Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
2012/2013
www.authentics.de
Baden, Duschen, Waschen, Putzen ab S. 28Taschen von Stefan Diez S. 6URBAN GARDEN ab S. 42Stühle, Leuchten, Regale ab S. 52Garderobe WARDROPE S. 59Tischleuchte MUNICH S. 61Tiptop: die farbigen Abfallbehälter von Konstantin Grcic S. 104Küchenklatsch und Tischgeschichten ab S. 80 Untersetzer 4HOT in 3 Farben S. 81
Authentics ist Begeisterung für den Alltag. Deshalb stellen wir einfache, funktionale und industriell gefertigte Produkte für den täglichen Bedarf her. Dabei ist es uns wichtig, Form, Material und Herstellungs-verfahren intelligent miteinander zu verbinden. Uns begeistern neue Produktionstechnologien für bekannte Produkte genauso wie traditionelle Herstellungstechniken für ganz neue Produkte. In enger Zusammenarbeit mit einem Team international renommierter Designer entsteht so Praktisches und zugleich Schönes zum Reisen, Wohnen und Arbeiten. Gemeinsam mit den Designern denken wir über das Typische eines Produkts nach. Denn Typisches ist authentisch. Durch diesen Dialog sind auch in diesem Jahr wieder faszinierende, neue Produkte entstanden: Ab Seite 38 stellen wir Ihnen URBAN GARDEN vor, ein völlig neues Pflanzsystem, welches wir gemeinsam mit dem französischen Designer Patrick Nadeau entwickelt haben. Die jungen Designerinnen Veronika Wildgruber und Susanne Stofer haben für Authentics eine genial einfache Garderobe entworfen: WARDROPE finden Sie auf Seite 55. Volker Albus und Stefan Legner zeigen auf Seite 61 mit MUNICH ihre Interpretation des bayrischen Bierkruges: Eine funktionale und preiswerte Leuchte. Authentics ist ein Unternehmen der Familie Flötotto. Mit Leidenschaft beschäftigen wir uns bereits in der 4. Generation mit Möbeln und Einrichtungen. Darum können Sie bei jedem einzelnen Produkt auf erstklassiges Design, exzellenten Service und höchste Qualität zählen. Elmar H. Flötotto
EDITORIAL
1
2 KUVERT
3KUVERT
4 ROLLBAG
5ROLLBAG
Die KUVERT Taschen von Stefan Diez sind aus einem eigens entwickelten Stoff gefertigt: ab-
solut robust, schmutz- und wasserabweisend. Sie werden in einem Stück aus dem Gewebe
geschnitten, gefaltet, gefalzt, verschweißt und anschließend genäht. Leicht zu reinigen, fest
und griffig sind sie der universelle Begleiter im urbanen Alltag, in der Freizeit und auf Reisen.
Ausgezeichnet mit dem Deutschen Designpreis. In exklusiver Geschenkverpackung.
KUVERT
6 KUVERT
KUVERT REISETASCHEN Die schnörkellosen KUVERT Reisetaschen sind
sehr robust, wasserfest und eignen sich sowohl als
Freizeittaschen für Ausflüge, Sport oder Einkauf
als auch als klassische Reisetaschen für Kurztrips
oder das verlängerte Wochenende. Sie werden in
der Hand oder über der Schulter getragen. Der ver-
stellbare Schultergurt mit speziell entwickelten
Schnellverschlüssen lässt sich in wenigen Sekun-
den an den Trageösen befestigen und lösen. Alle
Taschen verfügen über eine Innentasche mit Druck-
knopf sowie einen großen Reißverschluss, der bis
auf den Taschenboden reicht. Dadurch lassen sich
selbst sperrige Dinge problemlos verstauen. Ohne
Inhalt ist die Tasche wenige Zentimeter hoch und
kann platzsparend gelagert werden. In vier Größen
erhältlich.
Design Stefan Diez
Material Polyestergewebe beschichtet
Farbübersicht auf Seite 11 und 108
Liegen die Taschen im Schrank, sind sie nur wenige
Zentimeter hoch.
Mit Reißverschlüssen bis zum Boden lässt sich
auch Sperriges leicht verstauen.
4.
1.
2.
3.
1. REISETASCHE M Freizeittasche im Hochformat.
Maße B 43 x H 46 x T 22 cm, Vol 10 l
Bestell-Nr. 60378 –
05 beige 08 blau
22 orangerot 26 schwarz € 69
2. REISETASCHE L Freizeittasche im Querformat.
Maße B 60 x H 34 x T 29 cm, Vol 12 l
Bestell-Nr. 60379 –
05 beige 08 blau
22 orangerot 26 schwarz € 69
3. REISETASCHE XLKlassische Reisetasche im Querformat.
Maße B 73 x H 35 x T 30 cm, Vol 15 l
Bestell-Nr. 60380 –
05 beige 08 blau
22 orangerot 26 schwarz € 79
4. REISETASCHE XXLGroße Reisetasche im Querformat.
Maße B 75 x H 50 x T 33 cm, Vol 30 l
Bestell-Nr. 60381 –
05 beige 08 blau
22 orangerot 26 schwarz € 89
7KUVERT
TASCHEN UND REISEZUBEHÖR
Unverbindliche Preisempfehlung
Leichtes, sicheres Öffnen und Verschließen dank
praktischem Verschlusshaken
KUVERT UMHÄNGETASCHENDie funktionalen Casual und Business Taschen der
KUVERT Serie mit leichtgängigem Ösenverschluss
und einer Innentasche für Schlüssel, Handy und
Portemonnaie sind ohne Inhalt wenige Zentimeter
flach und äußerst leicht. Sie werden an einem ver-
stellbaren Schulterriemen getragen. Ihre spezielle
Faltung macht es Taschendieben unmöglich, in die
geschlossene Tasche zu greifen. Eine Zusatznaht
verstärkt den Boden. In drei Größen.
Design Stefan Diez
Material Polyestergewebe beschichtet
Farbübersicht auf Seite 11 und 108
1. UMHÄNGETASCHE, QUERFORMAT M Die griffige Schultertasche im Querformat beglei-
tet Sie bei der Arbeit, in der Freizeit und beim klei-
nen Einkauf.
Maße B 36 x H 33 x T 13 cm, Vol 3 l
Bestell-Nr. 60370 –
14 cremeweiß 19 olivgrün
22 orangerot 26 schwarz € 34,90
2. UMHÄNGETASCHE, HOCHFORMAT MDie legere Geschäftstasche kann als spannender
Kontrast zu Anzügen oder als lässiges Accessoire
zu Casual- und Streetwear getragen werden.
Maße B 32 x H 38 x T 16 cm, Vol 3,5 l
Bestell-Nr. 60371 –
14 cremeweiß 19 olivgrün
22 orangerot 26 schwarz € 34,90
3. UMHÄNGETASCHE, QUERFORMAT LDie Kuriertasche nimmt alles auf – im Studium, bei
der Arbeit und in der Freizeit. Auch als DJ-Tasche
geeignet.
Maße B 42 x H 38 x T 13 cm, Vol 5,5 l
Bestell-Nr. 60372 –
14 cremeweiß 19 olivgrün
22 orangerot 26 schwarz € 39,90
1.
2.
3.
4.
8 KUVERT
TASCHEN UND REISEZUBEHÖR
Unverbindliche Preisempfehlung
5. KUVERT SATTELTASCHE Intelligente Kombination aus Sattel- und Umhänge-
tasche, die Dank des schmutz- und wasserabwei-
senden Materials ihren Inhalt selbst bei schlech-
tem Wetter sicher transportiert. Die Doppeltasche
wird über zwei große Klettverschlüsse am Gepäck-
träger befestigt. Nimmt man die Tasche ab, heften
sich die Klettverschlüsse aneinander und aus zwei
Seitentaschen wird eine Tragetasche. Die Seitenta-
schen verfügen über je eine Innentasche mit Druck-
knopf. Leicht zu reinigen. Inklusive verstellbarem
Tragegurt mit speziell entwickelten Schnellver-
schlüssen für die Trageösen.
Design Stefan Diez
Maße B 35 x H 38 x T 35 cm, Vol 2 x 7 l
Material Polyestergewebe beschichtet
Farbübersicht auf Seite 11 und 108
Bestell-Nr. 60385 – 26 schwarz € 69
4. KUVERT RUCKSACK Schnell auf dem Fahrrad durch die Stadt zum Shoppen und
trotz dem alles dabei – kein Problem mit diesem lässig-leich-
ten Rucksack aus KUVERT typischem, wasserdichtem Poly-
estergewebe. Einfach den Tragegurt mit den speziell ent-
wickelten Schnellverschlüssen von einer Öse in die andere
klemmen und in wenigen Sekunden wird aus dem sport-
lichen Rucksack eine praktische Umhängetasche.
Design Stefan Diez
Maße B 29 x H 46 x T 14 cm, Vol 3,5 l
Material Polyestergewebe beschichtet
Farbübersicht auf Seite 11 und 108
Bestell-Nr. 60382 –
19 olivgrün 22 orangerot
26 schwarz € 69
Einfach den Schnellverschluss in die andere Öse stecken und aus dem Rucksack wird
eine Umhängetasche.
Kein langes Bänder fädeln. Schnell und
sicher montiert dank Klettverschluss.
Ein Handgriff und aus der Satteltasche
wird eine Umhängetasche.
5.
9KUVERT
TASCHEN UND REISEZUBEHÖR
Unverbindliche Preisempfehlung
Das Netz aus beschichtetem Polyestergewebe
dehnt sich mit seinem Inhalt.
KUVERT NETZTASCHEN Die äußerst flachen Etuis aus gummiertem Poly-
estergewebe mit großem Reißverschluss schaffen
Ordnung in Reisetaschen und Koffern. Sie eignen
sich für Kabel, Adapter und andere Kleinigkeiten
oder als separate Dokumententasche für Pässe
und Papiere. Das intelligente Schlitzmuster der
Rückseite lässt ein elastisches Netz entstehen.
So wachsen die Taschen mit ihrem Inhalt. An dem
gestanzten Loch können sie getragen oder aufge-
hängt werden. In zwei Größen.
Design Stefan Diez
Material Polyestergewebe beschichtet
Farbübersicht auf Seite 11 und 108
1. KUVERT NETZTASCHE S Maße B 25 x H 19 x T 0,5 cm, Vol 0,5 l
Bestell-Nr. 60374 –
14 cremeweiß 19 olivgrün
22 orangerot 26 schwarz € 25
2. KUVERT NETZTASCHE LMaße B 25 x H 29 x T 0,5 cm, Vol 1 l
Bestell-Nr. 60375 –
14 cremeweiß 19 olivgrün
22 orangerot 26 schwarz € 29
3. KUVERT FALTTASCHE Die minimalistische Kulturtasche kann auf ein Drit-
tel ihrer Länge zusammengefaltet und an einem
gestanzten Loch sicher aufgehängt oder getragen
werden. Sie verfügt über drei separate Fächer mit
Reißverschluss. Das kleine Fach für Zahnpasta und
Zahnbürsten sowie das große Fach für Shampoos
und Duschgels sind wasserdicht und auslaufsicher.
Das unterste Fach ist für Rasierer und Bürsten
konzi piert. Es verfügt über ein intelligentes Schlitz-
muster, das für mehr Volumen sorgt.
Design Stefan Diez
Maße B 29,5 x H 22 x T 2 cm, Vol 1,4 l
Material Polyestergewebe beschichtet
Farbübersicht auf Seite 11 und 108
Bestell-Nr. 60376 –
14 cremeweiß 19 olivgrün
22 orangerot 26 schwarz € 38
Falttasche, einfach aufgehängt an der stabilen
Lochstanzung
3.
1.
2.
10 KUVERT
TASCHEN UND REISEZUBEHÖR
Unverbindliche Preisempfehlung
Sowohl hängende als auch gefaltete Kleidung
bleibt in der KUVERT Kleidertasche mittels eines
breiten Gurtes und zweier Innentaschen in Form.
Ein Druck auf die zwei Seiten der Cliptasche:
Sie geht auf und bleibt geöffnet.
4. KUVERT CLIPTASCHE Die geräumige Kosmetiktasche ist wasserdicht und
steht sicher auf jedem Untergrund. Geöffnet ver-
harrt der praktische Federstahlverschluss so lange
in sei ner Position, bis man ihn wieder zu rück-
schnap pen lässt. Dadurch hat man alles im Blick
und kann bequem mit einer Hand in die Tasche
greifen, während die andere frei bleibt. Auch für
Kabel und Adap ter geeignet.
Design Stefan Diez
Maße B 27 x H 20 x T 10 cm, Vol 1,3 l
Material Polyestergewebe beschichtet
Farbübersicht siehe unten und Seite 108
Bestell-Nr. 60377 –
14 cremeweiß 19 olivgrün
22 orangerot 26 schwarz € 35
5. KUVERT KLEIDERTASCHE Besser als mit dieser Tasche aus beschichtetem
Poly estergewebe kann man seine Anzüge oder Klei-
der auf Reisen nicht vor Feuchtigkeit und Schmutz
schützen. Zwei große Netzfächer nehmen Hemden,
Blusen, Pullover, Schuhe oder andere Kleidungs-
stücke auf. Und mit dem integrierten Kleiderhaken
lässt sie sich überall aufhängen. Inklusive Trage-
gurt mit speziell entwickelten Schnell verschlüssen.
Design Stefan Diez
Maße B 63 x H 55 x T 5-25 cm, Vol 20 l
Material Polyestergewebe beschichtet
Farbübersicht siehe links und Seite 108
Bestell-Nr. 60386 –
05 beige 08 blau
22 orangerot 26 schwarz € 99
Der spezielle KUVERT Zuschnitt ermöglicht ein
großes Volumen und einen festen Stand.
KUVERT FARBEN
05 beige 08 blau
19 olivgrün
22 orangerot 26 schwarz
14 cremeweiß
5.
4.
11KUVERT
TASCHEN UND REISEZUBEHÖR
Unverbindliche Preisempfehlung
RONDOUnterwegs, bei der Arbeit und zuhause: Diese Tasche ist ein gern gesehener Begleiter, denn
die große, runde Aussparung hat eine breite Krempe und liegt selbst bei schwerer Beladung
angenehm in der Hand. In Haushalt und Büro hilft RONDO beim Ordnen von Flaschen und
Papier. RONDO ist stabil, robust und abwaschbar.
12 RONDO
RONDO Die robuste Einkaufstasche aus semi-flexiblem
Polyethylen ist wasserdicht und stapelbar. Sie lässt
sich leicht auswaschen und reinigen und kann des-
halb auch als unverwüstliche Strand- und Freizeit-
tasche verwendet werden. Im Office lassen sich
mit ihr Akten und Dokumente bequem und leger
transportieren. Als schmaler, portabler Papierkorb
geeignet.
Design Hansjerg Maier-Aichen
Maße B 46 x H 42 x T 20 cm, Vol 17,5 l
Material Polyethylen
Farbübersicht auf Seite 111
Bestell-Nr. 10945 –
28 weiß transluzent 33 gelb
36 grün 54 violett
67 rot 99 schwarz matt
€ 19,50
… und für den Ausflug ins SchwimmbadIm Alltag geht es rund: RONDO als Einkaufstasche …
13RONDO
TASCHEN UND REISEZUBEHÖR
Unverbindliche Preisempfehlung
ROLLBAGROLLBAGs sind innen beschichtete Taschen aus strapazierfähigem Gewebe. Gefüllt mit Pau-
senbroten, Badehosen, Schuhen oder Kosmetika werden sie – wie eine Papiertüte – auf die
passende Größe zusammengerollt. Durch den aufgenähten Klettverschluss werden sie dabei
automatisch fest verschlossen. Ihre einfache Form und die solide Verarbeitung machen sie
langlebig und äußerst flexibel.
14 ROLLBAG
In ROLLBAG passt alles: Badutensilien, Kabel, Schuhe, Spielzeug …
ROLLBAGOb für Wäsche beim Sport oder auf Reisen, für Ka-
bel und Adapter oder als klassische Kulturtasche,
die wasserabweisenden ROLLBAGs sind für viele
Dinge gut. Mit dem intelligenten Rollverschluss
passen sie sich ihrem Inhalt an. Dadurch bieten sie
so viel Volumen wie nötig und sind gleichzeitig so
handlich wie möglich. Robust und leicht zu reini-
gen. In drei Größen und vielen Farben erhältlich.
Aus beschichtetem Polyestergewebe oder beschich-
teter Microfaser.
Design Martí Guixé
Material Polyestergewebe beschichtet
Farbübersicht auf Seite 108
Die komplette Farbauswahl zu ROLLBAG finden Sie
unter authentics.de
1. ROLLBAG S Die kleine ROLLBAG bietet genügend Platz für Ka-
bel, Kosmetika oder Schminkutensilien. Auch als
robuste Alternative zur Butterbrottüte geeignet.
Maße B 14 x H 29 x T 11,5 cm, Vol 1 l
Bestell-Nr. 60311 –
05 schwarzbr. Pepita 11 beige
12 dunkelgrau 14 hellgrau
37 limettengrün 55 schwarzgrau Pepita
77 erdbeerrot 79 schwarz
86 türkis € 9,90
2. ROLLBAG M Die mittelgroße ROLLBAG eignet sich für Wäsche
– auch feuchte, wie etwa Schwimmzeug – oder als
klassischer Kulturbeutel. Auf Reisen ist besonders
praktisch, dass man sie zuerst für die saubere und
später für die Schmutzwäsche benutzen kann.
Auch für Kabel oder Adapter geeignet.
Maße B 19 x H 39 x T 12 cm, Vol 1,8 l
Bestell-Nr. 60312 –
05 schwarzbr. Pepita 11 beige
12 dunkelgrau 14 hellgrau
37 limettengrün 55 schwarzgrau Pepita
77 erdbeerrot 79 schwarz
86 türkis € 14,90
3. ROLLBAG L Die große ROLLBAG nimmt alles auf, was auch in
die kleineren Varianten passt. Sie eignet sich darü-
ber hinaus auch als dicht schließende Schuhtasche
zum Beispiel für den Sport.
Maße B 26 x H 49 x T 19 cm, Vol 8 l
Bestell-Nr. 60313 –
05 schwarzbr. Pepita 11 beige
12 dunkelgrau 14 hellgrau
37 limettengrün 55 schwarzgrau Pepita
77 erdbeerrot 79 schwarz
86 türkis € 19,90
… und das Pausenbrot.
3.
1.
2.
15ROLLBAG
TASCHEN UND REISEZUBEHÖR
Unverbindliche Preisempfehlung
TRAVELBOXTRAVELBOX ist ein Ordnungssystem aus verschieden großen Behältern für den Schrank
zuhause und unterwegs, für den Koffer und die Reisetasche. Hemden, Socken und Hosen, Kos-
metika, Elektrogeräte und Kleinigkeiten lassen sich fein säuberlich sortiert in unterschiedlichen
Taschen verstauen. So bleibt alles nicht nur ordentlich an seinem Platz, sondern ist auch schnell
ein- und ausgeräumt.
16 TRAVELBOX
Modular: Die Kosmetikboxen passen auch in die Hemdenbox und sorgen
für Ordnung im Koffer und im Schrank.
TRAVELBOX Die rechteckigen Taschen aus hochwertigem, ver-
stärktem Polyestergewebe sind stabil, wasserab-
weisend und leicht zu reinigen. Mit dem umlaufen-
den Reißverschluss lassen sie sich komplett öffnen,
so dass sich der Inhalt übersichtlich präsentiert.
Sie sind in vier aufeinander abgestimmten Größen
erhältlich.
Design POLKA
Material Polyestergewebe beschichtet
Farbübersicht auf Seite 108
1. KOSMETIKTASCHE S Die kleine Tasche ist für Zahnbürste und Zahnpas-
ta, Kosmetika, Medikamente oder kleine Einzelstü-
cke wie Sonnenbrillen oder Schlüssel geeignet. Mit
innen liegender Reißverschlusstasche.
Maße B 19 x H 4 x T 9 cm, Vol 0,3 l
Bestell-Nr. 60401 –
11 beige 12 dunkelgrau
37 limettengrün 77 erdbeerrot
79 schwarz 86 türkis € 18,50
2. KOSMETIKTASCHE M Die Tasche eignet sich für Kosmetika, Socken oder
kleine Elektrogeräte wie Rasierer sowie Kabel und
Adapter. Mit innen liegender Reißverschlusstasche.
Maße B 21 x H 6 x T 11 cm, Vol 0,75 l
Bestell-Nr. 60402 –
11 beige 12 dunkelgrau
37 limettengrün 77 erdbeerrot
79 schwarz 86 türkis € 22,50
3. KOSMETIKTASCHE L Die größte Kosmetiktasche bietet genügend Platz
für Unterhemden oder Badutensilien und kann als
separate Kulturtasche verwendet werden. Zwei
innen liegende Reißverschlusstaschen sorgen für
Ordnung.
Maße B 27 x H 7 x T 18 cm, Vol 1,5 l
Bestell-Nr. 60403 –
11 beige 12 dunkelgrau
37 limettengrün 77 erdbeerrot
79 schwarz 86 türkis € 28,50
4. HEMDENBOX Die Hemdenbox schützt Hemden, aber auch Hosen,
Röcke und Blusen vor Schmutz und Knitterfalten.
Andere TRAVELBOX Taschen lassen sich systema-
tisch in ihr verstauen. So wird sie zur kompletten,
kleinen Reisetasche, die sich einfach im Business
Gepäck verstauen lässt.
Maße B 38 x H 9,5 x T 29 cm, Vol 4,5 l
Bestell-Nr. 60404 –
11 beige 12 dunkelgrau
37 limettengrün 77 erdbeerrot
79 schwarz 86 türkis € 36,50
Für alles die passende Form und Farbe.
4.
1.
3.
2.
17TRAVELBOX
TASCHEN UND REISEZUBEHÖR
Unverbindliche Preisempfehlung
WERKSTOFFE
ABS ( ACRYLNITRIL-BUTADIEN-STYROL ) gibt es in Form von Telefonhörern, Hartschalenkoffern, Gehäusen für Haushaltsgeräte wie Mixer und als BIG BINs von Authentics. ABS ist zäh, stabil und kratzfest, ein technischer Kunststoff, der mit einer glänzenden Oberfläche und in vielen Formen und fast allen Farben hergestellt wird.
ACRYLGLAS – ein hochtransparenter, thermo-plastischer Kunststoff, der 1928 beinahe zeitgleich in Deutschland, Großbritannien und Spanien ent wickelt wurde. Bekannt wurde es in den 1950er Jahren durch Produkte wie den „Schneewittchen-sarg“ - Radioplattenspieler Braun SK4 mit dem spektakulären Deckel. Authentics stellt aus Acryl-glas die Bilderrahmen FACE her.
CELLULOSE ist der Stoff, aus dem eine Vielzahl pflanzlicher Zellwände gebaut sind. Holz besteht zum Beispiel zur Hälfte aus Cellulosefasern. Cellulose wird zu Viskosefasern, durchsichtigen Cellophanfolien, Tischtennisbällen aus Cellu-loid und zu den wasserfesten Tischsets SQUARE und ROUND von Authentics weiterverarbeitet.
CHROM sieht nicht nur gut aus und lässt die Herzen stolzer Autobesitzer höher schlagen, die mit spiegelnden Felgen und Stoßfängern ihre Gefährte veredeln. Stahl, das in einem Chrombad galvanisiert wurde, schützt stark beanspruchte Oberflächen vor Korrosion und Verschleiß. So auch das Stahlgestell von GO.
