55
1 A workshopon résztvevő osztrák partnerek: Cégnév Résztvevő Oldal Bécs Falkensteiner Hotels & Residences Jana Haladova 4. Imperial Austria Barbora Hromjáková 6. Burgenland Esterházy Betriebe GmbH Mária Madarász Kalmár 8. Alsó-Ausztria Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 10. Kittenberger Erlebnisgärten Ulrike Walzer 12. Baden bei Wien Martina Prischmann 14. Schallaburg Harald Pichelbauer 16. Mostviertel Tourismus GmbH / Annaberg Clarissa Schmitz / 18. Kathalin Burger Stájerország Thermalquelle Loipersdorf Lukács Kimmel 20. Keinprecht Hotel GmbH Lender Goran 22. Karintia Der Millstätter See. Das Juwel in Kärnten. Christine Ramsbacher 24. Kärnten Werbung GmbH Lada Pranter 26. Villach - Faaker See - Ossiacher See Tourismus Claudia Schnabl 28. Tourismus Region Klagenfurt am Wörthersee Markus Strutz 30. Nassfeld - Lesachtal Weissensee Gábor Lukács 32. Burg Hochosterwitz Patricia Pranter 34.

A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

1

A workshopon résztvevő osztrák partnerek: Cégnév Résztvevő Oldal Bécs Falkensteiner Hotels & Residences Jana Haladova 4. Imperial Austria Barbora Hromjáková 6. Burgenland Esterházy Betriebe GmbH Mária Madarász Kalmár 8. Alsó-Ausztria Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 10. Kittenberger Erlebnisgärten Ulrike Walzer 12. Baden bei Wien Martina Prischmann 14. Schallaburg Harald Pichelbauer 16. Mostviertel Tourismus GmbH / Annaberg Clarissa Schmitz / 18. Kathalin Burger Stájerország Thermalquelle Loipersdorf Lukács Kimmel 20. Keinprecht Hotel GmbH Lender Goran 22. Karintia Der Millstätter See. Das Juwel in Kärnten. Christine Ramsbacher 24. Kärnten Werbung GmbH Lada Pranter 26. Villach - Faaker See - Ossiacher See Tourismus Claudia Schnabl 28. Tourismus Region Klagenfurt am Wörthersee Markus Strutz 30. Nassfeld - Lesachtal – Weissensee Gábor Lukács 32. Burg Hochosterwitz Patricia Pranter 34.

Page 2: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Résztvevő

2

Cégnév Résztvevő Oldal Salzburg tartomány Salzburg tartomány Primož Kompan 36. Salzburg AG - SchafbergBahn & Wolfgangsee Schifffahrt, Pinzgauer Lokalbahn Birgit Fuchsberger 38. Tourismus Salzburg GmbH Roland Plötzeneder 40. Stiegl-Brauwelt Stephanie Preuner 42. Tourismusverband Rauris Gábor Tóth / Eszter Krizsán 44. Tourismusverband Mauterndorf Elisabeth Wassermann 46. Tirol Tourismusverband Kufsteinerland & Rosmarie Gunitzberger / 48. Wechselberger Touristik GmbH Angelika Seufert SkiWelt Wilder Kaiser – Brixental Anita Baumgartner 50. Swarovski Kristallwelten Markus Haas 52.

Page 3: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Jegyzetek

3

Falkensteiner Hotels & Residences

Page 4: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Résztvevő

4

Falkensteiner Hotels & Residences Jana Haladova 1100-Wien, Columbusplatz 7-8 T: 0043 1 605 40 [email protected] www.falkensteiner.com Falkensteiner Hotels & Residences

Fedezze fel 30 hotelünk és 3 rezidenciánk valamelyikében a déli életöröm és az alpesi

tősgyökeresség különleges keverékét, amely igazán bájossá teszi szálláshelyeinket.

Talán hamarosan már Önt is Falkensteiner vendégként köszönthetjük, aki teljesen

otthon érzi magát nálünk.

Isten hozta!

Page 5: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Jegyzetek

5

Imperial Austria

Page 6: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Résztvevő

6

Imperial Austria Barbora Hromjáková 1130-Wien, Schönbrunner Schloßstraße 47 T: 0043 228520 000-817 [email protected] www.imperial-austria.at Imperial Austria néven mutatkozik be Ausztria 6 legvonzóbb turisztikai desztinációja -

Schloß Schönbrunn, Hofburg, Tiergarten Schönbrunn, Schloss Hof, Schloss

Niederweiden és a Hofmobiliendepot.

Igen jelentős és terjedelmes örökséget őriznek, gyökereik mélyen az ország birodalmi

hagyományaiig nyúlnak vissza és sokrétűen mutatják be a Habsburg Birodalom

történelmét, kultúráját és életét. Ügyfeleink részére szívesen szervezünk vezetett

túrákat az Imperial Ausztria látványosságaihoz.

