Embed Size (px)
Citation preview
Anzeigenpreise EURO 2018gültig ab 1.Januar 2018
Die unabhängige und aktuelle Wochenzeitung rund um das Pferd. Publikationsorgan für Vereine und Verbände.
21. Jahrgang, Nr. 4 5
0 Ausgaben im Jahr
AZA 8604 Volketswil
1. Februar 2017 Fr.
4.50
Die unabhängige und
aktuelle Wochenzeitu
ng rund um das Pferd
. Publikationsorgan f
ür Vereine und Verbä
nde.
Redaktion: Tel. 044 90
8 31 31, Fax044 908 31
30 – Inserate: Tel. 044
908 45 46, Fax 044 90
8 45 40 – Abo: Tel. 044 9
08 45 45, Fax 044 908 4
5 40 – www.pferdewoc
he.ch
Im Rahmen des Mercedes-
Benz CSI Zürich f
eierte die
Gönnervereinigung
Swiss
Team Trophy die Gewinner
des
Jahres.
Anfangs Jahr ziehen
kunstvoll
bemalte Pferdeschlitten
mit
kostümierten Paaren durch
das Oberengadin. De
r Brauch
ist 200 Jahre alt.
Im Sucher
6
Standpunkt
12
Sport International
14
Turf
15
PferdeStärken
18
ZKV
24
Resultate
30
Marktplatz
31
ReportageSeite 20
InhaltEhrungen
Seite 8
Martin Fuchs
Sieg gewollt –
Sieg geholt!
Céline Marquis konnte einen
Tag mit Romain Duguet ver-
bringen und genoss
eine ex-
klusive Springstunde
bei ihm
mit ihrem Pferd Arpège.
PersönlichSeite 36
Martin Fuchs mit Cha
plin. Foto: Katja Stupp
ia
Seite 5
2TITELPORTRÄT
• Gründungsjahr: 1997
• Erscheinungsweise: wöchentlich,jeweils am Mittwoch, 50-mal jährlich
• Copy-Preis: CHF 4.50
• Reichweite pro Ausgabe: 70’000 Leser(Schätzung gemäss Leserumfrage Frühjahr/Sommer 2017)
• 86% Abonnement
• 9% Einzelverkauf
• 5% Zielversand
• Druckverfahren: Rollenoffset, Zeitungsdruck
• Format: Tabloid 235 × 320mm
Die PferdeWoche war bei ihrer Gründung 1997die erste Wochenzeitung rund um das Pferdin Europa. Sie entwickelte sich rasch zum führenden Pferdesportmedium in der Schweiz.
Den Kern der Berichterstattung bilden aktuelleSportberichte inklusive Resultateservice allerDisziplinen wie Springen, Dressur, Fahren, Con-cours Complet, Voltige, Endurance, Reining,Pferderennen sowie Basis- und Freizeitsportar-ten wie Bodenarbeit, Gymkhana oder Patrouil lenritte.
Hinzu kommen Hintergrundberichte über diePferdezucht sowie -haltung, über Ausbildung,Fütterung und Medizin. Auch die Bereiche Geschichte, Kunst und Kultur im Bezug zumPferd gehören ebenso zum festen Bestandteilwie Homestorys und Interviews mit Persön -lichkeiten rund ums Pferd. Grundsätzlich berichtet die Redaktion über alle Facetten der Faszination Pferd.
Darüber hinaus ist die PferdeWoche offiziellesPublikationsorgan der beiden grössten Regional-verbände der Schweiz, des OKV (Verband Ost -schweizerischer Kavallerie- und Reitvereine) unddes ZKV (Zentralschweizerischer Kavallerie-und Pferdesportverband) sowie weiterer Vereineund Verbände.
Mit den grossen Springsportturnieren in derDeutschschweiz – wie zum Beispiel demCSI5*-W Zürich, CSI5* Basel oder dem CSIO5*Schweiz in St.Gallen – bestehen lang jährigepartnerschaftliche Kooperationen.
Die PferdeWoche verfügt über ein Netzwerkvon über 400 Korrespondenten und Fotografen,die Woche für Woche die aktuellste und viel fältigste Pferdezeitung mit ihren Berichtenmassgeblich mitgestalten.
4-mal jährlich Grossauflage(Frühling und Herbst)mit über 40’000 Exemplarenund über 95’000 Lesern
instagram.com/pferdewochewww.pferdewoche.ch facebook.com/pferdewoche Twitter @pferdewoche
Druckauflage: 24’000 ExemplareVerkaufte Auflage: 14’236 Exemplare(notariell beglaubigt 08/2017)
3UNSERE LESER…
... sind weiblich und mit hohem Einkommen
65% Frauen, 35% Männer
Mehr als 53,2% der Leser verfügen über ein Einkommen von mehr als CHF 8’000.– pro Monat
71% wohnen auf dem Land, 29% in der Stadt oder Agglomeration
67% haben Wohneigentum (56% Eigenheim, 11% Eigentumswohnung)
... haben eigene Pferde und geben dafür Geld aus
62% haben ein oder mehrere eigene Pferde
31% geben bis zu CHF 1’000.– im Monat für das Pferd aus
31% geben bis zu CHF 2’000.– im Monat für das Pferd aus
15% geben mehr als CHF 2’000.– im Monat für das Pferd aus
Sie besitzen im Schnitt 3.35 Pferde
... verfügen über einen hohen Bildungsgrad
35% der Leser haben eine Universität oder höhere Fachschule besucht
... sind treue Leser
Der Durchschnitt der Leser hat die PferdeWoche seit mehr alsvierzehn Jahren abonniert
... sind autoaffin
Sie besitzen Fahrzeuge mit grossem Hubraum18% planen eine Neuanschaffung in den nächsten ein bis zwei Jahren.
... sind mobil
99% besitzen ein oder mehrere Fahrzeuge
... kaufen teure Fahrzeuge
Bei 23% der Leser lag der Anschaffungspreis des Autosbei über CHF 50’000.–
... brauchen starke Zugfahrzeuge
Für 59% kommt als primär genutztes Fahrzeug ein SUV/Geländewagen infrage
... transportieren ihre Tiere selbst
66% besitzen eigene Pferdetransportanhänger/-fahrzeuge
Quelle: Leserumfrage Frühjahr/Sommer 2017
4SOZIODEMOGRAPHISCHE MERKMALE
Geschlecht
Frauen 65%Männer 35%
Alter
18 bis 29 Jahre 19%30 bis 39 Jahre 22%40 bis 49 Jahre 23%50 bis 59 Jahre 19%60 Jahre + 17%
Schulbildung
Berufsschule 46%Gymnasium 11%Universität/Hochschule/höhere Fachschule 35%
Berufliche Stellung
Kader 25%Angestellte 35%Selbstständige 24%Andere 16%
Einkommen pro Monat
bis CHF 4’000.– 21%4’000.– bis CHF 5’999.– 26%
6’000.– bis CHF 7’999.– 16%8’000.– bis CHF 9’999.– 15%über CHF 10’000.– 22%
Wohnort
Stadt/Agglomeration 29%Land 71%
Wohntyp
Eigenes Haus 56%Eigentumswohnung 11%Miethaus 5%Mietwohnung 28%
Tiere
Eigenes Pferd 62%Anzahl Pferde im Ø � 3.35Hunde 35%Katzen 40%Andere Tiere 17%
Ausgaben pro Pferd und Monat
bis CHF 500.– 23%bis CHF 1’000.– 31%bis CHF 2’000.– 31%über CHF 2’000.– 15%
Fahrzeugbesitz
Eigener PKW 99%Eigener Pferdeanhänger/Transporter/LKW 66%
Anschaffungspreis des Fahrzeugs
bis CHF 20’000.– 33%CHF 20’000.– bis CHF 50’000.– 44%CHF 50’000.– bis CHF 80’000.– 15%CHF 80’000.– bis CHF 120’000.– 5%über CHF 120’000.– 3%
Kaufabsicht Fahrzeug
in den nächsten 1–2 Jahren 18%
Abodauer
Durchschnittlich 14 Jahre
Lesedauer
Bis 15 Minuten 7%15 bis 30 Minuten 40%30 bis 45 Minuten 37%über 45 Minuten 16%
Quelle: Leserumfrage Frühjahr/Sommer 2017
5REDAKTIONELLE STRUKTUR
Sport International
Berichte über die acht offiziellen Disziplinen der Fédération Equestre Internationale FEI (Internationaler Reitsport-Dachverband): Springen, Dressur, Concours Complet, Fahren, Voltige, Endurance, Reiningund Para Equestrian.
