3
PRESSEINFORMATION 25.09.2018 Meusburger Georg GmbH & Co KG Kesselstr. 42, 6960 Wolfurt, Austria Richtig geglüht ist halb gewonnen Spannungsarmglühen ist nicht gleich Spannungsarmglühen – denn nur die richtige Durchführung des Glühprozesses sorgt am Ende auch für das gewünschte Ergebnis. Deshalb setzt Meusburger seit rund 30 Jahren auf eigene Glühöfen. Meusburger steht für Produkte von höchster Qualität – ausschließlich einwandfreier Stahl von renommierten Stahlwerken schafft es durch die Qualitätskontrolle. Spannungsarm geglühte Normalien stehen ganz zu Beginn der Prozesskette im Werkzeug- und Formenbau und bilden die verlässliche Grundlage für qualitativ hochwertige Formen und Werkzeuge. In der Ruhe liegt die Kraft Bereits bei der Herstellung von Grobblechen entstehen zum Beispiel beim Walzen und Abkühlen der Bleche Spannungen im Material. Um diese auf ein Minimum zu reduzieren, ist neben dem kontrollierten Erwärmen der Grobbleche und der angemessenen Haltezeit bei ca. 580°C vor allem die gleichmäßige Abkühlung entscheidend. Bei Meusburger läuft der gesamte Glühprozess, der rund 24 Stunden dauert, im geschlossenen Glühofen ab. Die langsame und kontinuierliche Abkühlung von 35°C je Stunde sorgt dafür, dass Kern und Randzonen gleichmäßig abkühlen und keine neuen Spannungen aufgebaut werden. Zugleich werden das Gefüge sowie die mechanische Festigkeit nicht verändert. Weniger Verzug, höhere Präzision Der Weg von der genauen Kontrolle der Grobbleche bis hin zum perfekt ausgeführten Spannungsarmglühen garantiert eine verzugsarme Weiterverarbeitung der Meusburger Produkte. Die Spannungen im Material werden auf ein Minimum reduziert. Dieser Vorteil spiegelt sich im Endprodukt und in der Bearbeitungszeit wieder. Bei einer nachfolgenden Wärmebehandlung verringert sich das Maß- und Formänderungsverhalten, wodurch das Aufmaß reduziert werden kann. Die daraus resultierende kürzere Bearbeitungszeit und die längere Standzeit der Werkzeuge schaffen freie Kapazitäten für andere Tätigkeiten. Wenn Bauteile keiner weiteren Wärmebehandlung unterzogen werden, ist der Vorteil der verzugsarmen Weiterverarbeitung noch größer. Denn die Platten bleiben auch nach einer Zerspanung maß- und formstabil. Somit können die Toleranzen leichter eingehalten werden und die Bauteile werden dadurch noch präziser. Das Spannungsarmglühen reduziert somit die Durchlaufzeiten, erhöht die Präzision, bringt in weiterer Folge Kostenersparnisse mit sich und sorgt so langfristig für einen Wettbewerbsvorteil. Mehr Infos zum Glühprozess von Meusburger im Video unter

asdf€¦ · Web viewrichtige Durchführung des Glühprozesses sorgt am Ende auch für das gewünschte Ergebnis. Deshalb setzt Meusburger seit rund 30 Jahren auf eigene Glühöfen

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: asdf€¦ · Web viewrichtige Durchführung des Glühprozesses sorgt am Ende auch für das gewünschte Ergebnis. Deshalb setzt Meusburger seit rund 30 Jahren auf eigene Glühöfen

PRESSEINFORMATION 25.09.2018

Meusburger Georg GmbH & Co KGKesselstr. 42, 6960 Wolfurt, Austria

Richtig geglüht ist halb gewonnen

Spannungsarmglühen ist nicht gleich Spannungsarmglühen – denn nur die richtige Durchführung des Glühprozesses sorgt am Ende auch für das gewünschte Ergebnis. Deshalb setzt Meusburger seit rund 30 Jahren auf eigene Glühöfen. Meusburger steht für Produkte von höchster Qualität – ausschließlich einwandfreier Stahl von renommierten Stahlwerken schafft es durch die Qualitätskontrolle. Spannungsarm geglühte Normalien stehen ganz zu Beginn der Prozesskette im Werkzeug- und Formenbau und bilden die verlässliche Grundlage für qualitativ hochwertige Formen und Werkzeuge.