Page 7: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Jegyzetek

7

Esterházy Betriebe GmbH

Page 8: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Résztvevő

8

Esterházy Betriebe GmbH Mária Madarász Kalmár 7000-Eisenstadt, Esterhazyplatz 5 T: 0043 2682 63004 715 [email protected] www.esterhazy.at A magyar határtól autóval mintegy fél óra alatt elérhetők a csodálatos Pannon táj

ölelésében található Esterházy kastélyok, várak és természeti kincsek.

Esterházy-kastély

Az Esterházy-kastély Ausztria legszebb barokk kastélya, ma múzeum, kultúrális

események színhelye, kutatási központ valamint az Esterházy dinasztia

magánygyűjteményének ad otthont.

Fraknó vára

A vár története a 13. századig nyúlik vissza, 1622-ben kerül az Esterházy családhoz.

A vár kiállításai fantasztikus történeteket mesélnek el az Esterházyakról. Vastag falak

és komplikált zármechanizmusok őrzik az Esterházy kincstárat, mely Európa

egyetlen eredeti formájában fennmaradt barokk kincstára.

Lackenbachi kastély

A kastély idilli környezetben található, a komlexum egy részét modernizálták,

felújították és nyitv áll a publikum számára. Az elbüvölő reneszánsz parkban a

látogatók elmenekülhetnek a rohanó világ elől és élvezhetik a természet szépségét.

Page 9: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Jegyzetek

9

Niederösterreich Gruppenreisen

Page 10: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Résztvevő

10

Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821 [email protected] www.gruppenreisen.niederoesterreich.at Kultúra, szórakozás, társaság: csoportos utazás Alsó-Ausztriába!

A közös utazás dupla öröm, különösen Alsó-Ausztriában. Történelmi látnivalók és

lenyűgöző kertek hívogatnak élményekkel teli kirándulásra. Hegyi vasutak, és hajók

segítségével a természet legszebb oldalát csodálhatjuk meg, emellett borospincék

hívogatnak pihenőre ínyenc falatokkal, a szőlőtőkék tövében.

Vigye magával a 2017-es alsó-ausztriai csoportos utazás kézikönyvét számos

foglalható csoportos ajánlattal, valamint több mint 300 kirándulási céllal és hotellel

egész Alsó-Ausztriában.

Örülünk a látogatásának!

Page 11: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Jegyzetek

11

Kittenberger Erlebnisgärten

Page 12: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Résztvevő

12

Kittenberger Erlebnisgärten Ulrike Walzer 3553-Schiltern, Laabergstraße 15 T: 0043 2734 8228 oder 0043 664 9669 556 [email protected] www.kittenberger.at A Kittenberger élménykertek összekapcsolják a különleges látványkerteket a

kellemes éttermi udavarokkal, valamint ötletekkel szolgálnak saját kertekhez.

Több mint negyven látványkert, 50.000 négyzetmétert meghaladó területen várja

minden évszakban a kicsiket és nagyokat egy könnyed nap eltöltésére. Tavasszal

több ezer virág, nyár elején a rózsák virágzása, kérőbb pedig dáliák tengere várja a

látogatókat.

2017. november 2-től december 23-ig az adventi varázslat keretén belül 350.000

fényforrás biztosítja a feledhetetlen karácsonyvárást.

Page 13: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Jegyzetek

13

Baden bei Wien

Page 14: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Résztvevő

14

Baden bei Wien Martina Prischmann 2500-Baden bei Wien, Brusattiplatz 3 T: 0043 2252 86 800 600 [email protected] www.tourismus.baden.at Baden bei Wien

Az elegáns császárváros, Baden, Bécstől 26 kilométerre, a Bécsi-erdőben található

napsütéses termálrégió szőlőskertjei között csábít pihenésre. A nyári császári

rezidencia első osztályú szálláshelyekkel várja a Badenbe látogatókat, ahol a kulturális

ajánlatok mellett a kulináris finomságok, a számos túra- és kerékpárútvonal és a

wellness ajánlatok sem elhanyagolhatóak. Játék és izgalom teszik teljessé az ajánlatot:

a mesebeli badeni Casino, a nemzetközi ügetőpálya vagy épp a legszebb golfpályák

egyike tökéletes kikapcsolódási lehetőséget kínál.

Baden szőlőskertek és erdők ölelésében fekszik, könnyen elérhető, bárhonnan is

érkezünk. Bécstől autóval vagy busszal mindössze 40 perc, vonattal 45 perc a

menetidő, de választhatjuk a badeni közvetlen járatot is, mely negyedóránként indul a

bécsi Opera elől, és 70 perc alatt ér Badenbe. Baden nemzetközi összeköttetése is

kedvező. Schwechat szintén nincs messze, a reptérről ugyanis egy óra alatt Badenben

lehetünk.

