenen Samstag nix zu holen. Zwar verkürzte das Team von Trai-ner Pascal Bauer nach 0:3 auf 2:3 - doch am Ende unterlag es mit 2:4 (Tore: Weber, Schaum). Die Zweite überrollte am Sonn-tag in Quierschied den 1. FC Riegelsberg II mit 8:1 (Tore: 2x Allard, 2x Scheid, Bauer, Testa L., Seewald, Biehler). Dank des Fischbacher Sieges gegen Spit-zenreiter Fechingen schrumpfte der Rückstand der Zweiten zum Platz an der Sonne auf zwei Punkte.Am kommenden Sonntag erwar-ten zwei Top-Gegner unsere Spvgg.-Teams. Die Erste ist beim Tabellen-Zweiten der Saar-landliga, SV Elversberg II zu Gast, die Zweite (2. Platz) beim Bezirksliga-Vierten SV Schnap-pach. Beide Spiele werden um 15 Uhr angepfiffen.Ab sofort können sich aktive und nichtaktive Teams für unser traditionelles Hallenturnier „STEAG-Cup“ (27. - 30.12., Taubenfeldhalle Quierschied) anmelden. Alle Infos s. Internet-seite.Weitere Informationen auf: www.spvgg-quierschied.de

TuS Brotdorf - 1.Herren 24:23 (11:12)Beim Tabellenführer wurde nach tollem Kampf unglücklich mit nur einem Tor Unterschied verloren.

Sonntag, 28.10.18:10:30 Uhr: männliche E2 - HG Itzenplitz (Merchweiler)12:00 Uhr: weibliche C1 - JSG Saarbrücken West (Merchweiler)Auswärtsspiele:Samstag, 27.10.18:14:30 Uhr: HSG Marpingen/Als-weiler 2 - weibliche D116:00 Uhr: HSG Marpingen/Als-weiler - weibliche D217:30 Uhr: JH Mühl/Urmitz - männliche B19:30 Uhr: FSG Oberthal/Hir-stein - Damen 1Sonntag, 28.10.18:13:30 Uhr: SG Bous/Wadgas-sen/Elm/Sprengen - männliche D214:20 Uhr: TuS Schwarzenbach - männliche D115:30 Uhr: JSG Ingbert/Kirkel - männliche A116:00 Uhr: SG Brotdorf/Merzig/Losheim 2 - männliche C16:00 Uhr: FC Schwarzerden - weibliche E19:00 Uhr: HSG Fraulautern/Überherrn 4 - Herren 2

Königsfeier und Meister-schaftsfeier 2018Am Sonntag, den 4. Novem-ber 2018, findet das traditionelle Königsschießen am Schießstand in Quierschied statt. Alle Mitglie-der sind herzlich eingeladen, in der Zeit von 10.00 Uhr bis 14.00 Uhr ihren Königsschuss abzuge-ben.Die Königsfeier mit Proklamation des neuen Königspaares sowie seiner Ritter wird am Samstag, den 10.11.2018, um 19.00 Uhr, im Schützenhaus am Schienen-weg, stattfinden.Gleichzeitig mit der Königsfeier werden die bei den Vereins-, Kreis- und Landesmeister-schaften 2017/18 erfolgreichen Schützinnnen, Schützen und Mannschaften sowie die in der abgelaufenen Rundenkampfsai-son erfolgreichen Mannschaften geehrt.

