Metallbau & Edelstahlarbeiten

ROSENGARTEN 17 • 23730 NEUSTADT IN HOLSTEINTELEFON 0 45 61 / 4650 • Fax 94 68 • MOBIL 01 73 / 2 43 70 93

Inhaber Karsten Kuchel - Staatl. geprüfter Techniker

METALLBAU - EDELSTAHLARBEITENBAUSCHLOSSEREI - SCHMIEDEARBEITEN

• Handläufe • Treppen • EdelstahlarbeitenIndividuelle Beratung nach Maß! Bitte sprechen Sie uns an.

©b

alti

cum

DA S FA M I L I E N W O CH E N B L AT T am WochenendeSamstag, 21. Mai 2011 - 29. Jahrgang - Neustadt - Tel. 04561 / 51700 - www.der-reporter.de - Woche 20 - Nummer 41

Immobilien

Gleich anrufen und informieren!Weitere interessante Angebote auf Anfrage

oder im Internet unter www.meine-vrbank.deBüro Neustadt Tel. 04561-614-425 o. 426 · Fax -427

Ein schönes Wochenende

„Den Wolken so nah“ ETW in Sierksdorf, 11. OG, 2 Zi., ca. 50 m2 Wohnfl., EBK, Waba, Balkon, Bj ’71, Fahrstuhl u. Schwimmbad im Haus KP: 48.000,-w provisionsfrei

„Gewerbekomplex – m. vielen Möglichkeiten in Grömitz“, Hallen, Lager, Büro, Werkstatt, etc., große Hofanlage, ca. 874 m2 Nutzfl., ca. 5.400 m2 Gewerbegrund-stück, gute Verkehrsanbin-dung KP: 558.000,-e

„Ruhiges Wohnen Nähe Kur-park“ Dahme, EFH mit kl. Fewo, ca. 130 m2 Wohnfl + Keller mit Sauna u. Gästezi., 5,5 Zi., 3 Dubä, 3 Küchen, Bj ’60, Terr./Dachterr., toller Garten, Außenrollladen, Ka-minofen, Carport, Gashzg. 2007, ca. 782 m2 Grdst. KP: 188.000,-e

„Das Haus für den Gartenfreund“ Grube, gepfl. EFH, ca. 98 m2 Wohn-fl., 4 Zi., EBK, 2 Bäder, VK, neuw. Gashzg., Do.-Carport m. angrenz. Werkstatt, , Gartenhs., 2.534 m2 Grdst., Bj. ca. ´52, KP: 158.500,-e

Neustadt. So präsentierten Kultur- und Tourismusleiter Christian Lackner, Gewer-bevereinsvorsitzender Uwe Muchow und Museumsleiter Dr. Frank Wilschewski am ver-gangenen Donnerstag die GPS-Schatzsuche, die am heutigen Samstag für jedermann star-tet und somit schon in der dritten Saison an-geboten wird. Der erste Hinweis mit den Ko-ordinaten, die das Ziel auf einen Radius von fünf Metern angeben sowie GPS-Geräte zur Unterstützung sind in der Touristinformation in Neustadt und beim Tourismusservice Pelzer-haken erhältlich. Mit der Schatzsuche soll das Ziel verfolgt werden, die Stadt auf eine beson-dere Art und Weise kennenzulernen und zu erleben, denn jeder Erfolg wird mit einer Ge-

Abenteuerlust in NeustadtFünf Schatzkarten sind aufgetaucht

Schulexpress nimmt Fahrt auf

Neustadt. Statt Schreiben und Rechnen stand am vergangenen Freitag Verkehrs-erziehung auf dem Stundenplan der Hochtor-Grundschule. Einen ganzen Vormittag lang drehte sich für die Kinder alles um Verkehr, Sicherheit, Mobilität und ums umweltfreund-lich in die Schule kommen. Mehr auf Seite 4.

Rettungsschwimmer und Strandpaten

Neustadt. Sechs neue Rettungsschwimmer mussten sich kürzlich am Strandbad einer besonderen Reifeprüfung unterziehen. Unter den wachsamen Augen Neptuns wurden sie von ihren DLRG-Kollegen bis zum Hals im Sand verbuddelt und mit einer Seegras-Göt-terspeise gefüttert. Mehr auf Seite 13.

Bahnen frei im KurparkScharbeutz. Wenn die Sonne wieder scheint, wächst die Lust auf Spiel und Spaß im Freien. Erlebnisgolfer, die den Schläger schwingen möchten, haben dazu künftig nicht nur auf der Scharbeutzer Dünengolfanlage die Möglich-keit. Ab nächste Woche heißt es auch im Kur-park „Bahnen frei“.Lesen Sie mehr auf Seite 17.

Die Abenteuerlust hat Neustadt gepackt. Insge-samt fünf Schatzkarten, die zu verschiedenen Punkten der Hafenstadt führen und an denen wertvolle Kostbarkeiten warten, sind kürzlich auf-getaucht, sodass die glücklichen Finder aller fünf Schatztruhen eine „goldene“ Belohnung erwartet.

schichte und den Koordinaten zum nächsten Versteck belohnt. „Es gibt Schätze in Form von Geschichten zu entdecken, die sich so oder so ähnlich abgespielt haben könnten“, erklärte auch Museumsleiter Dr. Frank Wil-schewski, wobei jeder Geschichte historische Hintergrundinformationen in einem separaten Kästchen beigefügt sind, auf denen diese be-ruhen. Auf diese Weise werde der Spaßfaktor mit einem großen Lerneffekt gekoppelt, so der Museumsleiter. Interessierte können also tief in die Neustädter Geschichte eintauchen und ihrer Fantasie freien Lauf lassen. 1. Vor-sitzender des Fördervereins Karl-Heinz Meyer freute sich besonders über diese interaktive Stadtführung, durch die das Museum als Teil

der Stadt verstanden werde. Für die echten Geocacher seien die Koordinaten auf den gängigen Internetseiten hinterlegt, berichtet Tourismusleiter Christian Lackner, sodass

die Schatzsuche für jedermann zugängig ge-macht wird. Wer am Ende alle fünf Schätze gefunden hat, erhält bei der Tourismusinfor-mation in Neustadt oder im Haus des Gastes in Pelzerhaken einen richtigen kleinen Gold-schatz in form einer Münze mit Neustadt und zeiTTor Prägung.

„Es gibt Schätze in Form von Geschichten “

Museumsleiter Dr. Frank Wilschewski, Fördervereinsvorsitzender Karl-Heinz Meyer und Gewerbevereinsvorsitzender Uwe Muchow (v. lks.) hat die Abenteuerlust gepackt.

Eine „goldene“

Belohnung wartet

auf die erfolgreichen

Schatzsucher.

ww

w.d

er-r

epor

ter.d

e2

21.0

5.11

Kai SchoskeEdelstahl-/ MetallbauInhaber: Dipl.-Ing. Kai Schoske

Am Rugenbarg 1 - 23730 Beusloe - Gewerbegebiet

Tel. 0 45 61 / 71 44 99 - Mobil 01 73 / 2 43 24 73Fax 0 45 61 / 52 58 99 - www.kai-schoske.de

SonderkonstruktionenZäune • Treppen • Balkone

Garagentore• ReparaturserviceGeländer • Vordächer • Toranlagen

• alle Elektroarbeiten

• Kälte- und Klimatechnik

• Kundendienst

• Notdienst

Matthias Krell- Meisterbetrieb -

Weidehof 2 • 23743 Grömitz-BrenkenhagenTel.: 0 45 62 / 26 77 00 • Fax 26 77 01

„Zumba“ - Neue Sparte beim TSV LensahnAm 6. Mai startete die neue Sparte „Zum-ba“ des TSV Lensahn. „Zumba“ ist ein vom

Latino-Lebensgefühl inspiriertes Tanz- und Fitnessprogramm mit südamerikanischer und internationaler Musik und Tanzstilen wie zum Beispiel Cumbia, Salsa und Merengue. Aus die-sen Kombinationen ent-steht ein dynamisches, begeisterndes und sehr effektives Fitnesstrai-ning. Hierbei sind keine Vorkenntnisse im Be-reich Tanzen erforder-lich und der Sport ist für jeden ab 16 Jahren ge-eignet, der Spaß an Be-wegung und Musik hat. „Zumba“ findet einmal wöchentlich am Freitag von 19.30 bis 20.30 Uhr in der kleinen Sporthalle in der ehemaligen Real-schule, Jahnstraße statt. Anmeldung und weitere Infos bei der ausgebil-deten „Zumba“-Traine-rin Iris Kulow unter Tel. 04363/903789.

Baustelle „Am Markt“Vollsperrung der Kreuzung Christian-West-phal-Straße/Ecke KirchenstraßeGrömitz. Zusätzlich zu den bisher getroffenen verkehrsregelnden Maßnahmen wird für den Zeitraum vom 24. bis 26. Mai auch eine Voll-sperrung der Kreuzung Christian-Westphal-Straße/Ecke Kirchenstraße erforderlich sein. Um die Zufahrt zur Kirchenstraße weiterhin zu gewährleisten, wird die im Schulweg getroffe-ne Einbahnstraßenregelung für die Dauer der Sperrung aufgehoben.Für Rückfragen und Anregungen steht das Ordnungsamt der Gemeinde Grömitz unter Tel. 04562/69-215 und -217 oder die ausfüh-renden Baufirma „Grothe Bau GmbH & Co. KG“ unter der Tel. 0151/54405226 zur Verfü-gung.

SPD AG 60plusNeustadt. Die nächste Veranstaltung des Kreisverbandes der SPD AG 60plus findet am Mittwoch, dem 25. Mai um 15 Uhr im Hotel-Restaurant „Stadt Kiel“, Lienaustraße 8 statt. Nichtmitglieder sind willkommen. Es sprechen zum Thema „Bürgerversicherung“ der Kreis- und Fraktionsvorsitzende der SPD der Stadt Neumünster und ASG Landesvorsitzende so-wie Referenten für neue Versorgungsformen in der Direktion der AOK Schleswig-Holstein, Andreas Hering.

Schülerbeförderungs-kosten

Eutin. Laut Vorlage des Ausschusses für Na-tur, Umwelt, Bau und Verkehr sollen die El-tern bei der Schülerbeförderung wieder dazu zahlen. Für die Jahrgangsstufen eins bis vier sollen jeweils 80 Euro als Pauschalbetrag ab-geführt werden und für die Kinder der Jahr-gangsstufen fünf bis zehn 135 Euro pro Kind und Jahr. Das dritte und jedes weitere Kind einer Familie ist kostenfrei.So sieht es der Beschlussvorschlag vor. Die-ser Ausschuss tagt am Montag, dem 23. Mai ab 17 Uhr im Kreishaus in Eutin. Am Montag um 16.30 Uhr am Schulparkplatztreffen sich die eltern der Friedrich-Hiller-Schule, um nach Eutin zu fahren.

Ausschuss für Schule, Kultur und Soziales

Süsel. Am Donnerstag, dem 26. Mai ab 19 Uhr findet eine öffentliche Sitzung des Aus-schusses für Schule, Kultur und Soziales der Gemeinde Süsel im Sitzungssaal, An der Bä-derstraße 64 statt. Tagesordnungspunkte sind unter anderem Vorstellung der Handpuppen-bühne Fassensdorf e.V., Schul-Cafeteria, Ent-wicklung der Süseler Kindertagesstätten.

MonatstreffSozialverband

Neustadt. Der Sozialverband Neustadt lädt Mitglieder und Gäste ein zum Monatstreff am Mittwoch, dem 25. Mai im Hotel „Stadt Kiel“ von 14.30 bis 16.30 Uhr. Herr Christen aus Eutin vom Verein Personen-Sorge- und Betreuung wird viel Wichtiges zur „Patienten-Vollmacht“ berichten und anschließend auch Fragen zu diesem Thema beantworten.

Ernsting’s family lädt einFröhliche Familienfeier zum Filialgeburtstag

Grömitz. In der Ernsting’s family Filiale in der Kirchenstraße 35 knallen zum 20-jährigen Geburtstag am Mittwoch, dem 25. Mai die Korken. Die Kunden sind herzlich dazu ein-geladen, den Ehrentag der Filiale mitzufeiern. Die ersten 100 Kunden bekommen praktische Thermobecher geschenkt und die kleinen Gäste einen Spielzeug-Lastwagen. „Das Fi-lialteam freut sich schon auf diesen Anlass.

Zusammen mit unseren Kundinnen bei Kaf-fee, Kuchen und einem prickelnden Glas Sekt den Geburtstag der Ernsting’s family Filiale zu feiern, ist für uns etwas ganz Besonderes. Na-türlich haben wir für diesen Tag auch viele klei-ne Überraschungen vorbereitet‘‘, kündigt die Gebietsleitung mit Vorfreude an. Die feierliche Atmosphäre lädt zum ausgiebigen Shoppen nach Lust und Laune ein.

Anzeige

InhaltsverzeichnisSchulexpress nimmt Fahrt auf .................4

Neues im Haus der Natur ......................7

Stadtverordnetenversammlung ................9

Lehre und Karriere ...............10 - 12

DLRG Saisoneröffnung .....................13

Hochzeit ..........................14 + 15

Bahnen frei im Kurpark ......................17

Spende für die Feuerwehr ..................19

Leistungsabzeichen im Reitsport ............21

Comic- und Rätselseite ......................24

ww

w.d

er-r

epor

ter.d

e

3

21.0

5.11

Sierksdorfer Str. 26 | 23730 Neustadt | Tel. 04561 / 527010 | Mo-Fr 9-19 Uhr | Sa. 9-18 Uhr | www.euronicsxxl-neustadt.de*UVP = Unverbindliche Preisempfehlung des Hersteller. Solange der Vorrat reicht. Alle Preise in Euro. Abbildungen zum Teil symbolisch.

Freiwillige Prüfung, nähere Informationen zur Zertifizierung unter: www.tuev-sued.de/

management_systeme/qualitaet/kundenzufriedenheit

© B

alticu

m-Ve

rlag.d

e

30

%

Monate

* Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. 0,00% effektiver Jahreszins bei einer Laufzeit von 30 Monaten entspricht einem gebundenen Sollzins von 0,00% p.a.. Bonität vorausgesetzt. Ab einem Warenwert von 300e. Vertragspartner ist die Commerz Finanz Bank. Aktionszeitraum 21.05. bis 25.06.2011. Irrtümer, Preisänderungen, techn. Änderungen der Geräte vorbehalten. Keine Mitnahmegarantie. Sofern Angebote nicht vorhanden, bestellen wir umgehend. Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange Vorrat reicht.

Laufzeit!!!

möglich

aufAlles!Finanzierung*

ohne

ZusatZ-

kosten

ww

w.d

er-r

epor

ter.d

e4

21.0

5.11

Kostenlose schrottabholung

von Eisenschrott, Fahrrädern, Rasenmähern, Kabeln, Autobatterien, Autoteilen etc., jedes

E-Gerät (z.B. Waschmaschinen, Spülmaschinen, Trockner, Kühlschränke), PC-Rechner, Monitore sowie auch Elektro-Kleingeräte (z.B. PC-Teile,

Radios, Lampen, Toaster Mixer etc.)tel. 04561 / 5268718 o. 0152-09428560

für komplette Waschm. u. spülm. zahle ich je 3,- e

Manni’s schrott-service Metallrecycling

• Gartengestaltung• Gartenpflege

RestaurantNeustädter Hof

Am Gogenkrog 20 • 23730 Neustadt • Tel. 04561 / 17168Täglich ab 17.30 Uhr, So. zusätzlich 12.00 - 14.00 Uhr, Mo. Ruhetag

Dieses Wochenende von Fr., 20.05. bis einschl. So. 22.05.2011

20% auF Ihre rechnung(nur gültig im Restaurant und

gegen Vorlage dieses Coupons)

Schulexpressnimmt Fahrt auf

Erst links, dann rechts ...: Mit dem „Neu-städter Schulexpress“ sollen Kinder ge-meinsam auf den Verkehr achten.

Statt Schreiben und Rechnen stand am vergangenen Freitag Verkehrserziehung auf dem Stundenplan der Hochtor-Grundschule. Einen ganzen Vormittag lang drehte sich für die Kinder alles um Verkehr, Sicherheit und Mobilität und darum, wie man gemeinsam, sicher und umweltfreundlich in die Schule kommt. Anlass für diesen Verkehrserziehungstag war der Start eines ganz besonderen Projekts, dem „Neustädter Schulexpress“.

„Uns ist es wichtig, dass die Kinder sicher zur

Schule kommen.“

Neues Verkehrsprojekt gestartet

Neustadt. Der „Neustädter Schulexpress“ konnte erstmalig in Schleswig-Holstein und bereits nach nur sechsmonatiger Vorberei-tungszeit für die Grundschulen Hochtor und Steinkamp umgesetzt werden. Unter dem Motto „Stehen, sehen, miteinander gehen“ geht es dabei primär darum, den Schulweg sicherer zu gestalten. Dafür wurden im Um-kreis der Schulen 17 spezielle „Haltestel-len“ eingerichtet, die den Kindern als Treff-punkt dienen sollen, um von hier aus gemein-sam in kleinen Gruppen zu Fuß zur Schule zu gehen. Diese Sammelpunkte sind durch blaue Schilder des „Neustädter Schulexpress“ ge-kennzeichnet, in deren Umkreise gelbe Fuß-spuren auf dem Gehweg gesprüht wurden,

um so gefahrlose Strecken zu markieren. „Uns ist es wichtig, dass die Kinder sicher zur Schule kommen“, betonte Schulleiterin May Gärtner. Auch die tägliche Bewegung an der frischen Luft spiele bei dem Verkehrspro-jekt eine Rolle. Für diejenigen Schüler, deren Schulweg für einen Fußmarsch zu lang ist und

die von ihren Eltern mit dem Auto gebracht werden, gibt es geson-derte Autohaltestellen, von wo aus die Kinder das letzte Stück ge-

meinsam zur Schule laufen können. Zu den Bring- und Abholzeiten solle so der Autover-kehr rund um die Schule reduziert werden, erläuterte Grundschullehrerin Beate Stolten-berg, zuständig für die Verkehrserziehung und Mitorganisatorin des Schulexpresses. Vorbild

für das Projekt war der „Borgfelder Schul-express“, der in Bremen bereits 2004 seinen Anfang nahm und seither bundesweit Krei-se zieht. Verena Noelle, Leiterin der Bremer Initiative, half auch bei der Umsetzung des Verkehrsprojektes in Neustadt. Weitere tat-kräftige Unterstützung gab es in Neustadt von Elternbeiratsvorsitzenden Jürgen Mohr, Claus Cablitz vom Amt für gesellschaftliche Ange-legenheiten, Polizeihauptkommissar Andreas Block sowie von vielen Lehrern und Eltern. Als Sponsoren halfen das eska Kaufhaus, Team Baucenter, famila und der reporter.Die Haltestellen für den Schulexpress befin-den sich im Sandberger Weg/Butzhorn, Bült-saal, Kreuzweg, Rosengarten, Kurzer Weg/Ziegeleiweg, Siedenkrog/Westpreußenring,

in der Bödelsollstraße, Danziger Straße/Katholische Kirche, Gar-tenstraße, Hochtorstraße/Gra-benstraße, am Berliner Platz, Am Hang/Hohensteen und im Sand-berger Weg. Autohaltestellen gibt es auf dem famila-Parkplatz und dem Parkplatz am Friedhof sowie im Sandberger Weg/Strandhöhe und im Rettiner Weg/Post.

