29
1| Pa g คู่มื ภาGEN3 g e การใในอา 3 series D งานคาร DC Inve ครื่อง rter Mul ปรับอ ti-Split A ากาศ Air Cond Gen 3 doning U 3 Unit (R41 10A)

งาน ้เ Gen 3 - TRANE Thailandtranethailand.com/data/product/adegmqrvw268.pdf2 | Pag ขอขอบพ อย างรอ และชว ย อาการเท รนขอ

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: งาน ้เ Gen 3 - TRANE Thailandtranethailand.com/data/product/adegmqrvw268.pdf2 | Pag ขอขอบพ อย างรอ และชว ย อาการเท รนขอ

1 | P a g 

 

 

คมอ

ภาย

GEN3

 

 

 

 

 

g e  

อการใช

ยในอา

3 series D

 

ชงานเ

คาร

DC Inve

เครอง

rter Mul

ปรบอ

ti-Split A

ากาศ

Air Cond

Gen 3

doning U

3

Unit (R4110A)

Page 2: งาน ้เ Gen 3 - TRANE Thailandtranethailand.com/data/product/adegmqrvw268.pdf2 | Pag ขอขอบพ อย างรอ และชว ย อาการเท รนขอ

2 | P a g 

 

 

ขอขอบพอยางรอและชวยอาการเท

 

รนของ

 

 

g e  

พระคณทกทอบคอบกอนใยคณในกรณทานนจงควร

งเครองปรบ

 

ทานใหความใชงานเครองณทเกดปญหารใชควบคกบ

บอากาศภา

มไววางใจเลงปรบอากาศาในการใชงบคมอการใช

ายในอาคา

ลอกใชเครองศ คมอนอธบาน คมอนอธชงานสาหรบ

าร

งปรบอากาศบายการใชงาธบายการใช ชดตดตงภา

ศเทรน โปรดานเครองปรบชงานเครองปายนอกอาคา

ดอานคมอกาบอากาศอยาปรบอากาศทาร

ารใชงานนางถกวธทตดตงใน

 

Page 3: งาน ้เ Gen 3 - TRANE Thailandtranethailand.com/data/product/adegmqrvw268.pdf2 | Pag ขอขอบพ อย างรอ และชว ย อาการเท รนขอ

3 | P a g 

 

ขอคว

กคแต

g e  

รคานงเพ

‐ กรณาศกงานเครอการใชงา

‐ ขอควรรควรระวงเครงครด

ขซงอาจร

กรณาอานข ควน อณหภและ ตดตอฝตวเครองดว

คาเต

‐ กอนตดตสภาพท

‐ กอนใชงตางๆ ได

‐ จดเชอมตอสายด

‐ เมอเปดของนาม

‐ อยาทากไสกรอง

‐ ถาไมใช ‐ กรณาอย‐ ทดสอบ

 

พอความป

กษาคมอวธองปรบอากาานผดวธ

ระวงทจะอธบงเบองตนทสด

คาเตอน.....

ขอควรระวง.รนแรง

ขอความนอยภมทสงผดปฝายซอมบารยตวทานเอง

อน

ตง โปรดตรวปลอดภย

งาน ตรวจสอดตออยางถกมตอทางไฟฟดนเขาไปยงเครองแลว อมนในคอมเพการเปดเครองกรณาตดไฟชเปนเวลานายาวางสงขอการรวไหลเ

ปลอดภย

การใชงานนาศใหเกดปร

บายตอไปนแสาคญมากเก

......ถาไมป

......ถาไมปฏ

ยางตงใจ ถาปกต ไฟฟารรงหรอตวแทง

วจสอบอปก

อบใหแนใจวกตองเพอปอฟาควรตอพวทอกาซ ทออยาปดเครอพสเซอร องในขณะทมฟจากระบบจานกรณาตดไองบนเครองปมอเปดเครอ

นอยางละเอยะโยชนสงสด

แบงเปน “คากยวกบความ

ปฏบตตาม อ

ฏบตตาม อา

าเกดเหตการรว และ ไฟทนจาหนายข

กรณไฟฟาท

วาอปกรณทองกนอบตเหวงเขากบสาอนาทง สายองในชวง 5 น

มอเปยก ในจายกอน

ไฟจากแหลงปรบอากาศองปรบอากา

ยดกอนจะใชดและปองกน

าเตอน” และมปลอดภย โ

าจทาใหรบบ

าจทาใหทรพ

รณผดปกตขไหม กรณาของทาน แต

กชนดวาได

กชนดไมวาหตทอาจเกดยดนเพอปอลอฟา และ นาทแรกเพร

ขณะททาคว

งจาย

ชงาน เพอชวนความเสยห

ะ “ขอควรระวโปรดปฏบตต

บาดเจบหรอ

พยสนเสยหา

ขน ไมวาจะาตดไฟฟาจตกรณาอยาล

ตามมาตรฐา

จะเปน สายไดขน

องกนการเกดสายโทรศพราะจะสงผมก

วามสะอาดเ

วยใหทานสาหายอนเนอง

วง” สงสาคญตามอยางคร

อเสยชวตได

ายหรอไดรบ

เปนเสยงรบากแหลงจาลงมอทาการ

านทระบ แล

ไฟ ทอนาท

ดไฟฟารว แพท

กระทบตอกา

ครองปรบอา

ามารถใช งมาจาก

ญนเปนขอรบถวนและ

บบาดเจบ

บกวน กลน ายในทนท รซอมแซม

ะ อยใน

ง ทอ

ละ อยา

ารดดกลบ

ากาศหรอ

Page 4: งาน ้เ Gen 3 - TRANE Thailandtranethailand.com/data/product/adegmqrvw268.pdf2 | Pag ขอขอบพ อย างรอ และชว ย อาการเท รนขอ

