ausgabe 2009

abi>> in der Beratung

Von der Idee ins Heft Wie entsteht abi>>?

abi>> ChatsNah an der Zielgruppe

inhalt

4 abi>> Online die abi>> Chats

6 abi>> Print Von der Idee bis ins Heft

8 abi>> im Alltag berater/innen erzählen, wie ihnen abi>>

bei der berufsberatung hilft

10 best practice Inovative beratungskonzepte

iMPressUM

herausgeberbundesagentur für Arbeit

herausgeberbeiratWolfgang biersack (Institut für Arbeitsmarkt- und berufsforschung), Werner brendli (Agentur für Arbeit München), Heike Hessenauer (stu-dienrätin), Yvonne Hollmann (Agentur für Arbeit stendal), Milena Kern (schülervertreterin), stella Kneifel (schülervertreterin), nicole Künzel (Agentur für Arbeit Mannheim), Georg Leibold (studiendirektor), natascha rediske (studienrätin), Lukas reither (schülervertreter), Julia schadt (schülervertreterin), Katarina stein (technische Universi-tät dresden), Christian strijewski (bundesagentur für Arbeit, zentrale sP III 21), Judith Wüllerich (zentrale der bundesagentur für Arbeit)

redaktionGesamtleitung: rainer Möller, Chefi n vom dienst: Carmen Lauble, textchefi n: Heike Weber, redaktionsassistenz: david fiedler, Manuela Meier (Auszubildende), Cathleen skupin, redaktion: Andreas dittmann, Matthias dittmann, daniela obermeyer, sonja Peschutter, Anna scholz, Meike Vögele

anschrift der redaktionGutenstetter straße 8d, 90449 nürnberg, telefon 0911 937739-0, fax 0911 937739-99, e-Mail: redaktion@willmycc.de

Verlag

Willmy Consult & Content GmbH, Gutenstetter straße 8d, 90449 nürnberg, telefon 0911 937739-0, fax 0911 937739-99, e-Mail: redaktion@willmycc.de

geschäftsführungrainer Möller

gestaltung und LayoutArt direktor: nero A. KaiserLayout: Claudia Costanzatitelfoto: tilman Weishart

DruckPolydruck dresden

Copyright 2009 für alle beiträgeabi >> dein Weg in studium und beruf

nachdruck nur mit vorheriger zustimmung des Verlags und nur mit Quellenangabe sowie einsendung eines belegexemplars gestattet. Mit namen gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Mei-nung der redaktion und des Herausgebers wieder. Keine Gewähr für unverlangte einsendungen und besprechungsstücke.Gesamtaufl age: 20.000

Wolfgang biersack (Institut für Arbeitsmarkt- und berufsforschung), Werner brendli (Agentur für Arbeit München), Heike Hessenauer (stu-dienrätin), Yvonne Hollmann (Agentur für Arbeit stendal), Milena Kern (schülervertreterin), stella Kneifel (schülervertreterin), nicole Künzel

natascha rediske (studienrätin), Lukas reither (schülervertreter), Julia schadt (schülervertreterin), Katarina stein (technische Universi-tät dresden), Christian strijewski (bundesagentur für Arbeit, zentrale sP III 21), Judith Wüllerich (zentrale der bundesagentur für Arbeit)

Gesamtleitung: rainer Möller, Chefi n vom dienst: Carmen Lauble,

nachdruck nur mit vorheriger zustimmung des Verlags und nur mit Quellenangabe sowie einsendung eines belegexemplars gestattet. Mit namen gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Mei-nung der redaktion und des Herausgebers wieder. Keine Gewähr

2 berater

inhalt

Dr. Birgit van Meegen team akademische berufe der agentur für arbeit aachen „durch die teilnahme an den abi>> Chats bewegen wir berater uns in den gleichen, modernen Kommunikations-

bahnen wie die Jugendlichen und vermitteln ihnen so, dass die Agentur für Arbeit ein adäquater und ebenfalls moderner