Was der eingeschränkte Blickbereich des „toten Winkels“ bedeutet, erfuhren die Grund-schüler von Polizei und Feuerwehr.

ww

w.d

er-r

epor

ter.d

e

5

21.0

5.11

Lust auf mehr?Über 140 Boote im Wasser!

hanseboot ancora boat show.In Neustadt / Holstein.

Öffnungszeiten:Do. 13:00 – 18:00 UhrFr. - So. 10:00 – 18:00 Uhrhanseboot-ancora.de

26. – 29. Mai 2011in der ancora MarinaNeustadt / Holstein

Eintritt frei

habs_Reporter_191x140.indd 1 16.05.11 12:50

hansebootancora boat show

Neustadt. Die hanseboot geht bei der größ-ten In-Water Bootsausstellung an der Ostsee an Bord: Gemeinsam mit der ancora Ma-rina GmbH wird sie vom 26. bis 29. Mai die „hanseboot ancora boat show“ durchführen und den Erfolg der Frühjahrsmesse in Neu-stadt unter neuem Namen und mit erweiter-tem Programm ausbauen. Seit ihrer Premiere als „Yachtstelldichein“ im Jahr 2001 hat die Bootsausstellung in Deutschlands größtem privatem Jachthafen regional und überre-gional bei Fachbesuchern, Wassersportlern, Einheimischen und Touristen zunehmend Be-deutung und Bekanntheit erlangt. Rund 100 Aussteller präsentieren Ende Mai in mariti-mem Ambiente und mit direkter Anbindung an die Ostsee Segel- und Motorjachten in ihrem Element, Jachtzubehör und Ausrüstung sowie Charter- und Dienstleistungsangebote aus dem Bereich Freizeit und Wassersport. Für den Samstag ist ein verkaufslanger Samstag von 9 bis 16 Uhr geplant.

Stürmischer Startancora Opti Cup in der Lübecker Bucht

Neustadt. Bei bis zu 25 Knoten Wind haben die Kinder am vergangenen Samstag bis zur letzten Minuten mit den Böen gekämpft. Ab-landiger Wind erschwerte die Situation für die Segler zusätz- lich. Trotzdem waren alle be-geistert und stolz, die erschwerte Wettfahrt unter diesen Bedingungen so toll gemeistert zu haben. „Wir waren sehr beeindruckt, wie professionell die jungen Segler mit dieser nicht ganz einfachen Wetterlage umgegangen sind“, erklärten Antje Weise und Phi lip Ismar, die als Regattaleitung (Neustädter Segler-Ver-ein) maßgeblich für den Erfolg dieser Regatta verantwortlich waren.Am Sonntag meinte Petrus es besser mit den jungen Seglern. Es herrschten perfekte Segel-bedingungen und so konnten vier Wettfahrten bestritten werden. Dank des perfekt einge-

spielten Teams um die Regattaleitung fand die Siegerehrung schon eine Stunde nach dem letzten Zieldurchgang statt.In Opti A freute sich Hannah Anderssohn nicht nur über den ersten Platz in Ihrer Grup-pe, sondern gewann auch den Wanderpokal, gestiftet von Peter Wrede Yachtrefit, für das schnellste Mädchen.In Opti B stand Jaard Jannis Paulsen ganz oben auf dem Siegertreppchen. „Ein großer Dank gilt vor allem dem Team der DGzRS, die die Regatta mit der „Crempe“ begleitet ha-ben“ sagt Oliver Seiter, Geschäftsführer der ancora. „Die Sicherheit der Teilnehmer steht für uns an erster Stelle. Von daher sind wir sehr froh über die jahrelange gute Zusammen-arbeit mit der DGzRS und die Unterstützung durch ein weiteres Sicherungsboot.“

Anzeige

ancora Marinaerweitert am Holm

Neustadt. Mit der Einrichtung einer Großbau-stelle wurde die Tage das Startsignal für den Bau einer neuen, vollisolierten und beheizba-ren Winterlagerhalle gegeben. Insgesamt wer-den derzeit rund 5.000 Tonnen Erde bewegt und die Spezialmaschinen bohren insgesamt 41 Pfähle mit einer Tiefe von jeweils 12 Me-tern in die Erde. Die neue Nutzfläche der Hal-le beträgt laut Oliver Seiter rund 1.200 Qua-dratmeter bei einem Rauminhalt von 11.200 Kubikmeter und soll den Kunden der ancora pünktlich ab September 2011 zur Verfügung stehen.

ww

w.d

er-r

epor

ter.d

e6

21.0

5.11

MALERMEISTERseit 1994

KLAUS MUELLERGUTTAU-GRÖMITZTEL. 0 43 66 - 10 86

MOBIL-TEL. 01 72 - 5 40 03 50

2. HandHausrat

-Verkauf von Möbeln, Glas, Porzellan, E-Geräten und mehr in Sipsdorf,

www.haushaltsaufloesung-oh.deTel. 04361 - 626921

Mo.-Fr. 10-18 Uhr, Sa. 10-14 Uhr

www.englische-moebel24.de04561/7149202Lagerverkauf, GewerbeparkNeustädter Bucht, Wagrienring 38

Hochwertige II. WahlStrandkörbezu Sonderpreisen

aus LübeckTel.: 0173-4439742Wir liefern sofort

Haus- undGaragenflohmarkt22. Mai ab 10 Uhr

Ringstraße 18, 23738 BeschendorfNeuseeländischer Englischlehrer gibt

Nachhilfe- & Privatunterricht in Englisch für alle Altersklassen! Tel.: 04561 - 525 72 82

Serenacharmant und attraktiv

neu

Naturbrust 80 C, Neustadt,Fischerstraße 12, bei Frühling klingeln

www.sexnord.netTel. 04561 / 5 24 78 65

Mega OW 85DD, von zart bis hart,zu allem bereit

Tel. 04561/5248259www.sexnord.de

Uschy Susie & Olga

Tel. 04561 - 52 78 51www.pussycats-sh.de

Süße, junge Betthäschen

NEU

MilaSexy Blondine - top FigurLienaustr. 5, www.sexnord.net

Tel. 01 52 / 06 05 19 88

1. Mal in Neustadt

Pferdeboxen mit Reitplatz undKoppel in Grube zu verpachten.Selbstversorger. Tel. 0173/3557640

Preisw. renovieren 0172/7702018

Professionelle Malerarbeiten gutund günstig, setzen Sie sich gernemit mir in Verbindung 01577/1894376

Saisonstart 2011! Wir verkaufenneue u. gebrauchte BERGTOYSGo-Karts u. Trampoline. BrodauerStr. 23, Bliesdorf, 04562/22770

Seriöses Kartenlegen mit Herz 04308/183331

Stubben fräsen 0172/4565534

Suche Modeschmuck, Zinn undTafelsilber, 0177/4806437

Suche Wohnwagen ab Bj. 85 04192/818390 od. 0177/7959696

Su. Zimmer ab 01.08.11 in Neu-stadt, 0162/3749322

AB Marina 9,9 PS, LS, gebraucht,VHB 400,-, 04561/8874

Das neue iPad2 jetzt bei Jessen-Lenz-Wahmstr.36-HL www.jessenlenz.de

Eneretisches Heilströmen für Ih-re Gesundheit. Tel.: 0173/6333966

Gitarrenunterricht für Anfänger 0173/8999977

Großsegel, neu, durchgelattet,Vorliek 13,90m, Unterliek 4,55m, f.650,-€ zvk. 04524/8873

Heimtrainer m. 3 Stufen, wie neu,f. 100,- VHB zvk., 0176/64874759

Kettler Basic-KraftsportstuhlNeuwert 2900,-€ für 90,- € + 2 aus-ziehbare Kettler Hantelst. zu je 25,- € zu verk. 04363/901165

Kutsche zu verkaufen Preis VHB 0171/4153409

Lattenrost, neu, unbenutzt,1,40m x 2,00m, Neupreis 150.-€für 50,-€ in Scharbeutz abholbar, 045038984444

Nette 5-köpfige Familie suchtGrundstück/Haus in Neustadt vonpriv. zu kaufen. 0151/26879655,paula-h@freenet.de

Ostseeangler aufgepasst, wirsind Freunde des Angelsports undfahren tägl. von Neustadt in die Lü-becker Bucht und bieten Mitfahrge-legenheiten für Spritbeteiligung an. 0175/6370428

Achtung! Su. Zinn, Pelze, Tafelsil-ber, Militaria, 01578/3669605

Alles von einer Hand: malen, tape-zieren, Laminat- u. Teppich verle-gen, Trockenbau, Fliesenverle-gung, 04563/473376

Wer hat Bilder gemacht von derHochzeit am 05.05.11 auf der See-brücke in Grömitz, Tel.: 06732/9090163

Wir fräsen Ihre Stubben, fällenBäume u. kaufen Holz! PeterBoldt, Holzhof Beschendorf Tel.04564/993856 o. 0172/8845247

Wir sind zuverlässig, sauber undkorrekt, gerne übernehmen wir dieVermietung Ihrer Ferienimmobilie,Tel.: 04503/704547 o. 0160/93756966

www.mb-laminat.de

Undosus e.V. \\\\\\\" Auf der tro-ckenen Welle bleiben...\\\\\\\" Wirsind ein SelbsthilfeGruppenVereinfür Alkoholabhängige Menschenund Ihre Angehörige. Und suchen,um unser Einzugsgebiet zu erwei-tern einen Gruppenraum in Neu-stadt, in dem wir einmal die Wo-che unsere SHG anbieten können.Weitere Info´s gibt Ihnen gerneHerr Wolfgang Findeklee unter:04561/513072 Undosus e.V.\\\\\\\"Die etwas andere Selbsthilfe-gruppe\\\\\\\" www.undosus.de

Neustadt. Die Schön Klinik misst jedes Jahr ihre Behandlungs-ergebnisse und die Zufriedenheit ihrer Patienten. Jährlich eine Mil-lion Einzeldaten aus 130 Krank-heitsbildern sind die Basis für den Qualitätsbericht, den die Klinik-gruppe jetzt in Neustadt vorstell-te. Ein Ergebnis überzeugte dabei besonders: In einer Umfrage sag-ten rund 96 Prozent der Patienten, dass sie die Schön Klinik Neu-stadt ihren Freunden und Bekann-ten weiterempfehlen würden. Ein Schwerpunkt des aktuellen Qualitätsberichts ist die nachhal-tige Messung von Behandlungs-qualität. „Wir fragen bei verschie-denen Behandlungen nicht nur direkt bei Entlassung, ob Patien-ten beschwerdefrei sind, sondern auch Monate später“, sagt Ge-schäftsführer Dr. Jens Deerberg-Wittram. Die Ergebnisse werden

klinikübergreifend verglichen und sind die Basis für einen Quali-tätsdialog. „In medizinischen Fachgruppen diskutieren unsere Chefärzte, warum die Therapie in einer Schwesterklinik besonders erfolgreich ist und lernen so von-einander“, erklärt Dr. Jens Deer-berg-Wittram, der in der Klinik-gruppe das Qualitätsmanagement verantwortet. Bestnoten für die Schön Klinik Neustadt beim Thema Freund-lichkeitDie medizinische Ergebnismes-sung geht dabei über Komplika-tionsraten deutlich hinaus. Dabei zählt weniger, ob die Ärzte selbst von ihrer Behandlung überzeugt sind. Vielmehr geben Patienten an, ob sie zum Beispiel zwischen Aufnahme und Entlassung Bes-serung erfahren haben. So konn-te die Schön Klinik Neustadt 99

Gute Besserung schwarz auf weiß: Schön Klinik Neustadt stellt Qualitätsbericht vor

Pelzerhakener Straße gesperrtDie Pelzerhakener Straße ist vor-aussichtlich ab Montag, dem 23. Mai zwischen den beiden Ein-mündungen „Timpenbarg“ für den Durchgangsverkehr gesperrt. Im Auftrag der Stadt Neustadt wird eine dringend notwendige De-ckensanierung durchgeführt. Die

Umleitung erfolgt in beiden Rich-tungen über den Timpenbarg. Die Dauer der Vollsperrung ist bis zum 3. Juni geplant, wobei der gesam-te Zeitplan von den Witterungs-verhältnissen abhängig ist.

AusschusssitzungenNeustadt. Eine öffentliche Sit-zung des Umwelt- und Verkehrs-ausschusses sowie des Bau- und Planungsausschusses findet am Donnerstag, dem 26. Mai um 19.30 Uhr im neuen Sitzungssaal des Rathauses statt. Tagesord-nungspunkte sind unter anderem Hochwasserschutz für die Ortsla-ge Pelzerhaken, Schienenhinter-landanbindung Feste Fehmarn-beltquerung, Radverkehr in der

Oldenburger Straße, Einrichtung einer Fußgängerbedarfsampel beim Fußgängerüberweg Krem-per Weg / Spaltsberg, Lampen auf dem Marktplatz.

Prozent ihrer Patienten mit künst-lichem Hüft- beziehungsweise Kniegelenk in einem Zustand entlassen, in dem sie dank ortho-pädischer Rehabilitation wieder 500 Meter und mehr schmerzfrei gehen konnten. Die gesundheits-bezogene Lebensqualität von Parkinsonpatienten verbesserte sich im Schnitt um mehr als 20 Prozent und die Schmerzen von Patienten mit Bandscheibenvor-fall halbierten sich nach einer Be-handlung in der Schön Klinik Neu-stadt. Wie es Betroffenen gelingt, mit ihrer Erkrankung zu leben, zeigt der Qualitätsbericht auch an einzelnen Patientenbeispielen. So stellt die Publikation eine junge Skoliose-Patientin vor. Sie war in der Schön Klinik Neustadt erfolg-

reich operiert worden und infor-miert jetzt andere Betroffene über die Operation per Youtube-Video, das weltweit bereits über 30.000-mal aufgerufen wurde. „Unseren Patienten bietet der neue Qualitätsbericht eine Fül-le von Qualitätsdaten und damit Orientierungshilfe bei der Kran-kenhauswahl“, sagt der Ärztliche Direktor der Klinik, Professor Pa-vel Dufek. Neben der medizini-schen Behandlungsqualität freuen sich Professor Dufek und Pflege-dienstleiter Dieter Frommholz besonders über ein Ergebnis: So erlebten rund 96 Prozent der be-handelten Patienten die Pflege-kräfte und Ärzte der Schön Klinik Neustadt als freundlich und hilfs-bereit.

ww

w.d

er-r

epor

ter.d

e

7

21.0

5.11

Gold Silber AnkaufBarzahlung per Gramm

999 (Barren), 900, 750, 585, 333Zahngold mit und ohne Zähne

Münzen Orden BriefmarkenPeter MellendorfHüxstr. 90, 23552 LübeckNähe Parkhaus Hüxstraße

Zahle Tagespreise

RestaurantCafé

»Zur Düne«

Wo das Meer am schönsten istam Lensterstrand

bei GrömitzTelefon

04562 / 42 26

Wir habentäglich geöffnet.

Dienstag Ruhetag

PartyserviceWir beraten Sie gern!

Frischer deutscher Spargel in vielen Variationen.

Jetzt genießen:

Junge Maischollen

Cismar. Nach dem Sektempfang und Will-kommensrede von Museumsleiter Dr. Vollrath Wiese und Vereinsvorsitzendem Dr. Bernd Sahlmann konnten sich die zahlreichen gro-ßen und kleinen Besucher nach Herzenslust umsehen und Neues entdecken. „Wir freuen uns sehr, dass so viele Menschen heute ge-kommen sind, um mit uns diesen besonderen Tag zu feiern“, freute sich der Museumsleiter. Eine Neuheit im Haus der Natur sind techni-sche Neuinstallationen, so wurden Fernseher für naturkundliche Präsentationen, wie zum Beispiel über Bernsteine installiert.Anlässlich des Jubiläums wurden vom Ver-ein geförderte neue Lernspiele eingeweiht,

die von zahlreichen Ideen der Kinder- und Jugendgruppe „Junge Naturforscher“ gestal-tet wurden. Besonders am domino ähnlichen Holz-Legespiel zum Thema Nordseemuscheln und an dem gestaltete nSchnecken-Würfel-spiel hatten Groß und Klein große Freude. Auch der umfangreiche Ausbau der interak-tiven Lernspiele durch „FSJtler“ (Freiwilliges Soziales Jahr) Kai Sitting kam bei dem Nach-wuchs gut an. Neu hinzugekommen sind die Kategorien Fledermäuse, Insekten, Sumpf- und Wasserpflanzen. Des Weiteren stellten den Jugend-Naturforscher ihren Beitrag über Frühlingsblumen vor.

Neues im Haus der Natur

Zahlreiche große und kleine Besucher konnten sich nach Herzenslust umsehen und Neues entdecken.

Experten der Aurum-Scheideanstalt.de wieder vor OrtNeustadt. Die Goldexperten der Aurum-Scheideanstalt.de – Auktionatoren, Gold-schmiede, Juweliere und Gemmologen mit jahrelanger Erfahrung im Edelmetall- und Schmuckhandel – bewerten kostenlos, un-verbindlich und diskret die „Schätze“ ihrer Kunden und schlagen ihnen einen fairen An-kaufspreis vor oder zeigen Ihnen den besten Vermarktungsweg auf. Sollte dem Kunden das Angebot zusagen, erhält er sofort Bar-geld beziehungsweise liefert seine Ware zur Auktion ein. Die Preise für Edelmetalle wie Gold, Silber und Platin sind hoch wie nie zu-vor. Ein guter Grund also, sich von vorhandenem Schmuck und Tafel- beziehungsweise Bestecksilber zu trennen und zu verkaufen. Selbst-verständlich wird auch Zahngold mit Gebissteilen komplett ange-kauft. Machen Sie sich nicht die Mühe das Material zu reinigen, dies wäre unnötige Arbeit.

Die Goldexperten der Aurum-Scheideanstalt.de setzen sich besonders durch die Zusam-menarbeit mit Internetauktionshäusern und den direkten Verkaufsweg zur Industrie von anderen Goldankäufern ab. So ist sicherge-stellt, dass immer der beste Vermarktungs-weg gewählt wird, um jeden Kundenwunsch schnell und präzise zu erfüllen. In dieser Wo-che sind die Fachleute wieder direkt in Ihrer Nähe. Interessierte erhalten eine kosten-

lose Bewertung ihrer Schätze an folgenden Standorten: Neustadt: wieder Montag 23. und Dienstag 24. Mai von 10 bis 17 Uhr im Heimwerkerzentrum Peter F. Thomsen, Waschgrabenstr. 11 oder immer in Elsdorf-Westermühlen: Werktags von 11 bis 18 Uhr im Kunst- und Auktionshaus, Dorfstraße 29a, Tel: 04332/991736. Weitere Informationen erteilen Mitarbeiter gern unter der Telefonnummer: 0162/624 7435.

Am vergangenen Sonntag feierte das Haus der Natur in Cismar den internatio-nalen Museumstag mit einem „Tag der Offenen Tür“ anlässlich des 20-jährigen Bestehens des „Vereins zur Förderung der Naturkunde in Cismar e.V.“

Anzeige

ww

w.d

er-r

epor

ter.d

e8

21.0

5.11

Täglich Goldankauf vom GoldschmiedWir zahlen Ihnen für Altgold jeder Art (auch defekten Schmuck,

Eheringe, Zähne usw.) den Tagespreis.