EDELSTAHL wird häufig auch als Synonym für „rostfrei“ benutzt. Es rostet nicht, weil 1912 deut-sche Forscher herausfanden, wie beim „Stahlko-chen“ mit genau dosierter Hitze und durch Zuga-be von Nickel und Chrom industri ell nutzbarer, korrosionsbeständiger Stahl entsteht. HÄKELN ist aus Edelstahl gefertigt.
EMAILLE ist ein Schmelzgemisch, das erst auf den Gegenstand – bei Authentics die Leuchte LINGOR – aufgebracht und dann gebrannt wird. Vor der Erfindung synthetischer Kunststoffe wurden Metallschüsseln und -töpfe emailliert, um sie korrosionsbeständig zu machen.
FILZ – ein uralter Werkstoff des Menschen. Seit mindestens 8000 v. Chr. wird das textile Fasergut als Walk- oder Pressfilz aus Wolle hergestellt. Dabei werden Fasern - früher auch Tierhaare - so miteinander verharkt, dass sich deren schuppen-artige Struktur dauerhaft ineinander verkeilt. Filz ist wasserabweisend und wärmeisolierend.
GLAS war vor der Erfindung synthetischer Kunst-stoffe das einzige durchsichtige Material, das es gab. Im 2. vorchristlichen Jahrtausend wurde be-gonnen, mit viel Hitze, Quarzgestein und einigen anderen Zutaten Glas herzustellen. Bis zu der Zeit der Industrialisierung waren Glasgefäße im Haushalt nur wenigen Menschen vorbehalten. Gläser und Vasen von Authentics sind mundge-blasen.
MDF ist die Abkürzung von „medium density fiber board“ – zu Deutsch „mitteldichte Faser-platte“. Es wurde in den USA entwickelt und be - steht aus feinsten, gepressten Holzfasern. Der Holzwerkstoff hat eine sehr homogene Struktur und rundum glatte Oberfläche, die sich gut lackieren lässt. KUBUS gibt es sowohl weiß la-ckiert als auch in schwarz durchgefärbtem MDF.
MELAMINHARZ löste in den 1930er Jahren des letz-ten Jahrhunderts Phenolharz ab, das immer ei-nen braunschwarzen Grundton hatte. Es war zwar teurer in der Herstellung, ließ sich dafür aber einfärben. Aus Melaminharzen werden seitdem hitzebeständige, bruch- und kratzfeste
Wissenswertes über Materialien aus denen Authentics Produkte macht.
18
Haushaltsgeräte und Geschirr hergestellt. Wirkli-che Bedeutung erlangte es in den 1960er Jahren als Beschichtung stark beanspruchter Arbeitsplatten in Küchen. KUBUS gibt es in einer melaminharz-beschichteten Ausführung.
PC ( POLYCARBONAT ) hat eine überragende Schlag-festigkeit, ist starr und transparent. Es werden daraus Schutzhelme, Babyflaschen, bruchsichere Verglasungen für Fahrzeugscheinwerfer und die farbigen Eierkocher EIKO von Authentics her-gestellt.
PE ( POLYETHYLEN ) wird im Hoch- und im Niederdruckverfahren hergestellt. Beispielsweise entstehen bei dem ersten Verfahren weiche und flexible Folien für die Lebensmittelindustrie und bei dem zweiten stoß- und schlagfeste Rohre für die Trinkwasserversorgung. Authentics stellt aus PE die Tasche RONDO her.
POLYESTER ist ein Oberbegriff für Kunststoffe ( Po lymere mit einer Esterbindung ). Recyclebare Kunststoffflaschen aus PET zählen dazu. Zermah-len werden sie später zu Textilien, Fasern und Füllstoffen für Skijacken und Bettdecken. Für die Taschen KUVERT hat Authentics ein strapazier-fähiges Polyestergewebe dauerhaft mit einem was-ser abweisenden Textil verbunden.
PORZELLAN besteht im Wesentlichen aus Kaolin, Feldspat und Quarz. Das Verhältnis der Bestand-teile ist ein von Geschirrherstellern gehütetes Ge heimnis. Anders als bei Keramik kristallisiert der Feldspat nach dem Brennvorgang nicht, wodurch Porzellan eine glasähnliche Oberfläche mit durchscheinendem Glanz erhält.
PP ( POLYPROPYLEN ) wurde in den 1950er Jahren entwickelt und gehört damit zu den jüngeren Kunststoffen. Es hat ein ausgeglichenes Verhält-nis zwischen Zähigkeit, Steifigkeit und Härte. Aufgrund hoher Hitzebeständigkeit und gerin-ger Was seraufnahme ist es beispielsweise ideal für leichte und stabile Gartenmöbel und auch für die Bodenleuchte YOYO.
PULVERBESCHICHTUNG ist ein Verfahren, bei dem elektrisch leitfähige Werkstoffe mit einem Pul ver lack beschichtet werden. Dabei wird der elek trisch geladene Lack von der gegenteilig gela-denen Oberfläche förmlich angezogen. Dadurch entsteht eine besonders ebenmäßige Lackschicht. Zu sehen bei HÄKELN.
SCHICHTHOLZ hat eine Festigkeit, die weit über Mas sivholz liegt. Der Werkstoff aus mehreren La-gen wird deswegen im Sportgeräte- und Flug-zeugbau häufig verwendet. Bei Authentics sind die Sitzschalen der EASY Stühle aus Schichtholz.
STAHL ist eine Legierung von Eisen mit bis zu 2 % Kohlenstoff. Es kann sowohl weich und formbar als auch hart und spröde sein; das Wissen darüber ist Jahrtausende alt. Seit der industriellen Revo-lution werden aus Stahl Verkehrsbauten und Ma-schinen hergestellt. Die Moderne entdeckte dann die filigranen Stahlkonstruktionen für Entwürfe leichter Gebäude und Möbel. Eines davon: GO
TPR ( THERMOPLASTISCHER KAUTSCHUK ) ist eine synthetisch optimierte Gummiart. Seit Mitte des letzten Jahrhunderts werden damit so unter-schiedliche Produkte wie Tauchanzüge, Motor-lagerungen und jüngst der Türstopper 2STOP her-gestellt.
19
20 LUNAR
21LUNAR
22 MINI CAN
23MINI CAN
24 2HANDS
252HANDS
ELEMENTARES
Authentics stellt seit den 1990er Jahren Produkte für den All tag her. Das selbst gesteckte Ziel: Einfache Dinge, wie Papierkörbe und Zahnputzbecher, sollten besser aussehen, sinnlich sein und nicht bloß funktionieren. Sie sollten von Design talenten entworfen sein und aus hochwertigen und langle bigen Kunststoffen bestehen. Der Vorteil lag auf der Hand: Kaum ein anderes Material lässt sich so gut farblich gestal ten und vielfältig formen. Dafür waren Mut und ein gutes Gespür notwendig, denn Kunststoff wur de bis dahin fast ausschließlich zur Erzeugung von Wegwerfartikeln ver wendet. Mit Designern wie Konstantin Grcic, Stefan Diez, Edward Barber und Jay Osgerby, Tord Boontje, Oliver Vogt und Hermann Weizenegger, Shin und Tomoko Azumi, Sebas tian Bergne und Martí Guixé, wurde dieser Anspruch von Beginn an umgesetzt. Heute findet man neben Produkten aus klassischen Kunststoffen auch solche aus High- Tech-Materialien, aber auch Glas und Porzellan. Was sich nicht geändert hat, ist das Prinzip, nach dem all diese Produkte gestaltet sind: werkstoffgerecht und mit Sinn für das Elementare.
26
27
BASICSDie Idee, Alltagsprodukte zu produzieren, die hohen Gestaltungs- und Qualitätsansprüchen
genügen und trotzdem preiswert sind, war schon immer das Grundprinzip der Marke Authentics,
Kunststoff das Material, um diese Idee zu realisieren. Mit der Neuauflage der BASICS Produkte
sind die vielfach ausgezeichneten Authentics Ikonen wieder erhältlich. Reinweißes, translu-
zentes Polypropylen in archetypischen Formen: reduziert, funktional, langlebig.
2.
1.
3.
WANDCONTAINER Die Authentics WANDCONTAINER stehen für Mobi-
lität, Flexibilität und Funktionalität. Sie verfügen je
nach Größe über einen oder mehrere Saugnäpfe,
mit denen sie schnell und sicher ohne Bohren und
Dübeln an allen glatten, ölfreien Flächen haften. So
kann man sie genau dorthin hängen, wo man sie
benötigt – und bei Umzug oder Abreise verschwin-
det alles wieder, ohne Spuren zu hinterlassen.
Design Hansjerg Maier-Aichen
Material Polypropylen
1. CADDY WANDCONTAINER Der rechteckige Wandcontainer mit abgerundeter
Front lässt sich mit den beiden Saugnäpfen an allen
glatten Oberflächen wie Dusche, Wanne oder Wasch-
becken bequem in Greifhöhe anbringen. Er eignet
sich für Duschgels, Shampoos und andere Pflege-
produkte, ist robust und leicht zu reinigen. Zwei
Boden schlitze verhindern Staunässe.
Maße B 20 x H 14 x T 8,3 cm
Bestell-Nr. 10581 28 weiß transluzent € 9,90
2. CORNER CADDY WANDCONTAINER Der Viertelkreis kann mit zwei variablen Saugnäp-
fen über Eck an Kachelwänden befestigt werden.
Und sorgt so, zum Beispiel in der Dusche, für Ord-
nung. Ein zentraler Kreuzschlitz lässt Wasser ab-
fließen. Leicht zu reinigen.
Maße B 14 x H 10,5 x T 14 cm
Bestell-Nr. 10429 28 weiß transluzent € 9,90
3. SEMI WANDCONTAINER Der halbkreisförmige Wandcontainer für Zahn-
bürsten kann mit dem Saugnapf sicher an Kacheln,
Glas und Spiegeln, am Handwaschbecken oder in
der Dusche angebracht werden. Zwei kleine Löcher
im Boden lassen überflüssiges Wasser abfließen,
so dass SEMI schnell wieder trocknet.
Maße B 8,5 x H 12,5 x T 4 cm
Bestell-Nr. 10349 28 weiß transluzent € 3,90
28 BASICS Unverbindliche Preisempfehlung
Mit Schlitz im Boden zum Einhängen eines zweiten
MONO Containers und zum Ablaufen des Spritz-
wassers. MONO findet in jeder Dusche Halt.
4.
5.
6.
CONO BECHER CONO ist ein konischer Becher aus Polypropylen.
Er ist leicht, stapelbar und eignet sich als Zahn-
putz becher oder als Trinkbecher für Picknicks und
Aus flüge. Der kleine CONO Becher passt gut in
Kinderhände.
Design Hansjerg Maier-Aichen
Material Polypropylen
7. CONO BECHER KLEINMaße H 10,5 cm, Ø 7,5 cm, Vol 0,25 l
Bestell-Nr. 10222 28 weiß transluzent
2er Set € 3,90
8. CONO BECHER GROSS Maße H 12,5 cm, Ø 8,7 cm, Vol 0,38 l
Bestell-Nr. 10227 28 weiß transluzent
2er Set € 4,90
8. 7.
4. SINGLE HAKENDer Polypropylenhaken mit seinem großen Saug-
napf hält sicher auf allen glatten Oberflächen. Für
Wasch lappen, Handtücher oder Bademäntel.
Design Hansjerg Maier-Aichen
Maße B 5,5 x H 7 x T 2 cm
Material Polypropylen
Bestell-Nr. 10457 28 weiß transluzent
2er Set € 3,90
5. REPLICA SEIFENSCHALE Wie eine geöffnete Hand nimmt REPLICA Seife auf.
Der große Saugnapf und zwei kleine Stützwinkel
sorgen für sicheren Halt auf allen glatten Oberflä-
chen. Auf der Innenfläche leiten kleine Vertiefungen
Feuchtigkeit und Wasser direkt zum eingelasse nen
Ausfluss im Boden. Aus transluzentem Polypropylen.
Design Hansjerg Maier-Aichen
Maße B 12,5 x H 5 x T 9,5 cm
Material Polypropylen
Bestell-Nr. 10595 28 weiß transluzent € 3,90
6. MONO HÄNGECONTAINER Wie ein Kleiderbügel lässt sich dieser Hängecontain-
er überall dort aufhängen, wo sein Kunststoffhak-
en Halt findet. Durch die Schlitze im Boden eignet
er sich nicht nur für die Küche oder Garderobe,
sondern auch für nasse Einsatzorte, wie Dusche
oder Bad. Der Haken lässt sich in die Bodenschl-
itze eines anderen MONO einhängen. So können
mehrere MONO Container zu einem Hängesystem
verbunden werden. Leicht zu reinigen. Für
Wasch- und Pflege pro dukte, Lebensmittel und
viele andere Dinge.
Design Vogt + Weizenegger
Maße B 20,5 x H 23,7 x T 7,5 cm
Material Polypropylen
Bestell-Nr. 10575 28 weiß transluzent € 7,90
29BASICS
BAD UND HYGIENE
Unverbindliche Preisempfehlung
4.
2.
3.
1.
3. CLOSE DECKELDOSESchlichte, konische Kunststoffdose mit präzise ge-
arbeitetem Deckel, der nahezu lautlos schließt. Die
matt erodierte Oberfläche bietet selbst feuchten
Händen Halt. Die glatte Innenfläche ist gut zu reini-
gen und schützt, zum Beispiel Wattepads oder
-stäbchen, vor Feuchtigkeit und Staub. Auch für Ba-
detabs, Badesalz oder kleine Gästeseifen geeignet.
Design Hansjerg Maier-Aichen
Maße H 13 cm, Ø 10 cm, Vol 0,5 l
Material Polypropylen
Bestell-Nr. 10216 28 weiß transluzent € 6,90
4. DOME PUMPFLASCHE Schmal und sich nach oben verjüngend läuft diese
Flasche aus robustem, transluzentem Polypropylen
in einem präzise dosierenden Pumpwerk zusam-
men. Sie lässt sich einhändig bedienen. Mit einer
kurzen Drehung wird sie geöffnet und ist so einfach
zu befüllen und zu reinigen.
Design Hansjerg Maier-Aichen
Maße H 19 cm, Ø 8 cm, Vol 0,4 l
Material Polypropylen
Bestell-Nr. 10523 28 weiß transluzent € 12,90
1. MINI CAN ABFALLEIMERDas millionenfach kopierte Original: Der geniale
Ab falleimer von Authentics gehört wohl zu den
be kann testen Alltagsprodukten überhaupt. Der
MINI CAN wurde mit einem Fassungsvermögen
von 5,5 Litern speziell für das Bad konzipiert.
Design Hansjerg Maier-Aichen
Maße H 33 cm, Ø 19 cm, Vol 5,5 l
Material Polypropylen
Bestell-Nr. 10207 28 weiß transluzent € 16,90
2. STRAIGHT TOILETTENBÜRSTE Diese schlichte Toilettenbürste aus festem Poly-
propylen verbirgt sich in einem dezenten Halter,
der selbst in einem kleinen WC Platz findet. Der
Bürsten kopf lässt sich mit wenigen Handgriffen
austauschen. Preiswert, hygienisch, recyclebar.
Design Authentics
Maße H 40,5 cm, Ø 16 cm
Material Polypropylen
Bestell-Nr. 10120 28 weiß transluzent € 14,90
ERSATZBÜRSTENKOPF FÜR STRAIGHT (ohne Abbildung)
Ersatzbürstenkopf für die STRAIGHT Toiletten -
bürste zum Schrauben. Mit Einweghandschuh für
den hygienischen Austausch.
Design Authentics
Maße H 10 cm, Ø 8,5 cm
Material Polypropylen
Bestell-Nr. 10477 weiß transluzent € 5
30 BASICS
BAD UND HYGIENE
Unverbindliche Preisempfehlung
STOOL als Sitztonne … … und als Wäschetonne
5. STOOL WÄSCHETONNEFür Wäsche oder Spielzeug, als Container oder
Hocker, dieser sich konisch verbreiternde Contai-
ner mit flachem Sitzdeckel ist vielseitig einsetzbar.
Seine griffige Oberfläche aus stabilem Polypropy-
len macht ihn besonders unempfindlich. Er hat
einen Durchmesser von 35 Zentimetern und ist 48
Zentimeter hoch. Äußerst robust und leicht zu rei-
nigen.
Design Hansjerg Maier-Aichen
Maße H 48 cm, Ø 35 cm, Vol 32 l
Material Polypropylen
Bestell-Nr. 10889 –
28 weiß transluzent 81 grauweiß
99 schwarz matt € 49
5.
31STOOL
BAD UND HYGIENE
Unverbindliche Preisempfehlung
TIP, der Treteimer, öffnet sich
durch ein sanftes Tippen mit
dem Fuß; sein Deckel schließt
sicher und präzise. Weitere
Informationen zu TIP, seinen
Farben und den drei Größen
stehen auf Seite 104.
GO, der Rollwagen, bietet
enormen Stauraum für alles,
was im Bad nicht herumstehen
soll. Weitere Informationen zu
GO und seinen Farben stehen
auf Seite 55.
H20, der Kunststoffeimer mit
Deckel, erfüllt im Bad diverse
Funktionen, z.B. für Wäsche und
Windeln. Weitere Informationen
zu H20 und seinen Farben
stehen auf Seite 104.
ROLLBAG, die praktischen,
was serabweisenden Taschen,
eignen sich gut als Kulturbeutel.
Weitere Informationen zu
ROLLBAG, seinen Farben und den
drei Größen stehen auf Seite 14.
Diese Authentics Produkte eignen sich ebenfalls für das Bad:
1.
2.
32 2HANDS
BAD UND HYGIENE
Unverbindliche Preisempfehlung
2HANDS kommt in Badezimmer und Waschküche zum Einsatz …
… hilft in Garten und Haushalt …
… und schafft Ordnung im Kinderzimmer.
STACK STACK, das flexible
Ordnungssystem, sortiert
verschiedenste Dinge im Bad
übersichtlich auf kleinstem
Raum. Weitere Informationen zu
STACK STACK und seinen
Farben stehen auf Seite 69.
2HANDS2HANDS besticht durch die extrem reduzierte For-
mensprache und höchste Funktionalität. Er ver-
weist auf die archetypische Form von Weidenkör-
ben und Holzkübeln, definiert mit seinem Material
aber ein völlig neues Anwendungsspektrum: im
Garten für Holz oder Laub, im Haus für Wäsche,
Spielzeug oder als Waschschüssel. Setzt als Über-
topf für große Kü bel pflanzen einen spannenden
Kontrapunkt. Er ist leicht, flexibel, stabil und sta-
pelbar und verfügt über zwei integrierte Griffe, die
weder abbrechen noch reißen können. Aus Poly-
propylen. In zwei Größen.
Design Konstantin Grcic
Material Polypropylen
1. 2HANDS2 Konischer Kübel mit hochgezogener Seitenwand.
Maße H 47 cm, Ø 40 cm, Vol 20 l
Bestell-Nr. 10342 –
18 orange 19 schilfgrün
22 rot 81 grauweiß
95 kobaltblau 99 schwarz € 32
2. 2HANDS Runde Wanne mit breiter Öffnung.
Maße H 24 cm, Ø 59 cm, Vol 22 l
Bestell-Nr. 10265 –
18 orange 19 schilfgrün
22 rot 81 grauweiß
95 kobaltblau 99 schwarz € 36
332HANDS
BAD UND HYGIENE
Unverbindliche Preisempfehlung
LUNARReines Weiß aus dickwandigem, hochglänzendem ABS-Kunststoff, kombiniert mit farbigen,
mattierten Einsätzen. Sachlich-schlichte Formen betonen die Funktionalität der Produkte.
Praktisch: LUNAR hat keine Ecken und ist so besonders leicht zu reinigen.
34 LUNAR
1.
2.
5.
3.
4.
6.
LUNAR Die weiße Badkollektion mit den farbigen Akzenten.
Design Barber + Osgerby
Material ABS
Farbübersicht auf Seite 110
LUNAR BECHER Schlichter Zylinder aus dickwandigem ABS-Kunst-
stoff. Äußerst robust.
1. LUNAR BECHER LMaße H 12 cm, Ø 8 cm, Vol 0,4 l
Bestell-Nr. 12002 weiß € 7,50
2. LUNAR BECHER SMaße H 10 cm, Ø 7,5 cm, Vol 0,3 l
Bestell-Nr. 12016 weiß € 6,50
3. LUNAR ZAHNPUTZBECHER Ähnlich wie der Becher, aber mit einem schmalen,
zurückspringenden Innensims, auf dem der farbige
Einsatz ruht. Auch als Stifthalter auf dem Schreib-
tisch geeignet.
Maße H 12 cm, Ø 8 cm, Vol 0,4 l
Bestell-Nr. 12003 –
14 hellgrau 18 orange
36 grün 66 hellblau
98 weiß 99 schwarz € 9,50
4. LUNAR SEIFENSPENDER Weißer Seifenspender aus hochglänzendem ABS-
Kunststoff mit farbigem Pumpaufsatz. Er nimmt
bis zu 0,4 Liter Flüssigseife oder Pflegelotion auf.
Maße H 14 cm, Ø 8 cm, Vol 0,4 l
Bestell-Nr. 12007 –
14 hellgrau 18 orange
36 grün 66 hellblau
98 weiß 99 schwarz € 18,50
5. LUNAR SEIFENSCHALE Die rechteckige, abgerundete Schale besteht aus
einer weißen Außenschale und einem farbigen Ein-
satz. Eine Öffnung im Einsatz lässt Wasser abflie-
ßen. Die Seife oder auch die Nagelbürste liegen
schräg auf einem kleinen Steg und trocknen so bes-
ser. Leicht ab- und auswaschbar.
Maße B 12,5 x H 3 x T 9 cm
Bestell-Nr. 12001 –
14 hellgrau 18 orange
36 grün 66 hellblau
98 weiß 99 schwarz € 9,50
6. LUNAR DOSE MIT DECKEL Schlichter Zylinder mit zurückspringendem Innen-
sims, auf dem der farbige Deckel ruht. Schließt äu-
ßerst präzise ab und schützt den Inhalt vor Staub
und Feuchtigkeit. Für Wattepads und Wattestäb-
chen, Badesalz und Badetabs.
Maße H 12 cm, Ø 10 cm, Vol 0,6 l
Bestell-Nr. 12004 –
14 hellgrau 18 orange
36 grün 66 hellblau
98 weiß 99 schwarz € 12,50
35LUNAR
BAD UND HYGIENE
Unverbindliche Preisempfehlung
1. LUNAR WC-BÜRSTE Wie einen Säbel zieht man die Bürste aus der Hülle.
Der integrierte Deckel schützt die Hände während
des Putzens vor Spritzwasser. Der Bürstenkopf
kann abgeschraubt und ersetzt werden. Durch ein
längliches Loch im Bürstenhalter kann die Bürste
besser trocknen.
Maße H 41,5 cm, Ø 12,5 cm
Material ABS, Nylon
Bestell-Nr. 12005 –
14 hellgrau 18 orange
36 grün 66 hellblau
98 weiß 99 schwarz € 29,50
LUNAR ERSATZBÜRSTENKOPF (ohne Abbildung)
Ersatzbürstenkopf für die LUNAR WC-Bürste mit
Einweghandschuh zum hygienischen Austausch.
