2
Aufbereitung des Dräger Babyleo TN500 5 Schritte der Aufbereitung Bitte führen Sie die Aufbereitung des Gerätes entsprechend der Richtlinien Ihres Krankenhauses durch. Dieses Dokument dient nur der Information. Beachten Sie die Gebrauchsanweisung des Gerätes für die vollständige Demontage, Reinigung und Flächendesinfektion. Vorraussetzung: Es befindet sich kein Patient im Gerät. ! 1 2 3 5 Starten der automatischen Anfeuchteraufbereitung: Die Haube öffnen Hauptmenüleiste Schaltfläche Spezielle Anwendungen antippen. Anfeuchteraufbereitung öffnen. Schaltfläche Ein antippen, mit Drehknopf bestätigen. Warten bis die Anfeuchteraufbereitung beendet ist, Dauer bis zu 60min. Gerät nicht demontieren Nach Ablauf Gerät ausschalten und abkühlen lassen Für Anweisungen zur Montage und Demontage bitte die Seite wenden. Flächendesinfektion mit Reinigung für: Jedes demontierte Teil. Die Haube und Seitenwände von außen und innen. Die Luftkanäle der Röntgenklappe (1): ein mit Desinfektionsmittel getränktes Tuch durch jeden Luftkanal ziehen 4 Maschinelle Reinigung mit thermischer Desinfektion: Schlauchdurchführungen Lüfterrad Vor Inbetriebnahme sicherstellen, dass alle Oberflächen trocken und frei von Resten des Flächendesinfektionsmittels sind. Nur Flächendesinfektionsmittel verwenden, die national zugelassen sind und für das jeweilige Aufbereitungsverfahren geeignet sind. Darauf achten, dass keine Flüssigkeit in das Gerät eindringt. Bedieneinheit, Hauptsäule, Fahrgestell, Handgriffe und alle äußeren Teile. Zur Reinigung alle Oberflächen mindestens 3-mal abwischen Zur Flächendesinfektion alle Oberflächen mindestens 3-mal abwischen Einwirkzeit beachten Wenn erforderlich, Reinigung und Flächendesinfektion wiederholen. Alle Oberflächen mit Trinkwasser nachwischen bis keine Reste mehr erkennbar sind. ! 91 02 372 | 19.07-2 | Marketing Communications | HQ | © 2016 Drägerwerk AG & Co. KGaA 1)

Aufbereitung des Dräger Babyleo TN500 5 Schritte der ......4 Maschinelle Reinigung mit thermischer Desinfektion: • Schlauchdurchführungen • Lüfterrad Vor Inbetriebnahme sicherstellen,

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Aufbereitung des Dräger Babyleo TN500 5 Schritte der ......4 Maschinelle Reinigung mit thermischer Desinfektion: • Schlauchdurchführungen • Lüfterrad Vor Inbetriebnahme sicherstellen,

Aufbereitung des Dräger Babyleo TN5005 Schritte der Aufbereitung

Bitte führen Sie die Aufbereitung des Gerätes entsprechend der Richtlinien Ihres Krankenhauses durch.Dieses Dokument dient nur der Information. Beachten Sie die Gebrauchsanweisung des Gerätes für die vollständige Demontage, Reinigung und Flächendesinfektion.

Vorraussetzung: Es befindet sich kein Patient im Gerät.

!1 2

3

5

Starten der automatischen Anfeuchteraufbereitung: • Die Haube öffnen

• Hauptmenüleiste Schaltfläche Spezielle Anwendungen antippen.

• Anfeuchteraufbereitung öffnen.

• Schaltfläche Ein antippen, mit Drehknopf bestätigen.

• Warten bis die Anfeuchteraufbereitung beendet ist, Dauer bis zu 60min. Gerät nicht demontieren

• Nach Ablauf Gerät ausschalten und abkühlen lassen

Für Anweisungen zur Montage und Demontage bitte die Seite wenden.

