Embed Size (px)
Citation preview
Außenwirtschaft aktuell – Februar 2018 | 1
Außenwirtschaft aktuell Februar 2018
WTO startet Helpdesk für kleine und mittlere Unternehmen
Die WTO hat zusammen mit dem International Trade Centre (ITC) und United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) auf Drängen der IHK-Organisation einen Trade-Helpdesk initiiert. Er
soll kleine und mittlere Unternehmen dabei unterstützen, sich über internationale Handelsregeln zu infor-
mieren. Der kostenlose One-Stop-Shop, der sich derzeit noch in der Beta-Phase befindet, soll insbeson-dere kleinen und mittelständischen Unternehmen einen schnelleren Durchblick im Regelungsdschungel
ermöglichen.
International tätige Unternehmen, die potentielle Exportmärkte suchen, können durch den Helpdesk ge-
bündelt relevante Informationen zu folgenden Themen abrufen: Zölle und Steuern, Gesundheits- und Si-cherheitsstandards, Complianceverfahren, Details über Export- und Importverfahren wie Vorversand-
Formalitäten, aktuelle Handelsströme und Freihandelsabkommen. Später sollen Geschäftsinformationen etwa für Käufer- und Verkäufer sowie Messedaten und -orte hinzukommen. Schließlich können Unter-
nehmen über ein Email-Nachrichtensystem in Echtzeit maßgeschneiderte Informationen über für sie rele-
vante Märkte und Produkte abfragen. Der Trade Helpdesk soll bis 2020 voll funktionsfähig sein.
Redaktion: Heike Lang | IHK Saarland | Franz-Josef-Röder-Str. 9 | 66119 Saarbrücken |
Tel.: 0681 9520-417 | E-Mail: [email protected] | www.saarland.ihk.de |
Außenwirtschaft aktuell – Februar 2018 | 2
Inhaltsverzeichnis: - Das Inhaltsverzeichnis ist als Hyperlink eingestellt -
Veranstaltungsübersicht Rheinland-Pfalz/Saarland 3
Zoll- und Außenwirtschaftsrecht 7 ÄGYPTEN – Basiswissen Einfuhr | Abbau von Einfuhrzöllen für Kraftfahrzeuge 7 ALGERIEN – Neue Einfuhrbestimmungen für ausgewählte Warengruppen 7 CHINA – Neue Einfuhrvorschriften für Abfallstoffe| Weniger Waren unterliegen Kontrolle durch AQSIQ 7 DE – Export-App 8 EU – Verschärfte Datenschutzvorschriften ab Mai 2018 | Veröffentlichung der Zuteilungskoeffizienten | 8 EU – Verpackungsrücknahme und -entsorgung in Europa 8 SAUDI-ARABIEN – Update neuer Zertifizierungsvorschriften für Kunststoffprodukte 8 TAIWAN – Merkblatt über gewerbliche Wareneinfuhren 9 TÜRKEI – Zusatzzölle und Erfordernis eines IHK-Ursprungszeugnisses 9 USA – Erhöhung der Zollabfertigungsgebühr 9
Länderinformationen 10 AFRIKA – Ostafrika fragt zunehmend Arzneimittel nach 10 AUSTRALIEN – Pharmamarkt in Australien ist sehr importabhängig 10 CHINA – China strebt bei Künstlicher Intelligenz an die Weltspitze 10 EU – Verpackungsrücknahme und -entsorgung 10 FRANKREICH – Verzicht Entsendegebühr 11 IRLAND –Irland investiert stark in IKT-Infrastruktur | Irland investiert in die Verkehrsinfrastruktur 11 KENIA – Mafunzo - Ausbildung auf kenianisch 11 KUWAIT – Kuwait plant Mega-Stadtentwicklungsprojekte 11 LUXEMBURG – Erweiterung Entsendemitteilung | Aussetzung der Entsendeauflagen 12 NORWEGEN – Norwegen investiert in neue Krankenhäuser und Medizintechnik 13 POLEN – Polen plant zentralen Großflughafen 13 SÜDKOREA – Messen in Südkorea 13
Veröffentlichungen 14
Impressum 15
Außenwirtschaft aktuell – Februar 2018 | 3
Veranstaltungsübersicht der Industrie- und Handelskammern von Rheinland-Pfalz und des Saarlandes
Länderveranstaltungen
Termin Thema Ort Kosten Ansprechpartner
6. Febr. 2018 Inhouse-Beratungstag Italien kostenfrei Frank Panizza Tel.: 0621 5904-1930, E-Mail: [email protected]
21. Feb. 2018 Den Brexit erfolgreich managen – IHK-Workshop Recht und Zoll
Mainz kostenfrei Ute Lachmayer Tel.: 06131 262-1707, E-Mail: [email protected]
21. Feb. 2018 Russland aktuell Sanktionen, Zoll, Zertifizierung und Lokalisierung