Bargeld sofort! Bei Gutschein sogar 30 % mehr

Sie besitzen eine schöne antike Uhr?Sie zeigt Ihnen nicht mehr die Zeit an?

Ihr Uhrmacher kann Ihnen helfen!Wir reparieren Wand-, Stand-, Taschen-, u. Armbanduhren!

Uhren & Schmuck Zeißler23743 Grömitz · Kirchenstr. 20 · Tel. 04562 / 22 39 96· Tel. 04562 / 22 39 97

Bringst Du Spargel auf den Tisch, bleibt die Liebe länger frisch !

Spargelbüffet am Sonntag, 29.05.ab 12.00 UhrSpargelcremesuppe, frischer Holsteiner Spargel in vielen Variationen mit Holsteiner Katenschinken, Schweineschnitzel, Putenschnitzel, Rumpsteak, Lachs und Rührei, jungen Kartoffeln, zerlassener Butter, Sauce Hollandaise, gehacktes Ei, Holsteiner Rote Grütze

17.50 € p. P. (ab 6 und unter 12 Jahren 10.50 €)

Bitte reservieren Sie wenn möglich ! Hansühn 0 43 82 / 3 75Landgasthof „Krug zur alten Mühle” www.krug-zur-alten-muehle.de

Neustadt. Für dieses Programm ist der Arbeitskreis KoKi, der bereits über 40 Mit-glieder zählt und organisatorisch an die Kulturwerkstatt Forum angebunden ist, in Eigenregie verantwortlich. Die Filme besorgt Kinobetreiber Oliver Dittmer und der Arbeits-kreis bezahlt die Verleihgebühren sowie eine vertraglich vereinbarte Saalmiete. Den Ein-trittpreis ins Kommunale Kino können die Be-sucher selbst bestimmen, denn Kassenwart Detlev Koch lässt die Wahl zwischen dem Sozialpreis von drei Euro, dem Normalpreis von fünf Euro oder dem Förderpreis von sie-ben Euro. KoKi-Mitglieder erhalten pro Jahr zwei Freikarten. Für den Start hat sich der Arbeitskreis etwas Besonderes ausgedacht. Am Samstag, dem 28. Mai laufen im Kino-Center zwei Filme von und mit Lars Büchel. Manche Neustädter kennen ihn als kleinen Jungen, anderen ist er als erfolgreicher Regis-seur ein Begriff. In Eutin 1966 geboren und in Neustadt aufgewachsen studierte Lars Büchel Theaterwissenschaften und Philosophie in Berlin und besuchte danach die Kunsthoch-schule für Medien in Köln, an der er nun als Professor für Spielfilmregie unterrichtet. Lars Büchel kommt am 28. Mai zu bei beiden Vor-stellungen ins Kino-Center nach Neustadt und

stellt sich den Fragen der kleinen und großen Zuschauer. Los geht’s um 17 Uhr mit dem Kin-derfilm „Lippels Traum“, der die Geschichte von Philipp, genannt Lippel erzählt, der ganz ohne fliegenden Teppich vom bayerischen Passau ins Morgenland kommt. Weil sein Va-ter, der Nobelkoch Otto Mattenheim auf Ge-schäftsreise ist, passt die neue Haushälterin Frau Jakob auf Lippel auf und entpuppt sich als kleinkarierter Kinderschreck. Und so flüch-tet sich Lippel nachts in eine orientalische Traumwelt und erlebt die tollsten Abenteuer. Nach einer kurzen Verschnaufpause flimmert um 20 Uhr die Tragikomödie „Erbsen auf halb 6“ über die Leinwand. Büchel, der auch das Drehbuch schrieb, schuf Jakob Magnuson, ein erfolgreicher Theaterregisseur, der bei einem Verkehrsunfall sein Augenlicht verliert und damit auch jegliche Lebensperspektive. ´Dann trifft er auf Lilly Walter, die geburtsblind ist. Zusammen begeben sie sich auf eine Rei-se quer durch Europa. Eine Reise voll skurriler Begegnungen und liebenswerter Momente. Langsam entsteht die Liebe zwischen zwei Menschen, die einander die Welt beschreiben und begreifbar machen. „Erbsen auf halb 6“ erhielt 2005 den Deutschen Filmpreis für die Filmmusik. Den Vorverkauf für den KoKi-Start

„KoKi“ startetNeue Kulturinitiative „Kommunales Kino“

Kassenwart Detlev Koch mit dem Koki-Lo-go.

Vorhang auf für eine neue Kulturinitiative: Das Kommunale Kino (KoKi) Neu-stadt zeigt zunächst ein Mal im Monat einen besonderen Film im Kino-Center Vor dem Kremper Tor.

im Doppelpack übernimmt der Buchladen „Buchstabe“ in der Hochtorstraße 2 in Neu-stadt. Dort liegen auch Beitrittskarten für den Arbeitskreis Kommunales Kino bereit.

Gewaltprävention für HortkinderNeustadt. Seit Anfang Mai findet in Zusam-menarbeit mit den KSH „Kampfkunstschulen Schleswig-Holstein“ für die Hortkinder der Kindertagesstätte „Am Wasserturm“ ein Ge-waltpräventionsprogramm statt. Das Projekt umfasst mehrere Unterrichtsstunden und beinhaltet zusätzlich einen Elternabend. Die Kinder der 1. bis 4. Klasse lernen in diesem Zeitraum, die Entstehung von Konflikten zu erkennen und friedliche Lösungsstrategien zu nutzen. In der Turnhalle der Kindertagesstätte wird mit den Kindern thematisiert, was Gewalt ist und wie sie entstehen kann. Mit Hilfe von Rollenspielen werden Ideen für Handlungs-alternativen in Konfliktsituationen entwickelt, die die Kinder dann selbst ausprobieren und einüben. „Da die Unterrichtseinheiten alters-gerecht, abwechslungsreich und bewegungs-orientiert gestaltet sind, bringt das Projekt den Kindern große Freude und fördert den Zusammenhalt im Hort“, berichtet die Hort-erzieherin der Kindertagesstätte. Auskunft über das umfangreiche Programm zur KSH-Gewaltprävention gibt der zuständige Trainer Michael Wolfgramm, Leiter der KSH-Schule in Neustadt unter Tel. 0177/8607974.

ww

w.d

er-r

epor

ter.d

e

9

21.0

5.11

FÜR ALLES NASSESIND WIR KLASSE!!!

BSD Uwe Jahn GmbH

Bauklempnerei • BauwerksabdichtungenDachtechnik • Fassadenverkleidung

Seit über 35 Jahren sorgen wir für trockene Keller und dichte Dächer!

Wir stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite.23845 Borstel und 23738 Thomsdorf

0171 / 4 52 98 79

FlachDach-proBleme?FeUchTerKeller?

Groß Schlamin. Ein großes Herz zeigte die Firma Neumanns Gar-tengestaltung aus Groß Schlamin, die für die Showtruppe „Konsens-Inkogni-to“ zwanzig neue Sweatshirt-Jacken mit Aufdruck ge-sponsert hat. „Man muss eine gute Showtruppe auch mal unterstützen“, so der Firmen-chef. Die Gruppe Konsens-Inkognito freut sich sehr dar-über und bedankte sich persönlich bei Familie Neumann.In Zukunft wärmen die neuen Sweat-shirt-Jacken die Showtruppe zwi-schen ihren Auf-tritten.

Neustadt. Unter diesem Motto wurde in vielen Musterhauskü-chenfachgeschäften in Deutsch-land am vergangenen Wochen-ende gekocht. Peter Fallgatter vom Restaurant Loch 19 war zu Gast bei „Küchen & mehr“ in der Hochtorstraße 28-30, um an mo-dernsten Hausgeräten wie Kom-bidampfgarer, Klimabackofen und Induktionskochfeld diverse

Kreationen wie beispielsweise mit Honig marinierten, gebrate-nen Spargel zu zaubern. Haut-nah wurde das Menükochen im Dampfgarer vorgeführt, in dem Reis, Kartoffeln, Gemüse und Spargel gleichzeitig zubereitet wurden. Anschließend konnten alle Teilnehmer die kulinarischen Köstlichkeiten probieren.

Anzeige Gesund schmeckt besser

Neustadt. Auf der Sitzung der Stadtverordnetenversammlung am 12. Mai stand neben einem Be-schluss zur Senkung der Strom-preise auf der Tagesordnung (der reporter berichtete) auch die Ver-pflichtung eines Stadtverordneten auf der Tagesordnung. Dirk Bohrer von der FDP-Fraktion wurde von Uwe Tychsen abgelöst, da Bohrer in einem Schreiben vom 1. März mitteilte, sein Amt mit sofortiger Wirkung niederzulegen. Uwe Tych-sen wurde als Mitglied in den Um-welt- und Verkehrsausschuss, den Ausschuss für gesellschaftliche Angelegenheiten, den Stadtwerke-

ausschuss, als 1. stellvertretendes Mitglied in den Hauptausschuss, als 2. stellvertretendes Mitglied in den Ausschuss für Tourismus- und Kulturangelegenheiten sowie als 3. stellvertretendes Mitglied in den Bau- und Planungsausschuss gewählt. Werner Zachau wurde als 1. stellvertretendes, Werner Schmidt als 2. stellvertretendes und Martina Stolzenbach als 3. stellvertretendes Mitglied in den Umwelt- und Verkehrsausschuss gewählt. Bürgermeister Henning Reimann berichtete, dass die Zahl der Arbeitslosen im Vergleich zum Vorjahr gesunken sei und zurzeit

Gute Aussicht auf dem ArbeitsmarktStadtverordnete tagten

1097 Neustädter ohne Arbeit sei-en. Hiervon wären jedoch nur 97 zwischen 15 und 25 Jahren und dieses, so Reimann sei unheim-lich erfreulich. Des Weiteren stell-te die BGN-Fraktion den Antrag, der Stadt Neustadt in Holstein den Begriff Ostseebad Neustadt in Holstein zu geben, um einen deutlichen Bezug zur Ostsee in dem Namen der Stadt zu veran-kern. Die Versammlung bemerkte, dass der Begriff Ostseebad bereits

in vielen Fällen verwendet werde, und stimmte dem Antrag mit 19 Ja-Stimmen, zwei Enthaltungen und drei Gegenstimmen zu. Der Nachtragssatzung zur Satzung über die Einschränkung des Ge-meingebrauchs am Badestrand, der ein Angelverbot am Bade-strand während der Saison und ein Mitnahmeverbot von Tieren, auch auf den Steg- und Brückenanla-gen vorsieht, wurde angenommen.

Neue Jacken für Konsens Inkognito

ww

w.d

er-r

epor

ter.d

e10

21.0

5.11

Inh. Björn Hintelmann e.K.Bungsbergstraße 30

23758 HansühnTel.: 0 43 82 / 3 80

„Der Hansühner Bäcker“ ist eine kleine Landbäckerei, welche seit 61 Jah-ren eigene Backwaren verkauft und seit dem 01. Januar 2009 unter einem neuen Inhaber fortgeführt wird.

Wir legen Wert auf Frische, ansprechende Präsentation unserer Waren und ein gutes Sortiment. Unsere motivierten Mitarbeiter setzen dieses Konzept jeden Tag konsequent um und sind der Motor unseres Wachstums.

Das Besondere am „Hansühner Bäcker“ ist der Verkauf von Back- und Handelswaren auf mobilen Verkaufsfahrzeugen, welche durch den ge-samten Kreis Ostholstein fahren.

Wir suchen zum 01.08.2011

eine/n Auszubildende/nzur/zum Bäckerin/Bäcker.Gerne auch Bewerbungen per E-Mail an: info@hansuehner-baecker.de.

Ihr Partner für professionelles Bauen seit 1937

Wir suchen zum 01.09.2011 eine/n Auszubildende/n zum

ZimmererIhre aussagekräftige Bewerbung

schicken Sie bitte an:

Fa. Walter Hoffmann • Kirchenweg 20-26 • 23730 Neustadt/LogebergTel. 0 45 61 / 43 34 • www.zimmerei-hoffmann.de

Camping - StieglitzWir suchen für unsere Ferienanlage zum 01.08.2011 eine/n

Auszubildende/nzum/zur Kaumann/frau für Touristik und Freizeit

Wenn Sie mindestens über einen guten Hauptschulabschluss verfügen und Interesse an kaufmännischen, verwaltenden und organisatorischen Tätigkeiten haben, dann sollten wir uns kennenlernen, gerne im Rahmen eines Vorpraktikums.

Interessiert? Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an:

Camping-Stieglitzz. Hd. Judith KornReinhold-Reshöft-Damm, 23747 Dahme

Wir sind eines der führenden Unternehmen im Bereich der Sanierung

und der regenerativen Energien.

Wir suchen eine/n Auszubildende/nAnlagenmechaniker/in - Sanitär-,

Heizungs- und Klimatechnikfür das Ausbildungsjahr 2011.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

KNOP GmbHSierksdorfer Str. 2423730 NeustadtTel. 04561 3979-0

Alten- und Pflegeheim

Strunkeit GbR

Inh. Marion und Herbert StrunkeitPommernring 35-3723744 Schönwalde a.B.

Telefon (0 45 28) 91 75-0Telefax (0 45 28) 91 75-12E-Mail Pflegeheim.Strunkeit@t-online.de

Wir bieten motivierten jungen Leuten

Ausbildungsplätze als Altenpfleger/in

Start: 01.10.11 • Dauer: 3 Jahre • Voraussetzung: mindestens Realschulabschluss

Fühlen Sie sich angesprochen? Dann schicken Sie Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen an:

Alten- und Pflegeheim Strunkeit, Pommernring 35-37, 23744 Schönwalde a.B.

ww

w.d

er-r

epor

ter.d

e

11

21.0

5.11

über150

Jahre

1852 - 2010

H. & P. Stamer GmbH

Wir suchen zum 01.08.2011einen Auszubildenden zum

B a u s t o f f p r ü f e rMittlere Reife sowie gute Kenntnisse in Mathematik,

Physik und Chemie erforderlich.Führerschein erwünscht, da Ausbildungsstandort

in Stendorf bei Kasseedorf.

Bitte senden Sie Ihre vollständige Bewerbung mit Lebenslauf,Lichtbild und letztem Schulzeugnis an:

H. & P. Stamer GmbHHerrn Wills

Bäderstraße 37 • 23738 Lensahn

Die Karrierewerkstattdenn in Ihnen steckt mehr

als Sie glauben!Rufen Sie an:

04361-7730Sabine Axt

www.mein-profilpass.de

HotelWindspiel

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams:

1 Auszubildende/nmit dem Berufswunsch

Hotelfachfrau bzw. Hotelfachmannzu sofort oder zum 1. August 2011.

Schulabschluss:Mittlere Reife oder guter Hauptschulabschluss

Sonstige Voraussetzungen:aufgeschlossenes, freundliches Auftreten, Flexibilität, Teamfähigkeit, Praktikum erwünscht

Wicheldorfstraße 2423743 Ostseebad Grömitz

Tel: 04562-2690-0, Fax: 2690-44e-mail: info (at) hotel-windspiel.de

������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������� �� �����������

­������������������������������ ������ ������������

����������������������������������������� �� ����������

��������������������������������������������������������

�������������

Ergotherapeuten sind aus dem medizinischen und therapeutischen Alltag nicht mehr wegzu-denken. In immer stärkerem Maße sind sie an Therapie und Rehabilitation beteiligt. Patien-ten lernen durch sie, ihre Fähigkeiten wieder zu wecken, oder im Falle einer bleibenden Behinderung, mit ihren Defiziten umzugehen. Jede Unterstützung eines Ergotherapeuten soll dem Patienten zu mehr Selbstständigkeit verhelfen. Ergotherapeuten arbeiten in Son-derkindergärten, Schulen, Reha-Einrichtun-gen, Krankenhäusern, Altenheimen sowie in weiteren medizinischen und pädagogischen Einrichtungen oder in einer eigenen Praxis. Geeignet ist der Beruf des Ergotherapeuten für Menschen, die gern individuell mit anderen Menschen zusammenarbeiten und die Verant-wortung nicht scheuen. Gute und motivierte

Realschüler und Gymnasiasten sollten ein Interesse an den theo-retischen Hintergründen und ein praktisches Geschick mitbrin-gen. Jedes Jahr können an der AMEOS Ergotherapieschule 25 junge Ergotherapeuten ausgebil-det werden. Schulabgänger, die sich für die dreijährige Vollzeit-ausbildung interessieren, können sich über Ausbildungsinhalte, Berufsbild und Perspektiven bei der Leiterin der Ergotherapie-schule Ute Pogorzelski unter Tel. 04561 611-5052 informieren. Der nächste Kurs beginnt am 1. Ok-tober dieses Jahres.

Ergotherapeuten machen selbstständig

Zur Schulung der Handmotorik nutzen Ergotherapeuten auch ungewöhnliche Hilfsmittel.

ww

w.d

er-r

epor

ter.d

e12

21.0

5.11

GOLF & SPORTHOTEL

Auszubildendezur/zum

Restaurantfachfrau/mannHotelfachfrau/mann

Köchin/Koch

Strandallee 4 · 23743 GrömitzTelefon 04562 / 3910 · Fax 391255

Schulabschluss: Ab Hauptschule.Bewerbungen an obige Adresse.

gesucht.

Nachhilfe undBusiness-English

I. Ventzke-Brandt, 04363-904375www.mortimer-english.de

������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������� �� �����������

­���������������������������������������������

�������������������������� �������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������

����� ��������������������� ���������������������������������������������� ���������������� ������������ ���������������������������������� ������������ ��������������������

���������������������� ������������������������� ���������������� ������������������������������� �����������������¡�¡�������������� �������������������¡������� �����������������

���������

In der Karrierewerkstatt auf Schatzsuche

Was kann ich wirklich? Was tue ich gerne? Was möchte ich erreichen? Der Berufsstart oder ein beruflicher Kurswechsel, gar ein beruflicher Wie-dereinstieg oder auch der Ausstieg aus dem Berufsleben, ist ein Neube-ginn mit vielen Fragen. In ihrer Kar-rierewerkstatt bietet die zertifizierte Beraterin Sabine Axt ProfilPASS-Be-ratung an, in der Menschen gezielt Antworten auf diese Fragen finden. Einzeln, in Gruppen oder auch als Paar können sich Interessierte in ins-gesamt sechs Stunden eingehend und systematisch mit der Ermittlung und Dokumentation ihrer wichtigsten Fähigkeiten und Kompetenzen ausei-nandersetzen. Die so erstellte Kom-petenz-Bilanz ermöglicht, Stärken und Interessen neu zu kombinieren. Dies hilft im Beruf und bei Bewer-bungen, aber auch bei der Lebens-planung und bei außerberuflichem Engagement.Die Beratung findet in Oldenburg, Schönwalde, Eutin und Wangels nach individueller Terminabsprache statt. Nähere Informationen dazu auf www.mein-profilpass.de. In einem kostenlosen Erstgespräch können sich Zielsuchende ein Bild machen. 73 Pro-zent dessen, was man kann, hat man außer-halb von Schule und Ausbildung erworben: im Ehrenamt, während der Erwerbstätigkeit, in der Freizeit oder bei der Familientätigkeit! Vielen Menschen ist oft gar nicht bewusst, über welche Fähigkeiten sie mittlerweile ver-fügen. Der geschulte Blick von außen führt zu einer erweiterten Wahrnehmung des eigenen

Handelns und der damit verbundenen Fähig-keiten und Kompetenzen. So erhält man einen umfassenden Überblick. Es können dann gemeinsam neue Ziele definiert und sinnvol-le erste Schritte für den Aufbruch zu neuen Ufern oder die eigene Weiterentwicklung be-sprochen werden.Anfragen bitte an: Sabine Axt, Tel. 04361/7730, axt@mein-profilpass.de.

