Herausgegeben von der Stadtverwaltung Strehla

Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Strehla mit denOrtsteilen Forberge, Oppitzsch, Unterreußen, Großrügeln, Kleinrügeln,

Görzig/Trebnitz, Paußnitz und Lößnig

Nr. 318 kostenlos Strehla, den 1.6.2016

Bericht aus dem Stadtrat

In der Beratung des Stadtrates der Stadt Strehla am 10.Mai 2016 wurden folgende Beschlüsse gefasst:

Beschlussfassung zum Kommunalen Investitions-kraftstärkungsgesetz (KommInvest)Beschluss Nr. 1600/184/16Der Stadtrat der Stadt Strehla beschließt, die Maßnah-men nach Priorität1. Oberschule Strehla – Wiederherstellung Sportanlagen

und Sanierung Glasgang an den Klassentrakten2. Oberschule Strehla – Anbau von 2 Klassenzimmern3. Grundschule Strehla – Innensanierung und Brand-

schutzertüchtigungim Förderprogramm KommInvest einzureichen. Die Ver-waltung wird beauftragt, die entsprechenden Förderan-träge an das Landratsamt Meißen einzureichen.

Beschlussfassung über die Annahme einer Erbschaft,betreffend das Flurstück 69 der Gemarkung StrehlaBeschluss 1604/188/16Der Stadtrat der Stadt Strehla beschließt, die Erbschaftam Flurstück 69 der Gemarkung Strehla anzunehmen.

Liebe Kinder,zum Kindertag wünsche ich Euch alles Gute. Viele Helferhaben sich etwas Besonderes einfallen lassen. Die vonunserer Tagesmutti „Tante Rosi“ betreuten Kleinen bege-hen ihren Ehrentag ganz zünftig mit vielen Basteleienund Erlebnissen. Im Kindergarten wird ebenfalls gefei-ert. Die ganz große Fete steigt am 8. Juni von 16 - 18 Uhrin der ASB-Kita „Bummi“. Auch die Grundschüler bege-hen ihren Ehrentag. Unter dem Motto „Spiele aus allerWelt“ gibt es nach dem Unterricht im Hort jede MengeSpaß. Und sicherlich werden auch die Oberschüler miteiner Kleinigkeit bedacht.Unseren Schulabgängern wünsche ich nach den Prüfun-gen eine erholsame Ferienzeit und einen guten Start insBerufsleben. Alles Gute für die Zukunft.Der Juni bietet weitere Höhepunkte, z. B. das Zuckertü-tenfest für die künftigen Erstklässler oder aber dieSchwimmlager, die Abschlussfeste und die Abschluss-fahrten in den Schulen.Der Höhepunkt für die Großen ist sicherlich das Schüt-zenfest. Vom 23. bis 25. Juni 2016 – pünktlich zum Startder Sommerferien – erwartet Sie, liebe Strehlaerinnenund Strehlaer, und Sie, verehrte Gäste, die StrehlaerSchützengilde 1861 e.V. zum sportlichen Wettkampf undzum Feiern. Vielleicht probieren Sie sich dieses Mal in derneuen Disziplin Bogenschießen? Möglicherweise habenSie danach noch Zeit, die eine oder andere Idee für denInnovationspreis des Bürgermeisters zu ent-wickeln. Nutzen Sie Ihre Chance zum Gewinn von500 Euro. Vorschläge können formlos noch bis zum30. Juni 2016 über das E-Mail-Account der Stadt oderdirekt bei der Stadtverwaltung eingereicht werden. Als weiteres Highlight sei auch das Sommerliche Konzertam 11. Juni 2016 im Schlosshof genannt – genießen Siedoch einen schönen Abend in historischem Ambiente.Für die bevorstehenden Sommertage wünsche ich euch,liebe Kinder, erlebnis- und ereignisreiche Ferien und Ih-nen, liebe Erwachsene, einen erholsamen Urlaub.

Ihr

Jörg JerominBürgermeister

Seite 2 Juni 2016

Bauantrag Heiko Simon, An der Bundesstraße 1,01616 Strehla OT PaußnitzBeschluss Nr. 1608/192/16Der Stadtrat der Stadt Strehla stimmt dem Bauantragvon Heiko Simon zur Errichtung einer Überdachung derSitzfläche zu.

Bauantrag Gotthard Schulz, Dorfstraße 17, 01616Strehla OT PaußnitzBeschluss Nr. 1609/193/16Der Stadtrat der Stadt Strehla stimmt dem Bauantragvon Gotthard Schulz zum Anbau einer Balkonanlage anseinem Wohnhaus zu.

Öffentliche Bekanntmachungder Personal- und Sachkosten 2015

der Kindereinrichtungen der Stadt Strehla

nach § 14 Abs. 2 SächsKitaG

1. Krippe, Kita, Hort nach § 14 Abs. 2 SächsKitaG

1.1. Personal- und Sachkosten je Platz und Monat,Zusammensetzung der Personal- und Sachkosten

Geringere Betreuungszeiten entsprechen jeweils anteiligePersonal- und Sachkosten (z. B. 6 Std. Betreuung im Kindergarten = 2/3 der erfor-derlichen Personal- und Sachkosten für 9 Std.).

1.2. Deckung der Personal- und Sachkosten jePlatz und Monat

1.3. Aufwendungen für Abschreibungen, Zinsen,Miete

1.3.1. Aufwendungen für Krippe und Kindergartengesamt je Monat

Personal- und Sachkosten je Platz

Krippe 9 h Kindergarten 9 h Hort 6 h

in € in € in €

erforderlichePersonalkosten 604,67 282,80 197,39

erforderlicheSachkosten 207,43 97,01 26,60

erforderliche Personal- und Sachkosten gesamt 812,10 379,81 223,99

Krippe 9 h Kindergarten 9 h Hort 6 h

in € in € in €

Landeszuschuss 163,33 163,33 108,89

Elternbeitrag(ungekürzt) 157,00 95,50 62,00

Gemeinde(inkl. Eigenanteil 491,77 120,98 53,10freier Träger)

Aufwendungen

in €

Abschreibungen 692,75

Zinsen

Miete/Erbpacht 335,28

Gesamt 1028,03

1.3.2. Aufwendungen je Platz und Monat

2. Kindertagespflege nach § 3 Abs. 3 SächsKitaG

2.1. Aufwendungsersatz je Platz und Monat

2.2. Deckung des Aufwendungsersatzes je Platzund Monat

Strehla, den 02.05.2016

Jörg JerominBürgermeister

Liebe Bürgerinnen und Bürger,

aus gegebenem Anlass wiederholen wir hiermit die nachste-hende öffentliche Bekanntmachung der Wahl und Aufforde-rung zur Bewerbung für das Amt des/der Friedensrichters/insowie des/der Stellvertreters/in/Protokollführers/in. DasVorhalten einer Schiedsstelle für die Stadt Strehla und derenBesetzung sollte auch künftig gesichert sein. Deshalb bittenwir um Bewerbungen geeigneter Personen.

Öffentliche Bekanntmachung der Wahl und Aufforde-rung zur Bewerbung für das Amt des Friedensrichterssowie des Stellvertreters/Protokollführers m/w gemäߧ 6 Sächsisches Schieds- und Gütestellengesetz(SächsSchiedsGütStG)

Die Stadt Strehla sucht eine Friedensrichterin oder einenFriedensrichter sowie einen Stellvertreter und zugleichProtokollführer oder eine Stellvertreterin und zugleichProtokollführerin für die Amtsperiode 2016 - 2021

Juni 2016 Seite 3

Dieses Ehrenamt können Einwohner übernehmen, die In-teresse an einer solchen Aufgabe haben. Sie sollen min-destens 30 und höchstens 70 Jahre alt und in der StadtStrehla wohnhaft sein. Die Aufgabe der Friedensrichterinoder des Friedensrichters besteht darin, außerhalb einesGerichtsverfahrens kleinere Meinungsverschiedenheitenund Streitigkeiten zu schlichten oder Sühneversuchedurchzuführen. Die Aufgabenpalette des Friedensrichtersist vielfältig, wie beispielsweise die Schlichtung von Nach-barschaftsstreitigkeiten, bei Ärger mit dem Vermieter,aber auch bei Körperverletzung, Hausfriedensbruch, Be-leidigung oder Sachbeschädigung. Die Friedensrichterinoder der Friedensrichter wird für fünf Jahre vom Stadtratgewählt und kann auch wiedergewählt werden. Die Wahlbedarf der Bestätigung des Vorstandes des Amtsgerichtes. Der/die Stellvertreter/in hat die Rechtsstellung einesFriedensrichters, darf das Amt aber nur anstelle des/derFriedensrichters/in bei dessen Verhinderung ausüben.Ansonsten nimmt er/sie an den Sitzungen teil und über-nimmt die Aufgaben eines Protokollführers.Die Stadt Strehla einschließlich der Ortsteile gilt als einSchiedsstellenbezirk. Neu zu besetzen sind die Ämterdes/der Friedensrichters/in und des/der Stellvertre-ters/Protokollführers/in.

Der Friedensrichter und sein Stellvertreter/Protokoll-führer werden nach erfolgter Anhörung des Direktorsdes Amtsgerichtes Riesa in der öffentlichen Beratungdes Stadtrates voraussichtlich am 13. September2016 für fünf Jahre gewählt.

Für Einwohner, die sich bewerben möchten, gelten nach§ 4 SächsSchiedsGütStG die folgenden Voraussetzungenbzw. Ausschlussgründe. Des Weiteren ist eine Einver-ständniserklärung für eine Überprüfung beim Bundesbe-auftragten für die Unterlagen des Staatssicherheitsdien-stes erforderlich. Die folgenden Ausführungen gelten so-wohl für die Friedensrichter als auch für die Stellvertre-ter/Protokollführer entsprechend.

