Foto; Hans Magnusson/ Christer Ekstrand Layout; Markaryds kommun, Kultur- Fritid 2010-05-17

1. ANGELREVIER VÄNNEÅN

Angelkarten sind als Tages-, Saison- und Familienwochenkarten erhältlich. Drei Kinder bis 14 Jahre angeln in Begleitung eines Erwachsenen mit gültiger Angelkarte kostenlos. Jugendgruppen, mindestens 8 Personen bis 16 Jahre, erhalten auf Tagesangelkarten 40 Prozent Rabatt.

Sonderregeln für Forellen Max. 3 Forellen/ Saiblinge pro Karte und Tag. Anfüttern, be-köderte oder getarnte Haken sind verboten. Mindestlänge: 26 cm. Im Winterhalbjahr ist das Angeln im Fluss nicht gestattet.

Angelkarte Forellenangeln im Ljungsjön. Tageskarte 150 SEK. (See Ljungsjön, Fluss Vänneån und die unten aufgeführten Seen) Angel-saison: 1.4.2010 – 31.3.2011. Angel-methoden: Spinn-/Fliegenfische/ Eisangeln.

Forellenangeln im Vänneån Tageskarte 100 SEK. Saisonkarte 700 SEK. Familienwochenkarte 400 SEK. (Fluss Vänneån und Lagan-Kanal zwischen dem oberen und unteren Kraftwerk von Knäred mit Ausnahme der Strecke vor dem Sunne-Damm in Trälshult.) Angelsaison: 1.4.2010 – 30.9.2011. Angelmethoden: Spinn/ Fliegenfische/ Eisangeln. Auch die Seen unten unter „Sonstige Angelgewässer“ gemäß angegebenen Zeiten und Angelmet-hoden. Angelsaison: 1.4.2010 – 31.3.2011

Sonstige Angelgewässer Tageskarte 50 SEK. Saisonkarte 300 SEK. Familienwochenkarte 200 SEK. Seen: Vännesjö, Boasjö, Tranesjö, Lammasjö, As- kebodasjön, Hundsjön, Nackasjö, Långasjö, Intagasjö, Kulpsjön, Kåpsjö, Grässjön, Sva-rtasjö, Ingelköpsgölen, Grysshultasjön, Tvä- ttesjö.Angelsaison:1.4.2010–31.3 2011.Ang-elmethoden:Spinn/Fliegenfischen/Eisangeln.

Auskünfte und Informationen bei:

Martin Ahlström, Vorsitzender, 0430 52029, 070 7928258

Verkaufsstellen. Shell, Knäred 00046 430501 78 Pertec, Knäred 00046 430531 41 Martin Ahlström, Trälshult 00046 43052029 Enar Benjaminsson, Hässlehult 00046 433 420555 Gunilla Karlsson, Vännesjön 00046 3581191 Piraya Sportfiske, Markaryd 00046 433104 24 Bror Johnson, Trälshult 00046 430520 82 Skeensgården, Vivljunga 00046 433400 15 Flammabadet, Knäred 00046 430532 47 Wilhelm Schröder, Össjöahult 035- 810 73 Hinneryds Järnaffär 0433-250 43 Ekebackens Konferenscenter 0433-123 90 Sonja Blomster, Grysshult 00046433410 17

Boote mieten Sonja Blomster, Grysshult 00046433410 1

2. ANGELREVIER TANNSJÖ-HULTASJÖN

Vorsitzender Levi Svensson 0046 40 191 644

Angelkarten Tageskarte 40 SEK Wochenkarte 100 SEK Jahreskarte 250 SEK Kinder unter 15 Jahren in Begleitung der Eltern angeln gratis.

Sonstiges Alle Angelkarten gelten für Familien mit gemeinsamem Haushalt. (Gemeinsamer Haushalt: Eltern mit Kindern bis 15 Jahre).

Max. 3 Forellen pro Tag, Mindestmaß 26 cm.Bootsmiete 10 SEK pro Stunde oder 50 SEK pro Tag. Bootsverleiher siehe Verkaufsstellen. Für Besitzer von Angelgewässern gelten besondere Bestimmungen. In diesem Gebiet wird seit Jahren regelmäßig ein Wettangeln veranstaltet.

Verkaufsstellen Bo Ågren, Tannsjö (Bootsverleih, 2 Boote) 0046 433 410 02 Stig Ågren, Tannsjö (Bootsverleih) 0046 433 410 11 Benny Johansson, Tannsjö 0046 433 410 65 Anders Karlsson, Tannsjö (Bootsverleih) 00046 433 410 01 Gunnar Wallgren, Hult (Bootsverleih) 0046 433 150 54 Carina Gunnarsson, Tannsjö 0046 433 719 20 Bengt Engqvist, Tannsjö (Bootsverleih) 0046 433 410 36

Auskünfte erteilen Eric Hagelin, Tel. 0046 433 410 06, und Gunnar Wallgren, Tel. 0046 433 150 54.

