72
14. Rotkornschiessen 2016 Schützenverein Oberkulm www.sv-oberkulm.ch Freitag, 05. Aug. 2016 17.00 – 20.00 Uhr Samstag, 06. Aug. 2016 09.00 – 12.00 und 13.30 – 16.00 Uhr Freitag, 12. Aug. 2016 17.00 – 20.00 Uhr Samstag, 13. Aug. 2016 09.00 – 12.00 und 13.30 – 16.00 Uhr Sonntag, 14. Aug. 2016 09.00 – 12.00 Uhr ACHTUNG! Wir akzeptieren Kranzkarten als Zahlungsmittel ZETZWIL Besuchen Sie auch das 13. Winterhalden- und Hombergschiessen Zetzwil Gleiche Daten, gleiche Zeiten Schiessanlage Oberkulm

ACHTUNG! Zahlungsmittel 0 Uhr 0 0 Uhr - sv-oberkulm.ch · 2016 Oberkulm 0 Uhr 0 0 Uhr Uhr 0 0 Uhr ACHTUNG! Zahlungsmittel L Besuchen Sie auch das ... Eveline Hunziker Kassier Yves

  • Upload
    vutruc

  • View
    214

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

1www.sv-oberkulm.ch

14. Rotkornschiessen 2016

Schützenverein Oberkulm

www.sv-oberkulm.ch

Freitag, 05. Aug. 2016 17.00 – 20.00 Uhr

Samstag, 06. Aug. 2016 09.00 – 12.00 und 13.30 – 16.00 Uhr

Freitag, 12. Aug. 2016 17.00 – 20.00 Uhr

Samstag, 13. Aug. 2016 09.00 – 12.00 und 13.30 – 16.00 Uhr

Sonntag, 14. Aug. 2016 09.00 – 12.00 Uhr

ACHTUNG!Wir akzeptieren Kranzkarten

als Zahlungsmittel

ZETZW I L Besuchen Sie auch das

13. Winterhalden- und

Hombergschiessen Zetzwil

Gleiche Daten, gleiche Zeiten

SchiessanlageOberkulm

2 www.sv-oberkulm.ch

Citroën C4 Picasso 1.6 THP 165 S&S EAT6 Exclusive, Katalogpreis CHF 42‘900.–; Verbrauch gesamt 5,8 l/100 km; CO2-Emission 134 g/km; Treibstoffverbrauchskategorie D. Der Durchschnittswert der CO2-Emissionen aller immatrikulierten Neuwagen beträgt für das Jahr 2016 139 g/km.

citroen.ch

165 PS AUTOMAT

CITROËN C4 PICASSO

Citroën C4 Picasso 1.6 THP 165 S&S EAT6 Exclusive, Katalogpreis CHF 42‘900.–; Citroën C4 Picasso 1.6 THP 165 S&S EAT6 Exclusive, Katalogpreis CHF 42‘900.–; Verbrauch gesamt 5,8 l/100 km;

citroen.ch

CITROËN C4 PICASSO

Garage Faes AGOberkulm

www.garagefaes.ch | 062 768 20 20

3www.sv-oberkulm.ch

Herzlich willkommen in OberkulmGeschätzte Schützinnen und Schützen, geschätzte Gönner und Spender.

Die Schützen aus Oberkulm freuen sich, Sie wiederum zu den zwei Schiessen im Wynental einzuladen und heissen alle herzlich willkommen.Tolle Spezialpreise und Gaben sowie unsere inzwischen sehr bekannte Tombola sind allein schon ein Grund, unser Schiessen zu besuchen.Dank einer neuen Technik können wir unseren Schiessplan in einer farbigen Aufmachung präsentieren, dies auch als Dank an unsere treuen Inserenten.Das einheimische Gewerbe, das sich im vorliegenden Schiessplan mit einer grossen Zahl an Inseratenvorstellt, unterstützt unsere Vereinsideale und verdient es, von uns allen berücksichtigt zu werden. Wir danken allen Stichsponsoren, Gönnern und Spendern herzlich.

Wir wünschen Ihnen schon heute bei unseren beiden Anlässen einige gemütliche Stunden und natürlich “gut Schuss”.

Schützenverein Oberkulm Peter Speck, Präsident

4 www.sv-oberkulm.ch

Traditioneller seit 1902. www.appenzeller.com

5www.sv-oberkulm.ch

Das ist unser Charakter....

Wir sind ein betont offener Verein mit eigener 300-Meter- und 10-Meter-Anlage, beidemit modernster elektronischer Trefferanzeige (Seit 2013 Polytronic 6300).

Im Dorf Oberkulm sind wir ein massgebender Verein mit ausgezeichneten Querverbindungen zu anderen Dorfvereinen.

Wir bieten unser Haus (nicht nur) der Dorfbevölkerung für Familien-, Vereins- und sonstige Anlässe an. Die Top-Infrastruktur, ein unermüdliches Hauswartsteam und das gute Preis-Leistungs-Verhältnis sind beste Imagewerbung für uns.

Die befreundete Schützengesellschaft Leimbach schiesst seit 2003 auf unserer Anlage.

Wir zählen im Homberg-Schützenverband zu den grössten Vereinen.

Wir schiessen fast ausschliesslich mit dem Sturmgewehr. Beinahe jeder Schütze von uns ist ein überzeugter “Sturmgewehr Seon Schütze” (Stgw 5703, Postleitzahl vonSeon).

Unsere zwei wichtigsten Ziele sind ein unfallfreier Schiessbetrieb, sowie eine stolze Anzahl von Aktivschützen, weil wir damit die Zukunft des Vereins sichern wollen.

Es gelingt uns immer wieder, neue Mitglieder zu gewinnen.

In unserem Luftgewehrschiessen im Winter “holen wir die Jungendlichen ab” für den Jungschützenkurs. Die meisten Neumitglieder lernen uns ebenfalls an diesen geselligen Abenden kennen.

Viele unserer Mitglieder übernehmen ein oder mehrere “Spezial-Jöbli” und identifizierensich damit mit dem Verein. Sie entlasten den Vorstand wirkungsvoll.

Wir übernehmen jedes zweite Jahr einen Schützenanlass (Feldschiessen, Verbandsschiessen oder dgl.), abwechselnd mit dem alle zwei Jahre stattfindenden Rotkornschiessen.

