AUF 2 RÄDERN

Entdecke den Vänernsee und Göta Älv auf 2 RädernFahr die Vänerseeküste entlang und folge dem Göta Älv. Mit dem Fahrrad ist ein Besuch der Städte Trollhättan und Vänersborg leicht und spannend. Ruckzuck kommst du von der Einkaufsstraße zu den Wasserfällen, vom Café zu den Sehenswürdigkeiten. Odder gönn dir eine Mountainbiketour in den Wäldern und an den Seen um Halle -und Hunneberg.

Visit Trollhättan Vänersborg

WWW.VISITTV.SE

Radtouren & Pakete

Radfahren in Trollhättan-VänersborgEntdecke die Attraktionen in Trollhättan und Vänersborg und die fantastische Gegend um die Städte herum. Deine Ausflüge führen dich u. A. durch die grünen Wiesen des Göta Älv und an den Badeplätzen des Vänernsees vorbei. Guck dir die Boote an oder mach ein Picknick direkt am Wasser. Bevorzugst du Waldwege? Dann emphehlen wir den Ökopark Halle - und Hunne-berg. Auch Berg der Elche genannt... und das nicht ohne Grund!

Pauschalangebote Das Linné-Paket. 3 Tage ab 1495 SEK (ca. 159€) p/PRadfahren auf den Spuren von Carl von Linné. Die Tour ist ca. 70 km lang mit vielen netten Abstechern. Start ist an der Touristeninformation in Vänersborg.Im Angebot enthalten sind: 2 Übernachtungen im Doppelzimmer auf einem Her-renhof, Fahrradmiete, Karte und Picknick.

Das Göta Älv-Paket. 3 Tage ab 1095 SEK (ca. 116 €) p/PDiese Tour führt dich am Göta Älv und am Vänernsee entlang. Der Radweg ist ca. 50 km lang und bietet interessante Geschichte und abwechslungsreiches Terrain.Im Angebot enthalten sind: 2 Übernachtungen im Doppelzimmer, Karte und Tour-beschreibung.

Das Mountainbike-Paket. 2 Tage ab 1195 SEK (ca. 127 €) p/PAm Fuße des Hunneberges liegt das Gutshotel Ronnums Herrgård. Von hier aus hast du die Möglichkeit, die Mountainbikepfade des Ökoparks Halle - und Hunne-berg auf eigene Faust zu erkunden.Im Angebot enthalten sind: 1 Übernachtung, Frühstück, Mittagessen, 2-Gänge Menü am Abend und Karte.

Geführte Mountainbiketour ab 295 SEK (ca. 31€) p/PErfahrene, ortskundige Mountainbike-Führer zeigen dir die schönsten Ecken im Ökopark Halle- und Hunneberg.Im Angebot enthalten sind: englischsprachiger Führer und Pausensnack (Fika).Dauer ca. 2,5-3 Stunden.Datum: 10, 17, 24, 31 August und 7, 14 September. (Andere Tage auf Vorbestellung bei Gruppen von mindestens 4 Personen)

Miete dein Fahrrad bei der Touristeninformation in Trollhättan. Preis: Ab 100 SEK (ca. 11 €) p/P und Tag.

Sveriges plattaste berg kan man kalla Slätt-bergen, de sällsamt plana urbergsytorna med unik geologi som bildar naturvårdsområden i Sandhem�Halvorstorp, Hjortmossen och Eriksro.

9

Vänersborgs museum är Nordeuropas enda museihistoriska museum, ett museernas museum. Här visades världen för väners-borgarna och den autentiska samlingen av utställningsföremål i sin lika autentiska 1800-talsmiljö är högst fascinerande.

3

På Tunhemsslätten ligger Hullsjön, en av lä-nets förnämsta fågelsjöar bara en dryg meter djup. Den har stor betydelse som rastlokal för änder, svanar och gäss och totalt observeras årligen omkring 200 olika fågelarter i och kring sjön.

10

Diktaren Birger Sjöberg sjöng om Väners-borg och om Frida, kvinnan som var föremål för hans ömma intresse. Frida sitter staty i Skräcklan, blickar ut över Vänern och har bli -vit en symbol för staden, Fridas stad eller Lilla Paris som Sjöberg kallade sin hemstad.

2

Brinkebergskulle sluss är den översta av sex slussar som reglerar vattenvägen mellan Vänern och Västerhavet. Höjdskillnaden är 6 meter. Intill den nuvarande slussen från 1916 ser man tidigare slussar från 1777.

