Antriebselemente für Hydraulikpumpen - stuerzel.de · Pumpe nach deutschem Standard Baugröße Pumpenträger Art-Nr: Motornabe Art-Nr: Alu - Kupplung I Pumpennabe Art-Nr: Zahnkranz

Stürzel GmbH – Technik für Fahrzeuge und Maschinen

Dieselstraße 6 D-87437 Kempten

Tel: +49 (0) 831/57447-0 Fax: +49 (0) 831/57447-47

http: www.stuerzel.de e-mail: [email protected]

● Hydraulik ● Pneumatik ● Drucklufttechnik ● Fahrzeugdatenerfassung ● Fahrzeuginstrumentierungen

Antriebselemente für Hydraulikpumpen Pumpenträger – Kupplungen – Getriebe – Vorsatzlager – Ritzel

Inhaltsverzeichnis: Bildübersicht Seite 2 - 3 Pumpenträger + Kupplungen Standard Seite 4 - 5 Pumpenträger Seite 6 - 11 Fußflansche Seite 12 Dämpfungsschienen Seite 13 - 14 Montageflansche Seite 15 Dichtungen Seite 16 Pumpenträger mit Ölkühler Seite 18 - 19 Softex - Kupplungen Seite 20 - 27 Starex - Kupplungen Seite 28 - 29 Saug + Druckflansche für Pumpen Seite 30 Antriebsritzel Seite 31 - 32 Zapfwellengetriebe Seite 33 - 35 Flansche für Getriebe Seite 36 Vorsatzlager Seite 37 - 42 Kupplungen, elektrisch betätigt Seite 43 - 45 Getriebe für Axialkolbenpumpen Seite 46 - 49



Tel: +49 (0) 831/57447-0 Fax: +49 (0) 831/57447-47



Antriebselemente für Hydraulikpumpen Seite 2 von 49

Pumpenträger + Kupplungen für Zahnradpumpen nach europäischem Standard

Seite 4

Pumpenträger + Kupplungen für Zahnradpumpen nach

deutschem Standard

Seite 5

Rund-Pumpenträger starr, Form A

Seite 6 - 7

Rund-Pumpenträger mit Dämpfungsflansch

Form B

Seite 8 - 9

Rechteck -Pumpenträger

Seite 10

Rechteck -Pumpenträger mit Dämpfungsflansch

Seite 11

Fußflansche

Seite 12

Dämpfungsschienen

Seite 13 - 14

Montageflansche

Seite 15

Dichtungen für Pumpen, Pumpenträger und Montageflansche

Seite 16

Pumpenträger mit Ölkühler

Seite 18 - 19

SOFTEX - Kupplungen standard

Seite 20 - 23

SOFTEX - Kupplungen spielfrei

Seite 24 - 25

SOFTEX - Kupplungen mit Tapperbuchse

Seite 26

SOFTEX - Kupplungen Flanschkupplungen

Seite 27

STAREX - Kupplungen

Seite 28 - 29

Pumpenflansche 90° Dreiecksform

Seite 30

Pumpenflansche 90° Vierkantform

Seite 30

Pumpenflansche gerader Abgang

Seite 30

Wellennaben Antriebsritzel

Seite 31 - 32

Übersetzungsgetriebe Zapfwellengetriebe

Seite 33 - 35

Flansche für Getriebe B580 - B600 - B582 - B602

Seite 36

Vorsatzlager

Seite 37 - 42

Kupplungen elektrisch

Seite 43 - 45



Tel: +49 (0) 831/57447-0 Fax: +49 (0) 831/57447-47




Verteilergetriebe für 2 Axialkolbenpumpen

Seite 46 - 47

Zapfwellengetriebe für Axialkolbenpumpen

Seite 48 - 49



Tel: +49 (0) 831/57447-0 Fax: +49 (0) 831/57447-47



Maßänderungen + technische Änderungen vorbehalten! Andere Ausführungen auf Anfrage.


Pumpenträger + Kupplungen europäischer Standard für Zahnradpumpen und E-Motor IEC50-1500 B5/V1

Kupplungen + Pumpenträger aus Stahl auf Anfrage

E-Motor B5/V1

kW

Motor- Baugröße

IEC

Pumpe nach euro- päischem Standard Baugröße

Pumpenträger Art-Nr:

MotornabeArt-Nr:

Alu - Kupplung I

Pumpennabe Art-Nr:

ZahnkranzArt-Nr:

