annnht annn- ntal natnalanlan · 2018. 12. 7. · auch gesamt geschirmt sind. Diese Kabel werden nach ihrem Schirmaufbau bezeichnet und tragen für die vorstehende Be-schreibung die

Überspannungsschutz für anwendungs-neutrale KommunikationskabelanlagenSchutzvorschlag

www.dehn.de

Inhalt

Überspannungsschutz, Potential-ausgleich und Erdung für:

System-Telefonie

IP-Telefonie

IP-Telefonie mit Cloud-Lösung

2 WPX016/D/0318 © Copyright 2018 DEHN + SÖHNE

Überspannungsschutz für anwendungsneutrale KommunikationskabelanlagenSchutzvorschlag

Die nachstehenden Betrachtungen beschränken sich auf den alleinigen Gebäudeverteiler (GV) oder auf einen Etagenvertei-ler (EV) mit dem von dort abgehenden, Standort spezifischen Teilsystem der Normenreihe DIN EN 50173. Dieses Teilsystem wird in der Regel als Kupferkabel (teilweise bereits LWL) bis zu den Arbeitsplätzen geführt und dort an einer geschirmten und systemgeeigneten RJ-45 Dose abgeschlossen.Über dieses Teilsystem lassen sich wahlweise Telefon-, Ether-net- und Videodienste übertragen. Die hierfür verwendeten Kupferkabel verfügen über acht paarig verseilte Adern, welche zusätzlich sowohl paarig wie auch gesamt geschirmt sind. Diese Kabel werden nach ihrem Schirmaufbau bezeichnet und tragen für die vorstehende Be-schreibung die Bezeichnung SF/FTP. Die Systemeignung einer Überspannungs-Schutzeinrichtung muss umso mehr beachtet werden, je höher die Übertragungs-geschwindigkeiten werden. Bei einer max. Länge von 90 m (BASIC Link) zwischen dem Patchfeld im Datenverteiler und dem Arbeitsplatz, bzw. 100 m (CHANNEL LINK) incl. beidsei-tiger Anschlüssen (z. B. Switch und PC), dürfen die vorgege-

benen Leitungsparameter der Übertragungsstrecke nicht über-schritten werden.

ÜberspannungsschutzDurch Inkraftsetzung der DIN VDE 0100-534 ist der Einsatz von Überspannungs-Schutzeinrichtungen in der Niederspannungs-einspeisung verpflichtend geworden. Weiter beschreibt diese Norm den wirksamen Schutzbereich mit 10 m, was im Hinblick auf die, in der Anlage selbst generierten Überspannungen auch für nachfolgende Verteiler zu bewerten ist. Des Weiteren ver-weist diese Norm darauf, dass ein zusätzlicher Schutz erfor-derlich werden kann, sofern Überspannungen in Verbindung mit anderen Netzen (z. B. Telekommunikationsleitungen oder Internetverbindungen) auftreten.Handelt es sich um ein Rechenzentrum, besteht in der DIN EN 50600-2-2 (VDE 0801-600-2-2) unter Absatz 6.2.5.3.2 die Empfehlung des beidseitigen Einsatzes von Überspannungs-Schutzeinrichtungen für USV-Eingänge, -Ausgänge und -Umge-hung. Ist es ein Rechenzentrum mit äußerem Blitzschutz, lau-tet die Aussage in der DIN EN 50600-2-2 (VDE 0801-600-2-2)

Typ Info Art.-Nr.

DG M TT 275 952 310

DG M TT 275DR M 2P 255

952 310953 200

DBX TC 180 Erdung 2,5 mm2 Cu 922 210

Typ Info Art.-Nr.

DPA M CAT6 RJ45S 48 Erdung 1,5 mm2 Cu 929 100

NET PRO TCEG NET PRO 19“

Erdung 2,5 mm2 Cu929 071929 034

Switch

Syst. Telefonanlage

Erdungsfestpunkt

PAS

Router

Server

USV

Bild 1 Anwendungsneutrale Kommunikationskabelanlage mit System-Telefonie und Ethernet-Anschlüssen