Seit Dezember 2013 leuchtet jeweils während der Adventszeit unsere 25 Meter hohe Tanne links von Scheibe 1.

Seit Mitte April 2016 ist unsere neue Homepage aufgeschaltet.

Achtung:Zwischen Dezember und Februar jeweils Mittwochabend und Sonntagvormittag 10-Meter-Luftgewehrschiessen in der Schützenstube.

Das ist unser Charakter....•

www.sv-oberkulm.ch

6 www.sv-oberkulm.ch

7www.sv-oberkulm.ch

Eigentlich fehlen unserem Verein einzig noch Spitzenresultate auf kantonaler oder schweizerischer Ebene. Oder anders formuliert: Nur selten erreichen wir ein Top-Ergebnis. Immerhin: Einmal waren wir in Olten am GM-Final und unsere Jungschützen schafften es in den schweizerischen Jungschützenfinal.

Unser Vorstand

Peter Speck PräsidentSteve Baumann EventsNadja Hunziker JS-Leiter/AktuarRuedi Weber MunitionEveline Hunziker KassierYves Beck SchützenmeisterPatrick Speck Schiess-Sekretär

Einige Zahlen

Aktivschützen mit Lizenz 38Jungschützen/ Jugendliche 15Oblig. Schützen 120Feldschiessenteilnehmer 70Teilnehmer Endschiessen 125

Analog zum Fussball müssten wir wohl Trainer und Talente auf dem Transfermarkt holen...Das lassen wir aber sein. weil wir unser - mit viel Fleiss verdientes - Geld viel eher zur Steigerung des “Vereins-Wohlbefindens” einzusetzen pflegen.

8 www.sv-oberkulm.ch

BM TRANSPORT AG Tel.: +41 62 768 20 50BM BRENNSTOFF AG Fax: +41 62 768 20 51Böhlerstrasse 5 www.bm-transport.chCH-5726 Unterkulm [email protected]

Transporte imIn- und Ausland

Lagerlogistik

Heizöl, Dieselund Benzin

seit 1909

Ihr Partner für:

9www.sv-oberkulm.ch

Stich-PatronateRestaurant Wannenhof, Regula Beck (Auszahlung) UnterkulmGarage Faes AG (Gruppen) OberkulmPAMO Gerüste (Sektion) ZetzwilKulmer Druck H.R. Jenni (Übungskehr) Oberkulm

Spender- und GönnerlisteRestaurant Horner HendschikenRaiffeisen Bank UnterkulmRestaurant Post OberkulmHeiz Papeterie ReinachGemeinde Oberkulm OberkulmRestaurant Wannenhof UnterkulmTISSA Glasweberei OberkulmLandi Maiengrün HendschikenBene-Kassen MuhenGarage Faes AG OberkulmRestaurant Frohsinn TeufenthalMibelle AG BuchsNIVEA Pflegeprodukte Reinach/BLPAMO Gerüstbau ZetzwilHico Feuerland GränichenMediarts Reto Fuchs OberkulmKulmer Druck H.R. Jenni Oberkulm

Lassen Sie sich in unserem Garten verwöhnen!

Fam. D. Roth-PriethTel. 062 773 18 18, Fax 062 773 18 88, www.bad-schwarzenberg.ch

10 www.sv-oberkulm.ch

11www.sv-oberkulm.ch

12 www.sv-oberkulm.ch

Schiesse bei uns virtuell……im 7Di-Kino in SchöftLAND! Das muss man(n)/frau selbst erlebt und gefühlt haben! 8 Plätze, 7 Dimensionen, 5 Minuten & unendlich viiiel Spass… Enjoy the ride!

Hinweise:• Preis CHF 7.– pro Person

und Spiel• 3D-Brille CHF 3.–

(wiederverwendbar)• Öffnungszeiten

Mi. - Sa. ab 19.00 Uhr So. ab 15.30 Uhr

• Zutritt ab 10 Jahren – einige Spiele ab 14 Jahren

• Nicht geeignet für Herzkran-ke, Schwangere und Perso-nen mit Rückenproblemen

Die Cinema 8 AG Feldackerstrasse 1 | 5040 Schöftland | Tel. 062 888 14 88 | www.cinema8.ch

13www.sv-oberkulm.ch

Pneu-Huus Fokke GmbH • Birren 6 • 5703 SeonTelefon 062 775 46 46 • Fax 062 775 46 45

[email protected] • www.fokke.ch

IHR REIFENPARTNER IM SEETAL

14 www.sv-oberkulm.ch

Service und Verkaufvon Reinigungsmaschinen [email protected]

5732 Zetzwil062 773 17 54079 647 26 38

Wir laden Sie herzlich ein,unseren Stand an der Messein Zetzwil zu besuchen.Wir freuen uns auf Sie!

Bittefrankieren

Beat Rohr

Service und Verkaufvon Reinigungsmaschinen

[email protected]

5732 Zetzwil062 773 17 54079 647 26 38

Restaurant Geisshof Familie Hunziker

Geisshofstrasse 365 | 5728 Gontenschwilwww.geisshof.ch | 062 773 12 46Dienstag und Mittwoch geschlossen

Geniessen mit Aussicht!

15www.sv-oberkulm.ch

ZUBLER

kommunikation

Zum Beispiel mit den neuen FLYER Modellen.

GENIESSEN SIE DIE NATUR IN VOLLEN SCHÜBEN.

16 www.sv-oberkulm.ch

17www.sv-oberkulm.ch

Schützenverein Oberkulm(www.sv-oberkulm.ch)

14. Oberkulmer Rotkornschiessen 2016

Gewehr 300 mSchiessanlage Oberkulm

10 Scheiben Polytronic, TG 6300 (neue Trefferanzeige)

Freitag, 05.August 2016 17.00 – 20.00 UhrSamstag, 06.August 2016 09.00 – 12.00 / 13.30 – 16.00 UhrFreitag, 12.August 2016 17.00 – 20.00 UhrSamstag, 13.August 2016 09.00– 12.00 / 13.30 – 16.00 Uhr Sonntag, 14.August 2016 09.00 – 12.00 Uhr

Vereinskonkurrenz GruppenwettkampfScheibe A10 Scheibe A 10 6 Schüsse Einzel 4 Schüsse Einzel4 Schüsse Einzel am Schluss gezeigt, 4 Schüsse Einzel am Schluss gezeigt,ohne Zeitlimite ohne Zeitlimite

Auszahlungsstich ÜbungskehrScheibe A100 Scheibe A104 Schüsse Einzel 2 Schüsse Einzel (max. 3 Passen)

Gleichzeitig findet in der Region statt:13. Winterhaldenschiessen (SG Zetzwil) 300 m, Schiessplatz Zetzwil

!!!WIR AKZEPTIEREN AUCH KRANZKARTEN ALS ZAHLUNGSMITTEL!!!