4 | P a g 

ขอ

ความปล

 

 

 

 

 

 

 

 

 

g e  

อควรระวง

‐ กรณาตดการตดต

‐ อยานาส‐ ใชขนาด

ลวดทอง‐ เครองปร‐ ไมควรน‐ ถาไมใช

ประหยด‐ เมอเปด

ปกตหรอเพอไมใ

‐ ไมควรน‐ อยาเปด‐ อยาใชฟ

ลอดภยในกา

‐ การตอส‐ อปกรณท‐ เครองปร‐ เครองปร

 

ดตอฝายตดตงทไมถกตอสงของมากดดแรงดนและงแดงเพอทดรบอากาศควนาสงของมาปชเปนระยะเวลดพลงงาน

เครองอกคร อไม ถาสายใหเกดอนตรานาของเหลวเดเครองในขณฟวสทเกนกว

ารใชอปกรณ

สายไฟฟาควทกชนดควรรบอากาศควรบอากาศคว

ตงทไดรบกองอาจนามาดขวางชองละความถทางดแทนอปกรวรมสายดนขปดทางลมขลานาน ควรน

รงหลงจากปไฟไมอยในายตอผใชงาเชนนามาใกณะทมอเปยกวาคาทคมอใ

ณไฟฟา

วรทาโดยชารไดรบมาตรฐวรเชอมตอกวรทจะแยกแ

การอบรมเกยาซงปญหาตมเขาและชอไฟฟาและอรณปองกน

ของแหลงจาขาเขาไมวาจนาเครองออ

ปดไปเปนเวลสภาพปกตอาน

กลเครองปรบก ใหไว และอย

งไฟฟาทเชฐานความปลกบสายดน แหลงจายออ

ยวกบการตดางๆ องลมออก

อปกรณปองก

ายไฟ

จะเปนภายในอกจากแหลง

ลานาน ตองอยาเปดเครอ

บอากาศเพร

ยานาเหลกห

ชยวชาญ

ลอดภย

อกจากอปกร

ดตงเครองปร

กนตามการอ

นหรอภายนองจายไฟ เพอ

ตรวจสอบสาองปละใหตด

าะอาจเกดไ

หรอทองแดง

รณอนๆ

รบอากาศโด

ออกแบบ แล

อกอาคาร อความปลอด

ายไฟวาอยใดตอฝายบาร

ไฟฟาลดวงจ

งมาตอตรง

ดยเฉพาะ

ละอยาใช

ดภยและ

ในสภาพรงรกษา

จรได

Page 5: งาน ้เ Gen 3 - TRANE Thailandtranethailand.com/data/product/adegmqrvw268.pdf2 | Pag ขอขอบพ อย างรอ และชว ย อาการเท รนขอ

5 | P a g 

 

อปกรณ

 

 

 

g e  

ณและฟงค

 

ชนการใชงงานเครองงปรบอากาศ

 

Page 6: งาน ้เ Gen 3 - TRANE Thailandtranethailand.com/data/product/adegmqrvw268.pdf2 | Pag ขอขอบพ อย างรอ และชว ย อาการเท รนขอ

6 | P a g 

 

 

 

 

g e  

 

Page 7: งาน ้เ Gen 3 - TRANE Thailandtranethailand.com/data/product/adegmqrvw268.pdf2 | Pag ขอขอบพ อย างรอ และชว ย อาการเท รนขอ

7 | P a g 

 

 

 

 

 

 

g e  

 

Page 8: งาน ้เ Gen 3 - TRANE Thailandtranethailand.com/data/product/adegmqrvw268.pdf2 | Pag ขอขอบพ อย างรอ และชว ย อาการเท รนขอ

8 | P a g 

 

 

 

 

 

 

g e  

 

Page 9: งาน ้เ Gen 3 - TRANE Thailandtranethailand.com/data/product/adegmqrvw268.pdf2 | Pag ขอขอบพ อย างรอ และชว ย อาการเท รนขอ

9 | P a g 

 

คมอกา

g e  

ารใชงาน

รโมท คอน

รโมทmou(opt

ขอควร

‐ กรณาอย‐ กรณาอย‐ ระวงตก ‐ อยานาอ

ใหสญญ‐ กรณาระ

ขอควร

‐ เพอใชงสญญาณ

‐ เมอสญญ

ป มกดในรโ

มจาป ม “หล

หนาจอ LC

‐ เมอเปด‐ เวลาจะแ‐ เมอเปด

o โo ค

 

นโทรล

ท คอนโทรลunted type(stion) and du

รระวง

ยานารโมท ยานารโมท ซงอาจเกดอปกรณมากดญาณสงไปไมะวงรโมทโดน

รสนใจ

านรโมท นณไปยงเครอญาณถกสงไ

โมท คอน

นวนป มทงห“โหมด”, ปบ” , ป ม “เรง

CD

เครองในครงแสดงจาก 12

เครอง ตวรโโหมดทใชงาคาอณหภมท

ลนใชไดกบรstandard), Buct-based ty

คอนโทรลใคอนโทรลไความเสยหาดขวางระหวมถง นนา

นารโมทชไปองปรบอากาศไปยงเครองป

โทรล

หมด 14 ป ม ปม “ความเรงความแรง”

