Das Nationaltheater Mannheim, Eigenbetrieb der Stadt Mannheim, wird gefördert durch

Tite

lfoto

: Ter

z &

Tönc

hen

12 2019

Terz & Tönchen Ab 6 MonatenEin klingender Theaterraum Helmut Bieler-Wendt, Volker Staub | Uraufführung

So, 29.12. 9.00, 11.00 & 14.00 | Mo, 30.12. 9.00, 11.00 & 14.00Di, 31.12. 10.00 30 Min | Studio Feuerwache

Glitzernde Mobiles und Papierbahnen hängen von der Decke. In Kisten und Höhlen raschelt und klackert es. Kissen knarzen und ein weicher Teppich erzeugt flötende und pfeifende Laute. In »Terz & Tönchen« begleiten zwei Spieler das Publikum beim Entdecken der klingenden Objekte und faszinierenden Materia-lien. Im Wechselspiel zwischen Zuschauen und Erforschen sind alle eingeladen, den Klangwald zu erkunden, eigenen Impulsen nachzugehen und sich im spielerischen Miteinander zu erleben.

Inszenierung, Musik und Raum Helmut Bieler-Wendt, Volker Staub DramaturgieArno Krokenberger Kunst & Vermittlung Julia Waibel Regieassistenz Thomas Paul Mayer Mit Arno Krokenberger, Tobias Schmitt

Die Junge Oper wird präsentiert von der MVV.

Freche Fläche 2+Marcela Herrera | Uraufführung

Di, 17.12. 10.00 | Mi, 18.12. 9.30 | Do, 19.12. 9.30 45 Min | Studio Feuerwache

Ein Maler tritt auf. Mit Sprühdose, Farbeimer und Papierschnipseln lässt er auf leeren Flächen eine neue Welt entstehen. Der Bühnenraum wird zu einem Bild, das die Zuschauer*innen mit -gestalten. Der Schauspieler und Bildende Künstler Cédric Pintarelli lässt ein besonderes Theatererlebnis entstehen: Ein sinnliches Spiel mit Linien, Formen und Farben, das die Aller-kleinsten begeistert.

Regie Marcela Herrera Dramaturgie Nicole Libnau Kostüme Eva Roos Bühne Christian Thurm Mit Cédric Pintarelli

Hier kommt keiner durch! 4+Carlos Manuel | Nach dem Bilderbuch von Isabel Minhós Martins, Bernardo P. Carvalho

Sa, 14.12. 15.00 | So, 15.12. 11.00 | Mo, 16.12. 9.00 | Di, 17.12. 11.0050 Min | Saal Junges NTM

Ein scheinbar leerer Raum mit einem scheinbar leeren Denkmal-sockel. Erstmal loslegen und bemalen, bespielen, betasten. Doch dann wird auf Befehl des Generals der Raum geteilt und niemand darf mehr auf die andere Seite: »Von Jetzt an und für Immer, ich bin der Bestimmer!« So wird es beschlossen und so führt es der Herr Aufpasser auch aus. Bis die Menge – oder doch ein Ball? – beginnt, anders zu handeln.Mit Tanz, Puppenspiel und Live-Musik entsteht ein Spektakel, in dem die Zuschauer*innen selbst zu Figuren werden und mit Kostümen und Requisiten den Verlauf der Geschichte in die eigene Hand nehmen. Wer hat am Ende das Sagen?

Regie Carlos Manuel Bühne, Kostüme Vinzenz Hegemann Musik Peter Hinz Dramaturgie Ulrike Stöck, Lisa Zehetner Kunst & Vermittlung Mareike Schneider, Inga Waizenegger Regieassistenz Thomas Paul Mayer Mit Peter Hinz, Uwe Top-mann, Katharina Wawrik

Junges Nationaltheater

MannheimNationaltheater

Spielstätten Saal Junges NTM & Studio Feuerwache | Brückenstr. 2 | 68167 Mannheim (Halte-stelle Alte Feuerwache. Linien 1, 2, 3, 4, 4A) Schauspielhaus & OpernhausGoetheplatz | Mozartstr. 11 | 68161 Mannheim | Lobby Werkhaus | Mozartstr. 9 68161 Mannheim (Haltestelle Nationaltheater. Linien 2, 5, 5A, 7)