Ansprech partner für die berufsorientierung ist.“

Constanze Lanz berufsberaterin für abiturienten und hochschüler in der agentur für arbeit berlin süd „Ich gebe den ratsuchenden oft eine von mir selbst zusammengestellte Link-Liste mit, auf welcher der Hinweis auf www.abi.de mit der Anmerkung „die beste Infoseite für

Abiturienten“ an erster stelle steht.“

Stefan Schweigerteam akademische berufe der agentur für arbeit Mannheim „die abi>> Hefte verwende ich bei biz-besuchen von schul klassen und auf Messen. Aber auch für Veranstaltungen wie den Girls’day oder

Infotage sind sie sehr hilfreich.“

Statements von BeraterInnen

foto: Privat

foto: Privat

foto: Privat

3berater

abi >> onlinefo

tos:

will

myc

c st

udio

>

Aktion+++Aktion+++Aktion+++

woche der berufsorientierung

Vom 9. bis 13.11.2009

täglich neue spannende Artikel und filme zum

>thema „berufsorientierung“ unter

www.abi.de

Chat am 11.11. um 16.30 Uhr >

Mitglieder der abi>> Community erhalten einen

>kostenlosen explorix®-benutzer-Code

30.000 explorix®-Codes gingen bereits an die

>beraterinnen und berater

4 berater

abi >> online

Die eineinhalb stunden, die der Chat dauert, sind eine arbeitsintensive zeit, gibt birgit van Meegen lachend zu. „es

heißt, kurz, knapp und treffend zu antworten. Aber es macht auch sehr viel spaß!“ Gemein-sam mit Mitarbeitern der zVs und abi>> re-dakteurinnen hat sie zum beispiel am Chat „bewerbung bei der zVs und an den Hoch-schulen“ teilgenommen.

dass Chats im abi>> Portal angeboten werden, fi ndet sie gut, da sie zielgruppenge-recht sind: „Chatten im Allgemeinen ist für

Jugendliche normal, und im abi>> Chat kön-nen sie ganz spontan, ohne scheu und auf kurzem Weg ihre fragen direkt an experten stellen.“ Aber natürlich kann der Chat keine persönliche beratung ersetzen, er dient eher dazu, kurze tipps für die orientierung oder Umsetzung von berufsplänen zu geben.

Und ganz nebenbei lernt birgit van Meegen aus der teilnahme am Chat auch für sich selbst neues: „die Antworten der anderen Chatexper-ten liefern mir immer wieder neue Anregungen und Impulse.“ <<

In eigener SacheInteressierte beraterInnen, die an einem Chat teilnehmen möchten, können sich ger-ne bei der abi>> redaktion melden (redaktion@abi.de, betreff: Chatexperte). für die teilnahme ist keine Chat-erfahrung notwendig.

dIe AbI>> CHAts

nah an Der ZieLgrUPPeachtmal im Jahr können Jugendliche im abi>> Chat ihre Fragen

rund um das thema berufswahl stellen. rede und antwort stehen

unter anderem beraterinnen und berater für akademische berufe,

wie Dr. birgit van Meegen von der agentur für arbeit aachen.

Chat

5berater

abi >> print

Sammeln, schreiben, fotografieren, votieren, gestalten ... von der Idee bis zum fertigen Artikel sind viele einzelne Arbeitsschritte nötig.

Von der Idee bIs Ins Heft

wie entsteht abi?täglich neue beiträge im Portal und acht Mal jährlich

Printaus gaben: Da kommt eine ganze Menge inhalt zusammen,

der für die Zielgruppe der abiturienten interessant ist.

aber wie kommen text und bilder überhaupt zustande?

