Plastikkarten-Produktionwww.csmproduction.at

Wir produzieren die besten Karten fr Ihre Kunden

CD/DVD

BD

Vinyl

USB

Card

Neu bei CSM: Plastikkarten-ProduktionDie Plastikkarte hat einen festen Platz in jedermanns Geldbrse und ist nicht mehr wegzudenken. Sie verleiht dem Karteninhaber Exklusivitt, zustzliche Leistungen und Rabatte. CSM Production hat ber 15 Jahre Erfahrung in der Medien-Fertigung und bietet ab sofort auch die Produktion von Plastikkarten in bester Qualitt und zu bahnbrechend gnstigen Preisen an. Ob Kundenkarten, VIP-Karten, Clubkarten oder Rabattkarten, mit CSM haben Sie in jeder Hinsicht den richtigen Partner. Selbst bedrucken? Kein Problem! Bestellen Sie vorbedruckte Karten bei CSM Production und personalisieren Sie die Karten mit einem Evolis Kartendrucker aus dem CSM Store... Weiterfhrende Informationen erhalten Sie unter www.csmproduction.atCSM ist ozieller Vertriebspartner der kdg mediatech AG, Austria

CSM Production GmbH, Zentrale Wien Vorgartenstrasse 129-143, 1020 Wien, sterreich T: 01-5459131-0, F: 01-5459131-19 oce@csmproduction.at www.csmproduction.at www.csmstore.at

Editorial

Willkommen ! im neuen Android-MagazinDerzeit werden tglich weltweit etwa 400.000 Android-Smartphones aktiviert. Mit den bereits erhltlichen und kommenden Android 3.0- sowie 3.1-Tablets bekommt nach dem Apple iPhone nun auch das iPad ernstzunehmende Konkurrenz. In der Erstausgabe unseres Magazins haben wir daher fr Sie in zwei umfangreichen Artikeln die derzeit besten Smartphones und Tablets mit Googles mobilem Betriebssystem getestet. Da das volle Potenzial eines Android-Gertes aber nur mit den richtigen Apps voll ausgereizt werden kann, finden Sie im Heft auerdem noch ber 100 App-Tests sortiert nach unterschiedlichen Kategorien. Zudem verraten wir Ihnen einige der ntzlichsten Tipps fr Einsteiger und Profis. Mit unserem Rooting-Artikel knnen Sie etwa ohne viel Aufwand das Maximum aus Android herauskitzeln. Raphael SchnChefredakteur

Viel Spa wnscht Ihnen

Raphael Schn

Besuchen Sie uns auf unserer Website!www.androidmag.de

Sollte der Datentrger ausnahmsweise nicht funktionieren oder Sie Probleme mit einer Software haben, werfen Sie bitte zuerst einen Blick in unser Forum: forum.cda-verlag.com Oder wenden Sie sich an: CDA Verlag- u. Handelsges.m.b.H Konstantin Lehner Tobra 9 A-4320 Perg k.lehner@cda-verlag.com Tel: +43 7262/57557-11 Fax: +43 7262/57557-44

Jul/Aug 2011 Android Magazin

3

46 Navigation & Reisen APPS 62Immer top informiertDiese Nachrichten- & Wetter-Apps lassen Sie garantiert nicht im Regen stehen!

Android Games...fr jeden Geschmack

42Mit 9 Apps einmal um die Welt!Die besten Apps fr Ihren Urlaub

Inhalt03 Editorial 08 News 82 Impressum

Jul/Aug 201132 Gadgets & ZubehrInnovative technische Spielereien erweitern die Funktionalitt Ihres Android-Gerts.

56 Musik & Unterhaltung 58 Gra k & Fotogra e 60 Tools & Gadgets 62 Spiele 68 Alle Apps im berblick

REPORT12 Android 3.0 HoneycombWir zeigen Ihnen die coolsten Features des neuen mobilen Betriebsystems von Google.

APPS34 Apps installieren 38 Apps-Special: Urlaub 42 Navigation & Reisen 44 Bro & Finanzen

TIPPS72 Freiheit fr alle Androiden!Entsperren Sie Ihr Android-Smartphone und ntzen Sie alle Funktionen uneingeschrnkt.

TECHNIK

18 Die besten Android-Smart46 Nachrichten & Wetter phones am Markt Wir testen die Top-Seller und verschaffen Ih48 Bildung & Wissen nen den Durchblick am Smartphone-Markt. 26 2011 - Das Jahr der Android- 50 Soziale Netzwerke Tablets 52 Sport & GesundheitDie vielversprechendsten Tablet-Gerte der neuen Generation stehen am Prfstand.

76 Navigation mit Google MapsMit dieser kostenlosen App kommen Sie sicher von A nach B.

78 Akku schonen 79 Smartphone SicherheitAndroid Magazin Jul/Aug 2011

54 Shopping & Lifestyle

4

76Navigation mit Google Maps

Navigation & Reisen APPS

12Android 3.0 HoneycombAlle Neuerungen Alle Neuerungen e e n m berblick im berblick

34

INHALT HEFT-CD

SOFTWARE Video to Android Converter MyPhoneExplorer HTC Sync iDisplay Free 3GP Video Converter HTC Home Dropbox VIDEO-REVIEWS AirAttack HD (03:09) Amazon MP3 (03:54) Angry Birds Rio (02:54) Eurosport.com (02:44) Farm Tower (03:02) Float (04:00) Godville (05:05) HandcentSMS (02:19) iRunner (03:28)

Free Audio Dub Winamp Remote unrevoked 3 Samsung Kies TeamViewer Wallpaperio Maker Videora Converter Ringtonesia Maker Meganoid (02:50) nichtlustig.de (02:30) Ninjump (01:53) PPT ODP Remote (02:09) Rezepte (02:57) SPB Shell 3D (09:24) Speedx 3D (01:55) Wapedia(02:53) Wikidroyd (02:32) 5 World Newspapers (03:14)

01 | 2011 Android Magazin Android agazi Android Magazin in

Die Heft-CD nden Sie auf Seite 3.

NEWS

Android 2012 weltweit fhrendGartner hat eine Analyse der Marktanteile von Betriebssystemen im Smartphone-Markt verffentlicht. Die Zahlen belegen vor allem eines: den unaufhaltsamen Aufstieg von Android, begleitet von einem Verfall der Symbian-Marktanteile. Weltweit wird man Ende dieses Jahres bei den Smartphones 468 Millionen Einheiten erreichen, das wre eine Steigerung von annhhernd 60% gegenber dem Vorjahr. Gartner prognostiziert, dass Ende 2011 Android das weltweit fhrende Betriebssystems sein drfte und 2012 einen Marktanteil von 49 % erreichen wird. Dieser Anteil wird sich bis 2015 jedoch kaum mehr steigern lassen, wohingegen Symbian in vier Jahren vom Markt verschwunden sein drfte. Apple liegt mit iOS Ende 2011 bei rund 19% und hlt diesen Anteil relativ stabil bis 2015, mit leichter Tedenz nach unten, so die Analysten von Gartner. Neben Google traut man aber auch Microsoft vor allem aufgrund der Allianz mit Nokia noch einiges zu. Der Anteil von Windows Phone soll von derzeit ca. 5% auf annhernd 20% Ende 2015 steigen. Bleibt noch zu erwhnen, dass Research in Motion in den nchsten vier Jahren leichte Einbuen wird hinnehmen mssen. www.gartner.comEine Gartner-Analyse belegt: Android ist in den nchsten Jahren das alles bestimmende Betriebssystem fr mobile Gerte.

Android hat Apple berholtInMobi Research, ein Vermarkter fr mobile Werbung, hat die Mobilfunk-Nutzerdaten fr das erste Quartal verffentlicht. Die Daten wurden weltweit erhoben, aber auch spezifisch fr die einzelnen Kontinente ausgewertet. Die Zahlen belegen eines: Android hat iOS als fhrendes mobiles Betriebssystem abgelst.

Firefox 5.0 Beta mit Do-Not-TrackZeitgleich mit der Desktop-Version brachte Mozilla Ende Mai auch eine neue Beta fr Android. Darin haben die Entwickler nun die neue Do-Not-Track-Funktion integriert. Im Gegensatz zu Cookies, die man immer wieder von neuem lschen muss, kann man bei diesem Verfahren einmal festlegen, nicht von Werbung verfolgt zu werden. Mit diesem Feature will Mozilla dem Anweder wieder ein kleines Stck seiner Privatshre zurckgeben. Der Haken an der ganzen Sache: Wenn eine Webseite Do-Not-Track nicht untersttzt, funktioniert es auch nicht. Wie auch immer, wer auf seinem PC Firefox im Einsatz hat, kann getrost mal einen Blick auf die neue Beta fr Android werfen. Puncto Geschwindigkeit gibt es kaum Zuwchse, allerdings handelt es sich ja um eine Beta. Firefox 5.0 downloaden auf: bit.ly/fox5beta Alleine in Europa hat Android im ersten Quartal 14 Prozentpunkte zulegen knnen, whrend Apples iOS um 10 Prozentpunkte gefallen ist. Android liegt in Europa nun mit 29,1% vor Apple mit 20,1%. An dritter Stelle folgt Symbian mit 12,4%. Was die Gerte-Hersteller betrifft, so haben Samsung und HTC deutlich vor allem zu Lasten von Apple zulegen knnen. HTC ist mit einem Zuwachs von 10 Prozentpunkten bisher eindeutig der Gewinner im Jahr 2011 und ist inzwischen mit einem Marktanteil von 18,3% schon gefhrlich nahe an Apple mit 20,1% herangekommen. www.inmobi.com

6

Android Magazin Jul/Aug 2011

NEWS

Next generation miniWhrend das X10 mini fr die Meisteredition des BVB herhlt (s.S.11), stellt Sony Ericsson bereits die Nachfolger vor: Das Xperia mini und das Xperia mini pro sind aktuell die weltweit kleinsten Android HD-Smartphones. Beide sind nicht grer als eine Kreditkarte, das pro verfgt zustzlich ber eine mechanischen QWERTZ-Tastatur. Die bewhrte Bedienung mit nur einem Daumen wurde beibehalten und erweitert: Auf dem Startbildschirm knnen die vier Ecken jetzt mit mehreren Apps individuell belegt werden und ermglichen dadurch schnellen Zugriff auf die beliebtesten Anwendungen. Beide Gerte werden voraussichtlich zu Beginn des dritten Quartals 2011 mit Android 2.3 lieferbar sein. Weitere Ausstattungsmerkmale sind die 5 Megapixel Kamera (das pro verfgt zustzlich ber eine VGA-Frontkamera), LED-Blitz, Geotagging, Selbstauslser, BlueXperia mini / mini pro Tooth Stereo (A2DP), GPS, uvm. Grenbedingt boPreise: 239,- / 269,xen beide Handys in der Fliegengewichtsklasse, das mini www.sonyericsson.com bringt 94 Gramm auf die Waage, das pro 50 Gramm mehr.

Heiratsantrag via AppJon C. Hodgson, ein Computeringenieur aus den USA, hat seiner Freundin einen Heiratsantrag der besonderen Art gemacht. Er hat die Frage, ob sie ihn heiraten wolle, in eine als Harry Potter-Quiz getarnte App verpackt. In der letzten Quizfrage stellt Hodgson dann die fr seine Freundin sicher unerwartete Frage Meghan, will you marry me?. Das Wirtschafts-Magazin Business Insider berichtet, dass sie diese Frage mit Yes beantwortet hat.

Android 2.2-NetbookSchnell, leicht und unter 100 Euro!Hier kommt das unschlagbar gnstige Netbook mit unwiderstehlichen Extras! Allen voran das vielseitige Betriebssystem Android2.2 samt original Google App-Pack. Wie beim Smartphone knnen Sie die Software Ihren aktuellen Wnschen anpassen. Freuen Sie sich auf Spiele, Bro-Anwendungen und vieles mehr. Das Appcenter mit Zugang zum Google App-Market statt1 f 249,90 ist bereits vorinstalliert! Das Zusammenspiel von Power-Akku und Android-Betriebssystem sorgt fr langes Netbook-Vergngen. Bestell-Nr. PX-8690410

Preis-Hit! f

99,90

1-GHz-Prozessor WLAN 54 MBit 4-Stunden-Akku Flash-Videos & -Spiele Android, Flash & Google App-Pack fr Sie vorinstalliert

Jetzt gleich bestellen:01 | 2011 Android Magazin

1=ursprngliche UVP des Lieferanten

www.pearl.de/am01

7

NEWS

1&1 MOBILE

Androides Smartphone fr unter 100 EuroWer gibt schon gerne vier- oder fnfhundert Euro fr ein Smartphone aus? Freiwillig jedenfalls niemand. Aber verzichten will man darauf natrlich auch nicht. Also greift man zum simvalley Dual-SIM Mobile, zu einem Smartphone, das mit Android 2.2 luft und zum Preis von rund 100 Euro zu haben ist. Das Besondere neben dem gnstigen Preis: Mit diesem Smartphone lassen sich zwei Handy-Vertrge gleichzeitig nutzen. So ist man mit einem Gert geschftlich und privat erreichbar und telefoniert mit dem jeweils gnstigsten Daten- oder Telefon-Tarif. Oder spart sich mit einer auslndischen Prepaid-Karte teure Roaming-Gebhren auf Reisen. Das Display hat eine Diagonale von 3,2 Zoll und bietet eine Auflsung von 320 x 480 Pixel. Der 420-MHz-Prozessor mit 256 MB RAM gengt fr die meisten Anforderungen, grafisch aufwndige Apps lassen sich damit natrlich nicht betreiben. Die Standby-Zeit des Akkus wird mit bis zu 200 Stunden angegeben, die Sprechzeit mit maximal vier Stunden.