งแรก ตว LC

2:00AM ถง 1โมทจะแสดงานอยในปจจทตงไว

รนดงตอไปนBase-Mounteype

กลอปกรณทปตากแดดายได

างหวจายสญ

ปทางเครองปศ

ปรบอากาศ

ประกอบดวรวพดลม”, ปและ ป ม “ตง

CD จะแสดงเ11:59PM

งสงตอไปนทจบน

น Wall-Moued Type (St

ทเปนแหลงจ

ญญาณในรโ

ปรบอากาศ

เครองปรบอ

ย ป ม “เปด/ป ม “ปรบบางเวลา”

เวลา 12:00 เ

ทางหนาจอ

nted Type (tandard), Co

จายความรอ

โมทและตวร

กดป มบนรโ

อากาศจะเกด

/ปด” , ป ม “านพบ”, ป ม

เปนระยะเวล

(Standard), oil-based typ

อน

รบสญญาณซ

โมท จากน

ดเสยง “บฟ”

“ปรบอณหภม “เปด/ปดแ

ลา 3 วนาท

Roof-pe

ซงอาจทา

นนมนจะสง

ภมข นลง” , แสง”, ป ม

Page 10: งาน ้เ Gen 3 - TRANE Thailandtranethailand.com/data/product/adegmqrvw268.pdf2 | Pag ขอขอบพ อย างรอ และชว ย อาการเท รนขอ

10 | P a 

คมอก

ป มและ

1. Oเ

2. Tส

g e  

o บo คo เo ถo ถ

ารใชงาน

วธการใชง

ON/OFF: กเทานนทแสด

Temperatuสามารถตงคา

 

บอกสถาณะความเรวพดเวลาปจจบนถาใชฟงคชนถาใชฟงคชน

น Wireles

งาน

กดป มนเพอใชดงอย)

ure Settingาไดจาก 16ºC

ะการเปด/ปดลมในขณะนน

น Timer, สญน Sleep , สญ

ss Remo

ชในการเปด/

g : กดป ม C - 30ºC, เม

ด ไฟLCD

นน

ญญาณ Time

ญญาณ Sleep

ote Contr

ปด เครองปร

และ เพอเพออยใน “Fan

กา

กดcoFu กดcoFu กดcoFu ครco

er จะแสดงขp จะแสดงข

rol (TVR

รบอากาศ (เม

พมหรอลดอณn Mode” จะไ

ารเปดปดกา

ดป ม “ TIMEooling/heatinunction Auto

ดป ม “ TIMEooling/heatinunction Auto

ดป ม “ TIMEooling/heatinunction Auto

รงทส กดป ม “ooling/heatin

นมา นมา

RII)

มออยในชวงป

ณหภมทตงคไมสามารถปร

ารใชงาน Fu

ER” และ ป ม “ng” ในเวลาเดo ON.

ER” และ ป ม “ng” ในเวลาเดo OFF.

ER” และ ป ม “ng” ในเวลาเดo ON/OFF.

“ TIMER” แng” ในเวลาเด

ปดใชงานจะม

าอย ณ ปจจบรบคาอณหภม

unction Aut

“Quick ดยวกนเพอเป

“Quick ดยวกนอกคร

“Quick ดยวกนอกคร

ละ ป ม “Quicดยวกนเพอล

มแคนาฬกา

บน มได

to

ปด

รงเพอปด

รงเพอเปด

ck างขอมล

Page 11: งาน ้เ Gen 3 - TRANE Thailandtranethailand.com/data/product/adegmqrvw268.pdf2 | Pag ขอขอบพ อย างรอ และชว ย อาการเท รนขอ

11 | P a 

3. MA

4. FMเ

5. S

6. Lหข

7. Sf

8. E

9. P

10. ใ

11. Tงเงงเง

g e  

Mode: กดปAutomatic C

Fan: กดป มนMedium – Hเมออยใน “D

Swing: กดป

Light: กดเพหนาจอรโมทขณะเดยวกน

Sleep : กดปfunction

Electric He

Priority : ก

Quick Cooใหเยนเรวขน

Timing ONงาน Timing,เพมขนหรอลงาน จากนนจงาน Timing,เพมขนหรอลงาน จากนนจ

 

ปมนเมอตองเCooling/Hea

นเมอตองการHigh. หากอยDry Mode”

ป มนครงแรก

พอเปด ปด Lและ LCD บนน LCD บนตวเ

ป มนครงแรกเ

eating : เปน

กดป มเพอเปด

oling/quic หากอยใน “

N/OFF and , NO จะแสดงลดลงโดยใชเวจะเขาไปใน F, OFF จะแสดลดลงโดยใชเวจะเขาไปใน F

ปลยน Modeating.

รปรบความเรวยใน “Fan mo

เมอตองการใ

CD ทอยบนตนตวเครองกจเครองกจะดบ

เพอเปดการใ

น Function ท

ดการใชงาน “

ck heating “Heat mode”

setting ofงและมไฟกรวลา 10 นาทFunction Autดงและมไฟกรวลา 10 นาทFunction Aut

e จะเปนลปดง

วของพดลม ode” จะไมสา

ใหบานพบขย

ตวเครองปรบจะตดเมอกดอบลงเชนกน

ใชงาน Sleep

ทถกสงวนไว

“first priority

: เมออยใน “” กจะเรงใหร

f system tiะพรบจากนนทตอตว “NO” tomatically ระพรบจากนนทตอตว “OFF”tomatically

งน Cooling –

โดยมการเรยามารถตงคา A

ยบและกดอกค

อากาศ เมอกอกครงรป บน

p Function ก

(ไมใชงาน)

y” กดป มลงเ

“Cool modeรอนเรวขน

me: กดป ม “นกด หรอ จะไมกระพรON; กดป ม นกด หรอ” จะไมกระพรOFF;