Page 15: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Jegyzetek

15

Schallaburg

Page 16: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Résztvevő

16

Schallaburg Harald Pichelbauer 3382-Schallaburg, Schallaburg 1 T: 0043 2754 6317 [email protected] www.schallaburg.at Schallaburg egyike a legszebb reneszánsz kastélyoknak az Alpok északi részén. A

fennmaradt középkori védelmi rendszer, a boltíves udvarok, a történelmi kertek, a

lőállások, a bálterem, és a 21. század kényelme egyszerre vannak jelen. Emellett

Schallaburg Ausztria egyik legnagyobb kiállítói központja. Izgalmas témák invitálják

beszélgetésre, megtekintésre és részvételre. A kiállítások témái között megtalálható

az „Iszlám“, a „Földközi-tengeri helyszínek - Bizánc, a nyugat és mi“, amelyek egy

interkulturális találkozó helyszínét biztosítják, ahol az ember megismerheti saját

magát és szomszédait.

Page 17: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Jegyzetek

17

Mostviertel Tourismus GmbH / Annaberg

Page 18: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Résztvevő

18

Mostviertel Tourismus GmbH / Annaberg Clarissa Schmitz / Kathalin Burger 3282-Scheibbs Töpperschloss Neubruck, Neubruck 2/10 T: 0043 7482 20 444 [email protected] www.mostviertel.at Mostviertel ajánlatai a következő célcsoportokat célozzák meg: ínyencek, felfedezők,

családok és a hegyi kalandok kedvelői.

Téli ajánlatok: alpesi síelés, sífutás, laza téli ajánlatok (hótalpas túrázás, szánkózás,

sítúrák…)

Nyári ajánlatok:

Aktív ajánlatok: kerékpározás, kirándulás, zarándokutak, Ötscher-Tormäuer Nemzeti

Park.

Ajánlatok ínyenceknek: Moststraße, Pielachtal, Traisental, Eisenstraße regionális

termékei.

Kulturális, gyermek és családi programok

A Mostviertel Tourismus GmbH egy beutaztató irodát is üzemeltet, amelynek

segítségével a szolgáltatóknál és a szálláshelyeken közvetlenül, minden további

költség nélkül foglalhatunk.

Page 19: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Jegyzetek

19

Thermalquelle Loipersdorf

Page 20: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Résztvevő

20

Thermalquelle Loipersdorf Lukács Kimmel 8282-Loipersdorf, Thermenstraße 152 T: 0043 3382 82040 [email protected] www.therme.at A Loipersdorf fürdő Európa legsokszínűbb termálfürdője. A helyi termékek, az

autentikus vonzerő és a Stájerországra jellemző életöröm teszik feledhetetlenné az itt

szerzet élményeket. Thermenresort Loipersdorfhoz tartozik öt, közvetlen a fürdővel

összekapcsolt négycsillagos szálloda, 100 partnercég a régióban, az

IMPULSQUARTIER LOIPERSDORF (IQL) rendezvényközpont, egy golfpálya és egy

fitneszstúdió. A termálfürdő számos lehetőséget biztosít arra, hogy megteremtsük a

testi-lelki-szellemi egyensúlyt, például az „Élet Forrása” termálfürdőben, a

„Napszaunában”, az öt látványos csúszdát számláló élményparkban, valamint a 16

éven felülieknek szóló pihenőoázisban, a „Mein Schaffelbadban”.

Page 21: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Jegyzetek

21

Keinprecht Hotel GmbH

Page 22: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Résztvevő

22

Keinprecht Hotel GmbH Lender Goran 8970-Schladming, Sonnenhangstrasse 163 T: 0043 3687 23517 [email protected] www.keinprecht.com A Keinprecht Hotels név a keinprecht család vállalkozásait egyesíti. Minden egyes

vállalkozás mögött személyes vezetés és rengeteg munka, szeretet és lelkesedés áll,

hatalmas tapasztalattal és a legjobb végzettséggel, továbbá motivált és lelkes

dolgozók. Meg vagyunk győződve, hogy télen és nyáron is valódi üdülési élményt

tudunk biztosítani a Schladming-Dachstein régióban. Akár csak egy rövid látogatást

tesz a 2013-as sívilágbajnokság helyszínéül szolgáló városba, esetleg pár napig

szeretne kedvesével összebújni a romantikus Almhüttében, netán csak a síelés

hozza lázba, vagy egy nyugodt, lazítós kirándulásra vágyik a nagyszerű hegyi

környezetben.