Veranstaltungen
2018 finden über 700 Pferdesportveranstaltungen in der Schweiz statt,über welche die PferdeWoche berichtet.
Zucht
Berichte über Zuchtveranstaltungen und -themen in der Schweiz sowie ausden wichtigsten Zuchtländern auf der ganzen Welt mit allen Facetten.
Turf (Oberbegriff für sämtliche Pferderennen)
Berichte über alle wichtigen Rennen der Schweiz sowie über inter nationaleHighlights.
Hintergrund
Fachartikel aus Themenbereichen wie: Ausbildung, Haltung, Medizin, Fütterung, Geschichte, Kunst, Kultur, Politik und vieles mehr.
Homestorys und Interviews
Die PferdeWoche spricht mit Pferdeleuten – direkt, persönlich, privat.
Vereine und Verbände
Die PferdeWoche ist Publikationsorgan der beiden grössten Regional -verbände der Schweiz, des OKV und des ZKV sowie zahlreichen weiterenVereinen und Verbänden.
Weitere Rubriken
• Die PferdeWoche (Vorschauen auf kommende Ereignisse)• MarktInfo• Leserbriefe• Bücher• Resultate• TV-Tipps• Agenda• Jugendseite «Silas»• Kolumnen und Kommentare• Rätsel• Schnapp-Schuss• PferdeStärken (Autotests)
6FORMATE & PREISE
Privatinserate: Preise gelten nur bei erkennbar privaten Angeboten. Der Verlag behält sich vor, Inserate aufgrunddes Inhalts als Geschäftsinserat einzustufen.
Reklamepreise gelten für Anzeigen, die im redaktionellenTeil platziert sind.
Sämtliche Preise und Zuschläge verstehen sichexkl. MwSt., Preisänderungen vorbehalten.
ZeitungsformatTabloid 235 × 320 mm
Satzspiegel210 × 285 mm, total 1710 mm pro Seiterandabfallend nicht möglich
Panoramabreite12-spaltig = 438 mm
Spaltenbreiten Inserateseiten1-sp. 33 mm | 2-sp. 68 mm | 3-sp. 104 mm 4-sp. 139 mm | 5-sp. 174 mm | 6-sp. 210 mm
Spaltenbreiten redaktionelle Seiten1-sp. 39 mm | 2-sp. 82 mm | 3-sp. 124 mm 4-sp. 167 mm | 5-sp. 210 mm
Millimeterpreise s/w 2-farbig 4-farbigGeschäftsinserat € 1.50 € 1.87 € 2.62Privatinserate € 1.18 – € 1.52Reklame € 1.80 € 2.24 € 3.14
Annahmeschluss für Inseratejeweils am Donnerstag der Vorwoche.Last-Minute-Anzeigen am Montag vor Erscheinen.
1⁄1 Seite
1⁄1 Seite210 × 285 mm
1⁄2 Seite hoch104 × 285 mm1⁄2 Seite quer210 × 141 mm
1⁄3 Seite hoch 68 × 285 mm1⁄3 Seite quer 210 × 92 mm
1⁄4 Seite hoch 104 × 141 mm1⁄4 Seite quer 210 × 69 mm
1⁄8 Seite hoch 68 × 104 mm1⁄8 Seite quer 104 × 69 mm1⁄8 Seite Balken 210 × 34 mm
1⁄16 Seite quer104 × 34 mm1⁄16 Seite hoch34 × 104 mm
1⁄4 Seite quer
1⁄4 Seitehoch
1⁄16 Seite
1⁄8 Seitequer
1⁄8 Seite Balken
1⁄8Seitehoch
1⁄2 Seitehoch
1⁄3Seitehoch
s/w ¤ 2’715.–2-farbig ¤ 3’395.–4-farbig ¤ 4’750.–
s/w ¤ 645.–2-farbig ¤ 810.–4-farbig ¤ 1’130.–
s/w ¤ 325.–2-farbig ¤ 400.–4-farbig ¤ 565.–
s/w ¤ 1’365.–2-farbig ¤ 1’705.–4-farbig ¤ 2’395.–
s/w ¤ 850.–2-farbig ¤ 1’070.–4-farbig ¤ 1’500.–
s/w ¤ 150.–2-farbig ¤ 195.–4-farbig ¤ 275.–
1⁄3 Seite quer
1⁄2 Seite
1 ⁄ 16Seite
7RABATTE & ZUSCHLÄGE
Abschlussrabatte
Abschlussrabatte gelten innerhalb eines Kalenderjahres (1.1.– 31.12.) für alle Anzeigen des Kunden. Format-, Sujet- und Grössenwechselsind jederzeit möglich.Für Einzelaufträge gelten Rabatte entsprechend der Malstaffelbei Auftragserteilung.
Malstaffel
ab 3 Anzeigen 5% Rabattab 6 Anzeigen 7.5% Rabattab 12 Anzeigen 10% Rabattab 20 Anzeigen 15% Rabattab 40 Anzeigen 20% Rabatt
Umsatzstaffel
Ab € 2’250.– 3% RabattAb € 6’750.– 5% RabattAb € 13’500.– 10% RabattAb € 27’000.– 15% RabattAb € 45’000.– 20% Rabatt
Platzierungen und Zuschläge
Die Preise verstehen sich grundsätzlich für Platzierungen im Anzeigenteil(ausser 1⁄1-Seiten).Für Platzierungen auf Textseiten kommt ein Platzierungszuschlagvon 20% auf den Bruttopreis dazu.Für Platzierungswünsche innerhalb des Anzeigenteils (z.B. am Kopf oderauf einer rechten Seite) kommen 10% auf den Bruttopreis dazu.
Beraterkommission
10% vom Kundennetto auf kommerzielle Inserate, die durch eine kommis-sionsberechtigte Werbe- oder Mediaagentur vermittelt wurden.5% vom Kundennetto auf lose Beilagen, die durch eine kommissions -berechtigte Werbe- oder Mediaagentur vermittelt wurden.
Chiffregebühr
Bei Chiffreanzeigen erheben wir ¤ 13.– pro Auftrag und Erscheinung.
8AD-SPECIALS
Exklusiver extraweisser Umschlag
Besonders hohe Aufmerksamkeit für Ihre Anzeige auf einem Umschlag auf exklusivem extraweissem,stärkeren ISO 103 120g/m2- Papier.
2. Umschlagseite ¤ 6’650.–2. + 4. Umschlagseite ¤ 11’400.–
Exklusives Titelbranding mit ½ Frontseite
Die PferdeWoche in Ihrem Branding.Die höchste Aufmerksamkeit durch Ihre Anzeigeauf der Front und den gesamten Umschlagseiten.