– (Dry) – Fa

ยงลาดบตามนAutomatic ไ

ครงเมอตองก

กดครงแรกจะนรโมทกจะด

ดอกครงเพอ

พอหยด “sec

e” กดป มนเพ

“TIMER” คร เพอปรบ T

บประมาณ 3 “TIMER” คร เพอปรบ รบประมาณ 3

an – (Heatin

น Automaticได สวน Low

การใหบานพบ

ะมรป แสดงขบลงและใน

หยดการใชง

cond priority

อตองการเรง

รงแรกเพอเปดTiming ON เวนาทหากไมรงแรกเพอเปTiming ON

3 วนาทหากไ

ng) –

c – Low – จะใชได

บหยด

ขนบน

าน Sleep

y”

การทางาน

ดการใช เวลาจะมมการใช ดการใช เวลาจะไมมการใช

Page 12: งาน ้เ Gen 3 - TRANE Thailandtranethailand.com/data/product/adegmqrvw268.pdf2 | Pag ขอขอบพ อย างรอ และชว ย อาการเท รนขอ

12 | P a 

เทคนค

ขอควร

g e  

คการใชงาน

‐ แรงดนส‐ ใชถานไ‐ แบตมอา‐ รศมการ‐ มมของก‐ ใชแสงอ‐ ความถแ‐ Static Cu

รระวงในกา

‐ ไมควรเอ‐ เมอไมใช‐ โดยปกต

ในบางกเสยหาน

‐ แมวาจะ

 

น รโมท ค

สาหรบรโมทไฟฉายขนาดายการใชงานใชงานประมการใชงานรโอนฟาเรดในกแสดงอยท 3urrent นอยก

ารใชงาน ร

อาถานใหมแชงานเปนระตตามมาตรฐกรณหายใชนนแกรโมทได มอายการใช

อนโทรล

ท เทากบ 3 V

ด “AAA” จานนประมาณ 6มาณ 10 เมตโมทประมาณการควบคม8 kHz

วาหรอเทาก

รโมท คอน

และถานเกามะยะเวลานานฐานไมวาจะเนานกวานนอด

ชงานระบไวท

VDC

นวน 2 กอน

6 เดอน (ขนร ณ 300 องศา

กบ 300 uA

นโทรล

มาใชปนกนนควรถอดออเปน JIS หรอาจมปญหาก

ทตวถาน แต

อยกบคณภา

อกจากรโมทอ IES ถานจการละลายซ

ตอายการใช

าพถานและค

จะใชงานได ซ งนากรดใน

งานจรงอาจ

ความถในหา

ประมาณ 6-

ถานอาจสรา

จสนกวา

ารใชงาน)

-112 เดอน างความ

Page 13: งาน ้เ Gen 3 - TRANE Thailandtranethailand.com/data/product/adegmqrvw268.pdf2 | Pag ขอขอบพ อย างรอ และชว ย อาการเท รนขอ

13 | P a 

ชดควบ

คา

ใเไ

g e  

บคมแบบม

ป มกดตางๆข

‐ ภาพทแควบคมจ

‐ ถารนขอฟงคชนน

‐ ถาเครองแหลงจาหายเคร

าเตอน

ในชวงหนาหเครองใชงานไมเชนนนอา

 

มสายไฟ

ของชดควบ

สดงดานบนจรง องเครองปรบนน

งปรบอากาศายไฟกอน องยงมปญห

หนาวทมอณนควรเปดให าจเกดความ

คมแบบมสา

นเพอความสว

บอากาศทใช

ศเกดการปดหลงจากนนหาอกควรตด

ณหภมตากวาหอยในชวงพเสยหายกบ

ายไฟ

วยงามและส

ชอยไมมฟงค

ไปดวยสาเหนเปดแหลงจดตอฝายบรก

า 16 องศาพรอมใชงานกคอมเพอรเซ

สะดวกในกา

คชนนน

หตจากปญหจายและรอปการลกคา

กรณาอยากอนเปดใชงซอรได

รอธบาย ซ

มนจะไม

หาตางๆ สประมาณ 3

าปดเครอง งานเปนเวลา

ซงอาจแตกต

มแสดงอะไร

สงแรกทตองนาทจงจะ

และ เมอตอา 24

ตางจากชด

รเมอกดป ม

งทาคอปดเปดเครอง

องการเปดชวโมง

Page 14: งาน ้เ Gen 3 - TRANE Thailandtranethailand.com/data/product/adegmqrvw268.pdf2 | Pag ขอขอบพ อย างรอ และชว ย อาการเท รนขอ

14 | P a 

ป มและ

1. Oก

2. Tค

3. Fว

4. P

5. Tเ

6. Tเ

7. A

8. MB

9. D

10. Dก

11.