3


WPX016/D/0318 © Copyright 2018 DEHN + SÖHNE

unter Absatz 6.5.1 „Das Stromverteilungssystem und die an-geschlossenen Einrichtungen müssen durch Überspannungs-schutzgeräte nach DIN EN 62305-4 geschützt werden“. Da hier die angeschlossenen Einrichtungen explizit aufgeführt werden, betrifft dieser Überspannungsschutz auch informati-onstechnische Anschlüsse. Noch weit verbreitet ist die Struktur mit einer Telefonanlage und Systemtelefonen (UP0 / S0). Hier werden die Systemte-lefonanschlüsse der Telefonanlage über ein Patch-Feld mit den Abgangs-Patch-Feldern der Arbeitsplätze verbunden. In gleicher Weise geschieht dies mit den Ethernet-Anschlüssen. Sie werden ausgehend von einem Switch über ein Patch-Feld mit den Abgangs-Patch-Feldern der Arbeitsplätze verbunden. Überspannungsschutztechnisch hat man es hier mit zwei ver-schiedenen Systemen zu tun, was auch im Hinblick auf Über-spannungs-Schutzeinrichtungen beachtet werden muss. Daher sind für den Schutz der Telefonanlage und des Switches / PCs auch zwei verschiedene Überspannungs-Schutzeinrichtungen einzusetzen (Bild 1).

Durch den Übergang von der System-Telefonie auf die IP-Tele-fonie hat man nur noch Ethernet-Anwendungen. Ausgehend von einem Switch, werden die Telefon- und Ethernet-Anschlüs-se über ein Patch-Feld mit den Abgangs-Patch-Feldern der Arbeitsplätze verbunden. Überspannungsschutztechnisch hat man es mit einem System zu tun (Bild 2).Nutzt man anstelle einer IP-Telefonanlage eine Cloud-Lösung, entfällt deren Platzbedarf und die Verlustleistung / Wärmeent-wicklung wird geringer. Der Switch wird für IP-Telefonie und Ethernet-Anschlüsse parametriert. Ausgehend von diesem Switch werden die Telefon- und Ethernet-Anschlüsse über ein Patch-Feld mit den Abgangs-Patch-Feldern der Arbeitsplätze verbunden. Überspannungsschutztechnisch hat man es mit einem System zu tun (Bild 3).

Potentialausgleich und ErdungDie Datenverteiler sind nach DIN VDE 0100-444 mit einem Schutzleiter zu erden. Der Querschnitt des Schutzleiters ist nach DIN VDE 0100-540, Abschnitt 543 zu dimensionieren. Die nachstehend aufgeführten Mindestquerschnitte sind je nach

Typ Info Art.-Nr.

DG M TT 275 952 310


952 310953 200

Typ Info Art.-Nr.



Switch

IP-Telefonanlage

Erdungsfestpunkt

PAS

Router

Server

USV

Bild 2 Anwendungsneutrale Kommunikationskabelanlage für IP-Telefonie und Ethernet-Anschlüssen



Anzahl der Einschubhöheneinheiten U (44,54 mm) des Vertei-lers erforderlich:

≤ 21 U mind. 6 mm2 Cu

> 21 U mind. 16 mm2 Cu

bei Datenverteilerkombinationen mind. 25 mm2 Cu

Bei Gebäuden mit Einrichtungen der Informationstechnik ist nach DIN EN 50310 (VDE 0800-2-310) eine Potentialausgleichs-anlage vorzusehen, welche als vermaschte Struktur auszubilden ist. Bezogen auf Räume mit einem Datenverteiler heißt das, dass in der Regel folgende Systeme anzuschließen sind:

jede zweite metallische Doppelbodenstütze mit einem Querschnitt ≥ 10 mm2

fremde leitfähige Teile

metallische Brüstungskanäle

Schirme von Leitungen und Kabel

der metallische Datenverteiler

evtl. vorhandene Systembezugspotentialebenen (eine mit der Bewehrung verbundene Metallplatte)

PE-Leiter der speisenden Elektroverteilung des Datennetz-raumes

Erdungsanschlüsse von Überspannungs-Schutzeinrichtun-gen

Haupterdungsschiene (HES)

Typ Info Art.-Nr.

DG M TT 275 952 310


952 310953 200

Typ Info Art.-Nr.



