AIRPUR - Serie · 2020. 11. 30. · AIRPUR - Serie Luftreinigungs- und Lüftungseinheiten. Das Unternehmen DAS UNTERNEHMEN S&P wurde im Jahre 1951 von den Ingenieuren Eduard Soler

VEN

TIL

ATO

RE

N

AIRPUR - Serie

Luftreinigungs- und Lüftungseinheiten

Das Unternehmen

DAS UNTERNEHMEN

S&P wurde im Jahre 1951 von den Ingenieuren Eduard Soler und Jo-sep Palau in Ripoll (Spanien) ge-gründet. Von Anfang an hatten sie die Vision, dass die Zukunft des Unternehmens von der Entwick-lung außerhalb Spaniens abhängt. Zunächst wurde die Präsenz in Europa forciert, um schließlich als weltweit etabliertes Unternehmen auf allen fünf Kontinenten aktiv zu sein.

Die Kernpunkte der Unternehmen-sphilosophie auf denen S&P aufge-baut wurde und sich ständig wei-terentwickelt sind:

Innovation und Kreativität:

Um die Produkte den zahlreichen Anwendungen und Einsatzberei-chen des Marktes in optimaler Weise anzupassen. Im Verlauf der Zeit hat S&P mehr als 140 Patente sowie 120 Gebrauchsmuster regis-trieren und schützen lassen.

Internationalisierung und Wachstum:

Um das konstante Wachstum des Unternehmens sicherzustellen war es von höchster Wichtigkeit, in neue Regionen und Kontinente vorzustoßen und deren Märkte zu erreichen. Hierzu sind die ständige Optimierung vorhandener sowie die Entwicklung neuer, innovativer Produkte Grundvoraussetzung.

Heute ist S&P ein weltweit füh-render Ventilatoren-Hersteller mit Produktions-Zentren in Europa, Amerika und Asien. Hinzu kommt einer leistungsfähige Vertriebsorga-nisation aus Niederlassungen und Exklusiv-Händlern, welche die Prä-senz von S&P auf dem gesamten Weltmarkt sicherstellt.

Eigenfinanzierung:

Eine Stärke von S&P war und ist das konstante Wachstum und die kontinuierlich hohe Reinvestitions-rate in die Bereiche Forschung und

Entwicklung, Produktion und Ver-waltung sowie die Vertriebsorgani-sation. Dies hat es S&P erlaubt, ein eigenfinanziertes Unternehmen mit völliger Unabhängigkeit in der Ent-scheidungsfindung zu sein.

Hoher Qualitätsstandard:

Ein umfassendes System von Zer-tifizierungen und Prüfzeichen so-wohl für die Entwicklungs- und Fertigungsprozesse als auch für die Produkte selbst sichern den Erfolg des Unternehmens. Allem Voran zu nennen sind hier die bereits seit dem Jahre 1989 bestehende Zer-tifizierung des Qualitätsmanage-ments gemäß DIN EN ISO 9001 sowie die dem Umwelt- gedanken verpflichtete Zertifizie-rung des Umweltmanagements gemäß DIN EN 14001 die seit dem Jahre 2000 vorliegt.

Das Unternehmen

Das Unternehmen

DAS UNTERNEHMEN

S&P WeltweitDie Soler & Palau Ventilation Group ist heute auf allen 5 Kontinenten etabliert und anerkannt mit

Produktions- und Vertriebsstandorten in Spanien, Frankreich, England, Norwegen, USA, Mexiko, Brasilien und Fernost

Vertriebsniederlassungen in Australien, Belgien, Deutschland, Holland, Italien, Kanada, Kolumbien, Lettland, Litauen, Österreich, Philippinen, Portugal, Rumänien, Russland, Schweiz, Slowakei, Tschechien,

sowie einem weltweiten Netzwerk exklusiver Vertriebspartner

A U S G A B E 02/2019

24 Fertigungsstätten

34 Niederlassungen

05 Forschung und Entwicklung

60 Vertriebspartner

Das Unternehmen

DAS UNTERNEHMEN

• Ripoll (Spanien) • Logistikzentrum Parets (Spanien) • Sils (Spanien)

• Torelló (Spanien) • Madrid (Spanien) • Frankreich

• Großbritannien • Norwegen • Brasilien

• Mexiko • USA - Florida • USA - Wisconsin

Fertigungsstätten und Logistikzentrum

ALPHABETISCHES INHALTSVERZEICHNIS

ALPHABETISCHES INHALTSVERZEICHNIS 5

AIRPUR 2NSuperleiser, mobiler Luftreiniger, für Räume bis zu 50m² Fläche ................. 6

AIRPUR 360°Superleiser, säulenförmiger Luftreiniger, für Räume bis zu 50m² Fläche ................. 7

UP PRO-REGLuftreinigungsgerät für Zwischendecke/Wandmontage sowie zur Montage im Kanalnetz oder als eigenständige Einheit verwendbar ................... 12

PAP 850-650 Mobiler Luftreiniger für gewerbliche oder medizinische Zwecke .......................... 8

AIRPUR 2N Mobile Luftreiniger www.solerpalau.at

MOBILE LUFTREINIGERAIRPUR 2N

Superleiser, mobiler Luftreiniger, für Räume bis zu 50 m² Fläche.

Eigenschaften

y Das LCD Touchscreen informiert über dieaktuelle Luftsituation und Betriebsart

- Farbcodierte Anzeige der Luftqualität.- Optionales Abdunkeln der Anzeige.- Nachlauf / Timerabschaltung (1-12 h).- Filterwechselanzeige.

y 4 Betriebsarten:- Manuell: 3 Geschwindigkeiten.- AUTO: Automatisch in Abhängigkeit der

Luftqualität.- NIGHT: Konstant in kleiner Stufe, um die

Geräuschentwicklung gering zu halten.- TIMER: Automatischer Abschaltung nach

1-12 Stunden (einstellbar).

y Dreistufige Filterung, mit 99,97%Abscheidegrad.

1. Glasfaserfilter Vorfilter:Fängt und filtert grobe Partikel wie Staubund andere Schwebeteilchen (PM10) ab.

2. Antimikrobieller HEPA Filter(Klasse H13 / EN 1822-1):Filtert die feinen Partikel (PM2,5),wie Sporen, Staub, Pollen, Hausstaubmil-ben, Bakterien und Viren.

3. Aktivkohlefilter:Adsorbiert Dämpfe, Gerüche, aromatischeund flüchtige organische chemischeVerbindungen.

y Bürstenloser Gleichstrommotor.

LCD Touchscreen Geschwindigkeit, Betriebsart, Filtersättigung und Timer-Anzeigen.

