6
Auseinandersetzung mit „Wiener Musik“ im Grenzbereich zwischen „Kunst“ und „Unterhaltung“ der letzten Jah- rhunderte. Zusammenarbeit unter anderem mit Gerhard Bronner, Karl Hodina, Walther Soyka, Peter Havlicek, etc. Agnes Palmisano ist regelmässig in Radio oder Fernse- hen präsent, unter anderem in ORF, Servus TV, Arte, BBC, WDR, ARD etc. “BREUGHEL’S ART WITH MUSIC” Sun. 29 December 2019 | The Park Gstaad Flemish Art & Music - Breughel En balade avec Brueghel l’Ancien Brueghel, sans nul doute le peintre de paysage le plus accom- pli de son temps, passe l’essentiel de sa vie en Flandre. Il com- mence sa carrière à Malines, et, après un séjour de trois ans en Italie durant lequel il fait escale à Naples, Messine, Rome et Venise, il s’installe à Anvers. Après son mariage, il déménage à Bruxelles, et c’est là qu’il mourra. Avec ce programme éclectique, la soprano Lieselot De Wilde et la luthiste Sofie Vanden Eynde vous invitent à dé- couvrir la musique instrumentale et^vocale qui résonnait dans toutes ces villes du vivant de Brueghel. D’Italie, vous entendrez des pièces pour luth de Giu- lio Abondante et de Giovanni Maria da Crema, des ma- drigaux de Philippe Verdelot et des canzone villanesche alla napolitana d’Adrian Willaert. Vous vous régalerez des danses et des chansons d’amour ou des airs à boire néer- landais tirés du Recueil de chansons d’Anvers (Antwerps liedboek), ou encore des musyck boexkens de Tielman Su- sato. Les éditions musicales de l’imprimeur Pierre Phalèse regorgent elles aussi de magnifiques airs néerlandais. Des souterliedekens typiquement flamandes proposeront leur équivalent religieux. Mais la chanson française, largement répandue dans l’Eu- rope du XVIe siècle, ne sera pas en reste. Nous avons fouil- lé dans les recueils de Pierre Attaignant pour vous propo- ser plusieurs succès de la Renaissance. La musique de l’époque de Breughel se révélera tout aussi haute en couleur et expressive que ses tableaux sans pareil et aussi appétissante qu’un festin brueghélien Lieselot De Wilde Sofie Vanden Eynde “BEETHOVEN IN HAVANA” Fri. 27 December 2019 | Eglise de Rougemont Joachim Horsley Quartet piano, percussions, batterie et contrebasse Avec 10 millions de vues sur le web pour son phénoménal “Beethoven in Havana” , le talentueux pianiste hors-normes a su produire un subtil mélange entre la puissance du clas- sique et l’authenticité de la rumba cubaine. Avec un solide background classique Horsley a composé une musique extraordinaire et enthousiasmante à partir de themes de Beethoven. C’est un monde sonore nouveau que vous allez découvrir avec bonheur durant ce concert! Viva la rumba beethovienne. Joachim Horsley Quartet “WIENERABEND MIT BEETHOVEN” Sat. 28 December 2019 | St.Niklauskapelle, Gstaad Paul Gulda, Fortepiano, Agnes Palmisano, Sängerin, Dudelns In dieser Partnerschaft kann sich Paul Gulda zwei langge- hegte Wünsche erfüllen: in Konzerten auch selbst zu singen – meist im Duett mit Agnes Palmisano – und das auch noch im heimatlichen Dialekt. Geboren in Wien, aufgewachsen mit und in diesem Tonfall, ist die Hinwendung zur Wiener Volkstradition eine logische und lang gewünschte Ergän- zung in Guldas musikalischer Vielfalt. Paul Gulda, Fortepiano, was born in 1961 in Vienna. He took up playing the piano aged eight. «My first teachers were two Jazzers: Fritz Pauer and Roland Batik. My father, Frie- drich Gulda, taught me absolute devotion to music, Leonid Brumberg taught me the basics of the Russian School. Ru- dolf Serkin gave me the gift of true kindness and support. To total this, better still to exceed this and to pass this one – this is what I consider my calling”, says Gulda. Since 1982 he has performed at international concerts and performed as a soloist, chamber musician, improviser, conductor and composer and produced literary/musical evenings. Agnes Palmisano ist in Wien geboren und wuchs in Wöl- lersdorf und Moskau auf. Nach der Matura in Wiener Neustadt absolvierte sie vorerst die Ausbildung zur Son- derschullehrerin. 2002 erste Begegnung mit dem „Wie- ner Dudler“ (seines Zeichens immaterielles Kulturerbe der UNESCO), einer im 19. Jahrhundert entstandenen Mischform von Jodler und Koloraturgesang, als dessen führende Interpretin und Expertin sie heute gilt. Intensive Paul Gulda, Fortepiano Agnes Palmisano, Sängerin, Dudelns