Ø D1

Ø D3

Ø d

Ø d1

Ø G

Ø G1

0,25 71 BG1 4061 6017 6090 6000 130 110 14 25,4 9 M8 0,25 71 BG2 4104 6273 6352 6250 130 110 14 36,5 9 M8 0,37 71 BG1 4061 6017 6090 6000 130 110 14 25,4 9 M8 0,37 71 BG2 4104 6273 6352 6250 130 110 14 36,5 9 M8 0,55 80 BG1 4116 6021 6090 6000 165 145 19 25,4 11 M10 0,55 80 BG2 4141 6277 6352 6250 165 145 19 36,5 11 M10 0,55 80 BG3 4131 6311 6354 6250 165 145 19 50,8 11 M10 0,75 80 BG1 4116 6021 6090 6000 165 145 19 25,4 11 M10 0,75 80 BG2 4141 6277 6352 6250 165 145 19 36,5 11 M10 0,75 80 BG3 4131 6311 6354 6250 165 145 19 50,8 11 M10 1,10 90S BG1 4115 6024 6090 6000 165 145 24 25,4 11 M10 1,10 90S BG2 4141 6280 6352 6250 165 145 24 36,5 11 M10 1,10 90S BG3 4131 6312 6354 6250 165 145 24 50,8 11 M10 1,50 90S BG1 4115 6024 6090 6000 165 145 24 25,4 11 M10 1,50 90S BG2 4141 6280 6352 6250 165 145 24 36,5 11 M10 1,50 90S BG3 4131 6312 6354 6250 165 145 24 50,8 11 M10 2,20 100L BG1 4174 6313 6350 6250 215 190 28 25,4 14 M12 2,20 100L BG2 4177 6313 6352 6250 215 190 28 36,5 14 M12 2,20 100L BG3 4165 6301 6354 6250 215 190 28 50,8 14 M12 3,00 100L BG1 4174 6313 6350 6250 215 190 28 25,4 14 M12 3,00 100L BG2 4177 6313 6352 6250 215 190 28 36,5 14 M12 3,00 100L BG3 4165 6301 6354 6250 215 190 28 50,8 14 M12 4,00 112M BG1 4174 6313 6350 6250 215 190 28 25,4 14 M12 4,00 112M BG2 4177 6313 6352 6250 215 190 28 36,5 14 M12 4,00 112M BG3 4165 6301 6354 6250 215 190 28 50,8 14 M12 5,50 132S BG1 4704-9595 6540 6577 6500 265 234 38 25,4 14 M12 5,50 132S BG2 4202 6540 6570 6500 265 234 38 36,5 14 M12 5,50 132S BG3 4203 6540 6572 6500 265 234 38 50,8 14 M12 7,50 132M BG1 4704-9595 6540 6577 6500 265 234 38 25,4 14 M12 7,50 132M BG2 4202 6540 6570 6500 265 234 38 36,5 14 M12 7,50 132M BG3 4203 6540 6572 6500 265 234 38 50,8 14 M12 11,0 160M BG2 4212 6781 6840 6750 300 260 42 36,5 18 M16 11,0 160M BG3 4218 6781 6832 6750 300 260 42 50,8 18 M16 15,0 160L BG2 4212 6781 6840 6750 300 260 42 36,5 18 M16 15,0 160L BG3 4218 6781 6832 6750 300 260 42 50,8 18 M16 18,5 180M BG2 4212 7141 7170 7000 300 260 48 36,5 18 M16 18,5 180M BG3 4218 7141 7172 7000 300 260 48 50,8 18 M16 22,0 180L BG2 4212 7141 7170 7000 300 260 48 36,5 18 M16 22,0 180L BG3 4218 7141 7172 7000 300 260 48 50,8 18 M16 30,0 200L BG2 4239 7162 7170 7000 350 300 55 36,5 18 M16 30,0 200L BG3 4240 7162 7172 7000 350 300 55 50,8 18 M16 37,0 225S BG3 4253 7355 7369 7200 400 350 60 50,8 18 M16 45,0 225M BG3 4253 7355 7369 7200 400 350 60 50,8 18 M16 55,0 250M BG3 4268 7444 7495 7400 500 450 65 50,8 18 M16 75,0 280S BG3 5152-9616 7651 5600 7600 500 450 75 50,8 18 M16 90,0 280M BG3 5152-9616 7651 5600 7600 500 450 75 50,8 18 M16



Tel: +49 (0) 831/57447-0 Fax: +49 (0) 831/57447-47





Pumpenträger + Kupplungen deutscher Standard für Zahnradpumpen und E-Motor IEC50-1500 B5/V1

Kupplungen + Pumpenträger aus Stahl auf Anfrage

E-Motor B5/V1

kW

Motor- Baugröße

IEC

Pumpe nach

deutschem Standard Baugröße

Pumpenträger Art-Nr:

MotornabeArt-Nr:

Alu - Kupplung I

Pumpennabe Art-Nr:

ZahnkranzArt-Nr:

Ø D1

Ø D3

Ø d

Ø d1

Ø G

Ø G1

0,25 71 BG2 4102 6511 6574 6500 130 110 14 80 9 M8 0,37 71 BG2 4102 6511 6574 6500 130 110 14 80 9 M8 0,55 80 BG2 4137 6311 6359 6250 165 145 17 80 11 M10 0,55 80 BG3 4130 6770 6842 6750 165 145 17 105 11 M10 0,75 80 BG2 4137 6311 6359 6250 165 145 19 80 11 M10 0,75 80 BG3 4130 6770 6842 6750 165 145 19 105 11 M10 1,10 90S BG2 4137 6280 6359 6250 165 145 24 80 11 M10 1,10 90S BG3 4130 6778 6842 6750 165 145 24 105 11 M10 1,50 90L BG2 4137 6280 6359 6250 165 145 24 80 11 M10 1,50 90L BG3 4130 6778 6842 6750 165 145 24 105 11 M10 2,20 100L BG2 4181 6313 6359 6250 215 190 28 80 14 M12 2,20 100L BG3 4169 6774 6842 6750 215 190 28 105 14 M12 3,00 100L BG2 4181 6313 6359 6250 215 190 28 80 14 M12 3,00 100L BG3 4169 6774 6842 6750 215 190 28 105 14 M12 4,00 112M BG2 4181 6313 6359 6250 215 190 28 80 14 M12 4,00 112M BG3 4169 6774 6842 6750 215 190 28 105 14 M12 5,50 132S BG2 4204 6540 6574 6500 265 234 38 80 14 M12 5,50 132S BG3 4194 6540 6581 6500 265 234 38 105 14 M12 7,50 132M BG2 4204 6540 6574 6500 265 234 38 80 14 M12 7,50 132M BG3 4194 6540 6581 6500 265 234 38 105 14 M12

11,00 160M BG2 4221 6781 6841 6750 300 260 42 80 18 M16 11,00 160M BG3 4224 6781 6842 6750 300 260 42 105 18 M16 15,00 160L BG2 4221 6781 6841 6750 300 260 42 80 18 M16 15,00 160L BG3 4224 6781 6842 6750 300 260 42 105 18 M16 18,50 180M BG2 4221 7161 7181 7000 300 260 48 80 18 M16 22,00 180L BG2 4221 7161 7181 7000 300 260 48 80 18 M16 30,00 200L BG2 4249 7162 7181 7000 350 300 55 80 18 M16



Tel: +49 (0) 831/57447-0 Fax: +49 (0) 831/57447-47





RUNDPUMPENTRÄGER STARR NACH VDMA 24561 FORM A FÜR ELEKTROMOTOREN BAUFORM IMB 5-IMB 35-IM V1

- Verbindungselemente zwischen IEC-Motor und Hydraulikpumpe - Für fast alle Hydraulikpumpen vorrätig oder kurzfristig lieferbar - Beide Anflanschseiten sind fertig bearbeitet• Zentrierte Motor- und Pumpenwelle - Standard-Pumpenträger aus Aluminium - Pumpenträger aus Stahl in allen Abmessungen kurzfristig lieferbar - die benötigte Pumpenträgerausführung legen wir Ihnen gerne aus und erstellen Ihnen dafür ein Angebot.