Trier kostenfrei Ulrike Luce Tel.:0651 97 77 212, Email: [email protected]
22. Febr. 2018 Russland aktuell – Beratungstag und Informationsveranstaltung „Sanktionen, Zoll und Zertifizierung“
Koblenz kostenfrei Philipp Nüßlein Tel.: 0261 106-206, E-Mail: [email protected]
22. Febr. 2018 Euler Hermes Beratertag Saarbrücken kostenfrei Iris Scherer-Wunn, Tel.: 0681 9520-420, E-Mail: [email protected]
23. Febr. 2018 USA - Business as usual? Aktuelle Entwick-lungen / Neues zu den Steuerreformen
Saarbrücken kostenfrei
Oliver Groll
Tel.: 0681 9520 413, E-Mail: [email protected]
28. Feb. 2018 Wachstumsmarkt Gesundheitswirtschaft – Chancen und Herausforderungen mit China
Mainz kostenfrei Ute Lachmayer Tel.: 06131 262-1707, E-Mail: [email protected]
1. März 2018 Chancen der deutschen Lebensmittelbran-che in China - Importverfahren, klassischer Vertrieb, E-Commerce
Ludwigshafen auf Anfrage Anne-Christin Werkshage Tel.: 0621 5904-1920, E-Mail: [email protected]
2. März 2018 Wachstumsmarkt Gesundheitswirtschaft – Fokus Subsahara-Afrika
Mainz kostenfrei Ute Lachmayer Tel.: 06131 262-1707, E-Mail: [email protected]
19. März 2018 Lateinamerika-Konferenz (Argentinien, Chile und Mexiko) Gemeinsam mit der InterGest
Saarbrücken kostenfrei Raphaela Adam Tel.: 0681 9520-482, E-Mail: [email protected]
20. März 2018 Absatzmarkt Ägypten Koblenz kostenfrei Philipp Nüßlein Tel.: 0261 106-206, E-Mail: [email protected]
21. März 2018 Wirtschaftstag Indien Mainz kostenfrei Ute Lachmayer Tel.: 06131 262-1707, E-Mail: [email protected]
22. März 2018 Round-Table USA Kommunikation-Vertrieb-Verhandlungsführung
Koblenz kostenfrei Andrea Wedig Tel.: 0261 106-180, E-Mail: [email protected]
Außenwirtschaft aktuell – Februar 2018 | 4
Fachveranstaltungen, Ex- u. Importtechnikseminare
Termin Thema Ort Kosten Ansprechpartner
5. Febr. 2018 Seminarreihe Exportpraxis, Teil 1: Exportabwicklung
Ludwigshafen 220,00 Euro Beate Neber Tel.: 0621 5904-1911, E-Mail: [email protected]
19. Febr. 2018 Informationsveranstaltung „Seehafen-Rail-Shuttle zwischen Antwerpen und Ander-nach“
Andernach kostenfrei Martin Neudecker Tel.: 0261 106-200, E-Mail: [email protected]
19. Febr. 2018 Weinversand in EU und Drittländer Landau 220,00 Euro Beate Neber Tel.: 0621 5904-1911, E-Mail: [email protected]
19. Febr. 2018 Aktuelles zur Umsatzsteuer 2018 Ludwigshafen 220,00 Euro
Beate Neber
Tel.: 0621 5904-1911, E-Mail: [email protected]
20. Febr. 2018 Incoterms® 2010 Ludwigshafen 110,00 Euro Beate Neber Tel.: 0621 5904-1911, E-Mail: [email protected]
22. Febr. 2018 Exportkontrolle Ludwigshafen 220,00 Euro Beate Neber Tel.: 0621 5904-1911, E-Mail: [email protected]
26. Febr. 2018 Seminarreihe Exportpraxis, Teil 2: Zollpapiere für EU und Drittländer
Ludwigshafen 220,00 Euro Beate Neber Tel.: 0621 5904-1911, E-Mail: [email protected]
26. Febr. 2018 Exporttechnik 2: Abwicklung von Exportge-schäften - einschließlich Binnenmarkt
Koblenz 315,00 € Angela Rosenberg Tel. 0261 30471-83, E-Mail: [email protected]
27. Febr. 2018 Der Zollbeauftragte und seine Haftung Ludwigshafen 110,00 Euro Beate Neber Tel.: 0621 5904-1911, E-Mail: [email protected]
1. März 2018 Chancen der deutschen Lebensmittel- branche in China
Niederkirchen 190,00 Euro Beate Neber Tel.: 0621 5904-1911, Email: [email protected]
6. März 2018 Zollrecht für Einsteiger – Was Exporteure und Importeure wissen müssen
Ludwigshafen 220,00 Euro Beate Neber Tel.: 0621 5904-1911, E-Mail: [email protected]
6. März 2018 Auslandsvertrieb mit System – Aufbau der Auslandsmärkte bis zur Zusammenarbeit mit Vertriebspartnern
Mainz 220,00 Euro Monika Sonnack Tel.: 06131 262-1701, E-Mail: [email protected]
8. März 2018 CETA-Freihandelsabkommen EU/Kanada Ludwigshafen 110,00 Euro Beate Neber Tel.: 0621 5904-1911, E-Mail: [email protected]
7. - 9., 15.-16.