Switch Erdungsfestpunkt

PAS

Router

Server

USV

Bild 3 Anwendungsneutrale Kommunikationskabelanlage für IP-Telefonie über eine Cloud-Lösung und Ethernet-Anschlüssen

5WPX016/D/0318 © Copyright 2018 DEHN + SÖHNE

Schutzvorschlag: Überspannungsschutz für anwendungs neutrale Kommunikationskabelanlagen

DEHNguard

DG M TT 275 (952 310)■ Anschlussfertige Kompletteinheit bestehend aus Basisteil und gesteckten Schutzmodulen■ Hohes Ableitvermögen durch leistungsfähige Zinkoxidvaristoren/Funkenstrecken■ Hohe Gerätesicherheit durch Ableiterüberwachung "Thermo-Dynamik-Control"

Abbildung unverbindlich

Prinzipschaltbild DG M TT 275 Maßbild DG M TT 275

Modularer Überspannungs-Ableiter für TT- und TN-S-Systeme (3+1-Schaltung).Typ DG M TT 275Art.-Nr. 952 310SPD nach EN 61643-11 / ... IEC 61643-11 Typ 2 / Class II Nennspannung AC (UN) 230 / 400 V (50 / 60 Hz) Höchste Dauerspannung AC [L-N] (UC) 275 V (50 / 60 Hz) Höchste Dauerspannung AC [N-PE] (UC) 255 V (50 / 60 Hz) Nennableitstoßstrom (8/20 µs) (In) 20 kAMax. Ableitstoßstrom (8/20 µs) (Imax) 40 kABlitzstoßstrom (10/350 µs) [N-PE] (Iimp) 12 kASchutzpegel [L-N] / [N-PE] (UP) ≤ 1,5 / ≤ 1,5 kVSchutzpegel [L-N] / [N-PE] bei 5 kA (UP) ≤ 1 / ≤ 1,5 kVFolgestromlöschfähigkeit [N-PE] (Ifi) 100 Aeff

Ansprechzeit [L-N] (tA) ≤ 25 nsAnsprechzeit [N-PE] (tA) ≤ 100 nsMax. netzseitiger Überstromschutz 125 A gGKurzschlussfestigkeit bei max. netzseitigem Überstromschutz(ISCCR) 50 kAeff

TOV-Spannung [L-N] (UT) – Charakteristik 335 V / 5 sec. – Festigkeit TOV-Spannung [L-N] (UT) – Charakteristik 440 V / 120 min. – sicherer Ausfall TOV-Spannung [N-PE] (UT) – Charakteristik 1200 V / 200 ms. – Festigkeit Betriebstemperaturbereich (TU) -40 °C ... +80 °C Funktions- / Defektanzeige grün / rot Anzahl der Ports 1

Anschlussquerschnitt (min.) 1,5 mm2 ein- / feindrähtig

Anschlussquerschnitt (max.) 35 mm2 mehrdrähtig / 25 mm2 feindrähtig Montage auf 35 mm Hutschiene nach EN 60715 Gehäusewerkstoff Thermoplast, Farbe rot, UL 94 V-0 Einbauort Innenraum Schutzart IP 20 Einbaumaße 4 TE, DIN 43880Zulassungen KEMA, VDE, UL Erweiterte technische Daten: --------------------------------- Schutzpegel [L-PE] (UP) 1,5 kVGewicht 405 gZolltarifnummer (Komb. Nomenklatur EU) 85363030GTIN (EAN) 4013364108479VPE 1 Stk.



DR M 2P 255 (953 200)■ Zweipoliger Überspannungs-Ableiter bestehend aus Basiselement und gestecktem Schutzmodul■ Hohes Ableitvermögen durch leistungsfähige Zinkoxidvaristor- / Funkenstreckenkombination■ Energetisch koordiniert innerhalb der Red/Line-Produktfamilie