12. D

g e  

วธการใชง

ON/OFF: กการตงคาทตง

Temperatuคาไดจาก 16

Fan: กดป มนวนาทเพอเปด

Parameter

Timer : เพอเวลาเปด/ปด

Timer Settเวลา

Auxiliary H

Mode : กดปBlowing, He

Display of

Display of กลบไปแสดง

Display o

Display of

 

งาน

กดป มนเพอใชงคางไว

ure Setting6ºC - 30ºC

นเมอตองการด Sleep Mod

r Display :ก

อตงคาการใชเครอง

ting: แสดงค

Heating: ไม

ป มนเมอตองeating and A

the tempe

Time/Timงคาวลาจรง

of Cooling

the Dehum

ชในการเปด/

g : เพอเพมห

รปรบความเรวde

กดป มนเพอแ

ชฟงคชน Tim

คาเวลาปจจบ

มใชงาน

เปลยนโหมดAutomatic

erature set

mer functio

Mode : แสด

midificatio

ปด เครองปร

หรอลดอณหภ

วของพดลม

แสดงคาตางๆ

mer, Timer o

บน ตงคาเวลา

ดโดยมโหมดต

tting : แสด

n : เมอกดป

ดงขนเมออยใ

on Mode : แ

รบอากาศ ในข

ภมทตงคาอย

โดยม High/

ๆในของชดเค

one, Timer o

าโดยกดป ด “

ตางๆดงน Co

ดงคาอณหภม

ม “Timer” จ

ในโหมด Coo

แสดงขนเมออ

ขณะทางานช

ย ณ ปจจบน โ

Middle/Low

ครองปรบอาก

off, Timer d

“Temp (time

ooling, Dehu

มทตงคาไวใน

จะแสดงเวลาท

oling

อยในโหมด D

ชวงแรกจะทา

โดยกดป มน

w/Auto กดป ม

าศภายในอา

eactivation,

e)” ขน/ลงเพ

umidification

นปจจบน

ทตงคา เมอเ

Dehumidific

างานตาม

สามารถตง

มคางไว 5

คาร

, และตง

พอปรบคา

n,

สรจจะ

cation

Page 15: งาน ้เ Gen 3 - TRANE Thailandtranethailand.com/data/product/adegmqrvw268.pdf2 | Pag ขอขอบพ อย างรอ และชว ย อาการเท รนขอ

15 | P a 

13. D

14. Dแ

15.

16. D

17. เ

18. R

19.

20. D

ความห

สญลก

g e  

Display of

Display of แต Cooling

Display o

Display of

Display oเมอคอมเพสเ

Reserve: ไ

Display o

Display of

หมายของส

กษณ ค

 

Deh

 

Ventilatio

the Heatin

of Auto Mo

the Fan Sp

of Air-Comเซอรทางานจ

ไมใชงาน

of Defrost :

the Sleep

สญลกษณ

ความหมาย

Cooling

humidificatio

Ventilation

Heating

Auto

on Mode : แ

ng Mode :

de : แสดงข

peed : แสด

pressor Opจะมไฟแสดงข

: แสดงขนเม

Function :

บนหนาจอ

สญลก

on

แสดงขนเมออ

แสดงขนเมอ

ขนเมออยในโ

ดงการตงคาค

peration : ขน

ออยในโหมด

: แสดงขนเม

อ LCD

กษณ คว

C

F

อยในโหมด V

ออยในโหมด

หมด Auto

วามเรวของพ

เมอคอมเพส

ด Defrost

ออยในโหมด

วามหมาย

Sleeping

Reserve

Centigrade

Fahrenheit

Ventilation

Heating; ไม

พดลม

เซอรหยดทา

ด Sleep

สญลกษ

มมหากใชคอ

างานจะไมแส

ษณ ควา

D

Fa

D

Powe

นโทรลทม

สดงไฟ;

ามหมาย

Deforest

an Speed Display er Demand

Page 16: งาน ้เ Gen 3 - TRANE Thailandtranethailand.com/data/product/adegmqrvw268.pdf2 | Pag ขอขอบพ อย างรอ และชว ย อาการเท รนขอ

16 | P a 

การตด

ต เ ต ต

การปรบ

เข

ขอ

หอ

เ เ

g e  

ดตงชดควบ

ตดตงตวฐานเสยบสายเข ตอสายเขาไตอชดควบค

บตงลมออ

เนองดวยลมของลมเยนแ

อแนะนา

หากเลอกตวอณหภมในหเมอใชแบบลเมอใชการเลผวสมผสได

 

บคมแบบม

นของชดควบขาไปยงรของไปยงจดเชอคมแบบมสาย

อก

มเยนและลมและลมรอนใ

วลมขอออกหองเปนอยาลมเยนควรเลลอกลมออก

สายไฟ

บคมแบบมสงชดตวฐานขมตอของตวยเขากบตวฐ

มรอนมความใหถกวธเพอ

ใหเปนแบบางมาก

ลอกทางออแบบขนานข

สายทฝาผนงของชดคอบวฐานของชดฐานทจดเชอ

แตกตางในเอใหเกดประส

ขนาน เมอใ

กของลมเยนของลมเยน อ

ง โดยจะตอคมแบบมสาดควบคมแบบมตอ

เชงคณสมบสทธภาพสง

ใชลมรอนจะ

นใหเปนแบบอาจทาใหเก

งแนบขนานาย และยดสบมสาย

บต ดงนนจงสด

เกดปญหาค

บขนาน

กดการจบตว

นกบฝาผนง สายกบผนง

งควรปรบตงค

ความแตกตา

เปนนาแขงท

คาทศทาง

างของ

Page 17: งาน ้เ Gen 3 - TRANE Thailandtranethailand.com/data/product/adegmqrvw268.pdf2 | Pag ขอขอบพ อย างรอ และชว ย อาการเท รนขอ

17 | P a 

4-Way

Ducted

g e  

y Cassette

เมอใ เมอใ เมอใ

ประส

d Type

เมอใชอปกร

สาหขนา

สาหเปาล

 

e Type

ใชลมเยนควใชลมรอนควใชชองลมทสทธภาพสง

รณเสรมในส

หรบลมเยน เนกบพน (Fig

หรบลมรอน เลมลงพน (Fi

วรเลอกชองวรเลอกชองสามารถปรบงสดของการใ

สวนของชอง

พอใหทวทงgure a)