Ausbildungen im Hotel und in der Gastronomie

Wer eine Ausbil-dung in der Gas-tronomie oder Hotellerie macht, muss einiges be-achten, denn es geht um Gründ-lichkeit, Aufmerk-samkeit und Lie-be zum Detail. Auch Flexibilität ist wichtig, denn in diesen Beru-fen können die Arbeitszeiten von den üblichen Bü-rozeiten abwei-chen und eine Schicht kann schon mal bis zum späten Abend gehen. Wem das nichts ausmacht und wer sich gerne neuen Heraus-forderungen stellt, Kontakt mit Menschen hat, Spaß an Bewegung und handwerkliches Ge-schick an den Tag legt, der sollte bei der Be-rufswahl die folgenden Ausbildungsberufe mit einbeziehen: Koch, Restaurantfachmann, Ho-telfachmann, Hotelkaufmann, Fachmann für Systemgastronomie und Fachkraft im Gast-gewerbe. Eine Ausbildung in der Gastronomie oder Hotellerie dauert in der Regel drei Jahre. Diese sind vielfältig, abwechslungsreich und bieten jede Menge Karriere- und Aufstiegs-möglichkeiten. Mit einer abgeschlossenen Berufsausbildung im Gastgewerbe öffnen sich viele Wege, denn es gibt weltweit Hotels und Restaurants, die auf gut ausgebildete Fach-kräfte angewiesen sind und ein Auslandsauf-enthalt ist bei Hotelfachleuten oder Köchen schon lange keine Seltenheit mehr.

ww

w.d

er-r

epor

ter.d

e

13

21.0

5.11

Ausflüge mit der AWOLensahn. Der Arbeiterwohlfahrt-Ortsverein Lensahn bietet in diesem Jahr folgende Fahr-ten an, an denen nicht nur Mitglieder, sondern auch Gäste teilnehmen können: Halbtages-fahrt „Fahrt in´s Blaue“ am Dienstag, dem 14. Juni. Diese Fahrt ist bereits ausgebucht und wird wiederholt am Dienstag, dem 12. Juli. Es sind noch Plätze frei. Tagesfahrt am Sonntag, dem 14. August zur Landesgartenschau nach Norderstedt. Ab 10.30 Uhr gibt es im Restau-

rant „Bokel Mühle“ in Bokel am See „Brunch vom Feinsten“. Auch für diese Fahrt sind noch Plätze vorhanden. Neu im Programm ist eine 8-tägige Fahrt in den Bayerischen Wald vom 28. August bis zum 4. September. Mit dem Bus geht es in das Waldhotel Weingarten in Haibach, etwa 23 Kilometer nördlich von Straubing gelegen. Dort wartet ein tolles Pro-gramm. Alle Leistungen inklusive Halbpension mit Frühstücksbüfett sowie sämtliche Bus-

fahrten vor Ort sind mit einem Pauschalpreis abgegolten. Vier Plätze sind noch frei. Eine Fahrt nach Celle zum Weihnachtsmarkt findet am Mittwoch, dem 7. Dezember statt. Es sind noch Plätze frei.Sollte Interesse an diesen Fahrten bestehen, erteilt Jürgen Fein unter Tel. 04363/91175 Auskunft. Auch nimmt er gern Anmeldungen entgegen.

Sechs neue Rettungsschwimmer muss-ten sich kürzlich am Strandbad einer besonderen Reifeprüfung unterziehen. Unter den wachsamen Augen Neptuns wurden sie von ihren DLRG-Kollegen bis zum Hals im Sand verbuddelt und mit einer offensichtlich übel schme-ckenden Seegras-Götterspeise gefüttert. Nach dem darauf folgenden Hinder-nisparcours und mühsamen Trocken-schwimmübungen am Strand hatte der Wassergott ein Einsehen und beendete die Tortur durch einen beherzten Rit-terschlag per Toilettenbürste.

Rettungsschwimmer und Strandpaten gehen an den StartDLRG-Saisoneröffnung am Strandbad

Rettungsschwimmerin Vanessa Langmaack hatte Grund zur Freude: Mit dem „Ritter-schlag“ war alles überstanden.

Neustadt. Unter großem Beifall der Besucher wurde am vergangenen Samstag mit dieser Rettungsschimmertaufe der offizielle Start-schuss für die DLRG-Saison gegeben. Täglich von 9 bis 18 Uhr werden in den Sommermo-naten fünf Rettungsschwimmer der DLRG für die Sicherheit am Strandbad sorgen. Dabei werden die Wachstunden für den 600 Meter langen Strandabschnitt zwischen Seebrü-cke und Kiosk ausschließlich von Rettungs-schwimmern aus der Ortsgruppe Neustadt geleistet. Mit dabei sein werden dann auch die „Neuen“ Jonas Weide, Peter Wesenberg, Svea Ramlow, Wolf Reimer, Kevin Skyschus und Vanessa Langmaack. Für ihren verant-wortungsvollen Einsatz mussten sie neben dem Rettungsschwimmabzeichen diverse Spezialausbildungen und ein monatelanges Praktikum absolvieren. Dass den Wasserret-tern selbst auch geholfen werden kann, be-

wies Dr. Barbara Cordes. Als Neustadts erste Strandpatin unterstützt sie künftig die ehren-amtliche Arbeit der DLRG am Strandbad. „Als ich von der Aktion erfuhr, habe ich nicht lan-ge gezögert. Schließlich wohne ich gleich um die Ecke. Mein Mann war bei der DLRG und meine Söhne sind an diesem Strand groß ge-worden“, berichtete die Neustädterin, die den Abschnitt am Strandbad als „ihren Strand“ ins Herz geschlossen hat und einen Anreiz für die ehrenamtliche Arbeit der DLRG Neustadt schaffen möchte. Diesem Anliegen haben sich mittlerweile auch Sohn Dr. Jens Cordes und der Neustädter Bernd Freter angeschlos-sen. „Mit ihnen konnten wir in kürzester Zeit

bereits drei Strandpa-ten für unseren Strand gewinnen“, freuten sich der technische Leiter Jochen Block und Malte Lasch, zu-ständig für die Öffent-lichkeitsarbeit in Neu-stadt.Mit der landeswei-ten DLRG-Aktion „Strandpaten“ sollen Schleswig-Holsteins

Strände und Bade-stellen sicherer ge-macht werden. Durch einen Mitgliedsbeitrag können Interessier-te als Strandpate die ehrenamtliche Arbeit der Rettungsschwim-mer unterstützen und wertschätzen. Weitere Möglich-keiten einer Strand-

Neustadts erste Strandpatin wurde freudig von der DLRG in Emp-fang genommen: Malte Lasch, Dr. Barbara Cordes und Jochen Block (v. lks.).

Buntes Programm mit harter Prüfung: Neptun machte es den Rettungsschwim-mern bei der „offiziellen“ Rettungsschim-mertaufe schwer.

patenschaft in der Region bestehen unter anderem in Pelzerhaken und Rettin sowie in Grömitz, Haffkrug, Kellenhusen, Scharbeutz und Sierksdorf.

ww

w.d

er-r

epor

ter.d

e14

21.0

5.11

fsMusikeventsDiscjockey | Moderation | Eventmanagement

Unverbindliche Angebote unter:Telefon: 01 62 / 940 82 83 | E-mail: mail@fs-musikevents.deoder besuchen Sie unsere Website; www.fs-musikevents.de

Hochzeiten und Familienfeste aller Art - Betriebs- und Firmenveranstaltungen - Open Air- & Stadtfeste - Kinderanimation - Lasershow und vieles mehr

Sellin’s GasthofInh. Bernd Sellin

23730 Bliesdorf • Brodauer Str. 5 a • (0 45 62) 62 36

Wir empfehlen uns für Ihre

Hochzeits-, Betriebs- und FamilienfeiernParty-Service - Kegeltermine frei - Pauschalangebote auf Anfrage

04562/4205

Ich koche so gut, dass Sie beim nächten Mal mich heiraten wollen!

Ja, ich grill.

Körnickerfeld 1, Grömitz

Ich koche so gut, dass Sie Ich koche so gut, dass Sie Ich koche so gut, dass Sie beim nächten Mal mich beim nächten Mal mich beim nächten Mal mich heiraten wollen!heiraten wollen!heiraten wollen!

Ja, ich grill.Ja, ich grill.Ja, ich grill.Ja, ich grill.

Das DRK Riepsdorf ist jetzt eineingetragener Verein

Die Geehrten: Marita Swars, Birte Zeise, Carola Hohmann, Gisela Fedder, Roswitha Hae-se und Lisa Piening (v. lks.).

Riepsdorf. Auf der Gründungsversammlung am 29. März im Gasthaus Bruhn entschieden sich 67 Mitglieder, in der Anwesenheit des Rechtsanwaltes H.-J. Clausen aus Eutin, ein-stimmig für die Umbenennung des Vereins in e.V..Der gesamte Vorstand wurde von der Ver-sammlung wiedergewählt, sodass 1. Vorsit-zende Roswitha Haese, 2. Vorsitzende Irm-gard Duvenbeck, 3. Vorsitzende Sieglinde Schönfeld, Schriftführerin Renate Czepannek, Kassenführerin Anke Aschmutat sowie Beisit-zerin Sonja Reimer für weitere vier Jahre im Amt bleiben. Außerdem freute sich der Verein über vier neue Mitglieder und kann zurzeit 180 Mitglieder avorweisen.Die Vorsitzende dankte allen 30 Helfern für die vielen ehrenamtlich geleisteten Arbeitsstun-den im vergangenen Jahr zum Wohle ihrer Mitmenschen. Dieser Dank kommt auch in jährlich wiederkehrenden Zusammenkünften zum Ausdruck, in denen die Helfer sich pri-vat begegnen und miteinander lachen, essen, feiern, Heime besichtigen, Weihnachtsmärk-te besuchen oder Fahrten vorbereiten. „Das stärkt die Gemeinschaft in besonderer Wei-se“, so Roswitha Haese.Für langjährige Mitgliedschaften ehrten Bür-germeister Heinrich Duvenbeck und die 1. Vorsitzende zahlreiche Mitglieder: Lisa Pie-ning aus Altratjensdorf (60 Jahre), Gisela Fed-der aus Koselau (40 Jahre), Carola Hohmann und Marita Swars aus Thomsdorf sowie Ute Wendt aus Quaal (25 Jahre), Louise Beh-rend aus Altratjensdorf, Sigrid Schwerin aus Thomsdorf, Heike Vahlbruch aus Riepsdorf und Birte Zeise aus Quaal (10 Jahre).

Die Fahrten des DRK e. V. Riepsdorf werden derzeit ausgearbeitet und sollen zur Landes-gartenschau nach Norderstedt (ganztags) und zum Immenhof-Theater Plön-Fegetasche (halbtags) gehen. Weiterhin laden die Tanz-kreise mittwochs und donnerstags sowie die Wandergruppe im Frühjahr und Herbst zum Mitmachen ein.

Am Sonntag, dem 26. Juni findet das Fami-lien-Wandern mit Sonja Reimer statt. Sie heißt alle Kinder und Familien herzlich willkommen, beim großen Trappenkamp-Tag mit Fahrt, Abenteuer, Spielen, Grillen und vielen weitern Attraktionen, dabei zu sein. Informationen unter Tel. 04366/888451.

Fragen Sie nach unserem aktuellen FlyerBrückstraße 2 · 23730 Neustadt in Holstein · Tel. 0 45 61 - 88 40 · www.franz-neustadt.de

Hochzeitstorten

ww

w.d

er-r

epor

ter.d

e

10

21.0

5.11

Inh. Björn Hintelmann e.K.Bungsbergstraße 30

23758 HansühnTel.: 0 43 82 / 3 80

„Der Hansühner Bäcker“ ist eine kleine Landbäckerei, welche seit 61 Jah-ren eigene Backwaren verkauft und seit dem 01. Januar 2009 unter einem neuen Inhaber fortgeführt wird.

Wir legen Wert auf Frische, ansprechende Präsentation unserer Waren und ein gutes Sortiment. Unsere motivierten Mitarbeiter setzen dieses Konzept jeden Tag konsequent um und sind der Motor unseres Wachstums.

Das Besondere am „Hansühner Bäcker“ ist der Verkauf von Back- und Handelswaren auf mobilen Verkaufsfahrzeugen, welche durch den ge-samten Kreis Ostholstein fahren.

Wir suchen zum 01.08.2011

eine/n Auszubildende/nzur/zum Bäckerin/Bäcker.Gerne auch Bewerbungen per E-Mail an: info@hansuehner-baecker.de.

Ihr Partner für professionelles Bauen seit 1937

Wir suchen zum 01.09.2011 eine/n Auszubildende/n zum

ZimmererIhre aussagekräftige Bewerbung

schicken Sie bitte an:

Fa. Walter Hoffmann • Kirchenweg 20-26 • 23730 Neustadt/LogebergTel. 0 45 61 / 43 34 • www.zimmerei-hoffmann.de

Camping - StieglitzWir suchen für unsere Ferienanlage zum 01.08.2011 eine/n

Auszubildende/nzum/zur Kaumann/frau für Touristik und Freizeit

Wenn Sie mindestens über einen guten Hauptschulabschluss verfügen und Interesse an kaufmännischen, verwaltenden und organisatorischen Tätigkeiten haben, dann sollten wir uns kennenlernen, gerne im Rahmen eines Vorpraktikums.

Interessiert? Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an:

Camping-Stieglitzz. Hd. Judith KornReinhold-Reshöft-Damm, 23747 Dahme

Wir sind eines der führenden Unternehmen im Bereich der Sanierung

und der regenerativen Energien.

Wir suchen eine/n Auszubildende/nAnlagenmechaniker/in - Sanitär-,

Heizungs- und Klimatechnikfür das Ausbildungsjahr 2011.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

KNOP GmbHSierksdorfer Str. 2423730 NeustadtTel. 04561 3979-0

Alten- und Pflegeheim

Strunkeit GbR

Inh. Marion und Herbert StrunkeitPommernring 35-3723744 Schönwalde a.B.

Telefon (0 45 28) 91 75-0Telefax (0 45 28) 91 75-12E-Mail Pflegeheim.Strunkeit@t-online.de

Wir bieten motivierten jungen Leuten

Ausbildungsplätze als Altenpfleger/in

Start: 01.10.11 • Dauer: 3 Jahre • Voraussetzung: mindestens Realschulabschluss

Fühlen Sie sich angesprochen? Dann schicken Sie Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen an:

Alten- und Pflegeheim Strunkeit, Pommernring 35-37, 23744 Schönwalde a.B.

ww

w.d

er-r

epor

ter.d

e

15

21.0

5.11

Ob nah, ob fern,Party und Festzeltemietet man bei STERN

Tel. 04382/926831 oder 0170/2100389

Von 50 bis 2.000 PersonenFußboden, Tische, BänkeStühle (auch weiße Möbel )

„Beautiful Nails“am Hochzeitstag

Diese Nägel wurden von „Beautiful Nails“ gezaubert.

Für das Ringaufstecken gewappnet?

Neustadt. Für besonders schö-ne Nägel am Tag des Ringanste-ckens werden Sie fachgerecht von Maniküre über Nagelmode-lage bis hin zum Nagel-Design und zur French Manicure in dem Nagelstudio „Beautiful Nails“ be-raten. Ein gelungener Auftritt am Hochzeitstag ist mit gepflegten Händen sicher. Ob klassisch oder individuell und exotisch, Inhaberin

Sabine Messer und ihr Team bie-ten in den Nagelstudios Vor dem Kremper Tor 27 a in Neustadt und im Sandberger Weg 46 das komplette Wohlfühlprogramm für schöne Fingernägel und Hände an. Entdecken Sie neue kreative Möglichkeiten und ver-einbaren Sie einen Termin unter 0174/5200871.

Anzeige

Traditionsreich oder modern?Hochzeitsspiele für jeden Geschmack

Hochzeitsspiele bereichern den schönsten Tag im Leben und sor-gen für eine unvergessliche und abwechslungsreiche Hochzeits-feier. Vom traditionellen Brauch bis hin zum modernen Spiel gibt es dabei eine enorme Bandbrei-te an Spielmöglichkeiten, um den geselligen Abend zu bereichern. Als Symbol für die Aufgaben, die das Paar in Zukunft noch gemein-sam zu bewältigen hat, ist dabei das „Sägen“ ein Spiel mit uralter Tradition. Auf einem Sägebock wird dabei vor der Kirche oder vor dem Standesamt ein Holzbalken aufgebaut. Vor den Augen der Gäste muss das frisch vermählte Paar dann gemeinsam per Hand-säge und Muskelkraft den Balken teilen. Wenn danach noch alle Gäste den Holzbalken signieren, hat man ein schönes Andenken.Ein weiteres Spiel mit Spaßga-rantie ist der sogenannte „Ehe-tauglichkeitstest“. Dazu sollte ein Vertrauter zuvor jeweils einen typischen Gegenstand der Braut

und des Bräutigams aus der Wohnung des Brautpaars stibitzt haben. Zudem benötigt man zwei Nudelhölzer und zwei Bierfla-schen. Während der Hochzeitsfei-er wird das Brautpaar mit verbun-denen Augen Rücken an Rücken auf zwei Barhocker gesetzt. Bei-de werden mit einer Bierflasche und einem Nudelholz ausstaf-fiert. Sodann können die Hoch-zeitsgäste verschiedene Fragen stellen, beispielsweise: Wer fährt

besser Auto? Wer bestimmt das Fernsehprogramm? Wer räumt die Spülmaschine aus? Oder: Wer hat die schönere Unterwä-sche? Bräutigam und Braut müs-sen dann möglichst gewissenhaft antworten, indem sie gleichzeitig eines der Symbole in die Luft hal-ten. Bei Übereinstimmung gibt es einen Punkt. Am Ende muss die

Braut den typischen Gegenstand des Bräutigams ertasten und um-gekehrt.Frei nach der TV-Flirtshow kann auch das Herzblatt-Spiel für beste Unterhaltung sorgen. Da-bei darf zunächst die Braut aus jeweils drei Kandidaten, die sich hinter einer Trennwand befinden – unter ihnen auch der Bräutigam - ihr „Herzblatt“ auswählen. Bei der Befragung der Kandidaten sollten diese möglichst mit verstellter Stimme sowie charmant und wit-zig antworten.

ww

w.d

er-r

epor

ter.d

e16

21.0

5.11

Ein herzliches Dankeschön möchte ich an all die richten, auch im Namen meiner Eltern, die so nett an meine Konfirmationgedacht haben.

Anna-Lena HesseGrömitz, im Mai 2011

Für die vielen Glückwünsche und Geschenke zu meiner Konfirmationmöchte ich mich bei allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten, auch im Namen meiner Eltern, herzlich bedanken.