Glasfaser + HEPA-Filter + Aktivkohlefilter.Das Filterset kann auch als Ersatzteil bestellt werden:(AFR-AIRPUR-2N #5250010900)

Perfekt Gut Normal Schlecht

Modell Artikel Nr. Netzan-schluss50 Hz

(V)

Leistungs- aufnahme

(W)

MaximaleStromauf-

nahme(A)

Geschwindig-keiten

Maximalmögliche

Luftmenge(m3/h)

Schalldruck– pegel

bei 1.5m(dB(A))

Farbe Schutz-klasse

Gewicht(kg)

Abmessungen(mm)

AIRPUR 2N 5250010800 230 40 0,20 3+1 390 23-52 Weiß II 5,3 371 x 183 x 470

TECHNISCHE DATEN

Luftqualitätsanzeige

6

AIRPUR 360° Mobile Luftreiniger

MOBILE LUFTREINIGERAIRPUR 360°

www.solerpalau.at

Modell Artikel Nr. Netzan‑schluss50 Hz

(V)

Leistungs‑ aufnahme

(W)

MaximaleStromauf‑

nahme(A)

Geschwindig‑keiten

Maximalmögliche

Luftmenge(m3/h)

Schalldruck– pegel

bei 1.5m(dB(A))

Farbe Gewicht(kg)

Abmessungen(mm)

AIRPUR 360° 5250010600 230 55 0,3 3+1 450 26‑54 Weiß 9 Ø 300 ‑ Höhe: 708

Superleiser, säulenförmiger Luftreiniger, für Räume bis zu 50 m² Fläche.

Eigenschafteny Das LCD Touchscreen informiert über die

aktuelle Luftsituation und Betriebsart- Farbcodierte Anzeige der Luftqualität und

PM2,5-Indikator (μg / m³).- Feuchte und Raumtemperatur.- Nachlauf / Timerabschaltung (1-8 h).- Filterwechselanzeige.- Tastensperre (EIN/AUS)

y 4 Betriebsarten:- MANUELL: 3 Geschwindigkeiten.- SMART: Automatisch in Abhängigkeit der

Luftqualität.- SLEEP: Konstant in kleiner Stufe, um die

Geräuschentwicklung gering zu halten.- TIMER: Automatischer Abschaltung nach

1-8 Stunden (einstellbar).

y 360º-Trommelfilter mit dreistufigerFilterung, mit 99,99% Abscheidegrad.

1. Glasfaserfilter Vorfilter F7:Fängt und filtert grobe Partikel wie Staubund andere Schwebeteilchen (PM10) ab.

2. Antimikrobieller HEPA Filter(Klasse H13 / EN 1822-1):Filtert die feinen Partikel, wie Pollen undFasern (PM2,5).

3. Aktivkohlefilter:Adsorbiert Dämpfe, Gerüche, aromatischeund flüchtige organische chemischeVerbindungen.

y UV-Licht.

y Fernbedienung.

y Bürstenloser Gleichstrommotor.

y Automatisches Ausschalten sollte dieSäule umkippen.

TECHNISCHE DATEN

Luftqualitätsanzeige

Perfekt Gut Normal Schlecht

Fernbedienung

LCD Touchscreen

Glasfaser + HEPA‑Filter. Aktivkohlefilter.Das Filterset kann auch als Ersatzteil bestellt werden:(AFR-AIRPUR-360 5250010700)

UV Lichtdas beseitigt Viren, Bakterien und Hausstaubmilben.

360º Filter ‑ Hocheffizient

7

MOBILE LUFTREINIGERPAP 850-650

PAP 850-650 Mobile Luftreiniger

Mobiler Luftreiniger für gewerbliche oder medizinische Einrichtungen.Selbsttragende Konstruktion aus Aluminiumprofilen, doppelwandige Seitenwände, inkl. 25mm akustischer Isolierung, außen kunststoffbeschichtet.

Modelle- Mit vertikalem und horizontalen

Luftaustritt erhältlich.- Filteroptionen gemäß Tabelle auf den

Folgeseiten

Die Filter sind bei Lieferung in Schutzfolie verpackt um eine Kontamination zu vermeiden.Die Filter werden mit einem Haltesystem aufeinander gepresst um Leckagen, bei der ungefilterte Luft umgewälzt wird, zu vermeiden.

VentilatorHocheffiziente, rückwärts gekrümmte Radialventilatoren, mit energiesparenden EC-Motor (230V±10% 50/60Hz, IP44)- Geschlossene Kugellager – wartungsfrei- Motorschutz in der Elektronik integriert

Einfache Bedienung über einem am Gehäuseangebrachten Drehregler.Hauptschalter an der Geräterückseite.

SonstigesAlle Modelle besitzen Rollen um den Transport zu vereinfachen. Zwei der Räder sind mit einer Feststellbremse ausgestattet.PAP 850 Modelle: Umgebungstemperaturen -10ºC bis +50ºC. Relative Luftfeuchtigkeit: max. 90%.PAP 650 Modelle: Umgebungstemperaturen -10ºC to +40ºC. Relative Luftfeuchtigkeit: max. 70%.

Einfache und präzise RegelungDas integrierte manuelle Potentiometer ermöglicht die präzise Einstellung des Luftdurchsatzes, sowie EIN/AUS Schalter

Große und stabile RäderDurch die vier 60mm Räder lässt sich das Gerät leicht bewegen. Zwei der Räder sind mit einer Feststellbremse ausgestattet.

Stabile AusführungDie Konstruktion aus Sandwichplatten und Aluminiumprofilen machen die PAP Geräte robust für den professionellen Einsatz.

DiffusorDer Diffuser verteilt die gereinigte Luft gleichmäßig in alle vier Richtungen im Raum, um eine gute Durchspülung zu gewährleisten

Modelle PAP 650 CA und PAP 650 VOCMit Drahtgeflechtfilter gefüllt mit Aktivkohlepellets. Diese beseitigen Gerüche und / oder Gase und VOCs (flüchtige organische Verbindungen) aus der Umgebung nach dem Prinzip der Adsorption.

Zertifizierte HEPA H14 FilterDie eingesetzten Filter haben mindestens einen Abscheidegrad von 99,995%.Jeder H14 HEPA Filter der PAP Geräte wird mit einem Zertifikat ausgeliefert.

8www.solerpalau.at


PAP 850-650 Mobile Luftreinigerwww.solerpalau.at

0 2 3 44 5 614 3 2 1 056

0,2 m/s 0,2 m/s

Entspricht dem Modell PAP 850 H14, vertikal.

PAP 850 H14 PAP 650 VOC H14 / PAP 650 CA H14

SCHALLDATEN

Potentiometer Stellung

Schallleistung (LwA)

Schalldruckpegel (LpA bei 3 m)


10V 69,9 49,4 44,9

8V 67,8 47,3 42,8

6V 61,9 41,4 36,9

4V 53,0 32,5 28,0

Potentiometer Stellung

Schallleistung (LwA)



10V 70,9 50,4 45,9

8V 68,3 47,8 43,3

6V 61,9 41,4 36,9

4V 53,0 32,5 28,0

Werte in dB(A), LpA gemessen unter Freifeldbedingungen.

Modell Artikel Nr. Netzanschluss50 Hz

(V)

Leistungs‑ aufnahme

(W)

MaximaleStromaufnahme

(A)

Drehzahl [min‑1]

Maximal möglicheLuftmenge

(m³/h) Filter, sauber

Maximal möglicheLuftmenge

(m³/h) Filter gesättigt

Mögliche Raumgröße*

(m²)

Horizontal

PAP 850 H14 5160345500 1~230 180 1,2 2900 850 600 60 - 80PAP 650 CA H14 5160345600 1~230 178 1,1 2900 700 500 50 -70PAP 650 VOC H14 5160345700 1~230 178 1,1 2900 700 500 50 - 70Vertikal

PAP 850V H14 5160348700 1~230 180 1,2 2900 850 600 60 - 80PAP 650V CA H14 5160348800 1~230 178 1,1 2900 700 500 50 - 70PAP 650V VOC H14 5160348900 1~230 178 1,1 2900 700 500 50 - 70

*Gewerbe‑ und Büroräume mit einer Deckenhöhe von 3 Metern.