(1) Das Gesetz fordert, dass der zu wählende Friedens-richter/in „nach seiner Persönlichkeit und seinenFähigkeiten für das Amt geeignet“ sein muss. Darausergibt sich, dass neben den Fähigkeiten und Kenntnis-sen auch der Charakter sowie die Lebens- und Berufs-erfahrung eines Kandidaten seine Ernennung zumFriedensrichter zulassen müssen. Der Kandidat solltegut beleumdet sein und über einen hinreichenden Bil-dungsgrad verfügen.

(2) Von der Berufung in das Amt des Friedensrichtersausgeschlossen sind:- zugelassene Rechtsanwälte,- bestellte Notare, Berufsrichter, Staatsanwälte, Poli-

zei- oder Justizbedienstete (ehrenamtliche Richter,Schöffen sowie im Ruhestand befindliche Personenkönnen dagegen Friedensrichter werden),

- Personen, die die Besorgung fremder Rechtsangele-genheiten geschäftsmäßig ausüben,

- Personen, die durch gerichtliche Anordnung in derVerfügung über ihr Vermögen beschränkt sind (insb.im Falle einer Insolvenz),

- Personen, die die Fähigkeit zur Bekleidung öffentli-cher Ämter nicht besitzen, das sind Personen,

- denen infolge Richterspruchs die Wählbarkeit oderdie Fähigkeit zur Bekleidung öffentlicher Ämter ent-zogen wurde,

- denen für die Besorgung ihrer eigenen Angelegenhei-ten ein Betreuer mit Einwilligungsvorbehalt – jedochnicht nur durch einstweilige Anordnung – bestellt ist,

- die aufgrund einer richterlichen Anordnung nachdem Strafgesetzbuch in einem psychiatrischen Kran-kenhaus untergebracht sind.

Krippe 9 h Kindergarten 9 h Hort 6 h

in € in € in €

Gesamt 11,95 5,59 –

Kindertagespflege 9 h

in €

Erstattung der angemessenen Kosten für den Sachaufwand und einen angemessenen Beitrages 450,00 zur Anerkennung der Förderleistungen der Tagespflegeperson (§ 23 Abs. 2 Nr. 1 und 2 SGB VIII)

durchschnittlicher Erstattungsbetrag für Beiträge zur Unfallversicherung 1,65 (§ 23 Abs. 2 Nr. 3 SGB VIII)

durchschnittlicher Erstattungsbetrag für Beiträge zur Altersversicherung 17,22 (§ 23 Abs. 2 Nr. 3 SGB VIII)

durchschnittlicher Erstattungsbetrag für Aufwendungen zur Kranken- und 15,82 Pflegeversicherung (§ 23 Abs. 2 Nr. 4 SGB VIII)

= Aufwendungsersatz 484,69

Kindertagespflege 9 h

in €

Landeszuschuss 163,33

Elternbeitrag (ungekürzt) 157,00

Gemeinde 164,36

Seite 4 Juni 2016

(3) Im Regelfall soll zum Friedensrichter nicht ernanntwerden, wer- bei Beginn der Amtszeit noch nicht 30 Jahre alt ist,- bei Beginn der Amtszeit bereits 70 Jahre oder älter

ist,- nicht in dem Schiedsstellenbezirk wohnt,- gegen die Grundsätze der Menschlichkeit oder der

Rechtsstaatlichkeit verstoßen hat und deswegen fürdie Ausübung des Amtes unzumutbar erscheint,

- für das frühere Ministerium für Staatssicherheitoder das Amt für nationale Sicherheit tätig war unddeswegen für die Ausübung des Amtes unzumutbarerscheint.

(4) Darüber hinaus geht das Gesetz davon aus, dass sol-che Personen, die ehemals in herausgehobener Funk-tion in Parteien und Massenorganisationen, den be-waffneten Organen und Kampfgruppen sowie sonsti-gen staatlichen oder gemeindlichen Dienststellen oderBetrieben der ehemaligen DDR tätig waren, nicht diefür eine Tätigkeit in der Schiedsstelle erforderlich Eig-nung besitzen. Diese gesetzliche Vermutung kann imbegründeten Einzelfall widerlegt werden.

(5) Der Bewerber oder Vorgeschlagene hat gegenüber derStadt Strehla schriftlich zu erklären, dass Ausschluss-gründe gemäß § 4 Abs. 2 bis 5 SächsSchiedsGütStGnicht vorliegen und seine Einwilligung, Auskünfte zuden Ausschlussgründen des § 4 Abs. 4 Nr. 3 und 4 unddes Abs. 5 SächsSchiedsGütStG beim Bundesbeauf-tragten für die Unterlagen des Staatssicherheitsdien-stes einzuholen, zu erteilen.

Wer in der Stadt Strehla einschließlich der Ortsteilewohnt und Interesse an der Aufgabe hat, wird gebe-ten, sich schriftlich bis zum 30.06.2016 bei derStadtverwaltung Strehla, Hauptamt, zu bewerben.Die Antragsformulare sind im Rathaus Zi. 15 erhält-lich oder können auf der Homepage der Stadt Strehlaunter www.strehla.de heruntergeladen werden.

Nähere Auskünfte über die zu besetzenden Ämter erhal-ten interessierte Einwohner bei Frau Knichale, Haupt-amtsleiterin der Stadtverwaltung, Markt 1, Zi. 15 oderunter der Rufnummer 035264 95923.

Strehla, den 10.05.2016

Stadt StrehlaJörg JerominBürgermeister

Informationen aus dem Bauamt

Laufende Baumaßnahmen der Stadt Strehla

Görzig und Trebnitz – Bau der Schmutzwasserkanali-sationSeit dem 02.05.2016 laufen die Bauarbeiten im Bereichdes Trebnitzer Weges in Görzig. In diesem Zusammen-hang wird die Trinkwasserleitung mit ausgewechselt. Da-zu war die Verlegung einer Notwasserleitung notwendig.Die beauftragte Firma Dahlener Bau GmbH verlegt gleich-zeitig im Bereich der Elbwiesen die Druckleitung im Bohr-spühlverfahren für die Überleitung des Schmutzwassersin Richtung Strehla.

LindenstraßeDer Fußweg gegenüber des Norma-Einkaufsmarktes istbereits fertiggestellt. Entlang des Norma-Parkplatzes wer-

den derzeit die Elektroleitungen einschließlich derStraßenbeleuchtungsleitungen verlegt. Weiterhin werdendie Abwasserhausanschlüsse erneuert. Im Bereich derGrundschule ist ein beleuchteter Fußgängerüberweg ge-plant. Treten keine weiteren unvorhergesehenen Vor-kommnisse auf, ist die Fertigstellung bis 30.06.2016 ge-plant.

Feuerlöschbrunnen GörzigFür den geplanten Feuerlöschbrunnen am unteren Teichin Görzig, Görziger Straße, werden durch die Firma BLZGeotechnik Service GmbH aus Torgau Erkundungsboh-rungen durchgeführt, um anhand dieser Ergebnisse dieTiefenlage des Brunnens festzulegen. Der Neubau desBrunnens wird nach den Ergebnissen geplant und im An-schluss noch einmal ausgeschrieben.

Hochwasserschadensbeseitigung

1311 – Gewässerinstandsetzung RietzschgrabenPaußnitzDie Instandsetzung des Rietzschgrabens ist weitestge-hend abgeschlossen. Die Bauarbeiten werden nun in derOrtslage fortgesetzt. Es erfolgen Sedimentberäumung so-wie teilweise Instandsetzungsarbeiten an den Uferbefesti-gungsmauern. Die Fertigstellung ist für Ende Juni 2016geplant.

1308 – Instandsetzung HauptregenwassersammlerOL PaußnitzIm Ergebnis der öffentlichen Ausschreibung wird der Auf-trag zu den Bauleistungen im Stadtrat am 21.06.2016vergeben. Die Bauausführungen sind vom 11.07.2016 bis14.10.2016 geplant.

2233 – Instandsetzung Durchlässe Elbwiesen2237 – Gewässerinstandsetzung Wiesenteich Angler-heim2245 – Gewässerinstandsetzung Schlossteich und 3611 – Gewässerinstandsetzung RietzschgrabenDie Komplexität der vier Maßnahmen erfordert noch Ab-stimmungsbedarf mit dem LRA Meißen, Untere Natur-schutzbehörde sowie Untere Wasserbehörde. Da sich allevier Maßnahmen im FFH-Gebiet sowie im Landschafts-schutzgebiet befinden, ist der Bau einer Baustraße als Zu-fahrt separat genehmigungspflichtig. Nach Vorliegen derwasserrechtlichen Genehmigung wird von einer zeitnahenUmsetzung ausgegangen.

2291 – Verkehrliche Infrastruktur Ortsausgang Dorf-straße Paußnitz zwischen Dammführung und Milch-viehanlageNach der Grenzfeststellung werden die Bauarbeiten zurInstandsetzung am 23.05.2016 beginnen. An der Kreu-zung Straße „Weinberg“ befindet sich der Bauanfang.Gleichzeitig werden drei neue Straßenlampen installiert.

2257 – Instandsetzung Elbstraße OL LößnigDie geplante Straßenbaumaßnahme beinhaltet den bishernoch mit altem Granitgroßpflaster befestigten Straßenab-schnitt. Dieser erhält eine Asphaltdeckschicht, die Neben-flächen werden entsprechend angepasst und der Regen-wasserkanal wird ertüchtigt. Die Baumaßnahme ist imZeitraum 23.05.2016 bis Ende Juli 2016 geplant.