เพอใหทวทงigure b)

ลมออกใหเปลมออกใหเบได ใหกดปใชงาน

งลมออก กรณ

งหองเยนแบ

งหองอบอน

ปนแบบขนาปนลกษณะแปม “Swing” เ

ณาปรบคาด

บบทวถงตอง

แบบทวถงต

าน (Figure a)

แบบลมพงลเพอใหชองล

งน

งปรบชองลม

ตองปรบชอง

) ลงพน (Figure

ลมเคลอนทเ

มออกใหเปน

งลมออกใหเ

e b) เพอ

นแบบ

เปนแบบ

Page 18: งาน ้เ Gen 3 - TRANE Thailandtranethailand.com/data/product/adegmqrvw268.pdf2 | Pag ขอขอบพ อย างรอ และชว ย อาการเท รนขอ

18 | P a 

Wall-M

แจ

เผ

เข

กค

Floor a

g e  

Mounted T

การปรบคาท

เมอใเพอ

ถาไมคาต

สาหขนา

สาหเปาล

จงเพอทราบ

เมอใชอยในผวสมผสขอเมอใชอยในของอณหภมกรณาอยาปควบคมเพอป

and Ceilin

การปรบคาท

เมอใ ถาไม

คาต

 

Type

ทศทางลมขน

ใชโหมดอตใหลมเลอนทมใชโหมดอามคาแนะนาหรบลมเยน เนกบพน หรบลมรอน เลมลงพน

นโหมดลมเยองชองลมได นโหมดลมรอมภายในตวหรบทศทางขปองกนความ

ng Type

ทศทางลม

ใชโหมดอตมใชโหมดอามคาแนะนา

นลง

โนมต ใหกดทไดไกลขนตโนมต ถาชาเพอประสทพอใหทวทง

เพอใหทวทง

ยนโดยปรบชด

อนโดยปรบชหองได

ของชองลมอมเสยหายทอ

โนมต ใหกดตโนมต ถาชาเพอประสท

ดป ม “Swing”

ชองลมแบบทธภาพของสงหองเยนแบ

งหองอบอน

ชองจายลมใ

ชองจายลมใ

ออกโดยใชมอาจเกดขน

ดป ม “Swing”

ชองลมแบบทธภาพของส

” เพอใหชอง

ขนานพนไมสงสดในสวนบบทวถงตอง

แบบทวถงต

หขนานกบพ

ใหขนานกบพ

มอปรบ ใหป

” เพอใหชองขนานพนไมสงสดในสวน

งลมมการเค

มเคลอนไหวนของลมเยนงปรบชองลม

ตองปรบชอง

พนอาจทาให

พนอาจทาให

รบโดยใชป ม

งลมมการเคมเคลอนไหวนของลมเยน

คลอนไหวขน

วในขณะทางนและลมรอนมออกใหเปน

งลมออกใหเ

หเกดหยดนา

หเกดความแ

ม “Swing” บ

คลอนไหวขนวในขณะทางนและลมรอน

น/ลง

งาน ใหตงน

นแบบ

เปนแบบ

าท

แตกตาง

บนอปกรณ

น/ลง งาน ใหตงน

Page 19: งาน ้เ Gen 3 - TRANE Thailandtranethailand.com/data/product/adegmqrvw268.pdf2 | Pag ขอขอบพ อย างรอ และชว ย อาการเท รนขอ

19 | P a 

การใชง

แจ

g e  

สาหขนา

สาหเปาล

งานใหเกด

กรณาใหควา

ปรบเลอกกระจความ

ปรบจนเก

เมออสอง

เมอเรอน

อยาสทส

หากประส

เพอของ

จงเพอทราบ

การต หาก

ลงม การต

 

หรบลมเยน เนกบพน (Fig

หรบลมรอน เลมลงพน (Fi

ดประสทธภ

ามใสใจกบข

ทศทางของกทสทางกาจายทวหอง มรอนดวย

อณหภมให กนไป

อยในสวนขอตรงมายงเคเปดเครองปซงอาจทาในาสงของมาสทธภาพทลกตวกรองเกดสทธภาพลงประสทธภาพการออกแบ

ตดตงเครองกมการถอดตทาดวยตนเตดตงเครอง

พอใหทวทงgure a)

เพอใหทวทงigure b)

ภาพสงสด

ขอความดงต

งลมไมใหไปรจายลมใหขหากใชลมร

เหมาะสมให

องการจายลครองปรบอากรบอากาศกรใหประสทธภากดขวางทศลดลง หรออาดการอดตน ง ดงนนควรทพสงสดในกบ