Bökenberg 12 Dennis Möding

Jana Raile erzähltGrimmsche Märchen

Neustadt. Jana Raile erzählt die schönsten unbekannten Grimmschen Märchen am Don-nerstag, dem 26. Mai um 19.30 Uhr in der Hospitalkirche. Die Kinderuni Neustadt lädt hierzu ausnahmsweise nur erwachsene Zu-hörer ein. Die Erzählkünstlerin Jana Raile, die in dem vergangenen Semester auch die klei-nen Studenten in ihren Bann zog, erweckt an diesem Abend die Märchen der Brüder Grimm zu neuem Leben. Railes Werkzeug sind ihre Sprache und Stimme, damit entfaltet sie einen Wortzauber, dem man sich als Zuhörer nicht entziehen kann. Bei schönem Wetter wird die-ser besondere literarische Abend durch einen Getränkeverkauf im stimmungsvollen Kirch-garten abgerundet. Karten für 5 Euro gibt es im Vorverkauf bei der Buchhandlung Buchsta-be oder an der Abendkasse. Die Einnahmen kommen der Kinderuni Neustadt zugute.

Nach 55 Jahren ...Ein Klassentreffen weckt Erinnerungen

Neustadt. Nach 55 Jahren trafen sich die ehe-maligen Abschlussklassen 10 a, b und c der Realschule vom Wieksberg zu einem gemütli-chen Beisammensein. Asta Japp und die Ehe-leute Heike und Peter Hering hatten für diesen Tag ein tolles Programm zusammengestellt. Treffpunkt war das Neustädter Rathaus. Nach einer kleinen Begrüßungsrunde und Wieder-auffrischungen alter Erinnerungen wurde mit

viel Freude ein Besuch im zeittor-Museum, ein Mittagessen im Holländersruhe und ein Spaziergang mit Kaffeetrinken in Pelzerhaken unternommen. Zum Ausklang des Tages tra-fen sich die ehemaligen Klassenkameraden im Restaurant Piräus. Viele Freundschaften wurden erneuert und der Wunsch ein weite-res Treffen zu veranstalten wurde gerne an-genommen.

Die ehemaligen Schüler der Abschlussklasse der Realschule vom Wieksberg von 1956.

I-AAH-Rufenim Eselpark

Nessendorf. Am heutigen Samstag, dem 21. Mai findet um 15 Uhr die 5. Vorrunde zur 12. Deutschen Junioren-Meisterschaft im I-AAH-Rufen im Eselpark statt. Welches Kind kann am naturgetreusten I-A rufen und den Deck-hengst Cäsar zum Antworten bringen?

26. Stadtwerke-Europalauf

Neustadt. Am Sonntag, dem 29. Mai findet der 26. Stadtwerke-Europalauf als Halbma-rathon, mit DAK-Jedermannlauf über 10 Kilo-meter, mit Walking/Nordic Walking und Bam-bini-Lauf im Stadtgebiet von Neustadt statt. Gestartet wird vom Marktplatz.

„Das Orpheus-Projekt“Neustadt. Am Dienstag, dem 24. sowie am Donnerstag, dem 26. und Freitag, dem 27. Mai führt Maren Rühle mit dem Chor des Küs-tengymnasiums jeweils um 19 Uhr in der Aula des Küstengymnasiums ein Musiktheater auf. Der Eintritt beträgt 3 beziehungsweise 2 Euro.

Entdeckungsreiseam Strand

Kellenhusen. Unter dem Titel „Erlebnis Ost-see“ lädt Dr. Vollrath Wiese vom „Haus der Natur“ in Cismar am Dienstag, dem 24. Mai zu einem Naturspaziergang direkt am Ostsee-strand ein. Treffpunkt ist um 15 Uhr direkt vor dem Kurzentrum. Die Teilnahme ist kostenlos.

Asia BalanceKellenhusen. Im Rahmen der OstseeFerien-Land-Kampagne „Gesund - aktiv - inklusiv“ bietet die Fitness- und Entspannungstrainerin „Martina“ am Dienstag, dem 24. Mai um 17 Uhr Asia Balance an. Treffpunkt ist der Fit-ness-Point im Kurzentrum.

FlohmarktDahme. Die Kinderturngruppen des TSV Dah-me veranstalten am Sonntag, dem 29. Mai einen „Bunten Flohmarkt“. Dieser findet im Gemeindehaus bei der Feuerwehr statt und beginnt um 14 Uhr. Es sind noch einige we-nige Plätze frei. Für das leibliche Wohl ist in der Cafeteria mit selbst gebackenen Kuchen, Waffeln und Kaffee gesorgt. Information bei Brigitte Severin unter Tel. 04364/8738 und Marion Ley, Tel. 04364/8097.

Wandertag der CDUKasseedorf. Der CDU-Ortsverband Kassee-dorf lädt am Sonntag, dem 22. Mai zu einer Wanderung über die große Wildkoppel ein. Treffpunkt ist um 10 Uhr am Voßplatz, an der Waldzufahrt zur Großen Wildkoppel in Kas-seedorf. Nichtwanderer kommen bitte um 11 Uhr zu Fritz Friedrichsen zum Grillen. Bitte an-melden unter 04528/911599.

GesellschaftlicheAngelegenheiten

Neustadt. Eine öffentliche Sitzung des Aus-schusses für gesellschaftliche Angelegenhei-ten findet am Dienstag, dem 24. Mai um 19.30 Uhr im neuen Sitzungssaal des Rathauses statt. Tagesordnungspunkte sind unter an-derem Berichte und Mitteilungen, Städtische Kindergärten, Stadtjugendpflege, Schulen, Förderung der Barrierefreiheit, Würdigung des Ehrenamtes.

Möwe Meier ClubPelzerhaken. Am Sonntag, dem 22. Mai kön-nen alle Kinder ab 4 Jahren von 11 bis 14 Uhr im Möwe Meier Club im Haus des Gastes Tür-schilder basteln. Die Teilnahme ist kostenlos.

„Norwegen“Neustadt. Am Mittwoch, dem 25. Mai um 19 Uhr wird in der Schön-Klinik ein Diavortrag zum Thema „Norwegen“ gezeigt.

BauchtanzunterrichtNeustadt. Am Mittwoch, dem 25. Mai um 18 Uhr bietet Ghazala orientalischen Tanz in der Kulturwerkstatt Forum an. Die Kursgebühr be-trägt 54,- Euro, ermäßigt für Vereinsmitglieder 48,- Euro.

ww

w.d

er-r

epor

ter.d

e

17

21.0

5.11

Scharbeutz. In Anlehnung an den Adventure-golf und an die vor drei Jahren fertiggestellte Dünengolfanlage wurden für die neue Anlage im Kurpark 12 spannende Spielbahnen ent-worfen. Dabei stellen die unter alten Bäumen gelegenen Bahnen mit unterschiedlichen Hin-dernissen und Spielwegen eine echte Her-ausforderung dar: Während bei der „Grünen Mamba“ eine lange geschwungene Bahn ge-spielt wird, erfordert das „Don’t be a Chicken“ besonderes Augenmaß bei der Überspielung eines Wasserhindernisses. „Wir wollen auf den Erfolg der Dünengolfanlage aufbauen und mit der neuen Parkgolfanlage jungen und al-ten Spielern neue Herausforderungen bieten“, so Joachim Nitz. Die Spielwege auf der rund 1.500 Quadratmeter umfassenden Anlage va-riieren von 15 bis zu 40 Metern. Hier kommen Golf-Putter und Minigolfbälle zum Einsatz. Anders als beim Minigolf wird hier allerdings auf einer Teppichbahn gespielt, deren Betre-ten ausdrücklich erlaubt ist.Der Tourismus-Service Scharbeutz lädt am Freitag, dem 27. Mai um 17 Uhr zur offiziellen Eröffnung der Parkgolfanlage ein. Von 18 bis 19 Uhr (letzte Anmeldung) finden ein kosten-loses Schnuppergolfen und ein kleiner Wett-bewerb statt.Geöffnet ist die Parkgolfanlage dann von Mai bis Oktober täglich ab 10 Uhr und von No-vember bis Dezember samstags und sonn-tags von 12 bis 17 Uhr. Ostsee-Card Inhaber erhalten 0,50 Euro Ermäßigung.

Bahnen frei im KurparkEinweihung der neuen Parkgolfanlage am Freitag

Heidi Behncke vom Tourismusservice Scharbeutz freut sich auf ihre neue Auf-gabe. Sie wird die Golfanlage im Kurpark künftig betreuen.

Klingberg. Buchen, Eichen, Bergahorn und Douglasien in der Klingberger Heide staun-ten nicht schlecht, als sie am vergangenen Sonntag ungewohnten Besuch bekamen. Im Beisein eines NDR-Fernsehteams erlebten die Besucher eine Einführung in die „Baummedi-tation“, nahegebracht durch die Natur- und Landschaftsführerin Sabine Brügmann-Mid-deldorf. Die „wunderbare Kraft der Bäume“ konnte mit allen Sinnen durch verschiedene spielerische und meditative Übungen erfahren werden. Der NDR-Bericht dazu ist am heuti-gen Samstag, 21. Mai ab 17.55 Uhr im Rahmen der Sendung Nordtour zu sehen. Wer selbst einmal teilnehmen möchte, kann sich für den nächsten Termin am Sonntag, dem 22. Mai um 10 Uhr unter Telefon 0160/800 6383 anmelden. Treffpunkt ist die Badeanstalt in Klingberg,

Der NDR in Klingberg

Der NDR bei der ‚Baummeditation‘ in Klingberg.

Scharbeutz. Am Mittwoch, dem 25. Mai um 19 Uhr liest die Rezitatorin Gabriele Möller-Reid auf dem Roten Sessel der VHS Schar-beutz im Hotel Augustusbad, Seestraße 48. Und immer, wenn sie liest, ist Liebe im Spiel - Liebe in vielerlei Gestalt. Drei dieser Er-zählungen, sie stammen von Siegfried Lenz, Wolfgang Koeppen und Guy de Maupassant, sind sofort zu verstehen in ihrer Einfachheit und Menschenfreundlichkeit. Anders der Text von Tania Blixen. Ihre Erzählung ist hinter-gründig. Sie will aktive Zuhörer, die das nicht Gesagte hinzudenken, also in gewisser Weise selbst Autoren werden. Der Eintritt dieser Ver-anstaltung ist frei.

GabrieleMöller-Reidauf dem „Roten Sessel“

Sportmedizinische Sprechstunde

Dahme. „Welche Sportarten sind für mich ge-eignet? Wie oft und wie intensiv sollte ich für meine sportlichen Ziele trainieren?“ Diese und andere Fragen können im Gespräch jeden Freitag um 17.30 Uhr in der „Sportmedizini-schen Sprechstunde“ im Rahmen der Kampa-gne „gesund, aktiv & inklusiv“ mit Dr. Matthias Weber klären. Für Gäste mit OstseeCard ist die Teilnahme kostenfrei. Um Anmeldung direkt in der Praxis Dr. Weber, Leuchtturmstraße 1, Tel. 04364/470697 wird gebeten.

Wenn die Sonne wieder scheint, wächst die Lust auf Spiel und Spaß im Freien. Erlebnisgolfer, die den Schläger schwingen möchten, haben dazu künftig nicht nur auf der Scharbeutzer Dünengolfanlage die Möglichkeit. Ab nächste Woche heißt es auch im Kurpark „Bahnen frei“.

Treffen der Parkinson-Selbsthilfe-Gruppe

Neustadt. Am Donnerstag, dem 26. Mai trifft sich die Parkinson-Selbsthilfe-Gruppe um 15 Uhr zum Kaffeetrinken im Restaurant „La Mer“ im Dana-Seniorenheim. Zu erreichen ist die Selbsthilfegruppe unter Tel. 04561/17374 oder 04561/528507. Gäste und Betroffene sind herz-lich willkommen, die Gruppe kennenzulernen.

Bau- undUmweltausschuss

Merkendorf. Eine öffentliche Sitzung des Bau- und Umweltausschusses der Gemeinde Schas-hagen findet am Donnerstag, dem 26. Mai um 19.30 Uhr in der Mehrzweckhalle in Merkendorf statt. Tagesordnungspunkte sind unter anderem Änderungen der Bebauungspläne Ferienhausge-biet Brodau und Campingplatz Walkyrien, Wind-krafteignungsflächen im Gemeindegebiet sowie Neubau der Kinderkrippe in Merkendorf.

ww

w.d

er-r

epor

ter.d

e18

21.0

5.11

E-mail: info@cundm-company.deBüro: 040-2000 656 (9-16h)

Friseure (m/w)

und Lübeck gesucht.C&M Company GmbH

Mobil: 0172-145 49 16 (Herr Drebes)

Gehaltserhöhung gesucht?

für unsere Salons in Plön

Werde einer von uns...

Te l . 0173.824 61 21

t immendor f e r - s t r and@dah le rcompany.de

www.dahlercompany.de

Unsere Ziele,Ihre Chancen

Zum Aufbau eines neuen Teams in Timmendorfer Strand suchen wir eine/n

ImmobIlIenberATer/In

in freier mitarbeit für den ostseenahen bereich von lübeck bis Grömitz. Sie sollten versiert sein im Umgang mit einer an-spruchsvollen Klientel und Freude an attraktiven Im-mobilien haben. Wir bieten eine erstklassige Aus- und Weiterbildung in unserem unternehmenseigenen Schu-lungszentrum, eine optimale Plattform für eine erfolgrei-che Tätigkeit, eine leistungs-gerechte Vergütung sowie hervorragende Perspektiven. Interesse? Dann freut sich unser büroleiter Herr Schlüter auf Ihren Anruf.

DAHLER & COMPANYI M M O B I L I E N

Delikat Essenkaufmannkaufmann

Sierksdorfer Str. 33-3723730 Neustadt · Tel. (04561) - 69 40

Fachkenntnisse und Zeugnisse erwünscht!

Bewerbung im Büro von Mo-Frei 8.00-12.00 Uhr

oder schriftlich!

Wir suchen zu sofort eine

Verkäuferinim Lebensmittelbereich

auf 400,-e Basis

t

der reporterJohanna Schwarz, Telefon: (04561) 51 70-29Hochtorstraße 19, 23730 Neustadt

Kommen Sie zu uns!

Wir suchen Verteiler für die reporter-Verteilung mittwochs und samstags für

• Halendorf • Scharbeutz • Grömitz

Zusteller gesucht

Küstenpflegedienst NeustadtZur Verstärkung unseres ambulanten

Pflegedienstes suchen wir zum nächstmöglichen Termin

Pflegefackraft (w)in Teilzeit (Aufstockung möglich)

Tel.: 04561 / 71 42 51 (AB)oder 0160 / 91 39 31 29Ansprechpartner Herr Krull

Wir suchen eine

Reinigungskraft

Eiscafé MilanoDahme

0151 / 24 10 90 98

Hausmeister- und Gartenservice Perlick sucht

1 Putzhilfeüberwiegend für Treppenhäuser.

Telefon 0172 / 3 86 56 26

Küchenhilfeund Servierkraft (w.)

ab sofort in Voll-/Teilzeit oder auf 400,- €-Basis gesucht.

www.krug-zur-alten-muehle.de23758 Hansühn, Tel. 0 43 82 / 3 75

Wir suchen ab sofort zurVerstärkung unseresmotivierten Teams

Jungkoch/-köchinund Küchenhilfe

in Voll- oder Teilzeit.Landgasthof Brechtmann

Hackendohrredder 923684 Schürsdorf bei Scharbeutz

Tel. 0 45 24 / 99 52

Wir suchen ab sofortin Voll- oder Teilzeit

Mitarbeiter(m/w)

für den Service

An der Strandpromenade 1023747 Dahme

Tel. 0 43 64 / 47 97 77Fax 0 43 64 / 47 97 78

Mobil 01 72 / 7 61 40 19

SucheTresenkraft

und

Küchenkraftin Vollzeit/Teilzeit für

Café/Bistro in Grömitz01 72 / 5 42 03 10

sucht eine

Schuhverkäuferinin Teilzeit oder auf 400e Basis.

s e e s t r a ß e 1 · 2 3 7 4 3 g r ö m i t z

t e l . 0 1 7 1 / 7 0 3 4 0 5 0

Putzhilfe zur gelegentlichen Reini-gung einer Ferienwohnung ge-sucht. 0172/5372053

Zuverl. Reinigungsunternehmenübernimmt Aufträge, Büro/-Trep-penreinigung, Bauendreinigung,und vieles mehr! 6 Uhr morgensbis 20 Uhr unter 04563/473376

Suche Mitarbeiter für Service undKüche in Dahme Tel. 04364/471111

Suche sehr zuverlässige , freundli-che Hilfen für die Reinigung vonFerienwohnungen. Tel. 04503/704547 oder 0160/93756966

Zuverl. Reinigungskraft in Grö-mitz gesucht, Mo. - Fr. tägl. 1 Std.,je Std. 8,55 € 04321/9658740

Handwerker sucht Job: Badsanie-rung, Innenausbau, Verputzen, Flie-sen, Pflastern 0160/92929767

der reporter auf facebook

Gefällt mir

Wir suchen zur Verstärkung unserer Teams zu sofort eine/n

Kinderkrankenschwester/-pfleger, Gesundheits- und Krankenpfleger/-infür unsere Medizinische Abteilung

Erzieher/in, Sozial Pädagogische Assistenten/-insowie Betreuungskräftefür die Betreuung und Beaufsichtigung der Kinder- und Jugendlichenin unserem Kindertreff

Physiotherapeut/-in, Masseur/-in undmedizinischer Bademeister/Masseurinfür die Behandlung unserer Patienten in der Therapeutischen Abteilung

Das Kurzentrum Soziales Genesungswerk Pelzerhaken (Ostsee) e.V. ist eine Einrichtung für Mutter-Vater-Kind-Maßnahmen, Kinder- und Jugendliche Maßnahmen einschließlich Erwachsene und Kinder mit Behinderungen.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an:Kurzentrum Soziales Genesungswerk Pelzerhaken (Ostsee) e.V.Frau Muus, Strandallee 1-3, 23730 Neustadt

ww

w.d

er-r

epor

ter.d

e

19

21.0

5.11

Gewerbeflächenauf dem Gewerbehof in Grubezu vermieten, vom EigentümerTel. + Fax 0 40 / 54 13 43

LandimmobilienPetra Feddern

Lange Dörpstraat 25 • 23701 Gothendorf • Tel: 04521 - 76 15 937 • Fax: 04521 - 78 91 82

Ihr kompetenter Partnerin allen Immobilienangelegenheiten

www.landimmobilien-feddern.de

Wir suchen dringend 1-2-Fam.-Häuser sowie 3-4-Zi.-Whg.