2279 – Instandsetzung Feuerwehrzufahrten zur Was-serentnahme in PaußnitzEbenfalls am 23.05.2016 beginnen die Tiefbauleistungenan den zwei Wasserentnahmestellen der Feuerwehr amTeich in Paußnitz. Diese Zufahrten werden mit Schotter-rasen befestigt.

Herzliche Gratulation

Der Bürgermeister der Stadt Strehla gratuliert allen Jubi-laren im Monat Juni 2016 und wünscht Gesundheit,Glück und Wohlergehen.

Zum 75. GeburtstagFrau Isolde Schoppe am 05.06.Frau Christine Boden am 06.06.Frau Doris Bathe am 12.06.

Zum 80. GeburtstagHerrn Erich Maruhn am 08.06.Frau Gisela Macziejok am 14.06.Herrn Manfred Töpel am 19.06.Frau Annemarie Schulz am 30.06.

Zum 85. GeburtstagHerrn Gerhard Röber am 02.06.Herrn Heinz Wosch am 15.06.Frau Annerose Wosch am 16.06.

Juni 2016 Seite 5

Ab 02.05.2016 haben die Tiefbauarbeiten von Lößnig inRichtung Görzig im Auftrag des Zweckverbandes Ab-wasserbeseitigung Oberes Elbtal für die Verlegung derDruckleitung in Verbindung mit der Außerbetriebnahmeder Kläranlage Lößnig begonnen. Es wird zu Einschrän-kungen und Behinderungen während der Bauzeiten kom-men. Wir bitten alle Einwohner deshalb um Verständnis.

Für Fragen zu den einzelnen Baumaßnahmen können Sieuns gern kontaktieren: Frau Schulze: 035264 959-24 sowie Frau Peupelmann:035264 959-36.

E. Schulze, Leiterin Bauamt

Freie städtische Wohnungen

Im Stadtzentrum

Ernst-Thälmann-Straße 53-Raum-Wohnung im 2. OG, 63,8 m2 WF – keine Kaution,sofort vermietbar3-Raum-Wohnung im 1. OG, 60,1 m2 WF – keine Kaution,vermietbar voraus. ab 01.07.2016

Ernst-Thälmann-Straße 32-Raum-Wohnung im EG, 44,4 m2 WF – keine Kaution,vermietbar voraus. ab 01.07.2016

Schulstraße 72-Raum-Wohnung im 1. OG, 43,4 m2 WF – keine Kaution,sofort vermietbar

Für eine Wohnungsbesichtigung stehen wir Ihnen gernzur Verfügung.Zu erfragen unter Telefon 035264 959-36 – Stadtverwal-tung Strehla Frau Peupelmann.

Hausmüllentsorgung

Strehla und Ortsteile

Hausmüll 10. und 24.06.2016

Gelbe Säcke 03. und 17.06.2016

Blaue Tonne (Papier) 28.06.2016

Biotonne 03./10./17. und 24.06.2016

Spruch des MonatsTrenne dich nie von deinen Illusionen und Träumen!

Wenn Sie verschwunden sind, wirst du zwar weiter existieren,aber aufgehört haben zu leben.

Mark Twain

Am 1. Mai 2016 verstarb unsere langjährige Feuerwehrkameradinund ehemalige Mitarbeiterin der Stadtverwaltung Strehla

Löschmeister

Helene Kunzeim Alter von 78 Jahren.

Sie war seit 03.07.1969 Mitglied der Freiwilligen Feuerwehr und Mitbegründerin der aktiven Frauengruppe.

Wir werden ihr Andenken stets in Ehren halten.

Die Kameraden der FFw Strehla Der Bürgermeister

Seite 6 Juni 2016

Gottesdienste für Strehla

Sonntag, 5. Juni 201610:30 Uhr Sakramentsgottesdienst

Sonntag, 12. Juni 201615:00 Uhr Tauferinnerungsgottesdienst

in der Kirche Riesa-Gröba

Sonntag, 19. Juni 201609:00 Uhr Gottesdienst

Sonntag, 26. Juni 201610:30 Uhr Gottesdienst mit Taufe

Herzliche Einladung weiterhin:zum Tanzkreis am 01.06.2016 um 19:30 Uhr in denGemeinderaum der Kirchgemeinde Strehla.

Der Kirchenvorstand informiert

Friedhofsgebühren sollen aller drei Jahre überprüft undgegebenenfalls angepasst werden. Die letzte Friedhofsge-bührenordnung für den Friedhof Strehla stammt aus demJahr 2002 – mit einem ersten Nachtrag von 2008. Die fi-nanziell kritische Situation des Friedhofshaushaltesmacht eine neue Gebührenordnung erforderlich.Der Kirchenvorstand hat die neue Gebührenordnung er-arbeitet und verabschiedet. Sie wurde vom Landeskir-chenamt am 20. April 2016 genehmigt. Mit der Veröffent-lichung in dieser Ausgabe des Strehlaer Tageblattes trittdie neue Gebührenordnung mit sofortiger Wirkung inKraft.Es wird Ihnen aufgefallen sein, dass die langjährige Mitar-beiterin Frau Heidemarie Rösler nicht mehr den Friedhofbetreut; sie ist seit 1.1.2016 im wohlverdienten Ruhe-stand. Seit diesem Zeitpunkt gibt es einen Vertrag mit derFirma „Fachbetrieb für Garten- und Grabpflege EnricoKramer“. Herr Kramer (bzw. seine Mitarbeiter) sind an vierVormittagen in der Woche auf dem Friedhof und zustän-dig für pflegerische Arbeiten und alle Bestattungsleistun-gen. Der Fachbetrieb übernimmt auch Grabpflegearbei-ten, wenn diese von Grabstelleninhabern gewünscht undmit ihm vereinbart werden.Wir haben viele Anfragen zu Urnengemeinschaftsgräbernauf dem Friedhof erhalten. Die Vorbereitungen dafür sindbereits im Gange. Wir hoffen, noch vor Ende 2016 alle Re-gelungen und Genehmigungen beisammen zu haben, umdas erste Urnengemeinschaftsgrab anbieten zu können.

Kirchenvorstand Strehla Dieter Kröhnert, Pfarrer

Friedhofsgebührenordnung (FriedhGO)für den Friedhof der Ev.-Luth. Kirchgemeinde in Strehla

Aufgrund von § 2 Abs. 2 in Verbindung mit §§ 13 Abs. 2Buchstabe a und 43 der Kirchgemeinde-ordnung derEv.-Luth. Landeskirche Sachsens (KGO) vom 13. April1983 (Amtsblatt Seite A 33 in der jeweils geltenden Fas-sung) und § 12 Absatz 1 der Rechtsverordnung über daskirchliche Friedhofswesen in der Evangelisch-Lutheri-schen Landeskirche Sachsens (Friedhofsverordnung –FriedhVO) vom 9. Mai 1995 hat die Ev.-Luth. Kirchge-meinde Strehla die folgende Gebührenordnung für ihrenFriedhof beschlossen:

§ 1 AllgemeinesFür die Benutzung des Friedhofes und seiner Einrichtun-gen sowie für sonstige in § 8 aufgeführte Leistungen derFriedhofsverwaltung werden Gebühren nach Maßgabedieser Gebührenordnung erhoben.

§ 2 Gebührenschuldner(1) Gebührenschuldner der Benutzungsgebühr ist

1. wer die Bestattung oder sonstige gebührenpflichtigeLeistung nach dieser Ordnung beantragt oder durchihm zurechenbares Verhalten ausgelöst hat,

2. wer das Nutzungsrecht an einer Grabstätte erwor-ben oder verlängert hat,

3. wer die Gebührenschuld gegenüber der Friedhofs-verwaltung durch schriftliche Erklärung übernom-men hat oder wer für die Gebührenschuld eines an-deren kraft Gesetzes haftet.

(2) Gebührenschuldner der Verwaltungsgebühr ist 1. wer die Verwaltungshandlung veranlasst oder in

wessen Interesse sie vorgenommen wird 2. wer die Gebührenschuld gegenüber der Friedhofs-

verwaltung durch schriftliche Erklärung übernom-men hat oder wer für die Gebührenschuld eines an-deren kraft Gesetzes haftet.

(3) Mehrere Gebührenschuldner sind Gesamtschuldner.

§ 3 Entstehen der GebührenschuldDie Gebührenschuld entsteht- für Benutzungsgebühren mit der Inanspruchnahme der

jeweiligen gebührenpflichtigen Leistung- für Grabnutzungsgebühren sowie Friedhofsunterhal-

tungsgebühren mit der Verleihung des Nutzungsrechtesfür die gesamte Nutzungsdauer der Grabstätte oder mitder Festlegung der Verlängerung des Nutzungsrechtesfür den Zeitraum der gesamten Verlängerung der Grab-stätte

- für Bestattungsgebühren mit der Bestattung- für Verwaltungsgebühren mit der Vornahme der Ver-

waltungshandlung.

§ 4 Festsetzung und Fälligkeit(1) Die Gebühren werden nach Bekanntgabe des schriftli-

chen Gebührenbescheids fällig und sind innerhalb derdort angegebenen Zahlungsfrist an die Friedhofskassezu entrichten.

(2) Vor Zahlung der Gebühren oder Leistung entsprechen-der Sicherheiten können Bestattungen nicht verlangtwerden.

(3) Nutzungsgebühren sowie Gebühren für Gemein-schaftsgräber werden für die gesamte Nutzungszeit imVoraus erhoben.

(4) Die Friedhofsunterhaltungsgebühr wird jährlich einge-zogen. Sie ist bis zum 30. Juni des jeweiligen Erhe-bungsjahres fällig.

§ 5 Mahnung und Vollstreckung rückständiger Gebühren

(1) Für schriftliche Mahnungen ist der dafür anfallendeAufwand durch den Gebührenschuldner zu erstatten.