ModellHorizontal Vertikal Filter Filtrationskapazität

PAP 850 H14 PAP 850V H14 F7 + H14 Staub, Pollen, Sporen, Bakterien, Viren, Feinstaub (PM 1, PM2.5 and PM10)

PAP 650 CA H14 PAP 650V CA H14 F7 + Aktivkohle + H14 Staub, Pollen, Sporen, Bakterien, Viren, Feinstaub (PM 1, PM2.5 und PM10) + Gerüche

PAP 650 VOC H14 PAP 650V VOC H14 F7 + VOC Filter + H14 Staub, Pollen, Sporen, Bakterien, Viren, Feinstaub (PM1, PM2.5 und PM10)+ Gerüche, gasförmige Belastungen durch Formaldehyd, Ethylen, CO, SO2, NOX und VOC

TECHNISCHE DATEN

WURFWEITE

MODELLVARIANTEN IN ABHÄNGIGKEIT DER MITGELIEFERTEN FILTER

9



ABMESSUNGEN

Modell A B C Gewicht (kg)

Horizontale Modelle

PAP 850 H14 550 735 605 48

PAP 650 CA H14 550 735 605 52

PAP 650 VOC H14 550 735 605 52

Vertikale Modelle

PAP 850V H14 520 550 820 48

PAP 650V CA H14 520 550 820 52

PAP 650V VOC H14 520 550 820 52

VERTIKALHORIZONTAL

C

A B

AC

B

10www.solerpalau.at



Höhe(m)

Grundfläche (m²)

30 40 50 60 70 80 100

5 7 9 - - - - -

4,5 7 8 10 - - - -

4 6 7 9 10 - - -

3,5 5 7 8 9 10 - -

3 5 6 7 8 9 10 -

2,5 4 5 6 7 8 9 10

Höhe(m)

Grundfläche (m²)

20 25 30 35 40 55 70

5 7 8 9 10 - - -

4,5 6 7 8 9 10 - -

4 5 7 7 8 9 - -

3,5 5 6 7 7 8 10 -

3 5 5 6 7 7 9 -

2,5 4 5 5 6 7 8 10

Höhe(m)

Grundfläche (m²)

20 25 30 35 40 45 55

5 8 9 10 - - - -

4,5 7 8 9 - - - -

4 7 8 9 10 - - -

3,5 6 7 8 9 10 10 -

3 5 6 7 8 9 9 -

2,5 4 5 6 7 8 8 10

PAP‑650 CA H14 und PAP‑650 VOC H14 Modelle

Höhe(m)

Grundfläche (m²)

30 40 50 60 70 80

5 8 10 - - - -

4,5 8 9 - - - -

4 7 8 10 - - -

3,5 6 8 9 10 - -

3 6 7 8 9 10 -

2,5 5 6 7 8 9 10

Höhe(m)

Grundfläche (m²)

20 25 30 35 40 55

5 8 9 10 - - -

4,5 7 8 9 10 - -

4 6 8 8 9 10 -

3,5 6 7 8 8 9 -

3 6 6 7 8 8 10

2,5 5 6 6 7 8 9

Höhe(m)

Grundfläche (m²)

20 25 30 35 40 45

5 9 10 - - - -

4,5 8 9 10 - - -

4 8 9 10 - - -

3,5 7 8 9 10 - -

3 6 7 8 9 10 10

2,5 5 6 7 8 9 9

ZUSÄTZLICHE FILTER / ERSATZFILTER

Luftreiniger Modell Artikel Nr. F7 Vorfilter Artikel Nr. CA/VOC Filter Artikel Nr. H14 HEPA Filter Anzahl Filter

PAP 850 H14 5800028100 AFR F7 PAP 850/650 - 5800028200 AFR H14 PAP 850/650 1PAP 650 CA H14 5800028100 AFR F7 PAP 850/650 5800028300 AFR CA PAP 650 5800028200 AFR H14 PAP 850/650 1PAP 650 VOC H14 5800028100 AFR F7 PAP 850/650 5800028400 AFR VOC PAP 650 5800028200 AFR H14 PAP 850/650 1

AUSWAHLHIFEEmpfohlene Modelle (Filterung) aufgrund des Einsatzortes / -zwecksGeschwindigkeitsanpassung aufgrund auf den Eigenschaften und Abmessungen des Raums.

PAP‑850 H14 Modell

Räumlichkeiten mit geringer Belegung (Empfänge und Hotelzimmer, Arztpraxen, Zahnarztpraxen, Geschäftsräume):

Räumlichkeiten mit mittlerer Belegung (Büros, Besprechungsräume, Geschäfte, Klassenzimmer):

Hochbelegte Räumlichkeiten (Cafés, Restaurants, Warteräume, Büros, Besprechungsräume, Geschäfte, Klassenzimmer):

Räumlichkeiten mit geringer Belegung (Empfänge und Hotelzimmer, Arztpraxen, Zahnarztpraxen, Geschäftsräume):

Räumlichkeiten mit mittlerer Belegung (Büros, Besprechungsräume, Geschäfte, Klassenzimmer):

Hochbelegte Räumlichkeiten (Cafés, Restaurants, Warteräume, Büros, Besprechungsräume, Geschäfte, Klassenzimmer):

1 1098

765

432

Geschwindigkeitreduzieren

Geschwindigkeiterhöhen

1 1098

765

432

Geschwindigkeitreduzieren

Geschwindigkeiterhöhen

11www.solerpalau.at

UP PRO-REG Luftreiniger

LUFTREINIGERUP PRO-REG

Luftreinigungsgeräte für Zwischendecken oder Wandmontage. Zur Montage in Kanalnetz, sowie als auch als eigenständige Einheiten geeignet.Das Hauptmodul beinhaltet folgende Stufen: y G4-Vorfiltration

y Ventilator

y F7-ePM1-Mittelfilter (50%)

y H14-HEPA Filter (e ≥ 99,995% s / EN-1822-1).

Durch die kontinuierliche Umwälzung der Raumluft durch die drei Filtersstufen gewährleistet eine Reinigung des Raumklimas, wobei darin enthaltene Partikel und Verunreinigungen wie Staub, Pollen, Sporen, Bakterien, Viren sowie Feinstaub PM10, PM2.5 und PM1 entfernt werden.

Regelung:Das Gerät lässt sich über das externe, kabelgeführte Bedienteil regeln. Das Gerät ist intern verdrahtet, Ventilator, Volumenstrommessumformer und Filterkontaminationsdetektoren laufen im Schaltkasten zusammen. Der elektrische Anschluss erfolgt am serienmäßigen Wartungsschalter.Es ist eine automatische sowie eine manuelle Regelung möglich.

