24
Schulthess Juristische Medien AG Schulthess Médias Juridiques SA www.schulthess.com Die Buchhandlung zu Recht actuel Neuerscheinungen Recht, Wirtschaft und Steuern Nouveautés Droit, Economie et Fiscalité N 0 3 Juni / Juli 2011 Juin / Juillet 2011

Actuel Nr 3 - Juni/Juli 2011

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Neuerscheinungen Recht, Wirtschaft und Steuern

Citation preview

Page 1: Actuel  Nr 3 - Juni/Juli 2011

Schulthess Juristische Medien AG

Schulthess Médias Juridiques SA

www.schulthess.com

Die Buchhandlung zu Recht

actuelNeuerscheinungen Recht, Wirtschaft und SteuernNouveautés Droit, Economie et Fiscalité

N0 3Juni / Juli 2011Juin / Juillet 2011

Page 2: Actuel  Nr 3 - Juni/Juli 2011

Inhaltsverzeichnis / Sommaire

Aktuelle Neuerscheinungen aus Schweizer und ausländischen Verlagen / Nouveautés parues chez les éditeurs suisses et étrangers 3–8

Neuerscheinungen aus dem Schulthess Verlag / Nouveautés des éditions Schulthess 9–17

Bestelltalon / Bon de commande 18–20

Das Bulletin « actuel » stellt Ihnen Publikationen aus Recht, Wirtschaft und Steuern

vor, die in den letzten Wochen in Schweizer und ausländischen Verlagen erschienen

sind oder erscheinen werden. Alle aufgeführten Titel erhalten Sie in unseren Buch­

handlungen. Auf den letzten Seiten finden Sie einen Faxbestellschein. Alle noch nicht

lieferbaren Titel merken wir für Sie vor. Diese werden Ihnen nach Erscheinen sofort

zugestellt. Preisänderungen und Irrtum vorbehalten.

Le bulletin « actuel » vous présente des publications dans les domaines du droit, de

l’économie et la fiscalité, parues ou à paraître dans les prochaines semaines dans des

maisons d’édition suisses et étrangères. Tous les titres de la liste sont disponibles dans

nos librairies. Vous trouverez en dernière page un bon de commande par fax. Nous

réservons les titres commandés qui ne sont pas encore livrables. Ces derniers vous

seront envoyés immédiatement dès leur parution. Sous réserve de modifications de prix.

actuel erscheint 6 Mal jährlich / actuel paraît 6 fois par an

Buchhandlungen

Schulthess Juristische Medien AG

Schulthess Buch

Zwingliplatz 2, Postfach

CH­8022 Zürich

Telefon +41 ( 0 )44 200 29 29

Fax +41 ( 0 )44 200 29 28

Ladenöffnungszeiten Zürich :

Montag–Freitag : 10.00–18.30 Uhr

Samstag : 10.00–16.00 Uhr

Petersgraben 33

CH­4051 Basel

Telefon +41 ( 0 )61 271 53 94

Fax +41 ( 0 )61 271 55 44

Ladenöffnungszeiten Basel :

Montag : 13.30–18.00 Uhr

Dienstag–Freitag : 10.00–13.00 und

14.00–18.00 Uhr

Samstag : geschlossen

[email protected]

www.schulthess.com

Librairie en ligne

Schulthess Médias Juridiques SA

Schulthess Livres

Rue du Mont­Blanc 21

CH­1201 Genève

Téléphone +41 ( 0 )22 731 97 62

[email protected]

www.schulthess.com

Die Buchhandlung zu Recht

Page 3: Actuel  Nr 3 - Juni/Juli 2011

actuel 3 / 2011 Aktuelle Neuerscheinungen / Nouveautés 3

Internationales Recht / Droit international

Bucher Andreas (éd.)

Loi fédérale sur le droit international privé (LDIP) – Convention de Lugano (CL)Commentaire romand.

Helbing 2011 env. 2000 p. env. CHF 448.00 automne 2011

Grolimund Pascal / Schnyder Anton K.

Internationales Privat- und ZivilprozessrechtIn a nutshell.

Dike 2011 162 S. CHF 39.00 erschienen

Hottelier Michel / Mock Hanspeter / Puéchavy Michel

La Suisse devant la Cour européenne des droits de l’Homme

Schulthess 2011 env. 400 p. CHF 85.00 juin 2011

Kren Kostkiewicz Jolanta

Grundriss des schweizerischen Internationalen Privatrechts

Stämpfli 2011 ca. 650 S. ca. CHF 124.00 Juli 2011

Oetiker Christian / Weibel Thomas (Hrsg.)

Lugano-Übereinkommen (LugÜ)Basler Kommentar.

Helbing 2011 1200 S. CHF 328.00 Juni 2011

Sager Christian

Voraussetzungen der Strafbarkeit von Kriegsverbrechen im nicht-internationalen bewaffneten KonfliktBringt Rom, was Genf braucht?

Helbing 2011 287 S. CHF 64.00 erschienen

Internationale Schiedsgerichtsbarkeit / Arbitrage international

Born Gary B.

International ArbitrationCases and Materials.

Kluwer 2011 1320 p. CHF 98.00 published

Favalli Daniele / Favre-Bulle Xavier / Furrer Andreas /

Girsberger Daniel / Killias Laurent (Eds.)

Selected Papers on International Arbitration

Stämpfli 2011 150 p. CHF 65.00 published

Europarecht / Droit de l’Union Européenne

Amstutz Marc / Pichonnaz Pascal / Probst Thomas / Werro Franz (éds)

Droit privé européenDirectives choisies. 2e édition.

Stämpfli 2011 632 p. CHF 65.00 paru

Amstutz Marc / Pichonnaz Pascal / Probst Thomas / Werro Franz (Hrsg.)

Europäisches PrivatrechtAusgewählte Richtlinien. 2. Auflage.

Stämpfli 2011 657 S. CHF 65.00 erschienen

Kaddous Christine / Picod Fabrice

Union Européenne / Communauté EuropéenneRecueil de textes. 9e édition.

Stämpfli 2011 1430 p. CHF 83.00 paru

Kellerhals Andreas (Hrsg.)

Europa unter Druck – Identität und Solidarität auf dem PrüfstandReferate zu Fragen der Zukunft Europas 2010.

Europa Institut Zürich Band 114.

Schulthess 2011 ca. 120 S. ca. CHF 64.00 Juni 2011

Roth Peter / Rose Vivien (Eds.)

Bellamy and Child: European Community Law of Competition

Oxford U.P. 2011 3882 p. CHF 792.00 published

Zivilrecht Schweiz / Droit civil suisse

Aebi-Müller Regina E. / Pfaffinger Monika /

Wermelinger Amédéo (Hrsg.)

Luzerner Tag des Stockwerkeigentums 2011Tagung vom 24. März 2011 in Luzern.

Stämpfli 2011 180 S. CHF 58.00 erschienen

Carlin Sabrina

Etude de l’article 473 CCSpécialement les problèmes liés à la quotité disponible.

Recherches juridiques lausannoises volume 48.

Schulthess 2011 534 p. CHF 100.00 paru

Eitel Paul

Erbrecht, Entwicklungen 2010Schriftenreihe njus.ch.

Stämpfli 2011 90 S. CHF 58.00 Juni 2011

Holtz Michael

Gestaltung einer Testamentsvollstreckung vor und nach dem Tod des Erblassers

Stämpfli 2011 264 S. CHF 86.00 erschienen

Lindenmann Barbara

Die Verantwortlichkeit des gutgläubigen BesitzersDer Artikel 938 ZGB und dessen Anwendungsbereich.

Weblaw 2010 234 S. CHF 110.00 erschienen

Page 4: Actuel  Nr 3 - Juni/Juli 2011

4 Aktuelle Neuerscheinungen / Nouveautés actuel 3 / 2011

Schönenberg Daniela

Venture Philanthropie – Zulässigkeit und haftungsrechtliche Konsequenzen für Schweizer Stiftungen und deren OrganeSchriften zum Stiftungsrecht Band 2.

Helbing 2011 ca. 370 S. ca. CHF 98.00 Mai 2011

Schumacher Rainer

Das BauhandwerkerpfandrechtErgänzungsband zur 3. Auflage.

Schulthess 2011 ca. 250 S. CHF 95.00 August 2011

Siegenthaler Toni

Die Dienstleistungen des Zivilstandsamtes nach der grossen Reform

Stämpfli 2011 ca. 450 S. ca. CHF 148.00 Mai 2011

Arztrecht / Patientenrecht / Gesundheitsrecht

Frey Wick Melanie / Wick Markus

Die Arztpraxis in der SchweizGründung, Kauf, Verkauf und Schliessung von Einzel- und

Gruppenpraxen. 2., stark erweiterte Auflage von «Kauf und Verkauf

einer Arztpraxis». Reihe: Verlagsforum Gesundheitswesen.

Schulthess 2011 ca. 250 S. ca. CHF 78.00 Juli 2011

Gruberski Thomas

Das Kommerzialisierungsverbot im Bereich der OrganspendeDargestellt am Beispiel der Regelung im schweizerischen

Transplantationsgesetz. Basler Studien zum Strafrecht Band 25.

Helbing 2011 301 S. CHF 68.00 erschienen

van Spyk Benedikt

Das Recht auf Selbstbestimmung in der HumanforschungZugleich eine Untersuchung der Grundlagen und Grenzen des «infor-

med consent» im Handlungsbereich der Forschung am Menschen.

Dike 2011 457 S. CHF 110.00 erschienen

Wirtschafts- und Gesellschaftsrecht, OR / Droit des affaires – Droit des obligations

Baker & McKenzie, Zürich

Entwicklungen im schweizerischen Wirtschaftsrecht 2010/2011

Schulthess 2011 252 S. CHF 98.00 erschienen

Bieri Adrian

Statutarische Beschränkungen des Stimmrechts bei Gesellschaften mit börsenkotierten AktienSchweizer Schriften zum Handels- und Wirtschaftsrecht Band 303.

Dike 2011 458 S. CHF 85.00 erschienen

Bilek Eva

Konkurrierende ÜbernahmeangeboteSchweizer Schriften zum Handels- und Wirtschaftsrecht Band 301.

Dike 2011 242 S. CHF 68.00 erschienen

Fornage Anne-Christine

La mise en œuvre des droits du consommateur contractantEtude de droit suisse avec des incursions en droit de l’Union

européenne, en droit anglais, français et allemand.

Stämpfli 2011 704 p. CHF 98.00 paru

Gauch Peter

Der Werkvertrag5., überarbeitete und erweiterte Auflage.

Schulthess 2011 1142 S. CHF 298.00* Juli 2011

*Subskriptionspreis gültig bis Ende Juni 2011, danach CHF 345.00

Gnos Urs P. / Hanselmann Petra

Aktienrecht, Entwicklungen 2010Schriftenreihe njus.ch.

Stämpfli 2011 180 S. CHF 58.00 Juni 2011

Keller Alfred / Weber Stephan

Haftpflichtbestimmungen13., überarbeitete und ergänzte Auflage.

Stämpfli 2011 204 S. CHF 29.00 erschienen

Kunz Peter V. / Arter Oliver / Jörg Florian S. (Hrsg.)

Entwicklungen im Gesellschaftsrecht VI6. Tagungsband.

Stämpfli 2011 374 S. CHF 97.00 erschienen

Maire Sonja

Die Quelle der Parteiautonomie und das Statut der Rechtswahlvereinbarung im internationalen VertragsrechtEine Untersuchung zum auf die Rechtswahl anwendbaren

Recht in der Schweiz, der EU und den USA mit Hinweisen zur

Schiedsgerichtsbarkeit und zur Wahl von Einheitsrecht.

Schriftenreihe für Internationales Recht Band 116.

Helbing 2011 316 S. CHF 68.00 erschienen

Müller Roland / König Patrick

GmbH und AG in der Schweiz, in Deutschland und ÖsterreichGesellschaftsrecht, Corporate Governance und Statistik.

Dike 2011 263 S. CHF 62.00 erschienen

Oetker Hartmut (Hrsg.)

Handelsgesetzbuch (HGB)Kommentar. 2. Auflage.

Beck 2011 2124 S. CHF 250.00 erschienen

Page 5: Actuel  Nr 3 - Juni/Juli 2011

actuel 3 / 2011 Aktuelle Neuerscheinungen / Nouveautés 5

Ramberg Jan

ICC Guide to Incoterms 2010

Int. Chamber of Commerce 2011 180 p. CHF 199.00 published

Reetz Peter / Zimmerli Daniel

Kauf-, Miet-, Werkvertrags- und Auftragsrecht, Entwicklungen 2010Schriftenreihe njus.ch.

Stämpfli 2011 ca. 166 S. CHF 58.00 Juli 2011

Rüedi Pascal

Der örtliche und sachliche Anwendungsbereich des Schweizer ÜbernahmerechtsAbhandlungen zum schweizerischen Recht Band 776.