Wir heissen alle Schützinnen und Schützen herzlich willkommen, wünschen allen ‚Guet Schuss’ und einen angenehmen Aufenthalt in Oberkulm und Zetzwil.

18 www.sv-oberkulm.ch

Wir unterbreiten Ihnen gerne ein auf Ihre Wünsche und Bedürfnisse abgestimm-tes Suzuki-Hit-Leasing-Angebot. Sämtliche Preisangaben (Cash-Bonus inbe-griffen) verstehen sich als unverbindliche Preisempfehlung, inkl. MwSt. Jetzt kaufen und profitieren. Limitierte Serie. Nur solange Vorrat. Cash-Bonus-Aktion gültig für Immatrikulationen bis 31.12.2015. Hauptbild: New Vitara Sergio Cellano 1.6 Compact Top 4 x 4 Turbodiesel Automat TCSS, 5-türig, Fr. 35 490., Rugged-Paket Fr. 1 100.–, Two-Tone-Lackierung Fr. 490.–, Treibstoff-Normverbrauch: 4.5 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: B, CO₂-Emission: 118 g / km; Durchschnitt aller Neuwagenmarken und -modelle in der Schweiz: 144 g / km. www.suzuki.ch

SCHLOSSGARAGE René LüthiBoniswilerstr. 335707 SeengenTel. 062 767 50 [email protected]

LIFESTYLE-SUV ZUM KOMPAKTPREIS: NEW SUZUKI VITARA 4 x 4

g u t g e

r üst

et

GE

ST

E

5732 Zetzwil Tel. 062 773 26 26 www.pamo.ch

6052 Hergiswil 6340 Baar 6500 Bellinzona 7503 Samedan 8820 Wädenswil

6752_148x52_5_def.indd 5 30.3.2010 17:54:11 Uhr

19www.sv-oberkulm.ch

Allgemeine Bestimmungen Gewehr 300 mDer Anlass unterliegt den Regeln für das Sportliche Schiessen (RSpS) des SSV sowie sämtlichen Vorschriften, Reglementen, Weisungen, Ausführungs-bestim-mungen und Hilfsmittelverzeichnissen von SSV, USS, SAT und AGSV.Obenerwähnte Vorschriften regeln alle im Schiessplan nicht explizit auf-geführten Positionen und stehen in der Schiessanlage zur Verfügung. Diese sind vom Organisator jederzeit anzuwenden.

Beim Schiessanlass handelt es sich um einen Vereinswettkampf nach RSpS, Teil RW, Art. 2, Abs. 4. Der Anlass ist gebühren- und lizenzpflichtig.

Junioren U17, (U17) 10 - 16 Jahre 2006 – 2000Junioren U21, (U21) 17 - 20 Jahre 1999 – 1996Elite, (E) 19 - 45 Jahre 1995 – 1971Senioren, (S) 46 - 59 Jahre 1970 – 1957Veteranen, (V) 60 - 69 Jahre 1956 – 1947Seniorveteranen, (SV) ab 70 Jahre 1946 und älter

Es können nur lizenzierte Vereinsmitglieder teilnehmen, und zwar nur mit ei-nem Verein und nur in einer Kategorie. Jedes Wettkampfprogramm darf von dem selben Teilnehmenden nur einmal geschossen werden.

Es darf nur die vom Organisator abgegebene Munition verwendet werden. Die Hülsen bleiben dessen Eigentum.

Die Gewehre sind offen, d.h. nicht in Behältnissen in und aus der Schiessan-lage zu bringen. Eine Eingangskontrolle überprüft das Einhalten der Sicher-heitsregeln gemäss RSpS, Teil TRG, Art. 4. Nach dem Schiessen haben die Teilnehmenden eine Entladekontrolle durchzuführen.

Für 1 Kranzresultat: 1 Gravierter Chromstahlbecher oder ein Schlüsselan- hänger (Victorinox-Messer) oder eine Kranzkarte des AGSV im Wert von je Fr. 10.00Für 2 Kranzresultate: 1 Rotkornsackmesser (Victorinox) im Wert von Fr.28.00 oder eine Rotkorncravatte im Wert von Fr.32.00 oder 2 Kranzkarten des AGSV im Wert von Fr. 10.00

Es findet kein Absenden statt.Die Ranglisten werden innert vier Wochen nach dem letzten Schiesstag im In-ternet veröffentlicht.

Der Organisator übernimmt keine Haftung für Gewehre und Gegenstände.

Alle Teilnehmenden sind nach den Bestimmungen der USS versichert. Die Ver-sicherten verzichten gegenüber dem Organisator auf weitere Ansprüche.

Allfällige Proteste diesen Anlass betreffend werden vom Organisator sofort be-handelt und erledigt. Vorbehalten bleibt das Rekursrecht an die Disziplinarkom-mission des SSV (Reg-Nr. 1.31.00 vom 19.04.2013).

Unter Verwendung der Anmeldekarten bis spätestens 24.Juli 2016 an:Schützenverein Oberkulm5727 OberkulmTelefon 078 741 27 50 (Patrick Speck), E-Mail: [email protected] Telefon Schiessanlage während den Schiesszeiten 079 222 57 71

Vorschriften

Anlasskategorie

Alterskategorien

Teilnahmeberechtigung

Munition

Gewehrkontrolle

Auszeichnungen

Absenden

Haftung

Versicherung

Beschwerderecht

Anmeldungen

Kontakt

Schützenverein Oberkulm Oberkulm, 14.Oktober 2015Der Präsident Der SchiesssekretärPeter Speck Patrick Speck

Schiessplan geprüft und genehmigt Beinwil am See, 14. Oktober 2015Aargauer Schiesssportverband AGSV sig. Jürg WeberBL Freie Schiessen Gewehr 300 m