11

Halle- och Hunneberg är kungliga jaktmar-ker och på Kungajaktmuseet Älgens Berg på Hunneberg har bland annat den hundraåriga jakttraditionen sin givna plats.

13

Glasskulpturen Andarnas skepp med sina rörliga segel finns i inloppet till Vänern och har blivit något av en symbol för Vänersborg. Skulpturen som skapats av Kjell Engman överlämnades till Vänersborgs kommun till 350-årsjubileet 1994.

12

Ett skådespel är slussarna i Trollhättan som lyfter fritidsbåtar och fraktfartyg 32 meter upp eller ner. I takt med att båtarna blivit större har man byggt ut och i området ligger slus-sarna från 1916, som används idag, sida vid sida med den övergivna slussleden från 1800.

7

Olidans kraftstation var det första stora vattenkraftsprojektet i Sverige och fick en maskinbyggnad som anstod projektet, ståtlig och byggd i röd, råhuggen svensk granit. Landets första ”nationalkraftverk” är fortfa -rande i bruk och samtidigt ett turistmål med guidade visningar.

6

I Strömslund, Sveriges första planerade egnahemsområde, ordnades det mesta efter grundaren Alberts ingenjörskonst. För avfal-let fanns ”slaskegator” – som idag renoverats och bevarats bland de pittoreska husen i det populära bostadsområdet.

5

En bra bild av hur det var förr kan man få på Forngården, på klippbranten över den torrlagda fallfåran. Friluftsmuseet är också den perfekta utsiktsplatsen över Trollhättans centrum.

4

På Halle- och Hunneberg finns goda möj-ligheter att se älg och andra vilda djur som rådjur och kronhjort. Fågelfaunan är också rik med bland annat pilgrimsfalk, fiskgjuse, berguv, nötkråka och spillkråka.

14

Söder om Dalsland och med platåbergen Halle- och Hunneberg som naturlig gräns mot Skaraborgs slättland ligger Vänersborg, en av Vänerns pärlor.

15

Sundals Ryrs gamla kyrka är delvis från 1200-talet och är mycket sevärd. Kyrkan är om- och tillbyggd under 1600-talet. Inredning och tak är rikt dekorerade av Hans Georg Shüffner.

1

Ingen kunglighet som besöker Trollhättan slipper uppgiften att skriva sin autograf i Kungsgrottan, jättegrytan från istiden där namnteckningar från Adolf Fredrik år 1754 till Carl �VI Gustaf återfinns.

8

Godkänd från sekretessynpunkt för spridning. Lantmäteriet 2009-06-17

SverigeledenSverigeleden invigdes 1988 och huvudleden omfattar 2 620 km. Leden går till större delen

genom öppna kulturbygder. Längs leden ser du lämningar från den svenska historien, med slott och borgar i Götaland och Mälarlandskapen, vackra kanalmiljöer, runstenar från vikingatiden och många kyrkor. De flesta vägar är asfalterade och leden väl skyltad med ljusgröna skyltar med reflekterande botten.

VästgötaledenVästgötaleden utnyttjar mindre trafikerade vägar, omgivningarna är mycket natursköna

och leden passerar flera intressanta platser. Här kan du uppleva Västergötlands många vattendrag, platåberg, Falbygdens gånggrifter, slotten, bruken och Knallebygdens vackra stenvalvsbroar. Västergötland är en av våra rikaste kulturbygder med ett finmaskigt vägnät där över 90 procent är asfalterat. Västergötland är lagom kuperat och därför oftast lättcyklat. Ganska slätt i norr och väster, mer varierat i sydost. Västgötaleden invigdes 1992, är skyltad i rött och omfattar ca 1100 km.

DalslandsledenDalsland är ett av Sveriges minsta landskap med drygt 50 000 invånare. Landskapet är

känt för de gamla bruken, de storslagna vyerna och de många vattendragen. Dalsland är fyllt av dramatiska möten mellan nord och syd, kust och slätt och inte minst mellan skog och berg. Dalsland är Sveriges sjörikaste landskap och Dalslands kanal binder samman de större vattendragen med Vänern. Dalslandsleden är till för dig som tycker om aktivt friluftsliv i en spännande omgivning. Här cyklar du delvis i en kuperad terräng. Leden omfattar 358 km och är märkt med röda skyltar.