Stämpfli 2011 342 S. CHF 88.00 erschienen

Schedler Kuno / Sonderegger Roger W. / Müller Roland

Public Corporate GovernanceHandbuch für die Praxis.

Haupt 2011 207 S. CHF 48.00 erschienen

Sprecher Thomas (Hrsg.)

Sanierung und Insolvenz von UnternehmenEuropa Institut Zürich Band 112.

Schulthess 2011 296 S. CHF 83.00 erschienen

Watter Rolf / Bertschinger Urs (Hrsg.)

Revisionsaufsichtsgesetz (RAG)Art. 727–731a und 755 OR. Basler Kommentar.

Helbing 2011 ca. 800 S. ca. CHF 348.00 Juli 2011

Mietrecht / Droit du bail

Burkhalter Peter R. / Martinez Favre Emmanuelle

Le droit suisse du bail à loyerCommentaire SVIT.

Schulthess 2011 env. 1000 p. CHF 268.00* juin 2011

* Prix de souscription jusqu’ à la parution, après CHF 298.00

Sportrecht / Droit du sport

Baier Jonatan

Naming-RightsBenennungsrechte an Stadien und Arenen im schweizerischen Recht.

Zürcher Studien zum Privatrecht Band 231.

Schulthess 2011 289 S. CHF 75.00 erschienen

Heermann Peter W.

Ambush Marketing bei SportveranstaltungenErscheinungsformen, Abwehrmöglichkeiten gegen und verbleiben-

der Freiraum für assoziative Werbemassnahmen, Auswirkungen auf

den Wettbewerb und Erwägungen de lege ferenda.

Schriftenreihe Causa Sport Band 3.

Schulthess 2011 184 S. CHF 42.00 erschienen

Kaiser Martin

Sportrecht – Berücksichtigung der Interessen des Sports in der Rechtsordnung

Weblaw 2011 271 S. CHF 98.00 erschienen

Bank- und Finanzmarktrecht / Droit bancaire et financier

Augsburger-Bucheli Isabelle / Perrin Bertrand (éds.)

Les enjeux juridiques du secret bancaireILCE volume 5

Schulthess 2011 env. 230 p. CHF 36.00 mai 2011

Emch Urs / Renz Hugo / Arpagaus Reto (Hrsg.)

Das Schweizerische Bankgeschäft

Schulthess 2011 ca. 1300 S. CHF 248.00* September 2011

* Subskriptionspreis gültig bis Ende Juli 2011, danach CHF 295.00

Béraudo Jean-Paul / Tirard Jean-Marc

Les trusts anglo-saxons et les pays de droit civil

Academy & Finance 2011 716 p. CHF 167.00 paru

Bizzozero Alessandro / Robinson Christopher (Ed.)

Financial cross-border activities into and out of SwitzerlandTranslated by Daniel Scheinmann.

Schulthess 2011 approx. 300 p. CHF 165.00 May 2011

Bizzozero Alessandro / Robinson Christopher (Hrsg.)

Cross-border Finanzgeschäfte aus der und in die SchweizÜbersetzt von Hedwig Dubler-Nüss.

Schulthess 2011 324 S. CHF 165.00 Mai 2011

D’Amelio Isaia

Les placements collectifs en investissements alternatifsRéglementation et surveillance des hedge funds en droit suisse

et comparé.

Travaux de la Faculté de Droit de l’Université de Fribourg

volume 303.

Schulthess 2011 500 p. CHF 98.00 paru

Kuhn Hans

Schweizerisches Kreditsicherungsrecht

Stämpfli 2011 820 S. ca. CHF 168.00 Mai 2011

Page 6: Actuel  Nr 3 - Juni/Juli 2011

6 Aktuelle Neuerscheinungen / Nouveautés actuel 3 / 2011

Pannatier Kessler Delphine

Le droit de suite et sa reconnaissance selon la Convention de La Haye sur les trustsTracing en droit civil suisse. Centre de droit bancaire et financier.

Schulthess 2011 407 p. CHF 120.00 paru

Pelli Fabio

Die Delegation von Aufgaben bei offenen kollektiven Kapitalanlagen gemäss KAGSt. Galler Schriften zum Finanzmarktrecht Band 7.

Dike 2011 382 S. CHF 78.00 erschienen

Schären Simon

Unterstellungsfragen im Rahmen der Genehmigungs- und Bewilligungspflicht gemäss Kollektivanlagengesetzunter rechtsvergleichender Berücksichtigung des Rechts der EG,

Luxemburgs und Liechtensteins.

Schweizer Schriften zum Finanzmarktrecht Band 99.

Schulthess 2011 418 S. CHF 94.00 erschienen

Suisse Fiscal, bancaire et financier, juridique, social

Ed. Francis Lefebvre 2011 env. 600 p. env. CHF 156.00

Versicherungsrecht / Droit des assurances

Aeschimann Gorson

La responsabilité civiledu fait de l’organisation: Droit et Société.

Ed. Socio­Juridiques 2010 231 p. CHF 29.00 paru

Egli Philipp / Siki Eva

Sozialversicherungsrecht, Allgemeiner Teil, Entwicklungen 2010Schriftenreihe njus.ch.

Stämpfli 2011 252 S. CHF 58.00 Juni 2011

Fellmann Walter / Furrer Andreas (Hrsg.)

Produktsicherheit und Produkthaftung – Neue Herausforderungen für schweizerische UnternehmenTagung vom 31. März 2011 in Luzern.

Stämpfli 2011 159 S. CHF 54.00 erschienen

Geertsen Philipp

Das Komplementärrentensystem der Unfallversicherung zur Koordination von UVG-Invalidenrenten mit Rentenleistungen der 1. Säule (Art. 20 Abs. 2 UVG)St. Galler Schriften zur Rechtswissenschaft Band 18.

Dike 2011 394 S. CHF 78.00 erschienen

Hänzi Claudia

Die Richtlinien der schweizerischen Konferenz für Sozialhilfe in der SchweizEntwicklung, Bedeutung und Umsetzung der Richtlinien in den

deutschsprachigen Kantonen der Schweiz.

Helbing 2011 630 S. ca. CHF 98.00 Juni 2011

Schaffhauser René / Kieser Ueli (Hrsg.)

Sozialversicherungsrechtstagung 2010

Inst. f. Rechtsw. 2011 249 S. CHF 85.20 erschienen

Uttinger Laurence Andrée

Recht der beruflichen Vorsorge, Entwicklungen 2010Schriftenreihe njus.ch.

Stämpfli 2011 208 S. CHF 58.00 Juli 2011

Immaterialgüterrecht / Propriété intellectuelle

Banchik Ronny

Der Rechtsschutz des Logos im Immaterialgüterrecht

Stämpfli 2011 222 S. CHF 75.00 erschienen

Lüthi Bendicht Claudius

System der internationalen Zuständigkeit im ImmaterialgüterrechtSchriften zum Schweizerischen Zivilprozessrecht Band 8.

Dike 2011 774 S. CHF 144.00 erschienen

Mosimann Peter / Schönenberger Beat

Kunst und RechtReferate zur gleichnamigen Veranstaltung der juristischen Fakultät

der Universität Basel vom 18. Juni 2010

Stämpfli 2011 150 S. CHF 56.00 erschienen

Neeser Marco

Der Künstlervertrag in der MusikindustrieEine rechtsvergleichende Untersuchung (Schweiz – Deutschland – USA).

Stämpfli 2011 204 S. CHF 75.00 erschienen

Züllig Riccarda B.

Das Werk der bildenden Kunst im UrheberrechtSt. Galler Schriften zur Rechtswissenschaft Band 19.

Dike 2011 291 S. CHF 72.00 erschienen

Kommunikationsrecht / Droit de la communication

Kos Patrick

Rechtliche Anforderungen an die elektronische Schriftgutverwaltung in der Privatwirtschaft und Zertifizierungen nach ISO 15489-1 und ISO/IEC 27001

Dike 2011 400 S. CHF 88.00 erschienen

Page 7: Actuel  Nr 3 - Juni/Juli 2011

actuel 3 / 2011 Aktuelle Neuerscheinungen / Nouveautés 7

Kartellrecht – Wettbewerbsrecht / Droit des cartels – Droit de la concurrence

Schuhmacher Florian

Effizienz und WettbewerbEin Modell zur Einbeziehung ökonomischer Ansätze in das Kartellrecht

Stämpfli 2011 467 S. CHF 150.00 erschienen

Tercier Pierre / Bovet Christian / Martenet Vincent

Droit de la concurrenceLoi sur les cartels, loi sur la surveillance des prix, loi sur le marché

intérieur, loi sur les entraves techniques au commerce.

2e édition entièrement revue et augmentée.

Helbing 2011 2000 p. env. CHF 468.00 septembre 2011

Zivilprozessrecht / Droit de procédure civile

Berti Stephen V.

Einführung in die schweizerische ZivilprozessordnungEine Einführung für Praktiker und Studierende.

Helbing 2011 352 S. CHF 58.00 erschienen

Bohnet François / Haldy Jacques / Jeandin Nicolas /

Schweizer Philippe / Tappy Denis (éds.)

CPCCode de procédure civile commenté.

Helbing 2011 env. 1750 p. env. CHF 248.00 1er trimestre 2011

Kropholler Jan

Europäisches Zivilprozessrecht Kommentar zu EuGVO, Lugano-Übereinkommen 2007 und EuVTVO,

EuMVVO und Internationale Wirtschaft (RIW) 9., neu bearbeitete und

erweiterte Auflage.

Recht u. Wirtschaft 2011 1358 S. CHF 219.00 erschienen

Reetz Peter

Zivilprozessrecht, Entwicklungen 2010Schriftenreihe njus.ch.

Stämpfli 2011 228 S. CHF 58.00 Juni 2011

Schuldbetreibungs- und Konkursrecht / Droit de la poursuite pour dettes et la faillite

Kryka Milan

Die Verrechnung in Konkurs, Nachlassverfahren und KonkursaufschubSchweizer Schriften zum Handels- und Wirtschaftsrecht Band 302.

Dike 2011 219 S. CHF 70.00 erschienen

Straf- und Strafprozessrecht / Droit pénal et procédure pénale

Bernasconi Paolo

Banche e imprese nel procedimento penaleStrategie di diritto penale, civile bancario, fiscale e rogatoriale.

Helbing 2011 ca. 500 p. CHF 128.00 maggio 2011

Cassani Ursula / Héritier Lachat Anne (éds.)

Lutte contre la corruption internationaleThe never ending story. Centre de droit bancaire et financier.

Schulthess 2011 184 p. CHF 80.00 paru

Corsten Johannes

Einwilligung in die Untreue sowie in die Bestechlichkeit und BestechungStudien zum Strafrecht Band 52.

Dike 2011 389 S. CHF 132.00 erschienen

Killias Martin / Kuhn André / Aebi Marcelo F.

Grundriss der KriminologieEine europäische Perspektive.

Stämpfli 2011 652 S. CHF 138.00 erschienen

Murer Mikolasek Angelika

Analyse der Schweizerischen Jugendstrafprozessordnung (JStPO)Zürcher Studien zum Strafrecht Band 60.

Schulthess 2011 390 S. CHF 83.00 erschienen

Riedo Christof / Fiolka Gerhard / Niggli Marcel Alexander

Schweizerisches StrafprozessrechtEine Einführung.

Helbing 2011 ca. 550 S. CHF 98.00 2. Quartal 2011

von Gleichenstein Nikodemus

Strafrechtliche BankhaftungAnforderungen an organisatorische Vorkehren der Banken zur Ver-

hinderung von strafrechtlicher Verantwortlichkeit nach Art. 102 StGB.

Abhandlungen zum schweizerischen Recht Band 777.

Stämpfli 2011 250 S. ca. CHF 74.00 April 2011

Staats- und Verwaltungsrecht / Droit public – Droit administratif

Burgherr Marc / Saile Peter

Das Initiativrecht der zürcherischen ParlamentsgemeindenGezeigt am Beispiel der Stadt Zürich.

Dike 2011 171 S. CHF 38.00 erschienen

Page 8: Actuel  Nr 3 - Juni/Juli 2011

8 Aktuelle Neuerscheinungen / Nouveautés actuel 3 / 2011

Gonin Luc

L’obsolescence de l’Etat moderneAnalyse diachronique et contextuelle à l’exemple de l’Etat français.

Collection Genevoise.

Schulthess 2011 566 p. CHF 110.00 paru

Gonin Olivier

Evolution constitutionnelle en Espagne et au Royaume-UniVers une forme de fédéralisme asymétrique. Collection neuchâteloise.

Helbing 2011 330 p. CHF 68.00 paru

Griffel Alain

Raumplanungs-, Bau- und Umweltrecht, Entwicklungen 2010Schriftenreihe njus.ch.