und 23. März 2018
Exportmanager (IHK) Saarbrücken
1.499,00 Euro + MwSt,
Förderung möglich
Anja Schönberger,
Tel.: 0681 9520-441 [email protected]
9. März 2018 3. Forum Internationales Recht Koblenz kostenfrei Frauke Gutmann Tel.: 0261 106-263, E-Mail: [email protected]
9. März 2018 Exporttechnik 3: Praktische Übungen in der Erstellung kompletter Versanddokumente und Zollanmeldungen für EU und Drittländer
Koblenz 315,00 € Angela Rosenberg Tel. 0261 30471-83, E-Mail: [email protected]
13. März 2018 Warenursprungs- und Präferenzrecht Saarbrücken 315,00 € Anja Schönberger, Tel.: 0681 9520-441 [email protected]
Außenwirtschaft aktuell – Februar 2018 | 5
16. März 2018 Mit Patchworkteams erfolgreich im Vertrieb Mainz kostenfrei Ute Lachmayer Tel.: 06131 262-1707, E-Mail: [email protected]
25.04.2018 7. IHK-Exportforum Rheinland Pfalz/Saarland
Saarbrücken kostenfrei Oliver Groll Tel.: 0681 9520-413 [email protected]
Messen und Unternehmerreisen
Gemeinsam auf Auslandsmärkte 2018 – Jahresübersicht des Landes Rheinland-Pfalz
Termin Thema Ort Kosten Ansprechpartner
25. Feb. – 1. März 2018
Wirtschaftsreise Iran Teheran, Isfahan
auf Anfrage
Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Land-wirtschaft und Weinbau, Franz Seiß Tel.: 06131 16-2771
09. – 14. März 2018
Messebeteiligung Rheinland-Pfalz an der SXSW South by Southwest - Trade Show
Austin, Texas USA
auf Anfrage
Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Land-wirtschaft und Weinbau, Victoria Hellmeister Tel.: 06131 16-2153 [email protected]
15. – 18. März 2018
Saarländischer Gemeinschaftsstand Leipziger Buchmesse
Leipzig auf Anfrage Sonia Lebouc Tel.: 0681 9520-481, E-Mail: [email protected]
11. – 15. Juni 2018
CeBIT Saarländischer Gemeinschaftsstand
Hannover auf Anfrage Sonia Lebouc Tel.: 0681 9520-481, E-Mail: [email protected]
11. – 15. Juni 2018
Achema, Saarländischer Gemeinschaftsstand
Frankfurt auf Anfrage Sonia Lebouc Tel.: 0681 9520-481, E-Mail: [email protected]
Veranstaltungen, Messen und Projekte anderer Organisationen
Die EIC Trier GmbH bietet als Tochtergesellschaft der IHK Trier und HWK Trier ein umfangreiches
Veranstaltungsprogramm zu rechtlichen und steuerlichen Themen rund um die Marktbearbeitung und
Auftragsbeschaffung in Europa:
www.eic-trier.de
Termin Thema Ort Kosten Ansprechpartner
6. Febr. 2018 Export- und Projektfinanzierung in schwieri-gen Märkten: Chancen erkennen, Risiken begrenzen, Unterstützung nutzen
Mannheim 120,00 Euro Georg Müller Tel.: 0621 1709-228, E-Mail: [email protected]
8. Feb. 2018 2018 African Ambassadors' Dialogue with Business http://www.african-dialogue.com/
Berlin auf Anfrage DIHK, Andreas Wenzel Tel.: 030 20308-2314, E-Mail: [email protected]
14. – 17. Febr. 20. – 23. Febr. 21. – 24. Febr.
BUYER MISSION PROGRAMM Istanbul auf Anfrage
Generalkonsulat der Republik Türkei Adem Bora Tel.: 040 4105689, E-Mail: [email protected]
Außenwirtschaft aktuell – Februar 2018 | 6
19. – 22. März 2018
AHK-Geschäftsreise zum Thema „Energie-infrastruktur in Städten“ Weitere Infos hier
Amsterdam auf Anfrage
energiewaechter GmbH, Camila Vargas Tel.: 030 797 444 121 E-Mail: [email protected] www.energiewaechter.de
12. – 16. März 2018
Unternehmerreise AHK Digital Düsseldorf goes China
Shenzhen, Guangzhou, Shanghai
auf Anfrage Jens Hildebrand [email protected]
19. – 22. März 2018
AHK-Geschäftsreise zum Thema „Energie-effizienz in der Industrie“ nach Frankreich Weitere Infos hier
Lyon auf Anfrage
energiewaechter GmbH, Camila Vargas Tel.: 030 797 444 121 E-Mail: [email protected] www.energiewaechter.de
27. – 30. März 2018
MIDEST 2018 http://www.midest.com/en/press
Paris auf Anfrage Laure Buttolo Tel: +49(0)221 13 05 09 15 Fax: +49(0)221 13 05 09 01
23. – 27. April 2018
Geschäftsanbahnungsreise „Gesundheits-wirtschaft“ in Kenia und Äthiopien
Nairobi Addis Abeba
auf Anfrage enviacon, Lara Bolhuis Tel.: 030 814 8841 -29, E-Mail: [email protected]
24. – 27. April 2018
Deutscher Gemeinschaftsstand auf der EXPOLUX 2018 - Beleuchtungsmesse
São Paulo, Brasilien
auf Anfrage Reed Exhibitions (Germany) GmbH Tel.: 0211 5562-8548, E-Mail: [email protected]
22. – 24. Mai
2018
AHK-Delegationsreise nach Italien zum
Thema Industrie 4.0 Parma auf Anfrage
Barbara Profanter Tel.: +39 02 39800922, E-Mail:
28. Mai – 1. Juni 2018
Markerkundungsreise Zivile Sicherheits-technologien und –dienstleistungen in Uganda und Ruanda
Uganda Ruanda
auf Anfrage Chris Wegner, AHK Kenia Tel.: 00254 20 663 3 106, E-Mail: [email protected]
18. – 22. Juni 2018
BMWi-Geschäftsreise "Technologien und Produkte für umweltver-träglichen Bergbau" in Peru und Ecuador
Lima und Quito auf Anfrage
Frau Charlotte Schuchard Tel.: 030-814-8841-23, [email protected] www.ixpos.de/markterschliessung
zurück
Zoll- und Außenwirtschaftsrecht
Außenwirtschaft aktuell – Februar 2018 | 7
Zoll- und Außenwirtschaftsrecht
ÄGYPTEN Basiswissen Einfuhr
(GTAI) Basiswissen Einfuhr in Ägypten bietet deutschen Exporteuren einen kurzen Überblick über die wichtigsten Zoll- und Einfuhrbestimmungen des nordafrikanischen Landes. Es informiert über Einfuhrver-fahren, Warenbegleitdokumente, Abgaben sowie Verbote und Beschränkungen.
Weiterer Abbau von Einfuhrzöllen für Kraftfahrzeuge aus der EU suspendiert
(GTAI) – Der ägyptische Minister für Handel und Industrie Tarek Qabil hat am 28. Dezember 2017 verkün-det, dass der planmäßige Zollabbau für Kraftfahrzeuge aus der EU im Jahr 2018 ausgesetzt wird. Gemäß dem Zeitplan des Assoziierungsabkommens zwischen der EU und Ägypten sollten die Zölle auf Fahrzeuge aus der EU zum Jahresbeginn um weitere 10 Prozent von derzeit 30 auf 20 Prozent des Ausgangssatzes gesenkt werden. Grund für die Aussetzung des Zollabbaus sei die Unterstützung der lokalen Automobilin-dustrie, die ernsthaften Schwierigkeiten gegenüberstehe. Das Finanzministerium und die Zollbehörde sei-en über die Aussetzungsentscheidung informiert.