(2) Rückständige Gebühren werden im Verwaltungs-zwangsverfahren eingezogen. Die Kosten der Voll-streckung hat der Vollstreckungsschuldner zu tragen.

§ 6 Stundung und Erlass von GebührenDie Gebühren können im Einzelfall aus Billigkeitsgründenwegen persönlicher oder sachlicher Härten gestundet so-wie ganz oder teilweise erlassen werden.

§ 7 GebührentarifA. BenutzungsgebührenI. Gebühren für die Verleihung von Nutzungsrech-

ten an Grabstätten1. Reihengrabstätten1.1 Urnenbeisetzung

(Ruhezeit 20 Jahre, für 1 Urne) 475 Euro 2. Wahlgrabstätten (Nutzungszeit 20 Jahre) 2.1 für Sargbestattungen2.1.1 Einzelstelle 650 Euro 2.1.2 Doppelstelle 1300 Euro

§ 10 Inkrafttreten, Außerkrafttreten(1) Diese Friedhofsgebührenordnung und alle Änderun-

gen treten jeweils nach der Bestätigung durch das Ev.-Luth. Regionalkirchenamt Dresden am Tage nach deröffentlichen Bekanntmachung in Kraft.

(2) Mit Inkrafttreten dieser Friedhofsgebührenordnungtritt die Friedhofsgebührenordnung vom 5.3.3002 mitNachtrag vom 8.7.2008 außer Kraft.

Gottesdienste für das Kirchspiel Belgern

26.06.2016, 15:00 Uhr Gottesdienst in der Torgauer All-tagskirche zum Kreiskirchen- und Dekanatstag

Kinder, Konfirmanden, Jugend und SeniorenKonfirmanden: Die neue Gruppe trifft sich im Septem-ber. Bitte um eine formlose schriftliche Anmeldung derKonfirmanden für den neuen Jahrgang „Konfirmation2018“ des Kirchspiels Belgern.

Seniorennachmittage14.06., 14:00 Uhr Seniorengruppe I Paußnitz28.06., 14:00 Uhr Seniorengruppe II Liebersee

BesonderesÖkumenischer Kreiskirchentag und Dekanatstag inTorgau: Zum nächsten Kreiskirchentag wird im Juni2016 nach Torgau eingeladen. Er wird erstmals über zweiTage gehen und als Ökumenischer Kreiskirchen- und De-kanatstag am 25./26. Juni stattfinden – zusammen mitdem traditionellen Katharina-Tag. Neben dem Programmzum Katharina-Tag (25.06.) – wie dem Renaissance- undMittelalterfest auf dem Markt oder der Verleihung des Kat-harina-Preises – wird sich der Kirchenkreis am 26.06. u.a. mit einer Podiumsdiskussion einbringen. Deren Themalautet: „Religion in glaubensloser Zeit“ (10.30 Uhr • Stadt-kirche) – einer der Gäste ist Bischof a. D. Axel Noack. Wei-terhin gibt es Stände auf einem gemeinsamen „Markt derMöglichkeiten“, kulturelle Beiträge, das Bibelmobil, Ange-bote für Kinder und einen Ökumenischen Gottesdienstam 26.06. (15.00 Uhr • Alltagskirche). Sommerfilme im Klosterhof: Am letzten Mittwoch imMonat herzliche Einladung zu „Sommerfilme im Kloster-hof“. Wenn Sie Lust auf Kino haben, schauen Sie rein.29.06., 19:00 Uhr im Klosterhof Belgern

Sitzungen: Gemeindekirchenrat des Kirchspiels: Im Junigibt es keine Sitzung.Allgemeine Sprechzeiten, Belgern, Pfarrstraße 2Sprechzeit: Fr. 09:00 Uhr bis 11:00 UhrMitarbeiterin: Uta Zenke, Telefon 034224 40228Pfarrer Hildebrandt, Belgern, Pfarrstraße 1Sprechzeit: idR Mo-Fr 09:00 Uhr bis 10:00 Uhr oder nachVereinbarung Telefon 034224/49898

Juni 2016 Seite 7

2.2 für Urnenbeisetzungen2.2.1 Einzelstelle (für 2 Urnen) 650 Euro2.3 Gebühr für eine Verlängerung

des Nutzungsrechts an Wahlgrabstätten (Verlängerungsgebühr) pro Jahr für Grabstättennach 2.1.1 32,50 Euronach 2.1.2 65,00 Euronach 2.2.1 32,50 Euro

II. Gebühren für die Bestattung:(Verwaltungs- und Organisationsaufwand im Zusammenhang mit der Bestattung, Aufwand für Grabherstellung etc.)

1.1 Sargbestattung (Verstorbene bis 5 Jahre) 280 Euro

1.2 Sargbestattung (Verstorbene über 5 Jahre) 475 Euro

1.3 Urnenbeisetzung 260 Euro

III. Umbettungen, AusbettungenBei Umbettungen und Ausbettungen wird nach § 8verfahren.

IV. FriedhofsunterhaltungsgebührZur Finanzierung der Kosten für die laufende Un-terhaltung der allgemeinen Friedhofsanlage wirdvon allen Nutzungsberechtigten (Inhabern einesGrabnutzungsrechts) auf Dauer des Nutzungsrech-tes eine jährliche Friedhofsunterhaltungsgebührpro Grablager erhoben. Die Höhe der jährlichenFriedhofsunterhaltungsgebühr beträgt 25 Euro proGrablager.

V. Gebühr für die Benutzung der Leichenhalle undFriedhofskapelle/ Feierhalle:

1. Gebühr für die Benutzung der Leichenhalle pro Benutzung 95 Euro

2. Gebühr für die Benutzung der Kirche pro Benutzung* 95 Euro(*wird erlassen für regelmäßige Kirchgeldzahler)

B. Verwaltungsgebühren1. Genehmigung für die Errichtung

eines Grabmals sowie anderer baulicher Anlagen (z. B. Einfassungen) 40 Euro

2. Genehmigung für die Veränderung eines Grabmales oder der Ergänzung von Inschriften oder anderer baulicher Maßnahmen 40 Euro

3. Erteilung einer Berechtigungskarte an einen Gewerbetreibenden 40 Euro

4. Zweitausfertigung von Bescheinigungen der Friedhofsverwaltung 10 Euro

§ 8 Besondere zusätzliche LeistungenBesondere zusätzliche Leistungen oder Kosten, für diekein Gebührentarif vorgesehen ist, werden von der Fried-hofsverwaltung nach dem jeweiligen Aufwand berechnet.

§ 9 Öffentliche Bekanntmachungen(1) Diese Friedhofsgebührenordnung und alle Änderun-

gen hierzu bedürfen zu ihrer Gültigkeit der öffentlichenBekanntmachung.

(2) Öffentliche Bekanntmachung erfolgt im vollen Wort-laut im Strehlaer Tageblatt.

(3) Die jeweils geltende Fassung der Friedhofsgebühren-ordnung liegt zur Einsichtnahme aus beim Ev.-Luth.Pfarramt Strehla, Pfarrgasse 3, 01616 Strehla.

Bestätigt:

Seite 8 Juni 2016

Das war unsere Graslöwenprojektwoche

Besuch des Klärwerkes in Riesa.

Bauen von Flößen mit dem Sprungbrett e.V.

Forschungen im Wasserwerk.

Zu Gast bei der Wasserschutzpolizei.

Erkundungen am Teich mit dem Grüne Welle Um-weltverein e.V.

Mikroskopieren mit Herrn Hunger vom Medien-pädagogischen Zentrum Meißen.

Stadtmuseum Riese – Wäschewaschen wie früher.

Juni 2016 Seite 9

Bäume pflanzen mit Herrn Prof. Konschak.

Graslöwenprojekt Wasser 2016Pflanzung von 8 Kopfweiden im Areal Eschengrund (D II)in der 17. KW; beginnend am 25.04.2016 Verein: Prof. Konschak; Herr Kassebaum (Montag) Pflanzung: 8 Gruppen mit jeweils 3 Schülern der Klassen1 bis 4 und einem Gruppenleiter der Grundschule Streh-la (siehe unten). Jede Kopfweide hat von den Schülern ei-nen Namen bekommen. Art der Pflanzung: Stockpflanzung, ca 40 cm tief; 40 bis60 mm Durchmesser, 1 m lang Herkunft der Weidenstöcke: Streuobstwiese; Eschen-grund; 2 Kopfweiden bei E3-II4, am Rietzschgraben Die Schüler wurden von Prof. Konschak gebeten, in Zu-kunft bei Spaziergängen mit ihren Eltern zur Streuobst-wiese nach der von ihnen gepflanzten Kopfweide zuschauen und in der Umgebung des Stocks Brennnesseln,Unkraut und zu hohes Gras herauszureißen. SolltenSchäden zu beobachten sein, dann bitte an den Streu-obstwiesenverein melden.

Gruppe Gruppen- Name Name Pflanz- Nummerleiter des Baumes zeitpunkt Weide

1 Mrozewski Tripfelchen Susi Di, 12:30 (6) 345 und Tröpfli

2 Heßler Wasserflöhe Bella Di, 11:30 (5) 344

3 Dietze Wasserpflanzen Sophia Fr, 10:00 (6) 346

4 Rannacher Die lustigen Isabella Di, 10:15 (4) 343 Tröpfchen

5 Werner Wassermänner Sarah Mo, 9:30 (1) 340

6 Schoob Fischers Fritzen Fritzi Mo, 10:45 (2) 341

7 Höll Die Biberbande Bibi Mo, 12:00 (3) 342

8 Schmidt Die Durstis Dursti Fr, 11:00 (8) 347

Neuigkeiten aus der Stadtbibliothek/Jugend- und Freizeitzentrum

„Offene Bibliothek“ am Sonnabend, dem 11.06., 9.30- 11.30 Uhr

„Bücherbox“ in der Grundschule am Donnerstag,23.06., 12.30 - 13.45 Uhr

„Masche für Masche“Kreativsein mit Handarbeiten für Alt und JungTreffpunkt: 02.06., 09.06., 16.06., 23.06. und 30.06. von16.30 bis 18.00 Uhr in der Stadtbibliothek

Veranstaltungen

14.06., 17.00 Uhr „Zeit zum Vorlesen“Überraschungsgeschichte für Kinder von 3 bis 6 Jahrenmit ihren Eltern oder Großeltern.Mit Ausgabe des Lesestart-Set für Dreijährige.