0,*

TOPAKTUELLE SMARTPHONESAktion nur bis 30.06.2011: LG Optimus Black fr 0, dazu!*

Ausgabe 08/2011

simvalley MOBILE Dual-SIM-Smartphone Preis: 99,99 www.pearl.de*Angebot gilt bis 30.06.2011: 24 Monate Mindestvertragslaufzeit. Einmalige Bereitstellungsgebhr 29,90 , keine Versandkosten.

8

Android Magazin 01 | 2011

NEWS

In bester D-Netz-Qualitt unbegrenzt ins gesamte deutsche Festnetz und in alle deutschen Handy-Netze telefonieren und mobil surfen. 24 Monate lang mit Ihrem Handy fr 29,99 anstatt 39,99 /Monat. Oder mit einem kostenlosen Smartphone von 1&1 fr 39,99 /Monat.

29,

FLAT FLAT FLAT

99 ,

39 99

/Monat*

Jetzt informieren und bestellen: 0 26 02 / 96 96

www.1und1.de

01 | 2011 Android Magazin

9

NEWS

Android erinnert an WindowsVor allem mobile Anwendungen, die von Virenschreibern fr Android OS entwickelt und auf dem Android Market angeboten wurden, waren im Malware-Report von viruslist.com das Thema im ersten Quartal 2011. Bei den geflschten, gefhrlichen Applikationen, von denen mehr als fnfzig gefunden wurden, handelte es sich um neu gepackte Versionen legaler Programme, denen ein Trojaner hinzugefgt wurde. Auf diesem Weg wollten die Cyberkriminellen an telefonbezogene Informationen kommen. Um die Kontrolle ber das Smartphone zu bernehmen, mussten die Cyberkriminellen einen Jailbreak durchfhren. Dabei wird die Schutzfunktion des Telefons umgangen, um vollstndigen Zugriff auf dessen Dateisystem zu erhalten. Offenbar ist es fr Cyberkriminelle kein Problem, einen Entwickler-Account fr den Android Market zu erhalten. Fr einen Account muss der Anwender lediglich 25 Dollar zahlen kein Betrag, der Cyberkriminelle abschreckt. Sie knnen Dutzende solcher Accounts erstellen. Es folgt ein endloser Kreislauf: Google lscht die Accounts, ber die Schdlinge verbreitet werden, und die Kriminellen erstellen vllig problemlos neue. Insgesamt erinnert die Situation mit Android immer mehr an die von Windows: Es gibt eine Unmenge von Android-Gerten mit veralteter Software und nicht geschlossenen Sicherheitslcken. Und so ist es nicht verwunderlich, dass sich seit 2007 die Zahl der neuen Signaturen fr mobile Schdlinge praktisch jhrlich verdoppelt. www.viruslist.comFoto: Kaspersky Lab

Kaspersky kommt zu dem Ergebnis, dass die Anzahl der mobilen Schdlinge sich jhrlich verdoppelt.

Android-Netbook fr lauMobil und komfortabel, das ist kein Widerspruch. Das Meteorit-Netbook ist dafr der Beweis. Es ist kaum grer als ein Taschenbuch und bietet dennoch bequemen Zugang zu Internet, sozialen Netzwerken, E-Mail und Co. Unterwegs in Bus oder Zug entspannt man bei Film und Musik, checkt die Termine fr den Tag und schreibt Notizen. Dank der vollwertigen QWERTZ-Tastatur mit Umlauten gelingt dies, ohne sich dabei die Finger zu brechen. Und das Tolle an der Sache, das Gert selbst kostet nicht einmal 100 Euro und fr das Betriebssystem Android 2.2 muss man keine mde Mark berappen und Euro schon gar nicht. Fr Abwechslung sorgen die zahlreichen Android-Apps, die auf dem 7 Zoll-LCD-Display eine gute Figur machen. Was die Geschwindigkeit betrifft, darf man fr 100 Euro keine Wunder erwarten, zum Surfen und Schreiben von Notizen bzw. Abspielen der meisten Apps und Videos gengt es allemal. Verbaut ist eine iMAP X210 CPU mit 1 GHz Taktrate und ein Arbeitsspeicher mit 256 MB RAM. Erwhnenswert sind noch zwei USB2.0-Ports, ein integrierter StereoLautsprecher und WLAN (802.11 b/g).

Meteorit Android-Netbook NB-7 Preis: 99,90 www.pearl.de

G Data Mobile SecuritySeit Ende Mai ist G Data MobileSecurty im Handel erhltlich. Dank der leistungsstarken App sind Anwender zuknftig vor Schadcode und Betrugsprogrammen bestens geschtzt. Wer eine gltiger Lizenz einer G Data Software besitzt, erhlt die Sicherheitslsung kostenlos. Alle anderen knnen sie auf der G Data Webseite oder im Android Market zum Preis von 9,99 Euro herunterladen. www.gdata.de/mobilesecurity.html

10

Android Magazin Jul/Aug 2011

Meisteredition des Xperia X10 MiniJetzt knnen BVB-Fans auch beim Telefonieren Flagge zeigen: The Phone House vertreibt die auf 500 Stck limitierte BVB-Meisterschaftsedition des Sony Ericsson Xperia X10 mini GOLD. Die Sonderedition des Sony Ericsson Smartphones besitzt neben einem 2,6 Zoll groen Touchscreen goldene Bedienelemente auf der Frontseite. Die gesamte Rckseite ist ebenfalls in elegantem Gold gehalten und weist neben dem BVB-Logo den Schriftzug Deutscher Meister 2011 auf. Darber hinaus sind auf dem kompakten Smartphone noch spezielle Fan-Inhalte enthalten. Audio-Dateien von Mats Hummels Tor bei Bayern Mnchen, die Mannschaftsaufstellung vor dem Spiel sowie die Einwechslung von Dede in Freiburg gehBVB-Edition Xperia X10 Mini ren zur BVB-Edition. Abgerundet wird das Preis: 199,- (ohne Vertrag) Fanpaket mit dem BVB-Logo und einer Aus- www.phonehouse.de wahl an Autogrammkarten der BVB-Helden.

MOBIL

NEWS

Amazon-Tablet mit Tegra 3 ChipKaum ein namhafter Hardwarehersteller, der nicht auf den Tabletmarkt aufspringt. Konkurrenz bekommen Apple und Co. aber nun auch aus einer anderen Branchenecke, bringt doch Gerchten zufolge auch der Online-Hndler Amazon demnchst zwei Tablets auf den Markt. Dabei soll das erste Modell, das auf den Codenamen Coyote hrt, mit einem 7 Zoll-Display und einem Tegra 2 Chip von Nvidia ausgestattet sein, das grere Tablet wird jedoch bereits auf den Nachfolgerchip von Nvidia setzen. Der fr Tablets als T30 bezeichnete Chip drfte als Quad-Core ausgefhrt sein und bis zu 500% mehr Leistung bringen als der Tegra 2. Jedenfalls ist vor kurzem eine Tegra Product Roadmap im Netz aufgetaucht, die diese Spezifikationen verrt. Sollte Amazon mit dem zweiten Modell namens Hollywood auf Tegra 3 setzen, drfte das Tablet wohl erst zum Weihnachtsgeschft in den Handel kommen. Beide Tablets werden auf Android als Betriebssystem setzen, eine Versionsnummer zu nennen, erscheint ob der genannten Fristen unseris. Tegra 3 soll laut Nvidia eine dreimal so schnelle Grafik bieten wie Tegra 2 und Displays mit Auflsungen bis 1920 x 1200 untersttzen. Auch Blu-ray Support wird als neues Feature genannt.

9,

1&1 SurfStick 0, !*

1&1 NOTEBOOK-FLAT

99

/Monat*

Internet-Flatrate per HSDPA/UMTS! 1&1 Surf-Stick oder MicroSIM-Karte fr 0, !* Beste D-Netz-Qualitt!

Jetzt informieren und bestellen: 0 26 02 / 96 96

www.1und1.de* 1&1 Notebook-Flat mit bis zu 3.600 kBit/s. Ab einem Datenvolumen von 1 GB steht eine Bandbreite von max. 64 kBit/s zur Verfgung. 24 Monate Mindestvertragslaufzeit. Keine Bereitstellungsgebhr, keine Versandkosten.

Jul/Aug 2011 Android Magazin

11

REPORT Android 3 Android i

Android 3.0 HoneycombRaphael Schn

Bislang war Android fr Smartphones optimiert ptimiert das wird sich mit Version 3.0 aber erstmalig ndern. Der Grund: Google will 2011 auch auf dem TabletMarkt gehrig mitmischen, auf einem Markt, der bislang noch von Apple dominiert wurde. Wir zeigen Ihnen die coolsten Features von Honeycomb und werfen gleichzeitig einen Blick in die Vergangenheit und Zukunft des mobilen Betriebssystems.Optische Frischzellenkur

Die wichtigsten Neuerungen: tigstenAngepasste Oberflche und Auflsung fr Tablets System Bar & Action Bar USB-Host integriert Gre der Widgets vernderbar Navigation im Offline-Modus mit Google Maps 5 mglich

Der Homescreen von Honeycomb hat mit lteren Versionen nicht mehr viel gemein. Im unteren Bereich ist die System Bar zu sehen, auf der links navigiert werden kann und rechts verschiedene Informationen angezeigt werden.

Auf den ersten Blick ist eine hnlichkeit zwischen Android 2.3 und Android 3.0 mit dem Codenamen Honeycomb (bersetzt Honigwabe) kaum zu erkennen. Kein Wunder, denn die Benutzeroberflche wurde von Grund auf neu gestaltet und fr den Einsatz auf Tablets zugeschnitten. Dank holographischem Design

werden nette 3D-Effekte geboten, durch die die Navigation zwischen einzelnen Homescreens nicht nur geflliger, sondern auch komfortabler ist als bisher. Bei der Youtube-App werden einzelne Videos in einer Vorschau-Ansicht beispielsweise auf einer gebogenen, digitalen Leinwand angezeigt. Auffllig ist auch das neue Farbschema, das vor allem auf Schwarz, Blau und Grn setzt. Dieser Trend zu dunkleren Farben war aber auch schon bei Googles Android 2.3 zu beobachten, da die in vielen aktuellen Smartphones und Tablets verwendeten OLEDBildschirme bei der Darstellung von schwarzen Pixeln deutlich weniger Energie verbrauchen und somit der Akku lnger hlt.

Neuheiten bei der BedienungWie bisher gibt es auch wieder eine System Bar, also eine Status-Leiste, in der Benachrichtigungen sowie Informationen zum System-Status abgerufen werden knnen. Neu ist aber, dass sich diese Leiste nicht mehr am oberen, sondern am unteren Bildschirmrand befindet. Auerdem sind hier nun Schaltflchen zu finden, mit denen

12

Android Magazin Jul/Aug 2011

Android 3 REPORTman durch Mens navigieren kann. Die System Bar d ist im immer sichtbar, egal welche App gerade luft. Die von Android-Smartphones bekannten, direkt am Gert A verbauten Tasten unterhalb des Bildschirms, sind bei verba den Android 3.0-Tablets also nicht zu finden. Am oberen Bildschirmrand befindet sich die Action Bar. Hier werden app-spezifische Mens, Navigationsschaltflwer chen, Widgets oder sonstiger Inhalt angezeigt. Dieser ch Bereich lsst sich also vllig individuell von App-EntBe wicklern anpassen. w

I In die Schlacht gegen das iPadA Auf Smartphones ist Android neben Apples iOS das dominante Betriebssystem. Auf dem Tablet-Sektor ist das iPad von Apple allerdings meilenweit voraus. Die Grnde fr diesen Vorsprung sind vielfltig, am entscheidensten war und ist wahrscheinlich, dass das Apple-Tablet wie aus einem Guss wirkt und das Betriebssystem ganz spezifisch auf das Gert angepasst wurde. Der Schritt von Google, Android 3.0 speziell an Tablets anzupassen, kann also als Gegenstrategie zu Apple gesehen werden. Zum Erfolg beitragen soll auerdem nahtloses und komfortables Multitasking, mit dem schnell zwischen mehreren Anwendungen hin und her gewechselt werden kann. Anknpfungspunkte an das iPad sind auerdem die feste Integration von Video-Chats sowie ein von Google betriebener eBookShop.

Apps fr Tablets?Ein Problem lterer Android-Tablets war, dass viele Smartphone-Apps nicht auf Tablets liefen. Manche Hersteller lieferten ihre Gerte sogar ohne Zugang zum offiziellen Google Marketplace aus und boten

stattdessen einen eigenen Tablet-Marketplace an. Auf dem iPad hingegen gibt es spezielle iPad-Versionen von beliebten Apps und andererseits lassen sich auch iPhone-Versionen installieren. Um dieses Problem zu lsen, ist in Android 3.0 ein berarbeitetes Framework also das Grundgerst, in dem Programmierer Anwendungen erstellen integriert. Mit den Application-Fragments knnen Apps knftig modular gebaut werden. Das heit, dass manche Teile sowohl von Smartphones als auch von Tablets genutzt werden knnen. Andererseits aber auch umgekehrt, also dass einzelne Aspekte nur bei der Nutzung mit einem dieser Gertetypen aktiv werden. Damit soll die Portierung lterer und die Erstellung neuer Apps erleichtert werden.

Das Samsung Galaxy Tab 10.1 ist eines der Honeycomb-Topmodelle. Speziell von Seiten des Herstellers angepasste Benutzerober chen wie es etwa bei Smartphones gang und gbe ist gibt es aber nicht.

Fokus auf Spiele und MultimediaProblematisch war bei bisherigen Android-Versionen die holprige Performance bei aufwndigen Spielen. Auch das soll sich mit Version 3.0 ndern. Dank einfacherer Entwicklertools, erweiterter 3D-Fhigkeiten und hohen Mindestanforderungen (Android 3.0 wird etwa von vornherein fr leistungsstarke DualCore-Prozessoren optimiert sein), will Google an der dominanten Stellung von Apple in Sachen

Der neue Browser, der auf Google Chrome basiert, konnte in bisherigen Vorabtests durch seine Geschwindigkeit und Benutzerfreundlichkeit punkten. Wie im oberen Bereich zu erkennen ist, ist auch Tabbed-Browsing kein Problem.