Zum Schrauben.
Maße H 10 cm, Ø 8 cm
Material PP, Nylon
Bestell-Nr. 12005 weiß € 5
1.
36 LUNAR
BAD UND HYGIENE
Unverbindliche Preisempfehlung
Die Öffnung ist für Kleines, Tücher und Pads und gleichzeitig
Griff für den Deckel.
Haken in sechs Farben, die so schlank sind, dass sie auch in
Kachelfugen passen.
2. LUNAR ABFALLEIMER Der robuste Abfalleimer in dickwandiger ABS-
Kunst stoffausführung wird mit einem farbigen
Einsatz abgedeckt. Die kleine Öffnung darin genügt
für die im Bad anfallenden Tücher und Tupfer. So
muss der Eimer weder geöffnet noch geschlossen
werden. Trotzdem bleibt sein Inhalt vor Blicken
verborgen.
Maße H 28 cm, Ø 19 cm, Vol 6 l
Bestell-Nr. 12006 –
14 hellgrau 18 orange
36 grün 66 hellblau
98 weiß 99 schwarz € 29,50
3. LUNAR HAKENSET 4er Set aus weißen Wandhaken mit farbigen Inlays
– je Set nur eine Farbe. Die Haken werden mit ei-
ner langen Schraube direkt an der Wand befestigt.
Extra schlank, damit sie auch in Fugen montiert
werden können. Für Handtücher, Waschlappen und
Bademäntel. Inklusive Befestigungsmaterial.
Maße T 3,2 cm, Ø 1,8 cm
Bestell-Nr. 12008 –
14 hellgrau 18 orange
36 grün 66 hellblau
98 weiß 99 schwarz
4er Set € 8,50
4. LUNAR WC-PAPIERHALTER Der schlichte WC-Papierhalter aus weißem ABS-
Kunststoff lässt sich einfach öffnen und bestücken.
Inklusive Befestigungsmaterial.
Maße B 12,5 x H 3,5 x T 10 cm
Bestell-Nr. 12009 weiß € 14,50
3. 4.
2.
37LUNAR
BAD UND HYGIENE
Unverbindliche Preisempfehlung
38 URBAN GARDEN
39URBAN GARDEN
40 URBAN GARDEN
41URBAN GARDEN
URBAN GARDENDie textilen Pflanzbehälter öffnen ein ganzes Spektrum neuer Möglichkeiten für die Raumge-
staltung mit Pflanzen – Zuhause, in der Lobby und im Büro. Die vielseitigen Systeme benötigen
keine weiteren Untersetzer oder Übertöpfe. Sie werden mit wasserspeicherndem Tongranulat
gefüllt, das Staunässe verhindert und Feuchtigkeit gleichmäßig abgibt. Im Resultat: Deutlich
selteneres Nachgießen. Ein spezielles Vlies nimmt die Pflanzen samt Ballen auf. Dadurch
eignet sich URBAN GARDEN für alle Indoor-Pflanzen wie Küchenkräuter, Blumen und
Zimmerpflanzen – auch solche, die bereits in herkömmlicher Erde gestanden haben. Pflege-
leicht, sauber.
42 URBAN GARDEN Unverbindliche Preisempfehlung
Bequemes und sauberes Befüllen des Pflanzsacks
durch einfaches Öffnen des Reißverschlusses.
Kein Tropfen und kein Nässen, denn das textile,
wasserfeste Gewebe ist allseitig verschweißt.
Der hexagonale Fuß sorgt für sicheren Stand.
4.
1.
3.
2.
2. PFLANZSACK MPflanzsack mit 15 Litern Volumen für Topf-
größen von Ø 16 bis 24 cm geeignet. Für große
Blumen und kleine Bäume.
Maße H 35 cm, Ø 40 cm, Vol 15 l
Bestell-Nr. 71202 –
05 beige 26 schwarz
23 bordeaux € 79
3. PFLANZSACK LPflanzsack mit 45 Litern Volumen für Topf-
größen von Ø 24 bis 34 cm. Inklusive Tragehilfe.
Für alle großen Pflanzen geeignet, die mobil
bleiben sollen.
Maße H 45 cm, Ø 53 cm, Vol 45 l
Bestell-Nr. 71203 –
05 beige 26 schwarz
23 bordeaux € 148
4. PFLANZSACK XLPflanzsack mit 200 Litern Volumen für Topf-
größen von Ø 34 bis 55 cm geeignet. Inklusive
Tragehilfe. Ideal für Palmen und Bäume zum
Beispiel als mobiler Raumteiler auf Messen und
in Showrooms.
Maße H 75 cm, Ø 85 cm, Vol 200 l
Bestell-Nr. 71204 –
05 beige 26 schwarz
23 bordeaux € 535
PFLANZSÄCKE Der Pflanzsack aus beschichtetem Textilgewebe
wirkt gleichsam leger-natürlich wie technologisch-
funktional. Mit Grünpflanzen, Blumen oder Kräu-
tern bepflanzt, kann er ohne weitere Untersetzer
sauber auf dem Boden, auf Tischen, Fensterbän-
ken, Simsen und in Nischen platziert werden. So
verwandelt er jede Umgebung – Wintergarten und
Wohnzimmer, Küche und Bad, Lobby und Büro,
Showroom und Messestand – in ein kleines Stück
Garten. In drei Farben und vier Größen erhältlich.
Sämtliche Größen werden inklusive Innensack mit
Drainagevlies, Tongranulat und Wasserstandsan-
zeiger geliefert.
Design Patrick Nadeau
Material Außensack Polyestergewebe
beschichtet
1. PFLANZSACK SPflanzsack mit 3 Litern Volumen für Topfgrößen
von Ø 5 bis 16 cm geeignet. Für Blumen, Zimmer-
pflanzen und Kräuter.
Maße H 22 cm, Ø 25 cm, Vol 3 l
Bestell-Nr. 71201 –
05 beige 26 schwarz
23 bordeaux € 49
WOHNEN UND ARBEITEN
43URBAN GARDENUnverbindliche Preisempfehlung
1.
3.
2.
4.
PFLANZTASCHENAn Wänden oder Decken aufgehängt, setzt die
Pfl anztasche mit den langen Klettverschlussrie-
men Akzente. Mehrere Taschen lassen sich zu de-
korativen Arrangements verbinden und unterteilen
als schwebende Wände größere Räume: in Cafés
und Restaurants, Büros, Lobbys, Messe- und
Verkaufsräumen oder auch zuhause im Wintergar-
ten, der Küche und im Wohnzimmer. In drei Größen
erhältlich.
Sämtliche Größen werden inklusive Klettver-
schlußriemen, Innentasche mit Drainagevlies, Ton-
granulat, zwei Rankstangen und Wasserstandsan-
zeiger geliefert.
Design Patrick Nadeau
Material Außentasche Polyestergewebe
beschichtet
1. PFLANZTASCHE SPfl anztasche mit 1 Liter Volumen, die sich beson-
ders gut für kleine Blumen und Küchenkräuter eig-
net. Passend für Töpfe von Ø 5 bis 9 cm.
Maße B 23 x H 22 x T 10 cm, Vol 1 l
Bestell-Nr. 71211 26 schwarz € 37
2. PFLANZTASCHE MPfl anztasche mit 2,5 Litern Volumen, die sich für Kü-
chenkräuter, Blumen und Grünpfl anzen eignet.Pas-
send für Töpfe von Ø 9 bis 14 cm.
Maße B 29 x H 28 x T 15 cm, Vol 2,5 l
Bestell-Nr. 71214 26 schwarz € 46
3. PFLANZTASCHE LPfl anztasche mit 9 Litern Volumen, die sich selbst
für große Zimmerpfl anzen eignet.
Passend für Töpfe von Ø 14 bis 17 cm.
Maße B 44 x H 43 x T 20 cm, Vol 9 l
Bestell-Nr. 71217 26 schwarz € 58
4. PFLANZTASCHE S X 3Drei miteinander verschweißte Pfl anztaschen mit
je 1 Liter Volumen. Geeignet für Töpfe bis ca. Ø 9
cm. Mit den mitgelieferten Metallstativen können
die Taschen in Reihe oder im Kreis angeordnet wer-
den. Für die Fensterbank und als Tischaufsteller
für dekorative Blumen und frische Küchenkräuter.
Die legere Alternative zu Vase und Topf.
Design Patrick Nadeau
Material Polyester, PVC, verzinkter Ständer
Maße B 48 x H 22 x T 10 cm, Vol 3 x 1 l
Bestell-Nr. 71210 26 schwarz € 98
S X 3 passt sich seiner Umgebung an. Die
drei Taschen können im Halbkreis oder in
Reihe aufgestellt werden.
44 URBAN GARDEN Unverbindliche Preisempfehlung
WOHNEN UND ARBEITEN
1. 2. 3.
Mit dem Klettverschluss lassen sich bis zu fünf Taschen untereinan-
der hängen.
1. WANDBEFESTIGUNGZur sicheren Befestigung von bis zu fünf Pfl anz-
taschen an der Wand. Verzinkt. In drei Größen. Inklu-
sive Bohrschablone.
Design Patrick Nadeau
Material Metall, verzinkt
WANDBEFESTIGUNG SPassend für die Pfl anztasche S.
Maße B 17,5 x H 7,5 x T 10 cm
Bestell-Nr. 71212 64 € 35,50
WANDBEFESTIGUNG MPassend für die Pfl anztasche M.
Maße B 21 x H 9 x T 12,5 cm
Bestell-Nr. 71215 64 € 39,50 WANDBEFESTIGUNG L Passend für die Pfl anztasche L.
Maße B 30,5 x H 11 x T 14,5 cm
Bestell-Nr. 71218 64 € 45,50
2. DECKENHAKEN Zur sicheren Deckenmontage von bis zu fünf
Pfl anztaschen. 2er-Set. Passend für alle Gurtbrei-
ten. Inklusive Bohrschablone.
Design Patrick Nadeau
Material Metall verzinkt
Maße B 3,7 x H 2,5 x T 0,04 cm
Bestell-Nr. 71216 64 € 16,95
3. GURTVERLÄNGERUNG Zur Verlängerung der Tragegurte an den Pfl anzen-
taschen. 2er-Set. In zwei Gurtbreiten. Mit Klettver-
schlüssen.
Design Patrick Nadeau
Material Polyestergewebe beschichtet,
Metall brüniert
GURTVERLÄNGERUNG S/MPassend für die Pfl anztasche S und M.
Maße B 1,6 x H 120 x T 0,5 cm
Bestell-Nr. 71213 26 € 6,95
GURTVERLÄNGERUNG LPassend für die Pfl anztasche L.
Maße B 2,5 x H 120 x T 0,5 cm
Bestell-Nr. 71219 26 € 7,95
Für alle, die sich nicht auf ihren grünen Daumen
verlassen möchten: Der Wasserstandsanzeiger für
Taschen und Säcke zeigt die Wassermenge im
Pfl anzbehälter an. Im Lieferumfang enthalten.
So einfach ist es, die Pfl anztaschen an der Wandbefestigung und der
Deckenabhängung anzubringen.
45URBAN GARDENUnverbindliche Preisempfehlung
WOHNEN UND ARBEITEN
46 LINGOR
47LINGOR
48 KUBUS
49KUBUS
50 STACK STACK
51STACK STACK
KUBUS lässt sich auch als Regal sicher und stabil an die Wand hängen. Bei der
zusätzlichen Wandhalterung handelt es sich um eine separate Metallschiene.
KUBUS Das edle Regal aus hochfestem MDF hat beson-
ders dünne, filigrane Böden und Seiten. Es kann
einzeln aufgestellt oder mit weiteren Regalelemen-
ten zu Türmen, großflächigen Regalwänden, Regal-
treppen und Sideboards kombiniert werden. Die
eleganten Quadrate werden durch eine Rückwand
in der Mitte versteift und lassen sich horizontal
oder vertikal ausrichten. So entstehen unterschied-
lich große Ablageflächen und Fachhöhen, die viel
Platz für Bücher, CDs und andere Dinge bieten.
Komplett montiert. Zusammen mit der optionalen
Wandhalterung auch für die Wandmontage geeignet.
Weiß lackiert oder MDF schwarz durchgefärbt mit
weißer Melamin beschichtung und geölten Kanten.
Lieferhinweis Produkt wird per Spedition versendet:
siehe Geschäftsbedingungen auf Seite 108.
Design Hertel Klarhoefer
1. KUBUS REGAL Maße B 76 x H 76 x T 26 cm
Material MDF schwarz durchgefärbt, melamin-
beschichtet weiß
Bestell-Nr. 70102 056 weiß, schwarz € 435
Material MDF lackiert weiß
Bestell-Nr. 70101 056 weiß € 435
KUBUS BODENPLATTE (s. S. 45 Milieu)
Die Bodenplatte aus schwarzem MDF mit geölten
Kanten wird fest mit dem KUBUS Regal ver-
schraubt. Sie lässt das Regal schwebend erschei-
nen. Die vier schwarzen Füße aus ABS-Kunststoff
gleichen Boden unebenheiten von bis zu zwei Zenti-
metern aus. Eine Bodenplatte pro KUBUS Element.
Maße B 76 x H 4 x T 24 cm
Material MDF durchgefärbt, ABS
Bestell-Nr. 70101 014 schwarz € 75
KUBUS WANDHALTERUNG (ohne Abbildung)
Metallschiene mit drei Metallhaken zur horizonta-
len Wandmontage eines KUBUS Regals.
Maße B 70 x H 8 cm
Material Metall pulverbeschichtet
Bestell-Nr. 70101 030 weiß € 50
So sieht Qualität aus: Der Rahmen auf Gehrung
geschnitten, Böden und Wände aus filigranem MDF.
KUBUS MDF lackiert weiß
KUBUS MDF schwarz durchgefärbt, melaminbes-
chichtet weiß
1.
52 KUBUS
WOHNEN UND ARBEITEN
Unverbindliche Preisempfehlung
Drei KUBUS Elemente ergeben ein Sideboard. Die zusätzlichen Bodenplatten lassen es optisch schweben.
2. TWICE STAPELBETT Das Stapelbett TWICE besteht aus einem stabilen,
schwarz lackierten MDF-Rahmen und einzeln ge la-
ger ten Federleisten aus Buchenholz. Werden zwei
Betten übereinander gestapelt, greifen Kopf- und
Fuß teile präzise ineinander. So ergeben sie ein
bequemes Sofa. Für Kinderzimmer, Gästezimmer,
Wochenend- und Ferienhäuser. Lieferung ohne
Ma trat ze. Empfohlene Matratzenstärke: 15 bis 18
Zentimeter.
Lieferhinweis Produkt wird per Spedition versendet:
siehe Geschäftsbedingungen auf Seite 108.
Design Hertel Klarhoefer
Maße B 210 x H 26 x T 94 cm
Material Gestell MDF lackiert
Bestell-Nr. 10001 014 schwarz
Bestell-Nr. 10001 056 weiß € 5252.
53KUBUS, TWICE
WOHNEN UND ARBEITEN
Unverbindliche Preisempfehlung
ABRAHAM Schaukelstuhl und SitzhockerFlexible Gewebehusse
1. ABRAHAM SCHAUKELSESSEL Den Kern dieses raffiniert gestalteten Schaukel-
sessels bildet ein Stahlrohrgestell mit einer hoch-
festen Textilbespannung. Er ist komplett mit einer
flexiblen, strapazierfähigen Husse bezogen, die die-
sem bequemen Möbel sein filigranes Äußeres ver-
leiht. Aufgenähte Kufen aus Kernleder schützen
Böden und Beläge. In vier Farben. Dazu passend:
Der ABRAHAM Sitzhocker, der auch als Fußhocker
benutzt werden kann.
Lieferhinweis Produkt wird per Spedition versendet:
siehe Geschäftsbedingungen auf Seite 108.
Design Patrick Frey
Maße B 77 x H 112 cm, Sitzhöhe 46 cm, T 80 cm
Material Stahlrohrgestell, Gewebehusse,
Bodenkufen: Leder schwarz
Farbübersicht auf Seite 108
Bestell-Nr. 311814 –
14 anthrazit 16 orange
56 weiß 71 beige € 1228
2. ABRAHAM SITZHOCKER Der Sitzhocker passt perfekt zum Schaukelsessel.
Auch als Fußhocker geeignet.
Maße B 61 x H 41 x T 58 cm
Bestell-Nr. 311414 –
14 anthrazit 16 orange
56 weiß 71 beige € 498
2.1.
54 ABRAHAM
WOHNEN UND ARBEITEN
Unverbindliche Preisempfehlung
Rollwagen GO im Bad … … am Schreibtisch … … und in der Küche.
3. GO ROLLWAGEN Als Rollwagen im Büro, für Vorräte und Geschirr-
tücher in der Küche, für Windeln und Handtücher im
Bad oder für Spielzeug im Kinderzimmer, überall
sorgt das preisgekrönte Möbel für Ordnung. Der
leichtfüßige GO besteht aus einem stabilen Chrom-
gestell, drei breiten und besonders tiefen Schub-
kästen aus festem Polypropylen sowie einer zwei-
geteilten Tablettauflage aus gleichem Material. Er
kann von der Vorder- wie von der Rückseite aus
bedient werden. Langlebig, robust und leicht zu
reinigen, bietet er enormen Stauraum in vielen
frischen Farben. Let’s go!
Design Konstantin Grcic
Maße B 45 x H 69 x T 53 cm
Material Polypropylen / Gestell Metall verchromt
Farbübersicht auf Seite 110
Bestell-Nr. 10949 –
33 gelb 36 grasgrün
48 hellblau 54 violett
81 grauweiß 99 schwarz € 249
3.
55GO
WOHNEN UND ARBEITEN
Unverbindliche Preisempfehlung
WAIT, robust genug für draußen … … bequem auch am Esstisch.
1. WAIT KUNSTSTOFFSTUHL Der minimalistische Kunststoffstuhl aus Polypro-
pylen mit bequemer Rückenlehne besticht durch
seine klassische Form. Er ist leicht, robust und
nahe zu unendlich stapelbar. So kann er schnell auf-
gestellt und wieder weggeräumt werden. Die leicht
mattierte Oberfläche gibt dem Alltags all rounder
eine angenehme Griffigkeit. Genau das Richtige für
Garten, Ess- und Kinderzimmer – über all dort, wo
man Gästen schnell und einfach einen bequemen,
robusten Stuhl bieten möchte. Abwaschbar. In vie-
len Farben. Transluzent oder opak.
Design Matthew Hilton
Maße B 47,5 x H 77,5 x T 54 cm, Sitzhöhe 44,5 cm
Material Polypropylen
Farbübersicht auf Seite 111
Bestell-Nr. 10850 –
18 orange 28 weiß transluzent
30 beige 37 limette
44 braun 53 hellviolett
67 rot 68 hellblau
81 grauweiß 95 kobaltblau
99 schwarz € 49,50
1.
56 WAIT
WOHNEN UND ARBEITEN
WAIT Unverbindliche Preisempfehlung
2. EASY CHAIR STUHLDer puristische Stuhl mit ergonomisch geformter
Sitzschale aus lasiertem Birkenholz bietet einen
sehr hohen Sitzkomfort. Die Sitzschale ruht auf ei-
nem besonders dünnen Rahmen – dieser ist aus
massivem, verchromten Rundeisen geformt. An sei-
nem Griff in der Rückenlehne lässt sich der Stuhl
einfach hin- und hertragen. EASY CHAIR ist das ide-
ale Sitzmöbel für Küche und Büro, Ess- und Konfe-
renzzimmer – leicht, bequem und stapelbar.
Design neunzig ° design
Maße B 42,6 x H 83,5 x T 50,4 cm, Sitzhöhe 45,1 cm
Material Schichtholz Birke lackiert, Gestell Chrom
Bestell-Nr. 1611–
04 schwarz 56 weiß
94 Birke natur € 195
3. EASY STOOL BARHOCKERDieser Barhocker ist überraschend bequem; er eig-
net sich perfekt für Frühstückstheken, für Ver-
kaufstresen und für den Einsatz in Clubs. Er
besteht aus einer breiten Sitzfläche aus Birken-
schichtholz und einem schlanken, verchromten
Rundeisenrahmen mit stabilen Fußstützen. An
seinem integrierten Griff lässt er sich schnell und
einfach bewegen. Stapelbar.
Design neunzig ° design
Maße B 42,6 x H 80,9 x T 50,3 cm, Sitzhöhe 75,5 cm
Material Schichtholz Birke lackiert, Gestell Chrom
Bestell-Nr. 1612 –
04 schwarz 56 weiß
94 Birke natur € 250
2.
3.
Mit dem Schuh gegen den Schalter tippen und dann
zum Polieren unter die rotierende Bürste halten.
Dabei wedelt BENNY BRUSH mit dem Schwanz.
4. BENNY BRUSH SCHUHPUTZAUTOMAT Der Drahthaar-Foxterrier mit seinem Bürsten-
bauch aus Naturhaar und Polyamid liebt alle Schu-
he – Budapester, Oxfords oder Stiefel – und poliert
sie in Windeseile auf Hochglanz. Einfach den
Schalter an dem pulverbeschichteten Metallsockel
drücken und schon geht’s los. Sorgt in jedem Büro
für gute Laune – und natürlich auch zuhause.
Design Stefano Giovannoni
Maße B 60 x H 55 x T 32 cm
Material Gehäuse ABS, Metallsockel: schwarz
pulverbeschichtet, Bürsten: Gemisch aus
Naturhaaren und Polyamid
Bestell-Nr. 5217 –
14 schwarz € 335
4.
57
WOHNEN UND ARBEITEN
EASY, BENNY BRUSHUnverbindliche Preisempfehlung
Haken, die individiuell zusammengesteckt werden.
Die Anordnung bestimmen Sie selbst.
1.
2STOP hält nicht nur Türen …
… sondern auch Fenster.
2. 2STOP TÜR- ODER FENSTERKEIL Der kleine, rutschfeste Doppelkeil aus einem gum-
miartigen Kunststoff ist universell verwendbar. Er
stoppt zuverlässig Türen wie Fenster und eignet
sich für jeden Untergrund – von Teppichboden über
Parkett bis zu Fliesen.
Design Tom Higgs
Maße B 15 x H 4 x T 4 cm
Material Thermoplastischer Kautschuk
Farbübersicht auf Seite 110
Bestell-Nr. 10855 –
12 dunkelgrau 18 orange
26 schwarz 36 grün
37 limettengrün 67 rot
91 türkis 95 dunkelblau € 4,95
dunkelgrau
orange
schwarz
grün limettengrün rot
türkisdunkelblau
2.
1. HÄKELN GARDEROBENHAKEN Die sechs Garderobenhaken ( jeweils drei linke
und drei rechte ) aus Edelstahl können einzeln als
Kleider haken aufgehängt oder zu Wandornamen-
ten zusammengesteckt und als komplette Garde-
robe genutzt werden. Passen sich der individuellen
Raumsituation an. Glänzend, gebürstet oder pulver-
beschichtet. Inklusive Befestigungsmaterial ( Edel -
stahlschrauben ).