14.06., 10.15 Uhr Enthüllung des Buchsommer-Re-galsfür die Klasse 5a der Oberschule & Anmeldung für Inter-essierte

14.06., 11.30 Uhr Enthüllung des Buchsommer-Re-galsfür die Klasse 5b der Oberschule & Anmeldung für Inter-essierte

Buchsommer Sachsen 2016 „Beim LESEN tauch ichab“ für Jungs und Mädchen zwischen 11 und 16 Jah-ren2015 nahm die Stadtbibliothek Strehla wiederum erfolg-reich an dem Projekt teil. Wir möchten deshalb alle Ju-gendlichen im Alter von 10 bis 16 Jahren dazu ermu-tigen, auch in diesem Jahr in den Sommerferien an derfreiwilligen und kostenlosen Aktion „Buchsommer Sach-sen“ teilzunehmen. Du möchtest in den Sommerferien keine Langeweile?Dann komm in deine Bibliothek und melde dich zumBuchsommer Sachsen an!

Denn hier erwarten dich:- neue, topaktuelle Bücher- jede Menge Spaß- für drei gelesene Bücher ein Zertifikat- eine Abschlussparty mit AutorenlesungUnd das alles kostet dich nichts!

Startschuss am 14.06.2016, 10.15 Uhr – FeierlicheEnthüllung des Buchsommer-RegalsIhr könnt euch aber auch an diesem Tag nach dem Unter-richt von 13.00 - 18.00 Uhr oder an anderen Tagen zu denÖffnungszeiten der Bibliothek zum Buchsommer anmel-den und eure Ferienlektüre auswählen.

Und wie geht das?Bei der Anmeldung erhältst du einen Clubausweis undein Logbuch. Danach stehen dir mehr als 100 brandneueBücher zur Auswahl. Egal ob Fantasy, Liebesgeschichten,spannende Romane oder Sachbücher – beim Buchsom-mer Sachsen ist auch für den größten Lesemuffel etwasdabei.

Seite 10 Juni 2016

Die gelesenen Bücher werden bei der Abgabe in dein Log-buch eingetragen. Wenn du drei Bücher geschafft hast,bekommst du ein Zertifikat. Am Ende des Buchsommersfindet eine Abschlussparty mit Autorenlesung statt. Klingt interessant? Dann mach doch mit!Weitere Infos findest du in deiner Bibliothek und unter WWW. BUCHSOMMER-SACHSEN.DEDas Bibo-Team freut sich auf euch!Der Buchsommer Sachsen ist ein Projekt des Landes-verbandes Sachsen im Deutschen Bibliotheksverbande.V., gefördert vom Sächsischen Staatsministeriumfür Wissenschaft und Kunst, unter der Schirmherr-schaft des Sächsischen Staatsministeriums für Kultus

Aktionen in den Sommerferien

Alle interessierten Strehlaer und ihre Gäste, die inden Ferien keine Langeweile aufkommen lassen möch-ten, sind herzlich eingeladen. Gruppen bitten wir umVoranmeldung!Änderungen vorbehalten!

27.06., 9.30 - 12.00 Uhr Strehlaer Monopolymeister-schaftAlle Spielbegeisterten von 6 - 66 Jahren können mitspie-len. Bei spannendem Spiel ums große Geld wird natürlichauch für das leibliche Wohl gesorgt sein. Zur Siegereh-rung werden die „Reichsten“ prämiert, aber auch für die„Bescheidenen“ winken Trostpreise. Also nichts wie hin!Viel Spaß und großes Glück beim Mitspielen wünscht dasBibo-Team!Unkostenbeitrag: 0,50 Euro

29.06., 9.30 Uhr „So lebten die Ritter“Ritter-Wissen, Turnierspiele, Basteln des Ritters von BurgBüchsenberg, Geschichte aus der RitterzeitUnkostenbeitrag: 0,50 Euro

Eine kleine Lesekostprobe aus Neuerwerbungen im Medienbestand

Clancy, Tom: „Command Authority: Kampf um dieKrim“Der russische Präsident Wolodin droht mit der militäri-schen Annexion Estlands, der Ukraine und anderer ehe-maliger Staaten der UdSSR. Bei seinem Plan unterstütztihn der erstarkte Inlandsgeheimdienst FSB, Nachfolgerdes KGB. In Estland kann die Invasion mit einem NATO-Einsatz schnell gestoppt werden, während die Ukrainezum nächsten Pulverfass wird. US-Präsident Jack Ryansen. hat in diesem wiedererwachten Kalten Krieg alle Hän-de voll zu tun, die Situation zu entschärfen, und wo sieihm gebunden sind, kommen seine operierenden Gefähr-ten zum Einsatz: John Clark, die Mannen des Campusund sein Sohn Jack Ryan jun.Tom Clancy hat in seinem Roman die derzeitigen weltpoli-tischen Entwicklungen frappierend präzise vorhergese-hen.

Heidenreich, Elke: „Alles kein Zufall“Alle wollen immer glücklich sein. Aber was ist das eigent-lich, das Glück? Wer war schon dauerhaft glücklich? Wasist dieses Leben, diese Reihe von so unterschiedlichen Au-genblicken? Elke Heidenreich erzählt von sich, von Freun-den und Feinden, von Liebe und Streit, von Begegnungenund Trennungen, von Müttern und Kindern, von Tieren,Büchern – und damit von uns allen. Sie zeigt in kurzenGeschichten, traurigen und komischen Szenen, all die un-glaublichen und unvergesslichen Situationen, in denenjeder sich wieder erkennt – und die dann beim Lesen zu-sammenwachsen zu einem einzigen Roman jedes unwie-derholbaren Lebens.

Moyes, Jojo: „Ein ganz neues Leben“Sechs Monate hatten Louisa und Will zusammen. Diese ge-meinsame Zeit haben beide verändert. Lou ist nicht mehrdas Mädchen aus der Kleinstadt, das Angst vor seinen ei-genen Träumen hat. Aber sie führt auch nicht das uner-schrockene Leben, das Will sich für sie gewünscht hat.Denn wie lebt man weiter, wenn man den Menschen ver-liert, den man am meisten liebt? Bis es eines Tages an Lou-isas Tür klingelt – und sich eine Verbindung zu Will auftut,von der niemand geahnt hat. Endlich schöpft Louisa wiederHoffnung. Hoffnung auf ein ganz neues Leben. Der Romanist die Fortsetzung von >>Ein ganzes halbes Jahr<<.

Sparks, Nicholas: „Wenn du mich siehst“Mitten auf einer einsamen nächtlichen Landstraße bleibtMarias Auto liegen. Ein Wagen hält, ein bedrohlich ausse-hender, muskelbepackter Mann steigt aus – und wechseltihr freundlich den Reifen. Der vorbestrafte Colin und diezielstrebige Maria scheinen überhaupt nicht zusammen-zupassen. Dennoch verlieben sie sich rettungslos ineinan-der. Aber ihnen droht größte Gefahr, denn ein finsteresKapitel aus Marias Vergangenheit holt sie ein und lässt sieum ihr Leben fürchten. Kann ihre Liebe Colin und Mariain der dunkelsten Stunde retten?

Zeh, Juli: „Unter Leuten“Manchmal kann die Idylle auch die Hölle sein. Wie dasDorf Unterleuten irgendwo in Brandenburg. Wer nur ei-nen flüchtigen Blick auf das Dorf wirft, ist bezaubert vonden altertümlichen Namen der Nachbargemeinden, vonden schrulligen Originalen, die den Ort nach der Wendeprägen, von der unberührten Natur mit den seltenen Vo-gelarten. Doch hinter den Fassaden brechen alte Streitig-keiten wieder auf. Und obwohl niemand etwas Böses will,geschieht Schreckliches. Ein Gesellschaftsroman über diewichtigen Fragen unserer Zeit, spannend wie ein Thriller.

Wir wünschen Ihnen viel Spaß und gute Unterhal-tung bei dieser Lektüre! Ihr Bibo-Team

Veranstaltungsangebot der Seniorenwohnanlage Strehla

Lindenstraße 14

Wir laden Sie ganz herzlich ein im Monat Juni

01.06. 14.00 Uhr Mittwochskaffeeklatsch

02.06. 07.20 Uhr ab Markt Tagesfahrt zur Büffelfarm nach Penig und Amerika mit Führung, Mittag, Kaffeetrinken (bitte umgehend melden)

08.06. 14.00 Uhr Willkommen zum „Sommerfest“ mit DJ Arndt (bitte bis 03.06.2016 anmelden)

09.06. 13.00 Uhr „Sport & Spiel!“ Treff d. Sportgruppe

14.06. 13.00 Uhr Ausfahrt mit Kleinbus für Hausbewohner

15.06. 14.00 Uhr Herzlich willkommen zum Klubgespräch mit unserem Bürgermeister Herrn Jeromin - jeder ist dazu eingeladen!

16.06. 13.00 Uhr „Geburtstagsfeier“ unserer Sportgruppe

22.06. 14.00 Uhr Mittwochskaffeeklatsch mit Spielen

Hinweis: vom 23.06. - 04.07.2016 keine Sprechstunde

Wir wünschen allen Besuchern viel Freude undgute Unterhaltung beim Besuch unserer Veranstal-tungen! Ihre Soziale Dienste Strehla gGmbH!