ALGERIEN Neue Einfuhrbestimmungen für ausgewählte Warengruppen
(DIHK) Seit dem 1. Januar 2018 gelten bei der Einfuhr von bestimmten Waren nach Algerien neue Best-immungen. Die entsprechende Bekanntmachung des algerischen Handelsministeriums finden Sie hier. Zum einen gilt seit Beginn des Jahres eine neue Einfuhrsteuer in Höhe von einem Prozent. Rechtsgrund-lage ist Art. 109 des algerischen Finanzgesetzes für 2018 No. 17-11 vom 27. Dezember 2017. Inwieweit diese Regelung nur für Konsumgüter gilt, die in unverändertem Zustand in Algerien vertrieben werden, oder ob auch Investitionsgüter wie Anlagen und Maschinen betroffen sind, wird derzeit durch die AHK Al-gerien geprüft. Zum anderen beinhalten die neuen Regelungen u.a. eine Ausweitung der Verbrauchsteu-erpflicht auf neue Produktgruppen, Einfuhrverbote für bestimmte Warengruppen, Einfuhrkontingente für bestimmte Warengruppen, die Vorlage von Freiverkäuflichkeitserklärungen zum Zwecke der Bank-Domizilierung von Einfuhren. Die betroffenen Waren können der Website des algerischen Handelsministe-riums entnommen werden Bzgl. der Freiverkäuflichkeitserklärungen stellt das algerische Handelsministeri-um auf seiner Website ebenfalls Musterformulierungen zur Verfügung.
CHINA Neue Einfuhrvorschriften für Abfallstoffe
(GTAI) - Die chinesische Standardisierungsbehörde SAC hat der Welthandelsorganisation WTO Entwürfe neuer Einfuhrvorschriften für Abfallstoffe übermittelt. Betroffen sind Abfälle von: Kunststoffen, Papier und Pappe, Holz und Holzwaren, Schlacken, Eisen und Stahl, Nichteisenmetallen, Kabeln und Drähten, Metall- und Elektroschrott, Elektromotoren, Automobilschrott, sowie von Schiffen und anderen Wasserfahrzeugen. Bei den genannten Gruppen sind die jeweils zugehörigen Entwürfe verlinkt. Mit Ausnahme von Schiffen und anderen Wasserfahrzeugen liegen die Entwürfe in englischer Sprache vor.
Weniger Waren unterliegen Kontrolle durch AQSIQ
(GTAI) - Der Kreis der Waren, die von der Kontroll- und Quarantänebehörde AQSIQ bei der Ein- und Aus-fuhr kontrolliert werden, wurde reduziert. Zigarren und Zigaretten, die zuvor der Ein- und Ausfuhrkontrolle unterlagen, werden nur noch bei der Ausfuhr kontrolliert. Für bestimmte Elektrowaren, Garne, Flach- und Stabstahlerzeugnisse sowie Aluminiumbleche, die bislang bei der Einfuhr kontrolliert wurden, entfällt die Kontrollpflicht. Die Änderungen traten bereits am 1.11.2017 in Kraft. Details ergeben sich aus dem Anhang der Veröffentlichung Nr. 93 vom 31.10.2017 der AQSIQ (nur chinesisch).
zurück
Zoll- und Außenwirtschaftsrecht
Außenwirtschaft aktuell – Februar 2018 | 8
DE Export-App – Digitaler Beratungsablauf
Die Industrie- und Handelskammern (IHK) bieten eine kostenlose Export-App an. Die Anwendung bietet Fach- und Führungskräften aus dem Bereich Export und Außenhandel mobil verfügbares Wissen für die Praxis. Unter anderem erfahren Sie, ob ein Carnet ATA für Sie geeignet ist oder nicht. Digitaler Bera-tungsablauf bietet Klarheit. Die Export-App gibt es kostenlos im App-Shop sowie als mobile Web-Version unter www.export-app.de.
EU Verschärfte Datenschutzvorschriften ab Mai 2018/EU veröffentlicht Leitfaden
(GTAI) Am 25. Mai 2018 tritt die sogenannte Datenschutz-Grundverordnung (DSGV) in Kraft. Diese Ver-ordnung gilt - wie jede EU-Verordnung und anders als EU-Richtlinien - einheitlich und unmittelbar, sie muss also nicht von jedem Mitgliedstaat der EU in nationales Recht umgesetzt werden. Trotz dieser all-gemeinen Geltung bedarf es allerdings diverser Anpassungen der nationalen Gesetze.