KartenKartentelefon: 0621 1680 302 | Mo, Mi, Do, Fr 9.00 – 12.00 u. 14.00 – 17.00, Di 14.00 – 17.00 (außerhalb dieser Zeiten Anrufbeantworter) jungesnationaltheater@mannheim.deOnline-Kartenkauf: www.nationaltheater-mannheim.deDie Theaterkasse ist bei Vormittagsvorstellungen jeweils 30 Minuten und bei Abend- und Familienvorstellungen jeweils 1 Stunde vorher geöffnet.Im Jungen NTM gilt der Mannheimer Familienpass. Ab der Spielzeit 2019/20 berechtigen unsere Eintrittskarten zur An- und Abreise mit den öffentlichen Verkehrsmitteln im gesamten VRN-Gebiet.

PreiseErwachsene: 13 €, Kinder, Schüler*innen und Student*innen: 7 €Familienpreis (das zweite und jedes weitere Geschwisterkind in Begleitung der Eltern): 4 €, Gruppenpreis, je Person (ab 20 Personen): 6 €, Sichtungskarten für Pädadgog*innen zu allen Inszenierungen des Jungen NTM: 2 €Vorstellungen 1001 Nacht: 7 € – 28,50 €, The HOUSE OF GAMBLING goes Merry Messplatz: Eintritt frei

Besuch uns onlinewww.nationaltheater-mannheim.de

@JungesNTM @jungesntm

ImpressumHerausgeber Nationaltheater Mannheim Intendantin Junges National theaterUlrike Stöck Künstlerische Leitung Junge Oper Ulrike Stöck (Intendantin Junges NTM), Albrecht Puhlmann (Intendant Oper) Redaktion Öffentlich-keitsarbeit / Dramaturgie Gestaltung Constanze Woltag, www.herzlaub.de Druckstand15.10.2019.Änderungen vorbehalten.

Peter und der Wolf 5+Markus Reyhani & Thomas Hollaender | Nach dem musikalischenMärchen von Sergej Prokofjew | Uraufführung

Do, 5.12. 9.30 & 11.00 | Fr, 6.12. 9.30 & 11.00 | So 8.12. 10.30 & 12.00 Mo, 9.12. 9.30 & 11.00 50 Min | Saal Junges NTM

Entgegen der großväterlichen Warnungen öffnet Peter eines Morgens die Gartentür und geht in die Welt hinaus: Das Abenteuer mit Ente, Vogel und Katze beginnt, doch plötzlich ist ein geheimnisvoller Klang aus dem Wald zu hören … Ein Musiktheater für die ganze Familie, das bekannte Melodien aus »Peter und der Wolf« aufgreift, fantasievoll verwandelt und mit neuen Klängen verbindet.

Komposition, Musikalische Leitung Markus Reyhani Regie Thomas Hollaender Bühne und Kostüme Janina Mendroch Dramaturgie Johannes Gaudet Mit Sirin Kılıç, Maike Wehmeier, Mathias Wendel & Bläser-Solist*innen des National theater-Orchesters

Die Junge Oper wird präsentiert von der MVV.

1001 Nacht oder die Macht 8+des Erzählens subbotnik | Musikalisches Familienstück

Mi, 4.12. 10.30 | Fr, 6.12. 11.00 | So, 8.12. 16.00 | Mo, 9.12. 9.30 Fr, 13.12. 11.00 | So, 15.12. 15.00 | Mo, 16.12. 9.00 | Di, 17.12. 9.00 Do, 26.12. 15.0070 Min | Schauspielhaus

Tiefer und tiefer taucht ein kleiner Junge in die fantastischenGeschichten aus »1001 Nacht« ein, trifft auf eine Königstochter,einen Flaschengeist, einen singenden Sultan und findet am Ende seinen Platz in der Stadt. Aus der berühmten Geschichten-sammlung hat das Theaterkollektiv subbotnik ein mitreißendes Familienstück über das Zusammenleben im heutigen Mannheim entwickelt.