Mindegy, hogy szállodát, panziót, vagy faházat keres, nálunk megtalálja. Csak

választania kell.

Szállodák és szálláslehetőségek:

Hüttendorf Almwelt Austria www.almwelt-autria.at

Alpenhotel Erzherzog Johann www.alpenhotel-erzhezrog.at

Hotel Garni Landhaus Hubertus www.hubertus-schladming.at

Hotel Garni Landhaus St. Georg www.st-georg.at

Aparthotel Ferienalm www.ferienalm.at

Eisbacherhof Panzió

Bottinghaus Ifjúsági Szálló

Lender Goran üzletvezetőnk örömmel látja Önöket a Worksopon.

Page 23: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Jegyzetek

23

Der Millstätter See. Das Juwel in Kärnten.

Page 24: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Résztvevő

24

Der Millstätter See. Das Juwel in Kärnten. Christine Ramsbacher 9872-Millstatt am See, Kaiser-Franz-Josef-Straße 49 T: 0043 4766 3700 [email protected] www.millstaettersee.com A Millstätti-tó, Karintia ékköve Regionális turisztikai iroda a Millstätti-tó körüli 8 településen található vendéglátók

teljes kínálatával minden kategóriában. A Millstätti-tónál töltött üdülés természetben

gazdag élményeket garantál. Élje át a tó és a hegy nyújtotta élményeket, miközben

építészetileg is értékes helyeket ismerhet meg! Adja át magát az életörömnek és

hagyja magát inspirálni a Millstätti-tó mágikus környéke által!

Szállodák buszos csoportok számára, incentive & szemináriumi ajánlatok

Profi csomagajánlatok és tanácsadás

Túrázás a Millstätti-tó Höhensteig útvonalon

Síkörhinta (több hegyet összekötő felvonórendszer) a Millstätti-tó körül

Ingyenes síelés gyermekek számára 14 éves korig a Sportberg Goldecken

Karintia első fürdőháza a Millstätti-tónál

Kulináris tájak. Őszi uzsonnák a Millstätti-tó körül

Page 25: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Jegyzetek

25

Kärnten Werbung GmbH

Page 26: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Résztvevő

26

Kärnten Werbung GmbH Lada Pranter 9020-Klagenfurt, Völkermarkter Ring 21 T: 0043 463 3000-42 [email protected] www.karintia.com A Kärnten Werbung GmbH Karintia tartomány idegenforgalmának marketing- és

információs központja, turisztikai érdekeltségű koordinációs és kooperációs

szervezete. A turisztikai törvény értelmében feladatkörébe tartozik a

turizmusstratégiai megtervezése, a márkapolitika és a piacra vitel: klasszikus

reklámok, PR, eladásösztönzés, reklámanyagok előállítása, piackutatás, stratégiai

előnyök a termékfejlesztés során országos, regionális és vállalati szinten.

Emellett feladata turisztikai fejlesztések tervezése és megvalósítása, országszerte

elérhető marketing- és technológiai infrastruktúra megalkotása és felhasználása,

üdülési információk és reklámok terjesztése, események megszervezése és

lebonyolítása, valamint Karintia képviselete az Österreich Werbungnál.

Page 27: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Jegyzetek

27

Villach - Faaker See – Ossiacher See Tourismus

Page 28: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Résztvevő

28

Villach - Faaker See - Ossiacher See Tourismus Claudia Schnabl 9523-Villach-Landskron, Töbringer Straße 1 T: 0043 4242 42000 [email protected] www.region-villach.at Mint regionális turisztikai hivatal szállodákkal, panziókkal és apartmanokkal működünk

együtt.

Nyáron kedvezményes csomagajánlataink mellé Karintia Kártyát kínálunk, amivel több,

mint 100 kirándulási cél áll nyitva vendégei előtt. Központi fekvésünk ideális

kiindulópontot nyújt minden úti célhoz.

A Karintia szívében található régió 9 (akár 28°-ig felmelegedő) ivóvíz minőségű

fürdőtóval, túraútvonalakkal és kerékpárutakkal csalogat.

Csoportos és egyéni foglalás

ÚJDONSÁG: A Region Villach kártyával kulináris, kulturális és túraélmények várják! A

Region Villach kártya minden vendég számára ingyenesen rendelkezésre áll.

Téli ajánlataink a szálláshely mellett magukban foglalják a villachi síhegyekre

(Gerlitzen Alpe, Dreiländereck) szóló síbérletet ötvözve ezt sokszínű lehetőségekkel

(vásárlás, kultúra, szórakozás…) Villach városában.

Különleges ajánlatok iskolai csoportok számára

Advent Villachban – Villach Advent idején fényben pompázik – varázslat,

kellemes hangulat és csupa meglepetés.