Und welche aufgabe hat der abi-beirat?

foto

s: w

illm

ycc

stud

io >

6 berater

abi >> print

1. integrierendie abi-redaktion integriert ihre Arbeit entsprechend der zielvorgaben in das Medien- und dienstleistungsangebot des Herausgebers bundesagentur für Arbeit.2. sammelndie redaktion recherchiert themen z.b. auf basis von Marktbeobachtungen oder Anregungen aus dem beirat und erstellt eine ausführ liche themenplanung für ein Halbjahr.3. abstimmenIn der halbjährlichen beiratssitzung wird die themenplanung mit dem beirat besprochen. berater/innen aus den teams für akademi-sche berufe und studienberater/innen geben im beirat wichtige Impulse aus der beratungspraxis.4. schreibendie mit dem beirat abgestimmten themen werden von den abi-redakteurinnen oder freien Autoren geschrieben.5. Fotografi erenfotografen werden beauftragt, um die Artikel mit authentischen und zielgruppennahen bildern zu illustrieren.

6. bearbeitendie redaktion bearbeitet die fertigen texte und leitet sie an den beirat weiter.7. Votierendie beiratsmitglieder haben 12 tage zeit, um der redaktion ihre Anmerkungen zu den texten mitzuteilen.8. ergänzendie Anmerkungen der beiratsmitglieder werden aufgenommen, die Artikel entspre-chend angepasst.9. realisierenbild, Infografi k, Illustration, Layout, interak-tive elemente für Portal und Magazin werden erstellt.10. Veröffentlichendie texte erscheinen auf www.abi.de, einige in der Printausgabe von abi>>.11. betreuendie abi-redaktion ver-anstaltet Leseraktionen, beantwortet vielfältige Leseranfragen und betreut Chats, foren, blogs etc. <<

abi>> Beirat

Der abi>> beirat besteht aus 13 Mitgliedern. darunter sind beraterInnen für akademische berufe aus unterschiedlichen Arbeitsagenturen, studienbe raterInnen, schüler vertreterInnen sowie LehrerInnen.

abi>> Coaching

für die rubrik abi>> Coaching präsentiert in jeder Printausgabe ein berufsberater/eine berufsberaterin einen beratungsfall aus der Praxis und gibt eine ausführliche Antwort. seit der Aus-gabe 6/2009 liefert Yvonne Hollmann, Arbeitsagentur stendal, die Inhalte.

Ein Überblick:

beirat besteht aus

aus unterschiedlichen

schüler vertreterInnen

7berater

abi >> im alltag

Constanze Lanzberufsberaterin für abiturienten und hochschüler in der

agentur für arbeit berlin süd „Abiturienten, die zu mir in die beratung kommen und noch überhaupt keine Ahnung haben, empfehle ich vor allem zwei Links im abi>> Portal: den berufswahlfahrplan und die schulfachartikel, wie etwa „Ich will etwas machen mit erdkunde“. diese beiträge sollen die Leute bis zum nächsten termin durcharbeiten, das ist dann eine gute Grundlage für die weiteren

Gespräche.Außerdem empfehle ich auch die abi>> filme gerne weiter. die abi>>

reporter da drin sind so normal, alles ist wie aus dem wirklichen Leben.“

foto: Privat

Holger Habenicht Leiter team akademische berufe der agentur für arbeit hannover

„Veranstaltungen müssen mit greifbaren Informationen unterstützt werden. deshalb setzen wir das abi>> Magazin und passende abi extra>> Hefte beispielsweise bei elternabenden oder Großveran-staltungen gezielt ein. Unsere Kunden bekommen immer die ausgewähl-

ten Hefte an einem Infostand vorgestellt und dann eine vorgepackte tüte mit den Heften und weiteren Infos ausgehändigt.“

foto: Privat

Links

abi>> berufswahlfahrplan

www.berufswahl.abi.de >> berufswahlfahrplan

abi>> schulfach-beiträge

www.berufswahl.abi.de >> berufs-/ Arbeitsfelder >> schulfächer

abi>> Filmewww.abi.de/video.htm

alle abi>> Magazine als PDF zum Download

www.bezug.abi.de >> Übersicht

AbI>> IM eInsAtz

UnterstütZUng iM beratUngsaLLtag

sowohl das Onlineportal unter www.abi.de als auch die abi>> Printmedien

bieten im berateralltag vielfältige Unterstützung. ein überblick.