Prinzipschaltbild DR M 2P 255 Maßbild DR M 2P 255

Zweipoliger Ableiter bestehend aus Basiselement und gestecktem Schutzmodul.Typ DR M 2P 255Art.-Nr. 953 200SPD nach EN 61643-11 / ... IEC 61643-11 Typ 3 / Class III Nennspannung AC (UN) 230 V (50 / 60 Hz) Höchste Dauerspannung AC (UC) 255 V (50 / 60 Hz) Höchste Dauerspannung DC (UC) 255 VNennlaststrom AC (IL) 25 ANennableitstoßstrom (8/20 µs) (In) 3 kAGesamtableitstoßstrom (8/20 µs) [L+N-PE] (Itotal) 5 kAKombinierter Stoß (UOC) 6 kVKombinierter Stoß [L+N-PE] (UOC total) 10 kVSchutzpegel [L-N] / [L/N-PE] (UP) ≤ 1250 / ≤ 1500 VAnsprechzeit [L-N] (tA) ≤ 25 nsAnsprechzeit [L/N-PE] (tA) ≤ 100 nsMax. netzseitiger Überstromschutz 25 A gG oder B 25 A Kurzschlussfestigkeit bei netzseitigem Überstromschutz mit 25 AgG (ISCCR) 6 kAeff TOV-Spannung [L-N] (UT) – Charakteristik 335 V / 5 sec. – Festigkeit TOV-Spannung [L-N] (UT) – Charakteristik 440 V / 120 min. – sicherer Ausfall TOV-Spannung [L/N-PE] (UT) – Charakteristik 335 V / 120 min. – Festigkeit TOV-Spannung [L/N-PE] (UT) – Charakteristik 440 V / 5 sec. – Festigkeit TOV-Spannung [L+N-PE] (UT) – Charakteristik 1200 V + UREF / 200 ms. – sicherer Ausfall Betriebstemperaturbereich (TU) -40 °C ... +80 °C Funktions- / Defektanzeige grün / rot Anzahl der Ports 1

Anschlussquerschnitt (min.) 0,5 mm2 ein- / feindrähtig

Anschlussquerschnitt (max.) 4 mm2 ein- / 2,5 mm2 feindrähtig Montage auf 35 mm Hutschiene nach EN 60715 Gehäusewerkstoff Thermoplast, Farbe rot, UL 94 V-0 Einbauort Innenraum Schutzart IP 20 Einbaumaße 1 TE, DIN 43880Zulassungen KEMA, VDE, UL, CSA Gewicht 81 gZolltarifnummer (Komb. Nomenklatur EU) 85363030GTIN (EAN) 4013364108301VPE 1 Stk.

DEHNrail



DBX TC 180 (922 210)■ Leistungsfähiger Schutz für Telekommunikationsschnittstellen■ Geeignet zur Wandmontage, IP 65■ Einsetzbar nach dem Blitz-Schutzzonen-Konzept an den Schnittstellen 0A –2 und höher


Prinzipschaltbild DBX TC 180 Maßbild DBX TC 180

Kompakter Kombi-Ableiter im Kunststoff-Aufputz-Gehäuse zum Schutz von informationstechnischen Schnittstellen insbesondereTelekommunikationsanschlüsse und -geräte, wie beispielsweise Analog-Telefon, ISDN und xDSL (VDSL2 getestet). Anschluss von 1 Doppeladerin werkzeugloser Schnellanschlusstechnik und integrierte Zugentlastung für die Anschlussleitung. Beste Übertragungsleistung bei höherfrequentenSignalanteilen durch Grenzfrequenz bis 250 MHz.Typ DBX TC 180Art.-Nr. 922 210Ableiterklasse L Nennspannung (UN) 180 VHöchste Dauerspannung DC (UC) 180 VHöchste Dauerspannung AC (UC) 127 VNennstrom bei 45 °C (IL) 0,75 AD1 Blitzstoßstrom (10/350 µs) gesamt (Iimp) 7,5 kAD1 Blitzstoßstrom (10/350 µs) pro Ader (Iimp) 2,5 kAC2 Nennableitstoßstrom (8/20 µs) gesamt (In) 15 kAC2 Nennableitstoßstrom (8/20 µs) pro Ader (In) 7,5 kASchutzpegel Ad-Ad bei 1 kV/µs C3 (UP) ≤ 250 V Schutzpegel Ad-PG bei 1 kV/µs C3 (UP) ≤ 550 VSchutzpegel Ad-Ad bei Iimp D1 (UP) ≤ 300 V Schutzpegel Ad-PG bei Iimp D1 (UP) ≤ 550 VSerienimpedanz pro Ader 1,8 OhmGrenzfrequenz Ad-Ad (100 Ohm) (fG) 250 MHzKapazität Ad-Ad (C) ≤ 20 pF Kapazität Ad-PG (C) ≤ 10 pF Betriebstemperaturbereich (TU) -25 °C ... +40 °C Schutzart IP 65

Anschlussquerschnitt Signaladern eindrähtig 0,2-1,5 mm2

Anschlussquerschnitt Signaladern feindrähtig 0,25-1,5 mm2

Anschlussquerschnitt Erdungsklemme 0,25-2,5 mm2

Abmessungen (l x b x h) 93 x 93 x 55 mmGehäusewerkstoff Polycarbonat Farbe grau Prüfnormen IEC 61643-21 / EN 61643-21 Gewicht 138 gZolltarifnummer (Komb. Nomenklatur EU) 85363010GTIN (EAN) 4013364158214VPE 1 Stk.