Mit viel Musik und großen Bildern »schlägt die zauberhafteInszenierung nicht nur Kinder in ihren Bann« (Die Rheinpfalz).

Regie subbotnik (Kornelius Heidebrecht, Martin Kloepfer, Oleg Zhukov) Drama-turgie Sascha Hargesheimer, Lisa Zehetner Kunst & Vermittlung Julia Waibel Regieassistenz Leonie Thies Mit Johannes Bauer, Rocco Brück, Jacques Malan, Ragna Pitoll, Sebastian Reich, Sarah Zastrau

Kooperation des Jungen NTM mit dem Schauspiel

Familie auf Bestellung 8+Ulrike Stöck | Eine Komödie von Holger Schober Uraufführung | Auftragswerk

Di, 3.12. 10.00 | Do, 19.12. 10.30 | Fr, 20.12. 10.00 | Mi, 25.12. 16.00 Fr, 27.12. 15.00 |Saal Junges NTM

Lisa wohnt mit ihrem Vater zusammen und eigentlich ist alles ganz normal. Bis Lisa sich für eine bestimmte Schule bewirbt und die Schulleiterin das häusliche Umfeld durch einen Hausbe-such prüft. Lisa befürchtet, dass sie mit ihrem alleinerziehenden Vater dabei vielleicht kein gutes Bild abgeben könnte. Sie enga-giert eine Schauspielerin und einen Schauspieler, die ihre Eltern spielen sollen. Doch während der großen Familienshow kommt Lisas Vater unerwartet nach Hause. Eine Familienkomödie rund um die Absurditäten von Familienmodellen und die Erwartungen an Familie.

Regie Ulrike Stöck Bühne, Kostüme Julia Schiller Text Holger Schober Drama-turgie Lisa Zehetner Kunst & Vermittlung Inga Waizenegger Mit Johannes Bauer, Katharina Breier, Patricija Katica Bronić, Sebastian Reich, Hanna Valentina Röhrich, Uwe Topmann

Mit freundlicher Unterstützung des Rotary Clubs Mannheim-Friedrichsburg

The HOUSE OF GAMBLING für allegoes Merry Messplatz Sa 7.12, 17.00 – 21.00 Uhr, Vorplatz Alte Feuerwache

Der Merry Messplatz, Mannheims alternativer Weihnachtsmarkt, wird zum Jahrmarkt! Aus den kleinen Buden fallen skurrile Show-master, Gaukler*innen, Spielhüter*innen und verführen die wartende Menge durch zauberhafte Gesten und geheime Bot-schaften. In einer waghalsigen Mischung aus Spielhölle, Schau-bude und Wettkampfarena treffen sich die Besucher*innen, um zu zocken. Dabei geht es um alles oder nichts: Können wir so-ziale Gerechtigkeit zwischen den Schichten, den Ländern, den Nachbar*innen, den Geschlechtern herstellen? Das Glücksrad bestimmt den Takt, der Zufall verteilt um. Ist das Willkür oder höhere Gerechtigkeit?

Dealer*innen Daniel Boy, Katharina Breier, Patricija Katica Bronić, Bettina Grahs, Lajos Talamonti Musik Friedrich Greiling Künstlerische GesamtleitungTanja Krone

Eine Veranstaltung der Alten Feuerwache Mannheim in Zusammenarbeit mit dem Jungen NTM.

Winterlesung 8+So, 22.12. 18.00 Uhr, Lobby Werkhaus

Ein weiterer kalter Sonntag, gäähn … Perfekt um sich von Geschichtenerzähler*innen verzaubern zu lassen! Wir laden unser junges Publikum zum Lauschen und Fantasieren ein und freuen uns auf Kuchen und Lesungs-zauber. Ensemblemit glieder des Jungen NTM und des Schauspiels lesen gemein sam starke Geschichten für un ge-mütliche Tage.

Jung

es

Nat

iona

lthe

ater

Man

nhei

m

Dez

embe

r 20

19

Im A

nsch

luss

an

alle

Vor

mit

tags

vors

tellu

ngen

ab

6 Ja

hren

(auß

er »

1001

Nac

ht o

der d

ie M

acht

des

Erz

ähle

ns«)

fi

ndet

ein

20-

min

ütig

es P

ublik

umsg

espr

äch

stat

t.