• Vermietung Ihrer Wohnung oder Ihres Hauses• Vermittlung von Gebrauchtimmobilien• Vermittlung von Versicherungen

Boldt-ImmobilienBoldt-Immobilien

Boldt Immobilienfon 0 43 62 - 50 45 26

www.boldt-immobilien.de

Dringend gesuchtEin-/Zweifamilienhaus in Dahme an der Ostsee

Rund um Ihr DachDach- & Klempnerarbeiten

Fassadenarbeitenwww.delta-dachbau.de

Tel.: 0 43 31 / 4 37 87 20An den Reesenbetten 4, 24782 Büdelsdorf

CREATE_PDF9171908534947811980_2202087035_4.1.EPS;(45.00 x 30.00 mm);16. May 2011 21:17:05

SchashagenKleines EFH, 3 Zi. ca. 65 m2 Wfl.,

EBK, D-Bad, 2 Terr., Wiga, Garage, Stellpl., ca. 500 m2 Grdst. 98.000,-eMuhs-Immobilien IVD, 0451 - 4791785

www.muhs-immobilien.de

Grömitz-ZentrumVermietetes Wohn-u.Geschäftshaus

ca. 130 m2 Nfl./Wfl. ca. 480 m2 Grdst.VK-Fläche, D/H-WC, Lager, Garage,

Stellpl. 2 Zi., EBK, 207.000,-eMuhs-Immobilien IVD, 0451 - 4791785

www.muhs-immobilien.de

Nette, berufst. Fam. su. 4-Zi-Whg. in Neustadt mit Garten od.Balkon zur Miete. 04561/714447

Neustadt - Fußgängerzone, 64qm Ladenfläche in guter Lage KM625,-+ NK + MK zum 01.05.2011zu vermieten, 04561/616333bzw. 0179/1469231

Neustadt 2-Zi.-Whg. an NR ab Ju-li frei, ca. 50qm, KM 420,-€ in ruh.zentrumsnahe SW Waldhangl. m.gr. Terra., EBK, 04561/4025607

Neustadt Kl. 1 1/2-Zi. App. an NRsofort. KM 370,-€ ca. 45qm, möbl.Dän.Stil Kamin, WIntergarten u.Terr. in ruh. zentrumsnahe SWWaldhangl., 04561/4025607

Neustadt-Innenstadt, kl. 1-Zi.-Whg., Küche, Bad, f. 285,-€ warmzu verm., sof. frei 04561/395848 od. 0176/74100499

Resthof in ruhiger Alleinlage, gerngroß und renov.bed. von Familiegesucht, 0177/5965432

Su. 2-Zi.-Whg. in Neust. u. Um-geb. bis 400,- WM, Tel. 04642/923689 od. 0176/62262386

Suche 4-5 Zi.-Whg. in Grömitz,Neustadt od. Umgebung ab 01.06.zur Miete Tel. 01520/197790

Suche ruh. kl. Ferienwohnung. m.Balkon od. Terrasse an d. Ostsee,zw. Scharb. und Grömitz ab01.06.11. 0162/2358629

Su. Zimmer ab 01.08.11 in Neu-stadt, 0162/3749322

Lensahn 2,5-Zi.-DG-Whg., ca.80qm, offene, neue EBK, Erstbe-zug, VB, Abstellr., schöne, ruhigeLage, zu sofort frei, 450,00,- kalt +NK, 0152/26387991 auf Anfra-ge Whg. im Internet sichtbar.

Grömitz, helle, frdl. 3-Zi.-Whg. im1. OG, in zentr. Lage, Laminatbd.,V-Bad, Kü., ohne Balkon, KM 560,- + NK, Tel. 0151/11570745,www.immo-groemitz.de

1-Zimmer-App., im Zentrum vonGrömitz, 32 qm, Du.-Bad, Kü.-zei-le, Terra., WM 320,-, MS 1 WM,Tel.: 04504/6450

Neustadt 2-Zi.-Whg. mit Balkon,EBK + Stellpl., ca. 65 qm, 680,-€inkl. NK zu verm., 04561/528777

Paar sucht 3 Zi oder mehr. Mind.80 qm, mögl. m. Abst.raum in Neu-stadt u. Umgebung. Bitte alles an-bieten. 04564/993201

Azubi sucht 1-Zi.-Whg., oder WG-Zimmer in Grömitz zum 15.07.11,0431/2392503

Einlieger-Whg. in Pelzerhaken alsZweit-od. Ferienwhg., Strandnähe,ab 01.06. zu verm., 290,-€ warm +MK 500,-€ 04561/5257210

Gepflegtes Mobilheim in Grömitz-Lenster Strand, 3-Zi., ca. 44qm,Grundstück ca. 150qm, Bj. 1995,Zentralheiz., strandnah, gr. EBK,Doppelbett, Kinderzimmer bzw.Abstellraum, Duschbad, Geräte-schuppen, courtagefrei v. Privat,42.000,-€, 0451/78994 o. 0171/8775998

Möbl. Whg. auf Zeit v. 1.6.-1.11. f.alte Dame dringend ges. in Grö-mitz/Dahme/Kellenhusen, Tel.04366/932 od. 0151/12302299

Haus ab 4 Zi. zu mieten gesucht. 07571/9299595, tulpe@gmx.biz

Laden/Büro, ca. 34 qm in Olden-burg i.H. ab sofort zvm., Tel.04361/2240

Suche zuverl. Reinigungskraft/Be-treuung für privatgenutztes Ferien-haus in Pelzerhaken auf 400,-€ Ba-sis, 030/40540132

Süsel, seniorengerechte 3-Zi.-Komf.-Whg., ca. 85 qm, gr. Balk.,EBK, VB, Gä.-WC, Parkett, Keller,KM 540,-, MS, Tel. 0162/1351691

Welcher Vermieter kann mirschnell helfen? Suche dringendwegen Arbeitsortswechsel eine 2-Zi-Whg. bis 310,-€ inkl.BK+Hzg. inSierksdorf, Haffkrug. Neustadt,T.04521/7969051 o. 0162/7731212

DHH Ostseenähe von privat zvk.3 km von Oldenburg/H., ca. 100qm Wfl., m. Scheune + Stallungen,Bauplatz, Grdst.gr. ges. 1858 qm ,VHB 115.000,- Tel. 04363/1418

Hasselburg. Die Freude bei den Jungs und Mädchen des Kindergar-tens Hasselburg war groß, als Ole Sawtschin, Kundenberater der VR-Bank, sie mit tollen Laufshirts für den SunRun in Grömitz überraschte. Die Kinder hatten sich mit wöchent-lichem Training ausreichend auf den Lauf vorbereitet und diesen am ver-gangenen Wochenende erfolgreich bestritten. „Uns ist die Gesundheit und Fitness der Kinder sehr wichtig, und das versuchen wir, den Kindern spielerisch im Alltag zu vermitteln“, hob Kindergartenleiterin Astrid Oest hervor. Der Kindergarten besteht aus zwei Gruppen mit insgesamt 39

Kindergarten Hasselburg startete beim Grömellauf

Mit Schildern und neuen Trikots gewapp-net, warteten die Kinder und Betreuerin-nen des Kindergarten Hasselburg sowie Pastor Marienhagen (hinten mi.) und Ole Sawtschin von der VR Bank auf den Grö-mellauf (Foto lks.).

Neustadt. „Diese wichtige Spen-de wird der Finanzierung eines neuen Fahrzeugs für die Jugend-feuerwehr Neustadt zugutekom-men“, so Jugendfeuerwehrwart Alexander Wengelewski. Die Ju-gendfeuerwehr Neustadt hat im Moment 45 Mitglieder. Für Ein-satzübungen und den Transport der jungen Feuerwehrleute wird dringend ein weiteres Fahrzeug benötigt. Die Kosten dafür betra-gen 25.000 Euro. Durch die Spen-de kommt die Feuerwehr ihrem Wunsch einen großen Schritt nä-her, da jetzt schon 12.500 Euro dafür zusammen gekommen sind.Eine weitere Spende erhielt die Feuerwehr von Axel Hohmuth von

der Firma „werbeliner“. Das neue Feuerwehrgebäude schmückt jetzt eine Leuchttafel, auf der in großen, roten Buchstaben die Feuerwehr angekündigt wird. Bürgermeister Henning Reimann bedankte sich für das Engagement der Firmen und auch die Feuerwehr bedank-te sich für die Hilfe. Die Spender freuten sich sehr über den direkten Kontakt zur Feuerwehr, der diese Spende überhaupt erst ermöglich-te. „Wir helfen gerne. Die Jugend-feuerwehr leistet hervorragende Arbeit und wir hoffen so auch das ehrenamtliche Engagement der Jugendlichen zu fördern“, ent-gegneten Michael Dieckmann, Ho-ward Jaklitsch und Axel Hohmuth.

Großzügige Spende für Neustädter Feuerwehr

4.100 Euro und ein neues Feuerwehr Leuchtschild sind das Resul-tat der Spendenübergabe an die Feuerwehr in Neustadt.

4.100 Euro, diese stolze Summe spendeten Michael Dieck-mann, Geschäftsführer der Ameos Krankenhausgesellschaft Holstein mbH und Howard Jaklitsch von McDonald‘s an den Förderverein Freunde der Freiwilligen Feuerwehr Neu-stadt in Holstein e. V..

Kindern im Alter von 2 bis 6 Jahren, die geschlossen an dem 1-Kilometer-Grömellauf teilnahmen. Ole Sawtschin und das VR-Bank Team drückten natürlich fleißig die Daumen.

ww

w.d

er-r

epor

ter.d

e20

21.0

5.11

Auto-Export Ankauf KFZ/PKW/LKW

Mo. - So.Tel. 0173 - 24 55 878Bitte alles anbieten!

30 JahreIN NEUSTADT

Eutiner Straße 47 • 23730 NeustadtTel. 04561 / 92 40

www.auto-hagen-neustadt.de

www.ambungsberg.de

neu: lübeck Bei der Lohmühle 3, Tel. 0451 2905790

Schönwalde OT Langenhagen, Tel. 04528 91710 oldenburg Am Vossberg 28, Tel. 04361 90910 Eutin Industriestraße 1, Tel. 04521 790190 raisdorf Gutenbergstraße 16, Tel. 04307 824990

SEAT Altea Xl 1,2 TSI good Stuff 77 kW (105 PS) Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts 6,9; außer-orts 5,1; kombiniert 5,7; Co2 Emis-sion (g/km): kombiniert 132.Kurzzulassung 02/2011

SEAT leon 1,4 TSI Style Copa 92 kW (125 PS) Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts 8,0; außer-orts 5,2; kombiniert 6,2; Co2 Emis-sion (g/km): kombiniert 145.Kurzzulassung 02/2011

Ihr Preis

18.880,00 ¤

inkl. navi

HEW_3_Modelle_135_155_2c.indd 1 15.03.2011 13:11:49

Neu:Lübeck Bei der Lohmühle 3, Tel. 0451 2905790

Schönwalde OT Langenhagen, Tel. 04528 91710

Oldenburg Am Vossberg 28, Tel. 04361 90910

Eutin Industriestraße 1, Tel. 04521 790190

Raisdorf Gutenbergstr. 16, Tel. 04307 824990

www.ambungsberg.de

EINE MARKE DER VOLKSWAGEN GRUPPE

Alles inklusive!

Ausstattung: Klima, Alu, Radio CD/MP3, Nebellampen, Metallic, ZV mit Funk, el. Fensterheber vorn, el. Spiegel, Tempomat, abgedunkelte Scheiben, uvm., Abb. enthält Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

Neu:Lübeck Bei der Lohmühle 3, Tel. 0451 2905790

Schönwalde OT Langenhagen, Tel. 04528 91710

Oldenburg Am Vossberg 28, Tel. 04361 90910

Eutin Industriestraße 1, Tel. 04521 790190

Raisdorf Gutenbergstr. 16, Tel. 04307 824990

www.ambungsberg.de

SEAT ibiza SC 1,4 16V Style Copa 63 kW (85 PS) kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts 8,0; außer- orts 4,7; kombiniert 5,9; Co2 Emis- sion (g/km): kombiniert 139.Kurzzulassung 02/2011

Ihr Preis

13.990,00 ESparen Sie 3.925,- E**Preisvorteil gegenüber der UPE eines vergleichbar ausgestatteten Se-rienmodells

Oder:• Monatlich: 159,47 E* inkl. aller Inspektionen und 4 Jahre Garantie**• Versicherung: 39,99 E mtl.**• Laufleistung: 15.000 km p.a.• Sonderzahlung: 2.650,– E (kann Ihr Gebrauchter sein)• Laufzeit: 48 Monate

* ein Angebot der SEAT Leasing, Zweigniederlassung der Volkswagen Leasing GmbH** ein Angebot der SEAT Versicherungs Service, Zweigniederlassung der Volkswagen Versicherungs-dienst GmbHBei diesem Beispiel ist der Fahrer mind. 25 Jahre alt

Achtung! Es werden wieder inNeustadt am Hafen Autos gekauft!0172/4132196 od. 04561/559724

6 Reifen a.Felge 3 x 175/65R, 3 x185/60, 95,- kpl, zvk. 04562/223684

Ganzjahrens Reifen auf 4-LochAlufelgen 175/65 R13T fast neu110,-€ 04524/701624

Renault Scenic 1,6 16V Bj. 7/99,194.000km, TüV 2012, gelbmet.,Techn. u. opt. okay, VB 1.800,-€ 04562/2269317

Sofort Bargeld, suche Autos fürExport, alle Marken in jedem Zu-stand Tel. 0172/6066344 o.04561/5969941

Suzuki GSX 1100R, Bj. 89 blau-weiß, 52.800km, 141PS, guter Ori-ginalzusatand, HU/AU 03/13, VB2.400,-€, 0170/4867653

Zvk. Ford Mondeo, Bj. 97, TÜV 12/11, 550,- VHB, 04561/2737

Spargelhof Ehingjetzt auch in Lensahn

Lensahn. Der Spargelhof Ehing verkauft seinen frischen Spargel jetzt auch jeden Freitag auf dem Wochenmarkt in Lensahn. Wei-terhin finden die Kunden den Spargelhof Ehing jeweils am Diens-tag und Freitag auf dem Wochenmarkt in Neustadt.

Anzeige

Radler sammeltenfür das Abenteuerland

Neustadt. Die Kinder aus dem „Abenteuerland“ dürfen sich freu-en: Anlässlich des „Bike On“, dem Anradeln der Saison 2011 am 1. Mai und der Premiere des ers-ten Radler-Gottesdienstes in der Hospitalkirche hatten die Fitness-radler vom TSV Neustadt und alle Beteiligten fleißig für sie gesam-melt. 100 Euro kamen so für die Jugendarbeit der evangelisch-lutherischen Kirchengemeinde zusammen. Zur symbolischen Scheckübergabe trafen sich Spartenleiter Reinhard Bendfeldt und Propst Dr. Otto-Uwe Kramer am vergangenen Mittwoch an der Hospitalkirche, natürlich per Fahr-rad. Ein schönes und besonderes Fest sei das „Bike On“ gewesen,

waren sich die beiden einig. Dabei habe nicht nur der gemeinsame Start und der sportliche Aspekt begeistert. Auch die Möglich-keit, auf dem Mönchsradweg ein

Kleinod wie die Hospitalkirche zu erschließen, habe bei vielen Teil-nehmern einen bleibenden Ein-druck hinterlassen, so Bendfeldt.

Reinhard Bendfeldt vom TSV Neustadt und Probst Dr. Otto-Uwe Kramer (v. lks.)

Förderverein ermöglicht Zoobesuch

Neustadt. Dank des Förderver-eins der Kindertagesstätte „Am Wasserturm“ durften bereits jetzt einige Gruppen der Einrichtung einen spannenden Tag im Grö-mitzer Zoo verbringen. Die Kinder waren vor Freude und Neugier kaum zu bremsen, denn neben Kängurus, Ameisenbären und Ka-melen durften sie auch die See-hunde der Anlage eigenhändig

füttern. Ein weiterer Höhepunkt für die Kleinen war die Besich-tigung des neu geschaffenen Affenhauses des Zoos und der große Abenteuerspielplatz, auf dem auch ausgiebig gepicknickt wurde. Der Förderverein, wel-cher sich unter anderem für die Bildungsfähigkeit der Kinder ein-setzt, unterstützt den Zoobesuch mit der Finanzierung des Eintritts.

ww

w.d

er-r

epor

ter.d

e

21

21.0

5.11

Kellenhusen. Erstmalig nahmen Lehrgangs-teilnehmer von fünf verschiedenen Reitschu-len und Reiterhöfen teil. Zusätzlich wurden alle Lehrgangsteilnehmer von Fachreferenten der Polizei Scharbeutz, Polizeihauptkommis-sar Jörg Wischnewsky, über die Thematiken „Der sichere Transport meines Pferdes“ so-wie „Das Reiten im öffentlichen Verkehrs-raum“ unterrichtet. Forstrat Mylius von den Landesforsten Schleswig-Holstein betonte die Wichtigkeit sich im Einklang mit der Natur zu verhalten und referierte über Verhaltensre-geln in Natur und Umwelt sowie das Reiten auf ausgewiesenen Reitwegen. Die Prüfung erstreckte sich über das Reiten einer Dressur-aufgabe, das Springen eines Parcours sowie den praktischen Umgang mit dem Pferd in allen Situationen. Anschließend wurde das theoretische Fachwissen in den Themenbe-reichen Longieren, Reitlehre, Veterinärkunde, Fütterung und Haltung, Zäumung und Satt-lung sowie das Reiten und der Transport im öffentlichen Verkehrsraum und in der freien Natur schriftlich geprüft. Kurdirektor Martin Riedel nahm gemeinsam mit den Richtern die

Urkunden- und Abzeichenverleihung vor. Ver-anstaltungsleiter Rolf-Heinrich Haar konnte allen Reitern zur bestandenen Prüfung gratu-lieren. Er dankte den Lehrgangsleitern der ein-zelnen Reitschulen für die Teilnahme und die fachlich gute Vorbereitung und den Richtern der Landeskommission für den reibungslosen Ablauf der Sonderprüfungen sowie der Kur-verwaltung für den schönen Reitplatz und die gute Zusammenarbeit. Der nächste Lehrgang findet Ostern 2012 statt. Die Ergebnisse im einzelnen: Deutsches Longierabzeichen KL IV: Katharina Heise, Pia Schulz, Jana Schulz, Wiebke Dahm Deut-sches Reitabzeichen KL IV: Antonia Höper, Wiebke Dahm, Jana Schulz, Pia Schulz, Nad-ja Mehnert, Stefanie Tödten, Hans-Jürg Buss, Charlotte Kiparski, Saskia Möhrpahl, Merle Ingwersen, Lea Ingwersen, Marieke Herbst, Hannah Muchow Deutsches Reitabzeichen KL III: Anneke Mohaupt, Marie Lührs, Katha-rina Heise, Lisa Muchow Basispass Pfer-dekunde: Hanna Martina Schmiedel, Jana Schulz, Pia Schulz, Hannah Muchow

Erfolgreicher LehrgangsabschlussKurdirektor Martin Riedel verlieh Leistungsabzeichen

Altenkrempe. Einen kompletten Satz Trai-ningsanzüge erhielt die E-Jugend Fuß-ballmannschaft vom BCG Altenkrempe. Gesponsert wurden diese vom Intersport Fachgeschäft „Eska Sport“ in Neustadt. Gerade im Jubiläumsjahr, der BCG Alten-krempe feiert zu Pfingsten sein 100-jähri-ges Bestehen, fand es Inhaber Reinhard Weidemann wichtig, die Kids mit einer Spende zu unterstützen: „Schließlich spie-len die 13 Kinder in der Kreisliga“. Ver-antwortliche Trainerin ist Elke Kröger, die auch vielen Sportfans als Mitarbeiterin von „Eska Sport“ bekannt ist.

Spende für den BCG

Trikotspende an den TSV Neustadt

Die A-Jugend des TSV Neustadt freute sich über die Trikotspende der VR-Bank Ostholstein Nord - Plön eG. Mit den schicken Trikots gehen die Neustädter Jungs jetzt gut ausgestattet und hoch motiviert in ihre kommenden Spiele.