Veröffentlichung der Zuteilungskoeffizienten für Zollkontingente auf der EUROPA-Webseite
(GTAI) – Die Europäische Kommission veröffentlicht die Ergebnisse der Zuteilung der Einfuhr- und Aus-fuhrzollkontingente auf ihrer Internetseite. Seit dem 1. Januar 2018 erfolgt die Annahme und Veröffentli-chung der Durchführungsrechtsakte auf der EUROPA-Webseite und ersetzt damit die Veröffentlichung in Reihe L des Amtsblatts der Europäischen Union. Verpackungsrücknahme und -entsorgung in Europa - Aktuelle Entwicklungen
Der Bereich Umwelt der AHK Frankreich hat auch in diesem Jahr eine Übersicht zu den aktuellen Entwick-lungen der Verpackungsrücknahme und –entsorgung in Europa erstellt, die Sie auf der Internetseite der AHK herunterladen können: Download
SAUDI-ARABIEN Update neuer Zertifizierungsvorschriften für Kunststoffprodukte
(DIHK) In Saudi-Arabien dürfen seit dem 12. Dezember 2017 ausgewählte Kunststoffprodukte nur dann eingeführt, hergestellt oder vertrieben werden, wenn diese gemäß der Regulierung (M.A-156-16-03-03) „oxo-biologisch“ abbaubar sind. Die betroffenen Produkte müssen bei der Einfuhr zum Zeitpunkt der Ver-zollung das Logo der saudi-arabischen Organisation für Standards, Metrologie und Qualität (SASO) auf-weisen. Eine Lizenz für die Nutzung des Logos muss bei SASO beantragt werden. Die Beantragungs-pflicht obliegt dem saudischen Warenimporteur. Im Zuge der Lizenzbeantragung werden die betroffenen Kunststoffprodukte auf Konformität mit der neuen Regelung geprüft und registriert. Ferner setzt die Regist-rierung und Zertifizierung der betroffenen Produkte voraus, dass die in Saudi-Arabien ansässigen Herstel-ler und Importeure u.a. ihre ausländischen Lieferanten benennen. Es dürfen ausschließlich Kunststoffma-terialien eingeführt werden, die von zugelassenen Lieferanten stammen. Die neuen Zertifizierungsbestim-mungen erstrecken sich sowohl auf Waren, die als eigenständiges Produkt unter der genannten HS-Nummer eingeführt werden, als auch auf Kunststoffprodukte, die lediglich aus transportgründen zur Um-schließung/Verpackung der eigentlich zu importierenden Hauptware verwendet werden (z. B. Folien, mit der Haushaltsgeräte oder Maschinen eingepackt werden). Eine Übersicht der betroffenen HS-Nummern finden Sie hier. Nach derzeitigem Kenntnisstand ist die Vorlage einer Verpflichtungserklärung des saudischen Importeurs im Falle eines noch nicht zertifizierten Kunststoffes nach dem 12. Dezember 2017 nicht länger möglich. Diese Möglichkeit bestand nur bei Sendungen ab dem 10. April 2017 bis zum 12. Dezember 2017. Für Fragen steht Ihnen Herr Hamza vom Delegiertenbüro der Deutschen Wirtschaft in Riad zu Verfügung: Herr Omar Hamza, Tel.:: +966 920005863 ext. 106, E-Mail: [email protected], bei technischen Fragen: Mr. Abdullah A. Almuharib, Technical Regulation Dep., Tel.: +966 11 252 9216, E-Mail: [email protected], www.saso.gov.sa.
zurück
Zoll- und Außenwirtschaftsrecht
Außenwirtschaft aktuell – Februar 2018 | 9
TAIWAN Merkblatt über gewerbliche Wareneinfuhren
(GTAI) - Bei der Einfuhr von Waren in nach Taiwan sind eine Vielzahl von Vorschriften und Regelungen zu b e-
achten. Die frühzeitige Information über Einfuhrverfahren, zu zahlende Abgaben und mögliche Verbote und Beschränkungen hilft, Verzögerungen an der Grenze und damit zusätzliche Kosten zu vermeiden.
TÜRKEI Zusatzzölle und Erfordernis eines IHK-Ursprungszeugnisses zusätzlich zur A.TR
(DIHK) Das türkische Staatssekretariat für Außenhandel hat neue Regelungen für die Wareneinfuhr veröf-fentlicht, darunter zum einen die Verordnung 2017/4 vom 30.12.2017 sowie die Verordnung 2017/10926 vom 14.12.2017. Bereits seit längerem erhebt die Türkei bei der Einfuhr bestimmter Waren Zusatzzölle. Die Höhe der Zusatzzölle ist je nach Ware und Warenursprung unterschiedlich. Um den Ursprung feststel-len zu können, forderte der türkische Zoll bei der Einfuhr bestimmter, bereits in der EU verzollter Waren in die Türkei des Öfteren zusätzlich zur Vorlage der zollamtlichen Freiverkehrsbescheinigung A.TR die Vor-lage eines IHK-Ursprungszeugnisses (IHK-UZ). Mit der Verordnung 2017/4 stellt die Türkei die bislang informelle Praxis der Vorlage eines IHK-UZ trotz A.TR nun auf eine formale Rechtsgrundlage. Gemäß der Verordnung 2017/10926 fallen bei der Einfuhr von bestimmten Gütern Zusatzzölle („Ausgleichssteuer“) an. Die Regelung findet Anwendung für sämtliche Wareneinfuhren aus der EU, welche mit der Warenverkehrsbescheinigung A.TR eingeführt werden, sobald die Ware den Ursprung aus den fol-genden Ländern besitzt: Indonesien, Indien, Vietnam, Pakistan, Bangladesch, Kambodscha, Sri Lanka.
USA Erhöhung der Zollabfertigungsgebühr
(GTAI) – Die Zollbehörde CBP (Customs and Border Protection) hat den bei der Zollabfertigungsgebühr MPF (Merchandise Processing Fee) angesetzten Mindest- und Höchstbetrag bei Warensendungen mit einem Warenwert ab 2.500 US Dollar (formal entries) zum 1. Januar 2018 erhöht. Die CBP berechnet nunmehr immer mindestens 25,67 US$ und maximal 497,99 US$ (bis 31. Dezember 2017: 25 US$ und 485 US$). Die Höhe der Gebühr beträgt 0,3464 Prozent. Bemessungsgrundlage ist der Warenwert. Die CBP veröffentlichte Ende November 2017 eine Mitteilung zur Erhöhung des Mindest- und Höchstbetrages der Gebühr an die Handelsgemeinschaft. Bereits am 1. November 2017 war ein Erlass über die Anpas-sung verschiedener Zollgebühren (customs user fees) im US-Gesetzblatt erschienen.
zurück
Länderinformationen
Außenwirtschaft aktuell – Februar 2018 | 10
Länderinformationen
AFRIKA Ostafrika fragt zunehmend Arzneimittel nach
(GTAI) - Wohl nirgendwo in der Welt sind die Herausforderungen an den Gesundheitssektor so groß wie in Subsahara-Afrika. Die Nachfrage übersteigt das Angebot. Für die Pharmaindustrie bedeutet das über-durchschnittliche Zuwachsraten. Alleine der ostafrikanische Markt für Arzneimittel dürfte bis 2021 eine Größenordnung von 3,5 Milliarden US-Dollar erreichen, sagt eine neue Studie des US-amerikanischen Beraterunternehmens Frost & Sullivan. Dies entspricht jährlichen Zuwachsraten von mehr als 10 Prozent.