“BEETHOVEN IN HAVANA” Fri. 27 December 2019 | Eglise de … · 2019. 10. 14. · Paul Gulda, Fortepiano, was born in 1961 in Vienna. He took up playing the piano aged eight. «My

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • Auseinandersetzung mit „Wiener Musik“ im Grenzbereich zwischen „Kunst“ und „Unterhaltung“ der letzten Jah-rhunderte. Zusammenarbeit unter anderem mit Gerhard Bronner, Karl Hodina, Walther Soyka, Peter Havlicek, etc. Agnes Palmisano ist regelmässig in Radio oder Fernse-hen präsent, unter anderem in ORF, Servus TV, Arte, BBC, WDR, ARD etc.

    “BREUGHEL’S ART WITH MUSIC”Sun. 29 December 2019 | The Park Gstaad

    Flemish Art & Music - BreughelEn balade avec Brueghel l’Ancien

    Brueghel, sans nul doute le peintre de paysage le plus accom-pli de son temps, passe l’essentiel de sa vie en Flandre. Il com-mence sa carrière à Malines, et, après un séjour de trois ans en Italie durant lequel il fait escale à Naples, Messine, Rome et Venise, il s’installe à Anvers. Après son mariage, il déménage à Bruxelles, et c’est là qu’il mourra.Avec ce programme éclectique, la soprano Lieselot De Wilde et la luthiste Sofie Vanden Eynde vous invitent à dé-couvrir la musique instrumentale et^vocale qui résonnait dans toutes ces villes du vivant de Brueghel.D’Italie, vous entendrez des pièces pour luth de Giu-lio Abondante et de Giovanni Maria da Crema, des ma-drigaux de Philippe Verdelot et des canzone villanesche alla napolitana d’Adrian Willaert. Vous vous régalerez des danses et des chansons d’amour ou des airs à boire néer-landais tirés du Recueil de chansons d’Anvers (Antwerps liedboek), ou encore des musyck boexkens de Tielman Su-sato. Les éditions musicales de l’imprimeur Pierre Phalèse regorgent elles aussi de magnifiques airs néerlandais. Des souterliedekens typiquement flamandes proposeront leur équivalent religieux.Mais la chanson française, largement répandue dans l’Eu-rope du XVIe siècle, ne sera pas en reste. Nous avons fouil-lé dans les recueils de Pierre Attaignant pour vous propo-ser plusieurs succès de la Renaissance.La musique de l’époque de Breughel se révélera tout aussi haute en couleur et expressive que ses tableaux sans pareil et aussi appétissante qu’un festin brueghélien

    Lieselot De Wilde

    Sofie Vanden Eynde

    “BEETHOVEN IN HAVANA”Fri. 27 December 2019 | Eglise de Rougemont

    Joachim Horsley Quartetpiano, percussions, batterie et contrebasseAvec 10 millions de vues sur le web pour son phénoménal “Beethoven in Havana”, le talentueux pianiste hors-normes a su produire un subtil mélange entre la puissance du clas-sique et l’authenticité de la rumba cubaine.Avec un solide background classique Horsley a composé une musique extraordinaire et enthousiasmante à partir de themes de Beethoven. C’est un monde sonore nouveau que vous allez découvrir avec bonheur durant ce concert! Viva la rumba beethovienne.

    Joachim Horsley Quartet

    “WIENERABEND MIT BEETHOVEN”Sat. 28 December 2019 | St.Niklauskapelle, Gstaad

    Paul Gulda, Fortepiano, Agnes Palmisano, Sängerin, Dudelns In dieser Partnerschaft kann sich Paul Gulda zwei langge-hegte Wünsche erfüllen: in Konzerten auch selbst zu singen – meist im Duett mit Agnes Palmisano – und das auch noch im heimatlichen Dialekt. Geboren in Wien, aufgewachsen mit und in diesem Tonfall, ist die Hinwendung zur Wiener Volkstradition eine logische und lang gewünschte Ergän-zung in Guldas musikalischer Vielfalt.