Ergebnisse:HG Itzenplitz - Herren 1: 23-28USC Saar 3 - Herren 2: 21-29Damen 1 - TVA/ATSV: 31-28Männliche C - Saarpfalz/Süd-ostsaar: 44-10Männliche D1 - TV Birkenfeld/Nohfelden: 28-7Weibliche D1 - JSG Saarbrü-cken West: 14-15SF Rilchingen/Hanweiler - männliche E1: 6-33HSV Püttlingen - männliche E2: 5-11Vorschau:Heimspiele:Samstag, 27.10.18:15:30 Uhr: männliche E1 - HG Itzenplitz 2 (Merchweiler)17:00 Uhr: weibliche C2 - SG Oberthal/Namborn (Merchweiler)

Sparte TischtennisTVQ-Nachwuchs mit starker LeistungAm Wochenende ging die Sai-son nach der Herbstferien-pause weiter. Bei den Herren gab es zwei Niederlagen und ein Unentschieden: TVQ 2 (6:9 gegen Bildstock 2), TVQ 3 (0:9 gegen TTG Neunkirchen) und TVQ 4 (5:5 gegen Kutzhof). Bei den Senioren lief es hingegen besser: Gegen Rentrisch feierte das Team einen 9:4 Erfolg. Bei unseren drei Nachwuchsteams konnten ebenfalls sehr erfreu-liche Ergebnisse verbucht wer-den: Unsere U13 eroberte beim 7:3 Sieg in Limbach den zweiten Tabellenplatz zurück und die U15 erzielte ein 5:5 Unentschie-den gegen Niederlinxweiler 2. Die U18 zerlegte den direkten Konkurrenten aus Gersweiler mit 10:0 und holt sich damit eben-falls Platz zwei zurück. Super gemacht, Jungs!

KANALSYSTEMTECHNIK

THEOBALD & KRÄMER

G

M

B

H

A

h

n

n

c

u

S

-

o

d

F

g

s

u

n

e

t

a

e

r

i

24-STUNDEN-ABFLUSSREINIGUNG-NOTDIENST SAARLANDWEIT

Kanalreinigung

TV-Inspektion

Fräsroboter

Kanalsanierung (o.Aufgraben)

Dichtheitsprüfung

Klärgruben-

Kurzschliessungen

Verbundsteinarbeiten

Bau- und

Kanalreparaturen

RAL

E

I

C

Z

HE

T

E

Ü

N

G

Sebastian-Bach-Str. 74

66287 Quierschied

Saarbrückerstraße

66333 Völklingen

Telefon (0 68 97) 56 91 66

Auch sonn-und feiertags

Die Parteien teilen mit

Mitgliederversammlung des Ortsverbandesam kommenden Sonntag findet die turnusgemäße Mitglieder-versammlung des CDU-Orts-verbandes Göttelborn statt, auf dessen Tagesordnung auch die Neuwahl des Vorstandes steht. Zudem wollen wir an diesem

Abend die Weichen für die Kom-munalwahlen im nächsten Jahr stellen.Die Versammlung findet am 28. Oktober 2018, ab 17 Uhr im Gasthaus Poseidon statt.Auch die Ehrung langjähriger Mitglieder steht auf der Tages-ordnung.

SPD Fischbach-Camphausen

100-jähriges JubiläumDer Ortsverein SPD Fischbach-Camphausen wird in diesem Jahr stolze 100 Jahre. Aus die-sem Grund findet am Freitag den 26.10.2018 im Kolpinghaus Fischbach ein Festakt statt. Hierbei werden auch langjäh-rige verdiente Mitglieder geehrt. Die Ehrungen werden von der Vorsitzenden der SPD Saar und Ministerin für Wirtschaft, Arbeit, Energie und Verkehr sowie stell-vertretende Ministerpräsidentin des Saarlandes, Anke Rehlin-ger, durchgeführt. Auch andere

prominente Politiker der SPD wie beispielsweise, Josefine Ortleb (Mitglied des Bundesta-ges), Peter Gillo (Regionalver-bandspräsident) oder Volker Schmidt (Fraktionsvorsitzender der SPD in der Regionalver-bandskonferenz) werden an diesem Tag im Kolpinghaus sein. Musikalisch umrahmt wird die Veranstaltung von der Chorgemeinschaft Fischbach-Camphausen/Herrensohr sowie dem bekannten Liedermacher Rainer Rodin. Der Vorstand der SPD Fischbach-Camphausen freut sich bereits jetzt auf einen gelungenen und kurzweiligen Abend.

