Samstag, 23. Juli 2016 RODING 31

MICHELSNEUKIRCHENMichelsneukirchen. KLJB: Die

Landjugend beteiligt sich am85-jährigen Gründungsfest der KLJArrach. Am Freitag, 29. Juli, istTreffpunkt um 17.30 Uhr vor demJugendheim zur Abfahrt mit Privat-autos. Am Sonntag, 31. Juli, ist um 7Uhr Treffpunkt beim Gasthaus Stu-benhofer-Sturm zur Abfahrt mitdem Bus. Anmeldung für den Busbei Laura Irrgang, Telefon 0174/3339202.

Michelsneukirchen. SC Damen-riege: Am Mittwoch, 27. Juli, Sai-sonabschluss der SC Damenriege inNeuhaus. Treffpunkt bei der Pizze-ria um 19 Uhr.

Michelsneukirchen. SC E-Jugend:Heute, Samstag, um 10 Uhr Jugend-turnier DJK Beucherling. Treff-punkt um 9 Uhr in Beucherling amSportplatz.

Michelsneukirchen. SC Badmin-ton: Heute, Samstag, von 18 bis 20Uhr in der Schulturnhalle für alleAltersklassen.

Michelsneukirchen. FFW: DieFeuerwehr besucht morgen, Sonn-tag, das 125-jährige Gründungsfestder FFW Ebersroith. Treffpunkt zurAbfahrt ist um 8.15 Uhr am Geräte-haus in folgender Kleiderordnung:Damen und Herren in Uniform, Ju-gendliche im roten FFW-T-Shirt.

Michelsneukirchen. MGV: DerMGV gestaltet heute, Samstag, um19 Uhr gesanglich den Gedenkgot-tesdienst für die verstorbenen Mit-glieder Max Groß und Betty Prem.Die aktiven Sänger treffen sich um18.15 Uhr im Sängerheim zum Ein-singen.

Fichten. Restmüll: Am Montag,25. Juli, findet die Entleerung derRestmülltonne im Ortsteil Fichtenstatt.

Dörfling. FFW: Morgen, Sonntag,Beteiligung am FFW-Fest in Ebers-roith. Treffpunkt am FFW-Geräte-haus in Dörfling um 8 Uhr. Kleider-ordnung: Uniform, blaues Hemdund Mütze. Mädchen und Buben inPolo-Shirt.

STAMSRIEDStamsried. FFW: Am Samstag,

30. Juli, findet der Festabschluss imGerätehaus statt. Beginn ist um 19Uhr. Hierzu sind alle Mitglieder,FFW-Jugend, Festdamen und Hel-fer, die zum Gelingen des Feuer-wehrfests beigetragen haben, einge-laden. Anzugsordnung: zivil.

Hitzelsberg. FFW: Morgen, Sonn-tag, sind alle Mitglieder sowie dieJugendfeuerwehr um 19.30 Uhr inden neuen Schulungs- und Jugend-raum der Feuerwehr eingeladen.Der Festausschuss möchte alle Mit-glieder über den Ablauf des Festesvom 6. bis 8. August informieren.

Friedersried. FFW: Die Feuer-wehr beteiligt sich morgen, Sonn-tag, am 125-jährigen Gründungs-fest der FFW Ebersroith. Treffpunktzur Abfahrt ist um 7.45 Uhr am Ge-rätehaus. Anzugsordnung: Uniform,blaues Hemd, Mütze. Festdamen imDirndl, Jugend im T-Shirt.

Holmeier zu BesuchMichelsneukirchen. Im Rahmen

seiner Sommertour macht Bundes-tagsabgeordneter Karl HolmeierHalt in der Gemeinde Michelsneu-kirchen. Mit dem CSU-Ortsverbandbesichtigt er am Freitag, 29. Juli, um18 Uhr die Firma Scheubeck in Pon-holz und anschließend gegen 19.45Uhr die Firma Stoiber in Wopp-mannsdorf. Interessierte könnensich anschließen.

FahrzeugsegnungMichelsneukirchen. Morgen,

Sonntag, Tag des heiligen Christo-phorus, ist nach dem Gottesdiensteine Fahrer- und Fahrzeugsegnungdurch Pfarrer Martin Schöpf vorge-sehen. Die Fahrer werden gebeten,auf der Straubinger Straße zumKirchplatz zu fahren, wo vor derPfarrkirche Pfarrer Schöpf die ein-zelnen Fahrzeuge segnen wird. DasSegensgebet selber wird bereits inder Pfarrkirche zum Schluss desGottesdienstes gebetet.

Abschied nach elf Jahren SchulleitungGertrud Höpfl beendet Dienst an der Grundschule Mitterdorf – „Viel Positives bewegt“Roding. (jh) Elf Jahre leitete Ger-

trud Höpfl die Grundschule Mitter-dorf. Am Freitag ist die engagiertePädagogin, die Religion und Eng-lisch unterrichtete, in den Ruhe-stand verabschiedet worden. Aner-kennung für zahlreiche Projekteund viele gute Wünsche nahm sieentgegen. Die Kinder gestaltetendas Abschieds- und Sommerfest un-ter dem Motto „Wer hat an der Uhrgedreht?“ mit Musik, Gesang undTanz.

| Eine Alleskönnerinmit ManagerqualitätenDass Gertrud Höpfl einen wichti-

gen Pfeiler im Mitterdorfer Schul-wesen darstellte, unterstrich Schul-rat Rudolf Hofmann. Höpfl nannteer eine Fachfrau mit Führungsqua-litäten, die zudem in der Schulent-wicklung und im Auftrag der Regie-rung in der Evaluation tätig gewe-sen sei. Einer Alleskönnerin mitManagerqualitäten überreichte derSchulrat die Urkunde zur Entlas-sung aus dem Schuldienst.