Page 29: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Jegyzetek

29

Tourismus Region Klagenfurt am Wörthersee

Page 30: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Résztvevő

30

Tourismus Region Klagenfurt am Wörthersee Markus Strutz 9020-Klagenfurt am Wörthersee, Neuer Platz 5 T: 0043 463 287 463 0 [email protected] www.visitklagenfurt.at Klagenfurt am Wörthersee turisztikai régió

A Klagenfurt am Wörthersee turisztikai régió felfedezőútra invitálja a látogatókat. Ez

lehet egy üdülés a Wörthi-tó mellett, a Máriatemplom vagy Klagenfurt reneszánsz

belvárosának felkeresése, az Alpok- Adria konyha nagyszerű alkotásainak

megismerése, vagy egy egyszerű kerékpározás vagy túra a Karawankenben, a

Minimundus felkeresése, vagy egy hajókázás a Wörthi-tavon.

Klagenfurt am Wörthersee az Alpok és az Adria határán található, egyszerre van itt

jelen a természet és a kultúra, a nyugalom és az életkedv, de lebilincselő

történelemel is rendelkezik. A kultúrév csúcspontját a Német Nyelvű Irodalmi Napok

jelentik, valamint az Ingeborg Bachmann-díj átadása. Az Ironman Austria révén már

évek óta szelik keresztül triatlonisták a százezer fős várost, mielőtt a Testfestés

Világfesztivál a nyáron a város közepében megrendezésre kerül.

A Tourismus Region Klagenfurt am Wörthersee a régió reklámozásáért és az ide

látogatók tájékoztatásáért felelős: a régió és a vendégek szolgálatában áll, az egyes

szolgáltatók között összekötőként működik. Városnézések és üdülési csomagok

megszervezése mellett utazási irodaként is tevékeny.

A Klagenfurt am Wörthersee Turisztikai Régió irodája a területi főváros szívében, a

Rainerhof történelmi falai között található, a Lindwurmtól északra.

További információ: www.visitklagenfurt.at.

Page 31: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Jegyzetek

31

Nassfeld - Lesachtal - Weissensee

Page 32: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Résztvevő

32

Nassfeld - Lesachtal – Weissensee Gábor Lukács 9620-Hermagor, Wulfeniaplatz 1 T: 0043 4282 3131 [email protected] www.nlw.at Az NLW egy marketingtársaság, melynek feladata a 3 üdülőrégió: Nassfeld-Pressegger See, Lesachtal, Weissensee turisztikai marketingjének lebonyolítása. Ezek az üdülőrégiók télen és nyáron is az Alpok legváltozatosabb és legsokoldalúbb úti céljai közé tartoznak. Tél: Karintia legnagyobb síterepe és Ausztria TOP 10 síterületének egyike a Nassfeld-Pressegger See és a 3 családi síterep (Kötschach-Mauthen, Weissbriach, Weissensee) 42 legmodernebb felvonóval és több, mint 128 kilométernyi pályarendszerrel – közvetlen csatlakozás Gailtalból Nassfeldre az Alpok leghosszabb felvonójával, a „Millenium – Express”-el! 300 kilométernyi sífutópálya a völgyekben és magasan fekvő, hóbiztos sífutópályák, Európa legnagyobb összefüggő, befagyott természetes jégpályája (Weissensee). Ingyenes buszok a régióban, síóvoda, síiskolák gyerekeknek, Nassfeld Hópark, Fun Slope-Park, Európa leghosszabb kivilágított pályái, számos szánkópálya (részben kivilágított), téli kiránduló útvonalak, jégkugli pályák, korcsolyapályák, téli lovaglás, lovarda, teniszcsarnok, lovasszánkózás, szánhúzókutya tábor, sítúrák, téli táborozás. Újdonság: Nassfeld-Presseggersee – nice surprise. Wifi a sípályákon, Alpok szerte a legkedvezőbb sí-és snowboard kínálat közvetlenül a sípályánál, ingyenes síraktár 3.000 pár sílécnek és snowboarnak, síkölcsönzés € 1 / nap. Nyár: Kalandra fel! Vad és extrém vagy gyermekbarát és élvezetes, több mint 65 különféle kalandos élmény kínálatából válogathatnak! Fürdő- és vízisport élmények a Weissensee és a Pressegger See tavaknál. 1.000 km kijelölt túraútvonal 600-2.800 méterig, 950 kilométernyi kerékpáros és mountain bike-útvonal (határátkeléssel). Tematikus kirándulóútvonalak, számos legelő, hegymászás, mászópark gyerekeknek, Aqua Sol élményvilág, Presseggersee Élménypark, szörf, búvárkodás, vízisí, tenisz, horgászat, folyók és patakok, lovaglás, lovarda, hajókázás és hegyi vasút, Nötsch repülőtér, egészséggazdaság. Újdonság: Karni-Alpok GeoPark, Gailtal golf Karintia, + „Card PREMIUM“

Page 33: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Jegyzetek

33

Burg Hochosterwitz

Page 34: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Résztvevő

34

Burg Hochosterwitz Patricia Pranter 9314-Launsdorf Niederosterwitz 1 T: 00434213 2020 [email protected] www.burg-hochosterwitz.com Hochosterwitz vára, Karintia történelmi jelképe adja a régió elnevezését is.