Extrem hohe Aufmerksamkeit für Ihre Anzeigenauf einem Umschlag auf exklusivem extraweissem, stärkeren ISO 103 120g/m2-Papier.
Dies umfasst:• 1⁄2 Seite hoch Anzeige, die die Titelseitezur Hälfte abdeckt
• 2. Umschlagseite• 3. Umschlagseite• 4. Umschlagseite
Preis für das Gesamtpaket: ¤ 14’910.–
Inselplatzierung im Kreuzworträtsel
Exklusive Inselplatzierung Ihrer Anzeigeim Kreuzworträtsel. Die Aufmerksamkeit der Leser haben Sie hier auf sicher.
Format: 70 × 50mmMindestbuchung: 4 AusgabenPreis: ¤ 313.– pro Ausgabe
Titelsponsoring/Rubrikensponsoring/Branding von Serien
• Titelsponsoring:Ihre Anzeige auf der Titelseite.
• Rubrikensponsoring:Resultatetabellen von verschiedenen Katego-rien oder Serien.
Formate und Konditionenauf Anfrage. Gerne erstellen wir Ihnenein Angebot.
Sämtliche Preise und Zuschläge verstehen sich exkl. MwSt., Preisänderungen vorbehalten.
19. Jahrgang, Nr. 7 50 Ausgaben im Jahr
AZA 8604 Volketswil 25. Februar 2015 Fr. 4.50
Die unabhängige und aktuelle Wochenzeitung rund um das Pferd. Publikationsorgan für Vereine und Verbände.
Redaktion: Tel. 044 908 31 31, Fax 044 908 31 30 – Inserate: Tel. 044 908 45 46, Fax 044 908 45 40 – Abo: Tel. 044 908 45 45, Fax 044 908 45 40 – www.pferdewoche.ch
9 771424 970002
07
Fabrino gewinnt mit OlivierPlaçais im Sattel den 76. Gros-sen Preis von St. Moritz – dashöchstdotierte Flachrennender Schweiz.
2014 wurden 1482 Proben vonFuttermitteln in der Schweizerhoben. Grundsätzlich steigtder konforme Anteil. Doch istweiterhin Vorsicht geboten.
Veranstaltungen 9Iseli in Chile (3. Teil) 12Rasseporträt 14Vitamine 18OKV 22Die PferdeWoche 24Resultate 28Marktplatz 30
Hintergrund Seite 16
Inhalt
TurfSeite 6
Weltcupfinal VoltigeSilber für Jäiser
Die Suisse Elite Fohlenauktiondes Vereins Schweizer Sport-pferde (VSS) geht neue Wege.Ein Gespräch mit den Protago-nisten.
Wortwechsel Seite 37
Grossauflage
Foto: Daniel Kaiser
Boulevard | 45PFERDEWOCHE | 7. September 2016
Die Pferde geniessen das Bad im Sempachersee. Foto: Caroline Nussbaumer (per E-Mail)
Roman Zbinden, der Sieger des «Kindi’s R-Cups» erhält den Hauptpreis in Formeines Pferdeanhängers. Links: OK-Präsidentin CS Rafzerfeld Nicole Reimann und Peter Kindhauser, Präsident «Kindi's R-Cup». Foto: pd
Schnapp-Schuss
Lösungswort aus der «PferdeWoche» Nr. 34/16: NAT IONENPRE IS
Schnapp-Schuss
Senden auch Sie uns Ihren Schnapp-Schuss:Anlieferung per E-Mail oder Post; mind. 300 dpi, Format als .jpgoder .tiff (Handyfotos sind qualitativ leider nicht geeignet)[email protected], Brunnenstrasse 7, 8604 Volketswil
Kreuzworträtsel
Resultate | 27PFERDEWOCHE | 4. Mai 2016
CSI5* Shanghai(CHN) 29. Apr-1. MaiGCT, Grand Prix, 160, 2 Umg., A, 1St.: 1. Abdullah Al-Sharbatly (KSA),Tobalio, 0/0/0/41.97; 2. Marco Kut-scher (GER), Van Gogh, 0/0/0/42.27;3. Marc Houtzager (NED), Sterre-hof’s Calimero, 0/0/0/43.26; 4. Ed-wina Tops-Alexander (AUS), Ca-retina de Joter, 0/0/0/43.45; 5. Chri-stian Ahlmann (GER), Colorit,0/0/4/40.68; 14. Pius Schwizer (SUI),Tarioso Manciais, 0/12/82.99. - GCL,Team-Springen, 155, 2 Umg., A: 1.Cascais Charms, 2/155.07: AndreasKreuzer (GER), Zerafina, 0+0, DavidWill (GER), Monodie H, 0/2; 2. Val-kenswaard United, 4/140.35: Al-berto Zorzi (ITA), Fair Light van’tHeike, 0+0, Eduardo Menezes(BRA), Caruschka, 4+0; 3. ParisJets, 4/142.66: Olivier Philippaerts(BEL), Henna de Goedereede, 0+0,Gregory Wathelet (BEL), Eldoradovan’t Vijverhof, 4+0; 4. MonacoAces, 4/145.11: Maikel van derVleuten (NED), Quatro, 0+4, Leopoldvan Asten (NED), C Tara Z, 0+0; 5.Doha Fursan Qatar, 4/148.78: FalehSuwead Al Ajami (QAT), ComeSoon, 0+0, Sheikh Ali Bin Khalid AlThani (QAT), Anyway II, 0+4. - 145,Zweiphasen, A: 1. Emanuele Gaudi-ano (ITA), Guess, 0/19.84; 2. DavidWill (GER), Mic Mac du Tillard(GER), 0/22.34; 3. Simon Delestre(FRA), Stardust Quinhon, 0/23.10; 5.Pius Schwizer (SUI), Electric Z,0/23.20.
CSI3* Redefin (GER)29. April-1. MaiGrosser Preis, 155, A, 1 St.: 1. NicolePersson (SWE), Lexington,0/0/44.01; 2. Sören Pedersen (DEN),Tailormade Chaloubet, 0/4/42.18; 3.Philip Rüping (GER), Copperfield,0/4/42.98; 4. Peder Fredricson(SWE), Zaloubet, 0/4/43.04; 5. Rolf-Göran Bengtsson (SWE), Oak Gro-ve’s Heartfelt, 0/4/43.67. - 140, C: 1.Jörg Möller (GER), Ambra, 55.13; 2.Benjamin Wulschner (GER),Arunna, 57.88; 3. Clarissa Crotta(SUI), Con Pleasure, 59.24. - 140, A:1. Thomas Voss (GER), Wat nu,0/54.79; 2. Jack Dodd (IRL), Wrang-ler II, 0/55.39; 3. Clarissa Crotta(SUI), Queretaro, 0/55.61. - 135, A: 1.Millie Allen (GBR), Brooklyn,0/51.79; 2. Andre Schröder (UKR),Aloha, 0/52.48; 3. Jessica VintherJensen (DEN), Levante, 0/53.70; 8.Clarissa Crotta (SUI), Con Pleasure,
0/55.35. - 7-/8-Jährige, 135, A: 1.Paul Wiktor (GER), Ceedah, 0/50.37;2. Maksymilian Wechta (POL), Quin-chella, 0/50.87; 3. Florian Meyer zuHartum (GER), Chalvio, 0/54.21; 7.Clarissa Crotta (SUI), Sancento,0/56.56.