Zubehör / Module- Ansaug-/Ausblaskammer

mit Schutzgitter- Ansaug-/Ausblaskammer

ohne Schutzgitter- Schutzgitter- Schalldämpfer

Stabile AusführungSelbsttragende Konstruktion aus Aluminiumprofilen,doppelwandige Seitenwände.Verstärkte Ecken mit Montagehalterungen.

Hervorragende AbdichtungDer HEPA Filter wird mit einem Haltesystem auf eine Dichtung gepresst um Leckagen, bei derungefilterte Luft umgewälzt wird, zu vermeiden.

DreifachfilterungDie erste G4-Filterstufe fängt die größeren Partikel wie Staub oder Flusen von der Kleidung ein. Die mittlere Phase F7 filtert feine Partikel wie Pollen sowie 50% der Feinstaubpartikel, ≥ 1 Mikrometer sind. Schließlich hält der HEPA Filter Partikel zurück, die kleiner als 1 Mikrometer sind, einschließlich Pilze, Bakterien und Viren.

G4 F7 H14

12www.solerpalau.at



RegelungUP PRO-REG Regelung ist vorprogrammiert für automatischen oder manuellen Betrieb in:VAV - Variable VolumenstromregelungAnpassung der Ventilatordrehzahl über externes 0 -10 V Signal.CAV - KonstantvolumenstromregelungDas Luftvolumen wird entsprechend des Sollwertes konstant gehalten, die allmähliche Filtersättigung wird kompensiert.COP - Konstantdruckregelung (für Geräte in Kanalsystemen)Die Ventilatordrehzahl wird entsprechend des Solldrucks im Kanalsystem angepasst.

Bedienterminal mit „Touchdisplay“UP PRO-REG-Geräte werden mit einem vorverdrahteten Bedienterminal geliefert (inkl. 10 m Kabel (max. 50 m, mit RJ10 Stecker)Über das Bedienterminal werden die gewünschte Betriebsart, Laufzeiten (Wochenzeitschlatuhr) eingestellt, sowie der Filter- und Ventilatorstatus überwacht.* Siehe Tabelle mit den vollständigen Kontrollfunktionen.

13www.solerpalau.at



VentilatorenHocheffiziente, rückwärts gekrümmte Radialventilatoren, mit energiesparenden EC-Motor

Akustische IsolationSelbsttragende Konstruktion ausAluminiumprofilen, doppelwandigeSeitenwände, inkl. 25mm akustischerIsolierung, außen kunststoffbeschichtet.

Zertifizierte FilterMindestens 99,995% Filtration gemäß der Norm EN-1822. Jedem UP-Gerät liegt ein Zertifikat bei, dass die Filter den entsprechenden Labortest bestanden haben.

Integrierte RegelungAnsteuerung für Ventilator sowie die Rückmeldung von Volumenstrommessumformer und Filterkontaminationsdetektoren laufen im Schaltkasten zusammen

TECHNISCHE DATEN

Hervorragend geeignet für ZwischendeckenDank ihres Höhen-/Breitenverhältnisses weisen die UP-Geräte einen hohen Volumenstrom bei geringer Höhe auf. Je nach Modell sind die Bauhöhen 360 und 500 mm.

14www.solerpalau.at



TECHNISCHE DATEN

Modell Anschlussmaß(mm)

Nennvolumen-strom (m3/h)

Anzahl Ventilatoren

Leistungs-aufnahme*

(kW)

Motorstrom*(A)

Netzanschluss Gewicht(kg)

UP-1200 H14 690 X 300 1.200 1 0,46 2,0 1~ 230V, 50-60HZ 124

UP-2300 H14 1040 X 350 2.300 2 0,9 3,9 1~ 230V, 50-60HZ 180

UP-3600 H14 1440 X 350 3.600 2 1,7 7,5 1~ 230V, 50-60HZ 253

UP-5200 H14 1840 X 440 5.200 2 2,0 3,7 3~ +N/400V, 50-60HZ 328

* In Summe bei Modellen mit zwei Ventilatoren.

LUFTANSCHLÜSSE

Wählen Sie je nach Montageort die Bedienseite:

R: In Zuluftrichtung rechts L: In Zuluftrichtung links

15www.solerpalau.at



HAUPTEIGENSCHAFTEN

Revisionsschalter für die gesamte Einheit

Temperaturfühler im Gerät integriert

EC Motor(en) mit interner Überwachung

F7 Filterüberwachung.

H14 Filterüberwachung.

Konfigurierbare elektronische Regelung.

Bedienterminal mit „Touchdisplay“

REGELUNGSFUNKTIONEN

EIN/AUS -Schaltung durch externes Signal.

Programmierbare Wochenzeitschaltuhr.

Unterschiedliche Volumenströme entsprechend der Zeitprogrammierung

CAV - Konstanter Volumenstrom, zweistufiger Betrieb möglich. Der erhöhte Druckverlust durch die Filtersättigung wird kompensiert.

VAV - Variabler Volumenstrom, der Volumenstrom wird in Abhängigkeit der gewählten Führungsgröße Luftqualität CO2, Temperatur oder relative Feuchte (notwendiger Sensor -> Zubehör) automatisch angepasst (0-10V Steuersignal).

COP - Konstanter Druck, der Anlagendruck wird mittels Differenzdruckmessumformer (Zubehör) automatisch konstant gehalten

BOOST-Funktion, Übersteuerung des aktivierten Programms

Temperaturregelung für externe Heiz-/Kühlregister möglich (Passende Register auf Anfrage (Elektroheizregister, Warmwasserheizregister oder Direktverdampfer

Ansteuerung externer motorischer Außenluftverschlussklappen oder Umluftmischkammern möglich

FEHLER- UND ALARMFUNKTIONEN

F7 Filterüberwachung.

H14 Filterüberwachung.

Funktionsüberwachung der angeschlossenen Sensoren.

Laufüberwachung der Ventilatoren.

KOMMUNIKATION

Bedienterminal mit „Touchdisplay“ (inkl. 10 m Kabel, mit RJ10 Stecker).

RTU Modbus.

BACNET TCP/IP.

GERÄTEAUSSTATTUNG UND FUNKTIONEN

16www.solerpalau.at



Purificador UP

Rejilla salida

(Accesorio)

Plenum con rejilla

(Accesorio)Plenum con rejilla

(Accesorio)

Purificador UP

Plenum con rejilla

(Accesorio)

MONTAGE MÖGLICHKEITEN

UP-Geräte können sowohl horizontal (Zwischendeckenmontage) als auch vertikal (Wandmontage) montiert werden.Bei vertikaler Montage der Geräte ist Zubehör notwendig, um eine gezielte Luftförderung im Raum zu erreichen.

Vertikal montiertes Modell mit Ansaugung von vorn und Ausblas nach oben

Schutzgitter(Zubehör)

Leerkammer mit Schutzgitter(Zubehör)



UP Luftreiniger

UP Luftreiniger

Vertikal montiertes Modell mit Ansaugung und Ausblas vorn.