8 berater

abi >> im alltag

AbI>> IM eInsAtz

UnterstütZUng iM beratUngsaLLtag

sowohl das Onlineportal unter www.abi.de als auch die abi>> Printmedien

bieten im berateralltag vielfältige Unterstützung. ein überblick. Im abi>> Portal gibt’s neben studien-reportagen, Arbeitsmarktberichten und berufsporträts zum beispiel:

einen ausführlichen > berufswahlfahrplan: Klick für Klick von der selbsterkundung zum traumjobChecklisten > mit hilfreichen Argumenten, zum beispiel „Pro studium“/„Pro Ausbildung“die > schulfachsuche: einfach Lieblings-schulfach anklicken, und schon gibt’s tipps zu passenden Ausbildungs-, studien- und berufsmöglichkeiteneinen Überblick über alle Artikel der >vergangenen zwei Jahre – dank archivsucheeinen > newsletter, der monatlich über alle neuheiten im Portal berichteteinen > Veranstaltungskalender

jeweils eine eigene rubrik für > eltern und Lehrerinteraktive spiele > für den berufswahl-unterricht

Weitere abi>> Angebote, die berater nutzen können:

abi > extra>> themenhefte: die gesamte Ausgabe widmet sich einem thema, etwa „bachelor“ oder „sonderausbildung“abi>> > Mobil: der Info-bus wird ab november 2009 auf Messen und bei schulaktionen eingesetztabi>> > infofl yer: beispielsweise zu den doppelten Abi-Jahrgängen oder zur studienfi nanzierung abi>> > give aways und Promotion-artikel: kann der Verlag für Messen oder sonstige Veranstaltungen zur Verfügung stellen – solange der Vorrat reicht.

D as abi>> Magazin liefert neben einem schwerpunktthema bunt gemischte Hintergrundin-fos und Anregungen rund um die stu dien- und berufswahl. es kann von den beraterteams beispielsweise für Messen oder schulbesuche genutzt werden.

foto

s: w

illm

ycc

stud

io >

<<

9berater

best practice

D as waren sehr intensive Gespräche – die schüler sind teilweise drei, vier runden mitgefahren, erzählt

stefan schweiger, berater für akade-mische berufe bei der Mannheimer Agentur für Arbeit und Initiator der mobilen studienberatung, die im Juni 2009 bereits zum zweiten Mal stattfand. 15 Minuten brauchte die historische straßenbahn für eine runde durch die Mannheimer Innenstadt, und insgesamt stiegen im Lauf des nachmittags rund 100 Interessierte zu, um sich von be-rufsberatern, aber auch von Vertre-tern der Hochschulen im Umkreis tipps und Infos zu holen.

beIsPIeLHAfte berAtUnG

KreatiVe KOnZePte Mit KÖPFChen

Ob mobile studienberatung im nostalgischen salonwagen oder ein

elternworkshop der anderen art: innovative beratungskonzepte

sind arbeitsaufwändig – aber sehr erfolgreich.

Auch das team Akademische berufe in Han-nover setzt auf neue Ideen: Um die eltern

stärker in den beratungsprozess einzu-beziehen, fand 2009 wieder ein „Multi-

plikatorenabend“ für elternvertreter statt, bei dem diese gemeinsam mit den berufsberatern das Konzept für den regulären elternabend dis-kutierten und ausarbeiteten. „so erfahren wir, welche themen den eltern wichtig sind, welche Infos ihnen fehlen – und richten unsere Veranstaltungen genau darauf aus. zu unseren elternveranstal-

tungen kamen über 120 eltern“, berichtet teamleiter Holger Habenicht. <<

START INS STUDIUMMOBILE STUDIENBERATUNG IM SALONWAGEN

18. JUNI 2009, 13-17 UHR, CITY MANNHEIM

Eine gemeinsame Aktion von:

Mit freundlicher Unterstützung der Rhein-Neckar-Verkehrsbetriebe

– die schüler sind teilweise drei, vier runden mitgefahren, erzählt

stefan schweiger, berater für akade-mische berufe bei der Mannheimer Agentur für Arbeit und Initiator der mobilen studienberatung, die im Juni 2009 bereits zum zweiten Mal stattfand. 15 Minuten brauchte die historische straßenbahn für eine runde durch die Mannheimer Innenstadt, und insgesamt stiegen im Lauf des nachmittags rund 100 Interessierte zu, um sich von be-rufsberatern, aber auch von Vertre-tern der Hochschulen im Umkreis

nover setzt auf neue Ideen: Um die eltern stärker in den beratungsprozess einzu-beziehen, fand 2009 wieder ein „Multi-

plikatorenabend“ für elternvertreter statt, bei dem diese gemeinsam mit den berufsberatern das Konzept für den regulären elternabend dis-kutierten und ausarbeiteten. „so erfahren wir, welche themen den eltern wichtig sind, welche Infos ihnen fehlen – und richten unsere Veranstaltungen genau darauf aus. zu unseren elternveranstal-

tungen kamen über 120 eltern“,

1Eine gemeinsame Aktion von:

Am 18. Juni beraten Dich das Hochschul-

team der Agentur für Arbeit Mannheim,

Vertreter aller Hochschulen Mannheims,

die Popakademie und die PH Heidelberg

umfassend über alle Themen rund um die

örtlichen Hochschulen und das Studium.

On Tour sind wir von 13 bis 17 Uhr in

zwei nostalgischen Straßenbahnwaggons

der RNV. Fahre kostenlos mit und nutze

die Chance, verschiedene Hochschulbe-

rater zu kontaktieren. Eine Rundtour

dauert ca. zwanzig Minuten.

Am 18. Juni beraten Dich das Hochschul-

team der Agentur für Arbeit Mannheim,

Vertreter aller Hochschulen Mannheims,

die Popakademie und die PH Heidelberg

umfassend über alle Themen rund um die

örtlichen Hochschulen und das Studium.

On Tour sind wir von 13 bis 17 Uhr in

zwei nostalgischen Straßenbahnwaggons

der RNV. Fahre kostenlos mit und nutze

die Chance, verschiedene Hochschulbe-

rater zu kontaktieren. Eine Rundtour

dauert ca. zwanzig Minuten.

Am 18. Juni beraten Dich das Hochschul-

team der Agentur für Arbeit Mannheim,

Vertreter aller Hochschulen Mannheims,

die Popakademie und die PH Heidelberg

umfassend über alle Themen rund um die

örtlichen Hochschulen und das Studium.

On Tour sind wir von 13 bis 17 Uhr in

zwei nostalgischen Straßenbahnwaggons

der RNV. Fahre kostenlos mit und nutze

die Chance, verschiedene Hochschulbe-

rater zu kontaktieren. Eine Rundtour

dauert ca. zwanzig Minuten.

FAHRSCHEINFAHRSCHEIN

START INS STUDIUMMOBILE STUDIENBERATUNG IM SALONWAGEN

18. JUNI 2009, 13-17 UHR, CITY MANNHEIM

FAHRSCHEIN

START INS STUDIUMMOBILE STUDIENBERATUNG IM SALONWAGEN

18. JUNI 2009, 13-17 UHR, CITY MANNHEIM

FAHRSCHEIN

START INS STUDIUMMOBILE STUDIENBERATUNG IM SALONWAGEN

18. JUNI 2009, 13-17 UHR, CITY MANNHEIM

F A H R S C H E I NMOBILE STUDIENBERATUNG IM SALONWAGEN

18. JUNI 2009, 13-17 UHR, CITY MANNHEIM

F A H R S C H E I NMOBILE STUDIENBERATUNG IM SALONWAGEN

18. JUNI 2009, 13-17 UHR, CITY MANNHEIM

F A H R S C H E I NMOBILE STUDIENBERATUNG IM SALONWAGEN

18. JUNI 2009, 13-17 UHR, CITY MANNHEIM

10 berater

best practice

Die Berater der Mannheimer Agentur für Arbeit verlegten ihre Beratungsgespräche für einen Tag in eine historische Straßenbahn - Stadtrundfahrt inklusive.

foto

s: w

illm

ycc

stud

io >

11berater