Stämpfli 2011 160 S. CHF 58.00 Juni 2011

Griffel Alain / Rausch Heribert

Kommentar zum UmweltschutzgesetzErgänzungsband zur 2. Auflage. Herausgegeben von der Vereinigung

für Umweltrecht (VUR).

Schulthess 2011 1056 S. CHF 168.00 Juni 2011

Gutmannsbauer Heidrun

Grundrechtsschutz beim privatrechtlichen StaatshandelnZürcher Studien zum öffentlichen Recht Band 198.

Schulthess 2011 230 S. CHF 67.00 erschienen

Kettiger Daniel / Sägesser Thomas (Hrsg.)

Kommentar zum Publikationsgesetz des Bundes

Weblaw 2011 414 S. CHF 122.00 erschienen

Kronenberg Romana

Die Gemeindestrukturreform im Kanton GlarusZürcher Studien zum öffentlichen Recht Band 199.

Schulthess 2011 364 S. CHF 78.00 erschienen

Mahon Pascal

Droit constitutionnel I

Université de Neuchâtel 2011 323 p. CHF 66.30 paru

Mattle Adrian

Mitwirkung des Parlaments an der politischen PlanungZürcher Studien zum öffentlichen Recht Band 200.

Schulthess 2011 182 S. CHF 65.00 erschienen

Rehbinder Manfred / Goetschel Antoine F. / Bolliger Gieri (Hrsg.)

Rechtliche Aspekte des Tierschutzes

Stämpfli 2011 176 S. CHF 58.00 erschienen

Rhinow René A.

Wie weiter mit dem Bundesrat?

Dike 2011 61 S. CHF 32.00 erschienen

Verwaltungsorganisationsrecht – Staatshaftungsrecht – öffentliches Dienstrecht / Droit public de l’organisation – responsabilité des collectivités publiques – fonction publiqueJahrbuch / Annuaire 2010.

Stämpfli 2011 ca. 250 S. ca. CHF 65.00 April 2011

Weissenberger Philippe

Kommentar zum Strassenverkehrsgesetz (SVG)Bundesgerichtspraxis.

Dike 2011 930 S. CHF 178.00 erschienen

Wurzburger Alain

Le Tribunal fédéralComprendre son fonctionnement, agir devant les juges.

Schulthess 2011 env. 220 p. CHF 95.00 juin 2011

Steuerrecht / Droit fiscal

Hosp Thomas / Langer Matthias

Steuerstandort LiechtensteinDas neue Steuerrecht mit Kooperationen und Informationsabkommen.

Betriebswirtschaftlicher Verlag 2011 303 S. CHF 76.20 erschienen

Simonek Madeleine

Unternehmenssteuerrecht, Entwicklungen 2010Schriftenreihe njus.ch.

Stämpfli 2011 228 S. CHF 58.00 Juni 2011

Unseld Lea

Internationale Rechtshilfe im SteuerrechtAkzessorische Rechtshilfe, Auslieferung und Vollstreckungshilfe bei

Fiskaldelikten.

Zürcher Studien zum Verfahrensrecht Band 167.

Schulthess 2011 484 S. CHF 89.00 erschienen

Arbeitsrecht / Droit du travail

Favre Moreillon Marianne

Les différents types de résiliation en droit suisseDroit du travail.

Helbing 2011 env. 400 p. env. CHF 78.00 3e trimestre 2011

Anwaltsrecht / Droit des avocats

Michel Jean-Cédric

Etre efficace en justicePrincipes et techniques à l’usage des avocats (et de leurs clients).

Schulthess 2011 221 p. CHF 110.00 paru

Page 9: Actuel  Nr 3 - Juni/Juli 2011

Neuerscheinungen aus dem Schulthess Verlag

Nouveautés des éditions Schulthess

Page 10: Actuel  Nr 3 - Juni/Juli 2011

10 Neuerscheinungen Schulthess Verlag / Nouveautés Éditions Schulthess actuel 3 / 2011

Der Klassiker zum Bankgeschäft

Das Standardwerk in der 5. Auflage

Der Werkvertrag5., überarbeitete und erweiterte Auflage

Peter Gauch

Seit der letzten Auflage dieses Buches, die 1996 erschienen ist, sind fünfzehn Jahre vergangen. Demnächst erscheint nun die fünfte Auf-lage, in der das Buch überarbeitet, mit Rücksicht auf die inzwischen eingetretenen Entwicklungen nachgeführt und auch sonst vervoll-ständigt wurde. Damit ist das Standardwerk zum schweizerischen Werkvertragsrecht wiederum auf den neusten Stand gebracht.

Auch die neue Auflage behandelt das gesamte Werkvertragsrecht der Schweiz, das sie mit Einbezug der Allgemeinen Bestimmungen zum Obligationenrecht, des Wiener Kaufrechts und des Submissions-rechts darstellt. Der umfangreiche Stoff ist unter Berücksichtigung von Lehre, Rechtsprechung und Vertragspraxis aufgearbeitet. Ohne die übrigen Erscheinungsformen des Werkvertrages zu vernach-lässigen, weist das Buch gezielt auch auf die Besonderheiten des Bauwerkvertrages hin, weshalb die viel verwendete SIA-Norm 118 mit ihren «Allgemeinen Bedingungen für Bauarbeiten» ebenfalls zur Sprache kommt. Einzelne Gebiete, die im Rechtsalltag eine beson-ders wichtige Rolle spielen, werden ausführlicher erörtert als andere. Das gilt namentlich für die Vergütung, auf die der Unternehmer Anspruch hat, aber auch für die Mängelhaftung des Unternehmers, die einen Schwerpunkt des Buches bildet.

In der Neuauflage ist das Buch zwar etwas umfangreicher geworden, aber nach wie vor kompakt geschrieben. Es ist rechtlich fundiert und zugleich praxisbezogen, ohne den zahlreichen Kontroversen auszu-weichen, die sich auf dem Gebiet des Werkvertragsrechts stellen. Ein detailliertes Inhaltsverzeichnis, zahlreiche Querverweise im Text und ein ausführliches Sachregister erleichtern die Übersicht und den Zugang zu den jeweils gefragten Stellen. Der Aufbau des Buches und seine Randnummern folgen weitgehend der letzten Auflage, damit es den Benützern der vierten Auflage leichter fällt, sich in der Neuauf-lage zurechtzufinden.

Autor:Prof. em. Dr. Dr. h.c. Peter Gauch

* Subskriptionspreis gültig bis Ende Juni 2011, danach CHF 345.00 / EUR 247.00

Das Schweizerische Bankgeschäft7. Auflage

Urs Emch / Hugo Renz / Reto Arpagaus (Hrsg.)

Das etablierte Standardwerk wurde vollständig überarbeitet. Seit

der letzten Auflage im Jahre 2004 erlebte der schweizerische Bank-

und Finanzmarkt wiederum tief greifende Veränderungen. Neben

der mehrfachen Revision des Bankgesetzes hat der Gesetzgeber in

den letzten sieben Jahren unter anderem das Bundesgesetz über

kollektive Kapitalanlagen (als Ersatz des Anlagefondsgesetzes), das

Fusions gesetz oder das Bucheffektengesetz erlassen.

Auch zahlreiche andere Regulierungen im Bank- und Finanzmarkt,

wie zum Beispiel im Bereich des Börsenrechts, der Geldwäsche-

rei oder der Amtshilfe, wurden überarbeitet und angepasst. Im

aufsichtsrechtlichen Bereich hat die FINMA die EBK abgelöst und

bereits verschiedene Änderungen und Präzisierungen der Praxis

eingeführt. Schliesslich wurde auch den zahlreichen Änderungen im

Bereich der Selbstregulierung Rechnung getragen.

Herausgeber:Dr. iur. Urs Emch, RechtsanwaltDr. iur. Hugo Renz, RechtskonsulentDr. iur. Reto Arpagaus, Rechtsanwalt, LL.M.

Autoren:Dr. iur. Reto Arpagaus, Rechtsanwalt, LL.M.lic. iur. Christian Beutter, Rechtsanwaltlic. iur. Christian Bopp, Rechtsanwalt, dipl. SteuerexperteDr. iur. Urs Emch, RechtsanwaltAndreas Gasser, dipl. WirtschaftsprüferDr. oec. publ. Georg KramerDr. iur. Hugo Renz, RechtskonsulentDr. iur. Ralph Stalder, LL.M.Dr. iur. Thomas Werlen, Rechtsanwalt, LL.M.

*Subskriptionspreis gültig bis Ende Juli 2011, danach CHF 295.00 / EUR 211.00

Erscheint September 2011

ISBN 978­3­7255­6324­1

ca. 1300 Seiten, gebunden

Preis CHF 248.00 / EUR 178.00*

Erscheint Juli 2011

ISBN 978­3­7255­5001­2

1142 Seiten, gebunden

Preis CHF 298.00 / EUR 213.00*

Page 11: Actuel  Nr 3 - Juni/Juli 2011

actuel 3 / 2011 Neuerscheinungen Schulthess Verlag / Nouveautés Éditions Schulthess 11

Cross-border Finanzgeschäfte aus der und in die SchweizAlessandro Bizzozero /

Christopher Robinson

Übersetzt von Hedwig Dubler-Nüss

Seit Erscheinen des Positionspapiers der

FINMA zu den Risiken im grenzüberschrei-

tenden Finanzdienstleistungsgeschäft im

Oktober 2010 sind die Schweizer Banken zu

einer aktiven Bewirtschaftung der mit grenz-

überschreitenden Geschäften verbundenen

Risiken verpflichtet. Die Publikation dient

den Finanzakteuren als Grundlage für die

Beurteilung des ausländischen Aufsichts-

rechts und öffnet ihnen einen Zugang zu den

häufig sehr unterschiedlichen Regelungen.

Das vorliegende Buch ist die deutsche Über-

setzung der 2010 mit dem Titel «Activités

financières cross-border vers et depuis la

Suisse» bisher einzigen in diesem Bereich

erschienenen Publikation.

Autoren:Alessandro Bizzozero, avocat, docteur en droitChristoph Robinson, avocat

In Kooperation mit: BRP Bizzozero & Partners SA

A paraître juillet 2011

ISBN 978­3­7255­5873­5

env. 1000 pages, relié

Prix CHF 268.00 / EUR 192.00*

Erschienen Mai 2011

ISBN 978­3­7255­6318­0

324 Seiten, broschiert

Preis CHF 165.00 / EUR 118.00

Published May 2011

ISBN 978­3­7255­6319­7

300 pages, paperback

Price CHF 165.00 / EUR 118.00

Ale

ssan

dro

Biz

zoze

ro

Chr

isto

pher

Rob

inso

nCross-border F

inan

zges

chäf

teau

s der

und

in d

ie S

chw

eiz

Cross-border F

inan

zges

chäf

teau

s der

und

in d

ie S

chw

eiz

Alessandro Bizzozero und Christopher Robinson

Cross-border Finanz-geschäfte aus derund in die SchweizÜbersetzt von Hedwig Dubler-Nüss

ISBN 978-3-7255-6318-0 ISBN 978-2-9700754-1-7

Le droit suisse du bail à loyerCommentaire

Peter R. Burkhalter / Emmanuelle

Martinez-Favre (Adaptation française)

Le « Commentaire SVIT » est l’ouvrage de

référence indispensable aux professionnels

de l’immobilier. Rédigé par une équipe

rédactionnelle se composant exclusivement

d’avocats spécialistes du droit du bail et

quotidiennement impliqués dans son inter-

prétation, il offre une vue d’ensemble de

toutes les problématiques liées à l’économie

immobilière.

En 2008, le « SVIT Kommentar » a été

ré édité pour la troisième fois en allemand

dans une version entièrement révisée tenant

compte de l’évolution de la jurisprudence.

C’est cette version que le SVIT a choisi de

décliner en français. Le « Commentaire

SVIT » intègre les spécificités romandes de

l’application du droit du bail et reste fidèle

aux principes qui ont fait la réputation du

« SVIT Kommentar » : une structure claire,

de nombreuses références renvoyant autant

à la jurisprudence qu’à la pratique et un

répertoire de mots-clés très détaillé.

* Prix de souscription jusqu’à la parution, après CHF 298.00 / EUR 213.00

Financial cross-border activities into and out of SwitzerlandAlessandro Bizzozero /

Christopher Robinson

Translated by Daniel Scheinmann

Since the publication in October 2010 of

FINMA’s Position paper on risks in cross-

border financial services, Swiss banks are

required to actively manage the risks of their

activities directed towards foreign markets.

The purpose of this book is to help financial

participants in assessing the regulatory situ-

ation abroad, by providing them with tools

in order to understand regulations that can

often differ significantly from one country to

another.

The book is an English translation of «Acti-

vités financières cross-border vers et depuis

la Suisse» published in 2010 and which

constitutes, as of now, the only work in this

field.