Design Fries + Zumbühl
Maße B 17 x H 15 x T 6 cm
Material Edelstahl pulverbeschichtet
Farbübersicht auf Seite 108
Bestell-Nr. 3200 –
04 schwarz 56 weiß € 115Bestell-Nr. 3200 –
32 Edelstahl poliert
33 Edelstahl gebürstet € 165
58 HÄKLEN, 2STOP
WOHNEN UND ARBEITEN
Unverbindliche Preisempfehlung
3. WARDROPE GARDEROBE Vier Kleiderhaken in Form eines Y sind über das
kräftige Garderobenseil geschoben. Sobald sie be-
lastet werden, verkeilen sie sich und halten so ihre
Position. Das Seil aus Polyamid wird in einem mit-
gelieferten Deckenhaken gehängt und dann durch
sein massives Metallgewicht im Lot gehalten.
Design Veronika Wildgruber & Susanne Stofer
Maße L 300 cm
Farbübersicht auf Seite 108
Bestell-Nr. 80833 –
Haken verchromt matt
22 Seil rot 26 Seil schwarz € 69Bestell-Nr. 80856 –
Haken weiß glänzend
22 Seil rot 26 Seil schwarz € 69 Die Position der vier Haken bestimmen Sie selbst.
WARDROPE im Kinderzimmer … … und im Eingang.
3.
59WARDROPE
WOHNEN UND ARBEITEN
Unverbindliche Preisempfehlung
Zur Fixierung braucht nur die Lasche …
… über die Kante darunter geschoben zu werden.
Durch die Schräge hält sie fest und sicher.
BIG BIN Das von Stefan Diez entworfene Transport- und
Aufbewahrungssystem revolutionierte 2003 die Re-
galwelt. Was zuvor statisch und unflexibel erschien,
wurde mit dem intelligenten BIG BIN dynamisch,
beweglich und spontan. BIG BIN ist ein robuster
Con tainer, der für Transporte und als Aufbewah-
rungsbox genutzt werden kann – und ein Baustein:
Indem man mehrere BIG BIN an den seitlichen
Griffen zusammensteckt ( in der Höhe bis zu drei ),
werden sie zu modularen Möbelstücken. Es entste-
hen in kürzester Zeit Regale oder Sideboards, die
ohne weitere Befestigung halten. In jedem BIG BIN
finden bis zu sieben Aktenordner Platz. Auch für
Spielzeug, Bücher oder Wäsche. Falls sie nicht be-
nötigt werden, sind die pflegeleichten Boxen aus
ABS-Kunststoff platzsparend stapelbar. In vielen
Farben erhältlich.
Design Stefan Diez
Maße B 49 x H 35 x T 37 cm, Vol 45 l
Material ABS
Farbübersicht auf Seite 110
Bestell-Nr. 12100 –
12 dunkelgrau 13 mittelgrau
14 hellgrau 67 rot
74 gelb € 49,50
BIG BIN im Bad, hier quer gestapelt
BIG BIN im Büro, hoch gestapelt und aufrecht
stehend als Papierkorb
60 BIG BIN
WOHNEN UND ARBEITEN
Unverbindliche Preisempfehlung
MUNICH TISCHLEUCHTE Das sympathische Leichtgewicht ist aus opak-
weißem Polypropylen gefertigt. An ihrem Griff lässt
sich die zylindrische Leuchte bequem dorthin tra-
gen, wo ihr weichdiffuses Licht gebraucht wird. Ka-
bel 1,8 m mit weißem Schutzkontaktstecker. Leucht-
mittelempfehlung: Kompaktleuchtstoffröhre 11W /
G23.
Design Volker Albus & Stefan Legner
Maße H 30,5 cm, Ø 11 cm
Material Polypropylen
Bestell-Nr. 815056 weiß transluzent € 49,90
MUNICH kann überall dort platziert werden, wo Sie Licht benötigen.
Mit kurzem Druck auf den roten Knopf am Henkel
ein- und auszuschalten.
61MUNICH
WOHNEN UND ARBEITEN
Unverbindliche Preisempfehlung
STAND UP INDOOR mit Fußdimmer für innen STAND UP OUTDOOR mit wasserfestem Kabel STAND UP steht immer wieder von selbst auf.
1. Stand-Up StehleUchte Die skulpturale Standleuchte aus weißem Poly-ethylen ist wie ein überdimensionaler Tropfen ge-formt. Stoisch, unbeweglich steht sie, es sei denn, sie wird angestoßen. Dann neigt sie sich kurz und pendelt von ganz allein zurück ins Lot. Denn in ih-rem abgerundeten Fuß verbirgt sie ein sieben Kilo schweres Gewicht. Dieses stemmt den 160 Zenti-meter großen Leuchtkörper aus jeder Lage zurück in die Vertikale. Leuchtmittelempfehlung: 1 x 150W / E27 Halogen- oder Energiesparleuchte dimm bar 23W / E27; Leuchtmittel nicht enthalten.lieferhinweis Produkt wird per Spedition versendet: siehe Geschäftsbedingungen auf Seite 108.design Hopf + WortmannMaterial PolyethylenMaße H 160 cm, Ø 42 cm
Stand-Up Indoor Für innen, mit 1,75 m-Kabel mit Fußdimmer und Euroflachstecker, transparent. Nur dimmbare Energiesparleuchte einsetzen.Bestell-nr. 250000 weiß transluzent € 495
Stand-Up oUtdoor Wasserfeste Gartenversion mit 1,75 m-Gummika-bel ohne Schnurzwischenschalter mit Schutzkon-taktstecker, schwarz. Energiesparleuchte einsetzbar.Bestell-nr. 251000 weiß transluzent € 495
2. BIg roUnd Wand- Und deckenleUchte Diese elegante Rundleuchte für innen und außen besteht aus einer Abdeckung aus weiß mattiertem, hochwertigem Polyethylen sowie einem stabilen Trägerring aus Metall. An Wand oder Decke mon-tiert, verströmt der Leuchtkranz ein angenehmes Licht in Fluren, Eingängen und auf Terrassen. Spritz-wasserfest. Inklusive Befestigungsmaterial. Leucht-mittelempfehlung: 5xEnergiesparleuchten 5W / E14, Leuchtmittel nicht enthalten. design Peter ChristianMaterial PolyethylenMaße T 10 cm, Ø 44,5 cmBestell-nr. 184600 weiß transluzent € 245
2.
1.
62 STAND UP, BIG ROUND
WOHNEN UND ARBEITEN
Unverbindliche Preisempfehlung
BIG ROUND – an der Decke und der Wand, für innen
Leuchtet auch dort, wo die nächste Steckdose weit entfernt
ist. Das 16 m lange Kabel macht’s möglich.
3. YOYO BODENLEUCHTE Die weiße Bodenleuchte aus Polyethylen ist flexibel
einsetzbar und gleicht mit dem mittig aufgeroll ten,
roten Kabel einem großen Jo-Jo. Ob im Loft, im
Garten oder großen Räumen – man kann sie
einfach überall dort hinrollen, wo gerade Licht be-
nötigt wird. Ihr robustes Kabel ist 16 Meter lang
und macht ein zusätzliches Verlängerungskabel
überflüssig. Schutzkontaktstecker und Kabel rot.
Leucht mittelempfehlung: 1 x Energiesparleuchte
15W / E27, Leuchtmittel nicht enthalten.
Design Catarina van Matérn + Lisa Lindström
Maße H 47,5 x T 28 cm, Ø 47,5 cm
Material Polyethylen
Bestell-Nr. 194500 weiß transluzent € 275
… und für außen.
3.
63BIG ROUND, YOYO
WOHNEN UND ARBEITEN
Unverbindliche Preisempfehlung
… und gibt es bei Dunkelheit schimmernd wieder ab.
Luminizierend: Der innen weiße Schirm speichert
das Licht …
LINGOR PENDELLEUCHTE LINGOR ist die zeitgemäße Interpretation traditio-
neller Fertigungstechniken: Die klassische Pendel-
leuchte wird von Hand im Dreh-Drück-Verfahren
aus einem Metallstück gefertigt. Anschließend wer-
den die zylinderförmigen Leuchtenschirme mit
breiter Krempe in Handarbeit von innen und außen
mit verschiedenen Schmelzen emailliert. An der In-
nenseite sind sie mit einer luminizierenden Emaille-
schicht ( phosphorfrei ) überzogen. Dadurch geben
die Leuchten die Energie, die in sie hinein gegeben
wird, wieder zurück: Sie glimmen nach und sorgen
von selbst für einen sanften Übergang vom Licht zur
Dunkelheit. In drei Größen und drei verschiedenen
Schirmfarben. 2 m-Kabel mit Aderendhülsen für
Deckenanschluss. Baldachin schwarz. Leuchtmit-
telempfehlung: 1 x max. 60W / E27 oder Energie-
sparleuchte 15W / E27, Leucht mittel nicht enthalten.
Design Mark Braun
Material Metall, emailliert; innen: luminizierende
Emaille
1. 2. 3.
1. LINGOR PENDELLEUCHTE Maße H 14 cm, Ø 36 cm
Bestell-Nr. 2313 –
04 schwarz 56 weiß
77 olivgrün € 395
2. LINGOR PENDELLEUCHTE Maße H 20 cm, Ø 32 cm
Bestell-Nr. 2312 –
04 schwarz 56 weiß
77 olivgrün € 395
3. LINGOR PENDELLEUCHTE Maße H 26 cm, Ø 31 cm
Bestell-Nr. 2311 –
04 schwarz 56 weiß
77 olivgrün € 395
64 LINGOR
WOHNEN UND ARBEITEN
Unverbindliche Preisempfehlung
4.
4. PURE PENDELLEUCHTE Pendelleuchte aus Glas, die je nach Lust und Lau-
ne pur oder mit einer farbigen Blende aus Polypro-
pylen aufgehängt wird. Die geschlitzten Farbringe
können im Handumdrehen auf den Glaskörper auf-
gezogen und wieder entfernt werden. Inklusive drei
farbiger Blenden. 2 m-Kabel mit Aderendhülsen
für Deckenanschluss. Baldachin schwarz. Leucht-
mittelempfehlung: 1 x max. 60W / E27 oder Ener-
giesparleuchte 15W / E27, Leuchtmittel nicht ent-
halten.
Design Vogt + Weizenegger
Maße H 19,5 cm, Ø 10,5 cm
Material Glas, Farbring aus Polypropylen
Bestell-Nr.
2300 – 80 weiß, mango, aqua
2300 – 81 schwarz, blau, rot
2300 – 82 weiß, rot, violett
2300 – 83 weiß, gelb, grün € 50
weiß, mango, aqua
schwarz, blau, rot weiß, gelb, grün
weiß, rot, violett
65PURE
WOHNEN UND ARBEITEN
Unverbindliche Preisempfehlung
EGGO für innen … … und für außen, atmosphärisch und dekorativ.
EGGO LEUCHTE Rot wie die untergehende Sonne oder weiß schim-
mernd, wie der Mond: Die strukturierte Oberfläche
dieser stimmungsvollen Bodenleuchte bricht das
Licht facettenreich und gibt ihr so eine einzigartige
Ausstrahlung. Dank ihrer platzsparenden, ellip-
tischen Form kann sie dicht an Wände oder auf
schmale Sideboards gestellt werden. Aus festem
Polyethylen. In drei Größen. Für innen und außen.
Leuchtmittel nicht enthalten.
Design Monika Lipken
Material Polyethylen, durchgefärbt
EGGO INDOORFür innen; 2 m-Kabel, Fußschalter, transparent.
1. EGGO SMit Schnurzwischenschalter und Euroflachstecker,
transparent. Leuchtmittelempfehlung: max. 25W /
E14 ( Kerze ) oder Energiesparleuchte 5W / E14.
Maße H 25 cm, Ø 30 cm
Bestell-Nr. 8125 –
02 rot 56 weiß € 90
2. EGGO MMit Schnurzwischenschalter und Euroflachstecker,
transparent. Leuchtmittelempfehlung: max. 60W /
E14 oder Energiesparleuchte 12W / E14.
Maße H 45 cm, Ø 55 cm
Bestell-Nr. 8135 –
02 rot 56 weiß € 180
3. EGGO LMit Fußdimmer und Euroflachstecker, transparent.
Leuchtmittelempfehlung: max. 150W / E27 oder
Ener gie sparleuchte dimmbar 23W / E27.
Maße H 65 cm, Ø 78 cm
Bestell-Nr. 8145 –
02 rot 56 weiß € 265
EGGO OUTDOOR Wasserfeste Außenversion mit schwarzem 2 m-
Gummikabel ohne Schnurzwischenschalter.
4. EGGO SLeuchtmittelempfehlung: Energiesparleuchte
5W / E14. Maße H 25 cm, Ø 30 cm
Bestell-Nr. 8225 –
02 rot 56 weiß € 90
5. EGGO MLeuchtmittelempfehlung: Energiesparleuchte
12W / E14.
Maße H 45 cm, Ø 55 cm
Bestell-Nr. 8235 –
02 rot 56 weiß € 180
6. EGGO LLeuchtmittelempfehlung: Energiesparleuchte
23W / E27.
Maße H 65 cm, Ø 78 cm
Bestell-Nr. 8245 –
02 rot 56 weiß € 265
1. 2. 3.
4. 5. 6.
66 EGGO
WOHNEN UND ARBEITEN
Unverbindliche Preisempfehlung
Der Hocker OTTO, für innen … … und für außen, beleuchtet und unbeleuchtet.
OTTO OTTO ist das legere Accessoire für die flexible, urba-
ne Wohnung. Er ist Hocker und Leuchte, lässiges
Loungemöbel und unverwüstliche Lichtquelle. Für
Wohn-, Schlaf- oder Esszimmer, Lobbys, Terrassen
oder Gärten. Er besteht aus extrem robustem Poly-
ethylen. Als Indoor- und als Outdoor-Variante mit
und ohne Beleuchtung. Leuchtmittelempfehlung:
Energiesparleuchte 15W / E27. Leuchtmittel nicht
enthalten.
Design Georg Draser
Material Polyethylen, durchgefärbt
Farbübersicht auf Seite 111
7. OTTO HOCKER Für innen und außen, ohne Elektroset ( jedoch
nachrüstbar ), ohne Sitzkissen.
Maße H 46 / 56, Ø 43 cm
Bestell-Nr. 1747 –
00 weiß 02 rot 06 blau 16 orange
43 pink € 115
8. OTTO LEUCHTHOCKER INDOOR Für innen mit transparentem Fußschalter. 2 m-Ka-
bel mit Schnurzwischenschalter und Euroflach-
stecker, transparent, ohne Sitzkissen.
Maße H 46 / 56 cm, Ø 43 cm
Bestell-Nr. 1745 –
00 weiß 02 rot 06 blau 16 orange
43 pink € 160
9. OTTO LEUCHTHOCKER OUTDOOR Wasserfest für außen. 2 m-Gummikabel mit Schutz-
kontaktstecker, schwarz, ohne Sitzkissen.
Maße H 46 / 56 cm, Ø 43 cm
Bestell-Nr. 1746 –
00 weiß 02 rot 06 blau 16 orange
43 pink € 160
10. OTTO SITZKISSEN Mit dem zweifarbigen Doublefacekissen setzt man
Akzente. Schaumstoff, mit abnehmbarem, hochwer-
tigem Filzbezug mit umlaufendem Reißverschluss.
Maße H 6 cm, Ø 36 cm
Material Filzbezug mit Reißverschluss, Schaum-
stoffkern
Bestell-Nr. 17804 – 61 schwarz / grau € 35Bestell-Nr. 17806 – 43 blau / pink € 35Bestell-Nr. 17802 – 16 rot /orange € 35
8.
7.
9.
10.
67OTTO
WOHNEN UND ARBEITEN
Unverbindliche Preisempfehlung
Der PENCLIP passt durch seine zwei Ausfüh-
rungen in jeden Bücherrücken und gibt Stiften
in unterschiedlichen Größen sicheren Halt.
PENCLIP S und PENCLIP L
PENCLIP Der Stifthalter hält Bleistifte, Füller und Kugel-
schreiber fest. Die federnde Klammer aus hoch-
wertigem Edelstahl wird einfach an Notizblock,
Kalender, Buchrücken oder Skript geklemmt und
schon sind Stift und Papier immer zur Hand. Passt
für jede Stiftstärke. In zwei Cliplängen. Matt oder
glänzend. In attraktiver Geschenkverpackung.
Design Stefan Diez
5. PENCLIP S GLÄNZENDFür Mappen, Notizblöcke, Skripte und Bücher bis
DIN A6 Format.
Maße B 1,5 x H 13 x T 1 cm, Cliplänge 7 cm
Material Edelstahl glänzend
Bestell-Nr. 80100 Edelstahl glänzend € 9,90
PENCLIP L GLÄNZENDFür Mappen, Notizblöcke, Skripte und Bücher bis
DIN A4 Format.
Maße B 1,5 x H 13 x T 1 cm, Cliplänge 9 cm
Material Edelstahl glänzend
Bestell-Nr. 80200 Edelstahl glänzend
€ 12,90
6. PENCLIP S MATT Für Mappen, Notizblöcke, Skripte und Bücher bis
DIN A6 Format.
Maße B 1,5 x H 13 x T 1 cm, Cliplänge 7 cm
Material Edelstahl matt
Bestell-Nr. 80111 Edelstahl matt € 9,90
PENCLIP L MATT Für Mappen, Notizblöcke, Skripte und Bücher bis
DIN A4 Format.
Maße B 1,5 x H 13 x T 1 cm, Cliplänge 9 cm
Material Edelstahl matt
Bestell-Nr. 80211 Edelstahl matt € 12,90
FACE Der transparente Acrylglaskörper kann als Rahmen
für Fotos oder Tischkärtchen, zur Präsentation von
kleinen Objekten oder für Dekorationszwecke ge-
nutzt werden. Fotos oder Karten lassen sich einfach
einklemmen und mit dekorativen Details oder klei-
nen Souvenirs kombinieren. Das asymmetrische
Rückenteil hat vier unterschiedlich geneigte, spitz
zulaufende Seiten. So kann man die Rahmen in je
zwei Neigungswinkeln aufstellen oder legen. In vier
Größen: Passbildformat, 13x9, 15x10 und 18x13 Zen-
timeter. In attraktiver Geschenkverpackung.
Design Sebastian Bergne
Material Acryl glasklar
1. FACE BILDERRAHMEN MINI Maße B 4,7 x H 5,5 x T 4,7 cm
Bestell-Nr. 10304 klar € 4,902. FACE BILDERRAHMEN S Maße B 10 x H 14 x T 10 cm
Bestell-Nr. 10301 klar € 9,903. FACE BILDERRAHMEN M Maße B 11 x H 16 x T 11 cm
Bestell-Nr. 10302 klar € 12,904. FACE BILDERRAHMEN L Maße B 14 x H 19 x T 14 cm
Bestell-Nr. 10303 klar € 14,90
1.
3.
4.
5.2.
6.
68 FACE, PENCLIP
WOHNEN UND ARBEITEN
Unverbindliche Preisempfehlung
Ordnung, wo man sie braucht: am Arbeitsplatz …
… oder im Badezimmer.
STACK STACK Das Leben steckt voller kleiner Dinge: Stifte, Pin-
sel, Spangen, Kosmetika oder Sammelobjekte.
STACK STACK bringt Ordnung in die Vielfalt. Es ist
ein flexibles System, das verschiedenste Dinge auf
kleinstem Raum übersichtlich organisiert. Die sta-
pelbaren Tabletts und Inlays bestehen aus glattem,
farbigem ABS-Kunststoff. In attraktiver Geschenk-
verpackung.
Design P. Kroehl + A. Wandinger
Material ABS
Farbübersicht auf Seite 111
STACK STACK TABLETTS Die dunkelgrauen, quadratischen Tabletts sind sta-
pel bar und lassen sich durch verschiedene Inlays
weiter unterteilen. Die beiden Tabletts unterschei-
den sich nur hinsichtlich ihrer Höhe: für maximal
eine oder für bis zu zwei Lagen Inlays.
2. STACK STACK TABLETT S Maße B 32 x H 2,6 x T 32 cm
Bestell-Nr. 10310 – 12 dunkelgrau € 13,50
3. STACK STACK TABLETT L Maße B 32 x H 5,1 x T 32 cm
Bestell-Nr. 10311 – 12 dunkelgrau € 16,50
STACK STACK INLAYS Die rechteckigen Inlays dienen als Unterteilung der
Tabletts. Sie sind in drei Größen erhältlich und be-
decken jeweils ein Achtel, ein Viertel oder die Hälf-
te der Tablettfläche. Sie sind frei kombinierbar und
passen präzise. Besonders raffiniert: Setzt man ein
kleineres Inlay auf ein größeres, ruht es wie auf
Schienen und kann sanft mit einem Finger hin und
her bewegt werden. Dadurch überblickt man selbst
bei gestapelten Inlays schnell den gesamten Inhalt.
Auch separat als stapelbare Schalen verwendbar.
4. STACK STACK EINSATZ S 2er Set Achtelinlays für Stifte, Pinsel, Büroklam-
mern, Kosmetika oder andere kleine Dinge.
Maße B 15 x H 1,8 x T 7,5 cm
Bestell-Nr. 10312 –
12 dunkelgrau 13 mittelgrau
14 hellgrau 28 weiß
67 rot
2er Set € 6,80
5. STACK STACK EINSATZ M Viertelinlay für Stifte, Rouge, Puder oder
Postkarten.
Maße B 15 x H 1,8 x T 15 cm
Bestell-Nr. 10313 –
12 dunkelgrau 13 mittelgrau
14 hellgrau 28 weiß
67 rot € 5,20
6. STACK STACK EINSATZ L Halbinlay für große Stifte und Pinsel, Lineale,
komplettes Make-up oder DIN lang Papier, z.B.
Briefumschläge.
Maße B 30 x H 1,8 x T 15 cm
Bestell-Nr. 10314 –
12 dunkelgrau 13 mittelgrau
14 hellgrau 28 weiß
67 rot € 8,20
2.
3.
4.
5.
6.
69STACK STACK
WOHNEN UND ARBEITEN
Unverbindliche Preisempfehlung
TOP, das flexible Abfall-
system, macht das Sortieren
des Mülls im Büro einfach und
übersichtlich. Weitere Infor-
mationen zu TOP und seinen
Farben auf S. 104.
CAN, der Schwingdeckel-
mülleimer, ein Klassiker;
einfache Form, solide Funktion-
alität. Weitere Informationen
zu CAN, seinen Größen und
Farben auf S. 104.
TIP, der Treteimer, öffnet
sich durch ein sanftes Tippen
mit dem Fuß; sein Deckel
schließt sicher und präzise.
Weitere Informationen zu TIP,
seinen Farben und den drei
Größen stehen auf S. 107.
SQUARE PAPIERKORBVon Konstantin Grcic entworfener Papierkorb aus
Polystyrol, der die geometrischen Grundformen
Kreis und Quadrat verbindet. Eine Aussparung
dient als stabiler Tragegriff. Auch als Übertopf für
Pflanzen geeignet. In zwei Größen: 12 und 18 Liter.
Design Konstantin Grcic
Material Polystyrol
1. SQUARE MIDI Maße B 25 x H 35 x T 27 cm, Vol 12 l
Bestell-Nr. 10938 –
28 weiß transluzent 81 grauweiß
99 schwarz € 26,50
2. SQUARE MAXI Maße B 31 x H 40 x T 29 cm, Vol 18 l
Bestell-Nr. 10941 –
28 weiß transluzent 81 grauweiß
99 schwarz € 36,50
Diese Authentics Mülleimer eignen sich ebenfalls für Büro und Arbeitsplatz:
1. 2.