CSI1/3* Maubeuge(FRA) 28. Apr-1. MaiGrand Prix, 160, A, 1 St.: 1. HaroldBoisset (FRA), Quolita Z, 0/0/42.14;2. Nicolas Deseuzes (FRA), Quilanede Lezeaux, 0/0/43.19; 3. AlexandraFrancart (FRA), Quelstar du Vic Bilh,0/verz.; 4. Stephan de Freitas Bar-cha (BRA), Landpeter do Feroleto,1/84.41; 5. Philippe Lazare (FRA),Salto de Sam, 1/86.72; 9. RomainDuguet (SUI), Sherazade du Gevau-dan, 4/82.96. - 150, A, 1 St.: 1. JulienEpaillard (FRA), Quatrin de la RoqueLM, 0/0/38.54; 2. Harold Boisset(FRA), Quolita Z, 0/0/39.38; 3.Ste -phan de Freitas Barcha (BRA), Land-peter do Feroleto, 0/0/40.48; 8.Nadja Peter Steiner (SUI), Cayena,0/8/41.86. - 140, A: 1. Harold Boisset(FRA), T’Obetty du Domaine,0/63.87; 2. João Victor Castro (BRA),Hilde, 0/64.38; 3. José Thiry (BEL),
Denychin Ryalk D Lobstination,0/64.41; 9. Nadja Peter Steiner(SUI), Saura de Fondcombe,0/69.64. - 160, Six Barres: 1. ex.:Alexander Kumps (BEL), Tchao dela Roque; Mathieu Billot (FRA), Sa-phir des Chayottes, je 0/0/0/0/0; 3.Rikke Belinda Barker (DEN), QuithaBlue, 0/0/0/0/4; 8. Theo Muff (SUI),Celcius, 4. - 130, Zweiphasen, A: 1.Elodie Pomaret (FRA), Fenja III,0/0/31.55; 2. Fabia Scola Pinto (SUI),Carina A CH, 0/0/35.41; 3. SusanaEpaillard (ESP), Qira D Auge,0/0/37.67. - 130, A: 1. Marie Mercier(FRA), Tuvien d’Incoville, 0/63.78; 2.Fabia Scola Pinto (SUI), Carina ACH, 0/75.02; 3. Alexandra Martel(FRA), Uraude des Etisses, 0/76.31. -115, A: 1. Camille Decock (FRA), An-talroodnoot, 0/65.68; 2. Pierre Co-gniot (FRA), Gigi Bonita, 0/69.95; 3.Samuel Salaues Nacif (BOL), Ba-roud de Libersart, 0/70.57; 10. Va -nessa Jäger (SUI), Sycebay, 0/87.49.
CSI1/2* Linz (AUT)28. April-1. Mai
Grand Prix, 145, A, 1 St.: 1. MsciwojKiecon (POL), Celana Z, 0/0/40.68; 2.Maximilian Lill (GER), Capuccino 8,
0/0/40.98; 3. Justin Resnik (USA),Carismo Z, 0/0/42.80. - 145, A: 1.Hugo Simon (AUT), Freddy, 0/72.65;2. Balázs Varga (HUN), Jlo, 0/72.87;3. Stefanie Bistan (AUT), Celline,0/73.35; 7. Simone Wettstein (SUI),Crystal IV, 0/78.86. - 135, Zweipha-sen, A: 1. Sascha Kainz (AUT), Ala-ric du Cuirassier, 0/33.48; 2. ZoltánLáráz jun. (HUN), Katyusa, 0/34.29;3. Marcel Ewen (LUX), Umour duPuit Neuf, 0/34.35; 9. Simone Wett-stein (SUI), Cottie W, 0/37.02. - 125,Zweiphasen, A: 1. Niels Bulthuis(NED), Binoche, 0/32.61; 2. KathrinWeinberger (AUT), Flying Freya Z,0/32.86; 3. Marcel Ewen (LUX),Ugelle Z, 0/32.97; 9. Yann Valentini-Haller (SUI), Thunder van’t Goor Z,0/36.24. - 120, A: 1. AlexanderSchoenberg (GER), Ehrgeiz B,0/57.46; 2. Yann Valentini-Haller(SUI), Ideal des Abattes CH, 0/60.04;3. Vladimir Tretera (CZE), Quinara,0/61.26.
CSI1/2*/Am./PBarbizon (FRA) 29. April-1. MaiGrand Prix, 145, A, 1 St.: 1. CamilleConde Ferreira (FRA), Pirole de laChatre, 0/0/44.56; 2. Margaux Bost(FRA), As de Papignies, 0/0/45.49; 3.Marie Hecart (FRA), HH Quatuor,0/0/46.69; 4. Maxime Harmegnies(BEL), Tsunami de Hus, 0/0/46.90; 5.Valentine Belooussoff (FRA), Clear-lake, 0/0/47.54; 17. Arnaud-PhilippeBonvin (SUI), Real du Moulinet,4/74.31. - 135, A, 1 St.: 1. Laura Klein(FRA), Aida Officier Pre des Hai,0/0/43.10; 2. Felicia Giraud (FRA),Quintonine d’As, 0/0/44.23; 3. PhillipSpivey (GBR), Virginia, 0/0/44.92; 9.Céline de la Serna (SUI), Obisco desRondets, 0/0/49.12. - 130, Zweipha-sen, A: 1. Camille Conde Ferreira(FRA), Pixies Leam Pondi, 0/32.76; 2.Titziana Verrecchia (FRA), Terra,0/34.33; 3. Margaux Bost (FRA), ElChrispalina, 0/34.37; 7. ChristopheBarbeau (SUI), Aretina, 0/37.11; 10.Céline de la Serna (SUI), Obisco desRondets, 0/37.39. - 130, A: 1. LauraTerrier (SUI), Verdi D D H, 0/67.23; 2.Daniel Delsart (FRA), Mayspring,0/70.15; 3. Daniel Delsart (FRA), Fle-mins Bouncer, 0/71.55; 6. AlexandraAmar (SUI), Clochard, 0/73.73; 10.Emily Villard (SUI), Big Class,0/77.12. - 120, Zweiphasen, A: 1. Ca-mille Conde Ferreira (FRA), Unehis -toire du Morion, 0/27.31; 2. ThibautBazire (FRA), Symphonie du Ques-nay, 0/29.31; 3. Alexandra Amar(SUI), Tant d’Espoir Lindenhof Z,0/30.26; 7. Benoît Johner (SUI), Be-lize, 0/32.44; 9. Léa de Coulon (SUI),A Spin Off, 0/34.58. - 120, A: 1. Ca-mille Conde Ferreira (FRA), Unehis -toire du Morion, 0/51.07; 2. Jane Annett (GBR), Sligo Hermes Touch,0/54.03; 3. James Emblen (GBR),
Skelwith Lady Delilah, 0/56.29; Mar-tin Kühnis (SUI), Conny, 0/57.24. -115, A: 1. Stephanie Brueder (FRA),Domino C vh Vijverbos, 0/52.12; 2.Hugo Petiot (FRA), Qualamity Jane,0/52.50; 3. Scott Discours (FRA), Od’Aubois, 0/53.58; 8. Myriam Cognié(SUI), Arminka RK, 0/60.34; 9. LorineZullig (SUI), Whitney Pijnvenh Z,0/61.23; 10. Jessica Hirt (SUI), Avo-riaz des Sources, 0/62.73. - 115, A: 1.Joanne Drinka (FRA), Leonardod’Amaury, 0/54.93; 2. Lucie Descan-tes (FRA), Unieme de Sury, 0/57.74;3. Chloe Gitton (FRA), Uscita,0/58.46; 6. David Vincent (SUI), Ro-xane du Peca CH, 0/59.10.