3. ANGELREVIER MARKARYD

Vorsitzender Stig Andersson 0046 433 122 97, 0046 70 372 43 56 Handy

Angelkarte Tageskarte 50 SEK Wochenkarte 150 SEK Jahreskarte, Erwachsene 200 SEK Jahreskarte, Familien 250 SEK Gruppentageskarte (max. 20 Personen/Karte) 400 SEK Firmenjahreskarte, Schulenjahreskarte(nicht persönlich) 400 SEK Kinder/Jugendliche bis 16 Jahre angeln kostenlos.

Die Angelkarte berechtigt zum Angeln im Angelrevier Markaryd: im Fluss Lagan (flussabwärts vom Kraftwerk Kvarnaholm, Strömsnäsbruk bis zum Kraftwerk Majen-fors) sowie in den Seen Jetesjön, Lokasjön, Byasjön,Klock- sjön, Skärsjön, Svartsjöarna mit den sie verbindenden Wasserläufen mit Ausnahme des Krokebäcken. Für Inhaber von Fischereirechten gelten besondere Bestimmungen.

Angelregeln Nur Handgeräte dürfen verwendet werden. Eisangeln mit maximal 10 Angelgeräten. (Fischfallen vom Typ „Hechtschere“ sind verboten).

Fischarten Forelle, Hecht, Zander, Barsch, Aalquappe, Aal, Karpfen, Schleie, Brachse, Plötze, Ukelei, Äsche und Rotauge. Alle Karpfen sind sofort wieder zurückzusetzen.

Mindestmaße Anzahl Fische Äsche 25 cm 5 St./Tag und Karte Forelle 35 cm 2 St./Tag und Karte Zander 40 cm Schonzeit für Forellen 15.10. – 29.2. Achtung! IM GEBIET SÖDERGÅRD IST EINE SPEZIELLE ANGELKARTE ERFORDERLICH. Lesen Sie mehr unter: www.markarydsfiskevardsomrade.se Verkaufsstellen Jetesjöns Camping, Markaryds kommun 070- 590 10 30 Piraya Sportfiske, Markaryd 0046 433104 24 Ah-ha Kanotcentral, Oshult 0046 433 140 18, 625 12 Örnafälla fd kanotcentral 0046 433 124 27 Gränsbygdens Köpcentrum 0046 433 141 00 Ekebackens Konferenscenter, Markaryds kommun 0046 433123 90

4. ANGELREVIER EXEN

Vorsitzender Peter Karlsson, Tel. 0046 372 530 87 E-Mail: info@exensfvof.se

An folgenden Stellen kann man Angelkarten und Karten kaufen sowie Boote mieten: Kjell-Åke Andersson, Extorp.Boot 0046 37254120 Håkan Svensson, Extorp. Boot 0046 372 531 00 Peter Carlsson, Skararp. Boot 0046 372 530 87 Sven Jansson, Skararp. Boot 0046 372 530 97 Ingemar Johansson, Öije.Boot 0046 372 510 18 Kjell Johannesson, Nöttja 0046 372 540 45 Touristeninformation Kommune Ljungby 0046 372 789 220

Preise 2008 Tageskarte (24 Stunden) 50 SEKKinder bis 17 Jahre dürfen I Begleitung Erwachsener angeln Wochenkarte (7 Tage) 150 SEK Jahreskarte, Erwachsene (365 Tage) 350 SEK Jahreskarte, mit max. 2 Netzen 700 SEK Insg. 60 m, 1 Angelschnur, 150 Haken Jahreskarte, Jugendliche 14–17 Jahre 50 SEK Gültig bis zum 18. Geburtstag Bootsmiete pro Tag (24 Std.), inkl. Schwimmweste und Ruder 100 SEK Tiefenkarte Exen 100 SEK Tiefenkarte Exen, eingeschweißt 150 SEK

Die Gültigkeitsdauer der Angelkarten ist rollierend. Die Karten sind persönlich; pro Angelkarte dürfen höchstens zwei Angelruten gleichzeitig benutzt werden.

Mini Größe 50 cm Kraft Hecht, Zander und Forellen. Hecht größer als 80 cm und Zander größer als 70 cm, ist wieder in den See. Max zwei Fische pro Tag von Hecht und Zander.

Zulässige Geräte: Handgeräte erlaubt.