20 www.sv-oberkulm.ch

50%SÄLI 50 PERSONENSÄLI 25 PERSONENRESTAURANT 40 PERSONENMIT GROSSER GARTENWIRTSCHAFT

5727 OBERKULM | TELEFON 062 776 12 14 DI AB 14 UHR UND MITTWOCH RUHETAG

RESTAURANT

HUBERSTÜBLIUNSERE SPEZIALITÄTWYNENTALER

SPIESS

GutenAppetit

21www.sv-oberkulm.ch

Übungskehr Gewehr 300 mStichpatronat Kulmer Druck H.R. Jenni, OberkulmGewehre alle GewehreScheibe A10Schiessprogramm 2 Schüsse Einzel (es dürfen max. 3 Passen Übungskehr gelöst werden)Teilnahmekosten Einzel CHF 2.00 (inkl. Munition und Gebühren) Bestimmungen Gewehre, Stellungen und Teilnahmeberechtigungen analog der gelösten Stiche. Die Probeschüsse können beliebig auf die verschiedenen Stiche aufgeteilt werden. Der Über-gang auf einen beliebigen Stich ist jederzeit möglich.

22 www.sv-oberkulm.ch

VEREINSKONKURRENZ Gewehr 300 mDas Vereinsresultat zählt für die Vereinskonkurrenz SSV und die Kategorieneinteilung SSV.Stichpatronat PAMO Gerüste, ZetzwilGewehre alle GewehreScheibe A10Schiessprogramm 6 Schüsse Einzel

4 Schüsse Einzel am Schluss gezeigt, ohne ZeitbeschränkungStellungen Freigewehr nicht liegend

Standardgewehr und Karabiner liegend frei Sturmgewehre ab Zweibeinstütze

Veteranen und Seniorveteranen dürfen mit dem Karabiner liegend aufgelegt oder mit dem Freigewehr liegend frei schiessen.

Teilnahmekosten Einzel CHF 20.00 (inkl. Munition und Gebühren) CHF 16.00 für Junioren

Teilnahmekosten Verein keine Einzelauszeichnungen Ein Gravierter Chromstahlbecher oder ein Schlüsselanhänger (Victorinox-Mes-

ser oder Kranzkarte des AGSV, Wert je CHF 10.00 (Mehrfachauszeichnungen siehe Allgemeine Bestimmungen).

E / S V / U21 SV / U17 Kat. A Standardgewehre, Freigewehre 89 87 86 Kat. D Karabiner, Stgw57/03, Stgw90, 84 82 81 Kat. B Stgw57/02 81 79 78

Teilnahme Vereine Alle einem KSV des SSV angeschlossenen 300 m-Vereine sind teilnahmebe-rechtigt. Die durchführenden Vereine dürfen an der Vereinskonkurrenz teilneh-men.

Teilnehmende Teilnehmende müssen dem betreffenden Verein als lizenziertes Mitglied an-gehören. Ein Verein darf kein lizenziertes Mitglied von der Vereinskonkurrenz ausschliessen.

Die Teilnahme von Mehrfachmitgliedern mit einem Verein, bei dem sie als Ak-tiv-B-Mitglied erfasst sind, ist nur möglich, wenn der Disziplinen-Stammverein nicht an diesem Anlass teilnimmt. Nimmt der Stammverein trotzdem an diesem Anlass teil, so wird der Teilnehmer in der Einzelrangliste aufgeführt. Das Resul-tat zählt aber bei keinem der beiden Vereine zur Vereinskonkurrenz.

Lizenzierte Vereinsmitglieder können als Einzelschützen teilnehmen, wenn ihr Stammverein oder die Vereine, bei welchen sie als Aktiv-B-Mitglied erfasst sind, nicht am Wettkampf teilnehmen.

Streitfälle Alle Streitfälle über die Zulassung oder Disqualifikation von Vereinen und Teil-nehmenden entscheidet auf Antrag des Organisators der Vorstand des AGSV mit Rekursmöglichkeit an die Disziplinar- und Rekurskommission des SSV.

Kategorieneinteilung Alle Vereine konkurrieren in der vom SSV festgelegten Kategorie (Stand bei Festbeginn).

Die Vereinskonkurrenz wird in 4 Kategorien mit einer Rangliste ausgetragen.

Pflichtresultate Die Anzahl Pflichtresultate entspricht in allen Kategorien 50% der geschosse-nen Resultate aller Teilnehmenden eines Vereins. Im Minimum zählen jedoch die Anzahl der Mindestpflichtresultate der entsprechenden Kategorie. Bruchtei-le werden nicht berücksichtigt.

Mindestpflichtresultate 1. Kategorie 12 geschossene Resultate 2. Kategorie 10 geschossene Resultate 3. Kategorie 8 geschossene Resultate 4. Kategorie 6 geschossene Resultate

23www.sv-oberkulm.ch

Nichtpflichtresultate Die die Pflichtresultate übersteigende Anzahl Resultate werden als Nichtpflicht-resultate bezeichnet.

Vereinsresultat Zur Ermittlung des Vereinsresultats werden die besten Einzelresultate des Ver-eins berücksichtigt, unabhängig davon, mit welchem Gewehr sie erzielt wurden.

Das Vereinsresultat berechnet sich wie folgt: Zum Total der Pflichtresultate wird 2% der Summe der Nichtpflichtresultate hinzugezählt. Diese Summe wird geteilt durch die Anzahl Pflichtresultate. Das Resultat wird auf drei Dezimalstellen abgerundet.

Rangordnung Bei Gleichheit entscheidet die grössere Teilnehmerzahl, anschliessend die besseren Einzelresultate.

Rangierung Alle Vereine, welche die Mindestpflichtresultate für die Berechnung des Ver-einsresultats erreichen, werden rangiert.

Vereinsgaben Es werden CHF 800.00 plus allfällige Differenzbeträge aus dem Auszahlungs-stich ausbezahlt.

Für die ersten 8 Ränge werden folgende Beträge ausbezahlt: 1. Rang CHF 200.00 5. Rang CHF 80.00

2. Rang CHF 150.00 6. Rang CHF 70.00 3. Rang CHF 120.00 7. Rang CHF 60.00 4. Rang CHF 100.00 8. Rang CHF 20.00

Bestimmungen Während dem Anlass nicht bezogene Einzel-Auszeichnungen verfallen zu Gunsten des Organisators.