LinnéledenÅr 1746 var Carl von Linné i Trollhättan och Vänersborg på sin Wästgötaresa. Han kom på

häst från Bohuslän, fortsatte sedan över Göta älv och vidare till platåbergen Halle- och Hunneberg. Du kan själv följa blomsterkungens färd och njuta av Kopparklintens fantastiska utsikt över fall- och slussområdet, Hullsjön med naturreservat, fågeltorn och fornlämningar, ekdungar från 1200-talet i Västra Tunhem och på Hunneberg besöka Kungajaktmuseet Älgens Berg. Leden är 69 km, cyklas motsols och är markerad med beige skyltar.

Trollhättan-VänersborgsledenUpplev Trollhättans och Vänersborgs många sevärdheter när du med cykel tar dig längs

Vänern, Göta älv och fall- och slussområdet. Du kan starta var du önskar utmed leden, men du bör cykla medsols. Koppla gärna av där du finner en intressant plats för att inta din medhavda fika eller stanna till vid något av de caféer som du hittar i anslutning till leden. Längs turen bjuds på spännande historia och varierande terräng. Hela leden är knappt 50 km lång och markerad med beige skyltar.

SverigeledenSverigeleden was opened in 1988 and its main section covers 2,620 km. The main part of the path travels through open districts with many different cultural traditions. Along the path can be seen relics from Swedish history, with castles and fortresses in Götaland and the Lake Mälaren landscape, beautiful canal settings, rune stones from the Viking Age and an abundance of churches. Most of the roads are asphalted and the path is well signposted with light green signs with reflective bases.

VästgötaledenVästgötaleden uses roads that are less used by vehicular traffic, the surroundings are of great natural beauty and the path passes a greater number of interesting places. Here you can experience Västergötland’s many waterways, plateau mountains, Falbygden’s passage graves, the castles, the mills and Knallebygden’s beautiful stone hump-backed bridges. Västergötland is one of our richest cultural districts with a fine-meshed road network of which over 90 percent is asphalted. Västergötland is set in gently rolling countryside and is therefore usually easy to negotiate by cycle. Fairly flat in the north and west, more varied in the southeast. Västgötaleden was opened in 1992, is signposted in red and covers approximately 1,100 km.

DalslandsledenDalsland is one of Sweden’s smallest provinces with just over 50,000 inhabitants. The province is known for its old mills, its magnificent views and its many waterways. Dalsland is full of dramatic meetings between north and south, coast and lowland plain and not least between forest and mountain. Dalsland is Sweden’s richest county in terms of number of lakes and the Dalsland canal links the larger waterways with Lake Vänern. Dalslandsleden is for those of you who enjoy active leisure pursuits in exciting surroundings. Here you will cycle through a landscape that is at times rolling. The path covers 358 km and is marked by red signs.

LinnéledenIn 1746 Carl von Linné visited Trollhättan and Vänersborg during his travels in Västergötland. He arrived on horseback from Bohuslän, crossed the Göta älv and continued on to the plateau mountains Halleberg and Hunneberg. You can follow in the footsteps of the “Father of Botany” and enjoy Kopparklinten’s fantastic view over the falls and lock area, Hullsjön with its wild life preserve, bird tower and relics, oak groves from the 13th century in Västra Tunhem and on Hunneberg visit the Royal Hunt Museum Elk Hill. The path is 69 km long, is cycled in an anti-clockwise direction and is marked with beige signs.

Trollhättan-VänersborgsledenExperience the many attractions of Trollhättan and Vänersborg when cycling around Lake Vänern, Göta älv and the falls and lock area. You can start at any point you wish along the path, but you should cycle in a clockwise direction. You can of course relax when you find an interesting spot to stop for refreshments or stay a little while at some of the cafés that can be found along the path. The ride offers some exciting history and varied terrain. The whole path is just over 50 km long and is marked with beige signs.

SverigeledenDer Sverigeleden wurde 1988 eingeweiht. Die Hauptstrecke umfasst 2620 km. Größtenteils verläuft dieser Weg durch offene Kulturlandschaften. Entlang der Strecke entfalten sich Panoramen schwedischer Geschichte mit Schlössern und Burgen in Götaland sowie den imposanten Landschaften der Gegend um den Mälaren. Pittoreske Kanäle, Runensteine aus der Wikingerzeit und zahlreiche Kirchen runden dieses Bild ab. Die meisten Wege sind asphaltiert. Der Weg ist mit hellgrünen Wegweisern auf reflektierendem Untergrund gut ausgeschildert.