3. WAVE ZEITUNGSSTÄNDERDer robuste, funktionale Zeitungsständer mit drei
unterschiedlich großen Fächern ordnet Magazine
und Zeitungen jeden Formats übersichtlich und
schnell. Schmal, platzsparend und pflegeleicht ist
diese Authentics-Ikone aus dickwandigem, ero-
diertem Polypropylen ein unverzichtbares Acces-
soire für alle, die gern und viel lesen.
Design Hansjerg Maier-Aichen
Maße B 50 x H 27 x T 23 cm
Material Polypropylen
Farbübersicht auf Seite 110
Bestell-Nr. 10909 –
18 orange 81 grauweiß
99 schwarz € 45
3.
70 SQUARE, WAVE
WOHNEN UND ARBEITEN
Unverbindliche Preisempfehlung
Funktional und schön: Ring abnehmen, Beutel einsetzen, Ring aufsetzen, Beutel unter den Ring schieben. Der Ring hält den Beutel fest und
verdeckt ihn gleichzeitig.
LIP spart Platz unterm Schreibtisch.
4. LIP PAPIERKORBElliptischer Papierkorb aus Kunststoff. Auf Grund
seines schmalen Querschnitts lässt er sich beson-
ders gut unter Schreibtische oder Arbeitsflächen
stellen. So bleibt immer genügend Raum – selbst
für ausgestreckte Beine.
Design Hansjerg Maier-Aichen
Maße B 36 x H 43 x T 20 cm, Vol 15 l
Material Polypropylen
Bestell-Nr. 10907 –
28 weiß transluzent 81 grauweiß
99 schwarz € 29
5. CAP PAPIERKORBDer zylindrische Papierkorb besticht durch seine
schlichte Eleganz. Er besteht aus dickwandigem
Polypropylen und fasst 20 Liter. Mit dem abnehm-
baren Ringaufsatz werden Mülltüten fixiert. Über-
stehende Tütenränder verschwinden dahinter. So
stört nichts die Klarheit der Form.
Design Hansjerg Maier-Aichen
Maße H 39, Ø 30,5 cm, Vol 20 l
Material Polypropylen
Farbübersicht auf Seite 110
Bestell-Nr. 10267 –
18 orange 28 weiß transluzent
81 grauweiß 99 schwarz € 45
4.
5.
71LIP, CAP
WOHNEN UND ARBEITEN
Unverbindliche Preisempfehlung
SPLIT TIME – Die Aussparungen im Ziffernblatt
lassen die Farbigkeit des Hintergrundes durch-
scheinen.
World TIME zeigt die Zeitzonen von zwölf
Weltstädten.
1. TIME Wenn eine Uhr zeitlos sein kann, dann TIME.
Schnörkellos präsentiert sich die runde Quartzuhr
mit breitem schwarzem Rand und Glasscheibe. Ihr
präzises Uhrwerk arbeitet nahezu geräuschlos. Mit
kontinuierlich laufendem Sekundenzeiger.
Design Hansjerg Maier-Aichen
Maße T 4,5 cm, Ø 26,5 cm
Material ABS, Glas
Bestell-Nr. 10250 99 schwarz matt € 39,50
2. WORLD TIME Diese hochwertige Quartzuhr mit Metallgehäuse
zeigt nicht nur die Zeit. Sie ist auch ein Zeitzonen-
rechner: Anstatt der Stunden sind zwölf Weltstädte
auf das Ziffernblatt gedruckt. Diese stehen stell-
vertretend für ihre Zeitzonen. Hängt man die eige-
ne Zeitzone auf 12 Uhr, so kann durch einfaches
Abzählen die Uhrzeit in den anderen Zonen ermit-
telt werden.
Design André Klauser
Maße T 4,5 cm, Ø 22 cm
Material Metall lackiert
Bestell-Nr. 10251 99 schwarz matt € 35
3. SPLIT TIME Wer sich schon immer fragte, wo denn nur die Zeit
geblieben sei, der sollte sich diese Quartzuhr aus
hochwertigem Kunststoff genauer anschauen. Wo
andere Uhren die Stunden und Minuten zeigen,
pran gen bei SPLIT TIME schmale Lücken und ma-
chen klar: Sie ist weg.
Design Ed Carpenter
Maße T 4,5 cm, Ø 22,5 cm
Material ABS
Bestell-Nr. 10252 98 weiß matt € 29,50
3.
1.
2.
72 TIME, WORLD TIME, SPLIT TIME
WOHNEN UND ARBEITEN
Unverbindliche Preisempfehlung
TRACK – die Wanduhr mit besonders großem
Durchmesser: streng geometrisch aufgebaut,
eine Designikone.
5. CORONA Die puristische Quartzuhr aus festem ABS-Kunst-
stoff spielt mit Licht und Materialität. Die farbig
lackierten Rückseiten von Zeigern und Ziffernblatt
reflektieren das Licht und verleihen diesem Zeit-
messer eine schim mernde, farbige Aura.
Design ding3000
Maße T 3,5 cm, Ø 20,5 cm
Material ABS
Bestell-Nr. 10253 –
18 weiß /orange 66 weiß / blau € 24,50
4. TRACK Die streng geometrisch aufgebaute Gitteruhr mit
Quartzlaufwerk wirft je nach Tageslicht oder Be-
leuchtung unterschiedliche Schattenmuster an die
Wand. Mit leuchtend roten Metallzeigern.
Design Constantin + Laurene Boym
Maße T 4,5 cm, Ø 45 cm
Material ABS
Bestell-Nr. 10254 12 dunkelgrau € 49
4.
5.
73TRACK, CORONA
WOHNEN UND ARBEITEN
Unverbindliche Preisempfehlung
74 TIP
754CHESSE
76 PIU
77PIU
78 SNOWMAN
79SNOWMAN
KOCHEN UND ESSENEs sind oftmals die kleinen Dinge im Leben, die den Unterschied machen. Auch Küche und
Tisch leben von cleveren Accessoires, die so unterschiedlich und individuell sind, wie die
Situa tionen, für die sie entworfen wurden. „Kochen und Essen“ ist eine Zusammenstellung
au ßergewöhnlicher Einzelstücke.
Hält durch seinen Magnetboden auf Metall:
Kurzzeitwecker TICK
1. SMART SALZ-UND PFEFFERSTREUER Kleine Zylinder aus weißem Porzellan. Im Zweier-
set für Pfeffer und Salz mit sauber schließenden
Silikonpfropfen. Mit einem Streuloch für Pfeffer
und zwei Streulöchern für Salz.
Design Authentics
Maße H 8,3, Ø 3,2 cm
Material Porzellan
Bestell-Nr. 20903 weiß € 14,50
2. SMART BUTTERDOSE KLEIN Kleine, rechteckige Butterdose aus weißem Por-
zellan für circa 125 Gramm Butter, die im Kühl-
schrank Platz spart und die Butter länger kühl hält.
Gut für Singlehaushalte. Spülmaschinenfest und
mikrowellengeeignet.
Design Hansjerg Maier-Aichen
Maße B 10 x H 4,5 x T 7 cm, Vol 125 g
Material Porzellan
Bestell-Nr. 20404 weiß € 21,50
3. SMART BUTTERDOSE GROSS Rechteckige Butterdose aus weißem Porzellan für
250 Gramm Butter, die die Butter länger kühl hält.
Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet.
Design Hansjerg Maier-Aichen
Maße B 13 x H 5,2 x T 10 cm, Vol 250 g
Material Porzellan
Bestell-Nr. 20261 weiß € 26,50
4. SMART DOPPELSCHALE Weiße Doppelschale aus Porzellan, die sich beson-
ders für Dips, Snacks oder frische Kräuter eignet.
Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet.
Design Konstantin Grcic
Maße B 21,5 x H 5,5 x T 10,5 cm, Vol 0,35 l
Material Porzellan
Bestell-Nr. 20901 weiß € 29,50
5. TICK KURZZEITWECKER MIT MAGNET Der Küchenwecker aus weißem, transluzentem
Kunststoff wird von Hand aufgezogen und hat ei ne
maximale Laufzeit von 60 Minuten. Durch einen
kleinen Magneten auf der Rückseite kann er an
metallische Oberflächen geheftet werden.
Design Hansjerg Maier-Aichen
Maße H 4,5 cm, Ø 8 cm
Material Polypropylen
Bestell-Nr. 1065328 weiß transluzent € 8
6. TRIVET UNTERSETZERDer Porzellanuntersetzer mit konzentrischen Ril-
len schützt empfindliche Oberflächen vor heißen
Töpfen, Pfannen und Schüsseln.
Design Hansjerg Maier-Aichen
Maße H 1,6 cm, Ø 17 cm
Material Porzellan
Bestell-Nr. 20447 weiß € 15
4.
1.
5.
3.
80 SMART, TICK Unverbindliche Preisempfehlung
Steht mit 4HOT immer sicher: Topf, Pfanne oder
auch ein Backblech.
7. JAM LÖFFELSchlichter Porzellanlöffel für Marmelade, Sojasau-
ce, Senf oder Dips, dessen ergonomisch abge-
knicktes Ende ihn zur perfekten Verlängerung des
Fingers macht. Durch den Knick fällt er nicht ins
Glas, sondern ruht auf dem Rand.
Design Authentics
Maße B 3 x H 2 x T 11,5 cm
Material Porzellan
Bestell-Nr. 20306 weiß € 3,50
8. EGG LÖFFELEinfacher Löffel aus Porzellan für Honig, Zucker
oder als Eierlöffel geeignet. Durch das Material
wird der Geschmack des gekochten Eies nicht ver-
fälscht.
Design Authentics
Maße B 2,5 x H 2 x T 12,5 cm
Material Porzellan
Bestell-Nr. 20307 weiß € 3,50
9. PANE BROTKORBDieser Brotkorb hat keine feste Form. Er besteht
aus einem flexibel formbaren Inlay und einem
waschbaren, weißen Baumwollbezug. Wird PANE
benötigt, gibt man ihm per Hand die gewünschte
Form. Anschließend kann er zu einer wenige Milli-
meter flachen Platte glatt gestrichen und verstaut
werden. Mit zwei Bezügen: weiß mit roter Naht und
weiß mit blauer Naht.
Design POLKA
Maße B 33 x H 1 x T 26 cm
Material Baumwolle, metallverstärktes
Kunststoffinlay
Bestell-Nr. 10515 28 weiß € 29,50
10. 4HOT TOPFUNTERSETZERVier hitzebeständige, farbige Oktaeder aus Silikon.
Sie werden mit einem lockeren Schwung aus dem
Handgelenk auf denTisch oder die Arbeitsfläche
gewürfelt. Auf den oberen Seiten können nun abso-
lut standsicher heiße Töpfe und Pfannen abgestellt
werden. So bleibt die Fläche darunter gut geschützt.
Platz sparend in der Schublade aufzubewahren.
Design Tom Higgs
Maße B 2,8 x H 2,4 x T 3,1 cm
Material Silikone
Bestell-Nr. 10856 –
26 schwarz 67 rot
98 weiß € 9,90
7.
8.
9.
6.
10.
81TICK, TRIVET, JAM, EGG, PANE, 4HOT
KOCHEN UND ESSEN
Unverbindliche Preisempfehlung
Tischset DOT – champagnerweiß
Tischset ROUND – champagnerweiß
Tischset SQUARE – champagnerweiß
1. SQUARE TISCHSET Die rechteckigen Tischsets aus Cellulosefasern
schüt zen empfindliche Oberflächen und sind in
zehn verschiedenen Farben erhältlich.
Design Authentics
Maße B 46 x T 30 cm
Material Cellulose handgewebt
Farbübersicht auf S. 109
Bestell-Nr. 30204 –
01 champagnerweiß 08 blau
18 orange 19 grün
22 rot 23 auberginenviolett
26 schwarz 36 limettengrün
46 himmelblau 55 grau € 4
2. ROUND TISCHSET Mit den runden, aus Cellulosefasern gewebten und
vernähten Tischsets in zehn verschiedenen Farben
setzt man frische Akzente und schützt empfindli-
che Oberflächen.
Design Authentics
Maße Ø 37,5 cm
Material Cellulose handgewebt
Farbübersicht auf S. 109
Bestell-Nr. 30200 –
01 champagnerweiß 03 gelb
05 beige 08 blau
18 orange 19 grün
22 rot 26 schwarz
47 pink 49 hellblau € 4
3. DOT TISCHSETMit den runden Tischsets aus Polypropylen in sech-
zehn verschiedenen Farben wird ein gedeckter
Tisch erst richtig komplett. Sie schützen empfind-
liche Oberflächen, sind robust und abwaschbar.
Besonders glamourös: gold und silber.
Design Authentics
Material Polypropylen
Farbübersicht auf S. 109
DOT TISCHSET RUND Maße Ø 38 cm
Bestell-Nr. 30210 –
01 champagnerweiß 03 gelb
08 blau 22 rot
23 auberginen violett 24 pflaumenblau
26 schwarz 36 limettengrün
44 braun 54 lila
55 grau 66 hellblau
91 türkis 95 dunkelblau € 4Bestell-Nr. 30210 –
09 silber 10 gold € 8
DOT TISCHSET OVAL ( ohne Abbildung )
Maße B 45 x T 33 cm
Bestell-Nr. 30211 – 01 champagnerweiß 03 gelb
08 blau 22 rot
23 auberginenviolett 24 pflaumenblau
26 schwarz 36 limettengrün
44 braun 54 lila
55 grau 66 hellblau
91 türkis 95 dunkelblau € 4Bestell-Nr. 30211 –
09 silber 10 gold € 8
1. 2.
3.
82 SQUARE, ROUND, DOT
KOCHEN UND ESSEN
Unverbindliche Preisempfehlung
Die Funktionstüchtigkeit des robusten, verstell-
baren Keramikmahlwerks von 2HOT ist mit einer
10-Jahres-Garantie gewährleistet.
2HOT mit dem praktischen Einfülltrichter: Durch
die große Öffnung werden Gewürzmischungen
einfach eingefüllt und ausgetauscht.
Eine Frage der Haltung: 4CHEESE verteilt den Käse breit über das gesamte Gericht
oder auch ganz gezielt.
4. 4CHEESE KÄSEREIBEDie Spaghetti sind fertig. Der Parmesan liegt bereit
und die Käsereibe in der Hand. Was bisher fast
unvermeidlich zu Chaos auf dem Esstisch führte,
verwandelt sich mit dieser Käsereibe aus weißem
Polykarbonat in puren Genuss. Dank ihrer Form
bietet sie optimalen Halt und lässt den Käse nur
dorthin fallen, wo er hingehört. Auch mit Streu-
funktion für Pizzen oder Aufläufe. Zum Hängen
oder Stellen.
Design Alejandro Ruiz
Maße H 21 cm, Ø 8,7 cm
Material Polycarbonat
Bestell-Nr. 1004498 weiß matt € 12,50
5. 2HOT GEWÜRZMÜHLEDie minimalistische Tischmühle aus weißem Poly-
propylen ist mit einem äußerst robusten, verstell-
baren Keramikmahlwerk ausgestattet und eignet
sich sowohl für Pfeffer und Gewürze als auch für
Salz. Sie wird über einen seitlichen Einlass ohne
Öffnen und Schließen befüllt. So kann man schnell
und einfach für jedes Gericht und jeden Geschmack
eine frische Gewürzmischung zusammenstellen
und mahlen. Leicht zu reinigen. 10 Jahre Garantie
auf das Mahlwerk.
Design Jean-Marie Massaud
Maße B 7,6 x H 18,7 cm, Ø 4,8 cm
Material Polypropylen, Keramikmahlwerk
Bestell-Nr. 1038498 weiß matt € 29,50
4. 5.
834CHESSE, 2HOT
KOCHEN UND ESSEN
Unverbindliche Preisempfehlung
SNOWMANRuhige, aus der Tropfenform entwickelte Linien und harmonische Proportionen dominieren.
Das weiße Porzellan und die mundgeblasenen Gläser von Shin und Tomoko Azumi eignen sich
für Frühstück, Brunch und Abendbrot. Gut kombinierbar mit vorhandenem Geschirr. Mikro-
wellen- und spülmaschinenfest.
84 SNOWMAN
Tablett, Teller, Untertasse? Für den SNOWMAN
Teller spielt das keine Rolle.
SNOWMAN PORZELLANDie freundliche Porzellanfamilie
Design Shin + Tomoko Azumi
Material Porzellan
1. SNOWMAN SALZ- UND PFEFFERSTREUER Das Duo aus Salz- und Pfefferstreuer markiert den
Ur sprung der SNOWMAN Serie. Die typische Tropfen-
form und auf die Seite gewanderte Streuöffnungen
machen sie unverwechselbar. Durch die seitlichen
Öffnungen haben die Schneemänner aus Por zellan
nicht nur ein Gesicht bekommen, sondern auch ei-
nen ganz praktischen Vorteil: Bereits durch einen
leichten Schwung des Handgelenks verstreuen sie
die gewünschte Prise Salz oder Pfeffer.
Maße H 9, Ø 7 cm
Bestell-Nr. 20020 weiß € 15
2. SNOWMAN EIERBECHER Der Eierbecher aus Porzellan verfügt über zwei
Öffnungen. So lässt er sich nicht nur leichter tra-
gen: Sobald das Ei geköpft ist, kann man das Ober-
teil in die kleinere Öffnung legen – oder man nutzt
sie als Löffelablage.
Maße B 9,5 x H 1,4 x T 5,9 cm
Bestell-Nr. 20030 weiß
2er Set € 9,50
3. SNOWMAN TASSE Volumige Tasse aus Porzellan für heiße und kalte
Getränke. Durch eine Wölbung an der Unterseite
schützt sie empfindliche Oberflächen und benötigt
keine Untertasse.
Maße B 7,5 x H 12 x T 9,2 cm, Vol 0,25 l
Bestell-Nr. 20052 weiß € 6,50
4. SNOWMAN SCHÄLCHENZwei kleine Schälchen aus Porzellan, mit denen
sich Snacks oder einzelne Marmeladenportionen
servieren lassen. Auch als markante Untersetzer für
die Salz- und Pfefferstreuer, die Essig-/Öl flasche
oder das Milchkännchen.
Maße B 10,2 x H 2,5 x T 7,5 cm
Bestell-Nr. 20022 weiß
2er Set € 9,50
1.
2.
3.
6.
5.
4.
5. SNOWMAN SCHALE Kleine Schale für Suppen, Salate oder Müslis, die
Dank einer kleinen Wölbung im Boden empfindli-
che Oberflächen schützt und keinen Untersetzer
benötigt. Positiver Nebeneffekt: Sie liegt äußerst
sicher in der Hand.
Maße H 5 cm, Ø 15 cm, Vol 0,2 l
Bestell-Nr. 20054 weiß € 12,50
6. SNOWMAN TELLER Der Teller eignet sich auf Grund seiner außer-
gewöhnlichen Form hervorragend für Grillabende,
Buffets und Stehempfänge. An der schmaleren Sei-
te kann man ihn mit der linken oder rechten Hand
sicher greifen, ohne dass die Finger ins Essen glei-
ten. Zum Frühstück kann man ihn auch als Kombi-
nation aus Unter tasse und Teller benutzen.
Maße B 26 x H 2 x T 18,5 cm
Bestell-Nr. 20050 weiß € 12,50
85SNOWMAN
KOCHEN UND ESSEN
Unverbindliche Preisempfehlung
Leichtes Befüllen und dosiertes Gießen mit den SNOWMAN Öl- und Essigflaschen
SNOWMAN ÖL- UND ESSIGFLASCHE Die Porzellanflasche für Essig oder Öl wirkt durch
ihre schlichte Präsenz. Mit dem nasenförmigen
Ausguss kann man die Flüssigkeiten gut dosieren.
Dank eines Silikonkorkens schließt der kleine De-
ckel aus Porzellan sicher und fest. In zwei Größen
erhältlich. So lassen sich Essig und Öl leicht unter-
scheiden.
1. SNOWMAN ÖL- UND ESSIGFLASCHE S Maße H 16,1 cm, Ø 6 cm, Vol 0,2 l
Bestell-Nr. 20044 weiß € 17,50
2. SNOWMAN ÖL- UND ESSIGFLASCHE M Maße H 18,6 cm, Ø 6 cm, Vol 0,225 l
Bestell-Nr. 20046 weiß € 19,50
3. SNOWMAN MILCHKÄNNCHEN Funktional und trotzdem verspielt ist dieses Milch-
kännchen aus Porzellan. Wie ein stummer Diener
steht es bereit und wartet darauf, in die Hand ge-
nommen zu werden. Dort erwacht es zum Leben
und lässt mit einer kurzen Verneigung Milch aus
seinem filigranen Ausguss fließen. Auch für Sirup
oder Sojasauce geeignet.
Maße H 10,5 cm, Ø 6,4 cm, Vol 0,125 l
Bestell-Nr. 20024 weiß € 8,50
1. 2.
3.
6. 4. 5.
86 SNOWMAN
KOCHEN UND ESSEN
Unverbindliche Preisempfehlung
Sowohl das große als auch das kleine Glas eignen
sich als Deckel für die Karaffe.
4. SNOWMAN ZUCKERDOSE MIT DECKEL Die präzise gearbeitete Zuckerdose liegt gut in der
Hand und besticht durch schlichte Eleganz. Auch
für hochwertige Tees und Gewürze geeignet.
Maße H 9 cm, Ø 6,4 cm, Vol 0,2 l
Bestell-Nr. 20026 weiß € 13,50
5. SNOWMAN MARMELADENDOSE MIT DECKEL Die große Schwester der Zuckerdose verfügt über
einen Deckel mit Schraubverschluss. So kann der
Inhalt sicher verschlossen werden – und auf dem
Weg vom Kühlschrank zum Esstisch kleckert
nichts.
Maße H 11 cm, Ø 11 cm, Vol 0,25 l
Bestell-Nr. 20028 weiß € 19,50
6. SNOWMAN VASE Dieser schöne Solitär aus Porzellan gesellt sich
gern zu den anderen Schneemännern. Mit ausge-
suchten Blumen setzt man so frische Akzente.
Maße H 18 cm, Ø 7,5 cm
Bestell-Nr. 20048 weiß € 12,50
SNOWMAN GLASMundgeblasenes Glas für Wasser, Saft oder Wein,
dessen schmale Taille sich gut greifen lässt. In zwei
Größen erhältlich.
Design Shin + Tomoko Azumi
Material Glas mundgeblasen
7. SNOWMAN KARAFFE Die schlanke, mundgeblasene Glaskaraffe mit
leichtem Bauchansatz eignet sich für alle kalten
Getränke und passt zu jedem Anlass. Kann sowohl
mit den großen wie den kleinen Gläsern abgedeckt
werden.
Maße H 24 cm, Ø 11 cm, Vol 1 l
Bestell-Nr. 20200 klar € 24,50
8. SNOWMAN GLAS HOCH Hohes, schlankes Glas für Wasser, Saft, Bier oder
Longdrinks, dessen schmale Taille sich gut greifen
lässt. Mundgeblasen.
Maße H 16 cm, Ø 7 cm, Vol 0,3 l
Bestell-Nr. 20206 klar € 9,50
9. SNOWMAN GLAS GROSS Maße H 9 cm, Ø 9 cm, Vol 0,2 l
Bestell-Nr. 20204 klar € 8,50
10. SNOWMAN GLAS KLEIN Maße H 8 cm, Ø 8 cm, Vol 0,15 l
Bestell-Nr. 20202 klar € 7,50
7. 8. 9. 10.