VEREINSKONKURRENZ Gewehr 300 m

24 www.sv-oberkulm.ch

25www.sv-oberkulm.ch

26 www.sv-oberkulm.ch

FahrzeugeinrichtungenBeratungPlanungZertifizierte MontageAfter Sales Service

Servicecenter Kottmann

GmbHSERVICEPARTNER

ZENTRALSCHWEIZ

ZubehörWandverkleidungenSpannstangenZurrsystemeDachträger

BodenplattenFür alle FahrzeugeLieferserviceEinbau

Stefan Kottmann | Fahrzeug- und BetriebseinrichtungenWolfshöhe 2 | 6221 Rickenbach/LU | 041 931 08 80 | 079 662 13 58 [email protected] | www.servicecenter-kottmann.ch

Restaurant Unterdorf «Pinte» Katharina Gütiger Bahnstrasse 33, 5728 GontenschwilTel. 062 773 11 02

Öffnungszeiten:Montag - Freitag 8.00 – 24.00 UhrBei Anmeldung ab 30 Personen haben wir auch am Samstag oder Sonntag geöffnet.

Die besten Cordon bleu der Region in zwölf verschiedenen Variationen

27www.sv-oberkulm.ch

Alle Styles, alle Skillsund 360° Service für grosse Kulissen richnerstutz agSystemlösungen im Grossformatdruck für Aussenwerbung, Event-, POS- und Messebau, textile Architektur und Digital Signage.

www.richnerstutz.ch

120x90mm_rs_Inserat.indd 1 18.11.15 14:02

28 www.sv-oberkulm.ch

Alpsteg Fenster AG 5600 Lenzburg

... uns können Sie vertrauen...

ABCDEFG

A

FENSTERU-Wert U 0.88 W/m2K

Energieeffizienz U (W/m2K) -0.053Energieäquivalenter U-Wert

W, eq

W

MADE IN SWITZERLAND

www.alpsteg.chTel. 062 888 80 50

· Fenster · Türen · Beschattungen

· Kompetenz · Qualität · Erfahrung

Heizöl Heizöl www.oelbrack.chGratis-Hotline 0800 062 062 www.oelbrack.chGratis-Hotline 0800 062 062

29www.sv-oberkulm.ch

30 www.sv-oberkulm.ch

Hauptstrasse 29 5726 Unterkulm 062/ 776 11 76

www.coiffure-peter.ch

ZUBLER

kommunikation

Zum Beispiel mit den neuen FLYER Modellen.

GENIESSEN SIE DIE NATUR IN VOLLEN SCHÜBEN.

31www.sv-oberkulm.ch

32 www.sv-oberkulm.ch

33www.sv-oberkulm.ch

Freiheit bis ins hohe Alter

Elektromobile und Treppenlifte

Jeder Mensch wünscht sich möglichst lange

selbst ständig zu bleiben. Um diesem Wunsch und

Ihren Bedürfnissen gerecht zu werden, beraten wir

Sie gerne. Rufen Sie uns unverbindlich an.

moveme agBruneggerstrasse 455103 Möriken

Telefon 062 887 00 [email protected]

MME_Inserate_120x180_def.indd 1 01.02.16 14:18

34 www.sv-oberkulm.ch

Gesundheitspraxis Aurum

Behandlungen / Massagen ganzheitlich persönlich individuell

Gesundheit und Wohlbefinden, Loslassen und Auftanken

Analysieren der Mineralien und Schadstoffe im Körper

Meine Passion. Für DICH

Blanka MüllerBreitenbühlweg 12e5727 Oberkulm062 776 24 [email protected]

35www.sv-oberkulm.ch

Anmeldeblatt14. OBERKULMER ROTKORNSCHIESSEN 2016

(bitte heraustrennen)

Anmeldung auch im Internet unterwww.sv-oberkulm.ch

Kontakt und Schützenhausvermietung:Bruno Hertig, Römerweg 4, 5727 Oberkulm

062 / 776 31 41 oder Mobil 079 / 461 90 89

E-Mail: [email protected]

Suchen Sie für Ihren nächsten Anlass einen geeigneten Raum?

Unsere top-ausgerüstete Schützenstube ist dafür bestens

geeignet.

Kommen Sie an einem der Schiesstage bei uns vorbei.

36 www.sv-oberkulm.ch

37www.sv-oberkulm.ch

38 www.sv-oberkulm.ch

39www.sv-oberkulm.ch

40 www.sv-oberkulm.ch

5723 Teufenthal • 079 833 76 94

• Gartenbau • Spezialholzerei• Bodenstabilisierung • Transporte

41www.sv-oberkulm.ch

Stichpatronat Garage Faes AG, OberkulmGewehre alle GewehreScheibe A10Schiessprogramm 4 Schüsse Einzel

4 Schüsse Einzel am Schluss gezeigt, ohne ZeitbeschränkungStellungen Freigewehr nicht liegend

Standardgewehr und Karabiner liegend frei Sturmgewehre ab Zweibeinstütze

Veteranen und Seniorveteranen dürfen mit dem Karabiner liegend aufgelegt oder mit dem Freigewehr liegend frei schiessen.

Teilnahmekosten Einzel CHF 20.00 (inkl. Munition und Gebühren) CHF 16.00 für Junioren

Teilnahmekosten Gruppe keineEinzelauszeichnungen Ein Gravierter Chromstahlbecher oder ein Schlüsselanhänger (Victo-

rinoxMesser) oder Kranzkarte des AGSV, Wert je CHF 10.00 (Mehrfachauszeichnungen siehe Allgemeine Bestimmungen).

E / S V / U21 SV / U17 Kat. A Standardgewehre, Freigewehre 72 70 69 Kat. D Karabiner, Stgw57/03, Stgw90, 68 66 65 Kat. B Stgw57/02 66 64 63 Teilnahme Gruppen Alle einem KSV des SSV angeschlossenen 300 m-Vereine sind

berechtigt, sich mit einer beliebigen Anzahl Gruppen am Wettkampf zu beteiligen.

Teilnehmende Teilnehmende müssen dem betreffenden Verein als lizenziertes Mitglied angehören.

Die Teilnahme von Mehrfachmitgliedern mit einer Gruppe eines Vereins, bei dem sie als Aktiv-B-Mitglied erfasst sind, ist nur mög-lich, wenn der Disziplinen Stammverein nicht teilnimmt. Nimmt der Stammverein trotzdem teil, so wird der Teilnehmer in der Einzelrang-liste aufgeführt. Das Resultat zählt aber bei keinem der beiden Verei-ne zum Gruppenwettkampf.