Jul/Aug 2011 Android Magazin

13

REPORT Android 3portabler Spiele rtteln. Whrend Android 3.0 optisch wie erwhnt nicht allzu sehr an ltere Versionen erinnert, sieht dies aus technischer Sicht anders aus. So fanden viele Funktionen, die man von lteren Android-Versionen kennt, ihren Weg in die Version 3.0 - mit einigen Detailverbesserungen, versteht sich. Bei den Homescreens von Honeycomb lassen sich aber auch komplexere Widgets hinzufgen, wie etwa grere Kalender, E-Mail Posteingnge oder einzelne Youtube-Videos. Enthalten sind natrlich auch Standard-Applikationen, wie etwa Google Maps oder eine Browser-App. Neu ist aber, dass diese jetzt ber Tabs verfgt, die das Surfen im Internet ein ganzes Stck komfortabler und effizienter machen. Mit an Bord ist auch die Mglichkeit, Apps am Notebook oder am PC auf der Webseite market.android.com zu erwerben und mittels Push-Verfahren zum Android 3.0-Gert zu schicken.

DieYoutube-App von Honeycomb (hier zu sehen auf dem Motorola Xoom) verfgt ebenfalls ber den hbschen 3DE ekt, der auch bei den Homescreens zum Einsatz kommt.

Version 3.1 und 4.0 Ice Cream SandwichBei der Entwicklerkonferenz Google I/O in San Francisco wurde im Mai das erste Update fr Honeycomb auf Version 3.1 prsentiert und umgehend fr das Motorola Xoom verffentlicht. Es handelt sich dabei um ein kleineres Update, bei dem etwa der USB-Host-Modus integriert wird, wodurch sich USB-Gerte wie

Die Android Versions-GeschichteVor gerade einmal zwei Jahren kamen die ersten massentauglichen Android-Smartphones mit Version 1.5 des mobilen Betriebssystems auf den europischen Markt. Mittlerweile ist die fr Tablets angepasste Version 3.0 aktuell und Version 3.1 steht in den Startlchern.Die Android Versionen 2.1 und 2.2 n wurden im Mai 2011 auf Smartuf phones und Tablets am hu gsten m verwendet.

30. April 2009

15. September 2009

1.5 Cupcakeffentlich verfgbar wurde Android erst mit Version 1.5, die auf den ersten Android-Smartphones TMobile G1 und HTC Magic zum Einsatz kam. Der Zusatz Cupcake lutete auch den Brauch der Entwickler ein, zu jeder neuen w Versionsnummer in alphaV betischer Reihenfolge den Namen einer Sspeise anzufgen. Mit 1.5 kamen eiz nige grundlegende Features hinzu, wie etwa der automatische Wechsel zwischen Hoch- und Querformat oder die Mglichkeit, Videos aufnehmen zu knnen.Wechsel zw. Hoch- und Querformat Bildschirm-Tastatur Aufnahme und Abspielen von Videos Autom. verbinden ber BlueTooth

1.6 DonutDiese Version brachte einige wichtige Neuerungen. So wurden VPN-Verbindungen, Text-to-Speech, Gestenerkennung sowie gerteabhngige Bildschirmauflsungen eingefhrt. Neu war auerdem eine optimierte Suchfunktion, mit der nicht nur im Internet via Google, sondern auch im Adressbuch und im Browserverlauf gesucht werden konnte. Erstmals enthalten war in 1.6 auch die Akkuverbrauchsanzeige, die den Energieverbrauch einzelner Komponenten des Betriebssystems und des Smartphones aufschlsselt.mehrere Bildschirmauflsungen integrierte VPN-Konfiguration Quellbergreifende Suchfunktion Text-to-Speech und Gestenerkennung

Quelle: developer.android.com roid com

14

Android Magazin Jul/Aug 2011

Android 3 REPORTTastaturen oder sogar Gamepads mit den 3.1-Tablets verbinden knnen. Auerdem kann bei bestimmten Homescreen-Widgets die Gre dynamisch angepasst werden. Der von vielen erwartete groe Sprung ist Version 3.1 also nicht. Unter dem Codenamen Ice Cream Sandwich soll mit Version 4.0 aber im vierten Quartal 2011 jenes Update erscheinen, das die Entwicklungslinien von 2.x und 3.x wieder zusammenfhrt. Das heit konkret, dass auf knftig erscheinenden Smartphones und Tablets wieder die gleichen AndroidVersionen zum Einsatz kommen werden. Mit Details zu den Features hlt sich Google aber noch bedeckt. Auf der Google I/O wurde aber bereits eine Head Tracking-Funktion gezeigt, die bei Videotelefonaten automatisch auf das Gesicht zoomt und dieses verfolgt.

Android 3.1 wurde mit einigen Detailverbesserungen gegebber 3.0 ausgesattet. Hier sieht man etwa die Mgichkeit, die Gre von Widgets zu verndern.

26. Oktober 2009

20. Mai 2010

6. Dezember 2010

2.0 & 2.1 EclairBereits einen Monat nach Version 1.6 wurde im Oktober 2009 Version 2.0 verffentlicht. Neu waren unter anderem die Untersttzung von Microsoft Exchange und Bluetooth 2.1. Die Kamera-App wurde um Digitalzoom- und (entsprechende Hardware vorausgesetzt) Blitzlicht-Untersttzung erweitert. Kurz darauf wurde im Januar 2010 das Update auf 2.1 verffentlicht, mit dem vor allem an der Bedienung und Optik geschraubt wurde. Der Browser bekam auerdem HTML5-Untersttzung spendiert und es konnte per doppelten Fingertipp gezoomt werden. Auch die animierten Live-Hintergrundbilder kamen erstmals zum Einsatz.Microsoft Exchange Untersttzung Digitalzoom und Blitzlicht fr die Kamera Webkit Erweiterungen (HTML5, Geolocation,...) Animierte Live-Hintergrundbilder

2.2 FroyoNeben einigen Performanceverbesserungen kamen bei Froyo gleich mehrere neue Features hinzu. Etwa die Untersttzung von Adobe Flash 10.1 im Browser oder die Mglichkeit, Apps auch auf der microSDSpeicherkarte des Smartphones zu installieren (App2SD). Sehr praktisch ist auch das mit Version 2.2 standardmig in Anroid integrierte Tethering, mit dem Sie sich mit Ihrem PC oder Notebook per USB oder auch WLAN (gerteabhngig) zu Ihrem Smartphone verbinden und ber dieses im Internet surfen knnen. Aktualisiert wurde auch der Android Market, auf dem ab dieser Version endlich mehrere Apps auf einmal aktualisiert werden konnten.Flash 10.1 Untersttzung Download von Apps direkt auf Speicherkarte WLAN-Hotspot Erhhtes Arbeitstempo durch schnellen Kernel

2.3 GingerbreadIn Version 2.3 wurden grere Vernderungen an der Oberflche und Bedienung vorgenommen. Auffllig ist im Vergleich zu lteren Versionen, dass bei Gingerbread die Farbgebung verndert wurde. Mens sind nun in Schwarz gehalten, zudem wurde vielen Standard-Icons ein grner Anstrich verpasst. Die dunklere Optik hat aber auch einen technischen Nebeneffekt, denn AMOLED-Displays verbrauchen bei der Darstellung von schwarzen Flchen weniger Energie. Verbessert wurden zudem die virtuelle Tastatur und die Copy & Paste-Funktion. Mit Version 2.3 ist auch erstmals standardmig Internettelefonie ber das SIP-Protokoll mglich. berarbeitet wurde auch die Kamera-App, bei der nun Smartphones oder Tablets mit Frontkameras untersttzt werden. Mit Near Field Communication (NFC) fand auch die Untersttzung einer Technologie Einzug, mit der ein Smartphone als Bargeldund Kreditkarten-Ersatz verwendet werden kann.Verbessertes Design der Benutzeroberflche Internettelefonie mglich ber SIP-Protokoll verbesserte Integration von sozialen Netzwerken Gyroskope werden erstmals untersttzt

Jul/Aug 2011 Android Magazin

15

1&1 DO-IT-YOURSELF PRIVAT

NEU: Die Homepage, die Ihr Leben begleitet!Gestern die Weltreise, heute der Hund, morgen die Hochzeit und bald der Nachwuchs Egal, was das Leben bringt, Ihre Homepage lsst sich blitzschnell anpassen! Viele Themen sind mit Text- und Bildvorschlgen schon vorbereitet und mit wenigen Klicks wird Ihre Homepage so einzigartig wie Sie!

1 Homepage, 30 Themen, unendlich viele Mglichkeiten!1 Homepage, 1 Mio. Mglichkeiten: Klicken Sie aus unzhligen Designvarianten, Grafikelementen, Themen und eigenen Bildern Ihre individuelle Homepage zusammen! Alles online: Persnliche Homepage schnell gestaltet, so einfach wie Facebook aber viel individueller! Alles inklusive: Internet-Adresse (www.name-nach-wunsch.de) und passende E-Mail-Adressen (vorname@name-nach-wunsch.de), beliebig viele Seiten, unbegrenzter Speicherplatz u.v.m.

1&1 DO-IT-YOURSELF

HOMEPAGE PRIVAT

KOSTENLOS30 Tage kostenlos, danach nur 4,99 im Monat bei 12 Monaten Laufzeit.

AUSPROBIEREN!

Sie haben noch Fragen? 0 26 02 / 96 91

www.1und1.info

TECHNIK Die besten Android Smartphones

So testen wirUm Ihnen bei der Wahl des richtigen Smartphones zu helfen, haben wir fr jeden Test eine Tabelle zusammengestellt, die wir auf dieser Seite nher erlutern.Technische DatenHier finden Sie Details zu verschiedenen technischen Aspekten des Gertes. Bei Angaben zu Standby- und Sprechzeit handelt es sich brigens um Herstellerangaben bei UMTS-Empfang. Die technischen Daten finden Sie in abgespeckter Form auch bei den Kurztests.

Samsung Galaxy S2 TestergebnisseHersteller Preis / Straenpreis1 Webseite Betriebssystem Formfaktor (B x H x T) Display Prozessor Speicher intern / RAM Speicherkarte (mitgeliefert / max.) Rck- / Frontkamera (Megapixel) USB / Audio- / Videoausgang Telefonnetz: GSM / UMTS / EDGE / HSDPA WLAN / Bluetooth / GPS Standby / Sprechzeit (GSM) Standby / Sprechzeit (UMTS) Benchmark (Quadrant): 3332 Punkte0CPU

Samsung 650,- / 540,www.samsung.de TECHNISCHE DATEN Android 2.3 (mit TouchWiz 4.0) 66 x 125 x 8,5 mm / 116 g 4,3 S-AMOLED Plus (480 x 800 px) 2 x 1.2GHz Samsung Exynos 4210 16 GB / 1024 MB keine / 32 GB 8 MP / 2 MP Micro USB / 3,5 mm Klinke / / / / (3.0) /

(802.11 b,g,n) / 710 h / 1098 min 620 h / 540 min

GeschwindigkeitDie Quadrant Professional-Ergebnisse sehen Sie aufgeschlsselt nach verschiedenen Kriterien. CPU ist die Prozessorleistung, MEM der Arbeitsspeicher. I/O bedeutet Input/Output und gibt Auskunft ber die Geschwindigkeit von Lese- und Schreiboperationen. Die Werte 2D und 3D reprsentieren die Grafikleistung. Weitere Details zum Testverfahren lesen Sie im Kasten rechts unten.

GESCHWINDIGKEIT1000MEM

2000I/O

30002D 3D

6123

3790

4597

919 1231

WertungenIn diesem Bereich vergeben wir sechs Einzelwertungen zu wichtigen Aspekten eines Smartphones. Bei Ausstattung flieen die Qualitt der Kamera, die mitgelieferte microSD-Karte oder auch ein womglich verbauter Videoausgang mit ein.

WERTUNGEN Display: Geschwindigkeit: Akku: Testergebnis: Verarbeitung: Ausstattung: Design / Haptik: (SEHR GUT)

0

1000

2000

3000

1

S Samsung Galaxy S2 (Android 2.3)CPU MEM I/O 2D 3D

3332 Punkte

6123

3790

4597

919 1231

Androiden im Speed-TestDie Tests wurden mehrmals durchgefhrt, wobei jeweils die Durchschnittswerte verwendet wurden. Nicht nur die Hardware, auch die Android-Version wirkt sich auf die Ergebnisse aus.Details zu QuadrantWie erwhnt verwenden wir zum Testen der Geschwindigkeit die App Quadrant Professional. Dabei gilt: je hher die Werte der einzelnen Kategorien, desto schneller ist das Gert. Die von uns verwendete Version ist kostenpflichtig, im Android Market ist aber die Gratisversion Quadrant Standard erhltlich.