Sportinformationen


von Selina Wagner in der 66. Spielminute. So sollte das Spiel in Ruhe zu Ende gebracht wer-den, doch erzielte der Gegner in der 75. Minute nach einem Stan-dard den Anschlusstreffer und witterte so noch die Chance auf den Ausgleich. Und tatsächlich gelang dieser, nachdem unsere Abwehr unaufmerksam war und einen zweiten Standard nicht gut verteidigte. Dirmingen glich so mit dem Schlusspfiff aus. Also ging es in die Verlängerung. Die erste Hälfte der Verlängerung blieb torlos. Dann war es Lisa Schüler, die in der 110. Minute per Kopf zur erlösenden und laut umjubelten 3:2 Führung traf. Den Schlusspunkt setzte dann Sarah Franz mit Ihrem Tor durch einen sehenswerten Distanzschuss, der die endgültige Entscheidung brachte und unsere Mannschaft mit dem 4:2 Sieg im Pokal eine Runde weiter brachte.SG Nahe - SV Göttelborn2 0:9Unsere zweite Frauenmann-schaft festigte Ihr für diese Klasse überragendes Spielni-veau mit einem nie gefährdeten 9:0 (5:0) Auswärtssieg gegen den Tabellendritten, der läuferisch und kämpferisch überzeugte, aber nicht die spielerischen Fer-tigkeiten hatte, unsere Mann-schaft ernsthaft zu gefährden. Das Team von Markus Plein nahm von Anfang der Partie den Kampf an und attackierte die Gegenspielerinnen bereits an deren eigenen 16 Meter-Raum, so dass sie jeglichen Ansatz eines Spielaufbaus des Gegners unterbinden konnte. Den Torrei-gen eröffnete Malena Kelter in der 8. Minute durch einen halb-hohen Flachschuss, der kurz vor der gegnerischen Torfrau auf-kam und auf dem etwas feuch-ten Rasen den Weg ins Gehäuse fand. Weiter ging es in der 25. Minute mit dem Tor von Nina Contes, die laufstark ständig die linke Seite beackerte und sich für ihre Leistung mit einem Tor belohnte. Ab diesem Zeitpunkt spielten die Mädels etwas locke-rer und sicherer auf und mach-ten noch vor der Halbzeit alles klar. Die Tore erzielten: Michelle Kriesch (3x), Michelle Grewe-nig (2x), Jenny Weber (2x), Nina Contes, Malena Kelter.Abteilung HerrenAuswärtssieg!Bei schönstem Fussballwetter, besiegt unsere 1. Mannschaft den Gastgeber SG Saubach. Nach einer Torlosen 1. Halbzeit, kamen unsere Jungs dann aber gleich richtig in Schwung. Schon der erste Angriff, konnte Artur Kosjatschenko in der 47. Minute mit der 1:0 Führung abschließen. Den Treffer zum 2:0, erzielte Nils Zimmer in der 62 Minute per Kopf durch eine Flanke von Jan Groß. 67 Minute, nach einem Eckball konnte Armin Tufek-cic das 3:0 erzielen. Von da an, hatte unser Team das Spiel im Griff.

konnte das Ergebnis über die Zeit gerettet werden und somit der dritte Tabellenplatz verteidigt werden.Am kommenden Sonntag, dem 28.10. erwarten wir die zweite Mannschaft vom FC Riegelsberg um 15:00 Uhr im Waldstadion. Bitte beachten, dass am besag-ten Wochenende die Zeit um eine Stunde zurückgestellt wird!FV Fischbach 2 - FV Fechin-gen2 3:7 (2:2).Die zweite Mannschaft konnte nur in der ersten Hälfte überzeu-gen, in der Bayan Abo Shkier beide Tore erzielte. In der zwei-ten Hälfte war fast jeder Schuss ein Treffer. Am kommenden Sonntag, um 13:15 Uhr gastiert der FC Riegelsberg 3 im Wald-stadion.