Purificador UP

Red de conductos*

Red de conductos*

*Ver accesorios disponibles en la sección "Accesorios"

Horizontale Montage

Lüftungskanal*

Lüftungskanal*

UP Luftreiniger

*Für Anschlußteile siehe unter Zubehör

17www.solerpalau.at



AKUSTISCHE DATEN - UP 1200

VOLUMEN-STROM(m³/h)

ZUSTAND FILTER

VENTILATOR OKTAVBAND (LW(A)) SCHALL-LEISTUNG

(LWA)

SCHALL-DRUCK

(LPA) 3 M

SCHALL-DRUCK

(LPA) 5 M(V) (MIN-1) 63HZ 125HZ 250HZ 500HZ 1000HZ 2000HZ 4000HZ 8000HZ

600 Sauber 5,8 2046 59 61 57 49 51 49 45 34 56 35,5 31,0

600 Gesättigt 10 2884 66 69 64 56 59 56 53 42 64 43,5 39,0

900 Sauber 6,6 2247 61 64 59 51 53 51 47 37 58 37,5 33,0

900 Gesättigt 10 2884 66 69 64 56 59 57 53 42 64 43,5 39,0

1200 Sauber 7,8 2508 63 66 62 53 56 54 50 39 61 40,5 36,0

1200 Gesättigt 10 2884 66 69 65 56 59 57 53 42 64 43,5 39,0

ABSTRAHLUNG


ZUSTAND FILTER


(LWA)

SCHALL-DRUCK

(LPA) 3 M

SCHALL-DRUCK


600 Sauber 5,8 2046 62 69 64 64 61 66 61 50 70 49,5 45,0

600 Gesättigt 10 2884 69 76 72 71 68 73 68 57 77 56,5 52,0

900 Sauber 6,6 2247 64 71 66 66 63 68 63 52 72 51,5 47,0

900 Gesättigt 10 2884 69 76 72 71 68 73 68 57 77 56,5 52,0

1200 Sauber 7,8 2508 66 73 69 68 65 70 65 54 74 53,5 49,0

1200 Gesättigt 10 2884 69 76 72 71 68 73 68 57 77 56,5 52,0

SAUGSEITE

VOLUMEN-STROM (m³/h)

ZUSTAND FILTER


(LWA)

SCHALL-DRUCK

(LPA) 3 M

SCHALL-DRUCK


600 Sauber 5,8 2046 62 73 70 69 68 67 63 53 71 50,5 46,0

600 Gesättigt 10 2884 70 81 77 77 76 74 71 61 79 58,5 54,0

900 Sauber 6,6 2247 65 75 72 72 70 69 65 55 74 53,5 49,0

900 Gesättigt 10 2884 70 81 77 77 76 74 71 61 79 58,5 54,0

1200 Sauber 7,8 2508 67 78 74 74 73 72 68 58 76 55,5 51,0

1200 Gesättigt 10 2884 70 81 77 77 76 75 71 61 79 58,5 54,0

DRUCKSEITE

18www.solerpalau.at





ZUSTAND FILTER


(LWA)

SCHALL-DRUCK

(LPA) 3 M

SCHALL-DRUCK


1100 Sauber 4,8 1770 58 61 57 48 51 49 45 34 56 35,5 31,0

1100 Gesättigt 10 2874 69 72 67 59 62 59 56 45 67 46,5 42,0

1700 Sauber 5,6 2006 61 64 60 51 54 52 48 37 59 38,5 34,0

1700 Gesättigt 10 2884 69 72 67 59 62 60 56 45 67 46,5 42,0

2300 Sauber 6,9 2315 64 67 63 54 57 55 51 40 62 41,5 37,0

2300 Gesättigt 10 2884 69 72 68 59 62 60 56 45 67 46,5 42,0

ABSTRAHLUNG


ZUSTAND FILTER


(LWA)

SCHALL-DRUCK

(LPA) 3 M

SCHALL-DRUCK


1100 Sauber 4,8 1770 62 69 64 64 61 65 61 50 70 49,5 45,0

1100 Gesättigt 10 2874 72 79 75 74 71 76 71 60 80 59,5 55,0

1700 Sauber 5,6 2006 65 71 67 67 63 68 63 52 72 51,5 47,0

1700 Gesättigt 10 2884 72 79 75 74 71 76 71 60 80 59,5 55,0

2300 Sauber 6,9 2315 68 75 70 70 66 71 66 56 75 54,5 50,0

2300 Gesättigt 10 2884 72 79 75 74 71 76 71 60 80 59,5 55,0

SAUGSEITE


ZUSTAND FILTER


(LWA)

SCHALL-DRUCK

(LPA) 3 M

SCHALL-DRUCK


1100 Sauber 4,8 1770 62 73 70 69 68 67 63 53 71 50,5 46,0

1100 Gesättigt 10 2874 73 84 80 80 78 77 73 64 82 61,5 57,0

1700 Sauber 5,6 2006 65 76 73 72 71 70 66 56 74 53,5 49,0

1700 Gesättigt 10 2884 73 84 80 80 79 77 74 64 82 61,5 57,0

2300 Sauber 6,9 2315 68 79 76 75 74 73 69 59 77 56,5 52,0

2300 Gesättigt 10 2884 73 84 80 80 79 78 74 64 82 61,5 57,0

DRUCKSEITE

19www.solerpalau.at





ZUSTAND FILTER


(LWA)

SCHALL-DRUCK

(LPA) 3 M

SCHALL-DRUCK


1800 Sauber 5,3 1912 69 64 68 52 58 57 49 40 64 43,5 39,0

1800 Gesättigt 9 2812 82 73 79 65 68 66 61 52 74 53,5 49,0

2700 Sauber 6 2126 65 55 65 52 60 60 54 45 65 44,5 40,0

2700 Gesättigt 10 2820 78 67 78 62 67 66 62 53 74 53,5 49,0

3600 Sauber 7,3 2420 65 54 64 54 62 63 60 51 68 47,5 43,0

3600 Gesättigt 10 2824 72 60 73 58 66 66 63 55 72 51,5 47,0

ABSTRAHLUNG


ZUSTAND FILTER


(LWA)

SCHALL-DRUCK

(LPA) 3 M

SCHALL-DRUCK


1800 Sauber 5,3 1912 73 75 75 71 66 69 63 54 74 53,5 49,0

1800 Gesättigt 9 2812 84 83 89 83 77 77 74 67 85 64,5 60,0

2700 Sauber 6 2126 67 65 75 71 68 72 69 59 76 55,5 51,0

2700 Gesättigt 10 2820 79 77 88 80 76 77 75 68 85 64,5 60,0

3600 Sauber 7,3 2420 67 64 76 72 70 74 74 65 80 59,5 55,0

3600 Gesättigt 10 2824 72 69 84 77 74 77 77 69 83 62,5 58,0

SAUGSEITE


ZUSTAND FILTER


(LWA)

SCHALL-DRUCK

(LPA) 3 M

SCHALL-DRUCK


1800 Sauber 5,3 1912 74 76 81 73 75 75 67 59 78 57,5 53,0

1800 Gesättigt 9 2812 86 85 92 86 85 84 78 71 89 68,5 64,0

2700 Sauber 6 2126 69 67 78 73 77 78 72 64 80 59,5 55,0

2700 Gesättigt 10 2820 82 79 91 82 84 84 80 72 88 67,5 63,0

3600 Sauber 7,3 2420 69 66 77 75 79 81 78 70 83 62,5 58,0

3600 Gesättigt 10 2824 76 71 86 79 83 84 81 74 87 66,5 62,0

DRUCKSEITE

20www.solerpalau.at





ZUSTAND FILTER


(LWA)