2

LG Optimus Speed (Android 2.2)CPU MEM I/O 3D

2402 Punkte

6708

2724 948 310 1266

3

Sony Ericsson Xperia Arc (Android 2.3)CPU MEM I/O 3D

1835 Punkte

5942

1503 869 247 620

4

Google Nexus S (Android 2.3)CPU MEM I/O 3D

1755 Punkte

5360

1664 892 305 577

5

HTC Incredible S (Android 2.2)CPU MEM I/O 3D

1612 Punkte

3509

1160 2541 292 557

18

Android Magazin Jul/Aug 2011

Die besten Android Smartphones TECHNIK

Die besten Android SmartphonesAls im September 2008 mit dem HTC Dream (T-Mobile G1) das erste Android Smartphone der Weltffentlichkeit prsentiert wurde, waren die Reaktionen eher verhalten. Zwar war das Potenzial des Betriebssystems bereits erkennbar, das Gert an sich wirkte aber altbacken und verglichen zur damaligen iPhone-Version billig verarbeitet. Mittlerweile ist die Produktpalette auf zahlreiche Gerte angewachsen und Android TopModelle wie das Samsung Galaxy S2 gehren zu den leistungsstrksten Smartphones weltweit.Viele Gemeinsamkeiten Allgemein gilt, dass Sie mit allen erhltlichen Android Smartphones die grundlegenden Funktionen des Betriebssystems nutzen knnen. So lassen sich auf jedem Gert E-Mails abrufen und verschicken, Sie knnen via Browser-App im Internet surfen und generell lassen sich so gut wie alle im Market erhltlichen Apps nutzen. Auch in Sachen Technik hneln sich viele der aktuell erhltlichen Modelle. In den Highend-Gerten sind meist 1 Ghz-Prozessoren und mindestens 512 MB RAM verbaut. Zudem ist bereits Android 2.3 vorinstalliert, oder es ist zumindest ein Update darauf in Aussicht gestellt. das wiederum entscheidend fr die Wahl des Smartphone-Modells sein. Besonders gut dafr geeignet sind etwa das Nexus S oder auch das Xperia Arc. Eine schlechte Wahl geben hingegen alle Modelle von Motorola und auch das HTC Incredible S oder das Motorola Milestone 2 ab.1

Raphael Schn

Top-Gerte ab 300 EuroEin sehr gut ausgestattetes, aktuelles Android Smartphone bekommen Sie derzeit fr etwas mehr als 300 Euro. Erwhnenswert ist in dieser Preisklasse vor allem das Samsung Nexus S, das durch seinen vier Zoll groen Bildschirm und der schnellen Verfgbarkeit neuer Android-Versionen punkten kann. Fr das nahezu baugleiche, aber schon etwas ltere, Samsung Galaxy S mssen Sie etwa gleich viel Geld ausgeben. Zwar finden Updates nicht so schnell ihren Weg auf dieses Gert, dafr ist es aber mit einem tollen SuperAMOLED-Display ausgestattet. Nichts desto trotz, ist das Nexus S ewtas flotter. Highend-Gerte wie das LG Optimus Speed, die mit einem Dualcore-Prozessor ausgeDas Nexus S (links) besitzt als einziges aktuelles Androidstattet sind, sind ab etwa 400 Smartphone eine unvernderte Benutzerober che. Die Modelle von HTC verwenden etwa die vom Hersteller selbst Euro zu haben. entwickelte Sense-UI (rechts).

aber auch UnterschiedeDie grten Abweichungen unter den Modellen gibt es daher vor allem in Sachen Optik, Verarbeitung sowie einiger kleinerer technischer Aspekte. Die Gehuse der Gerte sind teilweise aus Kunststoff, teilweise aber auch aus Metall oder einem Mix aus beiden. Wichtig fr Sie zu wissen ist auch, dass unter den aktuelleren Gerten lediglich auf dem Google Nexus S eine nackte, also Seitens des Herstellers nicht angepasste, Android-Version vorinstalliert ist. Auf allen aktuellen Gerten von Samsung, HTC und Motorola kommen hingegen spezielle Oberflchen der Hersteller zum Einsatz, die Android noch weiter vereinfachen sollen.

Bastler aufgepasstSollten Sie zu jenen gehren, die gerne auch an Android herumbasteln und eine alternative Firmware wie etwa den CyanogenMod installieren mchten, knnte

Jul/Aug 2011 Android Magazin

1) Eine detaillierte Auflistung finden Sie hier: bit.ly/rootliste

19

TECHNIK Die besten Android Smartphones Im Test: HTC Incredible S

Der LckenfllerDas HTC Incredible S fllt mit seinem 4 Zoll groen Bildschirm die Lcke zwischen dem Desire S (3,7 Zoll) und dem Desire HD (4,3 Zoll). Da in allen drei Gerten ein 1 GHz Snapdragon-Prozessor sowie Tolle Verarbeitung 768 MB RAM verbaut wurden, ist Gutes Display das grte UnterscheidungsmerkWenig interner Speicher mal des Incredible S wohl dessen Akkulaufzeit knnte besser sein Gehuse.Das matte Kunststo gehuse und die extravagant gestaltete Rckseite wissen zu gefallen. Die Mentasten am unteren Bildschirmrand verschwinden brigens vllig, sobald das Display ausgeschaltet ist.

4 Zoll-Nachschub von HTCIm Gegensatz zum Desire S und HD ist das Incredible S nicht aus einem zusammengehrenden Unibody-Metallblock gefertigt, sondern besteht aus gummiertem und sehr robustem Kunststoff. An sich liegt das Incredible S angenehm in der Hand, was auch der extravagant gestalteten Rckseite des Smartphones zu verdanken ist. Die Verarbeitung wirkt insgesamt hochwertig und auch die im ausgeschalteten Zustand komplett verschwundenen Funktionstasten am unteren Rand wissen zu gefallen. Letztere drehen sich brigens mit, sobald in den Hoch- oder Quermodus gewechselt wird. Auf der Rckseite befinden sich auerdem ein Dual-LEDBlitz und eine 8 Megapixel-Kamera, die Videos in 720p aufzeichnet.

Das Incredible S punktet mit einer angenehmen Display-Gre, toller Verarbeitung und der guten HTC Sense-Benutzeroberflche. Auf einen DualCore-Prozessor wurde aber trotz des hoch angesetzten Verkaufspreises verzichtet. Die durchschnittliche Akkuleistung trbt zudem das Gesamtbild.

HTC Incredible S TestergebnisseHersteller Preis / Straenpreis1 Webseite Betriebssystem Formfaktor (B x H x T) Display Prozessor Speicher intern / RAM Speicherkarte (mitgeliefert / max.) Rck- / Frontkamera (Megapixel) USB / Audio- / Videoausgang Telefonnetz: GSM / UMTS / EDGE / HSDPA Verbindungen: WLAN / BT / GPS Standby / Sprechzeit (GSM) Standby / Sprechzeit (UMTS) Benchmark (Quadrant): 1612 Punkte0CPU MEM

HTC 520,- / 420,www.htc.de TECHNISCHE DATEN Android 2.2 (mit Sense 2.0) 64 x 120 x 12 mm / 135 g 4 SLCD (480 x 800 px) 1 GHz Snapdragon MSM8255 1.1 GB / 768 MB 8 GB / 32 GB 8 MP / 1.3 MP Micro USB / 3,5 mm Klinke / / / / (2.1) /

Gutes Display, mittelprchtiger AkkuDer 1 GHz Snapdragon-Prozessor und die 768 MB Arbeitsspeicher sorgen dafr, dass die Navigation durch Mens und das Ausfhren verschiedenster Apps ohne Ruckler vonstatten geht. Auch aufwndige Spiele sind kein Problem. In unserem Test mit der Benchmark-App Quantum konnte das Incredible S zwar nicht mit dem Leistungsprimus Galaxy S2 mithalten, im Vergleich zu anderen aktuellen Modellen sind die Ergebnisse aber durchaus beachtlich. Der verbaute 4 Zoll SLCD-Bildschirm mit der blichen Auflsung von 480 x 800 Pixel konnte uns in Sachen Helligkeit, Kontrast und Farbwiedergabe berzeugen. Negativ fiel hingegen der hohe Stromverbrauch bei eingeschaltetem Display auf. Wenn Sie lnger im Internet surfen, Youtube-Videos ansehen oder Spiele spielen, macht der Akku des Incredible S mitunter (je nach Anwendung) bereits nach ca. 4 Stunden schlapp.

(802.11 b,g,n) / 370 h / 576 min 290 h / 378 min

GESCHWINDIGKEIT1000I/O 3D

HTC-typisch verwendet das Incredible S die hauseigene Benutzerober che Sense UI 2.0. Das Betriebssystem ist die veraltete AndroidVersion 2.2.1. Ein Update auf 2.3 soll aber noch im Sommer folgen.

2000

3000

3509

1160 2541 292 557

WERTUNGEN Display: Geschwindigkeit: Akku: Testergebnis: Verarbeitung: Ausstattung: Design / Haptik: (GUT)1) Stand 25. Mai 2011 www.geizhals.net/eu

20

Android Magazin Jul/Aug 2011

Die besten Android Smartphones TECHNIKIm Test: Samsung Galaxy S2Schnellstes Android-Handy Tolles Display

Von einem anderen Stern?Fliegengewicht mit viel PowerBeim Galaxy S2 fllt sofort das geringe Gewicht auf. Denn trotz des sehr groen 4,3 Zoll Bildschirmes bringt das S2 lediglich 116 Gramm auf die Waage. Mit etwa 8,5 Millimeter ist es berdies das dnnste Smartphone der Welt. Auch in Sachen Hardware-Ausstattung ist das

Gehuse aus Plastik

Das aktuelle Top-Modell von Samsung tritt in die Fustapfen seines beliebten Vorgngers. Auf dem Papier berzeugt das Gert dank Dual-Core-CPU, riesigem S-AMOLED-Display und geringem Gewicht. Doch wie schlgt es sich bei der Verwendung im Alltag?Galaxy S2 eine Klasse fr sich. Der 1,2 GHz DualCore-Prozessor und die 1 GB Arbeitsspeicher machen es zum derzeit schnellsten Smartphone. Der ARM Mali-400MP-Grafikprozessor erlaubt nicht nur 1080p Video-Aufnahme und Wiedergabe, sondern ist auch ideal fr Spiele gerstet. Mit der App Game Hub bietet Samsung eine Auswahl an Spielen von Gameloft, die im Android Market normalerweise nicht erhltlich sind. Sehr gut gefallen hat uns daran auch, dass dazu kostenlose Demo-Versionen angeboten werden.Das Galaxy S2 ist plattformbergreifend nur das derzeit schnellste, sondern auch das dnnste Smartphone der Welt.

Samsung Galaxy S2 TestergebnisseHersteller Preis / Straenpreis1 Webseite Betriebssystem Formfaktor (B x H x T) Display Prozessor Speicher intern / RAM Speicherkarte (mitgeliefert / max.) Rck- / Frontkamera (Megapixel) USB / Audio- / Videoausgang Telefonnetz: GSM / UMTS / EDGE / HSDPA WLAN / Bluetooth / GPS Standby / Sprechzeit (GSM) Standby / Sprechzeit (UMTS) Benchmark (Quadrant): 3332 Punkte0CPU

Samsung 650,- / 540,www.samsung.de TECHNISCHE DATEN Android 2.3 (mit TouchWiz 4.0) 66 x 125 x 8,5 mm / 116 g 4,3 S-AMOLED Plus (480 x 800 px) 2 x 1.2GHz Samsung Exynos 4210 16 GB / 1024 MB keine / 32 GB 8 MP / 2 MP Micro USB / 3,5 mm Klinke / / / / (3.0) /

Einzigartiges DisplayDer Super AMOLED Plus-Bildschirm bietet leuchtende Farben und im Gegensatz zu LCDs absolut schwarzes Schwarz. Aufgrund der aktuellsten AndroidVersion 2.3.3 mit der Samsung-Oberflche TouchWiz ist die Farbgebung etwas dunkler. Das ist dank AMOLED akkuschonend. Bei lngerem Spielen oder Youtube-Nutzen macht aber auch dieser 1650 mAhAkku nach 6 oder 7 Stunden schlapp. Bei normaler Verwendung hlt er aber locker an die zwei Tage durch.

(802.11 b,g,n) / 710 h / 1098 min 620 h / 540 min

Kaum KritikpunkteZu bemngeln gibt es an sich wenig. Das Gehuse, wirkt zwar gut verarbeitet, ist aber komplett aus Plastik gefertigt. Updates lassen sich zudem nur via die Samsung-Software Kies 2.0 installieren. Der Haken an der Sache: derzeit gibt es dieses Programm nur fr Windows. Eine Mac OS X-Version soll in der zweiten Hlfte 2011 erscheinen, fr Linux ist nichts geplant. Der Nachfolger des immer noch sehr guten Galaxy S ist das bislang schnellste Android-Smartphone mit riesigem S-AMOLED Plus-Display. Minuspunkte gibt es aber fr das Plastikgehuse und die KiesSoftware von Samsung.

GESCHWINDIGKEIT1000MEM

2000I/O

30002D 3D

6123

3790

4597

919 1231

WERTUNGEN Display: Geschwindigkeit: Akku: Testergebnis: Verarbeitung: Ausstattung: Design / Haptik: (SEHR GUT)1) Stand 25. Mai 2011 www.geizhals.net/eu

Die TouchWiz-Ober che von Samsung ist eine gute Erweiterung zum Standard-UI von Android. Doch nicht nur die Bedienung, sondern auch die Optik ge el uns im Test gut.