87SNOWMAN
KOCHEN UND ESSEN
Unverbindliche Preisempfehlung
EIKO„Die ganze Woche über Sonntag“ mit den farbigen Vierersets für den Frühstückstisch: Eier-
becher, Löffel, Salz- und Pfefferstreuer aus hochglänzendem Polykarbonat passen zu farbigem
Geschirr und setzen Akzente auf weiß gedeckten Tischen. Außerdem: Die Eierbecher können
zum Kochen ganz leicht in fast jeden Topf gehängt werden.
88 EIKO
EIKO einfach in einen Topf mit
kochendem Wasser hängen …
… am kühlen Haltegriff herausnehmen
und zum Abschrecken unter kaltes
Wasser halten.
Das gekochte Ei auf dem Tisch servieren.
1. EIKO EIERKOCHER vereinfacht das Eierkochen im Topf, unterscheidet
durch seine Farbe die eingehängten Eier, sichert
den Transport des Eies vom Topf über das Ab-
schrecken bis zum Servieren, schützt die Hände vor
Verbrennungen, bewahrt das Ei auf dem Tisch auf.
Nicht für Gasherde geeignet!
Design Christina Schäfer
Maße B 13 x H 8,5 x T 6,2 cm
Material Polycarbonat
Farbübersicht auf S. 110
Bestell-Nr. 10280 – ( siehe Farbcode* )
4er-Set € 10,50
2. EIKO LÖFFELgleitet mühelos durch das Ei und schmeichelt den
Lippen, ist farblich auf die EIKOs abgestimmt und
läßt sich durch die Farbvielfalt zu jedem gedeckten
Tisch kombinieren.
Design Christina Schäfer
Maße B 2,5 x H 1 x T 12,1 cm
Material Polycarbonat
Bestell-Nr. 10285 – ( siehe Farbcode* )
4er-Set € 2,90
3. EIKO SALZ- UND PFEFFERSTREUERergänzen EIKO und passenden Löffel mit Salz- und
Pfefferstreuern für jeden einzelnen Gast am Tisch.
Design Christina Schäfer
Maße H 3,8 cm, Ø 2,4 cm
Material Polycarbonat
Bestell-Nr. 10286 – ( siehe Farbcode* )
8er-Set € 4,90
* Farbcode für Bestell-Nr.:00 4x klar
01 rot, grün, hellblau, weiß
02 türkis, orange, gelb, mint
03 rosé, pink, lila, violett
04 hellgrün, grün, hellgelb, gelb
05 hellblau, mittelblau, blau, dunkelblau
06 gelb, grün, pink, blau
09 rosé, pink, rot, dunkelrot
10 mint, hellgrün, grün, dunkelgrün
11 limette, lila, schwarz, weiß
12 türkis, pink, grau, weiß
20 grün, orange, blau, rot in transparent
30 pink, orange, gelb, grün in transparent
77 4x rot
79 4x schwarz
98 4x weiß
1.
2.
3.
89EIKO
KOCHEN UND ESSEN
Unverbindliche Preisempfehlung
PIUPorzellan, Glas und Thermoskanne haben geometrische Grundformen, eine reduzierte Silhouette
und den charakteristischen Knick. Die vier Farben des Geschirrs sind aufeinander abgestimmt
und kombinierbar. Die Größen sind modular, so passen Teller als Deckel zu den Schalen. Jedes
Teil ist einzeln erhältlich.
90 PIU
PIU PORZELLANDie Porzellanserie mit klaren Formen und System
Design Patrick Frey
Material Porzellan
1. PIU ESPRESSOTASSE Ein Espresso ist der perfekte Abschluss des Es-
sens. Der perfekte Abschluss dieser Espressotasse
ist Teller 12 als Untertasse.
Maße H 4,8 cm, Ø 6,2 cm, Vol 0,075 l
Bestell-Nr. 28123 –
14 hellgrau 26 schwarz
28 weiß € 3
2. PIU TASSE Zu dieser Porzellantasse passt Teller 15 als Unter-
tasse.
Maße H 6,5 cm, Ø 8 cm, Vol 0,175 l
Bestell-Nr. 28122 –
14 hellgrau 26 schwarz
28 weiß € 3,50
3. PIU BECHER Zu diesem Porzellanbecher mit Henkel passt Teller
15 als Untertasse.
Maße H 9,8 cm, Ø 8,2 cm, Vol 0,2 l
Bestell-Nr. 28121 –
14 hellgrau 26 schwarz
28 weiß € 5
4. PIU MILCHKÄNNCHEN Das Milchkännchen aus Porzellan liegt gut in der
Hand und kommt deswegen ganz ohne Henkel aus.
Der präzise Ausguss lässt die Milch, Vanille- oder
Sojasauce nur dorthin fließen, wo sie hin soll. Dazu
passt Teller 15 als Untersetzer.
Maße H 11 cm, Ø 7 cm, Vol 0,175 l
Bestell-Nr. 28161 –
14 hellgrau 26 schwarz
28 weiß € 4
5. PIU EIERBECHER Genau wie für die Espressotasse kann für diesen
Eierbecher aus Porzellan Teller 12 als Untersetzer
zum Ablegen des Löffels verwendet werden.
Maße H 4 cm, Ø 5,5 cm
Bestell-Nr. 28163 –
14 hellgrau 26 schwarz
28 weiß € 3
6. PIU VASE 15 15 Zentimeter hohe Porzellanvase, die sich mit ih-
rer großen Öffnung sehr gut für kurzstielige, ausla-
dende Blumen eignet.
Maße H 15 cm, Ø 14 cm
Bestell-Nr. 28165 –
26 schwarz 28 weiß € 19
7. PIU VASE 20 20 Zentimeter hohe Porzellanvase mit großer Öff-
nung für langstielige Blumen.
Design Patrick Frey
Maße H 20 cm, Ø 13 cm
Material Porzellan
Bestell-Nr. 28166 –
26 schwarz 28 weiß € 25
1. 2. 3.
4.
5.
6. 7.
91PIU
KOCHEN UND ESSEN
Unverbindliche Preisempfehlung
1. PIU TELLER 12 Die flachen PIU Porzellanteller sind in vier unter-
schiedlichen Größen erhältlich. Mit 12 Zentimeter
Durchmesser eignet sich diese Größe als Untertas-
se für Espressotassen, Teller für süße Kleinigkei-
ten oder Deckel für die Schälchen 11 – was immer
man auch mit diesem kleinen Porzellanteller ohne
Vertiefung macht: er passt.
Maße H 1,8 cm, Ø 12 cm
Bestell-Nr. 28105 –
14 hellgrau 26 schwarz
28 weiß € 3
2. PIU TELLER 15 Dieser 15 Zentimeter Porzellanteller ohne Vertie-
fung kann als Untertasse für PIU Becher und Tas-
sen, kleiner Brotteller oder als Deckel für die
Schälchen 14 benutzt werden.
Maße H 2,2 cm, Ø 15 cm
Bestell-Nr. 28104 –
14 hellgrau 26 schwarz
28 weiß € 5
3. PIU TELLER 21 Großer Frühstücks- und Dessertteller aus Porzel-
lan, der mit seinen 21 Zentimetern Durchmesser
auch als Deckel für die Schale 20 benutzt werden
kann.
Maße H 1,8, Ø 21 cm
Bestell-Nr. 28103 –
14 hellgrau 26 schwarz
28 weiß € 9
4. PIU TELLER 27 Dieser Teller ist mit 27 Zentimetern Durchmesser
der Größte und passt auch als Deckel zur Schale 26.
Maße H 2,2 cm, Ø 27 cm
Bestell-Nr. 28101 –
14 hellgrau 26 schwarz
28 weiß € 12
5. PIU TELLER TIEF 23 Tiefer Porzellanteller mit 23 Zentimetern Durch-
messer für Pasta und Suppen.
Maße H 3,6 cm, Ø 23 cm
Bestell-Nr. 28102 –
14 hellgrau 26 schwarz
28 weiß € 10
6. PIU SCHÄLCHEN 11 Zucker, Salz, Oliven, Salsa oder Desserts: Das kleine
Porzellanschälchen nimmt alles dankbar auf und
kann mit Teller 12 passgenau abgedeckt werden.
Maße H 5,5 cm, Ø 11 cm, Vol 0,2 l
Bestell-Nr. 28162 –
14 hellgrau 26 schwarz
28 weiß € 4
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
7. PIU SCHÄLCHEN 14 Porzellanschälchen für Snacks, Süßigkeiten, Sup-
pen oder Desserts, zu dem Teller 15 als Deckel
passt.
Maße H 5 cm, Ø 14 cm, Vol 0,3 l
Bestell-Nr. 28141 –
14 hellgrau 26 schwarz
28 weiß € 5
8. PIU SCHALE 20 Diese große Schale aus Porzellan eignet sich für
Beilagen wie Kartoffeln, Gemüse, Couscous oder
Reis, frisches Obst und Suppen. Mit Teller 21 als
Deckel wird sie zur Terrine.
Maße H 8,5 cm, Ø 20 cm, Vol 1 l
Bestell-Nr. 28142 –
14 hellgrau 26 schwarz
28 weiß € 22
9. PIU SCHALE 26 Diese 26 Zentimeter große Porzellanschüssel für
Beilagen, Obst oder Suppen kann mit Teller 27 ab-
gedeckt werden.
Maße H 11 cm, Ø 26 cm, Vol 2,3 l
Bestell-Nr. 28143 –
14 hellgrau 26 schwarz
28 weiß € 37
92 PIU
KOCHEN UND ESSEN
Unverbindliche Preisempfehlung
Der PIU Teller macht die Schüsseln zum
Vorratsbehälter …
… passgenau deckt er das Gefäß ab … … und wird zudem zur Untertasse.
10. PIU PLATTE 15 X15 CM Kleiner, quadratischer Porzellanteller mit einer
Seitenlänge von 15 Zentimetern. Für Fingerfood,
Snacks und kleine Speisen.
Maße B 15 x H 2,7 x T 15 cm
Bestell-Nr. 28106 –
14 hellgrau 26 schwarz
28 weiß € 7
11. PIU PLATTE 15 X34 CM Mit diesem rechteckigen Porzellanteller lassen
sich Antipasti, Sushi, Tapas und Chips geschmack-
voll servieren.
Maße B 34 x H 2,7 x T 15 cm
Bestell-Nr. 28107 –
14 hellgrau 26 schwarz
28 weiß € 21
12. PIU PLATTE 32 X34 CM Großer, rechteckiger Porzellanteller, der wie ein
Tablett benutzt werden kann. Für kalte und warme
Speisen und Kuchenbuffets.
Maße B 32 x H 2,7 x T 34 cm
Bestell-Nr. 28108 –
14 hellgrau 26 schwarz
28 weiß € 49
13. PIU PLATTE 26X32 CM Mittelgroßer, rechteckiger Porzellanteller, der wie
ein Tablett benutzt werden kann. Für kalte und
warme Speisen und Kuchenbuffets.
Maße B 26 x H 2,7 x T 32 cm
Bestell-Nr. 28109 –
14 hellgrau 26 schwarz
28 weiß € 42
Die rechteckigen Platten eignen sich auch als Tablett.
10.
11. 12.
13.
93PIU
KOCHEN UND ESSEN
Unverbindliche Preisempfehlung
PIU GLASDiese Glasserie entspricht in ihrer Form dem Cha-
rakter des PIU Porzellans; es gibt sie in klar und
zwei weiteren Farbtönen.
Design Patrick Frey
Material Glas mundgeblasen
1. PIU GLAS KLEIN Dieses mundgeblasene Trinkglas mit der typischen
PIU Silhouette eignet sich für kalte Getränke.
Transparent, in frischem Blau oder in Rauchglas
erhältlich, kann es auch als Windlicht und zu Deko-
rationszwecken verwendet werden.
Maße H 8,5 cm, Ø 7,5 cm, Vol 0,15 l
Bestell-Nr. 28181 –
klar 26 rauchglas
66 hellblau € 9
2. PIU GLAS GROSS Das große, mundgeblasene Glas für kalte Getränke,
wie Wasser, Säfte, Longdrinks oder Bier.
Maße H 13,5 cm, Ø 8 cm, Vol 0,3 l
Bestell-Nr. 28182 –
klar 26 rauchglas
66 hellblau € 11
3. PIU KARAFFE Mit der schlanken, mundgeblasenen Glaskaraffe
serviert man kalte Getränke. Sie fasst 0,75 Liter.
Maße H 23 cm, Ø 7,5 cm, Vol 0,9 l
Bestell-Nr. 28183 –
klar 26 rauchglas
66 hellblau € 19
4. PIU VASE 15 Die niedrige Vase aus mundgeblasenem Glas ist
von der Form her mit der Porzellanvase identisch.
Sie eignet sich für kurzstielige Blumen.
Maße H 15 cm, Ø 14 cm
Bestell-Nr. 28185 –
klar 26 rauchglas
66 hellblau € 24
5. PIU VASE 20 Diese mundgeblasene Glasvase eignet sich für
größere Blumen und als Windlicht für Kerzen. Sie
besitzt die gleiche Form wie die Porzellanvase.
Maße H 20 cm, Ø 13 cm
Bestell-Nr. 28186 –
klar 26 rauchglas
66 hellblau € 27
4. 5.
1.
2. 3.
94 PIU
KOCHEN UND ESSEN
Unverbindliche Preisempfehlung
6. PIU THERMOSKANNE 1 L Diese robuste Kanne mit schlanker Silhouette ist
für heiße wie für kalte Getränke geeignet. Durch
leichten Druck auf die Fingerwippe lässt sie sich
mit einer Hand öffnen und schließen. Ihre Hülle aus
ABS-Kunststoff ist besonders pflegeleicht. Die In-
nenkanne aus doppelwandigem Isolierglas lässt
sich einfach säubern und hält die Temperatur bis zu
4 Stunden. Mit dem zusätzlichen Teesieb wird aus
der Thermoskanne eine vollwertige Teekanne.
Design Patrick Frey
Maße H 30,5 cm, Ø 11,5 cm, Vol 1 l
Material ABS, Isolierglaseinsatz, Silikon
Bestell-Nr. 11000 –
78 weiß hochglänzend
79 schwarz hochglänzend € 39
TEESIEBEINSATZ FÜR THERMOSKANNE Mit dem zusätzlichen Teesieb wird aus der PIU
Thermoskanne eine vollwertige Teekanne: kein
zweites Gefäß zum Teekochen, kein Umfüllen. Der
präzise auf die Thermoskanne abgestimmte Sieb-
zylinder ist besonders lang und reicht fast bis auf
den Boden der Kanne. Dadurch können selbst we-
nige Tassen problemlos aufgegossen werden.
Design Patrick Frey
Maße H 14,5 cm, Ø 4,5 cm
Material Edelstahl rostfrei
Bestell-Nr. 11001 € 9,90
Kein Drehen vor dem Gießen mit der
praktischen Fingerwippe.
Mit dem Teesiebeinsatz wird die Thermos-
kanne zur vollwertigen Teekanne.
6.
95PIU
KOCHEN UND ESSEN
Unverbindliche Preisempfehlung
ORIGINAL!Aller Internationalisierung zum Trotz bleiben Regionen stolz auf Eigenheiten ihrer Küche. Weltweit wird gekocht, gegart, gedünstet, gegrillt oder gebraten, werden aus Hühnern, Schafen, Schweinen und Rindern Schnitzel, Döner, Gyros, Cevapcici, Pelmeni, Wan Tan oder Würstchen.
96
Deutschland zum Beispiel ist – dem Siegeszug des ame-rikanischen Hamburgers zum Trotz – eine „Wurst-nation“. Lassen wir einmal die deutschen „Wursthoch-burgen“ Nürnberg, Frankfurt und München beiseite und blicken auf die Hauptstadt Berlin, die Geburtsstät-te der Currywurst. Sie ist sagenumwoben, ein Original; wer sie isst, sei authentisch, heißt es. Prominente, die eine Currywurst an der Ecke essen, genießen die Sym-pathie und das Vertrauen des Volkes. Das verdient einen genaueren Blick: Was ist dran an ihr, was macht sie so einzigartig?
Eine Currywurst ist eine gebrühte oder gebratene Wurst, die anschließend am Stück oder geschnitten mit Currypulver bestäubt und mit Ketchup oder Toma-tensauce übergossen wird. Dazu isst man entweder ein weiches Brötchen oder Pommes Frites.
Die Wurst ist durchaus als deutsches Produkt zu bezeich-nen, obwohl es auch andere große „Wurstnationen“ – beispielsweise Polen – gibt. Das Currypulver hingegen
ist eine Kreation englischer Händler, die ihre indischen Gewürzmüller baten, vereinfachte, haltbare Varianten der regionalen Masalas für den Export herzustellen. Der vermeintlich amerikanische Ketchup geht auf bri tische Kochbücher zurück, die sich auf chinesische Rezepte be-rie fen. Wie die südamerikanische Tomate jedoch nach China gelangte, ist unbekannt. Nach Europa gelangte sie mit Columbus, genauso wie die Kartoffel, die die Grund-lage der angeblich als Fischersatz in Belgien erfundenen Pommes Frites ist. Dazu gehört natürlich Mayonnaise: Diese soll 1756 auf der Baleareninsel Menorca entstan-den sein – für den französischen Herzog Richelieu.
Die Zutaten stammen aus aller Welt, aber in Berlin wur den sie erstmals zu einem Gericht zusammengefügt und gegessen. Nicht Tradition, sondern Kreativität machte die Currywurst also erfolgreich. Nicht die Her-kunft der Zutaten macht diese Speise zu einem Berliner Original, sondern die Menschen, die sie täglich lei-denschaftlich gerne essen.
97
TABLE STORIESTord Boontjes TABLE STORIES vereinen schlichte, funktionale Formen und erzählende
Aufdrucke. Ornamente aus Flora und Fauna, Fabel- und Realwelt werden zu phantastischen
Geschichten auf den Glas- und Porzellanprodukten verwoben. Verschiedene TABLE STORIES
von Einhörnern, Hirschen, Elfen und Vögeln werden in rot, blau, grau, platin und multicolor
erzählt. Alle Produkte in attraktiver Geschenkverpackung.
98 TABLE STORIES
TABLE STORIESWeitere Informationen zur Motiv-, Farb- und Pro-
duktvielfalt der TABLE STORIES finden Sie unter
authentics.de. Auf diesen Seiten haben wir für Sie
eine Auswahl zusammengestellt. Eine Übersicht zu
den einzelnen Motiven steht auf Seite 95.
Spülmaschinen- und mikrowellengeeignet.
TELLER Die runden TABLE STORIES Teller aus weißem
Por zellan mit ihren märchenhaften Dekoren erzäh-
len nicht nur vier verschiedene Geschichten. Es
gibt sie auch in drei verschiedenen Farben.
Design Tord Boontje
Material Porzellan
TELLER FLACH 21 Frühstück- und Dessertteller mit 21 Zentimetern
Durchmesser.
Maße Ø 21 cm
Abb. zu 2-4 auf Seite 95 € 19
1. „MOHICAN HORSE“ Bestell-Nr. 23203 –
14 grau 67 rot 69 blau
2. „ROOT“Bestell-Nr. 23208 –
14 grau 67 rot 69 blau
3. „REFLECTED DEER“Bestell-Nr. 23213 –
14 grau 67 rot 69 blau
4. „FLOWER HEAD“Bestell-Nr. 23218 –
14 grau 67 rot 69 blau
TELLER TIEF 21Tiefer Suppenteller, der sich mit seinen 21 Zenti-
metern Durchmesser auch für Pasta eignet.
Maße Ø 21 cm
Abb. zu 6-8 auf Seite 95 € 23
5. „BIRD FLOWERS SWIRL“Bestell-Nr. 24204 –
14 grau 67 rot 69 blau
6. „BRANCH BIRDS“ Bestell-Nr. 24209 –
14 grau 67 rot 69 blau
7. „HORSE AND ANIMAL“Bestell-Nr. 24214 –
14 grau 67 rot 69 blau
8. „BEAR IN MOUNTAIN“Bestell-Nr. 24219 –
14 grau 67 rot 69 blau
TELLER FLACH 27,5Großer Speiseteller mit 27,5 Zentimetern
Durchmesser.
Maße Ø 27,5 cm
Abb. zu 10-12 auf Seite 95 € 26
9. „PEACOCKS“Bestell-Nr. 22212 –
14 grau 67 rot 69 blau
10. „ANIMALS“ Bestell-Nr. 22207 –
14 grau 67 rot 69 blau
11. „DEER ANTLERS“ Bestell-Nr. 22202 –
14 grau 67 rot 69 blau
12. „WUTHERIN TREE“Bestell-Nr. 22217 –
14 grau 67 rot 69 blau
TELLER FLACH 33Sehr großer Teller mit 33 Zentimetern Durchmes-
ser für den festlich gedeckten Tisch oder die unge-
zwungene Pizza am Abend.
Maße Ø 33 cm
Abb. zu 14-16 auf Seite 95 € 42
13. „BUTTERFLY FLOWERS“Bestell-Nr. 21311 –
14 grau 67 rot 69 blau
14. „HORSE“ Bestell-Nr. 21306 –
14 grau 67 rot 69 blau
15. „DEER IN FOREST“ Bestell-Nr. 21301 –
14 grau 67 rot 69 blau
16. „LOTUS FLOWER“ Bestell-Nr. 21316 –
14 grau 67 rot 69 blau
13.
9.1.
5.
99TABLE STORIES
KOCHEN UND ESSEN
Unverbindliche Preisempfehlung
KAFFEE- UND TEETASSE MIT UNTERTASSE Die volumige Tasse lässt sich gut am großen Griff
fassen. Mit passender Untertasse.
Maße H 6,5 cm, Ø Tasse 10 cm, Teller 16 cm,
Vol 0,175 l
Abb. zu 22-24 auf Seite 95 € 19,50
21. „RABBIT IN FLOWERS“ Bestell-Nr. 26204 –
14 grau 67 rot 69 blau
22. „DEERS FLOWERS“ Bestell-Nr. 26201 –
14 grau 67 rot 69 blau
23. „BUTTERFLY“ Bestell-Nr. 26202 –
14 grau 67 rot 69 blau
24. „BIRDS AND FLOWER“ Bestell-Nr. 26203 –
14 grau 67 rot 69 blau
ESPRESSOTASSE MIT UNTERTASSEDie zierliche Espressotasse mit schmaler Lippe für
angenehme Trinktemperatur kommt im Set mit
einer passenden Untertasse.
Maße H 5 cm, Ø Tasse 5 cm, Teller 10 cm,
Vol 0,04 l
Abb. zu 18-20 auf Seite 95 € 12,50
17. „BUTTERFLY PLAY“ Bestell-Nr. 26101 –
14 grau 67 rot 69 blau
18. „MYSTIC HORSE“Bestell-Nr. 26102 –
14 grau 67 rot 69 blau
19. „FLYING BIRDS“ Bestell-Nr. 26103 –
14 grau 67 rot 69 blau
20. „FOREST OF FLOWERS“ Bestell-Nr. 26104 –
14 grau 67 rot 69 blau
30. 31.
17. 21.
25.