Flächendesinfektion mit Reinigung für:• Jedes demontierte Teil.

• Die Haube und Seitenwände von außen und innen.

• Die Luftkanäle der Röntgenklappe (1): ein mit Desinfektionsmittel getränktes Tuch durch jeden Luftkanal ziehen

4 Maschinelle Reinigung mit thermischer Desinfektion:• Schlauchdurchführungen

• Lüfterrad

Vor Inbetriebnahme sicherstellen, dass alle Oberflächen trocken und frei von Resten des Flächendesinfektionsmittels sind.

Nur Flächendesinfektionsmittel verwenden, die national zugelassen sind und für das jeweilige Aufbereitungsverfahren geeignet sind. Darauf achten, dass keine Flüssigkeit in das Gerät eindringt.

• Bedieneinheit, Hauptsäule, Fahrgestell, Handgriffe und alle äußeren Teile.

• Zur Reinigung alle Oberflächen mindestens 3-mal abwischen

• Zur Flächendesinfektion alle Oberflächen mindestens 3-mal abwischen

• Einwirkzeit beachten

• Wenn erforderlich, Reinigung und Flächendesinfektion wiederholen.

• Alle Oberflächen mit Trinkwasser nachwischen bis keine Reste mehr erkennbar sind.

!

91 0

2 37

2 |

19.0

7-2

| M

arke

ting

Com

mun

icat

ions

| H

Q |

© 2

016

Drä

gerw

erk

AG

& C

o. K

GaA

1)

Page 2: Aufbereitung des Dräger Babyleo TN500 5 Schritte der ......4 Maschinelle Reinigung mit thermischer Desinfektion: • Schlauchdurchführungen • Lüfterrad Vor Inbetriebnahme sicherstellen,

Demontage ►Haube öffnen und Dichtungen an beiden Seiten des Hauben- rahmens abnehmen.

Dichtungen seitlich an der Haube befestigen. Die Haube schließen und Dichtungen prüfen.

Seitliche und vordere Zugangsklappen nach oben klappen und sicher einrasten.

Schlauchdurchführungen an Sensorwand und den vorderen Zugangsklappen entfernen. (6 Stück)

Schlauchdurchführungen an Sensorwand und den vorderen Zugangsklappen einsetzen. (6 Stück)

Die 2 Mini-Wände an beiden Enden der Liegefläche einsetzen.

◄ Montage

2

Für die Schritte 1,3,4 und 5 Seite bitte wenden.1 2 3 4

12 11 10 9

Die große Abdeckung für den Warmluftkanalabnehmen.

Die große Abdeckung für den Warmluftkanaleinsetzen.

Das Lüfterrad anheben und abnehmen.

Das Lüfterrad einsetzen, drehen und herunter- drücken, bis es einrastet.

Die T-Stangen abnehmen.

Die T-Stangen befestigen.

Die kleine Abdeckung für den Warmluftkanalabnehmen.

Die kleine Abdeckung für den Wärmluftkanaleinsetzen.

9 10 11 12

4 3 2 1

Die Liegefläche abnehmen.

Die Liegefläche auflegen. Die Röntgenschublade einschieben und die Röntgenklappen schließen.

Die Bettaufnahme abnehmen.

Die Bettaufnahme von oben auf die T-Stangenlegen.

Matratze auf die Liegefläche legen. Heizmatratze* und Waage*: Kabel durch die Sensorwand ziehen und hinten einstecken.

5

8 7 6 5

6 7 8Die Kabel von Heizmatratze* und Waage* abziehen. Matratze oder SoftBed von der Liegefläche entfernen.

* Optional

Seitliche und vordere Zugangsklappen leicht anheben und nach unten klappen.

Untere Hälfte (1) nach außen drücken, Mini-Wand mit einer Drehbewegung (2) nach innen kippen.

Die Röntgenklappen an beiden Seiten öffnen.Die Röntgenschublade herausziehen.