SCHALL-DRUCK

(LPA) 3 M

SCHALL-DRUCK


2600 Sauber 5,6 1447 72 68 59 52 59 54 46 40 62 41,5 37,0

2600 Gesättigt 10 2155 85 76 78 66 69 64 58 52 74 53,5 49,0

3900 Sauber 6,4 1614 69 68 62 53 59 56 49 43 63 42,5 38,0

3900 Gesättigt 10 2138 80 70 80 63 67 64 58 52 74 53,5 49,0

5200 Sauber 7,4 1834 71 61 64 55 61 58 52 45 64 43,5 39,0

5200 Gesättigt 10 2150 74 64 77 60 66 63 58 51 72 51,5 47,0

ABSTRAHLUNG


ZUSTAND FILTER


(LWA)

SCHALL-DRUCK

(LPA) 3 M

SCHALL-DRUCK


2600 Sauber 5,6 1447 75 78 72 70 67 67 60 54 73 52,5 48,0

2600 Gesättigt 10 2155 88 87 88 84 76 76 72 66 85 64,5 60,0

3900 Sauber 6,4 1614 71 78 72 70 68 69 63 56 74 53,5 49,0

3900 Gesättigt 10 2138 82 81 88 81 74 76 72 65 84 63,5 59,0

5200 Sauber 7,4 1834 72 71 76 73 69 70 65 59 76 55,5 51,0

5200 Gesättigt 10 2150 75 74 86 78 73 75 72 65 82 61,5 57,0

SAUGSEITE


ZUSTAND FILTER


(LWA)

SCHALL-DRUCK

(LPA) 3 M

SCHALL-DRUCK


2600 Sauber 5,6 1447 76 80 72 73 76 72 64 59 77 56,5 52,0

2600 Gesättigt 10 2155 89 88 91 86 86 82 76 71 88 67,5 63,0

3900 Sauber 6,4 1614 73 80 75 74 76 74 67 61 78 57,5 53,0

3900 Gesättigt 10 2138 84 82 93 84 84 82 76 70 87 66,5 62,0

5200 Sauber 7,4 1834 75 73 77 76 78 75 70 64 80 59,5 55,0

5200 Gesättigt 10 2150 78 76 90 81 83 81 76 70 86 65,5 61,0

DRUCKSEITE

21www.solerpalau.at



PRO-REG SCHEMATISCHE DARSTELLUNG

SFS1G4F7H14

VentilatorZulufttemperatursensorG4 VorfilterF7 MittelfilterHEPA H14 Hauptfilter

PF7PH14ASRTSCO2

F7 Mittelfilterüberwachung (Druckwächter)H14 Hauptfilterüberwachung (Druckwächter)Differenzdruckmessumformer (Laufüberwachung)BedienterminalCO2 -Sensor (Zubehör)

S1

G4

PF7

SCO2(ACCESORIO)

SF

RT

AS

PH14 Presostato filtro absoluto H14SF Ventilador

AS Tranmisor de caudalRT Mando control remoto (cableado)

PF7 Presostato filtro intermedio F7S1 Sonda temperatura de impulsión

F7

PH14

H14

CONTROL PRO-REG

G4 Prefiltro G4F7 Filtro intermedio F7H14 Filtro absoluto HEPA H14 SCO2 Sensor de CO2 (accesorio)

Geräte mit 100% Umluft

SCO2(Zubehör)

SM

SMMB

ACCESORIO

S3

S2

PH14 Presostato filtro absoluto H14AS Tranmisor de caudalRT Mando control remoto (cableado)

PF7 Presostato filtro intermedio F7

S2 Sonda temperatura aire exteriorS1 Sonda temperatura de impulsión

G4 Prefiltro G4F7 Filtro intermedio F7

Ventilador

S1

G4

PF7

SCO2(ACCESORIO)

SF

AS

F7

PH14

H14

CONTROL PRO-REG

ETD

SF

S3 Sonda temperatura de retornoSCO2 Sensor de CO2 (accesorio)MB Módulo de mezcla (accesorio)

Filtro absoluto HEPA H14H14 SM Servomotor compuerta (accesorio)

Geräte mit Umluft und Außenluftzufuhr

PRO-REG CONTROL

SCO2(Zubehör)

Zubehör

PRO-REG CONTROL

SFS1S2S3G4F7H14

VentilatorZulufttemperatursensorAußenlufttemperatursensorRaumtemperatursensorG4 VorfilterF7 MittelfilterHEPA H14 Hauptfilter

PF7PH14ASRTSCO2MBSM

F7 Mittelfilterüberwachung (Druckwächter)H14 Hauptfilterüberwachung (Druckwächter)Differenzdruckmessumformer (Laufüberwachung)BedienterminalCO2 -Sensor (Zubehör)Mischkammer (Zubehör)Antriebsmotor Absperrklappe (Zubehör)

22www.solerpalau.at



TYPENSCHLÜSSEL

1. BAUGRÖSSEUP 1200UP 2300UP 3600UP 5200

2. FILTERSTUFENH14: 3 Filterstufen enthalten, bestehend aus:G4 VorfilterF7 ePM1 Mittelfilter (50%)H14 HEPA Filter (e≥99.995% s/EN-1822-1:2019)

3. REGELUNGPRO-REG: Integriert

U P - 2300 H14 PRO-REG R

1 2 3 4

4. BEDIENSEITER: In Luftrichtung rechts L: In Luftrichtung links

G4 F7 H14

TYPENLISTE

MODELL ARTIKEL NR.

UP-1200 H14 R PRO-REG 5160346200

UP-2300 H14 R PRO-REG 5160346400

UP-3600 H14 R PRO-REG 5160346600

UP-5200 H14 R PRO-REG 5160346800

MODELL ARTIKEL NR.

UP-1200 H14 L PRO-REG 5160346100

UP-2300 H14 L PRO-REG 5160346300

UP-3600 H14 L PRO-REG 5160346500

UP-5200 H14 L PRO-REG 5160346700

23www.solerpalau.at



KENNLINIEN

- qv: Volumenstrom (m³/h).- psf: Statischer Druck in Pa.- Pabs = Maximal aufgenommen Leistung bei Höchstdrehzahl (W).- Normale, trockene Luft bei 20°C und 760 mm.c.d.Hg.- Tests durchgeführt gemäß ISO 5801 und AMCA 210-99.- Kennlinien bei sauberen Filtern.