CSI1* Uzès (FRA)28. April-1. MaiGrand Prix, 140, A, 1 St.: 1. WilfridPierrot (FRA), Chinook W, 0/0/53.54;2. Steve Gasnier (FRA), Samouraide Colchic, 0/0/57.73; 3. Loic Miche-lon (FRA), Vickie de Montsec,0/0/60.98; 4. Geoffroy Lecomte Lie-vaux (FRA), Themis des Sarthes,0/0/63.61; 5. Francois Giffon (FRA),Shankar des Hayettes, 0/4/59.21. -125, Zweiphasen, A: 1. Elea Casa-nova (FRA), Kilnagralta WelcomeGlendara, 0/0/36.93; 2. Anais Agier(FRA), Siska de la Crue, 0/0/40.89; 3.Olivier Bujard (SUI), Alonso,0/0/41.71.
NATIONAL
Uster ZH 29. April-1. MaiN 150, A, 1 St.: 1. Martin Fuchs (Bie-tenholz), Coriano Carthago,0/0/31.15; 2. Evelyne Bussmann (Er-sigen), Fleury d’Aveline CH,0/0/33.45; 3. Edwin Smits (Cheve-nez), Rondine des Souches,0/4/32.97; 4. Barbara Schnieper(Seewen), Otteronga CH, 0/4/33.20;5. Pierre Kolly (Vernier), Corvall,0/4/44.53. - N 145, A, 1 St.: 1. SéverinHillereau (Lossy), Gin Tonic van deHaagakkers, 0/0/31.41; 2. MartinFuchs (Bietenholz), Clooney III,0/0/31.69; 3. Niklaus Rutschi (Al-berswil), Rana des Hayettes,0/0/32.04; 4. Paul Estermann (Hildis-rieden), Bareina, 0/0/32.12; 5. FabioCrotta (Giubiasco), Wilandro,0/0/32.37. - N 140, A: 1. Edwin Smits(Chevenez), Dandiego B Z, 0/62.16;2. Hans-Dieter Dreher (Basel), Pa-cavello, 0/64.26; 3. Steve Guerdat(Herrliberg), Kavalier II, 0/65.51; 4.Andreas Ott (Mettmenstetten),Nanu II, 0/67.61; 5. Karin Hansel-mann (Oberriet), Waitaki Rose,0/67.87. - N 140, A: 1. Niklaus Rut-schi (Alberswil), Earl Pery’s CaroCH, 0/64.17; 2. Roland Grimm (Nie-derbüren), Sethi de Laubert,0/64.86; 3. Roland Grimm (Nieder-
SpringenINTERNATIONAL
Global Champions TourZwischenstand nach vier von 15 Saisonstationen1. Christian Ahlmann GER 1292. Emanuele Gaudiano ITA 963. John Whitaker GBR 854. Sheikh Ali Bin Khalid Al Thani QAT 765. Edwina Tops-Alexander AUS 736. Simon Delestre FRA 64
Rolf-Göran Bengtsson SWE 648. Kevin Staut FRA 609. Maikel van der Vleuten NED 5710. Jos Verlooy BEL 5611. Michael Whitaker GBR 51
Pius Schwizer SUI 5113. Kent Farrington USA 5014. Ludger Beerbaum GER 46
Harrie Smolders NED 4626. Steve Guerdat SUI 3229. Romain Duguet SUI 3035. Janika Sprunger SUI 2647. Jane Richard Philips SUI 20
Global Champions LeagueZwischenstand nach vier von 15 Saisonstationen1. Valkenswaard United 1002. Monaco Aces 963. Antwerp Diamonds 894. Cascais Charms 815. Shanghai Swans 786. Doha Fursan Qatar 75
Rome Gladiators 758. Cannes Stars 74
Miami Glory 74
presented by: xxxxxxx
20. Jahrgang, Nr. 15 50 Ausgaben im Jahr AZA 8604 Volketswil 20. April 2016 Fr. 4.50
Die unabhängige und aktuelle Wochenzeitung rund um das Pferd. Publikationsorgan für Vereine und Verbände.
Redaktion: Tel. 044 908 31 31, Fax 044 908 31 30 – Inserate: Tel. 044 908 45 46, Fax 044 908 45 40 – Abo: Tel. 044 908 45 45, Fax 044 908 45 40 – www.pferdewoche.ch
9 771424 970002
15
Mexiko City war erstmals Sta-tion der Global ChampionsTour. Roger-Yves Bost gewannden GP dort, wo 1968 die Olym-pischen Spiele stattfanden.
Am diesjährigen Zürcher Tra-ditionsanlass stand nicht nurdas kalte Regenwetter im Zen-trum, sondern auch der Tier-schutz.
Turf 4
OFFA St. Gallen 8
Veranstaltungen 10
Ihre Meinung 36
OKV 38
Diverses 40
Resultate 43
Marktplatz 48
Sechseläuten Seite 6Inhalt International Seite 2
Ferien im Sattel
presented by
Sonderthema ab Seite 19Foto: Carlo Stuppia
9PUBLIREPORTAGEN/PR
Publireportagen
Die Publireportage ist die redaktionelle Auf -machung einer Werbeanzeige, die den Anscheineines redaktionellen Beitrages erwecken soll.Die Publireportage zä�hlt zu den Kommunika -tionsinstrumenten oder Werbeformen, die nichteindeutig der Werbung oder Ö�ffentlichkeits -arbeit zugeordnet werden kö�nnen. Laut Presserecht muss aber eine klare Trennungvon redaktionellem Inhalt und Werbung vorge-nommen werden, das heisst, die Publireportagemuss als solche gekennzeichnet sein.
Formatvarianten /Nettopreise 4-farbig: Textumfang (inkl. Leerschläge):1⁄4 Seite ¤ 760.– ca. 800 Zeichen + 1 Bild1⁄2 Seite ¤ 1’675.– ca. 1500 Zeichen + 1 Bild1⁄1 Seite ¤ 3’325.– ca. 3500 Zeichen + 2–3 Bilder
Inhalte Fotos und Logos (mind. 300dpi) mit Manuskript angeliefert. Facts & Figures • Die Publireportage wird als solche gekennzeichnet.• Das Verhä�ltnis von Text und Bild ist 2⁄3 zu 1⁄3.• Annahmeschluss jeweils Mittwoch vor Erscheinung, 14 Uhr.
Satz von Kleininseraten
Gerne setzen wir Textinserate gratis für Sie ab.Vom Verlag abgesetzte Kleininserate erscheinenmit der hauseigenen Inserategrundschrift 9Punkt, Titelzeilen 12 Punkt. Kleinere Schriftenwerden nicht ange wendet.
Gestaltungsservice für Inserate
Gestaltungen von Inseratevorlagen nach IhrenVorgaben verrechnen wir mit einem Ansatz von€ 130.–/h.
Pferdeanzeige im Fixformat
4-farbig mit Foto € 190.–Format 68 mm × 63 mm
Korrekturabzüge
Der erste Korrekturabzug für Inseratekundenist gratis. Weitere Korrekturläufe/Abzüge wer-den nach Aufwand verrechnet.
Sämtliche Preise und Zuschläge verstehen sich exkl. MwSt., Preisänderungen vorbehalten.