Juni 2016 Seite 11

Viele Einsätze im Monat Mai

Nachdem das Jahr 2016 für die Kameraden der Feuer-wehren in Strehla und Paußnitz recht ruhig begonnenhatte, mussten die Einsatzkräfte im Monat Mai an 5 Ta-gen hintereinander zu Lösch- bzw. Hilfeleistungseinsätzenausrücken.Am Himmelfahrtstag wurden die Kameraden zu einemBrand gerufen, der sich als angemeldetes Lagerfeuer er-wies, welches aber offensichtlich etwas zu heftig ausfiel,so dass Anwohner über die Leitstelle die Feuerwehr alar-mierten. Einen Tag später mussten die Kameraden aus-rücken, weil ein Bewohner in der Bahnhofstraße mit ei-nem Gasbrenner Unkraut von seinem Weg entfernen woll-te, dabei aber aus Unachtsamkeit eine angrenzendeHecke in Brand steckte. Und am nächsten Tag geriet wie-der ein angemeldetes Lagerfeuer außer Kontrolle undsteckte einen Baum in Brand. Dieser wurde dann amnächsten Morgen zersägt und restlos abgelöscht.

An dieser Stelle möchten wir nochmals dringend daraufhinweisen, dass auch bei angemeldeten Lagerfeuern un-bedingt dafür zu sorgen ist, dass keine Ausweitung desFeuers erfolgen kann, indem örtliche Begebenheiten,Windrichtung usw. beachtet werden und die Feuerstellevor Verlassen sicher abzulöschen ist.Bei einem weiteren Einsatz wurden die Kameraden zu ei-ner Türöffnung an der Riesaer Straße gerufen. Angehörigehatte die Feuerwehr alarmiert, aber es stellte sich heraus,dass sich in der Wohnung keine Person befand. Dies warleider bei einer Türöffnung im Monat März in der Bader-gasse nicht der Fall. Übrigens findet der nächste Dienst unserer Jugendfeuer-wehr am 06.06.2016 ab 18:00 Uhr im Gerätehaus statt.Kinder ab einem Alter von 8 Jahren können daran teil-nehmen. Wer Lust hat, kann gern vorbeischauen und malin die Arbeit unserer Jugendfeuerwehr reinschnuppern.Die nächsten Dienste der Einsatzabteilung finden am 2.und 16. Juni jeweils 19:00 Uhr ebenfalls im Gerätehausstatt. Auch hier kann jeder Interessierte gern mal vorbei-schauen.

Die Wehrleitung

HGV-Stammtisch

Der Handels- und Gewerbeverein trifft sich jeden erstenMittwoch im Monat ab 19:00 Uhr in der GaststätteLindenhof Strehla. Alle interessierten Handels- und Ge-werbetreibenden können daran teilnehmen.

Angelika Pestel, Vorsitzende

Trödelmarkt in Strehla

Am 28.08.2016 wird es wieder einen vom Handels- undGewerbeverein organisierten Trödelmarkt geben. In derZeit von 10.00 - 17.00 Uhr kann an den Mann gebrachtwerden, was Keller oder Boden hergeben. Jeder kann mit-machen, egal ob Kinder oder Erwachsene.Die Standgebühr beträgt pro laufenden Meter für Kinderbis 14 Jahren 1,- Euro, für Erwachsene 4,- Euro. Für dasleibliche Wohl ist gesorgt! Wir bitten um Anmeldungen unter knut.pestel@t-onli-ne.de, oder Tel. 0172 2746483.

Der Vorstand des Handels- und Gewerbevereins Strehla

Kulturbund Sachsen e.V.Ortsgruppe Strehla

Sitzung des VorstandesDie Sitzung des Vorstandes der OrtsgruppeStrehla des Kulturbundes Sachsen e.V. findetam Mittwoch, dem 1. Juni, 19.00 Uhr imMuseum (Tourismusinformation) statt. Dazu möchten wiralle Mitglieder herzlich einladen. Wer möchte, kann be-reits 18.00 Uhr kommen, um bei der Reinigung der Be-stuhlung des Konzerts mitzuhelfen.

S. Schroth, Vorsitzende

Sommerkonzert mit Rondo Piccoloam 11.06.2016 um 18.00 Uhr im Schlosshof StrehlaWir laden Sie dazu recht herzlich ein. Es erwartet Sie einabwechslungsreiches Programm.Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung im Frei-zeitzentrum/Bibliothek Leckwitzer Str. 8 a statt.Eintritt frei! Um eine Spende wird gebeten!

Mitgliederversammlung des SCC

Die nächste Mitgliederversammlung des Strehlaer Carne-valclubs e.V. findet am Freitag, dem 01.07.2016, um19:30 Uhr, im Vereinszimmer des „Lindenhofes" Strehlastatt.

Tagesordnung:1. Begrüßung und Verlesung der Tagesordnung durch

Tino Böhme2. Rechenschaftsbericht für 2015 durch den Präsidenten

Herbert Naumann3. Bericht der Funken & Trainer des SCC 4. Vorlage des Finanzberichtes 2015 durch Gerald Göpel5. Bericht der Kassenprüfung 2015 durch Sandro Kühn6. Bestätigung der Finanzabrechnung durch die Mitglie-

derversammlung7. Entlastung des Vorstandes8. Vorschläge der Mitglieder zur Wahl des neuen Vor-

standes9. Wahl des Vorstandes10. Bekanntgabe des neuen Vorstandes11. Vorschläge und Ideen für die zukünftige Vereinsarbeit12. Schlusswort des neuen Präsidenten

Mit freundlichen Grüßen

Der Vorstand Strehlaer Carnevalsclub e.V.

Seite 12 Juni 2016

Strehlaer Schützenfest 2016

Pokal des Bürgermeisters der Stadt StrehlaBereits traditionell wird jedes Jahr zumStrehlaer Schützenfest um den Pokal des Bür-germeisters unserer Stadt Strehla gekämpft.Um unseren Vereinen und unseren Handelsund Gewerbetreibenden eine zusätzliche Möglichkeit derTeilnahme an diesen Wettbewerben zu schaffen, wird dieMöglichkeit des Vorschießens eingeräumt. Der Schieß-stand ist bereits dafür (zusätzlich zu den Terminen 23.06.und 24.06.) am Samstag 11. Juni 2016, in der Zeitvon 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr geöffnet. Die Schieß-scheiben liegen bereit.Hinweis zum Bogenschießen zum SchützenfestUnter der Leitung von unserem Vereinsmitglied Karl-HeinzFiedler wird das 1. Bogenturnier zur Ermittlung der bes-ten Bogenschützen unserer Stadt durchgeführt. Dazu wirdes am Samstag, 25.06.2016 ab 10.00 Uhr die Möglich-keit geben, im Freien Bogenschießen ohne Wertung miteinem Langbogen erste Handgriffe zu trainieren.Ab 13.00 Uhr steigen wir dann in das Wertungsschießenein. Es werden drei Scheiben (Entfernung 15m, 18m und20m) mit je drei Pfeilen beschossen.Sieger ist der Schütze mit der höchsten Punktzahl.Für unsere Kleinen Bogenschützen gilt es mit einer Kor-kenarmbrust lustige Moorhühner in einer Burgmauerund unseren Holzadler zu treffen.Eine Hüpfburg wird zum lustigen Hopsen einladen.Mit Schützengruß Der Vorstand

Festablauf

Donnerstag, 23.06.201615.00 Uhr bis 20.00 Uhr Schießen der Vereine und

Handels- und Gewerbetreibenden im Mannschaftswettbewerb und den Pokal

des Bürgermeisters der Stadt Strehla

Freitag, 24.06.201615.00 Uhr bis 18.00 Uhr Schießen der Vereine und

Handels- und Gewerbetreibenden im Mannschaftswettbewerb und den Pokal

des Bürgermeisters der Stadt Strehla18.30 Uhr bis 20.00 Uhr Schießen der Mitglieder

der Strehlaer Schützengilde um den Schützenkönigdes Jahres 2016/2017

Samstag, 25.06.201610.00 Uhr offizielle Eröffnung des Schützenfestes

mit einem Kanonendonner und der Einfahrt des Schützenkönigs in Begleitung der Strehlaer Nixe

auf dem FestplatzAnschließend Beginn der traditionellen

Stadtmeisterschaften in den altbekannten Disziplinen(Kleinkaliber Langwaffe – Sportarmbrust und Luftgewehr

in den Altersklassen, sowie Ermittlung des Adlerkönigs 2016)

NEU: Ermittlung der besten Bogenschützen der Stadt Strehla

Rahmenprogramm:Gulaschkanone, Kinderadlerschießen, Schießbude,

Modellkanonen, Kinderbogen, Kinderarmbrustgg. 18.00 Uhr Auftritt unserer Strehlaer Schalmeien

mit einem kleinen Programmgg. 19.00 Uhr Auswertung der einzelnen Wettbewerbe und

Siegerehrung der Besten durch unseren Bürgermeisteranschließend Bekanntgabe des neuen Schützenkönigs

und Übergabe der Königswürde an den neuen Schützenkönig

Anschließend Festausklang auf dem Schießstand mit Musik von DJ Rolf

North Star Boy`s Choir in Strehla

Am Sonntag, dem 26. Juni, 17.30 Uhr, singt in Strehlasschöner Kirche der renommierte amerikanische Knaben-chor unter der Leitung von Francis Stockwell.Im Rahmen seiner diesjährigen Europatournee durchÖsterreich, Italien und Deutschland, übernachtet derChor in der Strehlaer Jugendherberge, wie nun schon ei-nige Male, und es ist schöne Tradition, hier dann auch zukonzertieren.Es ist das Verdienst der rührigen Herbergseltern Müller,das wir in Strehla den Knabenchor wieder bei uns haben.