0 400 800 12000

100

200

300

400

500

0

100

200

300

400

500

600

700

80010V

8V

6V

4V

10V

4V

8V

6V

psf

[Pa]

psf

[mmcda] Pabs [W]

qv [m3/h]0

10

20

30

40

50

60

70

80

UP-1200 PRO-REG

Maximaler Volumenstrom mit H14 Filtern

psf

[Pa]

psf

[mmcda] Pabs [W]

qv [m3/h]0

10

20

30

40

50

60

70

80

0 500 1000 1500 2000 2500 30000

200

400

600

800

1000

0

100

200

300

400

500

600

700

80010V

8V

6V

4V

10V

4V

8V

6V

UP-2300 PRO-REG


psf

[Pa]

psf

[mmcda] Pabs [W]

qv [m3/h]0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

01 0

0 1000 2000 3000 40000

200

400

600

800

1000

1200

1400

1600

0

100

200

300

400

500

600

700

800

900

100010V

8V

6V

4V

10V

4V

8V

6V

UP-3600 PRO-REG


psf

[Pa]

psf

[mmcda] Pabs [W]

qv [m3/h]0

20

40

60

80

01 0

0 1000 2000 3000 4000 5000 60000

500

1000

1500

2000

0

200

400

600

800

100010V

8V

6V

4V

10V

4V

8V

6V

UP-5200 PRO-REG


24www.solerpalau.at



ABMESSUNGEN (mm)

Vertikal montiertes Gerät mit Leerkammer, saugseitig (Zubehör)L: Bedienseite in Zuluftrichtung links

Modell A B C D E F G H J K L M N

UP 1200 822 360 1874 689 299 750 360 1514 398 205 485 182 505

UP 2300 1172 410 1924 1039 349 1100 410 1514 448 205 485 182 505

UP 3600 1572 410 1924 1439 349 1500 410 1514 448 205 485 182 505

UP 5200 1972 500 2014 1839 439 1900 500 1514 538 205 485 182 505

CAJA BORNES MOTORESM

SENTIDO AIRE

B

E

52 HG

A

JK

L

C

NM

25

D

F

H14

F7

G4

REGISTRO FILTROS H14H14REGISTRO FILTROS F7F7REGISTRO FILTROS G4G4

Unidad montada en vertical con plenum en aspiraciónVersión L: Conexionado eléctrico por lado izquierdo

G4

MM

Luftrichtung

KLEMMENKASTEN MOTOR

H14 FILTERH14

F7

G4

F7 FILTER

G4 FILTER

25www.solerpalau.at



ABMESSUNGEN (mm)

Vertikal montiertes Gerät mit Leerkammer, saugseitig (Zubehör)R: Bedienseite in Zuluftrichtung rechts

52H

A

JKG4

C

L

G

G4

EB D

NH14

MF7

25

F

M

REGISTRO FILTROS F7

REGISTRO FILTROS G4

REGISTRO FILTROS H14

M F7CAJA BORNES MOTORESG4

SENTIDO AIRE H14

M


UP 1200 822 360 1874 689 299 750 360 1514 398 205 485 182 505

UP 2300 1172 410 1924 1039 349 1100 410 1514 448 205 485 182 505

UP 3600 1572 410 1924 1439 349 1500 410 1514 448 205 485 182 505

UP 5200 1972 500 2014 1839 439 1900 500 1514 538 205 485 182 505

Luftrichtung

KLEMMENKASTEN MOTOR

H14 FILTERH14

F7

G4

F7 FILTER

G4 FILTER

26www.solerpalau.at




UP 1200 822 360 2241 689 299 750 360 1521 398 205 485 182 505

UP 2300 1172 410 2341 1039 349 1100 410 1521 448 205 485 182 505

UP 3600 1572 410 2341 1439 349 1500 410 1521 448 205 485 182 505

UP 5200 1972 500 2341 1839 439 1900 410 1521 538 205 485 182 505

Vertically mounted unit with suction and output plenum (accessory)L version: Left side electrical connection

52 H

A

JKG4

C

L

G

G4

D

NH14MF7

F

J G

M

B

E

M

REGISTRO FILTROS F7

REGISTRO FILTROS G4


M F7CAJA BORNES MOTORESG4

SENTIDO AIRE H14Luftrichtung

KLEMMENKASTEN MOTOR

H14 FILTERH14

F7

G4

F7 FILTER

G4 FILTER

ABMESSUNGEN (mm)

Vertikal montiertes Gerät mit Leerkammer, saug- und druckseitig (Zubehör)L: Bedienseite in Zuluftrichtung links

27www.solerpalau.at



Vertically mounted unit with suction and outlet plenum (accessory)R version: Right side electrical connection

A

G4J

K

C

L

F7 M52

G

G4

HG

D

NH14

J

F

M

B

E

M


REGISTRO FILTROS F7

REGISTRO FILTROS G4CAJA BORNES MOTORES

SENTIDO AIRE H14F7G4

M


UP 1200 822 360 2241 689 299 750 360 1521 398 205 485 182 505

UP 2300 1172 410 2341 1039 349 1100 410 1521 448 205 485 182 505

UP 3600 1572 410 2341 1439 349 1500 410 1521 448 205 485 182 505

UP 5200 1972 500 2341 1839 439 1900 410 1521 538 205 485 182 505

Luftrichtung

KLEMMENKASTEN MOTOR

H14 FILTERH14

F7

G4

F7 FILTER

G4 FILTER

ABMESSUNGEN (mm)

Vertikal montiertes Gerät mit Leerkammer, saug- und druckseitig (Zubehör)R: Bedienseite in Zuluftrichtung rechts

28www.solerpalau.at



Horizontal montiertes GerätL: Bedienseite in Zuluftrichtung links

25 N M 52

H14 F7DF

25KL

G4

G4

EB

C

M

A

Unidad vista desde la aspiración

M

REGISTRO FILTROS F7

REGISTRO FILTROS G4


CAJA BORNES MOTORES

SENTIDO AIRE

F7G4

H14

M

Modell A B C D E F K L M N

UP 1200 822 360 1514 689 299 750 205 485 182 505

UP 2300 1172 410 1514 1039 349 1100 205 485 182 505

UP 3600 1572 410 1514 1439 349 1500 205 485 182 505

UP 5200 1972 500 1514 1839 439 1900 205 485 182 505

Gerät von der Saugseite aus gesehen

ABMESSUNGEN (mm)

Luftrichtung

KLEMMENKASTEN MOTOR

H14 FILTERH14

F7

G4

F7 FILTER

G4 FILTER

29www.solerpalau.at



Horizontal montiertes GerätR: Bedienseite in Zuluftrichtung rechts

52

C

K L

G4

D

NM 25

G4 F7 H14

25

F

E BM

A

M

Unidad vista desde la aspiración

REGISTRO FILTROS F7

REGISTRO FILTROS G4


F7G4

H14

M CAJA BORNES MOTORES

SENTIDO AIRE

Modell A B C D E F K L M N

UP 1200 822 360 1514 689 299 750 205 485 182 505

UP 2300 1172 410 1514 1039 349 1100 205 485 182 505

UP 3600 1572 410 1514 1439 349 1500 205 485 182 505

UP 5200 1972 500 1514 1839 439 1900 205 485 182 505

Gerät von der Saugseite aus gesehen

ABMESSUNGEN (mm)

Luftrichtung

KLEMMENKASTEN MOTOR

H14 FILTERH14

F7

G4

F7 FILTER

G4 FILTER

30www.solerpalau.at



MONTAGE ZUBEHÖR

y Vertikale Montage

y Horizontal Montage

1 2 3

Luftreiniger Modell 90° Leerkammer mit Schutzgitter Schutzgitter

UP-1200 PB-VR-2 SG-UTBS-2



UP-5200 PB-VR-8 UP SG-UTBS-8

1 2

Luftreiniger Gerät 90° Leerkammer mit Schutzgitter

UP-1200 PB-VR-2

UP-2300 PB-VR-3

UP-3600 PB-VR-5

UP-5200 PB-VR-8 UP

1

2

34

1

3

2

1

2

3

2

1

2

1

2

3

Vertikal montiertes Modell mit Ansaugung von vorn undAusblas nach oben

Vertikal montiertes Modell mit Ansaugung und Ausblas vorn.