Jeder Teilnehmende kann nur in einer Kategorie und nur mit einer Gruppe teilnehmen.

Lizenzierte Vereinsmitglieder können als Einzelschützen teilnehmen.Kategorien Je 5 lizenzierte Teilnehmende eines Vereins bilden eine Gruppe.

Der Gruppenwettkampf wird in 2 Kategorien ausgetragen: Kat. Sport: Alle Gewehre Kat. Ordonnanz: Alle Ordonnanzgewehre

Gruppenresultat Die Summe der 5 Einzelresultate ergibt das Gruppenresultat.Rangordnung Bei Punktgleichheit entscheiden die besseren Einzelresultate, dann

die Tiefschüsse der ganzen Gruppe.

Gruppenwettkampf Gewehr 300 m

42 www.sv-oberkulm.ch

43www.sv-oberkulm.ch

Gruppengaben Es werden mindestens CHF 1‘500.00 ausbezahlt. Für die ersten 10 Ränge der Kategorie Sport und die ers-

ten 10 Ränge der Kategorie Ordonnanz werden folgende Beträge ausbezahlt:

Kat. Sport Kat. Ordonnanz 1. Rang CHF 250.00 CHF 250.00 2. Rang CHF 150.00 CHF 150.00 3. Rang CHF 100.00 CHF 100.00 4. Rang CHF 80.00 CHF 80.00 5. Rang CHF 60.00 CHF 60.00 6. Rang CHF 40.00 CHF 40.00 7. Rang CHF 30.00 CHF 30.00 8. Rang CHF 20.00 CHF 20.00 9. Rang CHF 10.00 CHF 10.00 10. Rang CHF 10.00 CHF 10.00

Bestimmungen Bei der Anmeldung muss unbedingt angegeben werden, in welcher Kategorie die Gruppe den Wettkampf bestrei-ten will.

Auf dem Anmeldetalon muss ein Post-Check oder Bank-konto vermerkt sein.

Während dem Anlass nicht bezogene Einzel-Auszeich-nungen verfallen zu Gunsten des Organisators.

Gruppenwettkampf Gewehr 300 m

44 www.sv-oberkulm.ch

o Gebäudeprogrammberechnung o Renovationen / Sanierungen o Estrichausbauten o Isolationen o Wintergarten, Autounterstände

o Verkauf ab Sägerei:

Latten, Bretten, Balken, div. Hölzer

Wo es einfach um Sie geht.Wir sind einfach Bank.

Valiant Bank AG, Zentrumsplatz 3,5726 Unterkulm, Telefon 062 768 80 50

45www.sv-oberkulm.ch

Patronat Rest. Wannenhof, Regula Beck, UnterkulmGewehre alle GewehreScheibe A100Schiessprogramm 4 Schüsse EinzelStellungen Freigewehr nicht liegend

Standardgewehr und Karabiner liegend frei Sturmgewehre ab Zweibeinstütze

Veteranen und Seniorveteranen dürfen mit dem Karabiner liegend aufgelegt oder mit dem Freigewehr liegend frei schiessen.

Teilnahmekosten Einzel CHF 15.00 (CHF 13.40 Doppelgeld, CHF 0.20 Umweltabgaben, CHF 1.40 Munition)

Gabensatz Mindestens 60% der Doppelgelder als sofortige Barauszahlung. Sollte die sofortige Barauszahlung nicht mindestens 50% betragen,

wird der gesamte Differenzbetrag bis zum Erreichen der Gabenquo-te von 60% als Verbesserung oder Verlängerung der Gabenreihe nachbezahlt.

Beträgt die sofortige Barauszahlung 50 – 60%, so wird der Diffe-renzbetrag bis zum Erreichen der Gabenquote von 60% der Ver-einskonkurrenz zugewiesen.

Sofortige Barauszahlungen

Teilnahmeberechtigung Es sind nur Teilnehmende zugelassen, die den Vereins- oder Grup-penwettkampf schiessen.

Bestimmungen Während dem Anlass nicht bezogene Auszahlungen verfallen zu Gunsten des Organisators.

Kat. Sport Kat.B, Ord 02 Kat. Ord.390 – 400 Punkte CHF 70.00 CHF 100.00 CHF 70.00 380 – 389 Punkte CHF 40.00 CHF 70.00 CHF 50.00 370 – 379 Punkte CHF 20.00 CHF 50.00 CHF 30.00 360 – 369 Punkte CHF 12.00 CHF 30.00 CHF 20.00 350 – 359 Punkte CHF 8.00 CHF 20.00 CHF 12.00 340 – 349 Punkte CHF 5.00 CHF 12.00 CHF 8.00 330 – 339 Punkte CHF 8.00 CHF 5.00 320 – 329 Punkte CHF 5.00

Auszahlungsstich Gewehr 300 m

46 www.sv-oberkulm.ch

47www.sv-oberkulm.ch

Zweck Der AGSV unterstützt seine 300 m-Vereine mit diesem Wettkampf bei der Förderung junger Vereinsmitglieder. Mit der speziellen Zusammensetzung der Gruppen sollen jüngere Schützinnen und Schützen für das sportliche Schiessen und die aktive Beteiligung in ihren Vereinen motiviert werden. Gleichzeitig soll die Zusammenarbeit der Generationen angestrebt werden und die älteren Vereinsmitglieder in die Verantwortung für die Jüngeren mitein-bezogen werden.

Grundlagen Für den Gruppenwettkampf „Jung & Alt“ gelten folgende Dokumente des AGSV: - Dok.-Nr. 60.50.01 Reglement Gruppenwettkampf „Jung & Alt“ Gewehr 300 m - Dok.-Nr. 60.50.02 Ausführungsbestimmungen Gruppenwettkampf „Jung & Alt“

Die beiden Dokumente stehen auf der Homepage des AGSV (www.agsv.ch) zur Verfügung.

Gruppenbildung Eine Gruppe besteht aus 5 lizenzierten Teilnehmenden des gleichen Vereins, wovon deren 3 nicht älter und 2 älter als 25 Jahre sein müssen. Massgebend ist der Jahrgang.