Francis Stockwell, der einige Jahre in Deutschland stu-diert und in der Schweiz gearbeitet hat, dort war er auchChorpräfekt bei den Wiener Sängerknaben, steht für erst-klassige Chorkultur und abwechslungsreiches Programm.Humorvoll und fröhlich sind seine Konzerte, die Jungskönnen nicht nur toll singen, sondern lassen das Publi-kum teilhaben an ihrer Freude. Dabei wird bei der Musik-auswahl ein weiter Bogen gespannt von Barock bis Spiri-tual.Beheimatet ist der Chor in Minnesota und als Teilnehmervon internationalen Wettbewerben mehrfacher Preisge-winner.Die Pressestimmen sind überall voll des Lobes und wirfreuen uns sehr, dem Publikum ein solch schönes Kon-zertereignis präsentieren zu können.Der Eintritt ist frei, am Ausgang sammelt der Chor eineKollekte für seine Aufwendungen.

Ein ganz besonderes Erlebnis

Die Kinder der Mittelgruppe aus der ASB Kita „Bummi“hörten die Bilderbucherzählung „Bei der Feuerwehr wirdder Kaffee kalt“. Begeistert erzählten die Kleinen die Ge-schichte von Löschmeister Wasserhose und die tragischeEpisode von Oma Eierschecke nach. Beim Gespräch er-kannten die Kinder, wie wichtig es ist, im Unglücksfallschnell und richtig zu handeln. Im Sportraum zeigten allebei der Feuerwehrübung, wie zügig Hindernisse überwun-den werden müssen und wie schnell der Schlauch aufge-rollt werden muss, um einen Brand zu löschen. Beim Be-wegungsspiel „Tatü Tata die Feuerwehr“ konnten die Klei-nen Feuerwehrmann bzw. Polizist sein und zum Un-glücksort fahren. Nachdem die Kinder eine Feuerwehr ge-malt hatten, kam immer mehr der Wunsch auf, einmal ineiner Feuerwehr zu sitzen. Da der Opa von unserer Lottabei der freiwilligen Feuerwehr in Strehla tätig ist, wurdeder Wunsch bald erfüllt.

Juni 2016 Seite 13

Die Mittelgruppenkinder konnten an einem Vormittag imFeuerwehrdepot in Strehla von Herrn Jurgeit und HerrnMeyer viele interessante Dinge von ihrer Arbeit erfahren.Mit Hilfe der Feuerwehrmänner durften die Kleinen in dieFeuerwehr steigen und diese von innen betrachten. Sie

konnten Helme aufsetzen, Handschuhe anziehen undsich über Funk unterhalten. Höhepunkt des Vormittageswar, dass jeder den Feuerwehrschlauch halten durfte undmit dem Wasserstrahl einen Eimer fortbewegte. Als Dan-keschön für dieses besondere Erlebnis erhielten die Feu-erwehrmänner von den Kindern gemalte Bilder und einStück Eierschecke. S. Thomas

Krippenkinder erleben die Sinne

Schon im Vorfeld stellten wir den Eltern im Elternabendunser neues Projekt „Wie erleben Krippenkinder ihre Sin-ne“ vor. Als Abschluss fand ein Fest der Sinne mit Elternund Kindern statt.Im Tagesablauf konnten die Kinder sich an verschiedenenSachen ausprobieren. Immer mit dabei war unsere Hand-puppe „Leo“, die uns durch die interessanten Angebotebegleitete. Da gab es zum Beispiel was zu hören(Glöckchen laut und leise), wo klingelt der Wecker? Danngab es etwas zu tasten und zu sehen. Geheimnisvolle Kis-ten, aus denen man verschiedene Dinge aus dem Krip-penalltag wieder finden konnte. Selbst wurde mit den Kin-dern Knete hergestellt. Erst sah sie ein wenig komischaus, aber dann machte es großen Spaß aus dem weichenMaterial etwas zu formen.Ganz viel Spaß bereitete den Kindern das Auspressen vonsaftigen Orangen. Selbst die Kleinsten hatten viel Freudedaran, und bei der Verkostung schmeckte der Saft allensehr gut. Zum Wohlfühlen trugen auch die Massagen mitIgelbällen bei.

Diese und viele andere Dinge konnten Kinder und Elternzum Sinnesfest ausprobieren. Die Eltern staunten sehr,was ihre Kinder schon so alles können. Im Turnraum zeig-ten die Kinder wie sie durch den Kriechtunnel kriechenund so manches Hindernis überwinden.

Mit viel Liebe haben die Mamas und Papas leckere ge-sunde Obst- und Gemüsespieße, Käsekäfer, Obst undGemüse und Getränke vorbereitet. Zum Abschluss erhielt jedes Kind einen bunten Luft-ballon.Für das gelungene Fest bedankten sich die Eltern beiInge, Katja und Sandra von der Sonnenkindergruppe.

Ingrid Schwinghoff

Neues vom RassegeflügelvereinStrehla und Umgebung e.V.

Ein König wurde Sieger!!!Benjamin König ist derSieger des Hähnewett-krähens 2016.Stolze 61 mal krähte seinZwerg Brahma Hahn.Nach einem „Kopf an Kopfkrähen“ mit dem zweitplatzierten Hahnsetzte sich Benjamins Hahn in den letz-ten 5 Minuten durch und gewann mit7 Anschlägen Vorsprung.Wie in jedem Jahr begannen wir um07:30 Uhr mit dem Aufbau der Käfigebei unserem Zuchtfreund ChristianGröber. Punkt 08:00 Uhr war Start desWettbewerbes, der dann eine halbeStunde dauerte. Insgesamt gingen indiesem Jahr 13 Hähne an den Start.

Seite 14 Juni 2016

Ein Hahn sagte auch in diesem Jahr nichts. Die anderenlagen recht eng beieinander. Auch unser BürgermeisterJörg Jeromin, lies es sich nicht entgehen, besuchte unsund staunte, wie wir Geflügelzüchter den Vormittag amMännertag verbringen. Er nahm an der Siegerehrung teilund beglückwünschte die Erstplatzierten. Dach wurde ge-grillt und gefachsimpelt.

Platzierung des Hähnewettkrähens 2016:1. Platz Benjamin König Zwerg Brahma2. Platz Jens Orisch Zwerg Sussex3. Platz Hartmut Kopatschek Zwerg Welsumer

Allen Gewinnern nochmals Herzlichen Glückwunsch!

Ein ganz besonderes Dankeschön möchten wir FrauAstrid Ratzsch aussprechen, die wie schon in den vergan-genen Jahren den Siegerpokal des Hähnewettkrähens, ge-sponsert hat. Vielen, vielen Dank.

Danke, liebe Familie Schulze!!!Schon seit sehr vielenJahren unterstütztuns die Familie Schul-ze und unser Christi-an Gröber auf der Ju-lius-Scharre-Straße,indem sie uns ihreScheune als Käfiglagerzur Verfügung stellen.Dafür haben wir unsmit einem kleinen Prä-sent bei ihnen be-dankt.

Unsere Jugend war wieder einmal absolut Spitze!Für Ihr „HERVORRAGENDES“ abschneiden bei der Bun-desschau „LIPSIA“ in Leipzig im vergangenen Dezembererhielten 4 Jugendliche aus unserem Verein Leistungs-und Zuchtpreise. Fritz Fornacon überreichte stellvertre-tend, vom Landesverband Sachsen, die Preise.

Anton König – Bundesjugendmedaille auf ZwergBrahmaMarie-Sophie und Helene Orisch – Bundesjugendme-daille auf Zwerg SussexJanno Petzold – Zinnkrug des BDRG auf Chabo

Herzlichen Glückwunsch!!!Mit freundlichem ZüchtergrußRGV Strehla und Umgebung e.V.

4 Stück Passbilder biometrisch nur 6,99 EuroAm Bidschirm aussuchen und mitnehmen!

Annahme von sämtlichen Fotoarbeiten. Bild ab 9 Cent!Auch unter www.fotoquelle.de!

Qualitätsfarben bei uns immer preiswert!Buntlackfarben 750 ml nur 9,95 Euro

Holzschutzlasuren lösemittelhaltig oder auf Wasserbasis750 ml ab 8,99 Euro

Einlassgrund, Fassaden- und Innenfarben, Firnis, Fensterkitt, Teak Öl,Penetriermittel, Salpeterentferner, Spachtelmasse u.v.a.m.Streichkalk für Feuchträume, Keller, Ställe und Garagen!

Spritzmittel gegen Unkräuter im Zierrasen! Versch. Sorten!Eisensulfat gegen Moos im Rasen! 5 kg für 120 m2 nur 8,95 Euro

Eisen- und Langzeitdünger für den saftigen Rasen!Grassamen verschiedene Sorten! Große Auswahl an Dünger!

WE-GE-REIN 1,2 kg nur 9,95 Euro! Ameisen- und Schneckentod!

Geschenke für jeden Anlass! Neuer Wareneingang! Dekoelemente, Vasen, Schalen, Laternen, Eulen, Stecker . . .

Verschenken Sie einen Gutschein aus diesem Geschäft!

Die Poolsaison ist eröffnet!Pumpen, Filteranlagen ab 149,00 Euro, Innenhüllen, Abdeckplanen, Solar,

Skimmer, Schlauch, Filtersand und Glas, Installationsbedarf,Ersatzteile, Chlor- und Sauerstoffprodukte . . .

Annahme von Lotto und PostModern Paketen und Briefmarken!