Tel: +49 (0) 831/57447-0 Fax: +49 (0) 831/57447-47







Tel: +49 (0) 831/57447-0 Fax: +49 (0) 831/57447-47





RUNDPUMPENTRÄGER mit Dämpfungsflansch VDMA 24561 FORM B FÜR ELEKTROMOTOREN BAUFORM IMB 5-IMB 35-IM V1 - Verbindungselement mit elastischem Dämpfungsflansch zwischen IEC-Motor und Hydraulikpumpe - Keine metallische Verbindung - Schallpegelreduzierung der Pumpen -/ Motoreinheit je nach Pumpenkonstruktion bis zu 8 dB (A) möglich - Standardpumpenträger aus Aluminium, Dämpfungsflansche aus Aluminium / Perbunan vulkanisiert - Einsatz horizontal / vertikal möglich• Beständigkeit: Mineralöl max. 80°C - die benötigte Pumpenträgerausführung legen wir Ihnen gerne aus und erstellen Ihnen ein Angebot.



Tel: +49 (0) 831/57447-0 Fax: +49 (0) 831/57447-47







Tel: +49 (0) 831/57447-0 Fax: +49 (0) 831/57447-47





Pumpenträger für rechteckige Pumpenanschlüsse FÜR ELEKTROMOTOREN BAUFORM IMB 5-IMB 35-IM V1 - Beide Anflanschseiten sind fertig bearbeitet - Zentrierte Motor-Pumpenwelle - Standardpumpenträger aus Aluminium• - die benötigte Pumpenträgerausführung legen wir Ihnen gerne aus und erstellen Ihnen dafür ein Angebot.



Tel: +49 (0) 831/57447-0 Fax: +49 (0) 831/57447-47





Rechteck - Pumpenträger mit Dämpfungsflansch DF-ZRP FÜR ELEKTROMOTOREN BAUFORM IMB 5-IMB 35-IM V1 - Keine metallische Verbindung - Schallpegelreduzierung der Pumpen- / Motoreinheit je nach Pumpenkonstruktion bis zu 5 dB (A) möglich - Standardpumpenträger aus Aluminium• Einsatz horizontal / vertikal möglich - Beständigkeit: Mineralöl max. 80°C - die benötigte Pumpenträgerausführung legen wir Ihnen gerne aus und erstellen Ihnen dafür ein Angebot.



Tel: +49 (0) 831/57447-0 Fax: +49 (0) 831/57447-47





FUSSFLANSCHE NACH VDMA 24561 Leichte Baureihe - PTFL - Werkstoff: Aluminium - PTFL: Leichte und platzsparende Bauform - PTFS: Schwere Baureihe besonders geeignet auch für Mehrfachpumpen - Lagerung eines IEC-Motors bei horizontaler und vertikaler Bauweise

FUSSFLANSCHE NACH VDMA 24561 schwere Baureihe - PTFS

Motor- größe B B3 B1 L L1 L2 L3 S H H1 H4 d1 R R1 d Typ Art-Nr:

71 160 160 140 80 50 15 7 8 111 100 10 9 110,5 130 9 PTFL160 4307 80 / 90 200 210 180 90 60 15 4 10 125 112 12 11 145,5 165 11 PTFL200 4308

100 / 112 250 252 220 110 60 21 21 12 145 132 15 14 190,5 215 14 PTFL250 4309 132 290 295 260 120 80 20 20 16 172 160 18 14 234,5 265 14 PTFL300 4310

160 / 180 340 340 300 147 110 20 20 18 195 180 18 18 261,0 300 18 PTFL350 4311

Motor- größe B B3 B1 L L1 L2 L3 S H H1 H4 d1 R R1 d Typ Art-Nr: 80 / 90 200 202 165 185 100 50 8 12 138 125 10 11 145,5 165 11,5 PTFS200 4316

100 / 112 250 252 215 230 125 60 10 14 170 155 14 14 190,5 215 14 PTFS250 4317 132 300 305 265 270 150 75 10 18 200 185 18 14 234,5 265 14 PTFS300 4318

160 / 180 350 356 300 310 175 90 12 18 252 235 18 18 260,5 300 18 PTFS350 4319 200 400 407 350 350 200 100 12 20 277 260 20 18 300,5 350 18 PTFS400 4320 225 450 458 400 385 225 110 12 22 312 295 20 18 350,5 400 18 PTFS450 4321

250 / 280 550 560 500 465 275 140 12 25 367 350 25 18 450,5 500 18 PTFS550 4322 315 660 670 600 555 330 165 15 30 415 380 30 22 550,5 600 22 PTFS660 4323



Tel: +49 (0) 831/57447-0 Fax: +49 (0) 831/57447-47





Dämpfungsschienen für E-Motore Bauform IM B35 - zum Senken von Schallpegel und dämpfen von Schwingungen - Fertig bearbeitet für IEC-Motoren IMB 35 (MDS), - NEMA-Motoren, PTFL-Fußflansche (PTFL-DS) bzw. PTFS-Fußfl ansche (PTFS-DS) - ab Lager lieferbar• Sonderlängen bzw. -Ausführungen auf Anfrage möglich - Material: Naturgummi (NR) / Stahl

Motor- größe L L1 L2 H H1 H2 B B1 B2 d D G Shore

Nr: Typ Art-Nr: 71 196 156 90 40 10 10 50 21 25 14 20 M6 55 MDS 71 4420 80 180 156 100 40 10 10 50 22 25 14 20 M8 55 MDS 80 4421 80 176 146 100 40 10 10 50 22 25 14 20 M8 55 DSM 80 SO 4447

90S 180 156 100 40 10 10 50 22 25 14 20 M8 55 MDS 90S 4421 90L 240 205 125 40 10 10 50 24 25 14 20 M8 55 MDS 90L 4423

100L 240 205 140 40 10 10 50 24 25 14 20 M10 55 MDS 100L 4424 112M 240 205 140 40 10 10 50 20 25 14 20 M10 55 MDS 112M 4425 132S 285 245 140 45 10 10 50 20 25 14 20 M10 55 MDS 132S 4427 132M 285 245 178 45 10 10 50 20 25 14 20 M10 55 MDS 132M 4427 160M 340 300 210 60 15 15 70 28 35 18 26 M12 55 MDS 160M 4428 160L 416 370 254 60 15 15 70 28 35 18 26 M12 55 MDS 160L 4429 180M 416 370 241 60 15 15 70 35 35 18 26 M12 55 MDS 180M 4430 180L 446 400 179 60 15 15 70 35 35 18 26 M12 55 MDS 180L 4431 200L 496 430 305 60 15 15 70 35 35 22 33 M16 55 MDS 200L 4432 225S 496 430 286 60 15 15 70 35 35 22 33 M16 55 MDS 225S 4433 225M 496 445 311 60 15 15 70 35 35 22 33 M16 55 MDS 225M 4434 250M 496 445 349 60 15 15 100 50 50 22 33 M20 70 MDS 250M 4435 280S 580 530 368 60 15 15 100 50 50 22 33 M20 70 MDS 280S 4436 280M 580 430 419 60 15 15 100 50 50 22 33 M20 70 MDS 280M 4436 280S 614 570 368 60 15 15 100 50 50 22 33 M20 70 DSM 280S-SO 4441 280M 614 570 419 60 15 15 100 40 60 22 33 M20 70 DSM 280M-SO 4437 315S 614 570 406 60 15 15 100 60 60 22 33 M24 70 MDS 315S 4438 315M 614 570 457 60 15 15 100 60 60 22 33 M24 70 MDS 315M 4443 315L 704 660 508 60 15 15 100 60 60 22 33 M24 70 MDS 315L 4446 355M 826 782 630 60 15 15 100 60 60 22 33 M24 70 MDS 355M 4449