DEHNbox



DPA M CAT6 RJ45S 48 (929 100)■ Ideal zum Nachrüsten mit Schutz aller Adern■ CAT 6A im Channel nach ANSI/TIA/EIA-568■ Power over Ethernet (PoE+ nach IEEE 802.3at)■ Einsetzbar nach dem Blitz-Schutzzonen-Konzept an den Schnittstellen 0B –2 und höher


Prinzipschaltbild DPA M CAT6 RJ45S 48 Maßbild DPA M CAT6 RJ45S 48

Universeller Ableiter für Industrial Ethernet, Power over Ethernet (PoE+ nach IEEE 802.3at bis 57 V) und ähnliche Anwendungen in strukturiertenVerkabelungen nach Cat 6 und nach Klasse EA bis 500 MHz. Voll geschirmte Ausführung für die Hutschienenmontage.Zubehör: Erdungsbügel mit FlachsteckhülseTyp DPA M CAT6 RJ45S 48Art.-Nr. 929 100Ableiterklasse T Nennspannung (UN) 48 VHöchste Dauerspannung DC (Uc) 48 VHöchste Dauerspannung AC (Uc) 34 VHöchste Dauerspannung DC Pa-Pa (PoE) (Uc) 57 VNennstrom (IL) 1 AD1 Blitzstoßstrom (10/350 µs) pro Ader (Iimp) 1 kAC2 Nennableitstoßstrom (8/20 µs) Ad-Ad (In) 150 AC2 Nennableitstoßstrom (8/20 µs) Ad-PG (In) 2,5 kAC2 Nennableitstoßstrom (8/20 µs) Ad-PG gesamt (In) 10 kAC2 Nennableitstoßstrom (8/20 µs) Pa-Pa (PoE) (In) 150 ASchutzpegel Ad-Ad bei In C2 (UP) ≤ 190 VSchutzpegel Ad-PG bei In C2 (UP) ≤ 600 VSchutzpegel Pa-Pa bei In C2 (PoE) (UP) ≤ 600 VSchutzpegel Ad-Ad bei 1 kV/µs C3 (UP) ≤ 145 VSchutzpegel Ad-PG bei 1 kV/µs C3 (UP) ≤ 500 VSchutzpegel Pa-Pa bei 1 kV/µs C3 (PoE) (UP) ≤ 600 VGrenzfrequenz (fG) 250 MHzEinfügungsdämpfung bei 250 MHz ≤ 2 dBKapazität Ad-Ad (C) ≤ 165 pF Kapazität Ad-PG (C) ≤ 255 pF Betriebstemperaturbereich (TU) -20 °C ... +60 °C Schutzart IP 20 Montage auf 35 mm Hutschiene nach EN 60715 Anschluss Eingang / Ausgang RJ45-Anschlussleitung / RJ45-Anschlussleitung Belegung 1/2, 3/6, 4/5, 7/8 Anschlussleitung A = ca. 0,5 m, G = ca. 3 m *) Anschlussstecker Stewart 39 series Erdung über 35 mm Hutschiene nach EN 60715 Gehäusewerkstoff Zinkdruckguss Farbe blank Prüfnormen IEC 61643-21 / EN 61643-21 Zulassungen GHMT, EAC Übertragungsklasse nach ISO/IEC 11801 Cat. 6 Übertragungsklasse nach EN 50173-1 Class EA Übertragungsklasse nach ANSI/TIA/EIA-568 Cat. 6A im Channel Zubehör Befestigungsmaterial Gewicht 244 gZolltarifnummer (Komb. Nomenklatur EU) 85363010GTIN (EAN) 4013364102170VPE 1 Stk.

*) Sonderlängen auf Anfrage

DEHNpatch



EG NET PRO 19" (929 034)

Voll geschirmtes Leergehäuse für die Bestückung von bis zu 3 NET-Protector-Schutzplatinen.

Typ EG NET PRO 19"Art.-Nr. 929 034Abmessungen 1 HE Gehäusewerkstoff Edelstahlfront / Blech verzinkt Gewicht 2,36 kgZolltarifnummer (Komb.Nomenklatur EU) 85389099GTIN (EAN) 4013364072145VPE 1 Stk.

