„Betriebssportgemeinschaft“ Eisenbahner Sportverein Büchen · 2015. 10. 8. · „Betriebssportgemeinschaft“ Eisenbahner Sportverein Büchen Frankreichreise der Fußballer

„Betriebsportgemeinschaft“ Eisenbahner Sportverein Büchen

Gründungsversammlung im Rottenaufenthaltsgebäude der Bahnmeisterei Büchen

am 9. Juni 1958

Wettkämpfe zwischen den Fußballern und Faustballern aus Büchener Betrieben, des

Zolls, des Bundesgrenzschutzes und den beim Bahnhof und der Bahnmeisterei Büchen

beschäftigten sportbegeisterten Mitarbeitern führten im Juni 1958 zur Gründung des

Eisenbahner Sportverein Büchen als „Betriebssportgemeinschaft der Eisenbahner“

Da fast alle aktiven Sportler im Schichtdienst beschäftigt waren, mussten die

Mannschaf-

ten oft durch Söhne der Eisenbahner und außerhalb Büchens beschäftigte Eisenbahner

„verstärkt“ werden. Dies veranlasste die Eisenbahner Walter Timmermann und Rolf

Reddehas sowie den Sohn des damaligen Bahnhofsvorstehers Paul Heling durch einen

Aushang zur Gründungsversammlung einer Betriebssportgemeinschaft am 9. Juni 1958

im Rottenaufenthaltsgebäude der Bahnmeisterei Büchen einzuladen. Der Einladung

folg-

ten 29 Eisenbahner.

Die Gründer

Timmermann, Walter – Martens, Dieter – Reddehas, Rolf – Bartelt, Gerhard-

Beyer, Wilfried – Jarms, Erich – Böhnke, Lothar – Mannhaupt, Karl-Heinz –

Voß, Horst – Neumann, Manfred – Scheunemann, Horst – Glaß, Erich –

Heling, Paul – Lembeck, Heinz – Koltermann, Artur – Goldenstein, Ewald –

Hallman, Armin – Hermann, Hans – Hanke, Erwin - Martens, Hugo –

Steinborn, Ernst – Lange, Ewald – Mannshard, Werner – Lühr, Hermann –

Kaminsky, Ulrich – Sellmer, Herbert – Steege, Heinz – Karczikowski, Bernhard –

Jansen, Harry – Kock, Günther

Der Vorstand

1. Vorsitzender: Rolf Reddehas – 2. Vorsitzender: Gerhard Bartelt –

Schriftführer und Kassenwart: Paul Heling

1.- 3. Beisitzer : Heinz Lembeck – Armin Hallmann – Walter Timmermann

Spartenleiter: Fußball – Heinz Lembeck, Tischtennis – Armin Hallmann,

Faustball – Walter Timmermann

„Betriebssportgemeinschaft“ Eisenbahner Sportverein Büchen

Unsere ersten Trainingsstätten

Das Rottenaufenthaltsgebäude auf dem Bahnhof Büchen war erste

Trainingsstätte der Tischtennisspieler

Das Obergeschoss im ehemaligen Stellwerk „Bn“ – an der Lauen-

burger Straße gelegen, 1945 zerstört, teilweise wieder aufgebaut –

war ab Februar 1959 Übungsstätte der Tischtenisspieler

Tischtennisspieler


Vereinsmeisterschaft im Kegeln am 12. Dezember 1959

Stehend: Gerda Bartelt (3), Elsbeth Heling (2), Steffi Nickler (6), Käthe Lühr (1),

Peter Sievert (5), Dieter Martens (1), Paul Heling sen. (3), Anni Paetow (4)

Gerhard Bartelt (4), Erna Löwerick (5) und die beiden Kegeljungen.

Auf dem Foto fehlen. Heinz Lembeck (2) und Armin Hallmann (nicht angetreten) In Klammern die Plätze nach der Endausscheidung

Voll konzentriert setzt Spartenleiter Paul Heling sen.

– Dritter der Meisterschaft - gleich die Kugel auf


Besuch holländischer Tischtennisspieler des SSV Nijmegen vom 29. 8. – 4. 9. 1960

Vergleichskampf am 01. September 196o

S.S.V. Nijmegen I -- ESV Büchen I 16 : 17 7 : 6 Pkt.