Egy meredek sziklára épült, ezáltal az egyik legfeltűnőbb, 14 kapuval rendelkező

várrendszer Közép- Európában. Az egész német nyelvterület egyik leglátványosabb

és leglátogatottabb vára.

A fegyvertár és a reneszánsz képtár az épületegyüttes történelmi jelentőségéről

tanuskodik. A látogatók egy siklóval is feljuthatnak a várhoz, de ebben az esetben

lemaradnak a 14 kapun keresztül vezető történelmi útról. Kulturális programok,

koncertek, kiállítások várják a látogatókat. A vár éttermében pedig az eredeti karintiai

konyhát is kipróbálhatják. Emellett akár a középkori kézművességet is

megismerhetjük.

Page 35: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Jegyzetek

35

Salzburg tartomány

Page 36: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Résztvevő

36

Salzburg tartomány Primož Kompan 5300-Hallwang bei Salzburg, Wr. Bundesstr. 23 T: 0043 664 8066 8836 [email protected] www.salzburgerland.com Salzburg tartomány turisztikai marketingszervezete

Feladatköre:

- Segítségnyújtás kapcsolat kialakításban az egyes régiókkal, területekkel, -

gazdaságokkal.

- Katalógus rendelkezésre bocsájtása (Salzburger Skiatlas, Wintermagazin,

Sommerwegweiser)

- Reklám-és dekorációs anyagok biztosítása

- Online megjelenések: www.salzburgerland.com, bilder.salzburgerland.com, eddy-

merckx-classic.com

Általános információk Salzburg tartományról:

- Téli sportok: síelés, korcsolyázás, szánkózás, snowboardozás, síszafari, snowbike,

zorb labdázás, snowkit, snowboardtandem, sífutás, nordic cruising, sítúrázás, hótalpas

túra, jégmászás, hőlégballon túra, sárkányerepülő, ejtőernyőzés

- Alpesi nyár: túrázás, trekking

- Kerékpározás: Tauernradweg, Mozartradweg, Salzkammergutradweg, családi

kerékpározás, élménykerékpározás, mountaitn bike

- Vízi kalandok: fürdés, vitorlázás, szörf, vizisí, rafting, kajak, kenu, hydrospeed,

hovercraft, tubing, jetboating, kanyon túra, barlangászat, tutajépítés és tutajozás,

horgászat.

- Trend sportok: íjászat, kötélpályák, nyári szánkózás, zorbing, ejtőernyő,

sárkányrepülés, hőlégballon túra, helikopteres körút.

- Látnivalók: több mint 190 látványosság ingyenes megtekintése a SalzburgerLand

Card-dal, az egész tartományban.

- Wellness: Alpesi wellness, termálvilág, gyógyító kamrák

- Családi ajánlat a választott Family SalzburgerLand hotelekben

- Ősz: élmény és gasztronómia, csordahajtás

- Kongresszusok, üzleti utak

Page 37: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Jegyzetek

37

Salzburg AG - SchafbergBahn & WolfgangseeSchifffahrt Pinzgauer Lokalbahn

Page 38: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Résztvevő

38

Salzburg AG - SchafbergBahn & WolfgangseeSchifffahrt Pinzgauer Lokalbahn Birgit Fuchsberger 5020-Salzburg, Plainstraße 70 T: 0043 662 4480 6177 [email protected] www.salzburg-ag.at/verkehr AHOL AZ ÉLMÉNY AZ UTAZÁSSAL KEZDŐDIK!

Salzburg AG turisztikai kínálata:

Schafberg-vonatozás és Wolfgangsee-hajókázás Salzkammergut am

Wolfgangseeben

Pinzgaui helyi vasút nosztalgia-szerelvényekkel Pinzgauban

Sikló és Mönchsberg-felvonó Salzburg városában

Salzburgi helyi vasút nosztalgia-szerelvényekkel a salzburgi Flachgauban

igazán különleges utazási élményt kínálnak Salzburg tartományában és városában

egyaránt.