Schiessprogramm Es zählt das Programm der VereinskonkurrenzTeilnahmekosten Gruppe keineRangordnung Das Total der 5 Einzelresultate bestimmt den Rang. Bei Punktgleichheit

entscheiden die besseren Einzelresultate, dann die Tiefschüsse der ganzen Gruppe. Es wird eine separate Rangliste erstellt

Gabensatz Der Organisator verpflichtet sich, in jedem Fall einen Gabensatz zur Verfügung zu stellen. Der AGSV beteiligt sich zur Hälfte am minimalen Gabensatz, wenn mindestens neun Gruppen rangiert sind.

Der minimale Gabensatz in Abhängigkeit der Anzahl rangierter Gruppen kann nachfolgender Tabelle entnommen werden. Es handelt sich um Bargaben.

Rangierte Gruppen

Gabenberech- tigte Gruppen

Minimaler Gabensatz

Minimale Be-teiligung des Organisators

Beteiligung des AGSV

Minimalgabe im 1. Rang

1 1 Fr. 50.- Fr. 50.- - Fr. 50.-2 2 Fr. 70.- Fr. 70.- - Fr. 50.-

3-5 3 Fr. 100.- Fr. 100.- - Fr. 50.-6-8 4 Fr. 150.- Fr. 150.- - Fr. 50.-

9-12 6 Fr. 300.- Fr. 150.- Fr. 150.- Fr. 100.-13-16 8 Fr. 400.- Fr. 200.- Fr. 200.- Fr. 100.-17-20 10 Fr. 500.- Fr. 250.- Fr. 250.- Fr. 100.-

über 20 50% Fr. 600.- Fr. 300.- Fr. 300.- Fr. 150.- Bestimmungen Jeder Teilnehmende kann nur in einer Gruppe / Kategorie teilnehmen. Mehrfachmitglieder sind als Aktiv-B-Mitglied teilnahmeberechtigt, sofern ihr

Stammverein nicht am Einheitswettkampf teilnimmt. Das Gruppenstandblatt muss vor Schiessbeginn des ersten Teilnehmenden

bei der Standblattausgabe abgegeben werden. Auf dem Anmeldetalon muss ein PC oder Bankkonto vermerkt sein

Sponsoren AGSV, SV Oberkulm

Gruppenwettkampf „Jung & Alt“ Gewehr 300 m

48 www.sv-oberkulm.ch

Bea

tric

e un

d S

imon

Wild

-Stu

der

Hau

ptst

rass

e 16

, 572

6 U

nter

kulm

, Tel

. 062

776

16

57w

ynaa

poth

eke@

sunr

ise.

ch, w

ww

.wyn

a.ap

othe

ke.c

h

Der

sic

here

Wer

t für

Ih

re G

esun

dhei

t.

Ihr p

ersö

nlic

her G

esun

dhei

tsco

ach.

Layo

ut_T

P_W

yna_

Apo

thek

e_In

sera

t hal

be S

eite

_221

110.

indd

1

23.1

1.20

10

14:4

0:53

49www.sv-oberkulm.ch

Delphinstrasse 28, 5616 Meisterschwanden Tel. 056 667 00 00, Fax 056 667 00 27 [email protected] www.schifffahrt-hallwilersee.ch

Kurs- und Rundfahrten Extrafahrten für jeden Anlass Stimmungsvolle Sonderfahrten

50 www.sv-oberkulm.ch

51www.sv-oberkulm.ch

52 www.sv-oberkulm.ch

53www.sv-oberkulm.ch

54 www.sv-oberkulm.ch

WerbemanufakturWirz Schriften AG

FahrB e s c h r i ft u n g

D i g i t a l d r u c kG l a s

S i e b d r u c k3D-Kleber

Gravieren

Gesamt

veredelunglösungen

zeugvollverklebung

Wirz Schriften AGHauptstrasse 265726 Unterkulm062 776 05 90

wirz-schriften.ch

55www.sv-oberkulm.ch

Die Ehrenmitglieder desSchützenvereins Oberkulm (in alphabetischer Reihenfolge)

Beck Beatrice 1969 Marti Heinz 1939Heller Urs 1958 Speck Christian 1960Hertig Bruno 1951 Speck Heidi 1958Hunziker Ernst 1955 Speck Peter 1959Hunziker Karl 1941 Stalder Werner 1946Hunziker Paul 1931 Steiner Markus 1959Hunziker Rudolf 1940

Weshalb “Oberkulmer Rotkornschiessen”

Die “Rorkorn-Geschichte” reicht bis zum Anfang dieses Jahrhunderts zurück. Damals fanden kantonale “Samenmärkte” statt. Regelmässig wurden diese mit Korn-Saatgut aus unserem Dorf beschickt. Rudolf Burkhard vom Soodhof begann im Jahre 1910 mit der Zucht des Brotgetreides “Oberkulmer Rotkorn”. Seine Berufskollegen, Rudolf Sandmeier von der Eichhalde und Hans Speck, Bäcker und Landwirt, nahmen sich der Qualitätsverbesserung an. Der Erfolg blieb nicht aus: das “Oberkulmer Rotkorn” wurde an die Spitze der offiziellen Saatgutliste gesetzt.Noch heute finden wir diese überaus robuste Getreidesorte im Hügelland und in der Voralpenzone. Die besondere Standfestigkeit, auch gröberen Gewitterstürmen trotzend, mag Symbol für das äusserst intakte Vereinsleben der Oberkulmer Schützen sein. So wie aus dem Saatgut regelmässig Getreide wächst, so soll auch regelmässig unser “Rotkorn-Schiessen” in den kommenden Jahren Freude und Geselligkeit für viele Schützen bringen.

“Vom Oberchoomer Chorn, schön rot, get’s s’beschti Buurebrot!”Anlässlich des 100-Jahr-Jubiläums wurde auch ein exzellenter “Rotkornwhisky” gebrannt. Dieser ist erhältlich bei der Bauernhofbrennerei Lüthi in Muhen.

Überraschungs-Spezialpreise für: Spender:1. Jungschütze aus dem Homb. Verband Tissa Glasweberei, Oberkulm1. Jungschützin aus dem Homb. Verband Tissa Glasweberei, Oberkulm

56 www.sv-oberkulm.ch

T E P P E R G R A F I K

W e r b u n g • S a t z • F o t o g r a f i e

Ihr Partner für Ihre Werbung – alles aus einer Hand.