Drogerie Kühne StrehlaTelefon 035264 90672

Juni 2016 Seite 15

Neues aus der Oberschule Strehla

+++ Am 20.04.2016 führten gleich drei Klassen ihrenWandertag nach Riesa durch. Trotz Anmeldung beimKraftverkehr verlief die Hinfahrt ziemlich „abenteuerlich“,denn am Busbahnhof mussten die Schüler den Bus wech-seln, um zum Puschkinplatz zu gelangen. Die Klassen 5aund 5b besuchten zunächst das Kino und sahen sich denFilm „Zoomania“ an, nachdem sie sich zuvor mit Knab-berzeug und Getränken eingedeckt hatten. Nach dem tol-len Kinoerlebnis ging es weiter zur Buchhandlung „Tha-lia“. Dort lag schon für jeden Schüler ein Buch zum Mit-nehmen bereit, das die Stiftung Lesen jedes Jahr zumWelttag des Buches herausgibt und kostenlos von derBuchhandlung zur Verfügung gestellt wird. Dieses Jahrheißt die Geschichte „Im Bann des Tornados“ und bestehtaus einer Erzählung und einer Bildgeschichte. Das ist ei-ne gute Idee, um den Schülern Lust am Lesen zu vermit-teln. Für einen Stadtbummel blieb auch noch Zeit, unddann ging es problemlos zurück nach Hause. Die Klasse6b nutzte diesen Tag zur sportlichen Betätigung bei einemBesuch des Olympiazentrums in Riesa. +++

+++ Der Neigungskurs „Umwelt und gesunde Ernährung“der 7. Klassen beschäftigt sich nicht nur mit Pflegearbei-ten im Schulgelände, sondern beteiligt sich auch an derGestaltung und Verschönerung unserer Schule. DieSchüler setzten drei neue Pflanzgruppen um die Pyramideein und hoffen, dass diese gut gedeihen werden. +++

Aus der Vergangenheit unserer Stadt

in den Jahren 1919 - 2015

Im Jahre 1956 feierte Strehla sein 1000-jähriges Beste-hen. Obwohl kein amtliches Gründungsjahr nachzuwei-sen war, beging Strehla die 1000-Jahr-Feier, bei der dieBevölkerung mit Begeisterung und Hingabe dabei war.Die Partei hatte immer Recht!In den folgenden Jahren begann auf dem Gebiet der Ener-gieversorgung die Umstellung von Gleich- auf Wechsel-strom. Dabei ist die Versorgung von Freileitungen aufErdkabel umgestellt worden. Zur weiteren Verbesserungder Wohnverhältnisse wollte man in der Stadt eine „Arbei-ter-Wohnungsbau-Genossenschaft“ (AWG) gründen. Die-ses Ansinnen wurde jedoch abgelehnt, weil es in Strehlakeinen Großbetrieb gab, der als Trägerbetrieb fungierenkonnte. Wegen der verschärften Wohnungsnot genehmig-ten die zuständigen Stellen 1957 trotzdem die Gründungeiner AWG. Durch diese Genossenschaft entstanden vierWohnblöcke an der Oschatzer Straße. Als Straßenbau-maßnahme kann 1958 die Pflasterung des sogenanntenScheunenberges genannt werden. Auch am Baudenkmal„Schloss Strehla“ konnten Werterhaltungsmaßnahmenvorgenommen werden. Mit dem Torhaus begann die Maß-nahme, Türme und Dächer folgten danach. Über 1 Million

DDR-Mark sind dafür im Laufe der Zeit investiert worden.Die Raumnot in der Schule verstärkte die Schließung ei-niger Dorfschulen noch. Ein Schulneubau, zu dem 1958der erste Spatenstich erfolgte, konnte die Lage entspan-nen. Ab 1960 erfolgte eine Teilnutzung und 1962 warenalle Bauarbeiten abgeschlossen. Bei der Einweihung be-kam die Schule den Namen Erich Weinerts durch dessenWitwe verliehen. In der Landwirtschaft wurde um dieseZeit die Kollektivierung vorangetrieben. Ab dem Jahre1960 waren die Bauern in Oppitzsch, Forberge und Streh-la zur vollgenossenschaftlichen Produktion bereit. DerMaisanbau erfuhr damals eine besondere Förderung.„Mais ist die Wurst am Stengel“, hieß es damals.Im Winter 1962/63 war die Elbe bisher letztmalig zugefro-ren. Der Zustand des Stromes verschlechterte sich zuneh-mend, bis er den Charakter eines Abwasserkanals für dieIndustrie hatte. Dieser Zustand änderte sich erst nach1990 allmählich wieder. Die Staatsstraße F 182 ist vondem zur Elbe führenden Bahngleis bis zur Einmündungder Bahnhofstraße 1963 von Grund auf erneuert wordenund wurde wieder mit Kleinpflaster befestigt. Ab 1. Janu-ar 1964 ging die „Große Fähre“ in das Eigentum der Stadtüber. Die Turnhalle der „alten“ Schule konnte von Grundauf erneuert werden.Der lang ersehnte Wunsch der Bevölkerung nach einemBad erfüllte sich. In der Nähe der Torgauer Straße und derehemaligen Schäferei konnte der erste Spatenstich 1965vorgenommen werden. Einen wesentlichen Anteil derBauarbeiten leistete die Bevölkerung durch freiwillige Ar-beit. In diesem Zusammenhang soll an Objekte erinnertwerden, die auf diese Weise Strehla zum Naherholungs-zentrum für die Riesaer Stahlwerker werden ließ. Es be-gann mit dem „Pionierpark“ im ehemaligen Schlosspark.Im Gelände des vormaligen Reichsarbeitsdienstlagers ent-stand 1953 die Gaststätte „Kleine Bastei“ aus einer Ba-racke. Die Freilichtbühne (1961), das Schwimmbad(1968), die Jugendherberge (1971), der Kleintierzoo (1973)folgten. Ein weiteres Großprojekt war der Bau der Gast-stätte „Zum Stadtpark“ (1978). Aus den Baubrigaden vondrei Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaftenwurde eine starke zwischengenossenschaftliche Bauorga-nisation gebildet. Auf dem Gelände der Bäuerlichen Han-delsgenossenschaft (BHG) entstand 1963 eine zentraleKartoffelsortieranlage. 1967 sind im Zuge der 5-Tage-Ar-beitswoche bei gleichzeitiger Verkürzung der Wochenar-beitszeit auf 43,75 Stunden die Feiertage Ostermontag, 8.Mai, Himmelfahrt, Buß- und Bettag sowie der Reformati-onstag gestrichen worden. Die Freiwillige Feuerwehr feier-te ihr 100-jähriges Bestehen als Volksfest.Auf dem ehemaligen Pfaffenteich (zwischen Bahnhof undE-Werk) konnte durch das Stauen des Rietzschgrabens abdiesem Winter eine gefahrlose Eisbahn genutzt werden.Ein Jahr später war es endlich soweit, das Freibad wurdeeingeweiht und erfreute sich sofort großer Beliebtheit. Inden ersten Jahren konnten 50.000 bis 70.000 Besuchergezählt werden. Es war das erste Bad, dessen Wände inPlastikbauweise erstellt worden sind.Freuen Sie sich auf die Fortsetzung in der Juli-Ausgabe desStrehlaer Tageblattes.

Seite 16 Juni 2016

BOCKE L E K T R O

Installation- in Haushalt und Gewerbe- Photovoltaik- Klimaanlagen- Haustechnik

Fachhandel für Hausgeräte und Beleuchtungskörper- Hausgeräteservice -Austausch von Einbau-geräten

seit 41 Jahren in Strehla1975-2016

01616 Strehla, Hauptstr. 18, Tel. 035264/91401, Fax 035264/91402Öffnungszeiten: Di/Mi/Do 9-12 Uhr und 14-17 Uhr

Ihr Elektrofachgeschäft in Strehla mit Beratung und Service!

HEIZUNGS- UND SANITÄRINSTALLATION

Dipl.-Ing. (FH) Werner Fischer• Beratung• Planung• Installation• Wartung

• komplette Gas- und Ölheizungen• Gas-, Wasser- u. Sanitärinstallation• Solaranlagen• alternative Energie

01616 Strehla · Elbwinkel 29Tel. 035264/92011 · Fax 035264/985817

Dorfstraße 8 · 01616 Strehla OT Paußnitz

Tel. 035264/985906 · Funk 0162/9803879

IMPRESSUMHerausgeber: Stadtverwaltung Strehla

Postfach 17, 01614 Strehla, Tel. 035264 959-0e-mail: stadt.strehla@kin-sachsen.deInternet: www.strehla.de

Erscheinungsweise: MonatlichAuflage: 1800 StückAnzeigenannahme: Druckerei polyprint Riesa GmbHVerteiler: An alle Haushalte kostenlosDruck: polyprint Riesa GmbH

SSSSuuuucccchhhheeee LLLLeeeehhhhrrrreeeerrrr ffffüüüürrrr AAAAkkkkkkkkoooorrrrddddeeeeoooonnnn 1111 xxxx iiiimmmm MMMMoooonnnnaaaatttt ffffüüüürrrr 1111 SSSSttttuuuunnnnddddeeee....

AAAAnnnnggggeeeebbbbooootttteeee bbbbiiii tttt tttteeee aaaannnn::::RRRRiiii ttttaaaa TTTTrrrraaaapppppppp

UUUUnnnntttteeeerrrrrrrreeeeuuuußßßßeeeennnneeeerrrr SSSStttt rrrraaaaßßßßeeee 6666 ···· 00001111666611116666 SSSStttt rrrreeeehhhhllllaaaaTTTTeeee lllleeeeffffoooonnnn 00001111 77774444 9999 33334444 99994444 66669999

Inserieren Sie im Strehlaer Tageblatt – denn Werbung bringt Erfolg!