NET PRO TC 2 (929 071)■ Patchfeld- oder Nachrüst-Variante■ Schutz gegen Power Crossing integriert■ Einsetzbar nach dem Blitz-Schutzzonen-Konzept an den Schnittstellen 0B –2 und höher


Prinzipschaltbild NET PRO TC 2 Maßbild NET PRO TC 2

Schutzplatine mit 8 ungeschirmten Ports gegen Überspannungen und Wechselstrombeeinflussungen für Telekommunikations-Anlagen mit analogeroder System-Übertragungstechnik. Kaltleiter entkoppeln die Schutzstufen und schützen somit die Endgeräte zusätzlich bei "Power Crossing". FürEinbau in EG NET PRO 19" als Nachrüstvariante oder Patchfeldvariante (LSA).Typ NET PRO TC 2Art.-Nr. 929 071Ableiterklasse R Nennspannung (UN) 130 VHöchste Dauerspannung DC (Uc) 170 VHöchste Dauerspannung AC (Uc) 120 VNennstrom (IL) 150 mAD1 Blitzstoßstrom (10/350 µs) pro Ader (Iimp) 1 kAC2 Nennableitstoßstrom (8/20 µs) pro Port (In) 10 kAC2 Nennableitstoßstrom (8/20 µs) pro Ader (In) 2,5 kASchutzpegel Ad-Ad bei In C2 (Up) ≤ 250 VSchutzpegel Ad-PG bei In C2 (Up) ≤ 600 VSchutzpegel Ad-Ad bei 1 kV/µs C3 (Up) ≤ 230 VSchutzpegel Ad-PG bei 1 kV/µs C3 (Up) ≤ 600 VSerienimpedanz pro Ader 10 Ohm Grenzfrequenz Ad-Ad (fG) 10 MHzKapazität Ad-Ad (C) ≤ 300 pF Kapazität Ad-PG (C) ≤ 15 pF Betriebstemperaturbereich (TU) -40 °C ... +80 °C Schutzart IP 00 Montage in Einbaugehäuse Anschluss Eingang / Ausgang RJ45 / RJ45 Belegung 4/5, 3/6 Erdung über Einbaugehäuse Abmessungen (b x l) 135 x 77 mmPrüfnormen IEC 61643-21 / EN 61643-21 Zulassungen EAC Gewicht 240 gZolltarifnummer (Komb. Nomenklatur EU) 85363010GTIN (EAN) 4013364082823VPE 1 Stk.

NET-Protector

WPX016/D/0318 © Copyright 2018 DEHN + SÖHNE

Überspannungsschutz DEHN + SÖHNE Hans-Dehn-Str. 1 Tel. +49 9181 906-0Blitzschutz/Erdung GmbH + Co.KG. Postfach 1640 Fax +49 9181 906-1100Arbeitsschutz 92306 Neumarkt [email protected] schützt.® Germany www.dehn.de

Diejenigen Bezeichnungen von im Schutzvorschlag genannten Erzeugnissen, die zugleich eingetragene Marken sind, wurden nicht besonders kenntlich gemacht. Es kann also aus dem Fehlen der Markierung ™ oder ® nicht geschlossen werden, dass die Bezeichnung ein freier Warenname ist. Ebenso wenig ist zu entnehmen, ob Patente, Gebrauchsmuster oder sonstige intellektuelle und gewerbliche Schutzrechte vorliegen. Änderungen in Form und Technik, bei Maßen, Gewichten und Werkstoffen behalten wir uns im Sinne des Fortschrittes der Technik vor. Die Abbildungen sind unverbindlich. Druckfehler, Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit unserer Genehmigung.

Informationen zu unseren eingetragenen Marken („Registered Trademarks“) finden Sie im Internet unter www.dehn.de/de/unsere-eingetragenen-marken.

Foto Patchfeld von Paul Robert Piskorski (https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Patchfeld_von_hinten.JPG); Lizenz: CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/)

www.dehn.de/vertrieb-de

www.dehn.de/vertrieb-de

Documents

annnht annn- ntal natnalanlan · 2018. 12. 7. · auch gesamt geschirmt sind. Diese Kabel werden nach ihrem Schirmaufbau bezeichnet und tragen für die vorstehende Be-schreibung die