*Das

gan

ze P

rogr

amm

des

NTM

gib

t es

unte

r ww

w.n

atio

nalt

heat

er.d

eD

ie J

unge

Ope

r wir

d pr

äsen

tier

t von

der

MV

V.

Prog

ram

mvo

rsch

au J

anua

r 202

0

Mat

sch

Mic

helle

Che

ung

| Ura

uffü

hrun

g | P

rem

iere

: 25.

1.20

20

Stu

dio

Feue

rwac

he

2+

Fam

ilie

auf B

este

llung

E

ine

Kom

ödie

von

Hol

ger

Sch

ober

| U

lrik

e S

töck

| U

rauf

führ

ung

8+

Faus

t – D

er T

ragö

die

erst

er T

eil

1

6+Ja

n Fr

iedr

ich

| von

Joh

ann

Wol

fgan

g G

oeth

eIm

Rah

men

der

»S

chul

e de

r pra

ktis

chen

Wei

shei

t«, S

chw

erpu

nktw

oche

zu

den

die

sjäh

rige

n Ab

itur

stof

fen.

In

fos

und

Res

ervi

erun

gen:

jung

esna

tion

alth

eate

r@m

annh

eim

.de

| 062

1 16

80 3

02

IMAG

INA

LEIn

tern

atio

nale

s Th

eate

rfes

tiva

l ani

mie

rter

For

men

30

. Jan

uar

– 9

. Feb

ruar

202

0

So

01

18.0

0R

egen

boge

n-B

enef

izga

laM

it K

ünst

leri

nnen

und

Kün

stle

rn a

ller S

part

en d

es N

TM

u.a.

Eri

k Le

uthä

user

(My

funn

y Va

lent

ine)

Sch

ausp

ielh

aus

für a

lle

Di

0310

.00

Fam

ilie

auf B

este

llung

Saa

l Jun

ges

NTM

8+

Mi

0410

:30

1001

Nac

ht o

der d

ie M

acht

des

Erz

ähle

nsS

chau

spie

lhau

s8+

»Fre

che

Fläc

he«

gast

iert

im K

ultu

rzen

trum

das

Hau

s in

Lud

wig

shaf

en2+

Do

05

9.30

&

11.0

0Pe

ter u

nd d

er W

olf

Saa

l Jun

ges

NTM

Wie

dera

ufna

hme

5+

»F

rech

e Fl

äche

« ga

stie

rt im

Kul

turz

entr

um d

asH

aus

in L

udw

igsh

afen

2+

Fr

069.

30

& 11

.00

Pete

r und

der

Wol

fS

aal J

unge

s N

TM5+

11.0

010

01 N

acht

ode

r die

Mac

ht d

es E

rzäh

lens

Sch

ausp

ielh

aus

8+

Sa

07

17.0

0 –

21.

00Th

e H

OU

SE O

F G

AM

BLI

NG

goe

s M

erry

Mes

spla

tz

Vorp

latz

Alt

e Fe

uerw

ache

für a

lle

So

08

10.3

0 &

12.0

0Pe

ter u

nd d

er W

olf

Saa

l Jun

ges

NTM

5+

16.0

010

01 N

acht

ode

r die

Mac

ht d

es E

rzäh

lens

Sch

ausp

ielh

aus

8+

Mo

099.

30

& 11

.00

Pete

r und

der

Wol

fS

aal J

unge

s N

TM5+

9:30

1001

Nac

ht o

der d

ie M

acht

des

Erz

ähle

nsS

chau

spie

lhau

s8+

Fr

1311

.00

1001

Nac

ht o

der d

ie M

acht

des

Erz

ähle

nsS

chau

spie

lhau

s8+

Sa

14

15.0

0H

ier k

omm

t kei

ner d

urch

!S

aal J

unge

s N

TM4+

So

15

11.0

0H

ier k

omm

t kei

ner d

urch

!S

aal J

unge

s N

TM4+

15.0

010

01 N

acht

ode

r die

Mac

ht d

es E

rzäh

lens

Sch

ausp

ielh

aus

8+

Mo

169.