AUSTRALIEN Pharmamarkt in Australien ist sehr importabhängig
(GTAI) - Die australische Pharmaindustrie kann die wachsende Nachfrage nicht decken: Ihre Produktion steigt zwar, dennoch verliert sie Marktanteile an die ausländische Konkurrenz. Deutsche Erzeugnisse ge-nießen einen sehr guten Ruf. Getrieben wird das Wachstum durch die alternde, recht wohlhabende Bevöl-kerung. Der Trend zur gesunden Ernährung macht außerdem Vitaminpräparate und Nahrungsergän-zungsmittel beliebter. Derartige Produkte australischer Herkunft sind auch in Asien sehr begehrt.
Kompetenzzentrum Australien Wir bieten Ihnen zu Australien folgende Informationen: Wirtschafts- und Außenhan-delsdaten | Wirtschaftsrecht, News und Analysen | Veranstaltungen, Praktische Tipps & Links | Fachmessen mehr Kontakt: IHK Koblenz, Frauke Gutmann, Tel. 0261 106-263, E-Mail: [email protected]
CHINA China strebt bei Künstlicher Intelligenz an die Weltspitze
(GTAI) - Chinas Technologiekonzerne haben sich zu den größten der Welt aufgeschwungen. Nun wollen
sie die nächste Stufe mithilfe Künstlicher Intelligenz (KI) erklimmen - mit Wohlwollen des Staates. Beson-
ders für E-Commerce-, Transport- und Finanzdienstleistungen erwachsen hier neue Möglichkeiten, besse-
ren Service zu bieten. In keinem Land außer den USA wird so viel zu KI-Anwendungen geforscht, wie in
China. Auch wenn chinesische Anbieter gefördert werden, können deutsche Firmen Kooperationen
schließen.
Kompetenzzentrum Greater China Wir bieten Ihnen zu Greater China folgende Informationen: Wirtschafts- und Außen-handelsdaten | Wirtschaftsrecht, News und Analysen | Veranstaltungen, Praktische Tipps & Links | Fachmessen mehr Kontakt: IHK Pfalz, Anne-Christin Werkshage, Tel. 0621 5904-1920, E-Mail: [email protected]
EU Verpackungsrücknahme und -entsorgung in Europa - Aktuelle Entwicklungen
Der Bereich Umwelt der AHK Frankreich hat auch in diesem Jahr eine Übersicht zu den aktuellen Entwick-lungen der Verpackungsrücknahme und –entsorgung in Europa erstellt, die Sie auf der Internetseite der AHK herunterladen können: Download
zurück
Länderinformationen
Außenwirtschaft aktuell – Februar 2018 | 11
FRANKREICH
Frankreich verzichtet nun auch offiziell auf Entsendegebühr
Die Bemühungen der drei Schwerpunktkammern Frankreich (EIC Trier - IHK/HWK - Europa- und Innovati-onscentre GmbH , IHK Saarland und IHK Südlicher Oberrhein), die angekündigte Entsendegebühr von 40 Euro pro Einsatz und Mitarbeiter zu verhindern, waren somit erfolgreich. Die offizielle Verlautbarung zur Aussetzung der Entsendegebühr findet man auf der Webseite des französischen Arbeitsministeriums. Weitere Erleichterungen für die Arbeitnehmerentsendung nach Frankreich sind angekündigt. Wir werden
zeitnah informieren.
Kompetenzzentrum Frankreich Wir bieten Ihnen zu Frankreich folgende Informationen: Wirtschafts- und Außenhan-delsdaten | Wirtschaftsrecht, News und Analysen | Veranstaltungen, Praktische Tipps & Links | Fachmessen mehr Kontakt: IHK Saarland, Oliver Groll, Tel. 0681 9520-413, E-Mail: [email protected] Kontakt: EIC Trier, Christina Grewe, Tel. 0651 / 97567-11, E-Mail: [email protected]
IRLAND Irland investiert stark in IKT-Infrastruktur
(GTAI) - Irlands Regierung hat große Investitionsprogramme aufgelegt, um alle Internetnutzer mit einem schnellen Zugang auszustatten und um Schulen und die Polizei mit neuester Informations- und Kommuni-kationstechnologie (IKT) auszurüsten. Der IKT-Sektor hat in Irland 2016 etwa 9 Prozent der gesamten Wirtschaftsleistung erbracht. Damit ist die Bedeutung dort weitaus höher als im EU-Durchschnitt, wo der Anteil 4,5 Prozent beträgt, oder auch im Vergleich zu Deutschland (4,3 Prozent). (Kontaktadressen)
Irland investiert in die Verkehrsinfrastruktur
(GTAI) - Die irische Regierung stellt wieder deutlich mehr Geld für das landesweite Straßennetz und zur Verbesserung des öffentlichen Personennahverkehrs in der Hauptstadtregion zur Verfügung. Zuvor war es in Folge der Rezession ab 2008 zu starken Einschnitten gekommen. Umso größer ist aber der Nachholbe-darf in der derzeit guten Konjunktur. (Kontaktadressen)
KENIA Mafunzo – Ausbildung auf Kenianisch
Das ASAzubi-Projektpraktikum „Berufsbildung für Nachhaltige Entwicklung in Kenia“ ermöglicht Auszubil-denden oder jungen Fachkräften, Arbeits- und Lernerfahrung in Kenia zu sammeln. Ziel des Auslandsauf-enthaltes ist es, die Internationalisierung des dualen Ausbildungssystems voranzutreiben und die wirt-schaftliche Zusammenarbeit zwischen Deutschland und Afrika zu stärken. Das ASAzubi-Programm ist ein Gemeinschaftsprojekt der Industrie- und Handelskammer Koblenz, der Delegation der deutschen Wirt-schaft in Kenia und des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung mit sei-nem ASA-Programm. Bewerbungsfrist ist der 28. Februar 2018.