Authors:Alessandro Bizzozero, advocate, Doctor of LawsChristoph Robinson, advocate

In Cooperation with: BRP Bizzozero & Partners SA

ISBN 978-3-7255-6319-7 Ale

ssan

dro

Biz

zoze

ro

Chr

isto

pher

Rob

inso

nFi

nanc

ial c

ross

-bor

der

activ

ities

into

and

out

of S

witz

erla

nd

Fina

ncia

l cro

ss-b

orde

r ac

tiviti

es

into

and

out

of S

witz

erla

nd

Alessandro Bizzozero and Christopher Robinson

Financial cross-border activities into and out of SwitzerlandTranslated by Daniel Scheinmann

ISBN 978-2-9700754-0-0

Page 12: Actuel  Nr 3 - Juni/Juli 2011

12 Neuerscheinungen Schulthess Verlag / Nouveautés Éditions Schulthess actuel 3 / 2011

Erscheint August 2011

ISBN 978­3­7255­6339­5

ca. 250 Seiten, broschiert

Preis CHF 95.00 / EUR 68.00

Das BauhandwerkerpfandrechtErgänzungsband zur 3. Auflage

Rainer Schumacher

Das bereits in der 3. Auflage erschienene,

völlig neu bearbeitete Standardwerk zum

Bauhandwerkerpfandrecht hat aus Aktuali-

tätsgründen ein Supplement erhalten. Die

erste Zivilprozessordnung für die ganze

Schweiz (ZPO) und die ZGB-Teilrevision,

welche u.a. Abänderungen und Ergänzun-

gen des Bauhandwerkerpfandrechts bringt,

werden thematisiert. Das Supplement ist in

drei Teile aufgeteilt: Umbau oder Ausbau:

Inwieweit hat die Revision die Bestimmun-

gen über das Bauhandwerkerpfandrecht

abgeändert und ergänzt? Intertemporales

Recht: Unter welchen Voraussetzungen ist

das neue Recht nach seiner voraussichtli-

chen formellen Inkraftsetzung per 1. Januar

2012 auch rückwirkend anwendbar? Die

ZPO und das Bauhandwerkerpfandrecht:

Zur komplexen Vernetzung zwischen dem

Bauhandwerkerpfandrecht und der Eidg.

ZPO.

Autor:Prof. Dr. Rainer Schumacher, Rechtsanwalt

Kommentar zum UmweltschutzgesetzErgänzungsband zur 2. Auflage

Alain Griffel / Heribert Rausch

Die 2. Auflage des Grosskommentars zum

USG erschien in den Jahren 1998 bis 2003.

Der vorliegende Ergänzungsband trägt die

seitherigen Entwicklungen in Gesetzgebung,

Rechtsprechung und Literatur umfassend

nach. Dadurch bleibt die Benutzbarkeit des

Grundwerks weiterhin gewährleistet; zudem

wird bei den einzelnen Gesetzesartikeln

stets sichtbar, was sich in den letzten acht

bis dreizehn Jahren geändert hat. Der Band

enthält u.a. eingehende Erläuterungen zum

revidierten Altlastenrecht. Gänzlich neu

kommentiert sind die revidierten Bestim-

mungen zur UVP und zum Verbandsbe-

schwerderecht.

Der Ergänzungsband richtet sich (wie das

Grundwerk) an Anwält/-innen, Behörden,

Gerichte und Organisationen, die mit dem

USG und seinen zahlreichen Ausführungs-

verordnungen zu tun haben. Unentbehrlich

für alle Praktiker.

Herausgeberin: Vereinigung für Umweltrecht (VUR)

Autoren:Prof. Dr. Alain Griffel, RechtsanwaltProf. Dr. Heribert Rausch, Rechtsanwalt, LL.M.

Die Arztpraxis in der SchweizGründung, Kauf, Verkauf und Schliessung

von Einzel- und Gruppenpraxen

2., stark erweiterte Auflage von «Kauf und

Verkauf einer Arztpraxis»

Verlagsforum Gesundheitswesen

Melanie Frey Wick / Markus Wick

Gründung, Kauf, Verkauf und Schliessung

einer Arztpraxis werfen diverse Fragen auf.

Was sind die Voraussetzungen einer Pra-

xisgründung? Wie wird der Wert einer

Arztpraxis ermittelt? Was muss im Praxis-

kaufvertrag geregelt werden? Wie gehe ich

bei Mängeln der Praxis vor? Was sind die

Steuerfolgen?

Diese und viele andere Fragen werden in

diesem Buch umfassend, anschaulich und

praxisnah beantwortet.

Das Buch befasst sich sowohl mit Einzel- als

auch mit Gruppenpraxen: Was ist eine Pra-

xisgemeinschaft? Wie trete ich in eine Grup-

penpraxis ein? Worauf muss ich bei einer

Gemeinschaftspraxis achten? Wie verkaufe

ich meinen Anteil an der Gruppenpraxis?

Auch diese Fragen werden beantwortet.

Autoren:Dr. iur. Melanie Frey Wick, RechtsanwältinDr. iur. Markus Wick, Rechtsanwalt

Rainer Schumacher

Das Bauhandwerkerpfandrecht

Ergänzungsband zur 3. Auflage

Erscheint Juni 2011

ISBN 978­3­7255­6294­7

1060 Seiten, gebunden

Preis CHF 168.00 / EUR 120.00

Erscheint Juli 2011

ISBN 978­3­7255­6317­3

ca. 250 Seiten, broschiert

Preis ca. CHF 78.00 / EUR 56.00

Page 13: Actuel  Nr 3 - Juni/Juli 2011

actuel 3 / 2011 Neuerscheinungen Schulthess Verlag / Nouveautés Éditions Schulthess 13

Entwicklungen im schwei-zerischen Wirtschaftsrecht 2010/2011Baker & McKenzie, Zürich (Hrsg.)

Aus der im Jahr 1999/2000 erfolgreich

gestarteten Reihe «Entwicklungen im

schweizerischen Wirtschaftsrecht» liegt

nun bereits der 12. Band vor. In knapper

Form werden die neusten Entscheide und

Gesetzesrevisionen in den Bereichen Gesell-

schaftsrecht, Banken- und Börsenrecht,

Arbeits- und Sozialversicherungsrecht,

Steuerrecht, Immaterialgüterrecht, Wettbe-

werbsrecht, Aussenhandelsrecht, Schieds-

gerichtsbarkeit sowie im Schuldbetreibungs-

und Konkursrecht dargestellt und zum

Teil mit einem Ausblick auf zu erwartende

Rechtsänderungen ergänzt. Die Autoren

sind allesamt Anwältinnen und Anwälte von

Baker & McKenzie Zürich, einer der führen-

den Anwaltskanzleien der Schweiz. Ihr Werk

vermittelt sowohl Juristen als auch Nicht-

juristen einen konzisen Überblick über die

neusten Entwicklungen in den wichtigsten

Gebieten des Wirtschaftsrechts.

Sanierung und Insolvenz von UnternehmenEuropa Institut Zürich Band 112

Thomas Sprecher (Hrsg.)

Die Sanierung von Unternehmen wirft viele

wichtige Fragen auf. Einigen davon geht

dieser Band nach: Massenentlassung und

Sozialplan, Krisendarlehen im Konkurs, Pro-

bleme des Richters und der Revisionsstelle

bei der Sanierung, paulianische Aspekte,

Sanierungsmassnahmen bei Obligationen-

anleihen, die Sonderregelung bei der Sanie-

rung von Banken und Effektenhändlern.

Ferner wird über die aktuellen Revisions-

vorhaben im Sanierungsrecht informiert.

Das Buch gehört in die Hände aller, die mit

Sanierungen zu tun haben – oder sie ver-

meiden wollen.

Herausgeber/Autor:Dr. iur. et phil. Thomas Sprecher, Rechtsanwalt, LL.M.

Autoren:Dr. iur. Lukas ImarkDr. iur. Adrian von Kaenel, RechtsanwaltDr. iur. Markus NeuhausDr. iur. Urs Pulver, RechtsanwaltDr. iur. Jürg Roth, RechtsanwaltPD Dr. iur. Urs Schenker, RechtsanwaltDr. iur. Bertrand G. Schott, Rechtsanwaltlic. iur. Brigitte Umbach­Spahn, Rechtsanwältin, LL.M.lic. iur. Felix Ziltener, Einzelrichter

Europa unter Druck – Identität und Solidarität auf dem PrüfstandReferate zu Fragen der Zukunft Europas

2010

Europa Institut Zürich Band 114

Andreas Kellerhals (Hrsg.)

Der vorliegende Band enthält eine Auswahl

der im Jahr 2010 am Europa Institut an der

Universität Zürich gehaltenen Gastreferate

u.a. mit Beiträgen von Bunderätin Eveline

Widmer-Schlumpf, Jean-Claude Trichet,

Präsident der Europäischen Zentralbank, Dr.

Jean-Pierre Roth, ehem. Präsident der Schwei-

zerischen Nationalbank, Sabine Leutheusser-

Schnarrenberger, Deutsche Bundesministerin

der Justiz, und Prof. Günter Verheugen, ehem.

Vizepräsident der Europäischen Kommission.

Herausgeber:Prof. Dr. Andreas Kellerhals, LL.M.

Autoren:Eveline Widmer­Schlumpf, Bundesrätin / Philippe Echenard, CEO SV Group AG / Jean­Pierre Roth, Dr., ehem. Präsident der Schweizerischen National­bank / Jean­Claude Trichet, Präsident der Europä­ischen Zentralbank / Michael Reiterer, Dr./Botschafter der Europäischen Union für die Schweiz und das Fürstentum Liechtenstein / Sabine Leutheusser­Schnarrenberger, lic. iur., Deutsche Bundesministerin der Justiz / Ruprecht Polenz, Prof. Dr., MdB/Vorsitzen­der des Auswärtigen Ausschusses des Deutschen Bundestages / Silvana Koch­Mehrin, Dr., Vizepräsiden­tin des Europäischen Parlaments / Günter Verheugen, Dr., ehem. Vizepräsident der Europäischen Kommissi­on / Regine Aeppli, Regierungsrätin / Gérard Philipps, Botschafter von Luxemburg / Marco Färber, Jour nalist NZZ / Ernst Stocker, Regierungsrat / Daniel Küng, CEO Osec / Christoph Brutschin, Regierungsrat

Erschienen Mai 2011

ISBN 978­3­7255­6312­8

252 Seiten, broschiert

Preis CHF 98.00 / EUR 70.00

Erschienen Mai 2011

ISBN 978­3­7255­6322­7

296 Seiten, broschiert

Preis CHF 83.00 / EUR 60.00

Erscheint Juni 2011

ISBN 978­3­7255­6323­4

ca. 120 Seiten, broschiert

Preis ca. CHF 64.00 / EUR 46.00

Page 14: Actuel  Nr 3 - Juni/Juli 2011

14 Neuerscheinungen Schulthess Verlag / Nouveautés Éditions Schulthess actuel 3 / 2011

Insurance Systems in Times of Climate ChangeInsurance of buildings against

natural hazards

Cornel Quinto

Natural disasters such as largescale flooding

are on the increase. Climate change directly

affects our basis of existence. This includes

residential buildings, and commercial and

industrial properties. The author highlights

the requirements that will have to be met

by a protection system for buildings in the

future. Insurance against natural hazards

lies at the heart of such a system. The insur-

ance systems of Germany, France, Spain,

Switzerland and the USA are presented.

The author explains what type of insurance

system is best suited to meet the challenge

of climate change. The starting point of the

legal section is statutory insurance with a

monopoly. The question of whether such

insurance is compatible with Swiss and EU

law is examined. Keywords in this respect

are economic freedom, competition, services

of general interest and universal service.

Author:Cornel Quinto, Fürsprecher, LL.M.

Managing an International Legal DepartmentRichard Norman

In-house lawyers in today’s multinational

corporations have an increasingly influential

and demanding role as they seek to balance

business support with risk limitation. The

best corporate law departments are highly

regarded professional services teams that

can attract and develop the brightest and

best from the legal profession. This publica-

tion by the ZHAW School of Management

and Law addresses some of the challenges

and opportunities found in managing and

working for an international legal depart-

ment. It provides a useful modus operandi

for the busy corporate counsel to consider

the strategy for success within his or her

organisation. The author has a wide experi-

ence in working as an in-house lawyer for

international companies and managing legal

departments.