5. ANGELREVIER TORPA/ HINNERYD

Vorsitzender Hasse Lindberg 070-594 78 04

Angelkarten See Hinnerydssjön inkl. sonstige Gewässer (Edelfisch). Tageskarte 70 SEK Wochenkarte 150 SEK Jahreskarte 500 SEK Jugendkarte bis 16 Jahre 40 SEK/Jahr Sonstige Gewässer (Seen: Mäen, Skärsjön, Bodasjön, Källshultasjön, Boasjön. Flüsse: Hinån, Torpaån) Tageskarte 40 SEK Wochenkarte 120 SEK Jahreskarte 300 SEK

Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre in Beglei-tung eines Erwachsenen mit gültiger Angelkarte angeln kostenlos in den Seen Hinnerydssjön und Boasjön (einschließlich sonstiger Gewässer).

Regeln Mindestmaße: Zander 45 cm, Forelle in Fließge-wässern 30 cm, Maräne im See Boasjön 14 cm. Unzulässiges Gerät: In den Hinneryds-Seen ist das Fischen mit Netzen verboten, weil es hier Edelfische gibt. Unzulässiges Fischen: Im See Skärsjön ist das Fischen von Signalkrebsen verboten.

Verkaufsstellen Stig Persson, N. Skärseryd 0046 35 830 68 Tore Dahl, Mässeboda 0046 35 810 93 Sture Larsson, Mässeboda 0046 35 810 91 Heike Magerkurth, Skärvö 0046 73 969 32 58

6. ANGELREVIER LAGAN (HAMNEDA-TRARYD)

Vorsitzender Magnus Eriksson 0046 730 43 05 70

Angelkarten Jahreskarte 350 SEK Wochenkarte 150 SEK Tageskarte 50 SEK Jahreskarte für Rentner 250: - Kostenlos für Jugendliche bis 17 Jahre

Boot im See Tovhultssjön pro Tag 30 SEK Der Schlüssel ist beim Vorsitzenden erhältlich, Tel. 0730-43 0570.

Die Erwachsenenkarte gilt für Familien mit Kindern bis 17 Jahre. Alle Karten gelten ausschließlich für das Angeln mit Handgeräten.

Teilhaberkarten stellt der Vorsitzende aus, Tel. 0046 730 43 05 70. Alle Gültigkeiten gelten rollierend ab dem Ausstellungstag bzw. der Uhrzeit der Ausstellung.

Sonstiges Für Forelle und Zander gilt als Mindestmaß 45 cm. Max. 2 Forellen pro Karte und Tag. Mit eventuellen Fragen oder Anregungen zum Angeln in unserem Gebiet wenden Sie sich gerne an ein Vorstandsmitglied:

Magnus Eriksson 0046 730 43 0570 Lars-Erik Bengtsson 0046372 530 73,00467053073 61 Levi Davidsson 0046 372 510 15 Nils Ekströmer 0046 372 510 01 Konsum, Traryd 0046 433 620 23

7. ANGELREVIER HAMMARSJÖN

Vorsitzender Richard Bengtsson 0433-21149, 070-57546 33

Angelkarten Familienkarte/Jahr 300 SEK Jahreskarte, Erwachsene 200 SEK Wochenkarte, Erwachsene 150 SEK Jahreskarte, Schüler 8-16 Jahre 60 SEK Tageskarte, Erwachsene 50 SEK Tageskarte, Schüler 8-16 Jahre 20 SEK Teilhaberkarte 20 SEK Gruppentageskarte, max. 20 Personen 300 SEK

Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre in Begleitung eines Erwachsenen mit gültiger Angelkarte angeln kostenlos.

Verkaufsstellen Kiosk im Zentrum von Strömsnäsbruk 0046 433 204 51 Sportfiskecenter AB, Ljungby 0046 372 140 01

Sonstiges Das Angeln mit festen Geräten wie Netz, Reuse, Aalschnur, Dose mit Angelhaken sind nicht gestattet. Es gilt ein Ange lverbot rund um das Kraftwerk Traryd 100 Meter flussabwärtsund um das Kraftwerk Kvarna- holm flussaufwärts. Pro Tag und Karte dürfen nur zwei (Regenbogen-) Forellen gefangen werden. Für diese Fischart gilt ein Mindestmaß von 30 cm.

Herzlich willkommen im Angelparadies Markaryd

Die Kommune Markaryd im Südwesten der südschwedischen Provinz Småland hat etwa 10.000 Einwohner. Die abwechslungsreiche Landschaft mit ihren weitläufigen Wäldern bietet ein vielfältiges Tierleben und nicht zuletzt viele fischreiche Seen.

In der Kommune gibt es sieben verschiedene Angelreviere (Fiskevårdsområden FVO, „Fischhegegebiete“), die für wenig Geld viel Angelspaß, Entspannung und einmalige Naturerlebnisse bieten. Die häufigsten Fischarten sind Barsch, Hecht, Zander, Brachse, Plötze, Schleie, Aalquappe und Aal. Forellen gibt es im Angelrevier Vänneån im Nordwesten der Kommune. Auch im Fluss Lagan leben heute Forellen. Im Ort Markaryd empfiehlt sich im Bereich Södergård eine Put&take-Anlage mit Regenbogenforellen.

