3
Neutral | AT Gerät 3000 IP/GSM/ISDN AT Gerät 3000 IP/GSM/ISDN www.boschsecurity.de u 8 Meldelinien, mit CXB um 8 x 8 = 64 Meldelinien erweiterbar (max. 2 x CXB im Gehäuse einbaubar) u Meldelinien widerstandsüberwacht u Meldelinien mit Impulsverlängerung parametrierbar u 32 Zielrufnummern mit je 20 Stellen parametrierbar u 32 Identnummern mit je 12 Stellen parametrierbar Die Geräte dienen der Übermittlung von Gefahrenmeldungen (Einbruch, Überfall, Brand usw.) und technischen Alarmen (Betriebszustände, Grenzwerte, Störungen). Systemübersicht Sie können betrieben werden am: Anlagenanschluss (Punkt-zu-Punkt) Mehrgeräteanschluss (Punkt-zu-Mehrpunkt) Funktionsbeschreibung Die Übertragungseinrichtung AT Gerät 3000 IP/GSM/ ISDN gehört zum Next Generation Network (NGN) der Telekommunikationsnetze und ist Bestandteil der Alarmübertragungsanlage (AÜA). Es entspricht den Richtlinien VdS 2463, der DIN 50136, berücksichtigt die Richtlinien VdS 2465-S2 (Protokollerweiterung TCP) und VdS 2471-A13 (Anschaltung an TCP/IP). Das Gerät eignet sich zum Einsatz in Einbruchmeldeanlagen nach DIN EN 50131-1 und Brandmeldeanlagen gemäß DIN EN 14675 und DIN EN 54-21. Als Übertragungswege stehen die IP-Übertragung (bis zu 4 stehende Verbindungen) und zusätzlich beim AT Gerät 3000 IP/GSM/ISDN der GSM-Funkweg und der ISDN Anschluss zur Verfügung Über den ISDN Anschluss und den GSM-Funkweg können die Meldungen entweder als Sprache oder im VdS-Protokoll 2465 übertragen werden. Über den Ethernetanschluss werden die Meldungen ausschließlich im VdS-Protokoll 2465 übertragen. Zertifikate und Zulassungen Region Zertifizierung Deutschland VdS G 110803 AT3000 IP/GSM/ISDN Europa CE CPD 20969 AT3000 IP/GSM/IDSN Planungshinweise Merkmale ISDN-Anschluss Betrieb am TK-Anlagenanschluss sowie am Mehrgeräteanschluss möglich Blockadefreischaltung und Sabotagefreischaltung des So-Bus Schicht 1-Überwachung zur stetigen Funktionskontrolle des ISDN-Anschlusses Betrieb nach dem internationalen Standard DSS1

AT Gerät 3000 IP/GSM/ISDN - resource.boschsecurity.comresource.boschsecurity.com/documents/Data_sheet_deDE_280464730… · 3 | AT Gerät 3000 IP/GSM/ISDN Represented by: Germany:

  • Upload
    lyxuyen

  • View
    225

  • Download
    2

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: AT Gerät 3000 IP/GSM/ISDN - resource.boschsecurity.comresource.boschsecurity.com/documents/Data_sheet_deDE_280464730… · 3 | AT Gerät 3000 IP/GSM/ISDN Represented by: Germany:

Neutral | AT Gerät 3000 IP/GSM/ISDN

AT Gerät 3000 IP/GSM/ISDN www.boschsecurity.de

u 8 Meldelinien, mit CXB um 8 x 8 = 64 Meldelinienerweiterbar (max. 2 x CXB im Gehäuse einbaubar)

u Meldelinien widerstandsüberwacht

u Meldelinien mit Impulsverlängerung parametrierbar

u 32 Zielrufnummern mit je 20 Stellen parametrierbar

u 32 Identnummern mit je 12 Stellen parametrierbar

Die Geräte dienen der Übermittlung vonGefahrenmeldungen (Einbruch, Überfall, Brand usw.)und technischen Alarmen (Betriebszustände,Grenzwerte, Störungen).

Systemübersicht

Sie können betrieben werden am:• Anlagenanschluss (Punkt-zu-Punkt)• Mehrgeräteanschluss (Punkt-zu-Mehrpunkt)

Funktionsbeschreibung

Die Übertragungseinrichtung AT Gerät 3000 IP/GSM/ISDN gehört zum Next Generation Network (NGN) derTelekommunikationsnetze und ist Bestandteil derAlarmübertragungsanlage (AÜA). Es entspricht denRichtlinien VdS 2463, der DIN 50136, berücksichtigtdie Richtlinien VdS 2465-S2 (ProtokollerweiterungTCP) und VdS 2471-A13 (Anschaltung an TCP/IP). DasGerät eignet sich zum Einsatz inEinbruchmeldeanlagen nach DIN EN 50131-1 undBrandmeldeanlagen gemäß DIN EN 14675 und DIN EN54-21.

Als Übertragungswege stehen die IP-Übertragung (biszu 4 stehende Verbindungen) und zusätzlich beim ATGerät 3000 IP/GSM/ISDN der GSM-Funkweg und derISDN Anschluss zur VerfügungÜber den ISDN Anschluss und den GSM-Funkwegkönnen die Meldungen entweder als Sprache oder imVdS-Protokoll 2465 übertragen werden. Über denEthernetanschluss werden die Meldungenausschließlich im VdS-Protokoll 2465 übertragen.