Author:Richard Norman, BL, LL.M., University of London, Solicitor of the Supreme Court of England and Wales

Management AccountingEine praxisorientierte Einführung

3. Auflage

Managementwissen für die Praxis Band 2

Beatrice Meyer / Marcel Fehr /

Marco Passardi

Dieses Buch bietet dem Leser den Schlüs-

sel zum Verständnis des Management

Accounting. Die wichtigsten Merkmale der

Kostenrechnung und der unterschiedlichen

Kostenrechnungssysteme sind klar und

präzise dargestellt. Die Auswirkungen der

verschiedenen Kostenrechnungssysteme

werden im Detail beispielhaft anhand eines

Industrie- und Dienstleistungsunternehmens

erklärt. Zahlen werden in Form des üblicher-

weise in der Theorie verwendeten Betriebs-

abrechnungsbogens abgebildet, aber

ebenso werden die Grundlagen der Business

Processing (ERP) Software erläutert. Das

Buch wurde vornehmlich für Studien- und

Lernzwecke konzipiert. Deshalb eignet es

sich als zusätzliche Lektüre insbesondere

für diejenigen, die ein Studium absolvieren,

oder zum Selbststudium, als Wiederholung

bereits vorhandenen Fachwissens und zur

Prüfungsvorbereitung.

AutorenBeatrice Meyer, lic. oec., dipl. WirtschaftsprüferinProf. Dr. oec. Marcel FehrProf. Dr. oec. publ. Marco Passardi

CornelQuinto

Insurance Systems in Times of Climate Change

Insurance of buildings against natural hazards

To be published July 2011

ISBN 978­3­7255­6228­2

approx. 180 pages, paperback

Price approx. CHF 79.00 / EUR 57.00

Published April 2011

ISBN 978­3­7255­6252­7

22 pages, paperback

Price CHF 15.00 / EUR 11.00

Erschienen Mai 2011

ISBN 978­3­7255­6286­2

238 Seiten, broschiert

Preis CHF 68.00 / EUR 49.00

Page 15: Actuel  Nr 3 - Juni/Juli 2011

Erscheint Januar 2009

ISBN 978­3­7255­5233­7

ca. 370 Seiten, gebunden

Preis CHF 98.00 / EUR 70.00

Erscheint Januar 2009

ISBN 978­3­7255­5233­7

ca. 200 Seiten, broschiert

Preis CHF 58.00 / EUR 42.00

Erscheint Januar 2009

ISBN 978­3­7255­5233­7

ca. 170 Seiten, broschiert

Preis CHF 58.00 / EUR 42.00

actuel 3 / 2011 Neuerscheinungen Schulthess Verlag / Nouveautés Éditions Schulthess 15

Le Tribunal fédéralComprendre son fonctionnement,

agir devant les juges

Ouvrage illustré de photographics

Alain Wurzburger

Souvent critiquée, la justice suscite beau-

coup d'intérêt mais reste finalement mal

connue. Ce livre présente le Tribunal

fédéral, autorité judiciaire suprême de la

Confédération, et par là même quelques-uns

des grands enjeux auxquels la justice doit

actuellement faire face.

La particularité de cet ouvrage est de

s’adresser non seulement aux juristes mais

également à un public plus vaste, qui sou-

haiterait mieux comprendre le fonctionne-

ment de nos institutions. L’ouvrage n’est pas

un exposé scientifique mais un panorama,

qui montre aussi bien ce qu’est le quotidien

d’un juge fédéral que les exigences propres

à garantir son indépendance. Le lecteur

apprendra ainsi non seulement quels prin-

cipes guident le juge mais plus concrète-

ment comment une affaire est jugée.

Auteur :Alain Wurzburger, Ancien juge au Tribunal fédéral

Journée de droit bancaire et financier 2010Actes de colloque

Centre de droit bancaire et financier

Luc Thévenoz / Christian Bovet (éds.)

L’édition 2010 de la Journée de droit ban-

caire et financier était placée sous le signe

de la réforme et de l’unification des procé-

dures civiles et pénales.

Cet ouvrage aborde les thèmes suivants : (I)

les moyens de preuve reconnus par le Code

de procédure civile du 19 décembre 2008

et l’opposabilité du secret bancaire dans

leur administration ; (II) l’interface entre

procédure civile et exécution forcée ; (III)

les contrats de services financiers comme

contrats de consommation ; (IV) la position

de la banque comme détentrice d’infor-

mations et de valeurs appartenant à son

client ; (V) les nouvelles dispositions sur la

surveillance des relations bancaires ; (VI)

les procédures d’enforcement de la FINMA.

Sans oublier les habituelles chroniques

législatives, réglementaires et jurispruden-

tielles, en droit public et privé.

Editeurs :Luc Thévenoz, ProfesseurChristian Bovet, Professeur

Lutte contre la corruption internationaleThe never ending story

Centre du droit bancaire et financier

Ursula Cassani / Anne Héritier Lachat (éds.)

Cet ouvrage est le fruit d’un colloque au

cours duquel Paul H. Dembinski a soulevé

les dilemmes de la corruption ; Ursula Cas-

sani a examiné le droit pénal international

et suisse en matière de corruption ; Anne

Héritier Lachat a analysé les risques extra-

pénaux liés à la corruption et aux relations

avec des personnes politiquement exposées

pour les intermédiaires financiers ; Valsa-

mis Mitsilegas a décrit les initiatives prises

au sein de l’UE ; Maurice Harari a mis en

lumière les difficultés de l’entraide pénale

internationale ; Mark Pieth a tiré les leçons

des travaux de la commission d’enquête

« Oil for Food » ; Bernard Bertossa a pré-

senté la nouvelle loi suisse sur la restitution

des avoirs illicites ; Christine Chappuis a

exploré la portée actuelle et l’extension pos-

sible du recours aux instruments relevant du

droit privé.

Editrices scientiques :Ursula Cassani, Professeure à la Faculté de droit de l'Université de GenèveAnne Héritier Lachat, Professeure à la Faculté de droit de l'Université de Genève

Paru mai 2011

ISBN 978­3­7255­6306­7

184 pages, broché

Prix CHF 80.00 / EUR 58.00

A paraître juin 2011

ISBN 978­3­7255­6302­9

env. 220 pages, broché

Prix CHF 95.00 / EUR 68.00

A paraître juillet 2011

ISBN 978­3­7255­6344­9

env. 200 pages, broché

Prix env. CHF 80.00 / EUR 58.00

Page 16: Actuel  Nr 3 - Juni/Juli 2011

Erscheint Januar 2009

ISBN 978­3­7255­5233­7

ca. 200 Seiten, broschiert

Preis CHF 58.00 / EUR 42.00

Erscheint Januar 2009

ISBN 978­3­7255­5233­7

ca. 200 Seiten, broschiert

Preis CHF 58.00 / EUR 42.00

Erscheint Januar 2009

ISBN 978­3­7255­5233­7

ca. 170 Seiten, broschiert

Preis CHF 58.00 / EUR 42.00

16 Neuerscheinungen Schulthess Verlag / Nouveautés Éditions Schulthess actuel 3 / 2011

Der Vertrag im europäischen Zivilrecht / Le contrat dans le droit civil européenCollection Genevoise

Bruno Schmidlin

Le titre indique le centre thématique autour

duquel tournent ces treize études – écrites

en allemand et en français – réunies dans

ce volume. Elles offrent une analyse dog-

matique et historique du contrat en droit

civil européen tel qu’il se présente de nos

jours. Si l’on s’efforce aujourd’hui d’unifier

le droit contractuel dans un puzzle de pro-

jets ambitieux tournés vers l’avenir, l’atten-

tion de l’auteur se dirige à la fois vers son

arrière-fond historique et vers sa structure

dogmatique. L’auteur y élucide quelques

éléments centraux qui conditionnent notre

présent et déterminent notre droit contrac-

tuel moderne : les modèles de contrats,

la conclusion, la dissolution, les vices du

contrat, la responsabilité contractuelle et la

particularité des règles de l’enrichissement

illégitime. La perspective dogmatique dans

l’analyse des problèmes s’étend ainsi aux

différents systèmes contractuels européens

tous tributaires de la tradition romaniste.

Auteur :Bruno Schmidlin, Professeur

Les autorités administratives indépendantesJournée du droit administratif 2010

François Bellanger / Thierry Tanquerel

(éds.)

Les autorités administratives indépendantes

sont répandues depuis longtemps aux Etats-

Unis et en France, pour ne citer que deux

systèmes juridiques très différents qui les

ont vues prospérer.

En Suisse, certaines d’entre elles, comme

la Commission fédérale de la Concurrence

ou l’Autorité indépendante de plainte en

matière de radio et de télévision, font

désormais partie du paysage administratif.

Mais l’engouement que suscite la figure de

l’auto rité administrative indépendante et son

implantation dans des secteurs de plus en

plus larges de l’administration publique sont

relativement récents et il devient utile d’étu-

dier les enjeux juridiques du développement

de ces autorités en Suisse.

Cet ouvrage présente, dans cette perspec-

tive, après une analyse globale du phé-

nomène, les diverses formes d’autorités

indépendantes. Il traite également de la res-

ponsabilité de ces autorités, de leur contrôle

et de leur indépendance réelle tant vis-à-vis

des autorités politiques que vis-à-vis de ceux

sur lesquels s’étend leur compétence.

Editeurs :François Bellanger, ProfesseurThierry Tanquerel, Professeur

Bruno Schmidlin

Der Vertrag im europäischen Zivilrecht

Le contrat endroit civil européen

Droitet histoire

GC Collection Genevoise

Paru avril 2011

ISBN 978­3­7255­6285­5

226 pages, broché

Prix CHF 70.00 / EUR 50.00

Paru avril 2011

ISBN 978­3­7255­6192­6

232 pages, broché

Prix CHF 75.00 / EUR 54.00

Déjà annoncéDéjà annoncé

La Suisse devant la Cour européenne des droits de l’Homme2e édition

Michel Hottelier / Hanspeter Mock /

Michel Puéchavy

Préface de Giorgio Malinverni, Juge à la

Cour européenne des droits de l’Homme.

Valable en droit suisse depuis le 28 novembre

1974, la Convention européenne des droits

de l’homme exerce une influence détermi-

nante sur l’ordre juridique interne. Au plan

tant fédéral que cantonal, nombre de textes

normatifs ont été modifiés pour assurer la

conformité du droit national aux exigences

du droit conventionnel. La jurisprudence du

Tribunal fédéral a également subi une évo-

lution considérable. La jurisprudence déve-

loppée par la CEDH comprend plus d’une

centaine d’arrêts concernant la Suisse. Leur

évocation permet d’illustrer l’apport du

système européen de protection des droits

de l’homme à l’ordre juridique suisse, tout

en mettant en lumière certaines carences

institutionnelles, en particulier en matière

de conflits entre l’usage du droit d’initiative

populaire sur le plan fédéral et le respect du

droit international.

Auteurs :Michel Hottelier, Professeur à la Faculté de droit de l'Université de GenèveHanspeter Mock, Ministre au Bureau de l’intégration européenne, DFAE/DFE, BerneMichel Puéchavy, Avocat honoraire au Barreau de Paris

En coopération avec :Anthémis, Bruxelles

Michel Hottelier Hanspeter Mock Michel Puéchavy

Préface de Giorgio Malinverni

La Suisse devant la Cour européenne des

droits de l’Homme

2e édition

A paraître juin 2011

ISBN 978­3­7255­6299­2

env. 400 pages, broché

Prix CHF 85.00

Page 17: Actuel  Nr 3 - Juni/Juli 2011

Erscheint Januar 2009

ISBN 978­3­7255­5233­7

ca. 370 Seiten, gebunden

Preis CHF 98.00 / EUR 70.00

actuel 3 / 2011 Neuerscheinungen Schulthess Verlag / Nouveautés Éditions Schulthess 17

Paruation annuelle

ISSN 1661­5409

62 pages, broché

Prix CHF 35.00 / EUR 25.00

L’ entraide judiciaire inter-national dans le domaine des biens culturelsActes du colloque du 6 février 2009

Etude de droit de l’art volume 20

Marc-André Renold (éd.)

Le présent ouvrage rassemble les actes d’un

colloque organisé en 2009 par le Centre

du droit de l’art de l’Université de Genève

sur le thème de l’entraide judiciaire dans le

domaine des biens culturels.

Le trafic illicite de biens culturels étant de

nature essentiellement internationale, il est

d’une part nécessaire que les Etats collabo-

rent en vue de permettre la remise de biens

de provenance illicite à leur légitime pro-

priétaire et, d’autre part, qu’ils développent

des instruments permettant de prévenir ce

phénomène. Aussi, l’efficacité de la coopé-

ration judiciaire internationale en matière

pénale est-elle dépendante de l’interaction

entre les Etats, les autorités compétentes

suisses et étrangères ainsi qu’entre les poli-

ciers et les douaniers.

Editeur :Marc­André Renold, Professeur, Docteur en droit, LL.M.

Paru mai 2011

ISBN 978­3­7255­6006­6

124 pages, broché

Prix CHF 60.00 / EUR 43.00

Les enjeux juridiques du secret bancaireILCE volume 5

Isabelle Augsburger-Bucheli /

Bertrand Perrin (éds.)