Sportmedizinische Sprechstunde

Kellenhusen. Im Rahmen der OstseeFerien-Land-Kampagne „Gesund - aktiv - inklusiv“ findet am Montag, dem 23. Mai um 20 Uhr im Kurmittelhaus eine sportmedizinische Sprechstunde mit Dr. Matthias Weber statt. Welche Sportarten sind für mich geeignet? Wie oft und wie intensiv sollte ich für meine sportlichen Ziele trainieren? Diese und andere Fragen können in einem Einzelgespräch ge-klärt und beraten werden. Um Voranmeldun-gen unter Tel. 04364/4975-0 wird gebeten.

NLC-Mixed-VolleyballAm Samstag, dem 7. Mai fand in Oldenburg das jährliche OSV Turnier statt. Der NLC nahm mit zwei Mannschaften teil. Eine der beiden Mannschaften musste ein zusammgerechne-tes Alter aller Spieler von 180 Jahren auf das Feld bringen. Die erfahrene Mannschaft aus Neustadt erspielte sich einen hervorragen-den ersten Platz. Die Mixmannschaft konnte mit einer durchschnittlichen Leistung die Vor-runde beenden. In den Platzierungsspielen spielte die Mannschaft ihre Erfahrung aus und erreichte einen guten 16. Platz von 30 Mann-schaften.Am Dienstag, dem 10. Mai hatte der NLC1 das nächste Punktspiel zuhause gegen die zweite Mannschaft vom NLC. Der NLC1 star-tete gut in das Spiel und gewann die ersten beiden Sätze. Der NLC2 wurde jedoch immer stärker und gewann die Sätze drei und vier. Im hart umkämpft fünften Satz setzte sich dann der NLC1 durch und gewann das Match.

SC Cismar - FußballZum 3. Mal in dieser Saison traten die Akteure von Trainer Jörg Meier in Eutin im Waldeck-Stadion an, und zum 3. Mal ging es auf den Kunstrasen. Bereits in der 5. Minute spielten Kai-Uwe Konrad und Tim Puchert sich auf der linken Angriffsseite durch, Pass zu Mar-tin Heuer und der Kapitän traf zur Führung. Nach einer Viertelstunde wurde Regisseur Johan Kononov kurz vor dem Strafraum per Foul gestoppt, den folgenden Freistoß schlug er selbst auf Thorge Puchert, Tor, wurde aber wegen Abseits nicht gegeben. Dafür nach 20 Minuten, Freistoß Kai-Uwe Konrad auf Mittel-stürmer Tobias Mielke und per Kopf das 2:0. Noch vor der Pause passte wieder Kai-Uwe Konrad in den Lauf von Thorge Puchert und er schob zum vorentscheidenden 3:0 ein. Nach der Pause zeigten auch die Cismaraner Ab-wehrspieler ihr Können, erst schlug Feti Maliqi einen Ball von der eigenen Torlinie und dann scheiterte Björn Bahr aus 25 Meter nur knapp. Das 4:0 in der 70. Minute bekam Tim Puchert schön über außen von Thorge Puchert aufge-legt, bevor Jörg Meier in der 88. Minute den Ball nach Vorlage von Tobias Mielke in den rechten Winkel zum 5:0-Endstand beförderte. Die 2. Mannschaft lieferte sich in der Anfangs-phase einen offenen Schlagabtausch im Aus-wärtsspiel bei der Reserve vom RSV Landkir-chen. Die Heimelf traf dabei zweimal und die Gelb/Blauen dezimierten sich um ein Spieler. Im zweiten Spielabschnitt erhöhte Landkir-chen auf 4:0, ehe Martin Meyer den 1:4 Ehren-treffer erzielte. Das 1:5 in der Schlussminute bedeutete dann den Endstand. Vorschau: Am Sonntag empfängt das Team um 13.15 Uhr den SV Großenbrode 2, um 15 Uhr steht sich die 1. Mannschaft und BSG Eu-tin gegenüber, bevor am Mittwoch, dem 25. Mai um 19 Uhr der TSV Dahme zum letzten Saisonheimspiel kommt.

Unter der Leitung von Reitlehrer Rolf-Heinrich Haar stellten sich 23 Reiter den Richtern der Landeskommission des Pferdesportverbandes Schleswig-Holstein, bestehend aus Bettina Kaste und Detlef Behrens zur Abnahme des Deutschen Reit- und Longierabzeichens und dem Basispass.

2221

.05.

11w

ww

.der

-rep

orte

r.de

Unsere AnnAhmestellen:Firma haase, Agentur,Lienaustr. 10, 23730 NeustadtBücher Böttcher,Kirchenstr. 3, 23743 GrömitzZugehör, lotto-toto,Am Ring 10, 23746 Kellenhusenmarion’s, Buchhandlung,Oldenburger Str. 2, 23744 Schönwaldeedeka Aktiv markt PrießEutiner Str. 11, 23738 Lensahn

für Neustadt, Grömitz, Cismar, Kellenhusen, Dah-me, Grube, Lensahn, Harmsdorf, Hansühn, Mönch-neversdorf, Schönwalde, Kasseedorf, Gömnitz, Süsel, Haffkrug, Sierksdorf sowie alle in diesem Gebiet liegenden Ortschaften.Anzeigen: ............. Michael Scheil.............................. Petra Geffken.............................. Jürgen Koch.............................. Nicole Linnemann.............................. Sven Muchow.............................. Jenny Beyer.............................. Ines Rosenow.............................. Beate Eversredaktion: ........... Gesche Muchow.............................. Uwe Muchow.............................. Marco Grümmer.............................. Kristina Kolbered./termine: ...... Petra RemshardtVertrieb: ............... Johanna SchwarzVerantwortlich: .... Uwe MuchowDruck: .................. Druckhaus Walsrodelayout/satz: ........ Balticum VerlagGültige Anzeigenpreisliste: 1/2011www.der-reporter.deE-Mail: ........ info@der-reporter.deRedaktion: .. redaktion@der-reporter.deAnnahmeschluss für Anzeigen und redaktion: donnerstags 18 Uhrsamstag nur Kombi mit eutin möglich(bei Kombinationsanzeigen mit anderen reportern sowie bei Sonderseiten bereits drei Werktage vor Erscheinen)Büroöffnungszeiten:mo. - Fr. von 8.30 - 18.00 Uhrsa. von 10 - 13 UhrFür Hörfehler, die bei der telefonischen Aufgabe von Annoncen entstehen, übernimmt der Verlag kei-ne Haftung. In jedem Fall ist der Auftraggeber zur Zahlung der Annoncen-Rechnung verpflichtet.

Mitglied der ArbeitsgemeinschaftFreier AnzeigenblätterHerausgeber und Verlag:

23730 Neustadt · Hochtorstr. 19Tel. (0 45 61) 51 70-0 · Fax 51 70 9023723 Neustadt Postfach 1369

I M P R E S S U M

am Wochenende

Verlagsgesellschaft und Werbeagentur gmbh

täglich geöffnetCismar: Haus der Natur, Bäderstr. 26: täglich 10 bis 18 UhrGrömitz: Zoo Arche Noah, Mühlenstr. 32: täglich ab 9 UhrDahme: Meerwasserschwimmbad, Strand-promenade 38: tägl. 10 bis 18 UhrDahmeshöved: Leuchtturmführung, täglich (außer samstags) 15, 15.30, 16 u. 16.30 UhrGrömitz: Grömitzer Welle, Kurpromenade 58: tägl. 10 bis 20 Uhr, Mi. u. Fr. bis 21 UhrLensahn: Museumshof, Bäderstr. 18: täglich von 10 bis 18 UhrNessendorf: Eselpark: täglich 10 bis 18 UhrNeustadt: zeiTTor - Museum der Stadt Neustadt: Di. bis Sa. 10.30 bis 17 Uhr,sonn- u. feiertags 14 bis 17 UhrSierksdorf: Hansa-Park: täglich von 9 bis 18 UhrSierksdorf: Panoramic Schwimmbad:Di. u. Mi. 14 bis 19 Uhr, Do. 14 bis 16 Uhr, Fr. 14 bis 20 Uhr, Sa. 8 bis 11 Uhr u. 14 bis 19 Uhr, So. u. Feiertag 8 bis 12 Uhr

Samstag, 21. Mai

8.30 bis 14 Uhr - Grüngutsammelstelle geöffnet, Lieschenrader Weg, Neustadt8.45 bis 18 Uhr - Mixed-VolleyballturnierJanus-Cup 2011, Jacob-Lienau-Schule, Neustadt10 bis 13 Uhr - „reporter“ Verlagshaus geöffnet, Hochtorstraße 19, Neustadt10-18 Uhr Ambienta Frühlingsfestival, Gut Sierhagen10 bis 17 Uhr - Frühjahrskaffee,Regina Möbel GmbH, Sagau10 bis 16 Uhr - Malen für jedermann,Hof Klostersee, Grönwohldshorst10 bis 12 Uhr - Senioren Internet-Café, Alloheim Senioren-Residenz „Grömitzer Höhe“, Grömitz10 bis 12 Uhr - Senioren-Internet-Treff, VHS Kremper Str.32, Neustadt10.30 Uhr - Bilderbuchgeschichten u. -kino,Stadtbücherei, Neustadt11 bis 14 Uhr - Basteln im Möwe Meier Club, Haus des Gastes, Pelzerhaken11 bis 13 Uhr - Plattfischtage,Fischerwiese, Kellenhusen12 bis 22 Uhr - Frühjahrsmarkt, Marktplatz, Neustadt14.15 Uhr - Rennradtraining Radsport TSV,Jacob-Lienau-Schule, Neustadt14.30 bis 18 Uhr - Maifest,Kindergarten „Gruber Arche“, Grube15 bis 17 Uhr - Flohmarkt,Dörfergemeinschaftshaus, Ottendorf15 Uhr - Meisterschaft im I-AAH-Rufen,Eselpark, Nessendorf17 Uhr - Klosterführung, Treffpunkt Klosterhof Cismar19 Uhr - Passion Club, Lokhaus, Neustadt19 Uhr - Seafood-Special-Tage,Wiese Nordstrand, Grömitz20 bis 22.30 Uhr - VOLXTANZ,Kulturwerkstatt Forum e.V., Neustadt22 Uhr Ü30/Ü40 Partynacht, A-K-tiv Sportzentrum, Eut.

Sonntag, 22. Mai

8 bis 16 Uhr - Flohmarkt, toom Baumarkt, Neustadt10-18 Uhr Ambienta Frühlingsfestival, Gut Sierhagen10 bis 11.30 Uhr - Anna findet Freunde - Musical über Mobbing und Freundschaft, Stadtkirche, Neustadt10 Uhr - Nordic Walking Tag, Strandspa, Dahme10 bis 18 Uhr - Silbergraue-Haare-Sonntag, Eselpark, Nessendorf10 Uhr Vogelstimmenwanderung, Museumshof, Lens.11 bis 14 Uhr - Basteln im Möwe Meier Club,Haus des Gastes, Pelzerhaken11 bis 13.30 Uhr - Jazz-Frühschoppen,Falkenthal Seafood, Grömitz11 Uhr - Musikalischer Frühschoppen,Fischerwiese, Kellenhusen11.15 bis 18.30 Uhr - AWO Spargelessenfahrt,ZOB, Schönwalde12 bis 22 Uhr - Frühjahrsmarkt, Marktplatz, Neustadt14 Uhr - Modenschau, Strandpromenade, Dahme15 bis 18 Uhr - Frühlingswaldwoche,Kleiner Waldteich, Kellenhusen

Montag, 23. Mai

8 bis 12 Uhr - Krümeltreff, Strandkirche, Scharbeutz9-12.30 Uhr - Venenmesstage, Schön Klinik, Neustadt9.30 bis 11 Uhr - Krabbelgruppe, Danziger Str., Nst.10 bis 12 Uhr - Kinderschutzbund-Sprechstunde, Vor dem Kremper Tor 19, Neustadt10 bis 12 Uhr - Sprechzeit f. Frauen u. Mädchen,

Notruf Ostholstein, Neustadt10 bis 12 Uhr - Steilküstenwanderung, Yachthafen, Hafenmeisterei, Grömitz12 bis 22 Uhr - Frühjahrsmarkt, Marktplatz, Neustadt14 bis 18 Uhr - Bridgeclub Neustadt, im Bistro „La Mer“ des Dana Pflegeheimes Am Kiebitzberg, Neustadt14 Uhr - Frühlingswaldwoche,Treffpunkt Großer Waldparkplatz, Kellenhusen14.30 bis 18 Uhr - Bridge-Club Grömitz,Sellin‘s Gasthof, Bliesdorf14.45 bis 15.45 Uhr - Seniorensport,Hochtor-Grundschule, Neustadt15-18 Uhr - Begegnungsnachmittag, AWO, Neustadt15.30 bis 17 Uhr - Babytreff,Kinderhaus Am Binnenwasser, Neustadt15.30 bis 17 Uhr - Mutter- und Kindkreis,Ev. Kindergarten, Grömitz16 bis 17 Uhr - Rentenberatung LVA u. BfA,Rathaus, Grömitz17.30 bis 19 Uhr - Lesen und Schreiben f. Erwach-sene, Stadtbücherei, Neustadt18.30 bis 20 Uhr - Jugendtheatergruppe,Gemeindehaus Kirche, Süsel19-20.15 Uhr Posaunenchor, Ev. Gemeindehaus, Nst.19.30 Uhr - Dahmer Tanzabend, Haus des Gastes19.30 Uhr - Herzsportgruppe,Sporthalle Bundespolizei, Neustadt19.30 Uhr - Kammerchor OH Chorprobe,Aula Hochtor-Grundschule, Neustadt19.30 Uhr - Selbsthilfegruppe Blaues Kreuz, Gemeindehaus Kirche, Lensahn19.30 Uhr - Übungsabend Skat Club, Teestube Gogenkrog-Halle, Neustadt20 bis 22 Uhr - Melodien in der „Haifischbar“, Strandhalle, Grömitz

Dienstag, 24. Mai

- Woche der Heilkunst, Oase Heilhaus, Rettin8 bis 12 Uhr - Krümeltreff, Strandkirche, Scharbeutz8 bis 13 Uhr - Wochenmarkt, Klosterhof, Neustadt9-12.30 Uhr - Venenmesstage, Schön Klinik, Neustadt9.30 bis 11 Uhr - Krabbelgruppe, Danziger Str., Nst.10 bis 12 Uhr - Ausgabe/Abgabe Kleiderspende, Rosengarten 10, Kleiderstube, Neustadt10 Uhr - Beratung f. Pflegebedürftige u. Angehörige - Zi.12, Rathaus, Neustadt10 bis 11.30 Uhr - Eltern-Kind-Kreis,Ev. Gemeindehaus, Sierksdorf10 bis 12 Uhr - Sprechzeit f. Frauen u. Mädchen, Notruf Ostholstein, Neustadt11 bis 17 Uhr - Dessou-Beratungstag,Schütt & Grundei, Neustadt13.30-15.30 Uhr - Sockenstricken, Lesehalle, Rettin14 Uhr - Frühlingswaldwoche, Waldhütte, Kellenhusen14 bis 15 Uhr - SprechzeitGleichstellungsbeauftragte, Rosenstraße 2a, Neustadt14.30 Uhr - Rheuma-Liga Warm-Wasser-Gymnastik, Karl-Schütze Heim, Merkendorf14.30 Uhr - Senioren-Klönschnack-Treff,An der Gildehalle, Grömitz15 Uhr - JHV VHS, VHS Kremper Str.32, Neustadt16 bis 16.30 Uhr - Rheuma-Liga Warm-Wasser-Gymnastik - auch 16.45-17.15 Uhr, Schön Klinik, Nst.17 bis 18 Uhr - Gymnastik „Fibromyalgie“ Rheuma-Liga, Schön Klinik, Neustadt17.30 Uhr - Radwandern, Jacob-Lienau-Schule, Nst.18-19.30 Uhr - Blockflötenkreis, Stadtbücherei, Nst.18 Uhr - Neustädter Tanzclub Anfänger,Jugendtreff am Gogenkrog, Neustadt19 Uhr - Chorprobe, Pastorat, Altenkrempe19 Uhr - Fritz-Becker-Pokal Schützengilde,Schießstand, Neustadt19 Uhr Lesung m. Fotoausstellung, Schön Klinik, Nst.19 Uhr - Musiktheater „Das Orpheus-Projekt“, Küstengymnasium, Neustadt19 bis 21 Uhr - Neustädter Tanzclub Fortgeschritte-ne Standard/Latein, Jugendtreff am Gogenkrog, Nst.19.30 bis 21 Uhr - FreundeskreisSuchtkrankenhilfe - Hochtorstr.22, Diakonie, Neustadt19.30 bis 21 Uhr - Gemischter Chor friends, Hochtor-Grundschule, Neustadt19.30 Uhr - Orchesterprobe Ostseekrabben, Theater-saal Jacob-Lienau-Schule, Neustadt20 Uhr - DRK-Bereitschaftsabend - Haakengraben 3, DRK Ostseeresidenz, Neustadt20 Uhr - Gemeindevertretung, Rathaus, Grömitz

Mittwoch, 25. Mai

- Woche der Heilkunst, Oase Heilhaus, Rettin9-12.30 Uhr - Venenmesstage, Schön Klinik, Neustadt9.30-12 Uhr - Breakfastclub, Jugendzentrum, Nst.9.30 bis 11 Uhr - Eltern-Kind-Kreis,Ev. Gemeindehaus, Sierksdorf10 bis 12 Uhr - Ausgabe/Abgabe Kleiderspende, Rosengarten 10, Kleiderstube, Neustadt10 Uhr - Filialgeburtstag Ernstings family,Kirchenstr. 35, Grömitz10 bis 12 Uhr - Kinderschutzbund-Sprechstunde, Vor dem Kremper Tor 19, Neustadt

10 bis 12 Uhr - Senioren Internet-Café, Alloheim Senioren-Residenz „Grömitzer Höhe“, Grömitz10 bis 12 Uhr - Sprechzeit f. Frauen u. Mädchen, Notruf Ostholstein, Neustadt11-12 Uhr Klaviermatinee, Passage/Kurzentr., Gröm.14 bis 16 Uhr - Mittwochstreff der Brücke,Bahnhofstr. 4, Neustadt14 Uhr - Parkinson Wassergymnastk, Tel., Neustadt14.30 bis 15.30 Uhr - Seniorensport Verein f. Bewegungstherapie, Hochtor-Grundschule, Neustadt14.30 bis 16.30 Uhr - Sozialverband Monatstreff, Hotel Stadt Kiel, Neustadt14.45 bis 15.15 Uhr - Rheuma-Liga Trocken-Gymnastik, Steinkamp-Schule, Neustadt15 bis 17 Uhr - Ausgabe, Neustädter Tafel,Sandberger Weg 76, Neustadt15 Uhr - Festlicher Seniorennachmittag,Ev. Gemeindehaus, Lensahn

15 bis 17 Uhr - Handarbeitsgruppe d.Siedlergemeinschaft, Hasselburg, Altenkrempe15 bis 17 Uhr - Senioren-Internet-Treff,VHS Kremper Str.32, Neustadt15 Uhr - SPD AG 60plus, Hotel Stadt Kiel, Neustadt15.15 bis 15.45 Uhr - Gymnastik Rheuma-Liga, Steinkamp-Schule, Neustadt15.30 Uhr - Bibelnachmittag, Ev. Gemeindehaus I, Nst.15.30 Uhr - Frühlingswaldwoche,Wildschweingehege, Kellenhusen15.30-17 Uhr Sprechstd. Fachd. soz. Dienste ehem. Kreisjugendamt, Anbau Rathaus (ehem. Polizei), Gröm.16 bis 18 Uhr - Geöffnet, Dorfmuseum, Grube16 Uhr - JHV DRK, Gruber Hof, Grube17 Uhr - Klosterführung, Treffpunkt Klosterhof Cismar17.30 bis 19 Uhr - Lesen und Schreiben f. Erwach-sene, Stadtbücherei, Neustadt17.30 Uhr - Treffen der Schachfreunde,Berliner Platz 1, Neustadt18 bis 22 Uhr - Bridgeclub Neustadt, im Bistro „La Mer“ des Dana Pflegeheimes Am Kiebitzberg, Neustadt18 Uhr RTF/Rennradtraining, Jacob-Lienau-Sch., Nst.18 bis 19 Uhr - TSV Lungensportgruppe,Kl. Gymnastikhalle am Steinkamp, Neustadt19 Uhr - Diavortrag „Norwegen“, Schön Klinik, Nst.19 bis 20 Uhr - Gymnastik Morbus Bechterew, Gemeinschaftsschule, Neustadt19.25 bis 20.15 Uhr - „Küstenwache“ TV-Serie heute, im, ZDF20 Uhr - Jazzgymnastik, Steinkamp-Schule, Neustadt20 Uhr - Ökumenischer Kreis, Ev. Gemeindeh. I, Nst.21-22 Uhr - Fledermausführung, Umwelthaus, Nst.