Zertifikate und Zulassungen

Region Zertifizierung

Deutschland VdS G 110803 AT3000 IP/GSM/ISDN

Europa CE CPD 20969 AT3000 IP/GSM/IDSN

Planungshinweise

Merkmale ISDN-Anschluss• Betrieb am TK-Anlagenanschluss sowie am

Mehrgeräteanschluss möglich• Blockadefreischaltung und Sabotagefreischaltung des

So-Bus• Schicht 1-Überwachung zur stetigen

Funktionskontrolle des ISDN-Anschlusses• Betrieb nach dem internationalen Standard DSS1

Page 2: AT Gerät 3000 IP/GSM/ISDN - resource.boschsecurity.comresource.boschsecurity.com/documents/Data_sheet_deDE_280464730… · 3 | AT Gerät 3000 IP/GSM/ISDN Represented by: Germany:

• Meldungsübertragung über den B-Kanal mittels VdS-Protokoll 2465 / HDLC X.75

• Meldungsübertragung über den D-Kanal gemäß X.31zu paketvermittelnden Netzen (X.25 / Packet-Mode)

• als ständig stehende gewählte Verbindung (SVC-P),mittels VdS-Protokoll 2465

• gleichzeitige Meldungsübertragung im B-Kanal undüber 2 logische Kanäle im D-Kanal möglich

• Sprachtextansage mit dynamisch organisiertemSprachspeicher (240 Sekunden)

• Fernservice

Merkmale Ethernet-Anschluss• Schnittstelle: 10/100 Mbit/s (Autonegotiation)• Kanäle: bis zu 4 Standleitungen• Bandbreite: <0,5 kBit/s je Standverbindung• Datenvolumen: < 150 MB/Monat bei Polling gemäß

VdS (Pollzyklusdauer ca. 4 s) je Standverbindung• Protokoll: TCP / IP - DHCP• VdS-Richtlinien: VdS 2465-S2 (Protokollerweiterung

TCP) / VdS 2471-A13 (Anschaltung an TCP/IP)• Fernservice

Merkmale GSM-Funkweg• stetige automatische Überwachung der Verfügbarkeit

des GSM-Zugangs alle 15 s• verwendetes Funknetz GSM 900/1800 MHz mit

Datenübertragung (GPRS in Vorbereitung)• Meldungen mittels Datenübertragung VdS 2465 zu

einer Alarmempfangseinrichtung• Meldungsübertragung als SMS• Sprachmeldungen zu beliebigen Telefonanschlüssen• Fernservice über GSM

allgemeine MerkmaleZur eventuellen Verbesserung des Funkempfangessteht als Zubehör eine Außenantenne zur Verfügung!

Technische Daten

Versorgungsspannung 10,2 - 30 V DC

Stromaufnahme in Ruhe

nur ISDN-Teilnehmer ca. 45 mA (bei 12 V)

ISDN- und IP-Teilnehmer ca. 75 mA (bei 12 V)

IP- GSM- und ISDN-Teilnehmer ca. 100 mA (bei 12 V)

Übertragungsweg ISDN-Anschluss(Mehrgeräteanschluss)

ISDN-Anschluss(Anlagenanschluss)

IP-Übertragung (Datennetz)

GSM-Übertragung

Gehäuse

Abmessungen (BxHxT) 330x390x170 mm

Farbe RAL 9016 verkehrsweiß

Bestellinformationen

AT Gerät 3000 IP/GSM/ISDNAT Gerät 3000 IP/GSM/ISDN Gehäuseversion mitNetzteil zum Übermitteln von Alarm- undStörungsmeldungen über das IP, GSM und ISDNTelekommunikationsnetzBestellnummerF.01U.564.838

App.Schl.4361 5361

VEPOS7558

2 | AT Gerät 3000 IP/GSM/ISDN

Page 3: AT Gerät 3000 IP/GSM/ISDN - resource.boschsecurity.comresource.boschsecurity.com/documents/Data_sheet_deDE_280464730… · 3 | AT Gerät 3000 IP/GSM/ISDN Represented by: Germany:

3 | AT Gerät 3000 IP/GSM/ISDN

Represented by:

Germany: Weitere Poduktinformationen: Haus-ServiceRuf und NurseCall Schweiz: Bosch Sicherheitssysteme GmbHRobert-Bosch-Ring 5 und 785630 GrasbrunnTel.: +49 (0)89 6290 0Fax:+49 (0)89 6290 [email protected]

Bosch Sicherheitssysteme STDEWerner-Heisenberg-Strasse 1634123 KasselTel.: /Fax: +49 (0)561 89 08CCTV: -200/-299; Comm. -300/-399Einbruch/Brand/Access: -500/[email protected]

TeleAlarm SA - Bosch GroupRue du Pont 23CH - 2300 La Chaux-de-FondsWeitere Informationen erhalten Sie unter:Telefon +41 32 327 25 40Telefax +41 32 327 25 [email protected]

© Bosch Sicherheitssysteme GmbH 2012 | Änderungen und Irrtümer vorbehalten2804617611 | de, V2, 30. Jul 2012