    Paul Gulda, Fortepiano, was born in 1961 in Vienna. He took up playing the piano aged eight. «My first teachers were two Jazzers: Fritz Pauer and Roland Batik. My father, Frie-drich Gulda, taught me absolute devotion to music, Leonid Brumberg taught me the basics of the Russian School. Ru-dolf Serkin gave me the gift of true kindness and support. To total this, better still to exceed this and to pass this one – this is what I consider my calling”, says Gulda. Since 1982 he has performed at international concerts and performed as a soloist, chamber musician, improviser, conductor and composer and produced literary/musical evenings.

    Agnes Palmisano ist in Wien geboren und wuchs in Wöl-lersdorf und Moskau auf. Nach der Matura in Wiener Neustadt absolvierte sie vorerst die Ausbildung zur Son-derschullehrerin. 2002 erste Begegnung mit dem „Wie-ner Dudler“ (seines Zeichens immaterielles Kulturerbe der UNESCO), einer im 19. Jahrhundert entstandenen Mischform von Jodler und Koloraturgesang, als dessen führende Interpretin und Expertin sie heute gilt. Intensive

    Paul Gulda, Fortepiano

    Agnes Palmisano, Sängerin, Dudelns

  • “VERSAILLES IN ROUGEMONT”Mon. 30 December 2019 | Eglise de Rougemont

    Versailles Chapelle - Orgue & ChantGaétan Jarry, Grand Orgue, Cécile Achille, Virginie Thomas, sopranosPachelbel’s Aria Quinta, Mein junges leben hat ein endSchütz: Habe deine Lust an dem Herren Buxtehude: Prélude en ut Majeur Bux WV 137J.S. Bach: Concerto en ré min d’après Vivaldi BWV 596allegro - grave - fuga, largo e spiccato, finale allegroJ.S. Bach: An Wasserflüssen Babylon BWV 653Händel’s No di voi non vo’fidarmi, HWV 189 Caro autor HWV 183C.P.E. Bach: Sonate en Fa M Wq.70 n°3 Largo et AllegroDaquin: Une jeune pucelle, Quand Dieu Naquit à NoëlAlain: Litanies

    Gaétan Jarry French conductor and organist Gaétan Jarry founded the ensemble Marguerite Louise.After being awarded numerous first prize awards at the conservatoires in Versailles and Saint-Maur-des-Fossés, Gaétan Jarry re-fined his musical training at the Conservatoire National Su-périeur de Musique de Paris, where he received hisd egree in organ performance, studying with Olivier Latry and Mi-chel Bouvard. He is now organist at Sainte Jeanne d’Arc inVersailles and in 2016 became co-Chair of the Grandes Orgues Historiques (Great Historic Organs) at the Saint Gervais church in Paris.

    Cécile Achille, Virginie Thomas, sopranos, Marguerite Louise trouve son inspiration dans une voix mythique, celle de Marguerite Louise, la vraie, chanteuse adulée en son temps et cousine de François Couperin, choisie par l’organiste Gaétan Jarry, son fondateur et chef, comme fi-gure égérique de l’ensemble. Naturellement tourné vers le baroque français, répertoire privilégié de cette muse qui y brillait « avec une grande légèreté et un goût mer-veilleux » (Titon du Tillet), l’Ensemble Marguerite Louise fait une entrée remarquée dans le monde du disque en 2015 avec son premier enregistrement, “Motets pour une Princesse” (chez L’Encelade), dédié à Charpentier ; un disque salué par la critique qui a permis à l’ensemble d’imprimer sa marque: une intensité émotionnelle unique et une empreinte sonore riche, généreuse, personnelle. Depuis 2016, Marguerite Louise a le plaisir de collaborer régulièrement avec le Château de Versailles, à l’opéra royal dans des productions lyriques, ou à la chapelle dans des programmes sacrés, là-même où Marguerite Louise Cou-perin se produisait, étant l’une des premières femmes à y avoir été admise. En 2017, Marguerite Louise y interprète

    l’emblématique opéra de Charpentier Les Arts Florissans, objet d’un enregistrement paru sous le label Château de Versailles Spectacles en septembre 2018 et unanimement reconnu comme une référence (5 Diapasons, 5 étoiles Classica et Diamant d’Opéra Magazine).