Jul/Aug 2011 Android Magazin

21

TECHNIK Die besten Android Smartphones

Sony Xperia PlayDas Xperia Play will Handy und portable Spielekonsole zugleich sein. Whrend bei vergleichbar dicken und schweren Gerten eine ausziehbare Tastatur zu finden ist, kommt hier ein Gamepad zum Vorschein. Neben einem digitalen Steuerkreuz und den vier PlayStation-typischen Tasten sind dort auch zwei Sensoren angebracht, die als kompakter Analogstick-Ersatz fungieren. Vier der sechs vorinstallierten Spiele sind speziell fr das Smartphone optimiert etwa FIFA 10, Sims 3 und Star Battalion. Der 4 Zoll LCD-Bildschirm hat eine Auflsung von 480 x 854 Pixel, ist aber selbst in der hchsten Helligkeitsstufe zu dunkel. Fr die ntige Leistung sorgen 512 MB Arbeitsspeicher und ein 1 GHz Snapdragon-Prozessor. Dank Android 2.3 und passabler Ausstattung ist das Xperia Play vor allem ein gutes Smartphone. Der Rolle als Spielekonsole wird es aufgrund des mageren Spieleangebotes und des hohen Akkuverbrauches nicht gerecht.Hersteller Preis / Straenpreis1 Webseite Betriebssystem Formfaktor (B x H x T) Display Prozessor Speicher intern / RAM Speicherkarte2 Rck- / Frontkamera USB / Audio / Video Standby / Sprechzeit3 Sony Ericsson 650,- / 440,www.sonyericsson.de Android 2.3 62 x 119 x 16 / 175 g 4 LCD (480 x 854 px) 1 GHz Snapdragon MSM8255 400 MB / 512 MB 8 GB / 32 GB 5.1 MP / VGA Micro USB / 3,5 mm Klinke / 413 h / 384 min

Google Nexus SAuf Gerten der Nexus-Serie kommt das originre Android zum Einsatz. Und damit hat man quasi die Gewhr, Android-Updates als erstes zu bekommen. Whrend das Nexus One von HTC hergestellt wurde, wird das Nexus S von Samsung gefertigt. Aus diesem Grund gleicht es technisch weitgehend dem Samsung Galaxy S. Als Bildschirm der in Deutschland erhltlichen Nexus S-Modelle fungiert allerdings kein S-AMOLED, sondern nur ein 4 Zoll groer SLCD, der aber auch mit beachtlichen Helligkeits- und Kontrastwerten berzeugen kann. Das Gehuse unterscheidet sich von allen anderen aktuellen Smartphones insofern, als der Bildschirm leicht konkav gewlbt ist was Vorteile in der Bedienung mit sich bringt. Das Nexus S ist fr Enthusiasten interessant, die umgehend ber die neueste pure Android-Version verfgen wollen. Ein solides Smartphone, das technisch auf dem Galaxy S basiert.Hersteller Preis / Straenpreis1 Webseite Betriebssystem Formfaktor (B x H x T) Display Prozessor Speicher intern / RAM Speicherkarte2 Rck- / Frontkamera USB / Audio / Video Standby / Sprechzeit3 Samsung 580,- / 340,www.samsung.de Android 2.3 63 x 123 x 10 mm / 129 g 4 SLCD (480 x 800 px) 1 GHz Hummingbird 16 GB / 512 MB -/5 MP / VGA Micro USB / 3,5 mm Klinke / 430 h / 402 min

LG P990 Optimus SpeedDer Name ist beim Optimus Speed Programm: Dank des Dual-Core-Prozessors arbeitet das Smartphone nmlich flott wie kaum ein anderes. Noch verwendet das Handy Android 2.2 als Grundgerst, ein Update auf 2.3 soll aber demnchst folgen. Auch LG versieht Android mit einigen eigenen Anpassungen, wobei diese recht dezent ausfallen. Neben der Leistung stimmt beim Optimus Speed aber auch die Akkuleistung, denn 6 Stunden und 30 Minuten Telefonieren via GSM und etwa 6 Stunden Dauersurfen sind durchaus zufriedenstellend. berzeugend sind auch der grozgig bemessene 4 ZollBildschirm mit 480 x 800 Pixel und die allgemeine Verarbeitung des Smartphones. Mangelhaft ist die verbaute 8 Megapixel-Kamera, die nur mige Bilder liefert. Neben dem Galaxy S2 ist das LG Optimus Speed derzeit das einzige DualCore-Smartphone. Zwar ist darauf noch Android 2.2 installiert, dennoch stimmt der Preis mit rund 400 Euro.Hersteller Preis / Straenpreis1 Webseite Betriebssystem Formfaktor (B x H x T) Display Prozessor Speicher intern / RAM Speicherkarte2 Rck- / Frontkamera USB / Audio / Video Standby / Sprechzeit3 LG 550,- / 410,www.lg.de Android 2.2 64 x 126 x 11 mm / 147 g 4 LCD (480 x 800 px) 2 x 1 GHz Nvidia Tegra 250 5,5 GB / 512 MB - / 32 GB 8 MP / 1,3 MP Micro USB / 3,5 mm Klinke / 435 h / 420 min

PlayStation-Phone Ausklappbares Gamepad Dunkles Display Dick und schwer1) Stand 25. Mai 2011 www.geizhals.net/eu 2) mitgeliefert / maximal

Sehr gutes Preisleistungs-Verhltnis Bekommt Updates immer als erstes Android Phone Gehuse aus Plastik Kein Slot fr Speicherkarten3) Mit GSM. Angaben laut Hersteller.

Dank Dual-Core sehr flott Lange Akkulaufzeit Mittelmige Kamera (Noch) kein Android 2.3

22

Android Magazin Jul/Aug 2011

Die besten Android Smartphones TECHNIK

HTC Desire ZEtwa zeitgleich mit dem Desire HD, das mit seinem 4,3 Zoll-Display das bislang grte HTC-Smartphone darstellt, verffentlichten die Taiwanesen Ende 2010 auch das Desire Z. Im Unterschied zu den anderen aktuelle HTC-Modellen kommt hier jedoch nicht eine 1 GHz-CPU, sondern ein 800 MHz-Prozessor von Qualcomm zum Einsatz. Ganz so viel Power wie andere aktuelle Top-Gerte bietet das begehrte Z also nicht. Neben dem Motorola Milestone 2 ist es brigens das einzige aktuelle Android-Smartphone mit einer herausziehbaren, vollwertigen QWERTY-Tastatur. Das Desire Z ist zwar etwas schwerer als der Konkurrent von Motorola, dafr aber mit einem 3,7-Zoll SLCD anstatt eines regulren LCD-Displays ausgestattet. Wer ein Android-Smartphone mit vollwertiger Tastatur sucht, kann zwischen Desire Z und Milestone 2 whlen. Fr das Desire Z sprechen das bessere Display und die lngere Akkulaufzeit.Hersteller Preis / Straenpreis1 Webseite Betriebssystem Formfaktor (B x H x T) Display Prozessor Speicher intern / RAM Speicherkarte2 Rck- / Frontkamera USB / Audio / Video Standby / Sprechzeit3 HTC 550,- / 350,www.htc.de Android 2.2 60 x 119 x 14 mm / 180 g 3,7 SLCD (480 x 800 px) 800 MHz Qualcomm 7230 1,5 GB / 512 MB - / 32 GB 5 MP / Micro USB / 3,5 mm Klinke / 430 h / 402 min

Motorola DefyFr Outdoor-Enthusiasten knnte das Motorola Defy genau das richtige Smartphone sein. Es bersteht nicht nur Strze aus bis zu zwei Metern Hhe, sondern ist dank der verbauten Dichtungen zumindest laut Motorola auch bis zu 1 Meter wasserdicht. Technisch gibt sich das Defy eher konservativ, denn die verbaute 800 MHz-CPU von Texas Instruments gewinnt in Kombination mit dem angestaubten Android 2.1 (ein Update auf 2.2 soll folgen) keinen Performance-Wettbewerb. Auch die Motorola-Oberflche Motoblur ist nicht die flotteste und wirkt weniger durchdacht wie Sense von HTC oder TouchWiz von Samsung. Dafr kann aber die Verarbeitung berzeugen, was ja fr die Outdoor-Nutzung entscheidend ist. Das Defy ist ein technisch unspektakulres Gert und nicht gerade das schnellste. Dafr berzeugt es durch seine Outdoor-Fhigkeiten, gute Verarbeitung und seinen gnstigen Preis.Hersteller Preis / Straenpreis1 Webseite Betriebssystem Formfaktor (B x H x T) Display Prozessor Speicher intern / RAM Speicherkarte2 Rck- / Frontkamera USB / Audio / Video Standby / Sprechzeit3 Motorola 400,- / 270,www.motorola.de Android 2.1 59 x 107 x 13 mm / 118 g 3,7 LCD (480 x 854 px) 800 MHz TI OMAP 2 GB / 512 MB 2 GB / 32 GB 5 MP / Micro USB / 3,5 mm Klinke / 400 h / 408 min

HTC Wild re SDer Nachfolger des beliebten EinsteigerAndroiden Wildfire buhlt mit den gleichen Argumenten um Fans wie sein Vorgnger. Er ist kompakt, leicht und trotz des gnstigen Preises ganz brauchbar ausgestattet. Zudem ist die aktuelle Android-Version 2.3.3 in Kombination mit HTC Sense 2.0 vorinstalliert. Geschmackssache ist der relativ kleine 3,2 Zoll LCD-Bildschirm mit einer Auflsung von lediglich 320 x 480 Pixel. Die etwas schwachbrstige 600 MHzCPU von Qualcomm ermglicht gemeinsam mit 512 MB Arbeitsspeicher vor allem dank des aktuellen Betriebssystems dennoch eine weitgehend flotte und ruckelfreie Bedienung. Nicht begeistert hat uns hingegen die integrierte Kamera mit einer Auflsung von 5 Megapixel. Ein gnstiges, aber dennoch gut ausgestattetes Einsteigermodell mit der aktuellen Android-Version 2.3.3. Vor allem fr jene geeignet, die ein kompaktes und leichtes Smartphone suchen.Hersteller Preis / Straenpreis1 Webseite Betriebssystem Formfaktor (B x H x T) Display Prozessor Speicher intern / RAM Speicherkarte2 Rck- / Frontkamera USB / Audio / Video Standby / Sprechzeit3 HTC 300,- / 250,www.htc.de Android 2.3 60 x 102 x 12 mm / 105 g 3,2 LCD (320 x 480 px) 600 MHz Qualcomm MSM 512 MB / 512 MB 2 / 32 GB 5 MP / Micro USB / 3,5 mm Klinke / 360 h / 348 min

Gute Hardware-Tastatur Lange Akkulaufzeit Mittelmige Performance Hohes Gewicht

Staub- und Spritzwasserschutz Gute Verarbeitung Mittelmige Performance Mittelmige Kamera

Gnstig trotz Android 2.3 Kompakt, leicht und guter Akku Schwachbrstiger Prozessor Kamera durchwachsen

Jul/Aug 2011 Android Magazin

23

TECHNIK Die besten Android Smartphones

Motorola Milestone 2Das Milestone 2 ist der Nachfolger eines der beliebtesten Android-Smartphones. An die Verkaufszahlen der ersten Version konnte dieses Gert aber nicht anknpfen, vor allem weil die meisten nderungen nur kosmetischer Natur waren. Zwar wurde ein 1 GHZ-Prozessor mit 512 MB RAM verbaut, am 3,7 Zoll LCD mit 480 x 854 Pixel hat sich aber nichts gendert. Android 2.2 ist installiert, diesmal aber mit der Motorola-Oberflche Motoblur. Die HardwareTastatur ist praktisch und nach einer gewissen Gewhnungsphase recht einfach zu bedienen. Punkten kann das Milestone 2 mit seiner wertigen Verarbeitung, wobei der hohe Anteil an Metall auch zu einem hohen Gewicht fhrt. Es ist dennoch etwas leichter als das HTC Desire Z. Das Milestone 2 ist ein gutes Smartphone mit ausziehbarer Tastatur. Viele Mngel des Vorgngers wurden behoben, die Genauigkeit des Touchscreens ist aber immer noch suboptimal.Hersteller Preis / Straenpreis1 Webseite Betriebssystem Formfaktor (B x H x T) Display Prozessor Speicher intern / RAM Speicherkarte2 Rck- / Frontkamera USB / Audio / Video Standby / Sprechzeit3 Motorola 515,- / 350,www.motorola.de Android 2.2 60 x 116 x 13 mm / 169 g 3,7 LCD (480 x 854 px) 1 GHz TI OMAP 2 GB / 512 MB 8 GB / 32 GB 5 MP / Micro USB / 3,5 mm Klinke / 350 h / 288 min

Samsung Galaxy S i9000 Sony Ericsson Xperia ArcObwohl das Galaxy S von Samsung schon im Mai 2010 auf den Markt kam, kann es in Sachen Ausstattung und Geschwindigkeit immer noch mit aktuellen Android-Topmodellen mithalten. Einzigartig ist im Preissegment rund um 300 Euro der 4 Zoll groe Super-AMOLED-Bildschirm, der mit gutem Kontrast, Farbsttigung und vor allem einem tollen Schwarzwert punkten kann. Der verbaute 1 GHz-Prozessor sowie die 512 MB Arbeitsspeicher machen das Galaxy S auch fr aufwndige Spiele fit. Ebenfalls berzeugend sind die 8 GB interner Speicher (auch eine 16 GB Variante ist erhltlich), zumal es auch einen microSD-Slot gibt. Als Betriebssystem ist Android 2.2 in Kombination mit TouchWiz im Einsatz, ein Update auf 2.3 soll Mitte 2011 folgen. Fr gut 300 Euro bekommen Sie beim Galaxy S ein tolles Display und immer noch ausreichend Leistung. Wer auf ein aktuelles Betriebssystem setzt, kann auch zum technisch hnlichen Nexus S greifen.Hersteller Preis / Straenpreis1 Webseite Betriebssystem Formfaktor (B x H x T) Display Prozessor Speicher intern / RAM Speicherkarte2 Rck- / Frontkamera USB / Audio / Video Standby / Sprechzeit3 Samsung 650,- / 320,www.samsung.de Android 2.2 64 x 122 x 9 mm / 119 g 4 S-AMOLED (480 x 800 px) 1 GHz Hummingbird 8 GB / 512 MB 4 GB / 32 GB 5 MP / VGA Micro USB / 3,5 mm Klinke / ja 600 h / 402 min

Das aktuelle Top-Modell von Sony Ericsson berzeugt mit einem groen 4,2 Zoll TFTBildschirm, der qualitativ gute Bilder liefert. Im Xperia Arc ist der 1 GHz-Snapdragon Prozessor verbaut, der auch in anderen Top-Smartphones zu finden ist. Dank des aktuellen Android 2.3 und wegen des Entfernens der bremsenden Sony-Anpassungen (Timescape ist jetzt nur mehr eine App und nicht mehr fixer Bestandteil des OS), geht das Xperia Arc recht flott zu Werke. Zwar bewirbt Sony Ericsson mehrfach und im Speziellen die integrierten Kameras, dennoch leiden auch die Bilder des Xperia Arc unter dem gleichen Manko wie bei anderen Modellen: sie wirken verwaschen beziehungsweise sind bei schlechten Lichtverhltnissen gar unbrauchbar. Der Preis fr ein Single-Core-Smartphone ist etwas zu hoch, dafr berzeugt das Xperia Arc aber mit gutem Display, guter Verarbeitung sowie dank Android 2.3 hoher Geschwindigkeit.Hersteller Preis / Straenpreis1 Webseite Betriebssystem Formfaktor (B x H x T) Display Prozessor Speicher intern / RAM Speicherkarte2 Rck- / Frontkamera USB / Audio / Video Standby / Sprechzeit3 Sony Ericsson 600,- / 440,www.sonyericsson.de Android 2.3 63 x 125 x 9 mm / 117 g 4,2 TFT (480 x 854 px) 1 GHz Snapdragon MSM8255 512 MB / 512 MB 8 GB / 32 GB 8 MP / Micro USB / 3,5 mm Klinke / ja 400 h / 414 min

Gute Hardware-Tastatur Wertige Verarbeitung Mittelmiger Touchscreen Hohes Gewicht1) Stand 25. Mai 2011 www.geizhals.net/eu 2) mitgeliefert / maximal

Tolles S-AMOLED-Display Gnstig und sehr ausdauernd Gehuse aus Plastik Updates nur via PC Software3) Mit GSM. Angaben laut Hersteller.