KUWAIT Kuwait plant Mega-Stadtentwicklungsprojekte
(GTAI) - In Kuwait plant die für die Versorgung der einheimischen Bevölkerung mit Wohnraum zuständige Public Authority for Housing Welfare bis 2030 Stadtentwicklungsprojekte im Wert von 45 Milliarden US-Dollar (US$). Bislang wurden Aufträge für insgesamt 3 Milliarden US$ vergeben. Gegenwärtig haben drei Mega-Projekte Priorität: die South Al Mutlaa City, die South Saad Al Abdullah City und die South Sabah Al Ahmed City. Die PAHW hofft auf das Engagement deutscher Firmen. (Kontaktadresse)
zurück
Länderinformationen
Außenwirtschaft aktuell – Februar 2018 | 12
LUXEMBURG Pflicht zur Benennung einer Bezugsperson in der Entsendemitteilung Unternehmen, die Mitarbeiter zu Einsätzen nach Luxemburg entsenden, müssen diese im Vorfeld des Einsatzes ausnahmslos bei der Luxemburger Arbeitsinspektion (ITM) in einem online-Verfahren (www.itm.lu) melden. Im Nachgang zum Einsatz muss eine Lohnmeldung erfolgen. Freigestellt von diesen Auflagen sind vorübergehend Unternehmen aus dem Transportgewerbe bis zur Ausarbeitung und Umset-zung der europäischen Sonderregelung für Entsendungen von Kraftfahrern im grenzüberschreitenden Güter- und Personenverkehr. Seit dem 22. Januar 2018 müssen nun im Rahmen der Entsendemitteilung auch Angaben zu einer Be-zugsperson gemacht werden. Als Bezugsperson kann eine juristische oder natürliche Person fungieren. Bedingung ist, dass die Bezugsperson während des Einsatzes in Luxemburg vor Ort ist. Als Bezugsperson können ausdrücklich auch entsandte Mitarbeiter benannt werden. Darüber hinaus können u. a. auch in Luxemburg ansässige Steuerberater, Anwälte oder Niederlassungen benannt werden. (Siehe hierzu auch S. 36 des Benutzerhandbuchs der ITM, www.itm.lu (e-Entsendung/ Registrierungsmaske). Fragen rund um die Entsendungsauflagen beantwortet das Helpcenter der ITM unter Tel.: 00352 247 76100, E-Mail: [email protected]. Weitere Informationen zu den Entsendungsauflagen sowie den rechtlichen und steuerlichen Rahmenbe-dingungen, die bei Mitarbeitereinsätzen in Luxemburg zur Anwendung kommen, finden sich in dem EIC-Leitfaden „Grenzüberschreitende Einsätze in Luxemburg“. Der Leitfaden ist online- zugänglich unter www.eic-trier.de. Ansprechpartnerin: Christina Grewe, Geschäftsführerin, Tel.: 0651 7567-11, E-Mail: [email protected].
Kompetenzzentrum Luxemburg Wir bieten Ihnen zu Luxemburg folgende Informationen: Wirtschafts- und Außen-handelsdaten | Wirtschaftsrecht, News und Analysen | Veranstaltungen, Praktische Tipps & Links | Fachmessen mehr Kontakt: EIC Trier, Christina Grewe, Tel. 0651 / 97567-11, E-Mail: [email protected]
Aussetzung der Entsendeauflagen für Unternehmen aus dem Transportgewerbe Die Inspection du Travail et des Mindes (ITM) hat jüngst darauf hingewiesen, dass die Entsendemelde-pflichten und die Prüfung der Einhaltung der luxemburgischen Mindestlohnvorschriften auf die entsandten Fahrer im grenzüberschreitenden Güter- und Personenverkehr vorübergehend ausgesetzt werden. Zwar würden die Bestimmungen zur Entsendung von Arbeitnehmern im Rahmen der Erbringung von Dienstleis-tungen im Prinzip auch für den grenzüberschreitenden Güter- und Personenverkehr gelten, d.h. für Kabo-tage innerhalb von Luxemburg sowie den grenzüberschreitenden Verkehr von oder nach Luxemburg. Ak-tuell, würden jedoch die Entsendemeldepflichten und die Prüfung der Einhaltung der luxemburgischen Mindestlohnvorschriften auf die entsandten Fahrer im grenzüberschreitenden Güter- und Personenverkehr ausgesetzt, da man zunächst das Ergebnis der Diskussion des Vorschlags der Europäischen Kommission für eine Richtlinie zur Festlegung spezifischer Regeln für die Entsendung von Kraftfahrern im Straßenver-kehrssektor abwarten wolle, der derzeit auf europäischer Ebene beraten wird. Die oben genannten Bestimmungen zur Entsendung (Entsendemitteilung, Mindestlohnvorschriften) wer-den bis zur Umsetzung der spezifischen Regeln für die Entsendung im Straßenverkehrssektor ins nationa-le Recht ausgesetzt. Weitere Informationen zum Thema Entsendung im Transportgewerbe erteilt die Inspection du Travail et des Mines, Tel.: 00352 247 76100, E-Mail: [email protected].