Zu verkaufen
5 1⁄2 Zimmer Bauernhausteil mit 4 Auslaufboxenund Allwetterplatz. Landanteil 7100 m2. Reithal -le, Springplatz und Dressurviereck in nächs terNähe. Preis CHF 2,2 Mio., Verhandlungsbasis.
www.reitsport-gerber.ch
Tele
fon
071
63
612
02
Hau
pts
tr.58
, 857
2B
erg
TG
• Monoblatt• nach Mass• Wollkissen extra weich• Schulterfreiheit
Zu verkaufenWallachGeb.: 2006Stm: 174 cmFarbe: FuchsVater:DesperadosMutter:CarabasBeschreibung: Ein toller Kerl sucht ein neuesZuhause. Artig und lieb ohne Unarten. Springtsuper. Video und Weitere Infos auf Anfrage. Ein-Ein toller Kerl sucht ein neues Zuhause. Artigund lieb ohne Unarten. Springt super. Preis: VP: Fr. 8’000.–Kontakt: Ausbildungsstall Seewald, Bretel 11Telefon +41 44 945 85 62
Sonderthema | 1PFERDEWOCHE | 1. Juli 2015
Eröffnung von «Riesen-beck International». Sosind Keller’s «echte LEIN-SAMEN gekocht/getrock-net» nicht nur in der Fut-terkammer von LudgerBeerbaum zu finden, son-dern sie wurden sogar indessen neue Futtermittel-linie «Ludgers» übernom-men, weil er von ihrer Wir-kung absolut überzeugt ist.Der Einfluss von Leinsa-men ist ja nicht nur auf den
Verdauungstrakt sowieHaut und Haare begrenzt,sondern die darin enthal-tenen Omega-3- und Ome -ga-6-Fettsäuren plusSchleimstoffe wirken sichauch positiv auf die Musku-latur, Sehnen, Bänder, Ge-lenke und Hufe aus. Dieskommt dem Reiten sehrfördernd entgegen. DiePferde sind viel geschmei-diger und weniger ver-spannt. Deshalb heisst der
Leitsatz von Heinz Keller:Fortschrittliche Reiter füt-tern ihren Pferden täglich«echte LEINSAMEN ge-kocht/getrocknet». DerStall Beerbaum, und mitt-lerweile schon viele aner-kannte Spitzenreiter,schä tzen Kellers Produkt,weil es einfach in derHandhabung und messbarin der Wirkung ist, was zu-dem eine offizielle Analyseauch bestätigt.
Keller’s «echte LEINSAMEN gekocht/getrocknet»in Ludger Beerbaums FutterkammerLudger Beerbaum, vierfa-cher Olympiasieger ausdem nordrhein-westfäli-schen Riesenbeck, hateine Vision, die er gerneweitergeben möchte.Seine Devise:«AkkuratesReiten, intelligentes Trai-ning und nachhaltigesManagement sind Voraus-setzungen für den Erfolgin unserem Sport.»
Mit dem neuen Pferde-sportzentrum «Riesen-beck International» wurdeeine Plattform geschaffen,in der die Umsetzung die-ser Projekte optimal mög-lich ist. Vorträge, Semi-nare, Lehrgänge, Hengst-,Stuten- und Fohlen-schauen, Turniere und an-dere Veranstaltungen mitBezug zum Pferdesportsollen die Grundpfeiler sei-nes Programms sein. Un-ter anderem legt LudgerBeerbaum besonderenWert auf ein durchdachtes
Management bei der Hal-tung und Fütterung seinerPferde. So hat er aufgrundseiner langjährigen Erfah-rung zusammen mit seinerFutterexpertin Conni Fritzund mit einem französi-schen Hersteller, dem erseit 15 Jahren vertraut,eine eigene Futtermittelli-nie entwickelt. Dabei wirdschon beim Einkauf gröss -
ter Wert auf die Qualitätder Rohstoffe gelegt undaltes Wissen mit neuen Er-kenntnissen verbunden.(Innovative Zusammenar-beit mit Wissenschaftlernder Deutschen Sporthoch-schule Köln). Heinz Keller, ein Pferde-mensch und -kennerdurch und durch, engagiertsich ebenso altes Wissenin die Moderne umzuset-zen. Dazu gehör te vor al-lem die Entwicklung von«echte LEINSAMEN ge-kocht/getrocknet», eineErneuerung der Leinsa-men-Zufütterung. Diesbringt dem Pferd vor allemeine bessere Verwertungder Leinsamen (100 %) unddem Pferdehalter einegrosse Zeitersparnis sowieeine saubere Handhabung.So fanden Keller’s «echteLEINSAMEN gekocht/ge-trocknet» auch ihren Wegzu Ludger Beerbaum.Auf der Euro Cheval 2014 inOffenburg (GER) erfolgtedurch Frau Conni Fritz dererste Schritt zu Verhand-lungen mit Heinz Keller.Bei der Equitana 2015 inEssen war dann alles per-fekt. Kurz darauf war die
Ludger Beerbaum mit Chaman. Stute Graziella weiss was gute Fütterung ist.
Das fertige Produkt wird begutachtet.
Produzent Heinz Keller.
AnzeigePubli-Reportage
10BEILAGENPREISE & TECHNISCHE DATEN
Lose Beilagen
Gewicht Preis je 1’000 Exemplare
Bis 25g ¤ 240.–26 bis 50g ¤ 285.–51 bis 75g ¤ 310.–
Mindestformat: 105 × 148mmHöchstformat: 225 × 310mm
Um ein Herausfallen der Beilagen auf dem Postweg zu verhindern, erlauben wir uns, die Beilage mit einem rückstandslos entfernbaren Klebe-punkt zu fixieren. Anlieferungsbedingungen und Adresse auf Anfrage. Teilmengen sind möglich. Splitting nach PLZ oder Ähnlichem sind aufgrundenger Produktionsabläufe nicht möglich.
Inserat mit Beikleber1⁄1 Seite als Trägeranzeige ¤ 4’750.–
Zuzüglich Gewichtdes Beiklebers Preis je 1’000 Ex.bis 25g ¤ 175.–bis 50g ¤ 195.–
Mindestformat 105 × 148mmHöchstformat 225 × 310mm
Ihr Beikleber wird mit einem rückstandslos entfernbaren Klebestreifenauf der Anzeige fixiert. Platzierung auf einer rechten Seite in Heftmitte. Anlieferungsbedingungen und Adresse auf Anfrage. Abklärung der technischen Machbarkeit muss zwingend vorab anhand von Musternmit dem Verlag getroffen werden. Nur Gesamtauflage möglich.
Technische Daten
Zeitungsformat Tabloid 235 × 320mm
Satzspiegel 210 × 285mm, total 1’710mm pro Seite, randabfallend nicht möglich
Panoramabreite 12-spaltig = 438mm
Verarbeitung 2-fache Klammerheftung in Heftmitte
Rasterweite 40 L/cm
Farben 4-farbig Euroskala CMYK / Profil: iSONewspaper26v4
Druckverfahren Rollenoffset, Zeitungsrotation
Druckerei Ringier Print Adligenswil AG, Ebikonerstrasse 75, 6043 Adligenswil
Datenübermittlung E-Mail: [email protected] FTP-Server: ftp.equi-media.ch Benutzername: [email protected] Passwort: inserat
Datenaufbereitung Betriebssystem: Apple Mac OS X Programme: QuarkXPress, Adobe Indesign,
Adobe Illustrator, Adobe Photoshop,Adobe Acrobat Pro, MS Office
Schriften: bitte separat mitliefern
Highend-PDF Auflösung mind. 2400 dpi, CMYK oder s/w definieren sowie Schriften unbedingt im Dokument einbetten
Dateiformate Logos: EPS oder Highend-PDF Bilder: in Original (mind.1 MB), Auflösung: mindestens 300 dpi
Inserateschluss jeweils Donnerstagabend der Vorwoche
Sämtliche Preise und Zuschläge verstehen sich exkl. MwSt., Preisänderungen vorbehalten.