Sehr flottes Smartphone Groer und wertiger Bildschirm Relativ teuer Kamera enttuschend

24

Android Magazin Jul/Aug 2011

Die besten Android Smartphones TECHNIK

Nicht verpassen!

Ausblick auf kommende Smartphones

Mit dem Samsung Galaxy S2 und dem LG Optimus Speed waren im Mai bereits zwei Dual-Core-Smartphones erhltlich. Im Laufe dieses Jahres werden aber noch weitere folgen. Es zeichnet sich auerdem ab, dass in so gut wie allen kommenden TopGerten mindestens 4 Zoll und hufig sogar 4,2 oder 4,3 Zoll groe Bildschirme verbaut werden. Nur noch vereinzelt ist die bislang etablierte Standardgre von 3,7 Zoll zu finden.Leistungsschub dank Dual-CoreDen Einstieg ins Dual-Core-Rennen wagt der taiwanesische Hersteller mit dem HTC Sensation. Leider war das Gert vor Redaktionsschluss noch nicht verfgbar. Im Sensation wird der populre Snapdragon-Chipsatz von Qualcomm verbaut, der mit 2 x 1,2 GHz Taktfrequenz ausgestattet ist und eine neue Version des Grafikprozessors Adreno enthlt. Als Betriebssystem wird auf dem Sensation Android 2.3 Gingerbread in Kombination mit HTC Sense 3.0 laufen. Der 4,3 Zoll groe SLCD-Bildschirm wird eine Auflsung von 540 x 960 Pixel aufweisen. Ebenfalls sehr vielversprechend wirkt das in Krze erscheinende Motorola Atrix. Auch hier ist eine Dual-CoreCPU mit jeweils 1 GHz verbaut, die jedoch auf der Tegra 2-Plattform von Nvidia aufbaut. Das SLCD-Display des Atrix wird bei einer Auflsung von 540 x 960 Pixel vier Zoll gro sein. xel knnen sogar eigene 3D-Fotos und Videos erstellt werden. In der nchsten Ausgabe werden wir Ihnen Details, sowie Test- und BenchmarkErgebnisse zu den erwhnten Dual-CoreSmartphones liefern.

Diese Smartphones kommen noch 2011ModellAcer Iconia Smart

Technische DatenProzessor: 1 GHz Qualcomm Snapdragon / Android 2.3 Display: 4,8 (480 x 1024 Pixel) Prozessor: 1,2 GHz Dual-Core / Android 2.3 Display: 4,3 qHD (540 x 960 Pixel) Prozessor: 800 MHz / Android 2.3 Display: 2,6 LCD (320 x 480 Pixel) Prozessor: 800 MHz / Android 2.3 Display: 3,4 LCD (320 x 480 Pixel) Prozessor: 1,2 GHz Dual-Core / Android 2.3 Display: 4,3 qHD (540 x 960 Pixel) Prozessor: TI OMAP 2 x 1 GHz / Android 2.3 Display: 4 NOVA (480 x 800 Pixel) Prozessor: 2x 1.2GHz Qualcomm APQ8060 / Android 2.3 Display: 4,5 Super AMOLED Plus Prozessor: Nvidia Tegra 2 x 1,2 GHz / Android 2.2 (2.3 Ende 2011) Display: 4 SLCD (540 x 960 Pixel) Prozessor: 1 GHz / Android 2.2 Display: 3,1 LCD Prozessor: 1 GHz Qualcomm Snapdragon / Android 2.3 Display: 3,7 TFT (Bravia Engine) Prozessor: 1 GHz Qualcomm Snapdragon / Android 2.3 Display: 3 TFT (Bravia Engine)

ErscheintJuni 2011

HTC Sensation HTC ChaCha (Facebook-Phone) HTC Salsa (Facebook-Phone) HTC Evo 3D

Mitte 2011

Juni 2011

Juni 2011

2011

LG Optimus 3D Samsung Hercules Motorola Atrix

Mitte 2011 August 2011 Mitte 2011

3D-Hype erfasst SmartphonesIn eine andere Richtung gehen die Sdkoreaner, die mit dem LG Optimus 3D das erste 3D-Smartphone verffentlichen. Der 4,3 Zoll Bildschirm stellt 3D-Inhalte brigens so dar, dass dafr keine spezielle Brille erforderlich sein wird. Angetrieben wird das Gert von einem 1GHz OMAP4 Dual-Core-Prozessor, der genug Power fr Full-HD-Videoaufnahme und Wiedergabe liefert. Dank der Doppellinsen-Kamera mit jeweils 5 Megapi-

Motorola Pro Sony Ericsson Xperia Pro Sony Ericsson Xperia Mini

2011

2011

3. Quartal 2011

Jul/Aug 2011 Android Magazin

25

TECHNIK 2011 - Das Jahr der Android Tablets

2011 - Das Jahr der Android TabletsWer sich ber aktuelle und kommende Android-Tablets informiert, verliert aufgrund der Flut an neuen Produkten schnell den berblick. hnlich wie bei Android-Smartphones, konkurrieren nmlich auch hier gleich mehrere namhafte Hersteller. Whrend bisher erschienene Android 2.x-Tablets eher enttuschten, werden beinahe wchentliche neue Android 3.0- oder 3.1-Modelle mit Dual-Core-Prozessoren verffentlicht. Wir haben uns die vielverRaphael Schn sprechendsten Gerte fr Sie angesehen.Android-Gerte utVon den anderen TabletModellen heben sich vor allem die Gerte von Asus und LG ab. Der EeePad Slider (oben) verfgt ber eine herausziehbare Tastatur, im LG Optimus Pad (unten) sind Kameras mit 3D-Funktionen verbaut.

Die AusreierAus der Reihe tanzt vor allem die Eee Pad-Serie von Asus, im Zuge derer die Taiwanesen gleich vier eigenwillige Android 3.x-Modelle verffentlichen. Das Eee Pad Memo ist eine nur 7 Zoll groe Mischung aus Tablet und eBook-Reader. Das Eee Slate ist hingegen mit 12,1 Zoll grer als die meisten anderen aktuellen Tablets. Die beiden Modelle Eee Pad Slider und Eee Pad Transformer richten sich an Vielschreiber: Beim Slider kann eine eingebaute QWERTZ-Tastatur herausgezogen werden, beim Transformer ist ein Keyboard-Dock erhltlich. Erwhnenswert ist auch das Optimus Pad von LG, bei dem die Hardware-Spezifikationen zwar jenen der Konkurrenten hneln, in dem jedoch eine 3D-Kamera verbaut ist. Das Display hingegen kann aber keine 3D-Inhalte darstellen.

Im Januar dieses Jahres wurden auf der Consumer Electronics Show in Las Vegas sage und schreibe mehr als 80 (!) Gerte prsentiert, in denen das mobile Betriebssystem von Google zum Einsatz kommt. Mittlerweile sind viele dieser damaligen Neuvorstellungen auch in Europa erhltlich, wobei nur eine Handvoll die aktuelle fr Tablets optimierte Version von Android nutzt. Viele Gerte verwenden noch Version 2.2 oder 2.3, wobei die Hersteller hufig ein baldiges Update auf Version 3.0 in Aussicht stellen. Wir haben fr diesen Bericht jedoch Gerte ausgewhlt, die mindestens mit Version 3.0 ausgeliefert werden.

Die Kinderkrankheiten der Android-TabletsAn manchmal auftretenden Rucklern und App-Abstrzen haben leider auch aktuelle Android 3.0-Tablets mit Dual-Core-Prozessoren zu leiden. Viele dieser kleineren Fehler wurden mit dem Update auf 3.1 ausgebessert und werden mit knftigen Updates hoffentlich ganz verschwinden. Ein Problem, welches nicht so schnell zu lsen sein wird, ist jedoch der Mangel an speziell fr die Auflsung von Tablets angepassten Apps. Das liegt vor allem daran, dass es bislang wenig Android-Tablets gab und diese stets die Smartphone-Versionen des Betriebssystems verwendeten.

Verschiedene Hersteller, gleiche HardwareTechnisch hneln sich die aktuellen Android 3.0-Tablets recht stark. So sind in den Spitzenmodellen von Acer, Asus, LG, Motorola und Samsung beinahe idente Hardware-Komponenten verbaut. Sowohl beim Xoom als auch beim Optimus Pad und Galaxy Tab 10.1 kommen Dualcore-Prozessoren mit jeweils 1 GHz zum Einsatz. hnlichkeiten gibt es auch in Sachen Arbeitsspeicher (jeweils 1 GB), Bildschirmauflsung (allesamt 1280 x 800 Pixel) und Kamera (an Front und Rckseite).

26

Android Magazin Jul/Aug 2011

2011 - Das Jahr der Android Tablets TECHNIKIm Test: Motorola Xoom

Der HoneycombMusterknabe?Mit dem Xoom liefert der US-ameQualitative Verarbeitung rikanische Hersteller Motorola eines Gute Ausstattung Wirkt an einigen Stellen noch unfertig der ersten Tablets mit Android 3.x Relativ teuer ab. Mit dem 10,1-Zoll groen Display tritt es in Konkurrenz mit den Top-Modellen anderer Hersteller und natrlich auch dem iPad 2. Ob das Tablet berzeugen kann, lesen Sie hier.Pluspunkte bei Display und VerarbeitungIm Xoom ist in etwa die gleiche Hardware verbaut wie in den meisten anderen Android 3.x-Tablets. Der Bildschirm hat eine Auflsung von 1280x800 Pixel, die 5 Megapixel-Kamera an der Rckseite ermglicht 720pVideoaufnahmen und fr Videochats ist an der Frontseite eine Kamera mit 2 Megapixel verbaut. Positiv hebt sich das Xoom beim Display sowie der Verarbeitung ab. Das hat aber auch seinen Preis, so kostet das Xoom mit 3G etwa 650 Euro und in der WiFi-Variante nur rund 50 Euro weniger. Zum Zeitpunkt unseres Tests war zudem der microSD-Schacht noch nicht nutzbar in Krze soll dieses Problem via Update aber behoben werden. Dann kann man die 32 GB internen Speicher per microSD um 32 GB erweitern.Der Bildschirm kann mit seiner Darstellungsqualitt punkten. Unter freiem Himmel ist das Display aber wie bei allen Tablets aufgrund starker Spiegelungen so gut wie nicht zu gebrauchen.

Fr alle Flle gerstetDer Micro-USB-Anschluss lsst sich nur zum Verbinden mit einem PC nutzen und nicht zum Laden des Gertes dazu liefert Motorola ein filigranes Ladekabel mit, das in eine spezielle Ladebuchse angesteckt werden muss. Abgesehen davon, lsst die Ausstattung aber nicht zu wnschen brig: mittels micro-HDMI lsst sich das Xoom etwa auch mit einem Fernseher verbinden.

Motorola Xoom TestergebnisseHersteller Preis / Straenpreis1 Webseite Betriebssystem Formfaktor (B x H x T) Display Prozessor Speicher intern / RAM Speicherkarte (mitgeliefert / max.) Rck- / Frontkamera (Megapixel) USB / Audio- / Videoausgang WLAN / Bluetooth / GPS Laufzeit Display: Geschwindigkeit: Akku: Testergebnis: Motorola 600,- / 560,- (WiFi-Version) www.motorola.de TECHNISCHE DATEN Android 3.1 168 x 249 x 13 mm / 730 g 10,1 (800 x 1280 Pixel) 2 x 1 GHz Nvidia Tegra 2 32 GB / 1 GB - / 32 GB (erst nach Update) 5 MP / 2 MP Micro USB / 3,5 mm Klinke / mHDMI (802.11 b,g,n) / 10 h WERTUNGEN Verarbeitung: Ausstattung: Design / Haptik: (GUT)1) Stand 25. Mai 2011 www.geizhals.net/eu

Leistungsgrenzen trotz Dual-CoreDie ntige Rechenpower liefern ein 1 GHz NVIDIA Tegra 2 Dualcore-Prozessor sowie 1 Gigabyte RAM. Dennoch ist das Gert in Kombination mit Android 3.0 nicht vor Leistungsengpssen gefeit. Bei Flash-Bannern oder Videos knnen schon mal vereinzelte Ruckler auftreten. Ansonsten funktionieren die Bedienung, das Ausfhren von Apps und das Surfen im Internet aber beraus flott. Die Akkuleistung betrgt etwa 10 Stunden, was im Vergleich zu anderen Gerten durchaus gut ist. Dank Android 3.0 und Dualcore-CPU erledigt das Gert (fast) alle Aufgaben flott. berzeugen knnen vor allem Verarbeitung sowie die Qualitt des Displays. An einigen Ecken und Enden wirkt das Xoom aber noch etwas unfertig hier muss per Updates nachgebessert werden.