Saar- Bazis Fisch-bachthal

An alle FC Bayern Fans unser FanClub fährt zum Bundesliga-spielFC Bayern - Freiburg am 03.11.2018Für Mitglieder kostet die Fahrt 50 € (Bus und Stehplatz), für Nichtmitglieder 60 € (Bus und Stehplatz).Es gibt auch Sitzplatzkarten diese Kosten für Mitglieder 80 € und für Nichtmitglieder 90 €, natürlich inkl. BusAbfahrt um 06:00 Uhr Fa. HuwigBei Interesse bitte bei Frank Gau Tel. 0177-4016241 melden.Gut Schuss, der Vorstand

Abteilung FrauenSaarlandpokal SV Göttelborn1 - SV Dirmingen 4:2 n.V.Am vergangenen Sonntag emp-fingen unsere Frauen in der 3. Runde des Saarlandpokals den SV Drimingen. Trainer Kai Klan-kert hatte schon zuvor ange-kündigt, dass der Pokal seine eigenen Regeln hat und dies sollte sich auch bestätigen. Unsere Mädels dominierten das Spiel und gingen in der 22. Minute durch Selina Wagner in Führung. Trotzdem konnten sie trotz mehrerer guter Mög-lichkeiten in der ersten Hälfte keinen weiteren Treffer erzielen und es ging mit der 1:0 Füh-rung in die Pause. Man hielt den Gegner über das gesamte Spiel vom eigenen Tor fern, doch der spielte robust und stand in der Abwehr gut. Unserer Mann-schaft gelang dann die 2:0 Füh-rung durch den zweiten Treffer

So.,28.10.,14.30 h: JH Mülheim/Urmitz - A1-JugendSo.,28.10.,15.00 h: HG Itzenplitz - A2-JugendMi.,31.10.,19.30 h: HC Dillingen/Diefflen - 1.Herren

FV Fischbach - FV Fechingen 1:0 (1:0).Der Tabellenführer, der bis-her alle zwölf Spiele gewinnen konnte, strauchelte in der Fes-tung Waldstadion.Besiegelt wurde die erste Nie-derlage bereits in der 18. Minute durch Michele Pelagi, durch einen Pass von Lars H. Wein-mann. In Folge zog sich unsere Mannschaft zurück und überließ den Gästen das Geschehen. Mit Glück durch zwei Lattentreffer der Gäste und Kampfeswillen

Das war Pech. Viel schlimmer war, dass unser Kreisläufer, der nach dem Spiel beim TVN schon in die Augenklinik musste, in der 1. Halbzeit wegen einer Spren-gung des Schultereckgelenks ausgewechselt werden musste und vier Wochen fehlen wird und zwei weitere Spieler von uns in der 2. Halbzeit verletzt aus-schieden und ins Krankenhaus gebracht wurden, einer in die Zahnklinik und für den anderen ist mit einem Kreuzbandriss die Saison zu Ende. Bitter! Beste Genesung für alle Verletzten.A1-Jugend - SG Bretzenheim 34:19 (13:8)Nachdem wir uns in den ers-ten 10 Minuten der pomadigen Spielweise unserer Gäste ange-passt hatten und mit zwei Toren in Rückstand waren schalteten wir auf unser eigenes Programm um. Deutlich engagierter spiel-ten wir nun unser schnelles Spiel und ließen uns durch nichts mehr irritieren und sind nun Tabellenführer der RPS Oberliga.Die nächsten Spiele:Sa.,27.10.,13.30 h: F-Jugend - SG Schmelz-Lebach (Du)Sa.,27.10.,15.00 h: 3.Herren - USC Saar 3 (Du)Sa.,27.10.,17.00 h: 1.Herren - HG Saarlouis 2 (Du)Sa.,27.10.,19.00 h: 2.Herren - HG Itzenplitz 1 (Du)


