Embed Size (px)
Citation preview
153
aufsichtsrat
Dr. Walter Seipp
EhrenvorsitzenderFrankfurt am Main
Dr. h.c. Martin Kohlhaussen
VorsitzenderFrankfurt am Main
Hans-Georg Jurkat
stellv. VorsitzenderCommerzbank AGKöln
Heinz-Werner Busch
Commerzbank AGDuisburgBundesvorstand – VerbandsratDeutscher Bankangestellten-Verband
Uwe Foullong
Leiter des BereichsKoordinierung Finanzdienstleistungenver.di-BundesverwaltungBerlin
Dietrich-Kurt Frowein
Frankfurt am Main
Dott. Gianfranco Gutty
Presidente e AmministratoreDelegatoAssicurazioni Generali S.p.A.Triest
Dr.-Ing. Otto Happel
Luzern
Detlef Kayser
Commerzbank AGBerlin
Dieter Klinger
Commerzbank AGHamburg
Dr. Torsten Locher
Commerzbank AGHamburg
Mark Roach
Referentver.di-BundesverwaltungBerlin
Horst Sauer
Commerzbank AGFrankfurt am Main
Dr. Erhard Schipporeit
Mitglied des VorstandsE.ON AktiengesellschaftDüsseldorf
Werner Schönfeld
Commerzbank AGEssen
Prof. Dr.-Ing. Ekkehard Schulz
Vorsitzender des VorstandsThyssenKrupp AGDüsseldorf
Alfred Seum
Commerzbank AGFrankfurt am Main
Hermann Josef Strenger
Vorsitzender des AufsichtsratsBayer AGLeverkusen
Prof. Dr. Jürgen F. Strube
Vorsitzender des VorstandsBASF AktiengesellschaftLudwigshafen
Dr. Klaus Sturany
Mitglied des VorstandsRWE AktiengesellschaftEssen
Dr.-Ing. E.h. Heinrich Weiss
Vorsitzender des VorstandsSMS AktiengesellschaftHilchenbach und Düsseldorf
Stand: März 2002
154
ausschüsse des aufsichtsrats
Präsidialausschuss Dr. h.c. Martin Kohlhaussen VorsitzenderHans-Georg JurkatDieter KlingerHermann Josef Strenger
Bilanzprüfungsausschuss Dr. h.c. Martin Kohlhaussen VorsitzenderHans-Georg JurkatDieter KlingerHermann Josef Strenger
Kreditausschuss Dr. h.c. Martin KohlhaussenVorsitzenderDietrich-Kurt FroweinHermann Josef StrengerHeinrich Weiss
Sozialausschuss Dr. h.c. Martin KohlhaussenVorsitzenderDietrich-Kurt FroweinDetlef KayserWerner SchönfeldAlfred SeumHermann Josef Strenger
Vermittlungsausschuss Dr. h.c. Martin Kohlhaussen(§ 27 Abs. 3 MitbestG) Vorsitzender
Hans-Georg JurkatDr. Torsten LocherHermann Josef Strenger
155
zentraler beirat
Lino Benassi
Amministratore DelegatoIntesaBCI S.p.A.Mailand
Dr.-Ing. Burckhard Bergmann
Vorsitzender des VorstandsRuhrgas AGEssen
Pieter Berkhout
Vorsitzender der GeschäftsführungDeutsche Shell GmbHHamburg
Hans-Dieter Cleven
Vizepräsident der GeneraldirektionMetro Holding AGBaar/Zug
Dr. Michael E. Crüsemann
Mitglied des VorstandsOtto VersandHamburg
Christian R. Eisenbeiss
Vorsitzender des AufsichtsratsHolsten-Brauerei AGHamburg
Dr. Hubertus Erlen
Vorsitzender des VorstandsSchering AGBerlin
Dr. Manfred Gentz
Mitglied des VorstandsDaimlerChrysler AGStuttgart
Prof. Dr.-Ing. E.h. Hans-Olaf Henkel
WissenschaftsgemeinschaftGottfried Wilhelm Leibnitz e.V.Berlin
Dr. Hans Jäger
Aachen
Dr.-Ing. Dr.-Ing. E.h.