(2.1) /

Die Verarbeitung ist einer der ganz groen Pluspunkte des Xoom. Dafr ist das Gert mit 730 Gramm aber etwas schwer ausgefallen.

Jul/Aug 2011 Android Magazin

27

TECHNIK 2011 - Das Jahr der Android Tablets Im Test: Asus EeePad Transformer

Der Netbook & Tablet HybridDer taiwanesische Hersteller Asus versucht mit dem EeePad Transformer das Beste aus zwei Welten zu vereinigen. Denn in Kombination mit einer Dockingstation lsst sich das Android 3.0-Tablet mit einigen Handgriffen in ein Netbook mit vollwertiger QWERTZ-Tastatur und einer Akkulaufzeit von bis zu 16 Stunden verwandeln.Das EeePad Transformer von Asus ist einerseits ein Tablet und andererseits kombiniert mit dem Keyboard-Dock ein Netbook mit Touchscreen.

Der Allesknner?Der 10,1 Zoll Bildschirm mit einer Auflsung von 1280 x 800 Pixel verfgt ber eine LED-Hintergrundbeleuchtung und ist in der Lage, die Eingaben von 10 Fingern gleichzeitig per Multi-Touch-Untersttzung zu erkennen. Whrend beim Schwestergert EeePad Slider von Asus hnlich wie bei manchen Smartphones eine Tastatur herausgeschoben werden kann, ist das Grundgert des EeePad Transformers tatschlich ein reines Tablet. Allerdings lsst es sich an einer optional erhltlichen Dockingstation anbringen, wodurch es zu einem kompakten Netbook mit QWERTZ-Keyboard und Touchscreen wird. Da im Dock ein eigener Akku verbaut ist, erhht sich in verbundenem Zustand die Laufzeit des Transformers von 9,5 auf satte 16 Stunden. Ab Mitte Juni ist die 16 GB-Version fr rund 500 Euro zu haben, inklusive Keyboard-Dock erhht sicher der Preis auf etwa 600 Euro. Das Tablet selbst kann in Sachen Verarbeitung und Funktionsumfang mit Konkurrenzmodellen wie dem Xoom oder auch dem Samsung Galaxy Tab 10,1 locker mithalten.

Guter Hybrid aus Tablet und Netbook Vergleichsweise gnstig Noch einige kleinere Software-Fehler

zu finden, sondern nur ein proprietrer Docking-Connector. ber diese Schnittstelle lsst es sich mit einem beiliegenden Kabel an einen PC anschlieen oder direkt mit der optional erhltlichen Dockingstation verbinden. Das EeePad Transformer berzeugt vor allem als portables Android 3.x-Tablet. Wer auf eine Hardware-Tastastur nicht verzichten mchte, kann das Gert mittels Keyboard-Dock in ein Netbook verwandeln. Punkten kann das Asus-Spitzenmodell zudem mit einem gnstigen Preis.

Asus Eee Pad Transformer TestergebnisseHersteller Preis / Straenpreis Webseite Betriebssystem Formfaktor (B x H x T) Display Prozessor Speicher intern / RAM Speicherkarte (mitgeliefert / max.) Rck- / Frontkamera (Megapixel) USB / Audio- / Videoausgang WLAN / Bluetooth / GPS Laufzeit Display: Geschwindigkeit: Akku: Testergebnis:1

Asus 500,- / 420,- (16 GB ohne Dock) 600,- / 520,- (16 GB mit Dock) www.asus.de TECHNISCHE DATEN Android 3.0 171 x 271 x 13 mm / 680 g 10,1 (800 x 1280 Pixel) 2 x 1 GHz Nvidia Tegra 2 16 oder 32 GB / 1 GB - / 32 GB 5 MP / 1,2 MP Micro USB / 3,5 mm Klinke / mHDMI (802.11 b,g,n) / 9,5 h (16 h mit Dock) WERTUNGEN Verarbeitung: Ausstattung: Design / Haptik: (SEHR GUT)1) Stand 25. Mai 2011 www.geizhals.net/eu

Die vorinstallierte O ce-Suite Polaris O ce macht aus dem Netbook-, Tablet-Hybrid ein ntzliches Arbeits-Werkzeug.

Gute Konnektivitt und AusstattungSehr berzeugend sind beim EeePad Transformer Austattung und Konnektivitt. Das Tablet untersttzt alle gngigen WLANStandards und kann per micro-SD-Slot um bis zu 32 GB-Speicher erweitert werden. Am Gert selbst sind auerdem ein miniHDMI 1.3a-Anschluss, sowie ein Audio Einund Ausgang verbaut. Allerdings ist am Tablet kein USB- oder micro-USB-Anschluss

(2.1) /

28

Android Magazin Jul/Aug 2011

2011 - Das Jahr der Android Tablets TECHNIK

Samsung GalaxyTab 10.1 Acer Iconia A500Die Hardware des 10,1 Zoll groen Galaxy Tab-Nachfolgers ist den anderen hier vorgestellten Gerten sehr hnlich. Ausgeliefert wird das Gert mit vorinstalliertem Android 3.1, spter soll per Update die SamsungAnpassung TouchWiz nachgeliefert werden. brigens ist auch ein Galaxy Tab 10.1v im Handel erhltlich. Dabei handelt es sich um eine abgespeckte Version, die etwas dicker ist und bei der ein schwcherer Akku verbaut wurde. Der 7000mAh-Akku des Galaxy Tab 10.1 hlt bis zu 10 Stunden Dauerbetrieb durch, auch die Verarbeitung berzeugt. Ein Micro-USB-Anschluss ist nicht zu finden, stattdessen wurde ein PDMI-Steckerplatz verbaut. Per Adapter kann man das Tablet aber auch mit dem PC verbinden. Das Galaxy Tab 10.1 ist insgesamt ein berzeugendes und sehr gut verarbeitetes Android 3.1-Tablet, dessen Ausstattung jedoch ein wenig enttuscht. Dafr kann es mit seinem Display punkten.Hersteller Preis / Straenpreis Webseite Betriebssystem Formfaktor (B x H x T) Display Prozessor Speicher intern / RAM Speicherkarte2 Rck- / Frontkamera USB / Audio / Video Laufzeit31

LG Optimus PadEtwa zeitgleich mit dem Xoom ist im Mrz in den USA das G-Slate von LG auf den Markt gekommen. In Europa wird das Gert jedoch als Optimus Pad verkauft. Das Android 3.0-Tablet hat einen 8,9-Zoll-Bildschirm und ist somit kleiner als die Konkurrenz. Display-Auflsung und Hardware sind jedoch weitgehend identisch. Wie bei Smartphones setzt LG auch bei Tablets auf den derzeitigen 3D-Boom. So ist im Optimus Pad eine Kamera mit Doppellinse verbaut, die 3D- Videoaufnahmen in 720p ermglicht. 3D-Fotos lassen sich hingegen nicht erstellen. Zudem stellt das Display des Gertes nur 2D-Inhalte dar wer seine Videos also in 3D sehen will, muss das Tablet per HDMI an einen entsprechenden Fernseher anschlieen. Ein kompaktes, gut verarbeitetes und mit einer 3D-Kamera ausgestattetes Android 3.0-Tablet. Leider kann der Bildschirm keine 3D-Inhalte darstellen und der Preis von rund 900 Euro ist zu hoch.Hersteller Preis / Straenpreis Webseite Betriebssystem Formfaktor (B x H x T) Display Prozessor Speicher intern / RAM Speicherkarte2 Rck- / Frontkamera USB / Audio / Video Laufzeit31

Das Iconia A500 von Acer positioniert sich als gnstiges Android 3.x-Tablet. Die 16 GB-Version ist schon fr 450 Euro zu haben. Dafr erhlt man zumindest was die Spezifikation betrifft ein sehr rundes Gesamtpaket. Neben einem Micro-USB- ist auch ein normaler USB-Anschluss verbaut, eine Micro-HDMI-Buchse sowie einen Slot fr MicroSD-Karten findet man ebenso. Die Hardware ist mit einem Nvidia Tegra 2 Dual-Core-Prozessor und 1 GB RAM die gleiche, wie in teureren Konkurrenz-Gerten. Enttuscht hat uns beim Iconia A500 aber der Bildschirm, dessen Helligkeit und Kontrast bei weitem nicht mit anderen TopModellen mithalten knnen. Auerdem ist die Akkuleistung schwcher als bei anderen aktuellen Tablets. Das Acer Iconia A500 ist ein ordentliches Android 3.0-Tablet mit sehr guter Ausstattung. Ein Manko ist aber das Display, das sich mit anderen Top-Modellen nicht messen kann.Hersteller Preis / Straenpreis Webseite Betriebssystem Formfaktor (B x H x T) Display Prozessor Speicher intern / RAM Speicherkarte2 Rck- / Frontkamera USB / Audio / Video Laufzeit31

Samsung 700,- / 600,- (16 GB) 800,- / 700,- (32 GB) www.samsung.de Android 3.1 170 x 246 x 9 mm / 600 g 10,1 (800 x 1280 Pixel) 2 x 1 GHz Nvidia Tegra 2 16 oder 32 GB / 1 GB -/3 MP / 2 MP - (Adapter) / 3,5 mm Klinke / 10 h

Acer 450,- / 430,- (16 GB) 500,- / 480,- (32 GB) www.acer.de Android 3.0 177 x 260 x 13 mm / 730 g 10,1 (800 x 1280 Pixel) 2 x 1 GHz Nvidia Tegra 2 16 oder 32 GB / 1 GB - / 32 GB 5 MP / 2 MP USB & micro USB / 3,5 mm Klinke / HDMI 10 h

LG 900,- / 880,www.lg.de Android 3.0 150 x 243 x 13 mm / 630 g 8,9 (800 x 1280 Pixel) 2 x 1 GHz Nvidia Tegra 2 32 GB / 1 GB -/5 MP (3D) / 5 MP micro USB / 3,5 mm Klinke / HDMI 10 h

Guter Bildschirm Dnn, leicht und gut verarbeitet Kein Speicherkartenslot Kein HDMI-Ausgang1) Stand 25. Mai 2011 www.geizhals.net/eu 2) mitgeliefert / maximal

Sehr gute Ausstattung Vergleichsweise gnstig Display wenig berzeugend Schwacher Akkulaufzeit3) Angaben laut Hersteller.

Kompakt und gut verarbeitet 3D-Kamera Kein Speicherkartenslot Sehr teuer

Jul/Aug 2011 Android Magazin

29

TECHNIK 2011 - Das Jahr der Android Tablets

Nicht mehr lange!Unterschiede in Sachen Hardware-Ausstattung sind bei den derzeit erhltlichen Honeycomb-Tablets so gut wie nicht auszumachen. In den kommenden Monaten folgen aber einige Modelle, in denen bereits schnellere CPUs ihren Dienst verrichten werden. Als neue Standardgre scheint sich zudem 10.1 Zoll mit einer Auflsung von 1280 x 800 Pixel herauszukristallisieren.Einheitsbrei?hnlich wie bei den auf den vorherigen Seiten beschriebenen Tablets verwenden auch die noch im Laufe des Jahres erscheinenden Gerte den Tegra 2-Chipsatz von Nvidia. In manchen Tablet-Modellen, wie etwa dem Asus Eee Pad MeMO, wird hingegen ein 1,2 GHz Snapdragon-Prozessor von Qualcomm verbaut. Von Samsung kommt noch in diesem Sommer das Galaxy Tab 8.9 eine kleinere, aber technisch weitgehend idente Variante des Galaxy Tab 10.1. Wenig berraschend arbeitet auch HTC an einem Honeycomb-Tablet. Das HTC Puccini (Name kann sich noch ndern) soll mit einem 10,1 Zoll groen Display (1280 x 800 Pixel) und einer Dual-Core-CPU ausgestattet sein. Zudem wird hchstwahrscheinlich bereits Android 3.1 vorinstalliert sein, das allerdings mit HTC Sense modifiziert sein wird. Neben HTC werkeln aber auch Dell und Toshiba an 10,1 Zoll groen Honeycomb-Modellen.

Ausblick auf kommende Tablets

Das Galaxy Tab 8.9 ist technisch nahezu identisch mit seinem greren Pendant.

Von Dell wird etwa eine grere Variante des Dell Streak erwartet. Toshiba arbeitet hingegen an einem neuen Modell, dass sich in Sachen Spezifikationen abermals sehr an den Top-Modellen anderer Hersteller orientieren soll. Erscheinen werden beide im Sptsommer 2011.

Das Nexus TabletBei Smartphones hat es Google bereits vorgemacht und ist mit dem Nexus One und dem Nexus S Kooperationen mit HTC und Samsung eingegangen. Diese Gerte zeichnen sich dadurch aus, dass sie bestndig mit den neuesten Updates versorgt werden. Eine ganz hnliche Partnerschaft soll Google Gerchten zufolge mit LG eingegangen sein um gemeinsam an einem Nexus Tablet zu arbeiten. Es soll bereits im Herbst erscheinen, Details dazu sind aber noch nicht bekannt.