1 2 3 4Luftreiniger Modell Schall dämpfer Schwingungs-

dämpferFlexible

Verbindung

UP-1200 SIL-2 750 TM-50 JF-UTBS 650x250

UP-2300 SIL-3 750 TM-50 JF-UTBS 1000x300

UP-3600 SIL-5 750 TM-75 JF-UTBS 1400x300

UP-5200 SIL-8 750 TM-100 JF-UTBS 1800x400

31www.solerpalau.at



MONTAGE ZUBEHÖRMontagezubehör wird in unlackiertem verzinktem Blech geliefert.

SG-UTBSSchutzgitter zur Montage an saug- oder Druckseite.

Modell A(mm)

B(mm)

SG-UTBS-2 722 332

SG-UTBS-3 1072 382

SG-UTBS-5 1472 382

SG-UTBS-8 1872 472

A

B

JF-UTBSFlexible Verbindung

Modell A(mm)

B(mm)

Weight(kg)

JF-UTBS 650x250 646 256 3

JF-UTBS 1000x300 996 306 4

JF-UTBS 1400x300 1396 306 5

JF-UTBS 1800x400 1796 396 6

A 2121

10 21B

21101010

o9

130

TMSchwingungs dämpfer,zugbelastet.

7511

100

PB VR Leerkammer mit 90° Umlenkung, zur Montage an saug- oder Druckseite.

Modell A(mm)

B(mm)

C(mm)

D(mm)

PB-VR-2 750 360 360 822

PB-VR-3 1100 410 410 1172

PB-VR-5 1500 410 410 1572

PB-VR-8 UP 1900 500 410 1972C

AD

B

Modell Artikel Nr.

SG-UTBS-2 5800028900

SG-UTBS-3 5800029000

SG-UTBS-5 5800029100

SG-UTBS-8 5800029200

Modell Artikel Nr.

PB-VR-2 5160346900

PB-VR-3 5160347000

PB-VR-5 5160347100

PB-VR-8 UP 5160347300

Modell Artikel Nr.

JF-UTBS 650x250 5402042000

JF-UTBS 1000x300 5402042100

JF-UTBS 1400x300 5402042200

JF-UTBS 1800x400 5402042300

Modell Artikel Nr.

TM-50 5130864200

TM-75 5130864300

TM-100 5130963500

Modell Menge pro UP PRO-REG

Nominale Last (kg)

Einfede-rung (mm)

TM-50 4 50 21-27

TM-75 4 75 21-27

TM-100 4 100 21-27

32www.solerpalau.at



AFRErsatzfilter

Modell Artikel Nr. G4 Vorfilter Artikel Nr. F7 Filter Artikel Nr. HEPA H14 Filter

UP-1200 5402055800 AFR-UTBS-2-G4 5402057000 AFR-UTBS-2-F7 5800029300 AFR UP 1200 H14




SIL-UTBSSchalldämpfer

Modell A(mm)

B (mm)

C(mm)

Weight(kg)

SIL-2 750 750 360 750 39

SIL-3 750 1100 410 750 53

SIL-5 750 1500 410 750 65

SIL-8 750 1900 500 750 87

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 Q (m 3/h)0

20

40

60

80

100P(Pa)

SIL-5 SIL-8

0 500 1000 1500 2000 2500 Q (m 3/h)0

15

30

45

60P(Pa)

SIL-2 SIL-3

A

BC

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 Q (m 3/h)0

20

40

60

80

100P(Pa)

SIL-5 SIL-8

0 500 1000 1500 2000 2500 Q (m 3/h)0

15

30

45

60P(Pa)

SIL-2 SIL-3

Druckverlust Schalldämpfer

Modell Artikel Nr.

SIL-2 750 5160002600

SIL-3 750 5160000100

SIL-5 750 5160002700

SIL-8 750 5160002800

33www.solerpalau.at



ELEKTISCHES ZUBEHÖR

SCO2T-ARaumfühler für CO2 und Temperatur

SCO2T-ADRaumfühler für CO2 und Temperatur mit Display

S-RFNachrüstmodul für Feuchte für SCO2T-A(D)

Modell Artikel Nr. Versorgungs-spannung

Verbrauch [W]

Signal (Ausgang)

Schutzart[IP]

Messbereich Abmessung

[mm]CO2[ppm]

Rel. Feuchte[%HR]

Temp.[°C]

SFT-K-N 800709003224 V AC/DC

(+/-10%)

0,4

0-10 V

30 / 54*0 - 100

-20 bis +80 68 x 63 x 40 (Ø19,5 x 140)

SCO2FT-K-N 8007090033 0 - 2000

SVOC-K 8007090023 1,5 IP 54 VOC = flüchtige organische Stoffe 90 x 88 x 52 (180*)

SFT-KKanalfühler für Feuchte und Temperatur

SC02FT-KKanalfühler für CO2, Feuchte und Temperatur

Modell Artikel Nr. Versorgungs-spannung

Verbrauch [W]

Signal (Ausgang)

Empf. Montagehöhe

[m]Schutzart

Messbereich Abmessung

[mm]CO2[ppm]

Rel. Feuchte[%HR]

Temp.[°C]

SFT-A 800709001724 V AC/DC

(+/-10%) 30-10 V

1,5 - 3,5

IP 30 - 0 - 1000 - 50

85 x 85 x 25SCO2T-A 5401221000

IP 20 0 - 2000- 85 x 100 x 26

SCO2T-AD 5416730900SCO2-AC 8007090019 - - 85 x 85 x 25S-RF* 8070304103 - - - - - 0 - 100 - -

SVOC-KKanalfühler Mischgas

* Länge Kanalfühler

SFT-ARaumfühler für Feuchte und Temperatur

SCO2-ACRaumfühler für CO2

34www.solerpalau.at

Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Soler & Palau GmbH können unter http://www.solerpalau.at/downloads/AGB eingesehen und heruntergeladen werden.

SSoler & Palau GmbHZentrale: Wolfholzgasse 28, A-2345 Brunn am Gebirge

Telefon: +43 (0) 22 36 / 378 808, E-Mail: [email protected]

Zweigniederlassung: A-1020 Wien, Engerthstraße 232 - 238

Telefon: +43 (0) 1 728 18 35, E-Mail: [email protected]

Documents

AIRPUR - Serie · 2020. 11. 30. · AIRPUR - Serie Luftreinigungs- und Lüftungseinheiten. Das Unternehmen DAS UNTERNEHMEN S&P wurde im Jahre 1951 von den Ingenieuren Eduard Soler