Die nächsten Spiele:Sonntag 28.10.2018Herren:13:15 Uhr FC Kutzhof2 - SVG1;15:00 Uhr 1. FC Niederkirchen - SVG 2Frauen:16:45 Uhr FFC Dudweiler - SVG1;Heimspiel -SVG2 - SG Mor-scholz-SteinbergSamstag, 03. November „Sackloch Herbschd Cup“ in der Mehrzweckhalle. Anmel-dung unter www.sackloch-spiel.de

Es folgten noch einige Chancen, bis dann letztendlich Jan Groß in der 87 Minute den Treffer zum 4:0 Endstand erzielte. Ein wichti-ger Sieg, um weiter vorne dabei zu bleiben.Unsere 2. Mannschaft verliert auswärts beim FC Lautenbach mit 2:0. Leider wieder stark unterbesetzt, was die Spielsi-tuation sehr erschwerte. Viel-leicht sollten sich mal alle, etwas zusammen reisen, damit auch bei diesem Team die Spielfreude aufkommt und Siege möglich werden!!!

Hallo!Bewirb Dich

jetzt!

Wir suchen ab sofort

Azubi als BäckereifachverkäuferinBäckerei Roland Schaefer

Rechwies 18, 66557 Illingen-Welschbach

Tel. 06825 / 940390 (Mo. - Fr. 8 - 12 Uhr)

[email protected] Infos zu unserem Familienbetrieb findest Du unter:

www.baeckereischaefer.deoder Bewerbung einfach in einer unserer Filialen abgeben.

für WäschereiAushilfe auf 450-€-Basis

ab sofort gesuchtauch für Wochenende und Feiertage

GESA GmbH, Klostergasse 2, 66287 QuierschiedTel.: 0 68 97 / 6 37 37

Wir suchen ab sofort einen zuverlässigen

Küchenmonteur (m/w)in FestanstellungIhre Aufgaben:

Die perfekte Montage der PLANA-Küchen bei unseren Kunden und in unserer Erlebnisausstellung (2-3 Küchen pro Woche).

Die Küchen werden hierbei durch unsere eigene Spedition ange-liefert, in den Montageraum transportiert und montagefertig ausgepackt.

Die qualifizierte Montage von Elektrogeräten sowie Elektro- und Sanitäranschlüssen.

Die Betreuung unserer Kunden vor Ort.

Wir bieten Ihnen einen attraktiven Arbeitsplatz in einem sehr guten betrieblichen Umfeld mit einem netten Team. Sie erhalten bei uns Fort- und Weiterbildungsmaßnahmen sowie eine attraktive und übertarifliche Bezahlung.

Ihre Bewerbung richten Sie bitte an:

Stefan Heintz Küchenvertrieb Herrn Stefan HeintzKäthe-Kollwitz-Str. 3, 66115 Saarbrücken Tel. 06 81 / 75 34 30E-Mail: [email protected]

STELLEN Markt

Wenn Sie kein Mitteilungsblatt erhalten ....

Reklamationen wegen Nichtzustellung des Mitteilungsblattes nimmt der Verlag entgegen unter folgenden Nummern:

0 65 02 / 9147-335 oder -336 und 713Die neue E-Mail-Adresse für Reklamationen ist

[email protected]

Informationen

RedaktionsschlussvorverlegungDer Feiertag „Allerheiligen“ am 1. November macht eine Vorverlegung erforderlich. Der Redaktionsschluss ist wie folgt:

KW 44: Freitag, 26. Oktober 2018, 15.00 UhrWir bitten Sie, Ihre Beiträge rechtzeitig an o.g. Termin einzureichen. Später eingehende Berichte können nicht mehr veröffentlicht werden. Um Beachtung wird gebeten!