Le secret bancaire contribue au bon fonc-

tionnement du système économique. Il

renforce également les droits de la person-

nalité sociale en assurant une confidentialité

salutaire aux épargnants et aux preneurs

de crédits. Il peut toutefois aussi servir de

paravent à des opérations illicites. Il ne sau-

rait donc être absolu. Il doit s’effacer dans le

cadre de procédures menées par certaines

autorités étatiques, en particulier celles ini-

tiées par la justice pénale.

Le présent ouvrage a pour but de dépeindre

un tableau très complet des questions

juridiques relatives au secret bancaire en

Suisse, avec quelques incursions dans des

droits étrangers. Au-delà des discours,

parfois polémiques, et des débats idéolo-

giques, il expose quels en sont précisément,

aujourd’hui, les fondements légaux et les

limites dans les domaines civil, pénal et

administratif.

Les auteurs ayant pris part à la réalisation de cet ouvrage sont :Benjamin Auderset, Isabelle Augsburger­Bucheli, Paolo Bernasconi, Patrick Blaser, Oliver Friedmann, Thomas Fuhrer, Christophe Léchaud, Joseph Merhai, Bertrand Perrin, Aurélia Rappo, David Wallace Wilson et Dario Zanni.

En coopération avec : Les Editions L’Harmattan

Droit du bailNo 22/2010Publication annuelle du Séminaire sur le

droit du bail, Université de Neuchâtel

Droit du bail est une revue juridique qui

paraît une fois par année, en décembre. Elle

est dans ce domaine, la seule publication

qui émane, en Suisse, d’une université.

Elle comprend des informations bibliogra-

phiques et surtout des résumés – souvent

commentés – des principales décisions d'au-

torités judiciaires, notamment du Tribunal

fédéral. Le comité de rédaction est composé

de professeurs qui enseignent cette matière

et d’avocat(e)s qui la pratiquent régulière-

ment.

Comité de rédaction

Président : Pierre Wessner, professeur, Neuchâtel

Membres: François Bohnet, professeur, avocat, Neuchâtel ; Philippe Conod, avocat, chargé de cours, Lausanne et Neuchâtel ; Marino Montini, avocat, Neuchâtel

Les Actes de l’ILCE

Les

enje

ux ju

ridiq

ues

du s

ecre

t ban

caire

Bertr

and

Perr

in

Les enjeux juridiques du secret bancaire

Le secret bancaire contribue au bon fonctionnement du système économique. Il renforce également les droits de la personnalité sociale en assurant une confidentialité salutaire aux épargnants et aux preneurs de crédits. Il peut toutefois aussi servir de paravent à des opéra-tions illicites. Il ne saurait donc être absolu. Il doit s’effacer dans le cadre de procédures menées par certaines autorités étatiques, en particulier celles initiées par la justice pénale. Ces dernières années, la protection qu’il offre s’est réduite, non pas en raison d’une modifica-tion de ses fondements, mais parce que les exceptions se sont multipliées, en particulier dans le domaine de l’entraide internationale en matière fiscale.Le présent ouvrage a pour but de dépeindre un tableau très complet des questions juridiques relatives au secret bancaire en Suisse, avec quelques incursions dans des droits étrangers. Au-delà des discours, parfois polémiques, et des débats idéologiques, il expose quels en sont précisément, aujourd’hui, les fondements légaux et les limites dans les domaines civil, pénal et administratif.

Les auteurs ayant pris part à la réalisation de cet ouvrage sont:Benjamin Auderset, Isabelle Augsburger-Bucheli, Paolo Bernasconi, Patrick Blaser, Oliver Friedmann, Thomas Fuhrer, Christophe Léchaud, Joseph Merhai, Bertrand Perrin, Aurélia Rappo, David Wallace Wilson et Dario Zanni.

Les enjeux juridiques du secret bancaire

Publié sous la direction d’Isabelle Augsburger-Bucheli et de Bertrand Perrin

05 05

Isab

elle

Aug

sbur

ger-B

uche

li

Avec le soutien de la

Les Actes de l’ILCE

Les

enje

ux ju

ridiq

ues

du s

ecre

t ban

caire

Bertr

and

Perr

in

Les enjeux juridiques du secret bancaire

Le secret bancaire contribue au bon fonctionnement du système économique. Il renforce également les droits de la personnalité sociale en assurant une confidentialité salutaire aux épargnants et aux preneurs de crédits. Il peut toutefois aussi servir de paravent à des opéra-tions illicites. Il ne saurait donc être absolu. Il doit s’effacer dans le cadre de procédures menées par certaines autorités étatiques, en particulier celles initiées par la justice pénale. Ces dernières années, la protection qu’il offre s’est réduite, non pas en raison d’une modifica-tion de ses fondements, mais parce que les exceptions se sont multipliées, en particulier dans le domaine de l’entraide internationale en matière fiscale.Le présent ouvrage a pour but de dépeindre un tableau très complet des questions juridiques relatives au secret bancaire en Suisse, avec quelques incursions dans des droits étrangers. Au-delà des discours, parfois polémiques, et des débats idéologiques, il expose quels en sont précisément, aujourd’hui, les fondements légaux et les limites dans les domaines civil, pénal et administratif.

Les auteurs ayant pris part à la réalisation de cet ouvrage sont:Benjamin Auderset, Isabelle Augsburger-Bucheli, Paolo Bernasconi, Patrick Blaser, Oliver Friedmann, Thomas Fuhrer, Christophe Léchaud, Joseph Merhai, Bertrand Perrin, Aurélia Rappo, David Wallace Wilson et Dario Zanni.

Les enjeux juridiques du secret bancaire

Publié sous la direction d’Isabelle Augsburger-Bucheli et de Bertrand Perrin

05 05

Isab

elle

Aug

sbur

ger-B

uche

li

Avec le soutien de la

Les Actes de l’ILCE

Les

enje

ux ju

ridiq

ues

du s

ecre

t ban

caire

Bertr

and

Perri

n

Les enjeux juridiques du secret bancaire

Le secret bancaire contribue au bon fonctionnement du système économique. Il renforce également les droits de la personnalité sociale en assurant une confidentialité salutaire aux épargnants et aux preneurs de crédits. Il peut toutefois aussi servir de paravent à des opéra-tions illicites. Il ne saurait donc être absolu. Il doit s’effacer dans le cadre de procédures menées par certaines autorités étatiques, en particulier celles initiées par la justice pénale. Ces dernières années, la protection qu’il offre s’est réduite, non pas en raison d’une modifica-tion de ses fondements, mais parce que les exceptions se sont multipliées, en particulier dans le domaine de l’entraide internationale en matière fiscale.Le présent ouvrage a pour but de dépeindre un tableau très complet des questions juridiques relatives au secret bancaire en Suisse, avec quelques incursions dans des droits étrangers. Au-delà des discours, parfois polémiques, et des débats idéologiques, il expose quels en sont précisément, aujourd’hui, les fondements légaux et les limites dans les domaines civil, pénal et administratif.

Les auteurs ayant pris part à la réalisation de cet ouvrage sont:Benjamin Auderset, Isabelle Augsburger-Bucheli, Paolo Bernasconi, Patrick Blaser, Oliver Friedmann, Thomas Fuhrer, Christophe Léchaud, Joseph Merhai, Bertrand Perrin, Aurélia Rappo, David Wallace Wilson et Dario Zanni.

Les enjeux juridiques du secret bancaire

Publié sous la direction d’Isabelle Augsburger-Bucheli et de Bertrand Perrin

05 05

Isabe

lle A

ugsb

urge

r-Buc

heli

Avec le soutien de la

Les Actes de l’ILCE

Les

enje

ux ju

ridiq

ues

du s

ecre

t ban

caire

Bertr

and

Perr

in

Les enjeux juridiques du secret bancaire

Le secret bancaire contribue au bon fonctionnement du système économique. Il renforce également les droits de la personnalité sociale en assurant une confidentialité salutaire aux épargnants et aux preneurs de crédits. Il peut toutefois aussi servir de paravent à des opéra-tions illicites. Il ne saurait donc être absolu. Il doit s’effacer dans le cadre de procédures menées par certaines autorités étatiques, en particulier celles initiées par la justice pénale. Ces dernières années, la protection qu’il offre s’est réduite, non pas en raison d’une modifica-tion de ses fondements, mais parce que les exceptions se sont multipliées, en particulier dans le domaine de l’entraide internationale en matière fiscale.Le présent ouvrage a pour but de dépeindre un tableau très complet des questions juridiques relatives au secret bancaire en Suisse, avec quelques incursions dans des droits étrangers. Au-delà des discours, parfois polémiques, et des débats idéologiques, il expose quels en sont précisément, aujourd’hui, les fondements légaux et les limites dans les domaines civil, pénal et administratif.

Les auteurs ayant pris part à la réalisation de cet ouvrage sont:Benjamin Auderset, Isabelle Augsburger-Bucheli, Paolo Bernasconi, Patrick Blaser, Oliver Friedmann, Thomas Fuhrer, Christophe Léchaud, Joseph Merhai, Bertrand Perrin, Aurélia Rappo, David Wallace Wilson et Dario Zanni.

Les enjeux juridiques du secret bancaire

Publié sous la direction d’Isabelle Augsburger-Bucheli et de Bertrand Perrin

05 05

Isab

elle

Aug

sbur

ger-B

uche

li

Avec le soutien de la

Les Actes de l’ILCE

Les

enje

ux ju

ridiq

ues

du s

ecre

t ban

caire

Bertr

and

Perr

in

Les enjeux juridiques du secret bancaire

Le secret bancaire contribue au bon fonctionnement du système économique. Il renforce également les droits de la personnalité sociale en assurant une confidentialité salutaire aux épargnants et aux preneurs de crédits. Il peut toutefois aussi servir de paravent à des opéra-tions illicites. Il ne saurait donc être absolu. Il doit s’effacer dans le cadre de procédures menées par certaines autorités étatiques, en particulier celles initiées par la justice pénale. Ces dernières années, la protection qu’il offre s’est réduite, non pas en raison d’une modifica-tion de ses fondements, mais parce que les exceptions se sont multipliées, en particulier dans le domaine de l’entraide internationale en matière fiscale.Le présent ouvrage a pour but de dépeindre un tableau très complet des questions juridiques relatives au secret bancaire en Suisse, avec quelques incursions dans des droits étrangers. Au-delà des discours, parfois polémiques, et des débats idéologiques, il expose quels en sont précisément, aujourd’hui, les fondements légaux et les limites dans les domaines civil, pénal et administratif.

Les auteurs ayant pris part à la réalisation de cet ouvrage sont:Benjamin Auderset, Isabelle Augsburger-Bucheli, Paolo Bernasconi, Patrick Blaser, Oliver Friedmann, Thomas Fuhrer, Christophe Léchaud, Joseph Merhai, Bertrand Perrin, Aurélia Rappo, David Wallace Wilson et Dario Zanni.

Les enjeux juridiques du secret bancaire

Publié sous la direction d’Isabelle Augsburger-Bucheli et de Bertrand Perrin

05 05

Isab

elle

Aug

sbur

ger-B

uche

li

Avec le soutien de la

ISBN : 978-2-296-55187-923,50 €

Les Actes de l’ILCE

Les

enje

ux ju

ridiq

ues

du s

ecre

t ban

caire

Bertr

and

Perri

n

Les enjeux juridiques du secret bancaire

Le secret bancaire contribue au bon fonctionnement du système économique. Il renforce également les droits de la personnalité sociale en assurant une confidentialité salutaire aux épargnants et aux preneurs de crédits. Il peut toutefois aussi servir de paravent à des opéra-tions illicites. Il ne saurait donc être absolu. Il doit s’effacer dans le cadre de procédures menées par certaines autorités étatiques, en particulier celles initiées par la justice pénale. Ces dernières années, la protection qu’il offre s’est réduite, non pas en raison d’une modifica-tion de ses fondements, mais parce que les exceptions se sont multipliées, en particulier dans le domaine de l’entraide internationale en matière fiscale.Le présent ouvrage a pour but de dépeindre un tableau très complet des questions juridiques relatives au secret bancaire en Suisse, avec quelques incursions dans des droits étrangers. Au-delà des discours, parfois polémiques, et des débats idéologiques, il expose quels en sont précisément, aujourd’hui, les fondements légaux et les limites dans les domaines civil, pénal et administratif.

Les auteurs ayant pris part à la réalisation de cet ouvrage sont:Benjamin Auderset, Isabelle Augsburger-Bucheli, Paolo Bernasconi, Patrick Blaser, Oliver Friedmann, Thomas Fuhrer, Christophe Léchaud, Joseph Merhai, Bertrand Perrin, Aurélia Rappo, David Wallace Wilson et Dario Zanni.