Tel: +49 (0) 831/57447-0 Fax: +49 (0) 831/57447-47





Dämpfungsschienen PTFL-DS für Fußflansche PTFL - zum Senken von Schallpegel und dämpfen von Schwingungen - Fertig bearbeitet für IEC-Motoren IMB 35 (MDS), - NEMA-Motoren, PTFL-Fußflansche (PTFL-DS) bzw. PTFS-Fußfl ansche (PTFS-DS) - ab Lager lieferbar• Sonderlängen bzw. -Ausführungen auf Anfrage möglich - Material: Naturgummi (NR) / Stahl Dämpfungsschienen PTFS-DS für Fußflansche PTFS

Fuß- flansch L L1 L2 H H1 H2 B B1 B2 d D G Shore

Nr: Typ Art-Nr: PTFL160 176 130 50 40 10 10 50 10 25 14 20 M8 55 PTFL-DS 160 4498 PTFL200 176 130 60 40 10 10 50 15 25 14 20 M10 55 PTFL-DS 200 4483 PTFL250 230 140 60 40 10 10 50 15 25 14 20 M12 55 PTFL-DS 250 4484 PTFL300 270 170 80 40 10 10 50 15 25 14 20 M12 55 PTFL-DS 300 4485 PTFL350 305 200 110 60 10 10 70 25 35 18 26 M16 55 PTFL-DS 350 4486

Fuß- flansch L L1 L2 H H1 H2 B B1 B2 d D G Shore

Nr: Typ Art-Nr: PTFS200 245 205 150 40 10 10 50 19 25 14 20 M10 55 PTFS-DS 200 4490 PTFS250 300 260 185 40 10 10 50 21 25 14 20 M12 55 PTFS-DS 250 4491 PTFS300 340 300 225 45 10 10 50 21 25 14 20 M12 55 PTFS-DS 300 4492 PTFS350 390 345 265 60 15 15 70 29 35 18 26 M16 55 PTFS-DS 350 4493 PTFS400 425 380 300 60 15 15 70 29 35 18 26 M16 55 PTFS-DS 400 4494 PTFS450 470 425 335 60 15 15 70 35 35 18 26 M16 55 PTFS-DS 450 4495 PTFS550 565 515 415 60 15 15 70 35 35 18 26 M16 55 PTFS-DS 550 4496 PTFS660 655 605 495 60 15 15 100 50 50 22 33 M20 70 PTFS-DS 660 4497



Tel: +49 (0) 831/57447-0 Fax: +49 (0) 831/57447-47





Montageflansche - Montageflansche ermöglichen den Ein- und Ausbau der Antriebseinheit inklusive Druckleitung ohne Demontage des Behälterdeckels - Druckleitungen werden durch den Montageflansch geführt - Werkstoff: ST 37 - passend für Pumpenträger ø 160–400 mm - Dichtungen aus GK (Gummikork) als Zubehör lieferbar (siehe Maßblatt „Dichtungen“)

A A1 B B1 K M1 R T T1 T2 T3 I Typ Art-Nr: 210 112 130 185 9 M8 60 97 145 157 262 7 MF 4499 250 147 165 225 9 M10 60 142 190 202 327 7 MF 4500 300 192 215 275 9 M12 60 142 190 202 352 8 MF 4501 360 236 265 330 14 M12 90 150 225 240 420 8 MF 4502 410 262 300 380 14 M16 110 160 255 270 475 10 MF 4503 480 304 350 440 18 M16 150 175 305 325 565 10 MF 4504



Tel: +49 (0) 831/57447-0 Fax: +49 (0) 831/57447-47





Dichtungen für Pumpenträger, Montageflansche und Zahnradpumpen - D- und DMF-Dichtungen aus Werkstoff: Gummikork (GK) - PD-Dichtungen aus Werkstoff: Pappe (P) - D-Dichtungen werden eingesetzt zwischen Pumpenträger und Behälterdeckel und ebenfalls zwischen Pumpenträger und MF-Montageflansch - DMF-Dichtungen werden eingesetzt zwischen MF-Montageflansch und Behälterdeckel - PD-Dichtungen werden zwischen Pumpe und Pumpenträger eingesetzt

D D1 D3 G Typ Art-Nr: 140 115 100 10 D140GK 4359 (4x) 160 130 112 10 D160GK 4360 (4x) 200 165 147 12 D200GK 4361 (4x) 250 215 193 14 D250GK 4362 (4x) 300 165 245 14 D300GK 4363 (4x) 350 300 270 19 D350GK 4364 (4x) 400 350 303 19 D400GK 4365 (4x) 450 400 353 19 D450GK 4366 (8x) 550 500 453 19 D500GK 4367 (8x) 660 600 554 24 D660GK 4368 (8x)

T3 T R A L4 G Typ Art-Nr: 262 97 60 210 160 10 DMF160GK 4509 (4x) 325 140 60 250 200 10 DMF200GK 4510 (4x) 350 140 60 300 250 10 DMF250GK 4511 (6x) 420 150 90 360 300 14 DMF300GK 4512 (6x) 475 160 110 410 350 19 DMF350GK 4513 (6x) 565 175 150 480 400 19 DMF400GK 4514 (6x)

A A1 B B1 B2 G Typ Art-Nr: 90 69 66 - 25,5 7,5 PD0,5P 4370 (2x) 90 69 72 52,4 26,2 7,5 PD10P 4371 (4x) 90 69 73 56 24,5 7,5 PD11P 4372 (4x)