Vizebürgermeister Alfred Regerbeschrieb die Aufgabe der seit 2005in Mitterdorf tätigen Schulleiterinals Aufgabe mit hoher Verantwor-tung und Belastung. Galt es doch,Begabungen zu fördern und Schüler

wie Lehrer zu motivieren. Das har-monische Verhältnis zum Schulträ-ger, der Stadt, sei ihr immer wichtiggewesen. Ein Bild von einer Stadt-ansicht überreichte ihr Reger zurErinnerung. Bürgermeister FranzReichold stieß später ebenfalls zurAbschiedsfeier und wünschte allesGute.

Die Schule am Regenbogen befin-det sich unter dem gleichen Dachwie die Grundschule Mitterdorf.Marianne Reitmeier-Lovricschwärmte von der wunderbarenVerbundenheit zwischen den beidenEinrichtungen. Die Sonderpädago-gik habe ihren festen Platz an derGrundschule Mitterdorf gefunden.Gemeinsamkeiten gibt es in Kunstund Musik, dem gemeinsamen Chor,dem geteilten Computerraum wiedem Pausenhof und der Mittagsbe-treuung.

| Mit einer Bilderschauauf SpurensucheDank und gute Wünsche spra-

chen Elterbeiratsvorsitzende Simo-ne Zuccalmaglio und die Vorsitzen-de des Fördervereins, AnnaSchwarzfischer, aus.

Auf Spurensuche mit Bildern be-gab sich das Lehrerkollegium.Stichpunktartig erwähnt seien das

Gesundheitsprogramm Klasse2000, die Aktion Löwenzahn, daswöchentliche Obst- und Gemüse-buffett, Yoga und anderes am Nach-mittag, Technik und Experimente,Schulgarten und Naschhecke, diegemeinsamen Unternehmungen vonGrundschule Mitterdorf und Schuleam Regenbogen. Von Letzterer kamder Dank, dass man profitierendurfte von der Grundschule, umge-kehrt aber auch Erkenntnisse wei-tergegeben wurden: beispielsweisenicht immer nur 180 zu fahren undMut zu Langsamkeit zu haben.

| Schulprofil Inklusionund vieles mehrAußerdem fanden Erwähnung

das Schulprofil Inklusion, die Ko-operation mit Kindergärten, die gu-ten Kontakte, von der Feuerwehr inunmittelbarer Nachbarschaft bis zuGartenbauverein, Landfrauen undSchachclub. Erntedank, die engli-sche Kultur und Lebensweise,Sponsorenlauf und soziales Enga-gement sind weitere Schlaglichter.Fazit des Kollegiums: „Die Traudlhat in den elf Jahren der Schule un-verkennbar ihren Stempel aufge-drückt und viel Positives bewegt.“

Neben einer Luftaufnahmeschenkten die Pädagogen der Rek-

torin einen Urlaubsaufenthalt in ei-nem Hotel direkt neben der Wart-burg.

Gertrud Höpfl bedankte sich fürdie fulminante Abschiedsfeier. Siesagte umfassend Dank, erinnerte andie bevorstehende energetische Sa-nierung 2017 und die kostenloseGanztagsschule ab dem nächstenJahr. In der Grundschule sei der Er-folg der Arbeit am intensivsten er-lebbar, schwärmte Gertrud Höpfl.Sie bezeichnete sich selbst alsGlückskind, nicht nur wegen ihrerGeburt an einem Sonntag, sondernauch wegen ihrer unterstützendenFamilie und ihrem Beruf.

Anerkennung und Geschenke gabes am Ende der Feier für HansWinklmann, der sechs Jahre lang inder Hausaufgabenbetreuung enga-giert war, für die SchulweghelferAnton Berg, Alois Schameck, KarlSchwarzfischer und Hans Hecht,für das Ehepaar Hans und ChristineBitzenbauer, die das Bienenhausbetreuen, und Gabriele Boin, die imSchwimmunterricht mithalf.

Am Ende freuten sich die Strahl-felder Schwestern über einenScheck über 2100 Euro aus demSponsorenlauf. Der Betrag kommtin Sambia einem Waisenhaus mitbehinderten Kindern und Aidswai-sen zugute.

Schulrat Rudolf Hofmann würdigte die schulischen Leis-tungen von Gertrud Höpfl und überreichte die Entlas-sungsurkunde.

Neben der scheidenden Rektorin ihr Mann Professor Dr. Reinhard Höpfl, der frühere RodingerStadtpfarrer Josef Amberger, Vizebürgermeister Alfred Reger, dahinter die Kinder des EhepaaresHöpfl, Rainer, Michael und Julia.

Alle Namen der Kinder auf Steinen.Kikerikiki: Tanz der Hühner. Beim Papageienlied kam auch ein Nilpferd vor.

Rhythmus im Blut: die Mädchen und Buben beim Cup-Song. Das Lehrerkollegium verabschiedete seine „Traudl“.

8A6LniQo