A Schafberg vonat sínre viszi a hegyi élményeket. Ausztria legmeredekebb

fogaskerekűje utasait 35 perc alatt felviszi az 1783 méteres Schafbergre. A hegytetőn

páratlan kilátás nyílik Salzkammergut tavaira és a lélegzetelállító hegyvidékre.

Page 39: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Jegyzetek

39

Tourismus Salzburg GmbH

Page 40: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Résztvevő

40

Tourismus Salzburg GmbH Roland Plötzeneder 5020-Salzburg, Auerspergstrasse 6 T: 0043 662 88987 0 [email protected] www.salzburg.info Salzburg Information – Tourismus Salzburg GmbH

Aktuális turisztikai információszolgáltatás szállásokról, éttermekről,

látnivalókról, rendezvényekről és idegenvezetésről

Javaslatok és segítségnyújtás speciális programok és témaspecifikus utak

szervezésében

Csoportos utak esetében szállodai ajánlatok bekérése

Salzburg Card – „all inclusive Card“ – ingyenes belépés a

nevezetességekbe + ingyenes tömegközlekedés – utazási irodáknak jutalék

Ski Shuttle – ingyenes busztranszfer Flachauba, a Ski Amade sírégióba

Információk Salzburg városának buszszabályzatáról

Információs kiadványok, katalógusok, térképek, plakátok

20 éve az UNESCO Világörökség része

525 éves a Stiegl sörfőzde

Szolgáltatásaink, és a Mozart város egzedülálló bája meg fogja gzőzni, hogy

Salzburg az ideális városi úticél vendégeinek.

Page 41: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Jegyzetek

41

Stiegl-Brauwelt

Page 42: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Résztvevő

42

Stiegl-Brauwelt Stephanie Preuner 5020-Salzburg, Bräuhausstraße 9 T: 0043 50 1492 1492 [email protected] www.brauwelt.at Stiegl Sörélmény

Csodálja meg Salzburg egyik legizgalmasabb látványosságát!

Merüljön el a 270°-os Stiegl sörmoziban, a legkedveltebb sör lenyűgöző világában és

élvezze a frissen csapolt Stiegl-sör ízét a Brauwelt éttermünkben, ahol kívánsága

szerint a megfelelő menüt is szervírozzuk.

Fedezze fel az új kóstoló pincénket, amely egyedülálló lehetőséget kínál a fűszerek

megízlelésére, új sörök szűrésére és az élvezetek világában való elmerülésre.

Stiegl-Brauwelt – egy hely az élvezetnek és a szórakozásnak!

Page 43: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Jegyzetek

43

Tourismusverband Rauris

Page 44: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Résztvevő

44

Tourismusverband Rauris Gábor Tóth Eszter Krizsán 5661-Rauris, Sportstrasse 2 T: 0043 6544 200 22 [email protected] www.raurisertal.at Számos incoming tevékenység, szállásajánlat kérés, programszervezés, csoportos

ajánlatok, tematikus ajánlatok, idegenvezetők, hegyi vezetők közvetítése, stb.

Kapcsolattartás újságírókkal, utazási irodákkal, utazásszervezőkkel.

Page 45: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Jegyzetek

45

Tourismusverband Mauterndorf

Page 46: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Résztvevő

46

Tourismusverband Mauterndorf Elisabeth Wassermann 5570-Mauterndorf, Markt 52 T: 0043 6472 7949 [email protected] www.mauterndorf.at Üdülés minden évszakban a természeti idillben és a családok eldorádójában,

Mauterndorfban, a salzburgi Lungauban. A Tourismusverband Mauterndorf beutaztató

irodaként együttműködik szálláshelyekkel.

Szívesen állítunk össze sícsomagot Oberlungau síbérlettel, ahol több mint 150

kilóméternyi lesiklópályán van lehetőség a síelésre, továbbá a Grosseck-Speiereck,

Fanningberg és Aineck-Katschberg sírégiókkal vagy a Lungo síbérlettel, ahol a

szórakozás több mint 300 kilóméter hosszú sípályán biztosított.

A Großeck-Speiereck élményhegy 2400 méteres magassággal, 10 felvonóval és 50

km-es lesiklópályával Salzburg tartomány legcsaládbarátabb síterületeinek egyike.

Csomagajánlatokat kínálunk a nyári, középkori ünnepi játékokra, valamint kulturális

ajánlatokat is kínálunk: Sámson, különböző múzeumok látogatása és kirándulások

Mauterndorf történelmi helyszínein keresztül.

Ráadásként: egy tökéletes üdüléshez elmaradhatatlan a Lungau Card.

Egy kártya, 5 hónap, megszámlálhatatlan lehetőség – mindez elérhető az új Lungau

kártzával. Nyári időszakban az egész család számára változatos programokat kínál

ingyenes vagy kedvezményes belépéssel.