118 88 96 71,5 32,5 9,5 PD20P 4373 (4x) 170 120 128 98,5 43 9,5 PD25P 4374 (4x) 170 120 137 98,4 45 12 PD28P 4375 (4x) 180 158 149,5 114,3 49,5 12 PD35P 4376 (4x) 230 175 196 142,8 65 15 PD40P 4377 (4x) 230 175 188 143 64,3 15 PD45P 4378 (4x) 75 60 40 40 10,3 9,5 PD60P 4379 (4x)

121 91 100 72 34,5 9,5 PD70P 4380 (4x) 165 122 145 102 48 12 PD80P 4381 (4x)



Tel: +49 (0) 831/57447-0 Fax: +49 (0) 831/57447-47







Tel: +49 (0) 831/57447-0 Fax: +49 (0) 831/57447-47





Pumpenträger mit Integriertem Öl- Luftkühler Produktbeschreibung: - Rundpumpenträger mit Öl-Luft-Kühler Serie PTÖK - Baureihe für Elektromotoren 0,55-22KW (IMB 5/IMB 35/IMV 1) - Geräuschdämpfende Ausführung Form B - Kühlleitung 0,95-5,15 KW• - 4 Baureihen lieferbar (ø200-ø350) - Alle Pumpenträgerlängen entsprechen der Richtlinie VDMA 24561 - Nachträglicher Austausch eines Standardpumpenträgers in einen Pumpenträger mit Ölkühlung aufgrund identischer Einbaulängen jederzeit problemlos möglich - Einsatz sowohl horizontal – IMB 5/IMB 35 – als auch vertikal– IMV 1 – möglich - Fußflansche Serien PTFL und PTFS nach VDMA 24561 montierbar Technische Vorteile: - Hohe Kühlleistung bei geringem Schalldruckpegel auf kleinstem Einbauraum - Geeignet als Rücklauf- oder als Leckölkühler - Keine Elektroinstallation notwendig - Wartungsfreundlich durch einfachen Ein- und Ausbau des Kühlelements - Robustes Kühlelement für mehr Sicherheit bei Druckspitzen - Aufgrund standardmäßiger Dämpfung ist eine Reduzierung des Schallpegels bis zu 6db (A) möglich Technische Daten:



Tel: +49 (0) 831/57447-0 Fax: +49 (0) 831/57447-47





• Die zulässige Nenndrehzahl (1) für die Antriebsmaschine beträgt 1500 kW 1/min. Andere Drehzahlen nur nach Rücksprache mit dem Hersteller. - Schallpegel (2) der gedämpften Ausführung gemessen mit Pumpenträger und E-Motor in 1 m Abstand zum Prüfling. Die angegebenen Werte sind als Anhaltswerte zu betrachten, da der tatsächliche Schallpegel abhängig vom eingesetzten Elektromotor schwankt. - Drehrichtung der Pumpe grundsätzlich rechts



Tel: +49 (0) 831/57447-0 Fax: +49 (0) 831/57447-47





SOFTEX - Standardkupplungen • Drehelastisch, wartungsfrei • Schwingungsdämpfend • Axial steckbar • Allseitig bearbeitet – gute dynamische Eigenschaften • Kompakt bauend / niedrige Schwungmomente



Tel: +49 (0) 831/57447-0 Fax: +49 (0) 831/57447-47







Tel: +49 (0) 831/57447-0 Fax: +49 (0) 831/57447-47







Tel: +49 (0) 831/57447-0 Fax: +49 (0) 831/57447-47







Tel: +49 (0) 831/57447-0 Fax: +49 (0) 831/57447-47





SOFTEX-ES, spielfreie Kupplungen • Unter Vorspannung spielfreie Wellenverbindung • Werkstoff: Naben Aluminium • 3-teilige einfach kardanische Kupplung • Axial steckbar – einfache Blindmontage, keine zeitaufwändigen Verschraubungen • Kleine Baumaße – geringe Schwungmomente • Wartungsfrei • Einfache optische Prüfung • Verschiedene Elastomerhärten der Zahnkränze • Lieferbar für alle üblichen Wellenabmessungen • Fertigbohrungen nach ISO-Passung H7, (Klemmnabe F7), Passfedernute ab Ø 6 nach DIN 6885 Bl. 1-JS9



Tel: +49 (0) 831/57447-0 Fax: +49 (0) 831/57447-47







Tel: +49 (0) 831/57447-0 Fax: +49 (0) 831/57447-47





SOFTEX-TL, drehelastische Kupplungen mit Tapper - Klemmbuchse - Für alle Antriebsfälle im Bereich des Maschinenbaus - Reibschlüssige, lösbare Wellen/Nabenverbindungen - Kupplungskombination TL 1/1; TL 2/2 und TL 1/2 möglich - Kupplungsnaben TL 2 axial trennbar - Einsetzbar mit allen Standard Taper-Klemmbuchsen - Material: Kupplungsnaben Grauguss (EN-GJL-250), Klemmbuchse Stahl



Tel: +49 (0) 831/57447-0 Fax: +49 (0) 831/57447-47





SOFTEX-FA, drehelastische Flansch-Kupplungen - Flanschnaben für den Schwermaschinenbau - Alle Größen sind flanschseitig unbearbeitet und montagefertig bearbeitet lieferbar - 2-Flansche kombinierbar oder FA Flansch mit Standard Softex®-Nabe - Werkstoff: Grauguss (EN- GJL-250)



Tel: +49 (0) 831/57447-0 Fax: +49 (0) 831/57447-47





STAREX, drehelastische Kupplungen - Doppelkardanische Zahnkupplung - Anwendung im allgemeinen Maschinenbau und in der Hydraulik - Wartungsfrei durch Werkstoffpaarung Kunststoff / Stahl - Ausgleich von Wellenfl uchtungsfehlern Axial - Radial – Winkel - Axial steckbar – einfach Montage - Lieferbar mit Fertigbohrung metrisch H7, Konus- und Zollbohrungen sowie Verzahnungen



Tel: +49 (0) 831/57447-0 Fax: +49 (0) 831/57447-47







Tel: +49 (0) 831/57447-0 Fax: +49 (0) 831/57447-47





Pumpenflansche 90° - Dreiecksform Pumpenflansche 90° - Rechteckform Pumpenflansche 90° - Rund, gerader Abgang

Lochkreis- Durchmesser

Anschluß- Gewinde

Befestigungs- Schrauben Art-Nr:

30 3/8“ M6 RG30-38 30 1/2“ M6 RG30-12 30 M18x1,5 M6 RG30-18 40 3/8“ M8 RG40-38 40 1/2“ M8 RG40-12 40 3/4“ M8 RG40-34 51 3/4“ M8 RG51-34 51 1“ M8 RG51-1


Anschluß- Gewinde


35 3/8“ M6 RGB35-38 35 1/2“ M6 RGB35-12 40 1/2“ M6 RGB40-12 40 3/4“ M6 RGB40-34 55 3/4“ M8 RGB55-34 55 1“ M8 RGB55-1


Anschluß- Gewinde


30 3/8“ M6x20 RF30-38 35 3/8“ M6x20 RF35-38 35 1/2“ M6x30 RF35-12 40 1/2“ M8x25 RF40-12 40 3/4“ M6x30 RF40-34 51 3/4“ M10x30 RF51-34 51 1“ M10x35 RF51-1 56 3/4“ M10x35 RF56-34 56 1“ M10x35 RF56-1 62 1.1/4“ M10x40 RF62-114-M10

72,5 1.1/2“ M12x45 RF72,5-112



Tel: +49 (0) 831/57447-0 Fax: +49 (0) 831/57447-47





Kupplungsnaben / Ritzel Serie BF für Pumpen mit konischer Welle für Welle mit Konus 1:8 für Welle mit Konus 1:5

Zähnezahl D1 D3 L1 C1 C2 Typ: für

Zahnradpumpe BG

Art-Nr:

12 20x17 7,78 14,5 2,4 5,8 BF1-1 1 31000400 14 25x22 7,78 14,5 2,4 5,8 BF2/-1 1 31001000 14 25x22 14,30 22,0 3,2 9,3 BF2 2 31000700 14 25x22 14,30 22,5 4,0 9,1 BF2T 2 31000800 15 28x25 14,30 22,0 3,2 9,7 BF2Z15 2 31001900 15 28x25 14,30 22,0 4,0 9,7 BF2TZ15 2 31002000 17 32x28 14,30 22,0 3,2 9,7 BF2,5/2 2 31003300 17 32x28 14,30 22,0 4,0 9,7 BF2,5/2T 2 31003000 17 32x28 18,61 26,0 4,0 11,7 BF2,5 3 31002300 18 35x31 14,30 22,0 3,2 9,7 BF3/2 2 31003900 18 35x31 14,30 22,0 4,0 9,7 BF3/2T 2 31004000 18 35x31 18,61 26,0 4,0 12,5 BF3 3 31003500 20 40x36 14,30 22,0 3,2 9,7 BF3,5/2 2 31005600 20 40x36 14,30 22,0 4,0 9,7 BF3,5/2T 2 31006200 20 40x36 18,61 26,0 4,0 12,5 BF3,5/3 3 31005800 20 40x36 21,08 32,0 4,8 15,1 BF3,5 3,5 31005400 23 48x44 14,30 22,0 3,2 9,7 BF4/2 2 31007000 23 48x44 14,30 22,0 4,0 9,7 BF4/2T 2 31007100 23 48x44 18,61 26,0 4,0 12,5 BF4/3 3 31007200 23 48x44 21,08 32,0 4,8 15,1 BF4/3,5 3,5 31007300 23 48x44 27,61 42 6,4 18,7 BF4 4 31006600

Zähnezahl D1 D2 L1 C1 C2 Typ: für

Zahnradpumpe BG

Art-Nr:

12 20x17 7,60 12 2 1,0 BF1B 1 31000600 14 25x22 7,60 10 2 1,0 BF2/1B 1 31001800 14 25x22 12,90 20 3 BF2B 2 31000900 15 28x25 12,90 20 3 1,9 BF2BZ15 2 31002100 17 32x28 12,90 20 3 1,9 BF2,5/2B 2 31002800 17 32x28 15,20 24 4 2,1 BF2,5B 31002900 18 35x21 12,90 20 3 1,9 BF3/2B 2 31004100 18 35x21 15,20 24 4 2,1 BF3/2,5B 31005300 18 35x21 19,50 25 5 BF3B 3 31003600



Tel: +49 (0) 831/57447-0 Fax: +49 (0) 831/57447-47





Kupplungsnaben / Ritzel Serie BF für Pumpen mit zylindrischer Welle 1 = Sicherungsring für Bohrung DIN472 2 = Sicherungsring für Welle DIN471 Kupplungsnaben / Ritzel Serie BF für Pumpen mit verzahnter Welle DIN5482 + DIN5480 1 = Sicherungsring für Bohrung DIN472 2 = Sicherungsring für Welle DIN471

Zähne -zahl D1 D2 L1 L2 L3 L4 L5 C1 C2 C3 C4 1 2 Typ: Art-Nr:

18 35x31 19,05 48 41 26 13 27 4,8 21,2 I 19 E 34 BF3/A 31004700 18 35x31 22,22 48 40 26 14 27 4,8 24,5 6,4 25,2 I 22 E 34 BF3/B-B1 31025700 20 40x36 19,05 41 36 23 9 13 4,8 21,2 I 19 E 40 BF3,5/A 31026100 20 40x36 22,22 45 32 4 10 4,8 24,5 6,4 25,2 I 22 E 40 BF3,5/B-B1 31032800 23 48x44 19,05 49 40 26 8 25 4,8 21,2 I 19 E 48 BF4/A 31008700 23 48x44 22,22 50 42 26 8 25 4,8 24,5 6,4 25,2 I 22 E 48 BF4/B-B1 31025400 23 48x44 31,75 60 55 41 8 20,5 6,4 34,6 8,0 35,3 I 32 E 48 BF4/C-C1 31025300

Außenprofil Innenprofil Zähne -zahl D1 Zähne

-zahl D2 D3 L1 L2 L3 L4 L5 L6 1 2 Typ: Art-Nr:

18 35x31 13 16/32“DP 35 5 E.34 BF3/13 31004400 18 35x31 15 16/32“DP 26 40 32 35 7 I.22 E.34 BF3/15 31005200 20 40x36 13 16/32“DP 35 5 E.40 BF3,5/13 31018000 20 40x36 15 16/32“DP 26 40 32 35 7 I.22 E.40 BF3,5/15 31014700 23 48x44 13 16/32“DP 23 46 41,5 10 3,5 I.19 E.48 BF4/13 31007700 23 48x44 15 16/32“DP 26 40 32 28 5 7 I.22 E.48 BF4/15 31009500 23 48x44 21 16/32“DP 50 40 6 20 I.32 E.48 BF4/21 31014900 23 48x44 14 12/24“DP 32,5 49 45,2 40 8 8 16 I.28 E.48 BF4/14 31009900 27 58x53 21 16/32“DP 38 73 40 47 30 I.32 E.58 BF5/21 31015000 27 58x53 23 16/32“DP 40 72 41 46 30 I.35 E.58 BF5/23 31017600 27 58x53 14 12/24“DP 32,5 49 45,2 8 8 I.28 E.58 BF5/14 31012400 18 35x31 N25x1,25x18x11H 26 45 33 BF3/18 – 5480 31035100 23 48x44 N30x2x14x11H 34 48 38 6 E.48 BF4/14 – 5480 31021700 23 48x44 N35x2x16x11H 38 50 40 44 20 I.31 E.48 BF4/16 – 5480 31021400 23 48x44 N25x1,25x18x11H 32 56 56 30 23 I.22 E.48 BF4/18 – 5480 31028700 27 58x53 N35x2x16x11H 37 68 40 48 20 35 I.31 E.58 BF5/16 – 5480 31017700 27 58x53 N40x2x18x11H 52 BF5/18 – 5480 31026800



Tel: +49 (0) 831/57447-0 Fax: +49 (0) 831/57447-47





Zapfwellengetriebe für Zahnradpumpen mit Außenkeil Typ: ML32 / ML52 Zapfwellengetriebe für Zahnradpumpen mit Innenkeilwelle + Schnappring Typ: ML32 / ML52 Zapfwellengetriebe für Zahnradpumpen mit Durchtrieb Typ: ML52/B

Pumpe BG

Über- setzung

max. Nm Zapfwelle

max. Nm Pumpe

Zapfwellen- Außenprofil

Ritzel Art-Nr: Typ: Art-Nr:

2 1:3,8 159 58 1-3/8“z6 31000700 ML32-1-1/3,8 12680001 2 1:3 180 42 1-3/8“z6 31000700 ML32-1-1/3,0 12610005 3 1:3,8 437 115 1-3/8“z6 31003500 ML52-1-1/3,8 12380001 3 1:3,4 452 133 1-3/8“z6 31003500 ML52-1-1/3,4 12380002 3 1:3 483 161 1-3/8“z6 31003500 ML52-1-1/3,0 12380003 3 1:2,6 463 178 1-3/8“z6 31003500 ML52-1-1/2,6 12380004 3 1:2 434 217 1-3/8“z6 31003500 ML52-1-1/2,0 12380005

Pumpe BG

Über- setzung

max. Nm Zapfwelle

max. Nm Pumpe

Zapfwellen- Innenprofil

Ritzel Art-Nr: Typ: Art-Nr:

2 1:3,8 159 58 1-3/8“z6 31000700 ML32-3-1/3,8 12680022 2 1:3 180 42 1-3/8“z6 31000700 ML32-3-1/3,0 12610026 3 1:3,8 437 115 1-3/8“z6 31003500 ML52-3-1/3,8 12380022 3 1:3,4 452 133 1-3/8“z6 31003500 ML52-3-1/3,4 12380023 3 1:3 483 161 1-3/8“z6 31003500 ML52-3-1/3,0 12380024 3 1:2,6 463 178 1-3/8“z6 31003500 ML52-3-1/2,6 12380025 3 1:2 434 217 1-3/8“z6 31003500 ML52-3-1/2,0 12380026

Pumpe BG

Über- setzung

max. Nm Zapfwelle

max. Nm Pumpe

Zapfwellen- Profil 1-3/8“z6

Antriebsritzel Profil DIN5482 Typ:

2 + 3 1:2 434 217 beids. außen A 35x31 ML52/B-6-1/2 2 + 3 1:3 483 161 beids. außen A 35x31 ML52/B-6-1/3 2 + 3 1:3,8 437 115 beids. außen A 35x31 ML52/B-6-1/3,8 2 + 3 1:2 434 217 innen + außen A 35x31 ML52/B-8-1/2 2 + 3 1:3 483 161 innen + außen A 35x31 ML52/B-8-1/3 2 + 3 1:3,8 437 115 innen + außen A 35x31 ML52/B-8-1/3,8 2 + 3 1:3,8 437 115 beids. innen A 35x31 ML52/B-8-1/3,8



Tel: +49 (0) 831/57447-0 Fax: +49 (0) 831/57447-47





Zapfwellengetriebe für Zahnradpumpen mit AußenkeilwelleTyp: B580 ohne Pumpenflansch passende Anschlußflansche für Pumpen Seite 36 Zapfwellengetriebe für Zahnradpumpen mit Innenkeilwelle + Schnappring Typ: B580 ohne Pumpenflansch passende Anschlußflansche für Pumpen Seite 36 Zapfwellengetriebe für Zahnradpumpen mit Außenkeilwelle Typ: B600 ohne Pumpenflansch passende Anschlußflansche für Pumpen Seite 36

Über- setzung

max. Nm Zapfwelle

max. Nm Pumpe

Zapfwellen- Außenprofi


1:2 484 242 1-3/8“z6 A 40x36 B580-1-1/2 1:2,6 486 180 1-3/8“z6 A 40x36 B580-1-1/2,6 1:3 489 163 1-3/8“z6 A 40x36 B580-1-1/3 1:3,4 459 135 1-3/8“z6 A 40x36 B580-1-1/3,4 1:4 472 118 1-3/8“z6 A 40x36 B580-1-1/4

Über- setzung

max. Nm Zapfwelle

max. Nm Pumpe

Zapfwellen- Innenprofi



Über- setzung

max. Nm Zapfwelle

max. Nm Pumpe



1:2 824 412 1-3/8“z6 A 50x45 B600-1-1/2 1:2,6 878 338 1-3/8“z6 A 50x45 B600-1-1/2,6 1:3 894 298 1-3/8“z6 A 50x45 B600-1-1/3 1:3,4 860 253 1-3/8“z6 A 50x45 B600-1-1/3,4 1:3,8 798 210 1-3/8“z6 A 50x45 B600-1-1/3,8



Tel: +49 (0) 831/57447-0 Fax: +49 (0) 831/57447-47





Doppelgetriebe für 2 Zahnradpumpen BG2 oder BG3 mit Außenkeilwelle Typ: B502 Doppelgetriebe für 2 Zahnradpumpen mit Außenkeilwelle Typ: B582 ohne Pumpenflansch passende Anschlußflansche für Pumpen Seite 36 Doppelgetriebe für 2 Zahnradpumpen mit Außenkeilwelle Typ: B602 ohne Pumpenflansch passende Anschlußflansche für Pumpen Seite 36