VästgötaledenDer Västgötaleden nutzt die weniger befahrenen Straßen. Die Umgebungen warten mit beeindruckender Natur auf und der Weg führt an einer Reihe interessanter Orte vorbei. Hier können Sie die zahlreichen Gewässer Västergötlands, plateauartige Tafelbergformen, die Megalithganggräber der Gegend von Falbygden, Schlösser, Hüttenkulturlandschaften und die beeindruckenden Steingewölbebrücken der Gegend des Knallebygden in Augenschein nehmen. Västergötland zählt zu den reichsten Kulturlandschaften Schwedens und verfügt über ein engmaschiges Wegenetz mit 90 Prozent Asphaltierung. Die leicht hügeligen Landschaftsformationen von Västergötland sind leicht mit dem Rad zu erkunden. Relativ flach im Norden und Westen gestaltet sich die Gegend im Südosten abwechslungsreicher. Der 1992 eingeweihte Västgötaleden ist rot ausgeschildert. Seine Streckenlänge beträgt 1100 km.

DalslandsledenDalsland zählt mit seinen gut 50000 Einwohnern zu den kleinsten Landschaften Schwedens. Dalsland ist für seine alten Hüttenlandschaften, grandiosen Ausblicke und zahlreichen Gewässer bekannt. Die Landschaft bezieht ihren dramatischen Reiz aus der Begegnung von Nord und Süd, Küste und Flachland und nicht zuletzt von Wald und Gebirge. Dalsland ist die wasserreichste Landschaft Schwedens, in der der Dalslandskanal die größeren Gewässer mit dem größten See Schwedens verbindet – dem Vänern. Der Dalslandsleden ist vor allem für Menschen geeignet, die gern einem aktiven Outdoor-Leben in abwechslungsreicher Umgebung frönen. Die Fahrradstrecke verläuft durch zum Teil hügeliges Gelände. Der Weg erstreckt sich über 358 km und ist mit roten Ausschilderungen versehen.

Linnéleden1746 machte Carl von Linné auf seiner Reise durch Västergötland in Trollhättan und Vänersborg Station. Er war mit dem Pferd von Bohuslän gekommen und setzte seine Reise über den Göta älv und weiter zu den plateauartigen Erhebungen von Halle- und Hunneberg fort. Sie können die Reise des berühmten Botanikers nachvollziehen und die atemberaubende Aussicht von Kopparklinten über das Wasserfall- und Schleusengebiet, das Naturreservat des Hullsjön, über den Vogelturm und vorgeschichtliche Fundstätten sowie die Eichenhaine aus dem 13. Jahrhundert in Västra Tunhem genießen und in Hunneberg das Königliche Jagdmuseum Elch Berg besichtigen. Der Weg ist 69 km lang und wird entgegen dem Uhrzeigersinn beradelt. Er ist beigefarben ausgeschildert.

Trollhättan-VänersborgsledenDie zahlreichen Sehenswürdigkeiten von Trollhättan und Vänersborg lassen sich gut vom Fahrradsattel aus erleben. Radeln Sie entlang des Vänern, des Göta älv sowie des Wasserfall- und Schleusengebiets. Selbstverständlich können Sie an jedem beliebigen Ort mit Ihrer Tour beginnen. Beachten Sie dabei jedoch, entgegen des Uhrzeigersinns zu radeln. Entspannung ist an den zahlreichen interessanten Plätze garantiert. Machen Sie ein Picknick oder besuchen Sie eines der Cafés, die Sie im Anschluss an den Weg finden. Am Wegesrand erwartet Sie spannende Geschichte und abwechslungsreiche Landschaft. Die gesamte Wegstrecke ist knapp 50 km lang. Sie ist mit beigefarbenen Wegweisern ausgeschildert.

CYKELLEDERCYCLE paths • FahRRaDwEgE

Tillväxtalliansen Trollhättan-Vänersborg

www.visittrollhattanvanersborg.se 0520/0521-135 09info@visittrollhattanvanersborg.se

Besök oss för bokning av cykelpaket, information om besöksmål och evenemang, hyra cykel eller köp av karta

please contact us for more information

Für weitere Informationen setzen sie sich bitte mit uns in Verbindung

Zebra Reklambyrå, Trollhättan • Illustrationer: Per-Anders Nilsson • Karta: BildMakarna Kerstin & Jan

Planen & BuchenWir helfen dir bei der Planung und Buchung. Du erreichst uns unter + +46 (0) 521 13509 und unterinfo@visittv.se

Du findest uns hier:Touristeninformation VänersborgJärnvägsbacken 1CVänersborg

www.visittv.seVisittv.se