Diese Tablets kommen noch 2011ModellAsus Eee Pad MeMO

Technische DatenProzessor: 2 x 1,2 GHz Qualcomm Snapdragon / Android 3.0 Display: 7 (600 x 1024 Pixel) Prozessor: 2 x 1,2 GHz Nvidia Tegra 2 Dual-Core / Android 3.0 Display: 4,3 qHD (540 x 960 Pixel) Prozessor: Noch unbekannte Dual-Core-CPU / Android 3.x Display: 10,1 (800 x 1280 Pixel) Prozessor: Display: Prozessor: 2 x 1 GHz Nvidia Tegra 2 Dual-Core / Android 3.x Display: 8,9 (800 x 1280 Pixel) Prozessor: 2 x 1 GHz Nvidia Tegra 2 Dual-Core / Android 3.x Display: 10 (752 x 1280 Pixel) Prozessor: 2 x 1 GHz Nvidia Tegra 2 Dual-Core / Android 3.0 Display: 10,1 (800 x 1280 Pixel)

ErscheintSommer 2011

Asus Eee Pad Slider

Sommer 2011

HTC Puccini

Zweite Hlfte 2011

LG Nexus Tablet

Herbst 2011

Samsung Galaxy Tab 8.9

Sommer 2011

Dell Streak 10 Pro

Sommer 2011 In Japan erhltlich; noch kein Europa-Termin

Toshiba 10,1 Regza AT300

Das Eee Pad MeMO von Asus mit dem etwas schnelleren 1,2 Ghz Dual-Core Prozessor wird noch im Sommer 2011 erhltlich sein.

30

Android Magazin Jul/Aug 2011

Dual-SIM1 Handy, 2 Nummern

Dual-SIM Android 2.2 Dual-SIM-Smartphone8,1 cm /3,2

Mit A2DP Stereo-Bluetooth

MultitouchKapazitiver Touchscreen mit Gestensteuerung

Freier App-Zugangber Google App-Market

Digitalkamera2 Megapixel fr Fotos & Videos

0 32

x

0 48

l xe Pi

EDGE & WLANberall schnelles Internet

Spitzen-Smartphone zum kleinen Preis. Dabei wurde an nichts gespart:Multitouch-Display, WLAN, Digitalkamera und optional sogar GPS. Das und viele Premium-Extras mehr bringt Ihr neues smartes Handy bereits mit. Mit berwiegend kostenlosen Apps aus dem Google-Market passen Sie es individuell an. Das Allerbeste: Sie nutzen 2 SIM-Karten gleichzeitig!So sind sie mit Ihrem einen Smartphone geschftlich und privat erreichbar. Surfen oder telefonieren Sie jeweils mit dem gnstigsten Tarif - auch im Urlaub! Gehen Sie berall online und versenden Sie E-Mails wo immer Sie wollen. Dank Android und intuitivem Men finden sich sogar Handy-Muffel spielend zurecht.

3 Vertragsfreies Quadband-Smartphone: GSM 850/900/1800/1900 3 Speicher: 512 MB Flash, microSD-Karte bis 16 GB 3 420-MHz-CPU, Motion-Sensor fr Augmented Reality 3 Anschlsse: 3,5-mm-Stereo-Klinke (4-Pin), miniUSB2.0-Buchse 3 Li-Ion-Akku (1.100 mAh): Standby bis 200 h, Sprechen 4 h 3 Mae: 119 x 57 x 14 mm 3 Ladegert, USB-Kabel, Anleitung

SP-40 mit WLAN, Kamera, Bluetooth u.v.m.Bestell-Nr. PX-3500410 statt1 u 199,90 f 99,90

Preis-Hit! f

Bestell-Nr. PX-3505410 statt1 u 249,90 f 129,90

Bei PEARL ab SP-60 mit GPS, WLAN, Kamera, Bluetooth u.v.m.

99,90

Tablet-PC mit Android 2.2Mit diesen Android-Tablets treffen Sie immer die richtige Wahl! Egal ob Sie sich fr den Preisbrecher X2 oder das Luxus-Tablet X2G mit zustzlichem Navi und UMTS per Bluetooth entscheiden!

Preisbrecher: Tablet-PC X23 Farbbrillanter 17,8-cm-Touchscreen (7): 800 x 480 Pixel 3 Vorinstalliertes App-Center 3 Leistungsstarke 800-MHz-CPU mit 256 MB SDRAM 3 Speicher: 2 GB Flash, erweiterbar per microSD bis 32GB 3 Internet-Zugang per UMTS ber optionalen USB-Dongle 3 WLAN 54 MBit, Webcam, Lautsprecher und Mikrofon f 169,90 Bestell-Nr. PX-8599410 statt1 u 299,90

17

c ,8

m

/7

X2G mit GPS-Navi & UMTS per BT

App Center

Technische Basisdaten wie X2 und zustzlich: 3 Web-Zugang per UMTS, GPRS, EDGE ber Bluetooth-Handys 3 Integriertes GPS inklusive vollwertiger NavGear-NavigationsSoftware und einem Kartenpaket Ihrer Wahl. Ab f 199,90 Ausfhrliche Infos zu Ihrem persnlichen Wunsch-Tablet finden Sie unterGPS

Touchscreen (800 x 400) Tausende Premium-Apps!

WLAN & UMTS ber Bluetoothf f f

www.pearl.de/am01

Bluetooth-Mini-TastaturBestell-Nr. PX-2556410 Bestell-Nr. PX-8609410 Bestell-Nr. PX-5183410 Bestell-Nr. PX-86104101u

Navi-Software (bei Modell X2G)29,90 19,90 29,90f

statt 49,90 statt1 u 29,90 statt6 u 79,99 statt1 u 12,90

Kfz-Halterung & 12-V-Netzteil UMTS-Dongle vertragsfrei (Vodafone) Touchlet Display-Schutzfolie4,90

Preis-Hit!bei PEARL ab

f

169,

90

1=ursprngliche UVP des Lieferanten Porto & Verpackung: Innerhalb Deutschlands bei Bezahlung per Bankeinzug u 4,90, bei Nachnahme u 6,90; ab u 150, versandkostenfrei! Telefonische Bestellannahme 14 Cent/Min. Mobil bis 42 Cent/Min.

Persnliche Bestellannahme rund um die Uhr: 20180 / 555 82

www.pearl.de/am01

TECHNIK Gadgets & Zubehr

Direct-to-eye-commu- Schnurloses Vergngen Sonnenschutz fr S/S2 nications display Toni hat auf Twitter geschrieben, Johannes Wre htte das gedacht? Lederetuis fr HanKlingt kompliziert, ist es aber nicht. Es handelt sich schlichtweg um eine Skibrille, die nicht nur vor Wind und Schnee schtzt, sondern in einem integrierten Head-up-Display hnlich dem Instrumentendisplay eines Kampfjets wichtige Daten wie Geschwindigkeit, Meereshhe, Temperatur oder aktuelle Uhrzeit einblendet. Selbstverstndlich nur, wenn man das will. Ermglicht wird die Berechnung der Daten mit der so genannten Head Mounted Display Technologie sowie moderner Sensoren und GPS Technologie. Die GPS-Ortung soll verhindern, dass sich Skifahrer abseits der Pisten verirren, sie liefert aber noch weitere ntzliche Informationen. So kann sich z.B. jemand, der gerne mal ber Schanzen springt, im Nachhinein die Sprungweite und -dauer anzeigen lassen. Zustzlich lassen sich die Daten an ein Web-Interface senden. Auf einer Map kann man so etwa die zurckgelegte Strecke darstellen und diese dann sogar ber Facebook und Co. an Freunde senden. ber eine handliche Fernbedienung steuert man die Software, die auf Android 2.2 basiert.Produktname Hersteller Straenpreis1 Webseite Transcend GPS Skibrille Recon Instruments 398,www.reconinstruments.com

hat eine SMS mit der Adresse fr die Party heute Abend geschickt und Sarah hat ihren Facebook-Status aktualisiert. All diese Infos erhalten Sie, ohne das Handy anfassen zu mssen. Ermglicht wird dies mit der Smartphone-Fernbedienung LiveView von Sony Ericsson, die mit einem Armband wie eine Uhr am Handgelenk oder mit einem Clip an der Kleidung getragen wird. Dabei dient das kleine 1,3 Zoll groe OLED-Display nicht nur als Ausgabegert, sondern kann auch zur Bedienung des Handys verwendet werden. Die Verbindung zwischen LiveView und Handy wird mittels Bluetooth hergestellt. Und genau hier beginnen die Probleme. Nicht selten bricht die Verbindung einfach ab und fhrt sogar zum Absturz der Software und des Handys. Schuld daran ist eine App namens LiveWare Manager aus dem Android Market. Sony Ericsson empfiehlt zwar deren installation, erwhnt aber nicht, dass diese Software noch recht unausgereift ist. Auch zahlreiche Foreneintrge besttigen dies. Untersttzt werden laut Sony Ericsson alle eigenen Modelle, aber auch die AndroidModelle von Fremdanbietern. Andererseits bernimmt das Unternehmen nicht einmal die Gewhr fr die eigenen Gerte.Produktname Hersteller Preis / Straenpreis1 Webseite LiveView Sony Ericsson 79,- / 38,www.sonyericsson.com

dys und Smartphones erfreuen sich enormer Beliebtheit. Inzwischen tummeln sich nicht nur zahlreiche Cases, sondern beinahe ebenso viele Hersteller auf den Webseiten der Welt. Einer der bekanntesten ist das chinesische Unternehmen Sun Wing, das Lederetuis fr alle verfgbaren Smartphone produziert. Und dies zu einem durchaus vernnftigen Preis. Besitzer eines Galaxy S oder S2 von Samsung drfen sich nun freuen. Auch sie kommen auf Wunsch fr wenig Geld in den Genuss eines SunCase Lederetuis. Wie bei allen anderen Modellen, zeigt sich auch hier, dass gute Handarbeit geleistet wurde. Aber nicht nur die Verarbeitung ist 1a, auch das Leder selbst ist vom Feinsten. Und noch einen Vorteil hat man mit dem SunCase: Es holt das Handy zurck. Denn jeder Handybesitzer wei: Verstaut ist das gute Gert recht rasch, es schnell hervorzuzaubern ist jedoch meist eine Kunst die dem Zauberer vorbehalten bleibt. Die Suncase-Etuis verfgen ber eine Lasche, die beim Hineinschieben des Smartphones in das Innere gedrckt wird. Allerdings nicht zur Gnze, ein Ende bleibt herauen und genau daran zieht man einfach, wenn man das Handy wieder verwenden mchte.Produktname Hersteller Straenpreis1 Webseite SunCase fr Galaxy S / S2 Sun Wing Electronic 14,99 www.suncase.cn/

Innovativer Ansatz Einfache Bedienung Geringe Auflsung von 320 x 140 Pixel Relativ teuer Testergebnis:1) Stand 25. Mai 2011 www.amazon.de

Von der Idee her genial Gutes Display Unausgereifte Software Keine Gewhr fr Kompatibilitt Testergebnis: (GENGEND)

Gute Verarbeitung Inkl. Rckholfunktion Preisgnstig Das Galaxy S2 sitzt sehr eng Testergebnis: (SEHR GUT)

(GUT)

32

Android Magazin Jul/Aug 2011

Gadgets & Zubehr TECHNIK

TuneLink fr AndroidImmer wenn Sie in Ihr Auto steigen und losfahren, fngt die Musik an zu spielen, wie von Geisterhand. Sie brauchen weder Ihr Android Smartphone in die Hand nehmen, noch irgendwas neu konfigurieren. Wie das geht? Ganz einfach, mit TuneLink. Mit diesem FM-Transmitter knnen Sie kabellos im Auto Ihre Handy Musik direkt aus Ihrem Autoradio genieen. Egal ob vllig drahtlos ber den FM-Transmitter oder aber direkt ber den Audio AUX-Eingang. Und das Geniale am Ganzen: Wenn Sie in Ihr Auto einsteigen und es starten, findet TuneLink automatisch wieder Ihr Device und Sie knnen direkt Musik hren und zwar genau ab der Stelle, wo sie beim letzten Mal aufgehrt hat zu spielen. TuneLink erlaubt brigens das gleichzeitige Teilen mit mehreren Devices, z.B. auch mit dem Handy des Beifahrers. TuneLink lsst sich komfortabel per kostenloser App aus dem Android Market steuern. Sie mssen nur noch den FM-Transmitter in den Zigarettenanznder stecken und mit Hilfe der App eine freie Frequenz whlen, um TuneLink fernsteuern zu knnen. Der Adapter stellt gleichzeitig noch einen USB-Port als Stromversorgung zur Verfgung.Produktname Hersteller Preis / Straenpreis1 Webseite Sehr gut umgesetzt Inklusive Ladefunktion Einfache Installation Zu wenig dokumentiert Testergebnis: (SEHR GUT) TuneLink Bluetooth FM Transmitter New Potato Technologies $ 99,99 / 79,90 www.newpotatotech.com

Gnstige Mini-TastaturEin Smartphone unterscheidet sich doch gerade deswegen vom Tablet bzw. Netbook, weil es handlich und kompakt ist. Doch genau diese Kompaktheit hat auch einen gravierenden Nachteil. Es ist alles auf engstem Raum verfgbar. Und wer mit seinen Augen oder seiner Fingerfertigkeit Probleme hat, kann ein Lied davon singen, wie schwierig es ist, einen Text in vernnftiger Zeit zu tippen. Unter vernnftig versteht man dabei, dass man nicht viermal so lange bentigt wie auf einer normalen Tastatur. Da kommt doch eine Bluetooth Tastatur wie gerufen. Eine Noname Tastatur gibt es bei Amazon bereits ab 34 Euro. Sie verfgt ber 49 Tasten in der deutschen QWERTZAnordnung, untersttzt Bluetooth Version 2.0 und bietet eine Reichweite von bis zu 10 Meter. Zum Aufladen verfgt die Tastatur ber einen Micro USB Anschluss. Das Gert ist Android-kompatibel, allerdings werden die Treiber von Drittherstellern bentigt, wie z.B. Null Keyboard aus dem Android Market. Selbstverstndlich lsst sich das Keyboard auch am PC betreiben. Die Abmessungen der Minitastatur betragen 11