SCHÄLCHEN 13Klassisches Schälchen mit schlichtem Schwung
für Müslis, Salate, Suppen oder Dips.
Maße H 6,5 cm, Ø 13 cm, Vol 0,2 l
Abb. zu 26-28 auf Seite 95 € 13,50
25. „TREE“ Bestell-Nr. 25105 –
14 grau 67 rot 69 blau
26. „LINE FLOWER“ Bestell-Nr. 25110 –
14 grau 67 rot 69 blau
27. „BRAMBLE“ Bestell-Nr. 25115 –
14 grau 67 rot 69 blau
28. „ICE FLOWERS“ Bestell-Nr. 25120 –
14 grau 67 rot 69 blau
30. SCHALE 22 „FLOWER PEACOCKS“ Elegante Porzellanschüssel mit 22 Zentimetern
Durchmesser, die sich besonders gut für Obst,
Beilagen und Salate eignet.
Maße H 11 cm, Ø 22 cm, Vol 1,5 l
Bestell-Nr. 25230 –
14 grau 67 rot 69 blau
Abb. zu 30 auf Seite 95 € 48
31. SCHALE 28 „SPIDER“ Am Buffet oder auf dem festlich gedeckten Tisch,
beim Picknick oder Grillen – die 28 Zentimeter
Schüssel bietet reichlich Platz für warme und kalte
Suppen, Salate, Obst oder Beilagen.
Maße H 14 cm, Ø 28 cm, Vol 3 l
Bestell-Nr. 25235 –
14 grau 67 rot 69 blau
Abb. zu 31 auf Seite 95 € 78
100 TABLE STORIES
KOCHEN UND ESSEN
Unverbindliche Preisempfehlung
TABLE STORIES PLATINDie Variante mit besonders feiner und edler Platin-
legierung. Nicht spülmaschinen- und mikrowellen-
geeignet.
32. SCHÄLCHEN 13 „HORSE SWIRL“ Klassisches Schälchen aus weißem Porzellan mit
schlichtem Schwung für Müslis, Salate, Suppen,
Dips oder kleine Knabbereien.
Maße H 6,5, Ø 13 cm
Bestell-Nr. 25121 80 platin € 18,50
33. TELLER TIEF 21 „BUNNY RUN“ Tiefer Suppenteller, der sich mit seinen 21 Zenti-
metern Durchmesser auch für Pasta eignet.
Maße Ø 21 cm
Bestell-Nr. 24222 80 platin € 28,50
34. ESPRESSOTASSE MIT UNTERTASSE „BUTTERFLY PLAY“ Die zierliche Espressotasse mit schmaler Lippe für
angenehme Trinktemperatur kommt im Set mit ei-
ner passenden Untertasse.
Maße H 5 cm, Ø Tasse 5 cm, Teller 10 cm,
Vol 0,04 l
Bestell-Nr. 26121 80 platin € 21,50
35. KAFFEETASSE MIT UNTERTASSE „DEER FLOWERS“ Die volumige Kaffeetasse lässt sich gut am großen
Griff fassen. Mit passender Untertasse.
Maße H 6,6 cm, Ø Tasse 10 cm, Teller 16 cm,
Vol 0,175 l
Bestell-Nr. 26221 80 platin € 28,50
36. BECHER „GALOPPING TREE“ Klassischer Becher mit Henkel für Kaffee, Tee,
Milch oder heiße Schokolade.
Maße H 8 cm, Ø 9,5 cm, Vol 0,2 l
Bestell-Nr. 26322 80 platin € 12
TABLE STORIES GLASMundgeblasene Gläser und Vasen vervollständigen
die Porzellanserie.
Material Glas mundgeblasen
37. TEELICHT „NATURE PARK“Kleines Teelicht aus mundgeblasenem Glas, das
sich auch als Trinkglas für Hochprozentiges eignet.
Maße H 7,5 cm, Ø 5,2 cm
Bestell-Nr. 20701 klar / matt € 6
43. GLAS MStabiles, mundgeblasenes Trinkglas für kalte Ge-
tränke wie Wasser, Saft oder Limonade.
Maße H 9,5 cm, Ø 8 cm, Vol 0,25 l
Bestell-Nr. 20101 klar / matt € 9,50
44. GLAS L Das große, schlanke Trinkglas ist ebenfalls mund
geblasen. Für kalte Getränke wie Wasser, Saft, Li-
monade oder Longdrinks. Auch als kleine Vase für
kurzstielige Blumen geeignet.
Maße H 16 cm, Ø 7 cm, Vol 0,3 l
Bestell-Nr. 20201 klar / matt € 12
VASE Die Vase aus mundgeblasenem Glas gibt es in zwei
Größen. Sie können für Blumen, kleine Äste oder zu
Dekorationszwecken verwendet werden. Auch als
Windlicht geeignet.
45. VASE MMaße H 18 cm, Ø 11 cm
Bestell-Nr. 20302 klar / matt € 29,50
46. VASE L Maße H 26 cm, Ø 15 cm
Bestell-Nr. 20402 klar / matt € 49,50
33.
34. 35.32. 36.
37. 43. 44. 45. 46.
101TABLE STORIES
KOCHEN UND ESSEN
Unverbindliche Preisempfehlung
TABLE STORIES MULTICOLORHier werden Farben stimmungsvoll kombiniert.
BECHER Klassischer Becher mit Henkel für Kaffee, Tee,
Milch oder heiße Schokolade.
Maße H 8 cm, Ø 9,5 cm, Vol 0,2 l € 8,50
47. „BUTTERFLY FOREST 1“ Bestell-Nr. 26311 01 multicolor
48. „GALOPPING TREE“ Bestell-Nr. 26312 01 multicolor
49. „MORNING SONG“ Bestell-Nr. 26313 01 multicolor
50. „RIVER CUP“ Bestell-Nr. 26314 01 multicolor
Abb. zu 48-50 auf Seite 95
EIERBECHERDer schön geschwungene Eierbecher läuft in ei-
nem tellerartigen, breiten Rand aus, auf dem man
die Eierschalen und den Eierlöffel ablegen kann.
Maße H 2,5 cm, Ø 14,5 cm € 10
51. „BIRD‘S CUP A“ Bestell-Nr. 27111 01 multicolor
52. „BIRD‘S CUP B“ Bestell-Nr. 27111 02 multicolor
53. „BUNNY‘S CUP A“ Bestell-Nr. 27112 01 multicolor
54. „BUNNY‘S CUP B“ Bestell-Nr. 27112 02 multicolor
Abb. zu 52-54 auf Seite 95
EIERLÖFFEL Griffiger Löffel mit tiefer Schaufel. Für Eier, Zucker
oder Honig.
Maße B 13 x H 1,5 x T 2,5 cm € 6,50
55. „BIRD‘S SPOON“ Bestell-Nr. 27211 01 multicolor
56. „BUNNY SPOON“ Bestell-Nr. 27212 01 multicolor
SCHÄLCHEN 13Klassisches Schälchen aus weißem Porzellan mit
schlichtem Schwung für Müslis, Salate, Suppen,
Dips oder kleine Knabbereien.
Maße H 6,5 cm, Ø 13 cm, Vol 0,2 l € 14,50
57. „SQUIRREL BOWL“ Bestell-Nr. 25111 01 multicolor
58. „GECKO BOWL“ Bestell-Nr. 25112 01 multicolor
Abb. zu 58 auf Seite 95
TELLER TIEF 21Tiefer Suppenteller, der sich mit seinen 21 Zenti-
metern Durchmesser auch für Pasta eignet.
Maße Ø 21 cm € 23
59. „SINGING BIRD“ Bestell-Nr. 24211 01 multicolor
60. „BUNNY RUN“ Bestell-Nr. 24212 01 multicolor
Abb. zu 60 auf Seite 95
TELLER FLACH 21Frühstück- und Dessertteller mit 21 Zentimetern
Durchmesser.
Maße Ø 21 cm € 19
61. „TREE HUGGER“ Bestell-Nr. 23211 01 multicolor
62. „THE BEAR“ Bestell-Nr. 23212 01 multicolor
Abb. zu 62 auf Seite 95
TELLER FLACH 27,5Großer Speiseteller mit 27,5 Zentimetern Durch-
messer.
Maße Ø 27,5 cm € 26
63. „NO DEER“ Bestell-Nr. 22211 01 multicolor
64. „MORNING“ Bestell-Nr. 22212 01 multicolor
Abb. zu 64 auf Seite 95
65. TELLER FLACH 33 „DOUBLE FOX“ Sehr großer Teller mit 33 Zentimetern Durch-
messer für den festlich gedeckten Tisch oder die
ungezwungene Pizza am Abend.
Maße Ø 33 cm
Bestell-Nr. 21311 01 multicolor € 42
65.63.
55.
56.51.47.
57. 61.59.
102 TABLE STORIES
KOCHEN UND ESSEN
Unverbindliche Preisempfehlung
TABLE STORIES ÜBERSICHT Hier finden Sie die Motivübersicht der TABLE STORIES. Weitere Informationen
zur Motiv-, Farb- und Produktvielfalt unter authentics.de.
TELLER TIEF 21 Details auf Seite 91
TELLER FLACH 33 Details auf Seite 91
TELLER FLACH 27,5 Details auf Seite 91
TELLER FLACH 21 Details auf Seite 91
BECHER Details auf Seite 94
TELLER FLACH 21 Details auf Seite 94
KAFFEE- UND TEETASSE Details auf Seite 92
SCHÄLCHEN 13 Details auf Seite 92
SCHALE 22 „FLOWER PEACOCKS“ Details auf Seite 92
SCHÄLCHEN 13 Details auf Seite 94
EIERBECHER Details auf Seite 94
TELLER FLACH 27,5 Details auf Seite 94
ESPRESSOTASSE MIT UNTERTASSE Details auf Seite 92
SCHALE 28 „SPIDER“ Details auf Seite 92
TELLER TIEF 21 Details auf Seite 94
1. 2.
3. 4.
17.
19. 20.
18.
51. 52.
53. 54.
5. 6.
7. 8.
21. 22.
23. 24.
47. 48.
49. 50.
9. 10.
11. 12.
26.
28.
57. 58.
62.13. 14.
15. 16.
25.
27.
30.
31. 63. 64.
59. 60.
61.
103TABLE STORIES
KOCHEN UND ESSEN
Unverbindliche Preisempfehlung
SQUARE, der Papierkorb
mit den geometrischen Grund-
formen und dem praktischen
Tragegriff. Weitere Informatio-
nen zu SQUARE, seinen zwei
Größen und seinen Farben auf
Seite 70.
LIP, der besonders schmale
Papierkorb, sorgt für Platz
unterm Schreibtisch. Weitere
Informationen zu LIP und
seinen Farben auf Seite 70.
CAP, der zylindrische
Papier korb mit Ringaufsatz zur
Fixierung und Verdeckung der
Mülltüten. Weitere Informationen
zu CAP und seinen Farben
stehen auf Seite 70.
MÜLLEIMERDie vielfach prämierten Produkte CAN, CAP, LIP, SQUARE und TIP sind ein zentraler Bestand-
teil des Authentics Sortiments. Das von Konstantin Grcic für die Mülltrennung entworfene
Abfallsystem TOP eignet sich für Bad, Küche, Cafeteria und Büro. Trotz ihres unterschiedlichen
Charakters vereint alle Abfallbehälter ein gemeinsamer Ansatz: auf Funktionalität reduzierte
Form kombiniert mit außergewöhnlichen Farben. Dadurch sind sie zeitlos zeitgemäß, einfach
und schön.
MINI CAN, die extra-kleine
Ausführung ( 5,5 l ) des Originals
von Authentics. Weitere Informa-
tionen zu MINI CAN auf Seite 30.
Weitere Authentics Abfalleimer:
4.
1. 2. 3.
104 TOP, CAN, H2O Unverbindliche Preisempfehlung
CANDer Schwingdeckeleimer CAN ist das millionenfach
kopierte Original und passt in jeden Raum. Die
hochwertige, dickwandige Kunststoffausführung,
die einfache Form und die solide Funktionalität ma-
chen ihn beinahe unverwüstlich. In zwei Größen er-
hältlich.
Design Hansjerg Maier-Aichen
Material Polypropylen
1. CAN MIDI CAN MIDI fasst 20 Liter und ist mit diesem Volumen
sowohl für das Büro, die Küche als auch für den
Einsatz in der Gastronomie geeignet.
Maße H 54, Ø 30 cm, Vol 20 l
Bestell-Nr. 10903 –
28 weiß transluzent 81 grauweiß
99 schwarz € 45
2. CAN MAXI Mit einem Fassungsvermögen von 34 Litern ist der
CAN MAXI für die Küche, den Materialraum oder
das Office Management prädestiniert.
Maße H 68, Ø 34 cm, Vol 34 l
Bestell-Nr. 10904 –
28 weiß transluzent 81 grauweiß
99 schwarz € 59
3. H2O Trotz seines Namens wird der dickwandige Kunst-
stoff eimer H2O nicht nur für „nasse Aufgaben” ver-
wen det. Mit seiner archetypischen Form kommt
er überall dort zum Einsatz, wo die liebe Ordnung
bedroht ist: als Schnellaufräumer im Kinderzim-
mer, als klassischer Wischeimer, für Schmutzwä-
sche oder Abfall. Bei allem liegt er mit seinem grif-
figen Stahlbügel satt in der Hand. Bei Schließen
des Deckels entsteht ein kleiner Unterdruck, des-
wegen kann er auch für Tierfutter, Streusalz oder
als ge ruchs dicht schließender Windeleimer ver-
wendet werden. Extrem robust.
Design Konstantin Grcic
Maße H 34, Ø 35 cm, Vol 13 l
Material Polypropylen / Metallbügel
Bestell-Nr. 10943 –
18 orange 19 schilfgrün
22 rot 81 grauweiß
95 kobaltblau 99 schwarz € 29,50
4. TOP Abfall ist nicht gleich Abfall. An jedem Ort – ob
Küche oder Büro, Cafeteria oder Bad – setzt er sich
anders zusammen. Deswegen kann das flexible
Abfallsystem TOP an die spezifischen Bedürfnisse
jedes Raumes angepasst werden. Es besteht aus
beliebig vielen Einzelbehältern, die mühelos an der
Wand angebracht oder mit einem Adapterstück am
Boden verbunden werden können. Der Deckelauf-
satz hält die Mülltüten und verdeckt überstehende
Ränder. Deckel in unterschiedlichen Farben ma-
chen das Sortieren einfach und übersichtlich. Ein-
farbige Systeme können durch die mitgelieferten
Aufkleber gekennzeichnet werden. Inklusive Bohr-
schablone und Befestigungsmaterial.
Design Konstantin Grcic
Maße B 23 x H 60 x T 29 cm, Vol 20 l
Material Body: Polypropylen Deckel:
ABS / Polyamid
Bestell-Nr. 10930 –
12 dunkelgrau 19 olivgrün
33 gelb 36 grasgrün
48 hellblau 55 blaugrau
67 rot 81 grauweiß
Einzelbehälter inkl. Zubehör € 79
… und steht als Reihe zur Müllsortierung bereit.TOP lässt sich an der Wand aufhängen …
105TOP, CAN, H2O
ENTSORGEN
Unverbindliche Preisempfehlung
Völlig ohne Inneneimer kommt der preisgekrönte Treteimer TIP von Konstantin Grcic aus. Die
gesamte Mechanik ist außen am Eimer angebracht. Ein sanftes Tippen mit dem Fuß genügt,
um die leichtgängige Deckelmechanik in Bewegung zu setzen. Als Pedal dient ein solider
Metall bügel. TIP ist besonders standfest. Sein Deckel schließt sicher und präzise. Ein ab-
nehm barer Ring hält die Mülltüten fest und verbirgt den eventuell überstehenden Tütenrand.
Aus unempfindlichem, leicht zu reinigendem Polypropylen gefertigt. In drei Größen und vielen
verschiedenen Farben erhältlich.
TIP
106 TIP
TIPDer mechanisch und technisch durchdachte Müll-
eimer.
Design Konstantin Grcic
Material Polypropylen, Metall verchromt
1. TIP 7 L Der kleinste Treteimer fasst 7 Liter und passt unter
den Waschtisch.
Maße H 29,5 cm, Ø 22 cm, Vol 7 l
Bestell-Nr. 10868 –
22 signalrot 28 weiß transluzent
81 grauweiß 95 kobaltblau
99 schwarz € 22,50
2. TIP 15 L Der mittlere Treteimer fasst 15 Liter und passt in
die Küche oder das Büro.
Design Konstantin Grcic
Maße H 34 x, Ø 29 cm, Vol 15 l
Bestell-Nr. 10869 – 99 schwarz
Bestell-Nr. 10871 – 81 grauweiß
Bestell-Nr. 10870 –
22 signalrot 23 auberginenviolett
28 weiß transluzent 63 terracottarot
91 türkis 95 kobaltblau € 39
3. TIP 30 L Der größte Treteimer fasst 30 Liter und passt in die
Küche oder das Büro.
Maße H 48 x, Ø 34 cm, Vol 30 l
Bestell-Nr. 10920 –
81 grauweiß 99 schwarz
Bestell-Nr. 10921 – 28 weiß transluzent
€ 65
Funktional und schön: Ring abnehmen, Beutel einsetzen, Ring aufsetzen, Beutel unter den Ring schieben.
Der Ring hält den Beutel fest und verdeckt ihn.
2.
3.
1.