งปรบอากาศดตงเครองใอง เพราะอางทไมเหมาะส

งหองเยนแบ

งหองอบอน

ตอไปนเพอใ

ปลงบนตวขอขนานกบพนรอนใหเลอก

หเกดความรส

ลมเยน กรณากาศ

รณาปดประตภาพลดลง ศทางลมทงาจทาใหเครอาจทาใหกทาความสะอารทางาน เค

ตองอยภายใหม หรอ ยาาจทาใหเครสมอาจทาให

บบทวถงตอง

แบบทวถงต

ใหการใชงาน

องคนทอยในนเพอชวยให ทศทางลมล

สกสบายตว

าตดมานหรอ

ตและหนาตา

ดานขาเขาแรองปรบอาการทาความเอาดทกๆ 2 อครองปรบอา

ใตกฎหมายายท ควรเรยองเกดความหเกดไฟฟาล

งปรบชองลม

ตองปรบชอง

นเกดประสท

นหองโดยตรประสทธภาลงพนเพอให

ไมควรตงค

อผาเพอปอง

างเพอไมให

และขาออก าศหยดทางเยนหรอควาอาทตย

ากาศตองทา

ยของแตละปยกชางผชานมเสยหาย

ลดวงจร หร

มออกใหเปน

งลมออกใหเ

ทธภาพสงสด

รง เมอใชลมพสงสดใหลหอากาศบรเว

าใหเยนหรอ

งกนไมใหแส

หเกดการถาย

ซงอาจนามงานได

มรอนเสอม

างานภายใต

ประเทศ

นาญการมาท

อ เพลงไหม

นแบบ

เปนแบบ

ดในระบบ

มเยนให ลมเยนวณพนม

อรอน

สดงแดด

ยเทความ

าซงประ

เงอนไข

ทา ไมควร

มได

Page 20: งาน ้เ Gen 3 - TRANE Thailandtranethailand.com/data/product/adegmqrvw268.pdf2 | Pag ขอขอบพ อย างรอ และชว ย อาการเท รนขอ

20 | P a 

วธการ

แจ

g e  

รใชงาน

คมอการใชง

ผใช กาห

แหลทนต

ตอเค ควรม การต

ปลอ ถาเป

เปน เครอ

ตาแหนงการ

เครอ

อยาสญญ

อยาทาใ

อยา อยา อยา อยา อยา

จงเพอทราบ

การตตวเค

เครอเปน

 

งาน

ชงานตองเชอหนดไว ลงจายไฟตอตอกระแสได ครองปรบอามฟวสหรอสตดตงสายไฟอดภย

ปนไปได กาผทา องปรบอากา

รตดตง

องปรบอากา

ตดตงตวเครญาณไฟฟารตดตงตวเครหเครองปรบตดตงเครองตดตงเครองตดตงเครองตดตงเครองตดตงเครอง

ตดตงทไมไครอง องปรบอากาแรงสนสะเท

อมตอแหลง

องตออยกบอดประมาณ 15

ากาศเขากบวตซใหถกกฟควรใชชาง

ารเปลยนสาย

าศภายในอา

าศภายในอา

รองหางจากรบกวนไปยงรองใกลกบเบอากาศเกดงใกลกบททงในพนททม งทจดทมกางในททมกาซงในเรอ หรอ

ดมาตราฐาน

าศในสวนนอทอนหรอเสย

จายไฟทได

อปกรณปอง5 เทาของกรปลกทมสายกบมาตรฐานงไฟทมความ

ยไฟควรใหช

คาร ยกเวนร

คารไมควรต

กเครองใชไฟงเครองใชไฟครองทตองความเสยหาม นามน ไอมความเคมสงรใชนามนเคซ กามะถนสอ รถยก

น ซงอาจทา

อกอาคารควรยงรบกวนกบ

ดคณภาพ คอ

กนกระแสรวระแสสงสดขยดนและไมตทระบไว มชานาญแล

ชางผชานาญ

รนตงพน คว

ตดตงในทตา

ฟฟา เชน ทวฟฟาเหลานนใชไฟฟาควาย

อนา และ กาง เชน รมชาครองเปนจานสง เชน บอน

าใหเกดเสยง

รตดยดอยกเพอนบาน

ออยในชวง 9

วไหล หรอ ตของตวเครองตอไฟเขากบ

ะตดตงใหถ

ญการของเท

วรมความสง

างๆดงน

ว วทย เครอน

ามถสง เชน

ซตางๆ ายหาด

นวนมาก

นาพรอน

งดงหรอเกด

บททจะไมส

90% - 110%

ตอกบสวตซง บอปกรณอน

กตองมาตรฐ

ทรนของประเ

อยประมาณ

องเลน DVD เ

น เครองนวด

การสนสะเท

สงผลกระทบ

% ของคาท

ซทสามารถ

นๆ

ฐานความ

เทศนนๆ

ณ 2.5 เมตร

เพราะจะม

ซงอาจ

ทอนของ

บไมวาจะ

Page 21: งาน ้เ Gen 3 - TRANE Thailandtranethailand.com/data/product/adegmqrvw268.pdf2 | Pag ขอขอบพ อย างรอ และชว ย อาการเท รนขอ

21 | P a 

บรการแ

ทถ

1

2

g e  

และการซอม

โปรดตรวจส

ตรวจ ตรวจ เปด

คมอการซอม

ทกครงกอนถอดสายไฟ

กรณอณหเกดข

ถาตความใชพ

คมอในการท

ปดเค ใชผ อยา

เบนซ ใชน อยา

1. การทาค ใ

น2. การถอด

เกตลต

เก

 

บารง

สอบกอนเดน

จสอบทกคร จสอบแผนกเครองเปนเว

มบารง

ทาการซอมออกจากปล

ณาอยานาตวหภมทสงกวข น

วกรองอากามสามารถในพลงงานเพมข

ทาความสะอ

ครองและถอาบางๆเชดฝทาความสะอซน ายาทาความสาดนาใสตว

ความสะอาดใชผาหรอเคนาและผงซกดแผนกรอง เครองปรบอกดเบาๆทลาตะแกรงเปดลกศร A จากตวพดลมกสเครองปรบอกดเบาๆทดา