S.S.V. Nijmegen II -- ESV Büchen II 16 : 17 6 : 7 Pkt.

Erste Internationale Tischtennismeisterschaften am 3. September 1960

Endspiel: Klatt – Friesia Husum gegen Bruhn – ETSV Lüneburg 19 : 21 , 19 : 21

Dritter: Kobarg – Friesia Husum – Michaelsen – Friesia Husum 21 : 17 , 21 : 15

Originalgröße 42 x 59 cm

„Betriebssportvereinigung“ Eisenbahner Sportverein Büchen

Mitbringsel der Holländischen Sportfreunde

anlässlich des Vergleichskampfes am 31.08.1960

Französische Fußballer zu Gast in Büchen

Vom 18. Bis zum 21. September 1960 weilten aus den Eisenbahn Sportvereinen der

Region Quest (West) aus Pari, Le Mans, Rennes, Rouen und La Rochell mit ihren

Betreuern durch Vermittlung der Bezirkssportleitung der Bundesbahndirektion Ham-

burg in Büchen. Nach einer 1 : o Führung mussten sich die ESVer am Ende mit 2 : 9 ge-

schlagen geben.

Gastgeschenk der französischen Fußballer


Frankreichreise der Fußballer vom 21.10. bis zum 29.10.1960

22. 10. Ankunft auf dem Gare du Nord in Paris – Frühstück und Unterbringung im

Hotel,

nach dem Mittagessen Stadtrundfahrt - Sacre Coeur, Arc de Triomphe,

Invaliden-

Dom, Eifelturm, Louvre, Notre Dame, Champs Elysees – Abendessen von 19.30

bis

22.3o Uhr, Stadtbummel

23.1o. Fahrt in Vorstadt, Spiel gegen ASCO Paris, nach dem Bankett Sturz ins

Nachtleben

24.1o. Fahrt mit dem Zug nach Le Mans, Empfang durch Vertreter der Stadt, des Bahn-

hofsvorstehers und der Presse, Unterbringung im Grand Hotel, Busfahrt in die

Umgebung mit Besichtigung der Rennstrecke

25.1o. Stadtbummel in Le Mans, Fahrt mit dem Zug nach Marlicorne mit

Übernachtung

in einem ehemaligen Schloss (Ausbildungsstätte der französischen Eisenbahn),

Be-

sichtigung der Ausbildungsstätte

26.1o. Rückfahrt nach Le Mans und Weiterfahrt nach Rennes

27.1o. Nachmittags Spiel in Rennes – ASC Rennes – ESV Büchen 9 : 1 (6 : 1 )

28.1o. Fahrt an die Küste zum Mont Saint Michel mit seinem Kloster auf einem Felsen,

28.1o. anschließend Fahrt nach St. Malo – eine ehemalige Seeräuberstadt, die im Krieg

zu 85 % zerstört wurde, aber nach alten Plänen wieder aufgebaut, Übernachtung

Rennes.

29.1o. Rückfahrt über Le Mans nach Paris, nach Verabschiedung und ausgestattet mit

Marschverpflegung Rückfahrt mit dem Nord-Express nach Hamburg

„Betriebsportgemeinschaft“ Eisenbahner Sportverein Büchen

ASCO Paris – ESV Büchen am Sonntag den 23. Oktober1960

5 : 1 ( 3 : 0 )

Links die Mannschaft des ESV: Musiol, Rudnik, Baumgart, Hanke, Wilkens, Hallmann, Bockelmann,

Abildgaard, Lange, Koltermann, Beyer – 2. Halbzeit Heling für Abildgaard

Auszug aus dem Jahrbuch des ESV von 1960

Ein wundervolles Stadion bot sich unseren Spielern und der gepflegte Rasen ließ alle

Fußballerherzen höherschlagen. Bezeichnend waren auch die umfangreichen und

erstklassigen Nebenanlagen (Aschenbahn, Sprunggruben, Hockey- Faustball und

Tennisplätze) sowie das Schwimmbad), die von einer vielseitigen Breitenarbeit zeugten.