Über- setzung

max. Nm Zapfwelle

max. Nm Pumpe



1:2 868 217 1-3/8“z6 A 40x36 B502-1-1/2-C-C 1:2,6 925 178 1-3/8“z6 A 40x36 B502-1-1/2,6-C-C 1:3 966 161 1-3/8“z6 A 40x36 B502-1-1/3-C-C 1:3,4 904 133 1-3/8“z6 A 40x36 B502-1-1/3,4-C-C 1:3,8 874 115 1-3/8“z6 A 40x36 B502-1-1/3,8-C-C

Über- setzung

max. Nm Zapfwelle

max. Nm Pumpe




Über- setzung

max. Nm Zapfwelle

max. Nm Pumpe



1:2 1648 412 1-3/8“z6 A 50x45 B602-1-1/2 1:2,6 1756 338 1-3/8“z6 A 50x45 B602-1-1/2,6 1:3 1788 298 1-3/8“z6 A 50x45 B602-1-1/3 1:3,4 1720 253 1-3/8“z6 A 50x45 B602-1-1/3,4 1:3,8 1596 210 1-3/8“z6 A 50x45 B602-1-1/3,8



Tel: +49 (0) 831/57447-0 Fax: +49 (0) 831/57447-47





Pumpenflansche für B580 – B502 – B582 – B602

Typ: Pumpen- Typ: Z H Art-Nr:

A SAE A 25 25 14050012 B SAE B 12 25 14050011 C SAE C 15 28 14050055 D BG 2 21 21 14050008 E BG 3 22 22 14050005 F BG 3,5 24,5 24,5 14050006 G BG4 36 36 14050062 L ISO 1 20,5 26,5 14050010 M ISO 2 33 43 14050013 P ISO 3 57 72 14050060



Tel: +49 (0) 831/57447-0 Fax: +49 (0) 831/57447-47





Vorsatzlager für Pumpen BG1: mit zylindrischer Welle Typ: SU/1-C

Pumpe BG Antriebsritzel

Profil DIN5482 Art-Nr:

1 25x22 z14 12010002



Tel: +49 (0) 831/57447-0 Fax: +49 (0) 831/57447-47





Vorsatzlager für Pumpen BG1: mit konischer WelleTyp: SU/1-D



1 25x22 z14 12010001



Tel: +49 (0) 831/57447-0 Fax: +49 (0) 831/57447-47








2 25x22 z14 12020001



Tel: +49 (0) 831/57447-0 Fax: +49 (0) 831/57447-47








2 25x22 z14 12020004



Tel: +49 (0) 831/57447-0 Fax: +49 (0) 831/57447-47








3 35x31 z18 12030012



Tel: +49 (0) 831/57447-0 Fax: +49 (0) 831/57447-47








3 35x31 z18 12030013



Tel: +49 (0) 831/57447-0 Fax: +49 (0) 831/57447-47





Elektromagnetische Kupplungen: mit Öl – Schmierung Typ: IE



Tel: +49 (0) 831/57447-0 Fax: +49 (0) 831/57447-47





Elektromagnetische Kupplungen: mit Fett – Schmierung Typ: IEG



Tel: +49 (0) 831/57447-0 Fax: +49 (0) 831/57447-47





Pumpenflansche für elektromagnetische Kupplungen Typ: IE + IEG



Tel: +49 (0) 831/57447-0 Fax: +49 (0) 831/57447-47





Verteilergetriebe für Axialkolbenpumpen: Typ: SZ118 / SZ154 Das Verteilergetriebe SZwird an der Rahmenbefestigung aufgehängt und ermöglicht die Montage von zwei Pumpen am selben Nebenabtrieb. Das Verteilergetriebe SZ ermöglicht die freie Wahl bei der Kombination von Pumpen mit unterschiedlich großen Förderströmen. Das Verteilergetriebe SZ ist mit einer Übersetzung 11:11,18 18 oder 1 1:11,54 54 erhältlich, wodurch die Pumpe entsprechend verkleinert werden kann oder der Förderstrom vergrößert wird. Weitere Vorteile vom Verteilergetriebe SZ• Passt zu allen S Sunfab Pumpen mit DIN-Flansch• - Kann horizontal oder vertikal montiert werden Anschluss einer Zwischenwelle Der Flansch für die Antriebswelle passt direkt zu Spicer 1 1300 (B2). Für andere Antriebswellen erfolgt eine Anpassung mit einem Adapterflansch ( auf Anfrage). Das Getriebe kann auch mit einer abgehenden Zwischenwelle am gewählten Pumpenausgang versehen werden. Dafür sind ein Adapter und ein Antriebsflansch erforderlich.



Tel: +49 (0) 831/57447-0 Fax: +49 (0) 831/57447-47





Verteilergetriebe für Axialkolbenpumpen: Typ: SZ118 / SZ154 Beim nicht kontinuierlichen Betrieb muss das Getriebe mit 0,5 5 Liter Hypoidöl gefüllt sein. Im Dauerbetrieb ist eine Umlaufschmierung erforderlich, um die Kühlung sicherzustellen.



Tel: +49 (0) 831/57447-0 Fax: +49 (0) 831/57447-47





TRACPOWER - Getriebe Zapfwellengetriebe für Axialkolbenpumpen Das Tracpower Getriebe bietet eine einfache und kostengünstige Möglichkeit, eine Hydraulikpumpe über die Nebenabtriebswelle eines Traktors anzutreiben. Somit steht neben der Hydraulikanlage des Traktors eine separate Hydraulikanlage mit einem hohen Volumenstrom und Druckbereich zu Verfügung. Das Getriebe verfügt über eine Übersetzung von 2,5 und kann an allen Nebenabtriebswellen 13⁄8", SAE J1170 mit einer Drehzahl von 540 U/min oder 1000 U/min montiert werden. TRACPOWER Zusatzausrüstung: Verlängerungswelle für den gleichzeitigen Antrieb von z. B. Anhängern für den Forstbetrieb



Tel: +49 (0) 831/57447-0 Fax: +49 (0) 831/57447-47





TRACPOWER - Getriebe Zapfwellengetriebe für Axialkolbenpumpen

Documents

Antriebselemente für Hydraulikpumpen - stuerzel.de · Pumpe nach deutschem Standard Baugröße Pumpenträger Art-Nr: Motornabe Art-Nr: Alu - Kupplung I Pumpennabe Art-Nr: Zahnkranz