00H

ier k

omm

t kei

ner d

urch

!S

aal J

unge

s N

TM4+

9.00

10

01 N

acht

ode

r die

Mac

ht d

es E

rzäh

lens

Sch

ausp

ielh

aus

8+

Di

1711

.00

Hie

r kom

mt k

eine

r dur

ch!

Saa

l Jun

ges

NTM

4+

10.0

0Fr

eche

Flä

che

Stu

dio

Feue

rwac

he2+

9.00

10

01 N

acht

ode

r die

Mac

ht d

es E

rzäh

lens

Sch

ausp

ielh

aus

8+

Mi

189.

30Fr

eche

Flä

che

Stu

dio

Feue

rwac

he2+

Do

19

Play

_wor

k in

pro

gres

s S

chul

thea

terf

esti

val

Anm

elde

schl

uss

K&

V

9:30

Frec

he F

läch

eS

tudi

o Fe

uerw

ache

2+

10.3

0Fa

mili

e au

f Bes

tellu

ngS

aal J

unge

s N

TM8+

Fr

2010

.00

Fam

ilie

auf B

este

llung

Saa

l Jun

ges

NTM

8+

So

22

11.0

0Fa

mili

enko

nzer

t: A

Chr

istm

as C

arol

von

Cha

rles

Dic

kens

Ope

rnha

us5+

18.0

0W

inte

rles

ung

Lobb

y W

erkh

aus

8+

Mi

2516

.00

Fam

ilie

auf B

este

llung

Saa

l Jun

ges

NTM

8+

Do

26

15.0

010

01 N

acht

ode

r die

Mac

ht d

es E

rzäh

lens

Sch

ausp

ielh

aus

8+

Fr

2715

.00

Fam

ilie

auf B

este

llung

S

aal J

unge

s N

TM8+

So

29

9.00

&

11.0

0 &

14.0

0

Terz

& T

önch

enS

tudi

o Fe

uerw

ache

Wie

dera

ufna

hme

ab 6

M

onat

en

Mo

309.

00

& 11

.00

& 14

.00

Terz

& T

önch

enS

tudi

o Fe

uerw

ache

ab 6

M

onat

en

Di

3110

.00

Terz

& T

önch

enS

tudi

o Fe

uerw

ache

ab 6

M

onat

en

Hier kommt keiner durch

Schu

lthe

ater

fest

ival

Pl

ay_w

ork

in p

rogr

ess

Arb

eits

tref

fen

von

Sch

ulth

eate

rgru

ppen

30

. Mär

z –

3. A

pril

2020

Es is

t wie

der s

owei

t!

Eine

Woc

he la

ng v

erw

ande

lt s

ich

das

Jung

e N

TM in

ein

en B

egeg

nung

sort

fü

r jun

ge, e

ngag

iert

e un

d be

geis

tert

e S

chul

thea

terg

rupp

en. D

abei

sin

d al

le

Alte

rsgr

uppe

n un

d S

chul

form

en a

nges

proc

hen.

Ihr m

acht

Sch

ulth

eate

r?Ih

r hab

t Lus

t, e

uch

mit

and

eren

Gru

ppen

aus

zuta

usch

en?

Ihr s

eid

neug

ieri

g au

f and

ere

Arb

eits

wei

sen

und

küns

tler

isch

e En

tsch

eidu

ngen

?Ih

r bre

nnt d

afür

, die

Büh

ne d

es J

unge

n N

TM z

u be

spie

len?

Dan

n m

elde

t euc

h no

ch b

is z

um 1

9.12

.201

9 be

i in

ga.w

aize

negg

er@

man

nhei

m.d

e | 0

621

1680

305

W

ir fr

euen

uns

auf

euc

h!

Wir

dan

ken

dem

Reg

ieru

ngsp

räsi

dium

Kar

lsru

he

für d

ie fr

eund

liche

Unt

erst

ützu

ng d

es F

esti

vals

»P

lay_

wor

k in

pro

gres

s«