Zirka 1000 Zuschauer erlebten einen recht flotten Spielbeginn mit brenzligen

Situationen auf beiden Seiten. Im Laufe des Spiels machte sich die technische

Überlegenheit der Gast-geber jedoch bemerkbar. Sie waren schneller am Ball, stürmten

zielstrebiger und waren vor allem auch schussfreudiger. In der 13. Minute gelang ihnen

die 1 : 0 Führung und mit diesem für uns ganz achtbaren Ergebnis ging es in die Pause.

Bis dahin hatten sich besonders die beiden vorbildlichen Sportkameraden Wilkens und

Rudnik (Einigkeit Wilhelmsburg) durch prächtigen Einsatz, saubere Abwehrarbeit und

Kaltschnäuzigkeit

ausgezeichnet. Ihnen am nächsten kamen Torwart Beyer, Koltermann und Bockelmann.

Nach der Pause erhöhten die Gastgeber in der 50. Und 55. Minute auf 3 : 0. Unsere Spie-

ler, insbesondere die Nachtschwärmer, bauten merklich ab. Beim 4 : 0 in der 66. Minu-

te machte Torhüter Beyer eine recht unglückliche Figur, als er den Ball nach einer Ecke

unterlief, Wilkens klärte zwar auf der Torlinie durch Kopfball, doch der „Schiri“

erkann-te auf Tor. Dem 5 : 0 in der 72 Minute folgte postwendend der Ehrentreffer.

Beim Schlusspfiff war die Niederlage mit 1 : 5 in erträglichen Grenzen gehalten. Einige

Spie-ler konnten an diesem Tage leider nicht an ihre gewohnte Form anknüpfen so

waren ins-besondere Lange, Hanke und Musiol äußerst schwach.


Porzellanteller - Durchmesser 26 cm

überreicht von den Tischtennisspielern der Spoorweg Sport en

Ontspannings Vereniging Nijmegen anlässlich des Vergleichskampfes

am 3. Mai 1961 aus Anlass des 15-jährigen Bestehens der SSVN

Ergebnisse des Vergleichskampfes

SSVN I : ESV I 12 : 0

SSVN II : ESV II 5 : 7


Grundsteinlegung für das Vereinsheim im Quellental

Teilnehmer der Grundsteinlegung am 3. Juni 1961: Untere Reihe. Torsten Siedler, Gerda Köster, Elsbeth

Heling, Käthe Lühr, Gerda Bartelt, Herta Martens, Inge Werth, Manfred Görtzen.

Hintere Reihe: Rainer Pommer, Paul Heling jun. Hermann Lühr, Heinz Havekost, Klaus Heling, Dieter

Martens, Helmut Lühr, Siegfried Werth, Horst Voß, Gerhard Siemann, Walter Timmermann und

Gerhard Bartelt,

Paul Heling jun. beim Verlesen der Niederschrift,

die neben Münzen, Zeitungen und Zeichnungen

in einer Blechtrommel eingemauert wurden.


Fußballer vom 29.5. bis zum 31.5.1964 zu Gast in Rodange (Rodingen) Luxemburg

Rodange ein Dorf in der Gemeinde Petange im Dreiländereck Frank-

reich/ Belgien/ Luxemburg

Unsere Elf vor dem Spiel gegen den F.C. Racing Rodange: Vollonek, Metzger, Hanke, Gienke,

Timmerman, Turlach, Baumgart, Gellert, Brandt, kniend: Musiol, Bockelmann,Stamer


Mit der Eintragung in das Vereinsregister und der Aufnahme in den

Landessportverband Schleswig Holstein am 16. Juli 1964 wurde aus der

„Betriebssportgemeinschaft“ ein Sportverein. Die ESV-er nahmen aber auch weiterhin

an Betriebssportfesten und Turnieren teil.

Zinnteller – 21,5 x 21,5 cm – gestiftet von Jürgen Schnürle

Nordsternpokal 1980

Dem Sieger im Elfmeterschießen

Documents

„Betriebssportgemeinschaft“ Eisenbahner Sportverein Büchen · 2015. 10. 8. · „Betriebssportgemeinschaft“ Eisenbahner Sportverein Büchen Frankreichreise der Fußballer