11GROSSAUFLAGEN &THEMENSPECIALS
Themenspecials
Ausgabe 5/2018 vom 7.2.2018Sonderthema «Ferien im Sattel»mit spannenden Reisereportagen, Ferientipps der Leser auf und mit demPferd, PR-Berichte und Empfehlungen der Anzeigenkunden.
Ausgabe 6/2018 vom 14.2.2018Sonderthema «Hengstparade/Zucht»mit vielen interessanten Hintergrundberichten rund um die ThemengebieteAufzucht, Fohlen und Hengste. Abgerundet wird der Sonderteil durch spannende Rasse- und Züchterporträts.
Ausgabe 7/2018 vom 21.2.2018Sonderthema «Modeneuheiten des Frühjahrs»mit Modetrends für Reiter und Pferde für die beginnende Saison.
Ausgabe 8/2018 vom 28.2.2018Sonderthema «Rund um den Stall»mit interessanten Themen rund um Stall, Haltung, Einrichtung, Zubehör.
Ausgabe 9/2018 vom 7.3.2018Sonderthema «Automobilsalon Genf»mit Neuheiten aus dem Automobilbereich für Pferdesportler –das Zugfahrzeug im Fokus.
Ausgabe 25/2018 vom 27.6.2018Sonderthema «Futter und Pflege»mit Tipps für die richtige Ernährung und Pflege, vielen Produkteneuheitenaus dem Pflege- und Zubehörbereich.
Ausgabe 26/2018 vom 4.7.2018Sonderthema «Gratulation zur Lehrabschlussprüfung»ein Anzeigensonderthema, in welchem Betriebe ihren Lehrlingenzur erfolgreichen Prüfung gratulieren.
Ausgabe 36/2018 vom 12.9.2018Sonderthema «Weiden»mit interessanten Themen rund um Weidehaltung, Pflanzen, Weidepflege.
Ausgabe 47/2018 vom 28.11.2018Sonderthema «Geschenkideen» mit WeihnachtsgewinnspielWir stimmen die Leser auf Weihnachten ein und geben Tipps für Weih-nachtsgeschenke für Reiter und Pferde. Darüber hinaus können die Leserim Weihnachtsgewinnspiel tolle Preise gewinnen.
Ausgabe 50/2018 vom 19.12.2018Sonderthema «Glückwünsche»Unsere Anzeigenkunden wünschen den Lesern und ihren Kunden Glückfür den Jahreswechsel.
Grossauflagen
In den folgenden Ausgaben erscheint die PferdeWoche mit einer doppelt sohohen Auflage wie regulär (ca. 40’000–50’000 Exemplare).Der Anzeigenpreis ist der gleiche wie regulär.
03/2018 vom 24.01.201812/2018 vom 28.03.201838/2018 vom 26.09.201847/2018 vom 28.11.2018
12ONLINEWERBUNG AUF WWW.PFERDEWOCHE.CH
Aktuelle Berichterstattung aus den folgenden Bereichen findet im Internetauf www.pferdewoche.ch statt und trifft dort täglich auf interessierte Leserinnen und Leser.
Rubriken
• Nachrichten/Kurznachrichten• Aktuelle Themen aus derPferdeWoche mit den RubrikenStandpunkt, Fit & Gesundund einem Archiv
• Resultate von verschiedenen internationalen sowie allen nationalen Anlässen
• Pferdemarkt Online
www.pferdewoche.ch erreichtim Schnitt folgende Kennzahlen(je Monat)
Page Impressions: 75’949
Visits: 38’470
Unique Clients: 20’404
Quelle: Google Analytics (10/2016–09/2017)
Formate und Preise
Formate für die anzuliefernden Werbemittel
HTML5 / Gif / JPEG//Richmedia max. 60 kb
Rabatte
12 Wochen = 5%24 Wochen = 10%36 Wochen = 15%50 Wochen = 20%
10% zusätzlich auf den Onlineauftrag bei laufendem Printauftrag
5% Beraterkommission
Attraktiver TKP von €14.95
Werbemittel Grösse Preis pro Woche
Maxi-Leaderboard 1140 × 120 Pixel € 261. –
Leaderboard 728 × 90 Pixel € 218. –
Skyscraper 160 × 600 Pixel € 218. –
Wallpaper 1140 × 120 Pixel + 160 × 600 Pixel € 348. –
Rectangle 370 × 280 Pixel € 348. –
Logo-Banner* 179 × 88 Pixel € 57. –
Mindestlaufzeit 1 Woche / *Mindestlaufzeit 4 WochenSämtliche Preise und Zuschläge verstehen sich exkl. MwSt., Preisänderungen vorbehalten.
Maxi-Leaderboard
Skyscraper
Logo-
Banner
Rectangle
13DIENSTLEISTUNGEN & SERVICES
Unsere kompetente Equipe aus Redaktion, Verlag und Produktion bietetIhnen über die eigenen Produkte hinaus die folgenden Dienstleitungen an:
Erstellung von Turnierzeitschriften oder Katalogen für Ihre Veranstaltungenin verschiedenen Abstufungen:• komplette Produktion inklusive Druck und Distribution • grafische Produktion
• redaktionelles Konzept/Lieferung von fachlichen Inhalten• Anzeigenvermarktung und Verkauf inklusive administrativer Abwicklungbis zum Inkasso
• Pressearbeit für Ihren Event
Gerne erarbeiten wir hier mit Ihnen individuelle Konzepte für Ihre Bedürfnisse.
Verein LuzernerWarmblutpferdezucht
Mercedes-CSI, 25.-27. Januar 2013Rolex FEI World Cup im Hallenstadion
Mit OlympiasiegerSteveGuerdat
Tickets: 044 723 13 13, www.mercedes-csi.ch
14ALLGEMEINE INSERTIONSBESTIMMUNGEN
Aufgabe von Inseraten Die Aufgabe von Inseraten, Textä�nderungen, Verschiebungen und Abbestellungen erbitten wir schriftlich. Sistierungensind dem Inserateschluss gleichgestellt.
Onlinedienste Der Inserent erlaubt dem Verlag die in der Printausgabe ab-gedruckten Inserate auf seiner Homepage zu verö�ffentlichen. Der Verlaguntersagt die Ü�bernahme von Inseraten auf Onlinedienste durch Dritte.
Abschlü�sse Die Abschlussvereinbarung verpflichtet den Auftraggeber,das bestimmte Volumen innert zwölf Monaten zu erreichen. Bei Nichterrei-chen der vereinbarten Abschlussstufe wird der zu viel gewä�hrte Rabattrü�ck wirkend nachbelastet. Bei Abschlü�ssen, welche innert Jahresfrist einehö�here Rabattstufe erreichen, wird der entsprechend hö�here Rabattsatzab Erreichen angewendet. Abschlü�sse gelten nur fü�r eine einzige Firmaund kö�nnen nicht kumuliert werden. Abschlusslaufzeit, wenn nicht anders vereinbart, ist jeweils vom 1.1.– 31.12. des Jahres.