    PERGOLESI - STABAT MATERTuesday 31 December 2019 | StJosefkirche, Gstaad

    Traditional Concert with Beatrice Villiger & Corinne Page

    Solistes de l’Orchestre des Variations Symphoniques Direction Luc Baghdassarian

    Gaétan Jarry, Grand Orgue

    Cécile Achille, soprano

    Virginie Thomas, soprano

  • THE FESTIVAL PROUDLY PRESENTS THE EXCEPTIONAL SOPRANO: LISETTE OROPESAThu. 2 January 2020 | Eglise de Rougemont

    Opera FavouritesLisette Oropesa, soprano - Natalia Morozova, piano

    Lisette Oropesa was born in New Orleans, Louisiana, to Cuban parents, and played the flute for 12 years before she began her studies in vocal performance at Louisiana State University. After winning the Met Opera National Council Au-ditions, she entered the Lindemann Young Artist Develop-ment Program and moved to New York City. She sang her first major role, Susanna, in Le nozze di Figaro, at the Met at the age of 22, and has sung there in over 100 performances in many different roles since. She has appeared in concert halls and opera stages all over the world since graduating from the young artist program in 2008, and has become one of the most celebrated singers of her generation.

    “GRIGORY SOKOLOV, A GOD AMONG THE PIANISTS, ENDORSES PRO-DIGY ALEXANDRA DOVGAN”Friday 3 January 2020

    Alexandra Dovgan, piano12-year-old Alexandra received the grand prix at the 2018 International Grand Piano Competition and has taken part in various international festivals as well as touring in Rus-sia and abroad. Studying at the Moscow Central Music School she has already won a series of prizes and awar-ds, since she was 7 years old. In January 2019, Alexandra performed at the opening ceremony of the international cultural project Russian Seasons with the Berliner Philhar-monie. Royal Concertgebouw, Amsterdam - An evening to remember.

    Grigory Sokolov introduces the 11-year-old Alexandra Dov-gan before his recital. Just like a little fairy in white, Alexan-dra Dovgan floats down the stairs of the Great Hall and starts her concert. It is instant magic, the concentration is total, her playing is spellbound and brilliant. At the end, it is a standing ovation!

    Lisette Oropesa, soprano

    Alexandra Dovgan

    BEETHOVEN 2020 Beethoven’s 5th Symphony (quintet arrangement) & 4th Concerto (string quartet)Wed. 1 January 2020 | Eglise de Rougemont

    Concerto N°4 - string quintet and piano solo Szymon Nehring is one of the most gifted and promising

    pianists of the younger generation in Poland. He is the only Pole to win the First Prize at the Arthur Rubinstein Interna-tional Piano Master Competition in Tel Aviv.

    Symphony N°5 - quintet (2 violins - 2 violas - cello) Il Giardino d’Amore Beethoven

    Stefan Plewniak, violin & direction, Natalia Mozumanska, violin Katarzyna Litwiniuk, viola, Katarzyna Cichon, cello, Lukas Madej, double bass

    Szymon Nehring

    Stefan Plewniak

  • “OPERA FAVOURITES”Saturday 4 January 2020 | Eglise de Rougemont

    Alexandros Stavrakakis, bassWinner of the Voice Competition at the prestigious Inter-national Tschaikovsky Competition in July, 2019, Alexan-dros Stavrakakis is a member of Semperoper Dresden, where this season his roles include Colline (La bohème), Commendatore (Don Giovanni), Curio (Giulio Cesare in Egitto), Graf Lamoral (Arabella), Reinmar von Zeter (Tann-häuser), High Priest of Baal (Nabucco), and Sprecher (Die Zauberflöte).

    Alexandros has performed Verdi’s Messa da Requiem at Deutsche Oper Berlin and will make his debut at Kultur Palast Dresden with Dresdner Philarmonie, conducted by Marek Janowski, in a new production of Il tabarro.

    As a soloist, he has appeared in opera productions with Greek National Opera and Megaron Athens Concert Hall, and has appeared in numerous radio broadcasts and re-citals in Athens, Thessaloniki, Dresden, Berlin, Baden-Ba-den, Kaiserslautern, Landau, Bad Elster, collaborating with orchestras such as the Greek Symphony Orchestra of ERT, Deutsche Philarmonie Orchester SWR, Staatskapelle Dres-den. He has worked with renowned conductors such as Christian Thielemann, Ivan Repušić, Omer Meir Wellber, Andres Orozco-Estrada, Nikolaj Znaider, Justin Brown, Jo-nathan Darlington and Mark Wigglesworth.