In der Ruhe liegt die KraftBereits bei der Herstellung von Grobblechen entstehen zum Beispiel beim Walzen und Abkühlen der Bleche Spannungen im Material. Um diese auf ein Minimum zu reduzieren, ist neben dem kontrollierten Erwärmen der Grobbleche und der angemessenen Haltezeit bei ca. 580°C vor allem die gleichmäßige Abkühlung entscheidend. Bei Meusburger läuft der gesamte Glühprozess, der rund 24 Stunden dauert, im geschlossenen Glühofen ab. Die langsame und kontinuierliche Abkühlung von 35°C je Stunde sorgt dafür, dass Kern und Randzonen gleichmäßig abkühlen und keine neuen Spannungen aufgebaut werden. Zugleich werden das Gefüge sowie die mechanische Festigkeit nicht verändert.

Weniger Verzug, höhere PräzisionDer Weg von der genauen Kontrolle der Grobbleche bis hin zum perfekt ausgeführten Spannungsarmglühen garantiert eine verzugsarme Weiterverarbeitung der Meusburger Produkte. Die Spannungen im Material werden auf ein Minimum reduziert. Dieser Vorteil spiegelt sich im Endprodukt und in der Bearbeitungszeit wieder. Bei einer nachfolgenden Wärmebehandlung verringert sich das Maß- und Formänderungsverhalten, wodurch das Aufmaß reduziert werden kann. Die daraus resultierende kürzere Bearbeitungszeit und die längere Standzeit der Werkzeuge schaffen freie Kapazitäten für andere Tätigkeiten. Wenn Bauteile keiner weiteren Wärmebehandlung unterzogen werden, ist der Vorteil der verzugsarmen Weiterverarbeitung noch größer. Denn die Platten bleiben auch nach einer Zerspanung maß- und formstabil. Somit können die Toleranzen leichter eingehalten werden und die Bauteile werden dadurch noch präziser. Das Spannungsarmglühen reduziert somit die Durchlaufzeiten, erhöht die Präzision, bringt in weiterer Folge Kostenersparnisse mit sich und sorgt so langfristig für einen Wettbewerbsvorteil.

Mehr Infos zum Glühprozess von Meusburger im Video unter www.meusburger.com/gluehen.

Page 2: asdf€¦ · Web viewrichtige Durchführung des Glühprozesses sorgt am Ende auch für das gewünschte Ergebnis. Deshalb setzt Meusburger seit rund 30 Jahren auf eigene Glühöfen

PRESSEINFORMATION 25.09.2018

Bildnachweis: Foto (Meusburger)Bildunterschrift: Meusburger verfügt über drei Glühöfen mit einer Gesamttageskapazität von 240 Tonnen Stahl

Bildnachweis: Foto (Meusburger)Bildunterschrift: Durch das Spannungsarmglühen werden vorhandene Spannungen im Material auf ein Minimum reduziert.

Meusburger – Wir setzen Standards.

Das Unternehmen Meusburger ist als Teil der Meusburger Gruppe Marktführer im Bereich hochpräziser Normalien. Weltweit nutzen Kunden die Vorteile der Standardisierung und profitieren von über 50 Jahren Erfahrung in der Bearbeitung von Stahl. Ein umfangreiches Normalienprogramm, kombiniert mit ausgesuchten Produkten für den Werkstattbedarf, macht Meusburger zum zuverlässigen und globalen Partner für den Werkzeug-, Formen- und Maschinenbau.

Weitere Informationen:Meusburger Georg GmbH & Co KGKommunikation / PressearbeitTel.: + 43 5574 6706-0E-Mail: [email protected]@meusburger.comwww.meusburger.com/presse

Page 3: asdf€¦ · Web viewrichtige Durchführung des Glühprozesses sorgt am Ende auch für das gewünschte Ergebnis. Deshalb setzt Meusburger seit rund 30 Jahren auf eigene Glühöfen

PRESSEINFORMATION 25.09.2018