Les enjeux juridiques du secret bancaire

Publié sous la direction d’Isabelle Augsburger-Bucheli et de Bertrand Perrin

05 05

Isabe

lle A

ugsb

urge

r-Buc

heli

Avec le soutien de la

Paru mai 2011

ISBN 978­3­7255­6325­8

env. 230 pages, broché

Prix CHF 36.00

Page 18: Actuel  Nr 3 - Juni/Juli 2011

timtom.com

Darf unentschuldigt an keiner Sitzung fehlen.

Schulthess Juristische Medien AG Zwingliplatz 2 8022 Zürich www.schulthess.com

Die AG ist in der Schweiz die häufigste Organisationsform für wirtschaftliche Tätigkeiten, vom personenbezogenen Kleinbetrieb bis zur global tätigen Publikumsgesellschaft – gewährt doch das Schweizer Aktienrecht eine besonders grosse Flexibilität.Dieser Band zeigt die Möglichkeiten und Grenzen der Gestaltungsfreiheit für Organisation und Arbeitsweise von VR und GL auf. Er nimmt fundiert Stellung zu zahlreichen offenen Rechtsfragen und zeigt anhand einer Vielzahl von Formulierungsvorschlägen und Mustertexten, wie der gesetzliche Spielraum genutzt werden kann.

Wegen der Verwandtschaft der GmbH mit der AG kann das Werk auch als Grundlage für die organisatorische Ausgestaltung von GmbHs dienen und darüber hinaus als Ausgangspunkt für die Organisation von Unter-nehmen in anderen Rechtsformen.

Die führende Gebrauchsanweisung für Schweizer Aktiengesellschaften. Unverzichtbar für Verwaltungsräte, Revisionsstellen, Treuhänder und Berater.

2011 530 Seiten, gebunden CHF 124.00/EUR 89.00 978-3-7255-6224-4

Page 19: Actuel  Nr 3 - Juni/Juli 2011

timtom.com

Darf unentschuldigt an keiner Sitzung fehlen.

Schulthess Juristische Medien AG Zwingliplatz 2 8022 Zürich www.schulthess.com

Die AG ist in der Schweiz die häufigste Organisationsform für wirtschaftliche Tätigkeiten, vom personenbezogenen Kleinbetrieb bis zur global tätigen Publikumsgesellschaft – gewährt doch das Schweizer Aktienrecht eine besonders grosse Flexibilität.Dieser Band zeigt die Möglichkeiten und Grenzen der Gestaltungsfreiheit für Organisation und Arbeitsweise von VR und GL auf. Er nimmt fundiert Stellung zu zahlreichen offenen Rechtsfragen und zeigt anhand einer Vielzahl von Formulierungsvorschlägen und Mustertexten, wie der gesetzliche Spielraum genutzt werden kann.

Wegen der Verwandtschaft der GmbH mit der AG kann das Werk auch als Grundlage für die organisatorische Ausgestaltung von GmbHs dienen und darüber hinaus als Ausgangspunkt für die Organisation von Unter-nehmen in anderen Rechtsformen.

Die führende Gebrauchsanweisung für Schweizer Aktiengesellschaften. Unverzichtbar für Verwaltungsräte, Revisionsstellen, Treuhänder und Berater.

2011 530 Seiten, gebunden CHF 124.00/EUR 89.00 978-3-7255-6224-4

Page 20: Actuel  Nr 3 - Juni/Juli 2011

20 Bestelltalon / Bon de commande Fax 044 200 29 28 actuel 3 / 2011

Name / Nom Vorname / Prénom

Firma / Entreprise

Adresse

E­Mail / E­mail Kundennummer / N° de client

Datum / Date Unterschrift / Signature

E-Shop: www.schulthess.com Fax 044 200 29 28

Portofreie Lieferung ab CHF 100.00 / Port gratuit à partir de CHF 100.00 Fremdwährungen werden zum aktuellen Tageskurs umgerechnet. Preis schwan kungen aufgrund ausserordentlicher Bezugs­ und Zollspesen möglich. / Nos prix sont indicatifs. Les monnaies étrangères sont converties au cours du jour. Des frais de douanes et conditions d’achat particulières peuvent modifier le prix affiché.

___ Ex. Aebi-Müller / Pfaffinger / Wermelinger Luzerner Tag des Stockwerkeigentums 2011, CHF 58.00, 978­3­7272­8780­0

___ Ex. Aeschimann La responsabilité civile, CHF 29.00, 978­2­8399­0644­9

___ Ex. Amstutz / Pichonnaz / Probst / Werro Droit privé européen, CHF 65.00, 978­3­7272­1490­5

___ Ex. Amstutz / Pichonnaz / Probst / Werro Europäisches Privatrecht, CHF 65.00, 978­3­7272­1489­9

___ Ex. Augsburger-Bucheli / Perrin Les enjeux juridiques du secret bancaire, CHF 36.00, 978­3­7255­6325­8

___ Ex. Baier Naming­Rights, CHF 75.00, 978­3­7255­6283­1

___ Ex. Baker & McKenzie Entwicklungen im schweizerischen Wirtschaftsrecht 2010/2011, CHF 98.00, 978­3­7255­6312­8

___ Ex. Banchik Der Rechtsschutz des Logos im Immaterialgüterrecht, CHF 75.00, 978­3­7272­1892­7

___ Ex. Bellanger / Tanquerel Les autorités administratives indépendantes, CHF 75.00, 978­3­7255­6192­6

___ Ex. Béraudo / Tirard Les trusts anglo­saxons et les pays de droit civil, CHF 167.00, 978­2­8399­0187­1

___ Ex. Bernasconi Banche e imprese nel procedimento penale, CHF 128.00, 978­3­7190­3039­1

___ Ex. Berti Einführung in die schweizerische Zivilprozessordnung, CHF 58.00, 978­3­7190­2976­0

___ Ex. Bieri Statutarische Beschränkungen des Stimmrechts bei Gesellschaften mit börsenko­tierten Aktien, CHF 85.00, 978­3­03751­338­5

___ Ex. Bilek Konkurrierende Übernahmeangebote, CHF 68.00, 978­3­03751­335­4

___ Ex. Bizzozero / Robinson Financial cross­border activities into and out of Switzerland, CHF 165.00, 978­3­7255­6319­7

___ Ex. Bizzozero / Robinson Cross­border Finanzgeschäft aus der und in die Schweiz, CHF 165.00, 978­3­7255­6318­0

___ Ex. Bohnet / Haldy / Jeandin / Schweizer / Tappy CPC, env. CHF 248.00, 978­3­7190­3013­1

___ Ex. Born International Arbitration, CHF 98.00, 978­90­411­3458­5

___ Ex. Bucher Loi fédérale sur le droit interna­tional privé (LDIP) – Convention de Lugano (CL) env. CHF 448.00, 978­3­7190­2151­1

___ Ex. Burgherr / Saile Das Initiativrecht der zürcherischen Parlamentsgemeinden, CHF 38.00, 978­3­03751­302­6

___ Ex. Burkhalter / Martinez-Favre Le droit suisse du bail à loyer, CHF 268.00*, 978­3­7255­5873­5 *prix de souscription

___ Ex. Carlin Etude de l’article 473 CC, CHF 100.00, 978­3­7255­6291­6

___ Ex. Cassani / Héritier Lachat Lutte contre la corruption internationale, CHF 80.00, 978­3­7255­6306­7

___ Ex. Corsten Einwilligung in die Untreue sowie in die Bestechlichkeit und Bestechung, CHF 132.00, 978­3­03751­340­8

___ Ex. D’Amelio Les placements collectifs en investissements alternatifs, CHF 98.00, 978­3­7255­6300­5

___ Ex. Egli / Siki Sozialversicherungsrecht, Allgemeiner Teil. Entwicklungen 2010, CHF 58.00, 978­3­7272­8082­5

___ Ex. Eitel Erbrecht. Entwicklungen 2010, CHF 58.00, 978­3­7272­8067­2

___ Ex. Emch / Renz / Arpagaus Das Schweizerische Bankgeschäft. 7. Auflage, CHF 248.00*, 978­3­7255­6324­1, *Subskriptionspreis

___ Ex. Favalli / Favre-Dulle Selected Papers on International Arbitration 2009/2010, CHF 65.00, 978­3­7272­1493­6

___ Ex. Favre Moreillon Les différents types de résiliation en droit suisse, env. CHF 78.00, 978­3­7190­2557­1

___ Ex. Fellmann / Furrer Produktsicherheit und Produkthaftung – Neue Herausforderungen für schweizerische Unternehmen, CHF 54.00, 978­3­7272­8781­7

___ Ex. Fornage La mise en œuvre des droits du consommateur contractant, CHF 98.00, 978­3­7272­2651­9

___ Ex. Forstmoser Organisation und Organisationsreglement der Aktiengesellschaft, CHF 124.00, 978­3­7255­6224­4

___ Ex. Frey Wick / Wick Die Arztpraxis in der Schweiz. 2. Auflage, ca. CHF 78.00, 978­3­7255­6317­3

___ Ex. Gauch Werkvertrag. 5. Auflage, CHF 298.00*, 978­3­7255­5001­2, * Subskriptionspreis

___ Ex. Geertsen Das Komplementärrenten­system der Unfallversicherung zur Koordination von UVG­Invalidenrenten mit Rentenleistungen der 1. Säule (Art. 20 Abs. 2 UVG), CHF 78.00, 978­3­03751­319­4

Page 21: Actuel  Nr 3 - Juni/Juli 2011

actuel 3 / 2011 Fax 044 200 29 28 Bestelltalon / Bon de commande 21

Name / Nom Vorname / Prénom

Firma / Entreprise

Adresse

E­Mail / E­mail Kundennummer / N° de client

Datum / Date Unterschrift / Signature

E-Shop: www.schulthess.com Fax 044 200 29 28

Portofreie Lieferung ab CHF 100.00 / Port gratuit à partir de CHF 100.00 Fremdwährungen werden zum aktuellen Tageskurs umgerechnet. Preis schwan kungen aufgrund ausserordentlicher Bezugs­ und Zollspesen möglich. / Nos prix sont indicatifs. Les monnaies étrangères sont converties au cours du jour. Des frais de douanes et conditions d’achat particulières peuvent modifier le prix affiché.

___ Ex. Gnos / Hanselmann Aktienrecht. Entwicklungen 2010, CHF 58.00, 978­3­7272­8066­5

___ Ex. Gonin L’obsolescence de l’Etat moderne, CHF 110.00, 978­3­7255­6277­0

___ Ex. Gonin Evolution constitutionnelle en Espagne et au Royaume­Uni, CHF 68.00, 978­3­7190­3090­2

___ Ex. Griffel Raumplanungs­, Bau­ und Umweltrecht. Entwicklungen 2010, CHF 58.00, 978­3­7272­8078­8

___ Ex. Griffel / Rausch Kommentar zum Umweltschutzgesetz. Ergänzungsband zur 2. Auflage, CHF 168.00, 978­3­7255­6294­7

___ Ex. Grolimund / Schnyder Internationales Privat­ und Zivilprozessrecht, CHF 39.00, 978­3­03751­342­2

___ Ex. Gruberski Das Kommerzialisierungs­verbot im Bereich der Organspende, ca. CHF 68.00, 978­3­7190­3046­9

___ Ex. Gutmannsbauer Grundrechtsschutz beim privatrechtlichen Staatshandeln, CHF 67.00, 978­3­7255­6309­8

___ Ex. Hänzi Die Richtlinien der schweizeri­schen Konferenz für Sozialhilfe in der Schweiz, ca. CHF 98.00, 978­3­7190­3086­5

___ Ex. Heermann Ambush Marketing bei Sportveranstaltungen, CHF 42.00, 978­3­7255­6301­2

___ Ex. Holtz Gestaltung einer Testamentsvollstreckung vor und nach dem Tod des Erblassers, CHF 86.00, 978­3­7272­6961­5

___ Ex. Hosp / Langer Steuerstandort Liechtenstein, CHF 76.20, 978­3­8349­1637­2

___ Ex. Hottelier / Mock / Puéchavy La Suisse devant la CEDH, CHF 85.00, 978­3­7255­6299­2

___ Ex. Kaddous / Picod Union Européenne / Communauté Européenne, CHF 83.00, 978­3­7272­8776­3

___ Ex. Kaiser Sportrecht – Berücksichtigung der Interessen des Sports in der Rechtsordnung, CHF 98.00, 978­3­905742­81­7

___ Ex. Keller / Weber Haftpflichtbestimmungen, CHF 29.00, 978­3­7272­8782­4

___ Ex. Kellerhals Europa unter Druck – Identität und Solidarität auf dem Prüfstand, ca. CHF 64.00, 978­3­7255­6323­4

___ Ex. Kettiger / Sägesser Kommentar zum Publikationsgesetz des Bundes, CHF 122.00, 978­3­905742­72­5

___ Ex. Killias / Kuhn / Aebi Grundriss der Kriminologie, CHF 138.00, 978­3­7272­8662­9

___ Ex. Kos Rechtliche Anforderungen an die elektronische Schriftgutverwaltung in der Privatwirtschaft, CHF 88.00, 978­3­03751­324­8