    “UNE SOIRÉE CHEZ BEETHOVEN”Sunday 5 January 2020 | Gstaad Yacht Club

    Edwin Crossley Mercer, bass-baritoneCaroline Haffner, pianoClotilde Courau, narrator

    Programme:Beethoven: “An die ferne Geliebte” le cycle fantastiqueAdélaïdeÉlégie auf den Tod eines PudelsIrish-Scottish SongsAgnus Dei de la Missa SolemnisHat man nicht auch Gold beineben.

    Clotilde Courau lira en francais: Extraits du testament d‘Heiligenstadt a ses frères et soeurs et sa bien aimée, Goethe, Schiller sans oublier Hölderlin dont elle lira le poème, der Frieden, et Nietzsche.

    Mid day Orthodox celebration:Ayvazov Yaroslav Ensemble RusseIrina Solomatina Tissot - sopranoGabriela Rösch - altoSergey Yelizarov - tenorYaroslav Ayvazov - basseDimitri Tikhonov - basse

    Edwin Crossley Mercer, bass-baritoneAfter studying the clarinet and church music in Versailles then Opera in the Hanns Eisler Hochschule in Berlin, Edwin Crossley Mercer made his opera debut as Mozart’s Don Giovanni in Berlin in 2006, reprising the eponymous role in 2013 in Dijon. He made his US debut in 2013 as Figaro at the LA Philharmonic with Gustavo Dudamel. He also appeared as Jupiter in Platée at the Lincoln Centre, Theater an der Wien, and the Opéra Comique, and created title role in Fénelon’s biographical opera of Jean-Jacques Rousseau in Genève in a production of Robert Carsen. Leporello at the 2014 Glyndebourne Festival marked his UK debut. An ex-perienced recitalist, he has performed at Moscow’s Dom Musiki, Carnegie Hall, Aix-en-Provence, Opéra de Lille, Musée d’Orsay (Die Winterreise, Die Schöne Magelone), St Petersburg, Bayreuth, the Louvre, Bad Kissingen and the Festival de Colmar. Next season begins with his return to l’Opéra Bastille for Les Indes Galantes (Osman) under Leonardo Garcia Alarcon, directed by Clément Cogitore.http://edwincrossleymercer.com/

    Clotilde Courau, narratorClotilde Courau est une actrice française et par son ma-riage avec Emmanuel-Philibert de Savoie, elle est devenue la princesse Clotilde de Savoie, princesse de Venise et de

    Alexandros Stavrakakis, bass

    Clotilde Courau

    Edwin Crossley Mercer

  • Piémont. Nominated for a César, Clotilde won a European Film Award for Best Actress and the Prix Suzanne Bian-chetti at the SACD Awards and named one of European cinema’s «Shooting Stars» by European Film Promotion she became a Dame of the Ordre des Arts et des Lettres in France. Her most recent film (Une fille facile, 2019) is French comedy film directed by Rebecca Zlotowski set on the French Riviera. It was screened in the Directors’ Fortnight section at the 2019 Cannes Film Festival, where it won the SACD Award for Best French-language Film.

    BEETHOVEN’S “EROICA”Monday 6 January 2020 | Lauenenkirche

    The Menuhin Academy Artistic Director Maxim Vengerov

    Beethoven’s 3rd Symphony “Eroica”In the year of Beethoven, an arrangement of Beethoven’sSymphony No.3 In E major «Eroica» for string orchestramade especially for the Menuhin Academy:Maestro Oleg Kaskiv Orchestre Résident du RoseyConcert HallSymphony No.3 In E major «Eroica» I. Allegro con brioII. Marcia funebre. Adagio assaiIII. Scherzo. Allegro vivace - TrioIV. Finale. Allegro molto - Poco Andante - PrestoConcerto for Two Violins in D minor, BWV 1043 (DoubleViolin Concerto)

    Soloists: Oleg Kaskiv, Kasmir Uusitupa, Alice Lee, Chaofan

    Wang (Violins)La Menuhin Academy a été fondée en 1977 en Suisse, à Gstaad par Lord Yehudi Menuhin.

    Elle accueille des violonistes, des altistes et des violoncel-listes au talent exceptionnel, venus du monde entier, sélectionnés sur de stricts critères d’excellence, sou-vent lauréats de concours internationaux, et leur permet de parfaire leur éducation musicale avec les plus grands maîtres.