Patr

ick

Tepp

erW

erbu

ng, D

ruck

sach

en

Kla

us T

eppe

rFo

togr

afie

, Tex

te

Unterstadt 22 | Telefon 041 921 87 826210 Sursee | [email protected]

57www.sv-oberkulm.ch

58 www.sv-oberkulm.ch

59www.sv-oberkulm.ch

60 www.sv-oberkulm.ch

61www.sv-oberkulm.ch

Der Kundenmaurer, Gipser, Plattenleger und Holzbauer in der Region

NEU: IHR PARTNER AUCH IM HOLZBAU!

[email protected]

Telefon 062 776 32 37Telefax 062 776 39 31

R. Steiner AGGontenschwilerstrasse 35727 Oberkulm

wir fertigen nicht

nur Schiessbrillen!

62 www.sv-oberkulm.ch

Sunnepark

Für selbstbestimmtes Wohnen im Alter

Verlangen Sie unsere Dokumentation!

[email protected] www.faesag.ch Tel. 062 768 50 20

63www.sv-oberkulm.ch

Tecnofil AG Filtertechnik Tel. +41 (0)62 842 20 20Nordstrasse 3 Fax +41 (0)62 842 20 18CH-5722 Gränichen www.tecnofil.ch / [email protected]

www.tecnofil.chFiltertechnik

Klima-/

Lüftun

gs-/O

berfl ä

chen

techn

ik

Aeroso

l-/Em

ulsion

stech

nik

Reinr

aumtec

hnik

Moleku

lar-/G

as-/G

eruch

sfi ltra

tion

Blech

verar

beitu

ng/K

onstr

uktio

n

Proze

ss-/E

ntstau

bung

stech

nik

Serie

nprod

ukte

OEM/H

albfab

rikate

Wass

ervers

orgun

g/Flü

ssigk

eitsfi ltr

ation

Luftve

rteilsy

steme

Servi

ce/D

ienstle

istung

en

Unser leistungsstarkes

Filtervollsortiment

64 www.sv-oberkulm.ch

Vielleicht schönster Garten

65www.sv-oberkulm.ch

66 www.sv-oberkulm.ch

67www.sv-oberkulm.ch

68 www.sv-oberkulm.ch

Jungschützen OberkulmRückblick 2015

Harzig startete unser Jungschützenjahr, mit Ach und Krach brachten wir einen JS-Kurs voll. Als Leiter setzt einem das ungemein zu, macht man doch alles, damit man einen Kurs durchführen kann. Dennoch hatten wir mit der kleinen Gruppe unseren Spass.2015 war geprägt vom Eidgenössischen Schützenfest im Wallis. Wir setzten alles daran, dass wir mit mindestens einem Jungschütz oder Junior vertreten sein werden - doch es kam ganz anders. Wir staunten nicht schlecht, als sich gleich 6 Jungschützen für den Final qualifizierten!!! WOW, wir waren sprachlos, leider mussten 2 Finalisten absagen, so dass wir mit 4 Schützen ins Wallis an den Finaltag reisen durften. Die Glanzresultate von der Qualifikation konnten aber nicht bestätigt werden, trotz allem erlebten wir aber eine unvergessliche Zeit im Wallis. Nach diesem Highlight verlief es in diesem Jahr ruhig. Erfreulicherweise fanden in diesem Jahr unsere Nachwuchsschützen einen guten Draht und Anschluss zu den Aktivschützen und wir hoffen natürlich, dass wir diesen im Jahr 2016 noch vertiefen können.

Ausblick 2016

Anders als im letzten Jahr staunten wir nicht schlecht, als nach dem Schiessen für Interessierte, 13 Jungschützennamen auf unserer Adressliste notiert waren. WOW, das gab es bei uns schon lange nicht mehr. Wir freuten uns riesig über die gewonnenen neuen Gesichter. Wir merkten bereits Anfang Saison, was für eine motivierte Gruppe wir haben, sofort meldeten sich die Ersten für externe Schiessen an, meldeten sich freiwillig bei einem Anlass mitzuhelfen oder konnten spontan zum Helfen aufgeboten werden, andere stellten sich als Modell für unsere Feldschiessenplakate zur Verfügung.

69www.sv-oberkulm.ch

Solch eine motivierte Gruppe ist genau das, was uns unsere Arbeit als Jungschützenleiter ungemein erleichtert und eine grosse Freude bereitet.

Wir hoffen, dass diese Saison für unseren Kurs sehr erfolgreich wird und wir unsere Bezirksjungschützenfahne wieder zu uns nach Hause holen.

Das JungschützenleiterteamNadja, Désirée, Thomas und Stefan

Die Jungschützen machten beste Werbung für das Feldschiessen 2016 in Oberkulm und waren im ganzen Wynental auf den Plakaten präsent.

70 www.sv-oberkulm.ch

Heizöl www.oelbrack.chGratis-Hotline 0800 062 062

Heizöl www.oelbrack.chGratis-Hotline 0800 062 062

71www.sv-oberkulm.ch

f ü r I

h r e S

i ch

erh

eit

GE

ST

E

5732 Zetzwil Tel. 062 773 26 26 www.pamo.ch

6052 Hergiswil 6340 Baar 6500 Bellinzona 7503 Samedan 8820 Wädenswil

6752_148x52_5_def.indd 4 30.3.2010 17:53:43 Uhr

72 www.sv-oberkulm.ch

SpeisekarteRotkornschiessen 2016

Zom z’Nüni oder z’Vieri:

Gipfeli Fr. 1.50Sandwich Fr. 5.--Waldfescht Fr. 5.--Speck-Brättli mit Zwiebeln und Brot Fr. 11.-- Öppis rechtigs zwösche Zähn:

Kalbs-, oder Schweinsbratwurst mit Brot Fr. 6.--Cervelat mit Brot Fr. 5.--Schweinshalssteak 220g mit Kräuterbutter Fr. 12.--Pferdesteak 220g mit Kräuterbutter Fr. 18.--Portion Pommes-frites Fr. 5.--Misch-Salat Fr. 5.--

Öppis Süesses:

Hofglace vom Ruedertal 150 ml Fr.3.50(Erdbeere, Mocca, Banane, Stracciatella,Waldbeere, Aprikose, Kokos, Amarena,Vanille, Engelblau)Nussstange Fr. 3.50

Auch Nichtschützen und Nichtschützinnen sind in unserer Festwirtschaft herzlich willkommen.

Besuchen Sie auch unsere

Rotchäppli-Bar