Druckmaterial Bei Anlieferung von nichtkonformen Druckunterlagen undDaten werden die zusä�tzlich anfallenden Kosten fü�r die Nachbearbeitungdem Auftraggeber in Rechnung gestellt. Fü�r Inserate, die infolge unge -eignetem Druckmaterial nicht einwandfrei erscheinen, kann keine Haftungü�bernommen werden und berechtigen zu keinem Preisnachlass oder Ersatz. Wenn durch den Auftrageber oder dessen Agentur kein Proof oderAbzug der Anzeige mitgesandt wird, kann keine Garantie für Farbabwei-chungen übernommen werden.
Druckfehler/Satzfehler Fehler, die weder den Sinn noch die Wirkung desInserates massgeblich beeinträ�chtigen, berechtigen nicht zu Preis-nachlass oder Ersatz. Bei telefonisch aufgegebenen Inseraten übernimmtder Verlag keine Haftung fü�r Hö�rfehler.
Farbabweichungen innerhalb der Toleranzgrenze mü�ssen im Zeitungs-druck akzeptiert werden.
Platzierungen Platzierungswü�nsche können nur unverbindlich entge-gengenommen werden. Fü�r nicht eingehaltene Platzierungsvorschriftenwird lediglich der Platzierungszuschlag hinfä�llig. Konkurrenzausschlussist nicht möglich.
Chiffre Zuschriften auf Chiffreinserate sollten keine Beilagen von Wertenthalten. Der Verlag ü�bernimmt keinerlei Verantwortung fü�r deren Rück-sendung. Anfragen nach Adressen von Chiffreinserenten sind zwecklos.Zur Ausschaltung von Missbrauch behä�lt sich der Verlag das Recht vor, Angebote zwecks Prü�fung zu ö�ffnen.
Belegexemplar Der Inserent erhä�lt ein Belegexemplar zur Ansicht.
Inhalt Der Auftraggeber ist fü�r den Inhalt der Inserate vollumfä�nglich verantwortlich und hat fü�r allfä�llige Ansprü�che Dritter einzustehen.Der Verlag behä�lt sich das Recht vor, Inserate ohne Grundangabe abzu -lehnen.
Tarif Tarifanpassungen bleiben vorbehalten und treten sofort in Kraft.
Zahlungskonditionen Die Rechnung ist ohne jeglichen Abzug innertzehn Tagen zu begleichen. Reklamationen werden nur innerhalb von zehnTagen nach Erhalt der Rechnung entgegengenommen. Bei Zwangs-eintreibung werden sä�mtliche Rabatte hinfä�llig und eine Bearbeitungs-gebü�hr von CHF 80.– belastet. Gerichtsstand und Erfü�llungsort istUster.
Bankverbindung Credit Suisse, 8401 Winterthur,IBAN CH43 0483 5023 1792 4100 1
Postverbindung PC Nr. 49-634967-1, IBAN CH84 0900 0000 4963 4967 1
UID Nummer CHE-107.973.648
15IHRE GESPRÄCHSPARTNER
Anzeigenleitung
Mathias LopianTelefon: +41 44 908 45 [email protected]
Verkauf
Hans PeierTelefon: +41 44 908 45 [email protected]
Marlies EgliTelefon: +41 44 908 45 [email protected]
Anzeigeninnendienst
Kitty SimioneTelefon: +41 44 908 45 [email protected]
Anzeigenabteilung
Telefon: +41 44 908 45 46Fax +41 44 908 45 [email protected]
Chefredaktor
Sascha P. DubachTelefon: +41 44 908 31 [email protected]
Redaktion
Florian Brauchli (Stellv. Chefredaktor)Telefon: +41 44 908 31 [email protected]
Chantal Kunz Telefon: +41 44 908 31 [email protected]
Talitha Boakye (Sekretariat)Telefon: +41 44 908 31 [email protected]
Redaktion
Telefon: +41 44 908 31 31Fax +41 44 908 31 [email protected]
Verleger
Christian JaquesTelefon: +41 44 908 45 [email protected]
Vertrieb/Abonnemente
Helen KüttelTelefon: +41 44 908 45 [email protected]
Aboservice
Anita FürlingTelefon: +41 44 908 45 [email protected]
Anschrift
Verlag Equi-Media AGPferdeWochePostfach 732Brunnenstrasse 78604 VolketswilTelefon: +41 44 908 45 45Fax +41 44 908 45 [email protected]
16TERMINKALENDER 2018
Die PferdeWoche erscheint wöchentlich jeweilsam Mittwoch, 50-mal jährlich.Über die Erscheinungen von Sonderbeilagen,Spezialthemen, Grossauflagen und die ent -sprechenden Tarife gibt Ihnen unsere Anzeigen-abteilung gerne Auskunft.
Ausgabe Datum
Nr. 01/2018 10.01.2018 Nr. 02/2018 17.01.2018 Nr. 03/2018 24.01.2018 Nr. 04/2018 31.01.2018 Nr. 05/2018 07.02.2018 Nr. 06/2018 14.02.2018 Nr. 07/2018 21.02.2018 Nr. 08/2018 28.02.2018 Nr. 09/2018 07.03.2018 Nr. 10/2018 14.03.2018 Nr. 11/2018 21.03.2018 Nr. 12/2018 28.03.2018 Nr. 13/2018 05.04.2018 DonnerstagNr. 14/2018 11.04.2018 Nr. 15/2018 18.04.2018 Nr. 16/2018 25.04.2018 Nr. 17/2018 02.05.2018 Nr. 18/2018 09.05.2018 Nr. 19/2018 16.05.2018 Nr. 20/2018 24.05.2018 DonnerstagNr. 21/2018 30.05.2018 Nr. 22/2018 06.06.2018 Nr. 23/2018 13.06.2018 Nr. 24/2018 20.06.2018 Nr. 25/2018 27.06.2018
Halbjahres-Abonnement (25 Ausgaben)CHF 97.– CHF 146.– CHF 161.–Jahres-Abonnement (50 Ausgaben)CHF 159.– CHF 260.– CHF 290.–Zweijahres-Abonnement (100 Ausgaben)CHF 292.– Nur für die SchweizKiosk EinzelverkaufCHF 4.50 Nur für die SchweizSchnupper-Abonnement (8 Ausgaben)CHF 25.– Nur für die Schweiz
Abonnemente
Nr. 26/2018 04.07.2018 Nr. 27/2018 11.07.2018 Nr. 28/2018 18.07.2018 Nr. 29/2018 25.07.2018 Nr. 30/2018 02.08.2018 DonnerstagNr. 31/2018 08.08.2018 Nr. 32/2018 15.08.2018 Nr. 33/2018 22.08.2018 Nr. 34/2018 29.08.2018 Nr. 35/2018 05.09.2018 Nr. 36/2018 12.09.2018 Nr. 37/2018 19.09.2018 Nr. 38/2018 26.09.2018 Nr. 39/2018 03.10.2018 Nr. 40/2018 10.10.2018 Nr. 41/2018 17.10.2018 Nr. 42/2018 24.10.2018 Nr. 43/2018 31.10.2018 Nr. 44/2018 07.11.2018 Nr. 45/2018 14.11.2018 Nr. 46/2018 21.11.2018 Nr. 47/2018 28.11.2018 Nr. 48/2018 05.12.2018 Nr. 49/2018 12.12.2018 Nr. 50/2018 19.12.2018
Sämtliche Abopreise verstehen sich inklusive 2.5% MwSt.
Schweiz Europa Übersee
Abo-Hotline: Telefon 044 908 45 45
Druckauflage: 24’000 ExemplareVerkaufte Auflage: 14’236 Exemplaregemäss notarieller Beglaubigung 08/2017
Ausgabe Datum