___ Ex. Kren Kostkiewicz Grundriss des schweizerischen Internationalen Privatrechts, ca. CHF 124.00, 978­3­7272­0785­3

___ Ex. Kronenberg Die Gemeindestrukturreform im Kanton Glarus, CHF 78.00, 978­3­7255­6315­9

___ Ex. Kropholler Europäisches Zivilprozessrecht, CHF 219.00, 978­3­8005­1508­0

___ Ex. Kryka Die Verrechnung in Konkurs, Nachlassverfahren und Konkursaufschub, CHF 70.00, 978­3­03751­331­6

___ Ex. Kuhn Schweizerisches Kreditsicherungsrecht, ca. CHF 168.00, 978­3­7272­8663­6

___ Ex. Kunz / Arter / Jörg Entwicklungen im Gesellschaftsrecht VI, CHF 98.00, 978­3­7272­8779­4

___ Ex. Lindenmann Die Verantwortlichkeit des gutgläubigen Besitzers, CHF 110.00, 978­3­905742­70­1

___ Ex. Lüthi System der internationalen Zuständigkeit im Immaterialgüterrecht, CHF 144.00, 978­3­03751­337­8

___ Ex. Mahon Droit constitutionnel I, CHF 66.30, 978­2­940400­14­0

___ Ex. Maire Die Quelle der Parteiautonomie und das Statut der Rechtswahlvereinbarung im internationalen Vertragsrecht, CHF 68.00, 978­3­7190­3044­5

___ Ex. Mattle Mitwirkung des Parlaments an der politischen Planung, CHF 65.00, 978­3­7255­6320­3

___ Ex. Meyer / Fehr / Passardi Management Accounting. 3. Auflage, CHF 68.00, 978­3­7255­6286­2

___ Ex. Michel Etre efficace en justice, CHF 110.00, 978­3­7255­6271­8

___ Ex. Mosimann / Schönenberger Kunst und Recht, CHF 56.00, 978­3­7272­8755­8

___ Ex. Müller / König GmbH und AG in der Schweiz, in Deutschland und Österreich, CHF 62.00, 978­3­03751­323­1

___ Ex. Murer Mikolasek Analyse der Schweizerischen Jugendstrafprozessordnung (JStPO), CHF 83.00, 978­3­7255­6314­2

___ Ex. Neeser Der Künstlervertrag in der Musikindustrie, CHF 75.00, 978­3­7272­1891­0

___ Ex. Norman Managing an International Legal Department, CHF 15.00, 978­3­7255­6252­7

___ Ex. Oetiker / Weibel Lugano­Übereinkommen (LugÜ), CHF 328.00, 978­3­7190­2819­0

___ Ex. Oetker Handelsgesetzbuch (HGB), CHF 250.00, 978­3­406­60469­0

Page 22: Actuel  Nr 3 - Juni/Juli 2011

22 Bestelltalon / Bon de commande Fax 044 200 29 28 actuel 3 / 2011

Name / Nom Vorname / Prénom

Firma / Entreprise

Adresse

E­Mail / E­mail Kundennummer / N° de client

Datum / Date Unterschrift / Signature

E-Shop: www.schulthess.com Fax 044 200 29 28

Portofreie Lieferung ab CHF 100.00 / Port gratuit à partir de CHF 100.00 Fremdwährungen werden zum aktuellen Tageskurs umgerechnet. Preis schwan kungen aufgrund ausserordentlicher Bezugs­ und Zollspesen möglich. / Nos prix sont indicatifs. Les monnaies étrangères sont converties au cours du jour. Des frais de douanes et conditions d’achat particulières peuvent modifier le prix affiché.

___ Ex. Pannatier Kessler Le droit de suite et sa reconnaissance selon la Convention de La Haye sur les trusts, CHF 120.00, 978­3­7255­6298­5

___ Ex. Pelli Die Delegation von Aufgaben bei offenen kollektiven Kapitalanlagen gemäss KAG, CHF 78.00, 978­3­03751­325­5

___ Ex. Quinto Insurance Systems in Times of Climate Change, app. CHF 79.00, 978­3­7255­6228­2

___ Ex. Raas Die Entstehung der Besteuerung der juristischen Personen im Kanton Zürich und im Bund, ca. CHF 67.00, 978­3­7255­6292­3

___ Ex. Ramberg ICC Guide to Incoterms 2010, CHF 199.00, 978­92­842­0082­5

___ Ex. Reetz Zivilprozessrecht. Entwicklungen 2010, CHF 58.00, 978­3­7272­8086­3

___ Ex. Reetz / Wetzel Kauf, Miet­, Werkvertrags­ und Auftragsrecht. Entwicklungen 2010, CHF 58.00, 978­3­7272­8073­3

___ Ex. Rehbinder / Goetschel / Bolliger Psychologische Aspekte zum Tier im Recht, CHF 58.00, 978­3­7272­8774­9

___ Ex. Renold L’entraide judiciaire inter­national dans le domaine des biens culturels, CHF 60.00. 978­3­7255­6006­6

___ Ex. Rhinow Wie weiter mit dem Bundesrat? CHF 32.00, 978­3­03751­348­4

___ Ex. Riedo / Fiolka / Niggli Schweizerisches Strafprozessrecht, CHF 98.00, 978­3­7190­3018­6

___ Ex. Roth / Rose Bellamy and Child 2011, CHF 792.00, 978­0­19­960479­1

___ Ex. Rüedi Der örtliche und sachliche Anwendungsbereich des Schweizer Übernahmerechts, CHF 88.00, 978­3­7272­0061­8

___ Ex. Sager Voraussetzungen der Strafbarkeit von Kriegsverbrechen im nicht­ internationalen bewaffneten Konflikt, CHF 64.00, 978­3­7190­3074­2

___ Ex. Schaffhauser / Kieser Sozialversicherungsrechtstagung 2010, CHF 85.20, 978­3­908185­94­9

___ Ex. Schären Unterstellungsfragen im Rahmen der Genehmigungs­ und Bewilligungspflicht gemäss Kollektivanlagengesetz, CHF 94.00, 978­3­7255­6250­3

___ Ex. Schedler / Sonderegger / Müller Public Corporate Governance, CHF 48.00, 978­3­258­07644­7

___ Ex. Schmidlin Der Vertrag im europäischen Zivilrecht / Le contrat dans le droit civil européen, CHF 70.00, 978­3­7255­6285­5

___ Ex. Schönenberg Venture Philanthropie – Zulässigkeit und haftungsrechtliche Konsequenzen für Schweizer Stiftungen und deren Organe, ca. CHF 98.00, 978­3­7190­3104­6

___ Ex. Schuhmacher Effizienz und Wettbewerb, CHF 150.00, 978­3­7272­1487­5

___ Ex. Schumacher Bauhandwerkerpfandrecht. Supplement zur 3. Auflage, CHF 95.00, 978­3­7255­6339­5

___ Ex. Siegenthaler Die Dienstleistungen des Zivilstandsamtes nach der grossen Reform, ca. CHF 148.00, 978­3­7272­8778­7

___ Ex. Simonek Unternehmenssteuerrecht. Entwicklungen 2010, CHF 58.00, 978­3­7272­8084­9

___ Ex. Spindler / Schuster Recht der elektroni­schen Medien, CHF 391.00, 978­3­406­59415­1

___ Ex. Sprecher Sanierung und Insolvenz von Unternehmen, CHF 83.00, 978­3­7255­6322­7

___ Ex. Suisse. Fiscal, bancaire et financier, juridique, social, env. CHF 156.00, 978­2­85115­890­1

___ Ex. Thévenoz / Bovet Journée de droit bancaire et financier 2010, env. CHF 80.00, 978­3­7255­6344­9

___ Ex. Thé Droit de la concurrence, ca. CHF 468.00, 978­3­7190­2477­2

___ Ex. Unseld Internationale Rechtshilfe im Steuerrecht, CHF 89.00, 978­3­7255­6316­6

___ Ex. Uttinger Recht der beruflichen Vorsorge. Entwicklungen 2010, CHF 58.00, 978­3­7272­8079­5

___ Ex. van Spyk Das Recht auf Selbstbestimmung in der Humanforschung, CHF 110.00, 978­3­03751­334­7

___ Ex. Verwaltungsorganisationsrecht – Staatshaftungsrecht – öffentliches Dienstrecht, CHF 65.00, 978­3­7272­8954­5

___ Ex. von Gleichenstein Strafrechtliche Bankhaftung, CHF 74.00, 978­3­7272­0062­5

___ Ex. Watter / Bertschinger Revisions­aufsichtsgesetz (RAG), ca. CHF 348.00, 978­3­7190­2587­8

___ Ex. Weissenberger Kommentar zum Strassenverkehrsgesetz (SVG), CHF 178.00, 978­3­03751­314­9

___ Ex. Wurzburger Le Tribunal fédéral, CHF 95 .00, 978­3­7255­6302­9

___ Ex. Züllig Das Werk der bildenden Kunst im Urheberrecht, CHF 72.00, 978­3­03751­326­2

Page 23: Actuel  Nr 3 - Juni/Juli 2011

successioZeitschrift für Erbrecht / Revue de droit des successions

• Schwerpunkt:AufsätzezugrundlegendenThemen

desErbrechts

• Praxis:ThemendesfachlichenAlltagsausder

Praxis

• Rechtsprechung:BesprechungenundÜbersichten

zuaktuellenEntscheiden

Erscheintvierteljährlich

JahresabonnementInlandCHF250.00

JahresabonnementAuslandEUR200.00

EinzelausgabeCHF65.00

ISSN1662-2650

«Erben»bewegtsichzwischenTrauerundstiller

Hoffnung,zwischenSorge,nervendenKonflikten

undAufbruchzuneuenChancen,zwischendiskreter

Zurückhaltungundenormervolkswirtschaftlicher

Bedeutung.Allesindbetroffen–auchwernichts

geerbthatundnichtserbenwird,wirdunweigerlich

zumErblasser.DieInteressiertenausverschiedenen

BranchenkönnenmitderZeitschriftsuccessio

aufeinkonzentrierteserbrechtlichesFachwissen

zugreifen.Diefamilien-(abstammungs-,ehegüter-

undvormundschafts-)rechtlichen,diesteuer-und

vorsorgerechtlichen,nationaleundinternationale

Entwicklungenwerdendargestellt.Dasssuccessio

eineschweizerischeErbrechts-Zeitschriftist,bedeu-

tetalsowedereineBindungansPapiernochandie

nationalenGrenzennochandie«Schubladen»alter

universitärerPromotionsordnungen.Beabsichtigtist

auchnichteinereineNachlass-undSteuerplanungs-

bzw.-optimierungspublikation,sonderneinGefäss,

welchesderVielschichtigkeitemotionalerundwirt-

schaftlicherAnliegengerechtwird:DasErbrechtsoll

inseinem(imeigentlichenWortsinne)traditionellen

Kontextdargestelltundweitergeführtwerden.Dazu

sindnichteinseitigeVerlautbarungenderRedaktion,

sondernisteinaktiverfachlicherAustauschmitder

Leserschaftbeabsichtigt,diewirherzlicheinladen,

ihreAnliegenundIdeen–kritischeStatementsund

ganzeBeiträge–einzubringen.

Name Vorname

Firma

Strasse/Nr.

PLZ/Ort

E-Mail Kundennummer

Datum Unterschrift

SchulthessJuristischeMedienAGZwingliplatz2,PostfachCH-8022Zürich/SwitzerlandTel.+41(0)442002919Fax+41(0)[email protected]

) JahresabonnementInlandCHF250.00

) JahresabonnementAuslandEUR200.00

) AktuelleEinzelnummerCHF65.00

Die Zeit-schrift für Erbrecht

DerVerlagzuRecht

www.schulthess.comBestellung

Page 24: Actuel  Nr 3 - Juni/Juli 2011

Buchhandlungen

Schulthess Juristische Medien AG

Schulthess Buch

Zwingliplatz 2, Postfach

CH­8022 Zürich

Telefon +41 ( 0 )44 200 29 29

Fax +41 ( 0 )44 200 29 28

Petersgraben 33

CH­4051 Basel

Telefon +41 ( 0 )61 271 53 94

Fax +41 ( 0 )61 271 55 44

[email protected]

www.schulthess.com

Librairie en ligne

Schulthess Médias Juridiques SA

Schulthess Livres

Rue du Mont­Blanc 21

CH­1201 Genève

Téléphone +41 ( 0 )22 731 97 62

[email protected]

www.schulthess.com