  • FESTIVAL COMMITTEE

    Founder and ChairmanH.H. Princess Caroline Murat

    Honorary ChairmenHis Majesty King Fouad II of EgyptMr Martin T. son EngstroemMrs Dona Bertarelli

    Honorary CommitteeH.I.H. Grand-Duke George of RussiaH.R.H. Prince Pavlos of GreeceH.R.H. Prince Robert of LuxembourgH.H. Prince Mubarak Al-SabahH.R.H. Sultana Al Qu’AitiTT.II.RR.HH. Prince and Princesse MuratPrince Alexandre BagrationLady Monika BacardiCount & Countess Pierre CheremetieffPrincess Giorgiana CorsiniCount & Countess Xavier de MontrondMaestro Placido DomingoDonatella Flick Conducting CompetitionMrs Marthe KellerBrian Levine, The Glenn Gould FoundationDame Felicity LottFazil SayMaestro Yuri TemirkanovJean-Yves ThibaudetMaxim Vengerov

    Club

    des

    Am

    is du

    Gst

    aad

    New

    Year

    Mu

    sic Fe

    stiv

    al

    CLUB DES AMIS

    HONORARY CHAIRMAN OF THE FESTIVAL FRIENDSH.R.H. Princess Marie Gabrielle de Savoie

    Chairman of the Festival FriendsMr Jean-Sébastien Robine

    PatronsMrs Aline Foriel-DestezetMr Philippe Foriel-DestezetH.H. Prince Mubarak Al-SabbahMr et Mrs Forester Labrouche Cabeza de VacaMrs Catherine Pastor Mr and Mrs Patrice FeronMr Paul FichotMrs Athena FixMr Antoine TurziA patron who wishes to remain unnamed

    DonorsMrs Inès BodmerMrs Heidi Eckes-Chantré Count and Countess Alain Fournier-Laroque de Saint CômeMrs Armelle GauffenicMrs Birgit GerlachBaron Xavier del MarmolMrs Yolanda Navas PuigMr and Mrs Pierre TariSotheby’s

    SponsorsLady Monika BacardiMrs Araceli Cagianut BaerMaître Jacques BonfilsCommune de Château-d’OexCommune de RougemontMaître Monique Des-forges-ThierryMrs Virginia Drabbe-SeemannMrs Catherine HacciusMr Jonathon E. LyonsDr Michèle Mandallaz

    Mr and Mrs Emilio MartelliMr Louis MartinMr et Mrs Peter MerianMr Andréas NyffelerProf. Xavier ObersonMr Giovanni S. RondaniniMrs Sana SabbaghMrs Lillyclaire SaranDr and Mrs Christian StuckiMrs Françoise VilligerDr and Mrs Francis WeberDr Urs WirthmuellerTwo sponsors who wish to remain unnamed

    MembersMaître and Mrs Jack AnderssonMr and Mrs Nicolas AnouilhLady Danièle BacardiMrs Carole BajacDr Klaus F. BeckmannMr Eric BenjaminMrs Tatiana BlumMrs Herta BourelyMr and Mrs Tristan Boyer de BouillaneMr Francois ChabanianMrs Cristina ChenevièreMrs Selva CigdemMrs Alessia ClementeMrs Marina ColasMrs Diane de CugnacMr Michael DeganiMrs Elisabeth DelerueCount and Countess Yves Donin de RosièreMr Jean-Pierre Durant des AulnoisMrs Regina EdelmanH.E. Ambassador and Mrs Holger EberleMrs Raphaela EliascouMr and Mrs Maurizio FerroMr Daniel Frachon

    Mrs Marta GayaMrs Josette Marianne Graas-El HageMr Jan GrevstadMr Beat Im OberstegMr and Mrs Nissim IsraelMr Francisque KaterMr Georges KienerMr Cyrille de KostineMrs Evelyn LévyMrs Ljuba Manz-LurjeMrs Maria MargaronisMr Heinz MartiMr Gustave-Alain MiesegaesMr Sergio Javier NunezCount Hervé d’Oncieu de ChaffardonDr and Mrs Jacques von OrelliMr et Mrs Alexandre OrloffCount and Countess Thomas du Paty de ClamMaître Brigitte Louise PochonMr and Mrs Christian RogerMaître Rolf T. SchneiderMrs Homayra SellierBaron and Baroness Wenceslas de Traux de WardinMr and Mrs Hans-Ueli TschanzMrs Irmgard WagnerMr Werner Wenger-GisinMrs Jill WolfMr Alexandre ZwahlenEight members who wish to remain unnamed