นเครอง

รงวาสายดนยกรองฝ นวาจะวลา 12 ชวโม

แซมหรอบาลกไฟ

กรองอากาศา 40 C ในกา

าศเกดความนการทาควาขน ดงนนจง

อาด

อดสายไฟทฝ นเพอทาควอาดเครองป

มสะอาดทวไวเครอง

แผนกรอง ครองดดฝ นใกฟอกขนาด

ากาศแบบตางตวแผนรบออก ดนลงมกนนดงตวกรสามารถนาออากาศแบบตานลางของต

ยงอยในสภาะอยในสภาพมงกอนเดนเ

ารงรกษาเคร

ศไปตากแดดารทาความส

สกปรกจากมเยนลดลง งควรทาควา

กครงกอนทวามสะอาดปรบอากาศโด

ไปทใชในบา

นการทาควาดเลกนอยเพ

ตดผนง บอากาศจากมาจากนนกดรองออกตามอกมาไดโดยตดฝาเพดานตวตะแกรง จ

าพปกตดหรพพรอมใชงาเครอง

รองปรบอาก

ด หรอใชควสะอาด เพอป

ฝ นหรอสงสในขณะเดยมสะอาดตว

ทาความสะอา

ดยใชสารจา

านเพอทาคว

ามสะอาด หอทาความส

นนดงเขาหาดทสวนลาง มลกศร B กจยวธเดยวกนน

จดตวตะแกร

รอไม

านหรอไม

าศตองอยใน

วามรอน หรอปองกนความ

สกปรกอนๆ อยวกนจะทาใหกรองทกๆ 2

าด

าพวก นามน

วามสะอาดร

หากตวเรองคะอาด

าตวจนคณร จบตะแกรงจะสามารถถอน

รงและดงไปย

นสภาพปดเ

อใชนารอนทมเสยหายทอ

อาจทาให หเสยงรบกว

2 อาทตย

นหอมระเหย

รอยนวมอหร

คอนขางสกป

รสกถงแรงตางแลวดงออกอดตวกรองอ

ยงทศทางล

ครองและ

ทมอาจ

วนและการ

นามน

รอนามน

ปรก ใหใช

าน เมอกมาทางออกมาได

กศร A

Page 22: งาน ้เ Gen 3 - TRANE Thailandtranethailand.com/data/product/adegmqrvw268.pdf2 | Pag ขอขอบพ อย างรอ และชว ย อาการเท รนขอ

22 | P a 

g e  

การตรวจสอ

ต ต ต ต ต

การตรวจสอ

ถไ

กอ

 

จากนนดงตว

อบกอนเดนเค

ตรวจสอบวาตรวจสอบวาตรวจสอบสาตอเขากบแหตรวจสอบแบ

อบหลงปดเค

ถอดสายออไฟประมาณ กรณาทาควาอยางถกวธ

ทาความสะอ

วกรองออกม

ครอง

าไมมส งของาโครงยดไมไายไฟและสาหลงกาเนดพบต หรอ ใสแ

ครอง

กทกครงทเล5 W เพอความสะอาด แ

อาดทงเครอ

มายงทศทาง

งมากดขวางไดยดตดใกายดนวาอยใพลงงาน

แบตเขาไปย

ลกใชงาน เนวามปลอดภยและ บารงรก

งปรบอากาศ

ง B กจะสาม

ทางลมทงด ลยงส งทสาในสภาพพรอ

ยงรโมท คอ

นองจากหลงยและประหยษาตวเครอง

ศภายใน แล

มารถถอดตว

ดานลมเขาแลมารถกดกรออมใชงาน

นโทรล

งจากปดเครยดพลงงานจง ตวกรอง แ

ละ ภายนอกอ

กรองออกมา

ละออก

อนโครงเหล

รองตวเครองจงควรดงสาและ อปกรณ

อาคาร

าได

ลกได

งจะยงกนยไฟออก

ณอนๆ

Page 23: งาน ้เ Gen 3 - TRANE Thailandtranethailand.com/data/product/adegmqrvw268.pdf2 | Pag ขอขอบพ อย างรอ และชว ย อาการเท รนขอ

23 | P a 

ลกษณ

g e  

ณะพเศษข

 

ของเครอ

องปรบอากาศแตลละรน

Page 24: งาน ้เ Gen 3 - TRANE Thailandtranethailand.com/data/product/adegmqrvw268.pdf2 | Pag ขอขอบพ อย างรอ และชว ย อาการเท รนขอ

24 | P a 

g e  

 

Page 25: งาน ้เ Gen 3 - TRANE Thailandtranethailand.com/data/product/adegmqrvw268.pdf2 | Pag ขอขอบพ อย างรอ และชว ย อาการเท รนขอ

25 | P a 

g e  

 

Page 26: งาน ้เ Gen 3 - TRANE Thailandtranethailand.com/data/product/adegmqrvw268.pdf2 | Pag ขอขอบพ อย างรอ และชว ย อาการเท รนขอ

26 | P a 

g e  

 

Page 27: งาน ้เ Gen 3 - TRANE Thailandtranethailand.com/data/product/adegmqrvw268.pdf2 | Pag ขอขอบพ อย างรอ และชว ย อาการเท รนขอ

27 | P a 

g e  

 

Page 28: งาน ้เ Gen 3 - TRANE Thailandtranethailand.com/data/product/adegmqrvw268.pdf2 | Pag ขอขอบพ อย างรอ และชว ย อาการเท รนขอ

28 | P a 

g e  

 

Page 29: งาน ้เ Gen 3 - TRANE Thailandtranethailand.com/data/product/adegmqrvw268.pdf2 | Pag ขอขอบพ อย างรอ และชว ย อาการเท รนขอ

29 | P a 

g e