Angelkarten sind im Allgemeinen in den einzelnen Revieren und im Sommer bei den Touristeninformationen in Markaryd und Strömsnäsbruk erhältlich.

Petri Heil wünscht die Kommune Markaryd!

Angelführer Markaryds kommun

Fischerei-Lizenzen für alle Bereiche finden Sie unter Touristeninformation Markaryd, Kulturhaus 004643372034 – Team Sportia, Markaryd, tel 0046433104 81 - Konsum, Markaryd, tel 004643310064 - ICA Nära, Stbr. tel. 004643320661 – Touristeninformation, Tovhult, Traryd 21/6-15/8, tel 004643362033

1. FVO Vänneån An der Grenze zwischen Småland und Halland, etwa 20 Kilometer nordwestlich von Markaryd, liegt das landschaftlich reizvolle Angelrevier Vänneån, zu dem neben dem Fluss Vänneån auch rund zwanzig Seen gehören.

Das dünn besiedelte Gebiet ist teilweise noch echte Wildnis mit Elchen und Rehen. Die Angelplätze sind sehr gut gepflegt. An mehreren Seen findet man Bade- und Grillplätze, schöne Wanderpfade und Bootsverleihe. Ein interessanter See mitten in der Wildnis ist der Ljungsjön, in dem nur Forellen und Saiblinge leben.

Im Fluss Vänneån gibt es sowohl wilde als auch ausgesetzte Forellen. Zu diesem Angelgebiet gehört auch der See Grysshultasjön, ein hervorragendes Hecht- und Barschgewässer. Campinghütten zum Übernachten kann man u. a. in Vivljunga mieten.

3. FVO Markaryd www.markarydsfiskevardsomrade.se Zu diesem Angelrevier gehören der in der Ortschaft Markaryd gelegene See Jetesjön, der Fluss Lagan vom Kraftwerksdamm Majenfors bis zum Kraftwerk in Kvarnaholm sowie die Seen Lokasjön, Byasjön, Skärsjön, Klocksjön, Svartesjön und Södergård mit den sie verbindenden Wasserläufen.

In Södergård Teiche in zentralen Markaryd implantiert Forellen. Hier ist eine Spezifikation, die die Fischerei-Lizenzen sind von der Fischerei Lizenz Umsatz.

2. FVO Tannsjö-Hultasjön Das Angelrevier Tannsjö-Hultasjön mit seinen guten Hecht- und Barschgewässern liegt mitten in der Kommune. Weitere Fischarten sind Brachse, Schleie, Plötze und Aal.

Man kann vom Ufer aus angeln oder ein Boot mieten. In diesem Angelrevier wird normalerweise jedes Jahr ein Angelwettbewerb veranstaltet.

4. FVO Exen Das Angelrevier Exen umfasst neben dem See Exen den Fluss Bolmån flussabwärts bis zur Mündung in den Lagan. Hier lohnt sich das Angeln auf Hecht, Zander, Barsch, Forelle, Schleie, Brachse, Plötze, Kleine Maräne, Aalquappe und Aal.

Der See hat recht seichte Ufer und ist daher teilweise schwer zugänglich, weshalb sich das Angeln vom Boot aus empfiehlt. An mehreren Stellen rund um den See kann man Boote mieten; auch eine eingeschweißte Tiefenkarte gibt es zu kaufen.

5. FVO Torpa Socken Zu diesem Angelrevier gehören u. a. die Hinneryd-Seen in der Kommune Markaryd. Fischarten: Hecht, Barsch, Plötze, Brachse und Forelle. Der See Mäen kann mit prächtigen Barschen aufwarten.

6. FVO Lagan (Hamneda-Traryd) Am Fluss Lagan von Hamneda flussabwärts bis zum Kraftwerksdamm Traryd ist die Natur besonders reizvoll.

Vertretene Fischarten sind Hecht, Zander, Barsch, Forelle, Brachse, Schleie, Plötze, Aal und Aalquappe.

7. FVO Hammarsjön Das leicht zugängliche Angelrevier Hammarsjön in Strömsnäsbruk umfasst den Fluss Lagan vom Kraftwerk Traryd flussabwärts bis zum Kraftwerk Strömsnäsbruk (Hammarsjön).

Die Artenvielfalt ist groß: hier leben Hecht, Zander, Barsch, Forelle, Regenbogenforelle, Brachse, Schleie, Karpfen, Plötze, Ukelei, Aalquappe und Aal. Karpfen sind behutsam zu behandeln und ausnahmslos wieder auszusetzen.