Grömitz/Neustadt/Oldenburg. „Pirates of the Caribbean - Frem-de Gezeiten“ - Captain Jack Spar-row ist wieder da - und kommt nicht los von der See, den Frauen, dem Rum und natürlich der Jagd nach geheimnisvollen Schätzen! Auf der Suche nach der sagenhaften Quel-le der Jugend nimmt Captain Jack Sparrow erneut Kurs auf ein atem-beraubendes Abenteuer und stößt dabei auf anmutige Meerjungfrau-en, aber auch auf gefährliche Zom-bies, skrupellose Halsabschneider und seinen alten Rivalen Hector Barbossa (Geoffrey Rush). Es wird eine Reise ins Ungewisse, auf der Jack nicht einschätzen kann, wen er mehr fürchten soll - Captain Blackbeard oder Angelica. Der Film läuft in der Filmbühne Grömitz, im Kino-Center-Neustadt und im Lichtblick Filmtheater Oldenburg.

„The Green Wave“Ein Schrei nach Freiheit: Erschüt-ternde Chronik der brutalen Nieder-schlagung der friedlichen grünen Revolution 2009 im Iran.„Alles was wir geben mussten““Nach dem besten Roman des Jahrzehnts” spielt Keira Knightley die Hauptrolle in der Bestseller-Verfilmung „Alles was wir geben mussten“: Kathy, Tommy und Ruth kommen in ein, von der Außenwelt völlig abgeschottetes, Internat in der englischen Einöde. Seltsame Dinge passieren an diesem Ort. Ihnen wird bewusst, dass sie zu einem bestimmten Zweck hier le-ben müssen, den sie vielleicht nicht mehr lebend verlassen werden. Hat da eine große Liebe eine Chance? Die Filme laufen in der Filmbühne Grömitz.

„World Invasion - Battle Los An-geles“ - Bombastisches Katastro-phenszenario, in dem Los Angeles zur letzten Bastion im Kampf der Menschheit gegen eine Invasion aus dem Weltall wird. „District 9“ und „Independence Day“ kreuzen sich in diesem Katastrophen-Thril-ler, den Regisseur Jonathan Lie-besman wie ein Kriegsvideospiel im verwackelten Look von Cloverfield und den Bourne-Filmen in Szene setzte. Der Film läuft im Kino-Center-Neustadt.

„Winx Club - Das magische Aben-teuer“ - Sie sind wieder da - die zauberhaften Feen des Winx Club - und in ihrem zweiten Leinwanda-benteuer treffen Bloom, Flora, Layla, Musa, Stella und Tecna be-sonders gefährliche Gegnerinnen wieder. Der Film läuft im Lichtblick Filmtheater Oldenburg.

Kino-Tipp

ww

w.d

er-r

epor

ter.d

e

23

21.0

5.11

Notdienst 0 43 63 16 76hass

HeizungSanitär

Hier wird Ihnen geholfen!

www.swnh.de

Strom 5110-250Gas,Wärme,Wasser 5110-350Abwasser 5110-450

NOTDIENSTfürNeustadtinHolstein

Versorgungsleitungengestört?

ÄrztlicherBereitschaftsdienst

der KVSHSCHLESWIG-HOLSTEIN

Landesweite Notdienstnummer01805 / 11 92 92

LeitstelleMo., Di., Do. 18 - 8 Uhr am FolgetagMi., Fr. 13 - 8 UhrSa., So., feiertags ganztags 8 - 8 Uhr

Anlaufpraxen Schön Klinik Neustadt, Am Kiebitzberg 10Mo., Di. und Do. 19 - 21 UhrMi. und Fr. 17.00 - 21.00 Uhr Sa., So. sowie feiertags 10.00 - 12.00 und 17.00 - 21.00 UhrSana Klinik Oldenburg Mühlenkamp 5Mo., Di. und Do. 20.00-22.00 UhrMi. 17 - 21 Uhr, Fr. 18 - 22 Uhr Sa., So. sowie feiertags 10.00 - 13.00 und 18.00 - 21.00 Uhr

Sana Klinik Eutin, Hospitalstraße 22Mo., Di. und Do. 19 - 21 UhrMi. und Fr. 17.00 - 21.00 Uhr Sa., So. sowie feiertags 10.00 - 12.00 und 17.00 - 21.00 UhrKinderärztlicher Notdienst:Kinderklinik in der Sana Klinik Eutin,Hospitalstraße 22, EutinSa., So. sowie feiertags 10 - 15 UhrHNO-ärztlicher und augenärztlicher Notdienst:Mi. u. Fr. 16 - 18 UhrSa., So. feiertags 10 - 12 Uhr(Diensthabende Praxis erfahren Sie unter Tel. 01805-119292)

NOTRUF- UND SERVICENUMMERN„Beistand am Lebensende“ e.V., AmbulanterHospizdienst, Neustadt in Holstein 0178 / 6969503Beratungsstelle für Suchtkranke u.für Erziehungs-/Lebensfragen -Diakonisches Werk 04561 / 10 27Wohnungsnotfallberatung, Sprechzeit: Mo. u. Mi. von 10 - 12 Uhr und nach Vereinbarung,Rosenstr. 2b, Zi. 7 04561 / 61 93 92Die Brücke - Hilfe für seelischkranke Menschen 04561 / 44 47Elterntelefon - Mo. - Fr. 9-11 Uhr,Di. + Do. 17-19 Uhr 0800 / 111 05 50Familienberatungsstelle d. Kinder-schutz- 04561 / 51 23 - 11bundes e.V. 04561 / 51 23 - 12Frauenhaus Ostholstein e.V. 04363 / 17 21Notruf Ostholstein - Information und Bera-tung für Frauen und Mädchen e.V. 91 97GATE-OH - Schuldnerberatung 04561 / 51 33-0Kranken-/Rettungswagen,Notarzt, Tag und Nacht 19222Legasthenie Nothilfe 04561 / 70 30

Psychosoziale Krebsnachsorge desDRK 04561 / 51 47 12

Personenspürhunde, Rettungshunde (Mantrailing Team OH e.V.) jeden Tag jederzeit Alarmierung über 112 oder 0172-4156930

Schwangerenberatung undSchwangerenkonfliktberatung 04561 / 91 97

Schwerbehindertenbeauftragte 04561 / 55 80 61Tagesklinik Ostholstein Psychiatri-sche Tagesklinik 04561 / 10 11Telefonseelsorge, Tag und Nacht,gebührenfrei 0800 / 1 11 01 11

Krankenpflege zu HauseGrit Seefeldt

Tel. 0 45 61 / 5 02 00

Liebe reporter-Leser, sofern Sie eine der Beilagen, die für Ihren Bezirk vorgesehen waren, nicht erhalten haben, so bitten wir um Ihren Anruf bei Frau

Schwarz. Tel. 0 45 61 / 51 70-29 oder per e-mail: johanna.schwarz@der-reporter.de

BeilagenhinweisAm heutigen Sonnabend verteilen wir in einem Teilgebiet des reporters Prospekte der Firmen:

Dahme u. Umgeb., Grömitz u. Umgeb.,

Teile d. Umgeb v. Lensahn, Neustadt u. Umgeb., Schönwalde u.

Umgeb., Sierksdorf, Süsel Gesamtauflage

Timm Schneider - GrömitzGrömitz

Neustadt, Haffkrug, Scharbeutz, Sierksdorf, Süsel

Baumarkt

Stadtkirche Neustadt22.05. 10 Uhr: Gottesdienst-Kin-dermusical, Pastor Damerow, Kantor Brunion, anschl. Kirchen-kaffeeHospitalkirche Neustadt22.05. 19 Uhr: Abendgottes-dienst, Propst Dr. KramerKapelle Pelzerhaken22.05. 10 Uhr: Gottesdienst,Pastor EngelAmeos Neustadt21.05. 9.30 Uhr: Ev. Gottesdienst u. Kirchenkaffee, Pastor KramerFreie ev. Gemeinde,Am Binnenwasser 522.05. 11 Uhr: Gottesdienst, gleichz. Kindergottesdienst Neuapostolische KircheNeustadt, Ziegelhof 922.05. 09.30 Uhr: Gottesdienst25.05. 19.30 Uhr: GottesdienstDie Siebenten-Tags-Adventis-ten, Fischerstr. 13, Neustadt21.05. 09.30 Uhr: Bibelgespräch21.05. 10.30 Uhr: Predigt21.05. 16.30 Uhr PfadfindertreffenBasilika zu Altenkrempe22.05. 10.15 Uhr: Gottesdienst, Pastor MarienhagenEv.-luth. Kirche Schönwalde 22.05. 9.45 Uhr: Gottesdienst m. Taufe, Pastor Dr. HelingEv.-luth. Laurentius Kirche Sü-sel 22.05. 10 Uhr: Konfirmation, Pastorin Thiel, Pastor HieberKath. Kirche St. Johannes Neu-stadt - 21.05. 16 Uhr: Hl. Messe in poln. Sprache22.05. 11 Uhr: Sonntagsmesse u. Taufe; Eine-Welt-Laden u. Kir-chenkaffee

Gottesdienste

Apotheken-Notdienst

Zahnarzt-Notdienst

25.05. 17 Uhr: Hl. MesseKath. St. Bonifatius-Kirche, Grömitz 21.05. 17 Uhr: VorsonntagsmesseEv.-luth. Kirche Grömitz 22.05. 10 Uhr: Gottesdienst,Pastor LorenzenStrandkirche Scharbeutz 22.05. 11 Uhr: Gottesdienst, Pas-tor PräckelGeroldkirche Klingberg 22.05. 9.30 Uhr: Gottesdienst, Pastor PräckelKlosterkirche Cismar22.05. 10 Uhr: Konfirmations-gottesdienst m. Kirchenchor u. Abendmahl, Pastor Dr. SchönleEv.-luth. Kirche Grube 21.05. 19 Uhr: Abendmahlsgot-tesdienst der Konfirm., Grube22.05. 10 Uhr: Gottesdienst zur Konfirmation, GrubeKath. Kirche St. Stephanus, Dahme 22.05. 9 Uhr: HochamtSt. Johanneskapelle Harmsdorf22.05. 10.45 Uhr: GottesdienstFreie ev. Gemeinde Lensahn22.05. 10.30 Uhr: Gottesdienst u. KindergottesdienstEv.-luth. Kirche Lensahn 22.05. 10 Uhr: Kinderkirche im Gemeindehaus22.05. 10.15 Uhr: Gottesdienst m. Taufen, Pastor Sagawe

Alte Stadt-Apotheke, 04561/4310, Am Markt 2, Nst.Baltic-Apotheke, 04561/513513,Königstr. 2, Neustadt;Linden-Apotheke, 04561/50550, Waschgrabenallee 9, Neustadt;Markt-Apotheke, 04561/51960, Am Markt 5, Neustadt;Seestern-Apotheke, 04561/4171, Brückstr. 11, Neustadt;Markt-Apotheke, 04562/6311, Am Markt 7, Grömitz;

Nicolai-Apotheke,04562/25110, Wicheldorfstr. 20, Grömitz;Ostsee-Apotheke,04562/22888, Neustädter Str. 8, Grömitz;Eichen-Apotheke,04364/49720, Hauptstr. 54, Grube;Eichen-Apotheke, 04364/9484, Seestr. 19a, Dahme;Linden-Apotheke, 04363/1615, Bäderstr. 12, Lensahn;Katharinen-Apotheke, 04363/1400, Eutiner Str. 5, Lensahn;Meeresstrand-Apo., 04503/72220 Badeweg 1, Scharbeutz;Sonnen-Apotheke, 04503/72344 Strandallee 128, ScharbeutzOstsee-Apotheke, 04563/5463 Bahnhofstr. 2, HaffkrugApotheke Pönitz, 04525/265 Lindenstr. 27, Pönitz;24-Stunden-Notdienst für Neu-stadt, Grömitz, Lensahn, Dahme, Grube, Scharbeutz, Pönitz, Haff-krug (Notdienstwechsel 8 Uhr).21.05. Baltic-Apotheke, Neustadt22.05. Katharinen-Apo., Lensahn23.05. Alte Stadt-Apo., Neustadt24.05. Ostsee-Apotheke, Grömitz25.05. Linden-Apo., NeustadtZusätzl. Neustädter Notdienstwochentags: 18-20 Uhr sams-tags: 17-19 Uhr sonn- u. feier-tags: 10-13/17-19 Uhr.22.05. Alte Stadt-Apotheke24.05. Linden-Apo., NeustadtZusätzl. Grömitzer Notdienstwochentags: 18-20 Uhr sams-tags: 17-19 Uhr sonn- u. feier-tags: 10-12/17-19 Uhr.21.05. Nicolai-Apotheke22.05. Markt-Apotheke23.05. Markt-Apotheke25.05. Nicolai-Apotheke

www.ostholsteiner-zahnaerzte.deTel. 04521/4454 und 04521/6669

- Alle Angaben ohne Gewähr -

A D H U T R E U E R I T Z E N E I N S T A N D T U N I L E M U R V I A P I M A M I R A P S T A T Z E M A I S A E G E R B E R A P H O N A H R A A A U F E A B T E I L S T R E B E R R A D O N Z U L U T H U L E A V E I W A N T Y P E F I S T R I E N S I R E N E

7 2 4 6 5 4 1 5 8 3 6 2 7 4 5 1 4 6 6 9 1 1 3 5 7 2 9 6 7 8 9 4

1 7 3 2 4 6 8 5 9 8 4 6 9 5 7 2 1 3 9 5 2 8 1 3 4 6 7 2 9 1 6 7 8 5 3 4 5 8 7 1 3 4 9 2 6 6 3 4 5 9 2 7 8 1 4 1 9 3 2 5 6 7 8 7 2 8 4 6 1 3 9 5 3 6 5 7 8 9 1 4 2

1 4 9 8 5 2 3 6 7 5 7 8 9 3 6 1 4 2 6 2 3 7 4 1 9 8 5 3 6 1 5 9 4 7 2 8 2 9 7 3 6 8 4 5 1 8 5 4 1 2 7 6 9 3 9 3 2 4 1 5 8 7 6 4 8 6 2 7 3 5 1 9 7 1 5 6 8 9 2 3 4

Auflösung von letzter Woche

Staat inMittel-amerika

ein-gängigeMelodie(ugs.)

unge-braucht

Tierab-richtung

je, für(latei-nisch)

Kap derInselRügen

weib-lichesHaustier

aufsich zu

WindamGarda-see

Vertei-digungbeiGefahr

eineFarbe

Einzel-vortragin derMusik

heftigesVerlangennach etw.haben

Begleit-erschei-nung

lockern;ent-rätseln

GebietinSüdost-europa

Laden,Geschäft(engl.)

VaterundMutter

Kuh-antilope

sorg-fältig,genau

dieersteFrau(A. T.)

Beses-senheit

Kunst-stil ausFrank-reich

kurzerSchmer-zenslaut

Leiter d.Finanz-verwal-tung

Helferin derNot

Trink-menge

HalbaffeMada-gaskars,Lemur

Teil,Anteil

männ-licheAnrede

Haar amAugen-lidrand

Brei ausFrüch-ten, Kar-toffeln

mensch-lich

Verkehrs-mittel(Kzw.)

amerik.Boxlegen-de (Mu-hammad)

nordi-scherHirsch

Schreit-vogel,Sichler

Aktion,Hand-lung

Unfug,Dumm-heit

fest an-gestell-ter Jour-nalist

Fremd-wort-teil: fern

nervöseMuskel-zuckung

Prophe-tin,Weis-sagerin

Füllen Sie die Felder so aus, dass jede Zeile, jede Spalte und jedes Quadrat aus 3 mal 3 Kästchen die Zahlen 1 bis 9 nur je einmal enthält.Sudoku

leicht schwer

6 4 5 1 9 7 3 2 6 8 4 2 8 1 4 8 1 1 2 9 7 7 3 4 5 1 2 8 3 5 6 2

1 7 6 8 2 5 5 6 3 7 5 9 6 4 2 8 5 4 6 7 1 3 5 9 6 4 5 9

„Da bist Du platt“

Eine Geschichte in Bildern aus dem Mitt-wochs-reporter.

Neustadt. Zwischen dem Oslofjord und den grünen Bergen der Nordmarka liegt eine der attraktivsten Städte Nordeuropas: Oslo – eine lebendige Metropole. Mit der Color Line Städ-tereise kann man die einzigartige Kombination aus Mini-Kreuzfahrt und echtem Großstadtflair erleben. Nun feiert Color Line sein 50-jähriges Jubiläum auf der Strecke Kiel-Oslo. Deutsch-lands Nummer eins für Kurz-Kreuzfahrten be-dient mit den modernen Kreuzfahrtschiffen „Color Magic“ und „Color Fantasy“ täglich die Strecke zwischen Kiel und Oslo und lässt kei-ne Wünsche seiner gäste offen. Ob Entspan-nung, Fitness und Wellness im Aqualand so-wie SPA, Shoppingfreuden auf der 160 Meter langen Promenade, internationales Entertain-ment auf großer Showbühne und eine reiche Auswahl an Bars, Cafés und Restaurants mit kulinarischen Köstlichkeiten hier finden die Gäste alles, was das Herz begehrt.

50 Jahre Kiel – Osloder reporter verlost eine Mini-Kreuzfahrt

Anzeige

der reporter verlost eine Minikreuzfahrt für zwei Personen für die Strecke Kiel-Oslo im Gesamtwert von 198 Euro. Um an dem Ge-winnspiel teilzunehmen, schicken Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Kreuzfahrt“

bis zum 6. Juni um 12 Uhr an: der repor-ter, Hochtorstraße 19, 23730 Neustadt oder spielen Sie online mit unter www.der-re-porter.de.