Page 47: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Jegyzetek

47

Tourismusverband Kufsteinerland & Wechselberger Touristik GmbH

Page 48: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Résztvevő

48

Tourismusverband Kufsteinerland & Wechselberger Touristik GmbH Rosmarie Gunitzberger Angelika Seufert 6330-Kufstein, Unterer Stadtplatz 11-13 T: 0043 5372 62207 63 [email protected] www.kufstein.com Tourismusverband Kufsteinerland

Személyre szabott szállás- és csomagajánlatok egyéni utazóknak és csoportoknak,

üzleti utak és MICE. Személyes tanácsadás. Az utazások megszervezése és

lebonyolítása a Kufsteinerland régióban. Ajánlatunk: Szálláslekérések intézése,

befoglalása, csomagajánlatok számos kiegészítő szolgáltatással, programok

szervezése, információk és fotók biztosítása a régióról. Kufstein Convention Bureau:

egyéni meetingek, incentivek, konferenciák, rendezvények tervezése és tanácsadás,

szállás- és részvétel menedzsment.

Wechselberger Touristik GmbH – Buszos utazás, Kufstein

Szívesen szervezünk Önnek egyedi programokat, figyelemve véve igényeit és

ügyfeleit. Teljes csomagot kínálunk, amelyben hotelfoglalásokat végzünk,

városlátogatásokat szervezünk, jegyeket foglalunk és gondoskodunk a további

kiegészítő szolgáltatásokról. Ezáltal időt spórolhat, csupán egy kapcsolattartóra van

szüksége.

Page 49: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Jegyzetek

49

SkiWelt Wilder Kaiser - Brixental

Page 50: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Résztvevő

50

SkiWelt Wilder Kaiser – Brixental Anita Baumgartner 6306-Söll Dorf 84 T: 0043 5333 400 [email protected] www.skiwelt.at Tél

Világszerte az egyik legnagyobb és legmodernebb egybefüggő síterület

284 km sípálya, 90 modern lift/felvonó, 70 családi vezetésű hütte

ALPENIGLU, egy falu jégkiállítással, hotelekkel, templommal és bárokkal

3 kivilágított szánkópálya

Ausztria legnagyobb éjjeli síterülete

4 Funpark, 3 SkiMovie

9 közvetlen felszállóhely Nyár

13 nyári felvonó (május - október)

6 egyedülálló kalandpark + 1 Naturpark Kaisergebirge

Ingyenes regionális busz kirándulóknak és fürdőzőknek „Kaiserjet“

Élmény vándorkártya (1-14 napos)

700 km túraútvonal

50 hütte és fogadó

Konferencia - és incentive lehetőségek a hegyen

Tipp: reggeli a hegyen – kényelmesen elérhető a nyári felvonóval Wilder Kaiser – Brixental

Ausztria leghosszabb mezítlábas útvonala

Akadálymentesen a hegyekben

Egész évben

Egyéni utazási irodai és csoportos árak, ajánlatok

Inssbrucktól, Salzburgtól és Münchentől 1 óra távolságra található

Kufsteinerland: a kultúra, szemináriumok, rendezvények és vásárlási lehetőségek tökéletes kombinációja

Több mint 25.000 vendégágy panziók, hotelek és üdülők kínálatában

Page 51: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Jegyzetek

51

Swarovski Kristallwelten

Page 52: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Résztvevő

52

Swarovski Kristallwelten Markus Haas 6112-Wattens, Kristallweltenstrasse 1 T: 0043 5224 51080 [email protected] www.kristallwelten.swarovski.com A Swarovski Kristályvilág 1995-ben, a vállalat 100 éves jubileumi évfordulójának

alkalmából nyitotta meg kapuit. Eredetileg André Heller multimédiaművész tervei

alapján híres tervezők mutatták itt be kristályból készített tárgyaikat. Ebből a csillogó

anyagból művészeti élménykoncepció lett. A legutóbbi, 2015-ös kibővítés óta immár

7,5 hektáron várja a látogatókat.

A Swarovski Kristályvilág időközben világhírűvé vált, az egyedülálló építészeti

megoldást, az óriás fejét már messziről felismerik. Több mint 13 millió látogatóval

Ausztria legkedveltebb látnivalói közé tartozik ez a mágikus hely.

Page 53: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Jegyzetek

53

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

____________________________________________________________

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

Page 54: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Résztvevő

54

_____________________________________________________________

____________________________________________________________

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

____________________________________________________________

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

____________________________________________________________

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

Page 55: A workshopon résztvevő osztrák partnerek · Résztvevő 10 Niederösterreich Gruppenreisen Sabine Handl 3100-St. Pölten, Niederösterreich-Ring 2, Haus C T: 0043 2742 9000-19821

Jegyzetek

55

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________