107TIP
ENTSORGEN
Unverbindliche Preisempfehlung
FARBBIBLIOTHEK
05 beige 08 blau19 olivgrün 22 orangerot
KUVERT TASCHEN Seite 6
26 schwarz14 cremeweiß
TRAVELBOX KOSMETIKTASCHE Seite 16
WARDROPE GARDEROBE Seite 59
HÄKELN GARDEROBE Seite 58
12 dunkelgrau
26 Seil schwarz
56 weiß
37 limettengrün
33 Haken verchromt
matt
32 Edelstahl poliert
89 türkis11 beige
22 Seil rot
04 schwarz
77 erdbeerrot
56 Haken weiß
glänzend
33 Edelstahl gebürstet
79 schwarz
55 schwarzgrau Pepita
77 erdbeerrot
05 schwarzbraun Pepita 11 beige
86 türkis
14 hellgrau 37 limettengrün12 dunkelgrau
79 schwarz
ROLLBAG Seite 14
ABRAHAM SESSEL Seite 54
16 orange 56 weiß 71 beige14 anthrazit
108 FARBBIBLIOTHEK
55 grau 66 hellblau 91 türkis 95 dunkelblau
DOT TISCHSET Seite 82
01 champagnerweiß 03 gelb 08 blau 09 silber 10 gold 22 rot
23 auberginenviolett 24 pflaumenblau 26 schwarz 36 limettengrün 44 braun 54 lila
SQUARE TISCHSET Seite 82
22 rot01 champagnerweiß 08 blau 18 orange 23 auberginenviolett19 grün
26 schwarz 36 limettengrün 46 himmelblau 55 grau
ROUND TISCHSET Seite 82
47 pink 49 hellblau
03 gelb01 champagnerweiß 05 beige 08 blau 18 orange 19 grün
22 rot 26 schwarz
109FARBBIBLIOTHEK
GO ROLLWAGEN Seite 55
33 gelb 36 grasgrün 81 grauweiß48 hellblau 54 violett 99 schwarz
H2O EIMER MIT DECKEL Seite 105, 2HANDS und 2HANDS2 KÜBEL Seite 32
SQUARE, LIP PAPIERKORB Seite 70/71
18 orange 22 rot 95 kobaltblau19 schilfgrün 81 grauweiß 99 schwarz
18 orange 36 grün 66 hellblau 99 schwarz98 weiß14 hellgrau
LUNAR BADEZIMMER ACCESOIRES Seite 35
26 schwarz18 orange12 dunkelgrau 67 rot 91 türkis 95 dunkelblau36 grün 37 limettengrün
2STOP TÜR- UND FENSTERSTOPPER Seite 58
BIG BIN CONTAINER Seite 60
12 dunkelgrau 14 hellgrau 67 rot13 mittelgrau 74 gelb
CAP MÜLLEIMER Seite 71
18 orange 28 weiß
transluzent
28 weiß
transluzent
81 grauweiß 81 grauweiß99 schwarz 99 schwarz
EIKO EIERKOCHER Seite 89
01 rot, grün, hellblau, weiß 02 türkis, orange, gelb, mint 03 rosé, pink, lila, violett 04 hellgrün, grün, hellgelb, gelb
06 gelb, grün, pink, blau
12 türkis, pink, grau, weiß
09 rosé, pink, rot, dunkelrot
20 grün-, orange-, blau-,
rot-transparent
10 mint, hellgrün,grün,
dunkelgrün
30 pink-, orange-, gelb-,
grün-transparent
79 schwarz
05 hell-, mittel-, blau, dunkel-
blau
11 limette, lila, schwarz, weiß
98 weiß 00 transparent
WAVE ZEITUNGSSTÄNDER Seite 70
4HOT UNTETSETZER Seite 81
18 orange
26 schwarz
81 grauweiß
67 rot 98 weiß
99 schwarz
110 FARBBIBLIOTHEK
33 gelb 36 grün 54 violett
RONDO TASCHE Seite 12
99 schwarz67 rot28 weiß
trans luzent
STACK STACK EINSÄTZE Seite 69
12 dunkelgrau 14 hellgrau 67 rot13 mittelgrau 28 weiß
TIP 15L MÜLLEIMER Seite 107
63 terracotta-
rot
23 auberginen-
violett
91 türkis
TIP 7L, 15L, 30L MÜLLEIMER Seite 107
22 signalrot 81 grauweiß 95 kobaltblau28 weiß
trans luzent
99 schwarz
TOP MÜLLEIMER Seite 104
12 dunkelgrau 81 grauweiß33 gelb 36 grasgrün19 olivgrün 48 hellblau 55 blaugrau 67 rot
00 weiß 06 blau 43 pink02 rot 16 orange
WAIT STUHL Seite 56
37 limetten-
grün
30 beige 18 orange 53 hellviolett
81 grauweiß
44 braun 67 rot
95 kobaltblau
68 hellblau
99 schwarz
28 weiß
transluzent
OTTO HOCKER, LEUCHTHOCKER Seite67
111FARBBIBLIOTHEK
INDEX2HANDS 24-25, 32-33, 110
2HANDS2 32-33, 110
2HOT 83
2STOP 19, 58, 110
4CHEESE 75, 83
4HOT 81, 110
A
ABFALLEIMER 30, 37
ABFALLSYSTEM 70, 104-105
ABRAHAM 54, 108
ABS ACRYLNITRIL-BUTADIEN-STYROL
18, 34-36, 52, 54, 60, 69, 70-73, 95, 105
ACRYLGLAS 18
AGB 116
AUFBEWAHRUNG 12-13, 16-17, 32-33,
59, 61, 69
AUSSENSACK 42-43
AUSSENTASCHE 44-45
AZUMI, SHIN UND TOMOKO 26, 84-87
ALBUS, VOLKER 61
B
BADEZIMMERZUBEHÖR 28-31, 33-37
BARBER UND OSGERBY 34-37
BARHOCKER 57
BASICS 28
BECHER 29, 35, 91, 101-102
BELEUCHTUNG 46-47, 62-67
BENNY BRUSH 57
BERGNE, SEBASTIAN 26, 68
BESTECK 81, 89, 102
BESTELLEN 116
BETT 53
BIG BIN 60, 110
BIG ROUND 62-63
BILDERRAHMEN 18, 68
BLUMENVASE 86, 91, 94, 103
BODENLEUCHTE 19, 62-63, 66
BODENPLATTE 52
BOONTJE, TORD 26, 98-103
BOXEN 61
BOYM, CONSTANTIN UND LAURENE 73
BRAUN, MARK 46-47, 64
BROTKORB 81
BÜROMÖBEL 52, 55, 56-59, 61, 69-71
BÜROZUBEHÖR 52, 55, 56-58, 61, 68-71
BUTTERDOSE 80
C
CADDY 28
CAN 22-23, 30, 62, 104-105, 111
CAP 63, 104, 110
CARPENTER, ED 72
CELLULOSE 18, 82
CHRISTIAN, PETER 62
CHROM 18, 57, 59
CLIPTASCHE 11
CLOSE 30
CONO 29
CONTAINER 31, 60
CORNER CADDY 28
CORONA 73
D
DRASER, GEORG 67
DRAINAGEVLIES 42-45
DECKENLEUCHTEN 62, 64-65
DIEZ, STEFAN 6-11, 26, 60, 68
DING3000 73
DOME 30
DOSE 30, 35
DOT 82, 109
E
EASY 19, 57
EDELSTAHL 54, 68, 95
EDITORIAL 1
EGG 81
EGGO 66
EIERBECHER 85, 88, 91, 102
EIKO 19, 88-89, 110
EIMER 104-107
EINKAUFSTASCHE 13
EMAILLE 18, 64
ERSATZBÜRSTENKOPF 30, 36
ESPRESSOTASSEN 91-92, 100-103
ETUI 10
F
FACE 18, 68
FAHRRADTASCHE 9
FILZ 67
FLÖTOTTO, ELMAR H. 1
FREIZEITTASCHE 7, 13
FREY, PATRICK 57, 90-93
FRIES UND ZUMBÜHL 58
FRÜHSTÜCK 80-81, 64-85, 89, 92
G
GARANTIE 116
GARDEROBE 29, 54-55
GARDEROBENSEIL 59
GARTENZUBEHÖR 33, 56, 62-63
GESCHÄFTSBEDINGUNGEN 116
GESCHÄFTSTASCHE 8
GESCHENKVERPACKUNG 6, 68, 69, 98
GESCHIRR 19, 76-80, 84-88, 90-93 98-102
GIOVANNONI, STEFANO 57
GLAS 18, 26, 65, 72, 81, 87, 94, 101
GLÄSER 18, 84, 87, 94
GLASKARAFFE 87, 94
GO 18-19, 32, 59, 110
GUIXÉ, MARTÍ 15
GRCIC, KONSTANTIN 26, 33, 55, 70, 80, 104-107
GURTVERLÄNGERUNG 45
H
HÄKELN 18, 58
HANDTUCHHALTER 29, 37
HÄNGELEUCHTEN 64, 68
HEIMBÜRO 53-59, 61, 69-71, 104-107
HEMDENBOX 17
HERTEL KLARHOEFER 52-53
HIGGS, TOM 58, 81
HILTON, MATTHEW 56
HOPF UND WORTMANN 62
I
INLAY 69, 81
INNENSACK 42-43
INNENTASCHE 44-45
ISOLIERKANNE 95
J
JAM 81
K
KAFFEETASSEN 85, 91, 100-103
KARAFFE 87, 94
KÄSEREIBE 75, 83
KLEIDERHAKEN 11, 58
KLEIDERTASCHE 11
KROEHL, P. UND WANDINGER, A. 69
KOCHZUBEHÖR 80, 88-89
KOMPAKTLEUCHTSTOFFRÖHRE 61
KOSMETIKTASCHE 11, 17
KÜBEL 32-33
KUBUS 18-19, 48-49, 52-53
KÜCHENGERÄTE 72
KÜCHENWAGEN 32, 60
KÜCHENWECKER 72
KULTURTASCHE 10, 15, 17
KUNDENSERVICE 108
KURIERTASCHE 8
KURZZEITWECKER 72
KUVERT 2-3, 6-11, 19, 108
L
LAMPE 46-47, 62-67
LEGNER, STEFAN 61
LEUCHTE 46-47, 62-67
LIEFERUNG 116
LINGOR 18, 46-47, 64
LIP 71, 104, 110
LIPKEN, MONIKA 66
LÖFFEL 81, 88-89, 102
LUNAR 20-21, 34-37, 110
112 INDEX
M
MAIER-AICHEN, HANSJERG 13, 28, 30-31, 70,
70-71, 80-81, 83
MARMELADENDOSE 86
MASSAUD, JEAN-MARIE 83
MATERIAL 18-19, 26-27
MDF 18, 52-53
MELAMINHARZ 18, 53
MESSENGER BAG 8
MILCHKÄNNCHEN 84, 87, 91
MINI CAN 22-23, 30
MONO 29
MÜLLTRENNUNG 104-105
MUNICH 61
N
NETZTASCHE 10
NEUNZIG° DESIGN 57
NADEAU, PATRICK 38-45
O
ÖFFNUNGSZEITEN 116
ÖL- UND ESSIGFLASCHE 86
ORDNUNGSSYSTEM 16-17, 32, 50-53, 55, 61, 69
OTTO 67, 111
P
PANE 81
PAPIERKORB 12-13, 61, 70-71, 104-105
PC POLYCARBONAT 19, 83, 89
PE POLYETHYLEN 13, 19, 62, 66-67, 83
PENCLIP 68
PENDELLEUCHTEN 64-65
PFEFFERMÜHLE 83
PFLANZSACK 38-39, 42-43
PFLANZSYSTEM 38-45
PFLANZTASCHE 40-41, 44-45
PIU 76-77, 90-95
POLKA 17, 81
POLYESTER 7-11, 15, 17, 19
PORZELLAN 19, 80-81, 84-86, 90-93, 99-102
PP POLYPROPYLEN 19, 28-31, 33, 36, 55-56,
62-63, 59, 65, 70-71, 74-75, 104-107
PULVERBESCHICHTUNG 19, 57-58
PURE 65
Q
QUALITÄT 1, 52
R
RANKSTANGE 44
REGAL 54
REISETASCHE 7, 16-17
REPLICA 29
ROLLBAG 4-5, 14, 15, 32, 108
ROLLWAGEN 32, 55
RONDO 12-13, 19, 110
ROUND 74, 109
RÜCKGABE 116
RUCKSACK 9
S
SALZ- UND PFEFFERSTREUER 80, 84, 89
SATTELTASCHE 9
SCHÄFER, CHRISTINA 89
SCHALE 35, 85, 92, 100-101
SCHAUKELSTUHL 57
SCHICHTHOLZ 19, 57
SCHUHBEUTEL 11, 15
SCHUHPUTZAUTOMAT 57
SCHULTERTASCHE 8
SCHÜSSEL 85, 92, 100-101
SEIFENSCHALE 29, 35
SEIFENSPENDER 30, 35
SEMI 28
SERVICE 116
SERVIERWAGEN 55
SESSEL 54
SIDEBOARD 53
SINGLE 29
SITZHOCKER 54, 57, 67
SITZKISSEN 67
SITZTONNE 31
SMART 80
SNOWMAN 78-79, 84-87
SPLIT TIME 72
SQUARE 18, 62, 82, 104, 109, 110
STACK STACK 33, 69, 110
STAHL 18-19
STAND-UP 62
STANDLEUCHTEN 62
STAPELBETT 53
STIFTHALTER 35, 68
STOFER, SUSANNE 59
STOOL 31
STORAGE SYSTEM 61
STRAIGHT 30
STUHL 56-57
T
TABLE STORIES 98-103
TABLETT 69, 85, 93
TASSE 85, 91, 100-103
TASCHE 2-11, 12-13, 16-17
TEESIEB 95
TELLER 85, 92, 100-103
THERMOSKANNE 95
TICK 80
TIME 72
TISCH 80
TISCHLEUCHTE 61
TIP 106-107
TISCHMÜHLE 83
TISCHSET 82
TOILLETTENBÜRSTE 30, 36
TONGRANULAT 45
TOP 62, 104-105, 111
TPR THERMO-PLASTISCHES KAUTSCHUK 19, 55
TRACK 73
TRAGETASCHE 7-9
TRAVELBOX 16-17, 108
TRETEIMER 106-107
TRIVET 81
TÜRSTOPPER 19, 58
TWICE 53
U
UHR 72-73
UNTERSETZER 81, 91-92
URBAN GARDEN 38-45
V
VASE 86, 91, 94, 103
VERSANDKOSTEN 116
VOGT UND WEIZENEGGER 29, 65
W
WAIT 56, 110
WANDCONTAINER 28-29
WANDLEUCHTEN 62-63
WANDREGAL 52-53
WANDUHR 72-73
WANNE 32-33
WARDROPE 59
WÄSCHEAUFBEWAHRUNG 31, 33
WASSERSTANDSANZEIGER 45
WAVE 70, 110
WC-BÜRSTE 30, 36
WECKER 80
WILDGRUBER, VERONIKA 59
WINDLICHT 94, 101
WOHNZIMMER 48-58, 62-67, 69-73
WORLD TIME 72
Y
YOYO 19, 63
Z
ZAHNPUTZBECHER 26, 29, 34
ZAMAK 59
ZEITSCHRIFTENSAMMLER 70
ZEITUNGSSTÄNDER 70
ZUCKERDOSE 87
ZUCKERSCHALE 92
113INDEX
114 WAIT
115WAIT
GESCHÄFTSBEDINGUNGENUnsere nachfolgenden Geschäftsbedingungen
gelten für Ihre Bestellungen aus diesem Katalog
sowie für Bestellungen aus unserem Webshop
(www.authentics.de). Wenn Sie Produkte bei einem
unserer Handelspartner kaufen, so gelten die je-
weiligen Geschäftsbedingungen unserer Partner.
1. BESTELLENSie trennen einfach den Bestellschein vom Katalog-
umschlag, füllen ihn aus und senden ihn per Post
oder Fax zurück an Authentics. Wenn Sie lieber per
Telefon oder im Internet bestellen, erreichen Sie
uns:
montags bis sonntags von 8.00 – 22.00 Uhr
Tel +49 (0) 1805 507979-0*Fax +49 (0) 1805 507979-1**14ct./min im Tarif der Dt. Telekom (Festnetz),
aus Mobilfunknetzen und Ausland ggf. höher
und jederzeit per Email und im Internet unter:
Auch bei telefonisch erteilten Aufträgen gelten
diese Vertragsbedingungen.
2. PREISEMit dem Erscheinen dieses Katalogs verlieren alle
früheren Preise ihre Gültigkeit. Die Preise gel-
ten bis zum Erscheinen des nächsten Katalogs.
Zwischenzeitliche Preisanpassungen behalten
wir uns vor. Unsere Katalogpreise beinhalten für
Lieferungen in die Bundesrepublik Deutschland
die derzeit gültige Mehrwertsteuer. Für eventu-
elle Druckfehler können wir leider keine Haftung
übernehmen.
3. LIEFERUNGIhre Bestellung wird nach Eingang unverzüglich be-
arbeitet. Wir liefern auf dem schnellsten Wege – in
der Regel innerhalb weniger Tage. Für Lieferungen
in das Ausland benötigen wir je nach Verfügbarkeit
zwischen 4 – 10 Werktage. Nicht immer werden wir
Lieferzeiten vermeiden können. In solchen Fällen
können wir Ihren Auftrag auch in Teillieferungen
ausführen. Über Track & Trace können Sie mit Ihrer
Auftragsnummer Ihre Sendung im Internet über un-
sere Webseite verfolgen und wissen genau, wann Ihr
Produkt bei Ihnen ankommt. Die Zustellung erfolgt
an den auf der Bestellung angegebenen Adressaten
durch persönliche Übergabe gegen Unterschrift des
Empfängers. Der absendende Auftraggeber ist da-
mit einverstanden, dass die Übergabe auch an eine
andere Person erfolgen darf, von der den Umstän-
den nach angenommen werden kann, dass sie zur
Annahme der Sendung berechtigt ist. Hierzu zäh-
len insbesondere in den Räumen des Adressaten
(Empfänger) anwesende Mitglieder und Angestellte
des Haushaltes des Empfängers sowie unmittelba-
re Nachbarn des Adressaten. Wird eine Nachbar-
schaftsabgabe durchgeführt, erhält der Adressat
eine Benachrichtigungskarte. Kann die Sendung
nicht in der beschriebenen Art und Weise zugestellt
werden, werden bei nationaler Zustellung maximal
drei, international maximal zwei weitere Zustell-
versuche durchgeführt. Danach gilt die Sendung
als unzustellbar.
4. VERSANDKOSTENFür jede Bestellung berechnen wir bis zu einem
Bestellwert von € 50,00 für Lieferungen innerhalb
der Bundesrepublik Deutschland einen Versand-
kostenanteil von € 5,90. Ab einem Bestellwert von
€ 50,00 entfällt der Versandkostenanteil vollstän-
dig. Innerhalb der Europäischen Union versenden
wir Ihre Bestellung für €8,90, ab € 100,00 Bestell-
wert liefern wir kostenfrei. Wenn wir Ihre Bestel-
lung aus technischen Gründen in mehreren Teilen
ausliefern, berechnen wir den Versandkostenan-
teil selbstverständlich nur einmal.
Speditionsversand: Produkte, die zwingend mit ei-
ner Spedition versendet werden müssen, sind im
Katalog und Internet entsprechend gekennzeich-
net. Innerhalb Deutschlands fallen für Speditions-
lieferungen keine Gebühren an. Für Lieferungen
in die Europäische Union berechnen wir generell
€ 50,00. Wir liefern nicht an Postfach-Adressen
und Paketstationen.
5. GARANTIE | GEWÄHRLEISTUNGWir gewähren Ihnen auf unsere Produkte eine Ga-
rantie von zwei Jahren. Sie umfasst Mängel, die bei
normaler, privater Benutzung auf Material- oder
Verarbeitungsfehler zurückzuführen sind. Sollten
gelieferte Artikel offensichtliche Material- oder
Herstellungsfehler aufweisen, wozu auch Trans-
portschäden zählen, so reklamieren Sie bitte sol-
che Fehler sofort gegenüber uns oder dem Mitar-
beiter des Zustellers, der die Artikel anliefert. Das
Versäumnis dieser Rüge hat allerdings für Ihre
gesetzlichen Ansprüche keine Konsequenzen. Für
alle während der gesetzlichen Gewährleistungs-
frist auftretenden Mängel der Kaufsache gelten
nach Ihrer Wahl die gesetzlichen Ansprüche auf
Nacherfüllung, auf Mangelbeseitigung/Neuliefe-
rung sowie – bei Vorliegen der gesetzlichen Vo-
raussetzungen – die weitergehenden Ansprüche
auf Minderung oder Rücktritt sowie daneben auf
Schadensersatz, einschließlich des Ersatzes des
Schadens statt der Erfüllung sowie des Ersatzes
Ihrer vergeblichen Aufwendungen.
6. RÜCKGABERECHT | RÜCKGABEBELEHRUNGSie können die erhaltene Ware ohne Angabe von
Gründen innerhalb von zwei Wochen durch Rück-
sendung der Ware zurückgeben. Die Frist beginnt
nach Erhalt dieser Belehrung in Textform (z.B. als
Brief, Fax, Email), jedoch nicht vor Eingang der
Ware beim Empfänger und nicht vor der Erfüllung
unserer Informationspflichten gemäß § 312 c Abs.
2 BGB in Verbindung mit § 1 Abs. 1, 2 und 4 BGB-
InfoV und § 312 e Abs. 1 Satz 1 BGB in Verbindung
mit § 3 BGB-InfoV. Nur bei nicht paketversandfähi-
ger Ware (z.B. durch Spedition angelieferte Ware)
können Sie die Rückgabe auch durch Rücknahme-
verlangen in Textform erklären. Zur Wahrung der
Frist genügt die rechtzeitige Absendung der Ware
oder des Rücknahmeverlangens. Rücknahme-
verlangen richten Sie bitte an: Authentics GmbH,
33334 Gütersloh.
RückgabefolgenIm Falle einer wirksamen Rückgabe sind die beider-
seits empfangenen Leistungen zurückzugewähren
und gegebenenfalls gezogene Nutzungen (z.B.
Gebrauchsvorteile) herauszugeben. Bei einer Ver-
schlechterung der Ware kann Wertersatz verlangt
werden. Dies gilt nicht, wenn die Verschlechterung
der Ware ausschließlich auf deren Prüfung – wie sie
Ihnen etwa in einem Ladengeschäft möglich gewe-
sen wäre – zurückzuführen ist. Im Übrigen können
Sie die Pflicht zum Wertersatz für eine durch die
bestimmungsgemäße Ingebrauchnahme der Ware
entstandene Verschlechterung vermeiden, indem
Sie die Ware nicht wie Ihr Eigentum in Gebrauch
nehmen und alles unterlassen, was deren Wert
beeinträchtigt. Verpflichtungen zur Erstattung von
Zahlungen müssen innerhalb von 30 Tagen erfüllt
werden. Die Frist beginnt für Sie mit der Absendung
der Ware oder des Rücknahmeverlangens, für uns
mit deren Empfang.
Ende der RückgabebelehrungDie vorstehenden Absätze sind Formulierungen,
die vom Gesetzgeber und der Rechtsprechung
verlangt werden.
Wir weisen darauf hin, dass eine kostenlose Rück-
sendung der Ware nur unter folgenden Bedingun-
gen möglich ist: Die Ware muss in der Kartonage der
Anlieferung, bruchsicher verpackt zurückgesendet
werden. Diesbezüglich befinden sich alle Informa-
tionen auf dem mitgelieferten Retourenschein, der
ausgefüllt und unterschrieben in jedem Fall der Wa-
renrücksendung beizulegen ist.
7. BEZAHLEN1. per Vorkasse mit 3 % Skonto auf unser Konto
Nr. 180 26 999 bei der Stadtsparkasse Gütersloh,
BLZ 478 500 65
2. per Lastschrifteinzug
Sie erteilen uns die Genehmigung, den Rech-
nungsbetrag von Ihrem Bankkonto einzuziehen.
Die Genehmigung gilt auch für zukünftige Rech-
nungen, ist aber jederzeit widerrufbar.
3. per Kreditkarte (Mastercard, Visa)
4. per PayPal im Internet
In Einzelfällen behalten wir uns vor, die Ware erst
nach einer Anzahlung auszuliefern. Dies werden
wir Ihnen rechtzeitig im Voraus bekannt geben und
mit Ihnen abstimmen.
8. EIGENTUMSVORBEHALTBis zur vollständigen Bezahlung bleiben die gelie-
ferten Waren unser Eigentum.
9. SONSTIGESLeichte Abweichungen von den Katalogabbildun-
gen und -angaben behalten wir uns vor. Die mit uns
geschlossenen Verträge unterliegen deutschem
Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts und
des EGBGB. Soweit rechtlich zulässig, gilt das
Amtsgericht Gütersloh als Gerichtsstand.
Authentics GmbH, Am Ölbach 28, 33334 Gütersloh,
AG Gütersloh HR B 4157. Geschäftsführer: Elmar
H. Flötotto, Frederik Flötotto, Frank Stöppel.
DATENSCHUTZHINWEISBei allen Vorgängen der Datenverarbeitung (z.B.
Erhebung, Verarbeitung und Übermittlung) verfah-
ren wir nach den gesetzlichen Vorschriften. Ihre für
die Geschäftsabwicklung notwendigen Daten wer-
den gespeichert und lediglich für die Bestell- und
Zahlungsabwicklung im erforderlichen Umfang an
von uns beauftragte Dienstleister weitergegeben.
Adress- und Bestelldaten werden ansonsten nur
für eigene Marketingzwecke erhoben und verar-
beitet. Darüber hinaus sichern wir Ihnen zu, Ihre
Adressdaten nicht zu Marketingzwecken an Dritte
außerhalb der EFH-Gruppe weiterzugeben.
Hinweis: Sie können der Nutzung, Verarbeitung
und Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten
zu Marketingzwecken jederzeit durch eine formlo-
se Mitteilung auf dem Postweg an die Authentics
GmbH, 33334 Gütersloh, oder durch eine Email an
[email protected] widersprechen. Dies gilt natür-
lich nicht für die zur Abwicklung Ihrer Bestellung
erforderlichen Daten. Nach Erhalt Ihres Wider-
spruchs werden wir die betreffenden Daten nicht
mehr zu anderen Zwecken als zur Abwicklung Ihrer
Bestellung nutzen, verarbeiten und übermitteln
sowie die weitere Versendung unserer Kataloge
und anderer Werbemittel an Sie einstellen.
116 GESCHÄFTSBEDINGUNGEN
BESTELLSCHEIN
KATALOGANFORDERUNG TELEFON +49 (0) 1805 507979 - 0* FAX +49 (0) 1805 507979 - 1* www.authentics.de [email protected]
*14ct./min im Tarif der Dt. Telekom (Festnetz), aus Mobilfunknetzen und Ausland ggf. höher
BESTELLUNG
Bestell-Nr. Artikel-Bezeichnung Größe, Farbe usw. Anzahl Einzelpreis Gesamtpreis
Versandkostenanteil (entfällt ab einem Bestellwert von € 50 )
SUMME
€ 5,90
LIEFERANSCHRIFT (falls abweichend von Rechnungsadresse)
Name Vorname
Straße, Nr.
PLZ, Ort
Telefon Fax
Ich bestelle gemäß Ihren Geschäftsbedingungen
mit 14-tägigem Rückgaberecht.
Datum Unterschrift
ZAHLUNG
mit 3% Skonto bei Vorauszahlung
per Kreditkarte Mastercard Visa
Kartennummer Kartenprüfnummer*
Karteninhaber Gültig bis (Monat/Jahr)
*auf der Kartenrückseite zu finden.
per Lastschrift
Kontonummer BLZ
Bank
Ich interessiere mich für Neuigkeiten von Authentics per Email.
Authentics GmbH
Am Ölbach 28
33334 Gütersloh
Deutschland
FAX + 49 (0) 1805 507979 - 1*
RECHNUNGSANSCHRIFT
Name Vorname
Straße, Nr.
PLZ, Ort
Telefon Fax
Kunden-Nr. (falls bekannt)
Geburtsdatum
HERAUSGEBERAuthentics GmbHAm Ölbach 2833334 GüterslohDeutschlandTel +49 (0) 5241 9405 - 0Fax +49 (0) 5241 9405 - [email protected]
KONZEPTION UND GESTALTUNGSchindler Parent Identitywww.schindlerparent.com
FOTOGRAFIEVolker Albus, KarlsruheFlorian Braun, BerlinFlorian Böhm, MünchenAttila Hartwig, BerlinHelen Mellor, LondonUlrike Myrzik und Manfred Jarisch, MünchenNicola Rehage, GüterslohTobias Schniedermeier, PaderbornDorothee J. Stickling, Köln
ILLUSTRATIONRinah Lang, Berlin
Druckfehler, Modell- und technische Änderungen vorbehalten. Alle Preise inkl. gesetzlich vor-geschriebener MwSt. Gültig ab 1. Januar 2012. Preisänderungen vorbehalten.
ImPRESSUm
Authentics GmbHAm Ölbach 2833334 GüterslohDeutschlandTel +49 (0) 5241 9405 - 0Fax +49 (0) 5241 9405 - [email protected]