zurück
Länderinformationen
Außenwirtschaft aktuell – Februar 2018 | 13
NORWEGEN Norwegen investiert in neue Krankenhäuser und Medizintechnik (GTAI) - Norwegen will mehrere Krankenhäuser neu bauen beziehungsweise modernisieren. Viele Projek-te befinden sich erst in der Planungsphase, sodass es zahlreiche Einstiegschancen für Unternehmen gibt. Das größte Vorhaben ist der Ausbau der Universitätsklinik Oslo, der umgerechnet rund 2 Milliarden Euro kosten soll. Hohe Summen sind auch für Medizintechnikbeschaffungen vorgesehen, was deutschen Fir-men im Königreich ebenfalls gute Zulieferchancen eröffnen dürfte. (Kontaktadressen)
POLEN Polen plant zentralen Großflughafen
(GTAI) -Ein Verkehrsknotenpunkt mit Großflughafen soll 2027 im Zentrum Polens in Betrieb gehen. Mit den Bauarbeiten kann voraussichtlich Anfang 2020 begonnen werden. Zu dem Komplex wird auch ein Bahnhof gehören, zu dem Gleise zu legen sind. Eine Autobahnumgehung um das 40 Kilometer entfernte Warschau soll Autofahrer dorthin führen. Auch in anderen Regionen wird die Airport-Infrastruktur ausgebaut, um dem wachsenden Passagieraufkommen zu entsprechen. (Kontaktadressen)
SÜDKOREA Messen in Südkorea
(AHK) Südkorea hat sich in den vergangenen Jahren zu einem zunehmend spannenden Messestandort entwickelt. Verglichen zu 2006 ist die Anzahl der Messen auf der Halbinsel auf 570 und damit um 161% gestiegen. Das Land bietet bereits 14 Messezentren und weitere Ausstellungsorte sind in Planung. Das Wachstum ist jedoch nicht nur von quantitativer Natur. Immer mehr Messen sind von steigender Bedeu-tung und bieten Fachbesuchern aus aller Welt die Möglichkeit, sich nicht nur auf dem koreanischen, son-dern auch auf dem internationalen Markt zu positionieren. Insbesondere Messen der Bereiche Automobil (Seoul Motor Show), Maschinen (SIMTOS), Lebensmittel (Seoul Food), Games (PlayX4), und Medizin (KIMES) sind Treffpunkt des Who‘s Who der Branchen. Die AHK Korea bietet auf ihrer Webseite eine Übersicht der wichtigsten koreanischen Messen für das Jahr 2018.
zurück
Veröffentlichungen
Außenwirtschaft aktuell – Februar 2018 | 14
Veröffentlichungen
ICC-Muster internationaler Kaufvertrag nun auf Deutsch (ICC) Im- und Exporteure können bei Kaufverträgen auf einen englischsprachigen Mustervertrag der Inter-nationale Handelskammer (ICC) zurückgreifen. Nun hat ICC Germany gemeinsam mit dem Bundesanzei-ger-Verlag eine deutsch-englische Fassung herausgegeben. Neben dem gesamten internationalen Kauf-vertrag (Spezialbedingungen und AGB) auf Englisch und Deutsch gibt es eine ausführliche Kommentie-rung aller Klauseln dieses formularmäßig nutzbaren ICC-Musterkaufvertrags. Sie wurde speziell für die deutschen Nutzer wie Unternehmer, Im- und Exporteure, aber auch Berater im Außenhandel aufberei-tet. Die vollständige deutsche Übersetzung des ICC-Musters "Internationaler Kaufvertrag" kann entweder eigenständig als Vertragsgrundlage für internationale Kaufverträge genutzt werden oder - bei Nutzung der englischen Sprachversion - als Verständnishilfe bei Anwendung des englischen Formularvertrages zu-grunde gelegt werden. Der Mustervertrag ist vorrangig auf Kaufverträge über hergestellte Waren ausge-richtet, in denen der Käufer nicht Verbraucher ist und in denen der Vertrag im Regelfall eine einzelne Transaktion und nicht eine langfristige Liefervereinbarung ist. Die Publikation kann über den ICC-Webshop bestellt werden.
zurück
Impressum
Außenwirtschaft aktuell – Februar 2018 | 15
Impressum
Petra Trump, Tel. 0621 5904-1901, E-Mail: [email protected] ,
IHK Pfalz, Ludwigsplatz 2 – 4, 67059 Ludwigshafen
„Außenwirtschaft aktuell“ ist eine Veröffentlichung der IHKs von Rheinland-Pfalz und des Saarlandes und wird in Zusammenarbeit mit Germany Trade &
Invest (gtai) und dem Deutschen Industrie- und Handelskammertag (DIHK) und dem eu-netz Rheinland-Pfalz/Saarland erstellt
Die Informationen werden von uns mit größter Sorgfalt zusammengetragen,
recherchiert und verarbeitet. Eine Gewähr für die Richtigkeit kann jedoch
nicht übernommen werden. Langfassungen und Kontaktanschriften zu den einzelnen Meldungen können durch Klick auf die jeweilige Überschrift ange-
zeigt oder beim Geschäftsbereich International Ihrer IHK angefordert werden.
Ansprechpartner im Geschäftsbereich International der IHK Pfalz
Volker Scherer Tel. 0621 5904-1900
Grundsatzfragen, Außenwirtschaftspolitik, [email protected] Schwerpunkt Rumänien bundesweit
Franziska Schneider Tel. 0621 5904-1910
Zoll- und Außenwirtschaftsrecht, Ausfuhrkontrollrecht, [email protected] Wirtschaftsrecht im Ausland, Bescheinigungswesen,
Schwerpunkt Türkei bundesweit
Frank Panizza Tel. 0621 5904-1930
Schwerpunkt Lateinamerika bundesweit, [email protected]
Nordamerika, Westeuropa, Messen
Anne-Christin Werkshage Tel. 0621 5904-1920
Asien, Auslandsmarketing, Messen, [email protected]
Schwerpunkt China, Vietnam bundesweit
Beate Neber Tel. 0621 5904-1911
Exporttechnikseminare, Wirtschaftstage [email protected]
Petra Trump Tel. 0621 5904-1901
Außenwirtschaft aktuell, Wirtschaftstage [email protected]
Sabrina Sommer Tel. 0621 5904-1217
Außenwirtschaftsdokumente, Bescheinigungen [email protected]