LINUS WITTICH Medien KG- Redaktion -


Bedachungen Fassadenbau Reinigung vonFlachdachbau Reparaturdienst DachrinnenPatrick Meyer Seb.-Bach-Str. 66 TelefonDachdeckermeister 66287 Quierschied 0 68 97 / 6 56 45

Angebote vom 30.10. bis 10.11.18

Bechhofen Tel. 0 63 72 / 5 09 40Sulzbach Tel. 0 68 97 / 5 32 75Quierschied Tel. 0 68 97 / 6 34 54Friedrichsthal Tel. 0 68 97 / 8 84 68

Zweibrücken Tel. 0 63 32 / 1 85 75Martinshöhe Tel. 0 63 72 / 83 83Bruchmühlbach Tel. 0 63 72 / 12 85Kirrberg Tel. 0 68 41 / 17 35 06

– Angebote solange Vorrat reicht – Irrtümer, Druckfehler, Änderungen vorbehalten –

www.metzgerei-burgard.de

Roastbeef 1 kg 21,99 €

Rinderfilet 1 kg 34,99 €

Schnitzel 1 kg 5,99 €

Bratwurst grob und fein 1 kg 6,99 €

Coburger Landschinken 100 g 1,99 € roh, natur gesalzen, aus eigener Herstellung

Hackfleisch gemischt 100 g 0,59 €

Lyoner (kg 7,99 €) Ring 3,50 €

DRY AGED BEEFaus eigener Schlachtung, mind. 6 Wochen trocken gereift (Tomahawk, Porterhouse, T-Bone, Rinder-kotelett, Roastbeef) auf Anfrage!

Aus der Region - für die Region!

www.LW-flyerdruck.de

Fotolia_48409297

EXTREM GÜNSTIG

ONLINEDRUCKEN


66280 Sulzbach-AltenwaldZur Seilscheibe 2 • Tel.: 0 68 97 / 8 85 11 • Fax: 84 12 28

Wir fertigen und verlegen• Grabanlagen in allen Gesteinsarten• Treppen und Bodenbeläge• Fensterbänke (innen und außen)• Küchenarbeitsplatten• Badgestaltung• Kaminverkleidungen u.v.m.

Podologische Praxis- Iris Matzke -

staatl. geprüfte PODOLOGINIhre Fußpflegepraxis

Quierschieder Straße 31 · 66287 QuierschiedGeschäftszeiten: Termine nur nach Vereinbarung

vormittags ab 9.00 Uhr · nachmittags ab 14.00 Uhr · Sa.: 9.00 - 12.00 UhrKassenabrechnung nach ärztlicher Verordnung.

Tel.: 0 68 97 / 6 35 20

Sanitär & HeizungMeisterbetrieb

Frank Kutscher ehem. Willi LehnertQuierschieder Str. 21

66287 Quierschied-FischbachTel.: 0 68 97 - 6 16 17Fax: 0 68 97 - 6 66 21


Glashüttenstraße 59 · Marienstraße 3 · Paulsburgstraße 2

Am 01.11.2018 (Allerheiligen) haben wir unser Geschäft auf der

Glashütte von 7:30 - 11:00 Uhr geöffnet.

Wir backen für euch Oma‘s Bockbierbrot (500 g)Ein Roggenmischbrot mit gerösteten Sonnenblumenkernen.

24-Stunden-Teigführung, ohne jegliche Zusätze.Zutaten: Roggenmehl, Weizenmehl, hauseigener Sauerteig,

Sonnenblumenkerne, Salz, Hefe und Bockbier. Bitte vorbestellen: Telefon: Glashütte 6 14 14 6:00 - 12:00 Uhr

Paulsburg 6 15 82 6:00 - 12:00 Uhr Marienstr. 68 00 47 7:00 - 13:00 Uhr und 14:00 - 18:00 Uhr

Documents

787 43 Quierschied · sie nicht nur ein gemütliches Besam-mensein der Generation 60 plus. Die Programmpunkte zeigten auch immer wieder ein generationsübergreifendes Miteinander