Hans-Peter Keitel
Vorsitzender des VorstandsHOCHTIEF AGEssen
Friedrich Lürßen
Sprecher der GeschäftsführungFr. Lürssen Werft (GmbH & Co.)Bremen
Dr. Siegfried Luther
Mitglied des VorstandsBertelsmann AGGütersloh
Dr. Jörg Mittelsten Scheid
persönlich haftender GesellschafterVorwerk & Co. KGWuppertal
Dr. Hans-Ulrich Plaul
Wetzlar
Jürgen Radomski
Mitglied des VorstandsSiemens AGErlangen
Jürgen Reimnitz
Frankfurt am Main
Hans Reischl
Vorsitzender des VorstandsREWE-Zentral AGKöln
Dr. Ernst F. Schröder
persönlich haftender GesellschafterDr. August Oetker KGBielefeld
Dr. Klaus Trützschler
Mitglied des VorstandsFranz Haniel & Cie. GmbHDuisburg
Wilhelm Werhahn
Mitglied des VorstandsWilh. WerhahnNeuss
Stand: März 2002
156
Stand: April 2002
vorstand
Martin Blessing
Zentrales Geschäftsfeld
Private Kunden
Mehmet Dalman
Zentrales Geschäftsfeld
Securities
Wolfgang Hartmann
Zentrale Stäbe
KreditrisikomanagementRisikocontrollingZentrales Geschäftsfeld
Immobilien
Global Credit Operations
Credit Operations Domestic Private Customers
Klaus-Peter Müller
Sprecher des VorstandsZentrale Stäbe
Kommunikation und Volkswirtschaft
Konzernentwicklung/Konzerncontrolling
V O R S T A N D 157
Jürgen Lemmer
Zentrales Geschäftsfeld
Treasury und Devisen
Andreas de Maizière
Zentrale Geschäftsfelder
Corporate BankingFinancial InstitutionsMultinational Corporates
Michael Paravicini
Zentrale Servicebereiche
Information Technology:IT DevelopmentIT Investment BankingIT ProductionIT Support
Global Operations Investment Banking
Transaction Banking
Klaus M. Patig
Zentrale Stäbe
Compliance und SicherheitRechtZentrales Geschäftsfeld
Asset ManagementZentraler Servicebereich
Zentrale- und Filialorganisation
Klaus Müller-Gebel
Zentraler Stab
PersonalProjekte CB 21/Kostenoffensive
Dr. Axel Frhr. v. Ruedorffer
Zentrale Stäbe
Bilanz und SteuernRevision
158
regionalvorstände
Firmenkunden
Hermann Bürger
Auslandsregionen
USA, Kanada, Lateinamerika
Andreas Kleffel
Gebietsfilialen
Bielefeld, Dortmund, Düsseldorf, Essen, Köln, Wuppertal
Wojciech Kostrzewa
Auslandsregionen
Mittel- und Osteuropa,GUS-Staaten
Klaus Kubbetat
Gebietsfilialen
Berlin, Dresden, Erfurt, Leipzig
Burkhard Leffers
Gebietsfilialen
Mainz, Mannheim, München, Nürnberg, Stuttgart
Michael J. Oliver
Auslandsregionen
Asien, Ozeanien
Mariano Riestra
Auslandsregionen
Westeuropa, Israel,Zypern, Afrika
Nicholas R. Teller
Gebietsfilialen
Bremen, Frankfurt,Hamburg, Hannover, KielAuslandsregion
Skandinavien
Private Kunden
Joachim Hübner
Gebietsfilialen
Bielefeld, Bremen, Dortmund, Düsseldorf, Essen, Hamburg, Hannover, Kiel, Köln, Wuppertal
Dr. Dirk Mattes
Gebietsfilialen
Berlin, Dresden, Erfurt, Frankfurt, Leipzig, Mainz, Mannheim, München, Nürnberg, Stuttgart
159
konzernleitungen
Jochen Appell
ChefjustitiarRecht
Jürgen Berger
IT Development
Peter Bürger
Multinational Corporates
Peter Bürger
Risikocontrolling
Dr. Rudolf Duttweiler
Treasury und Devisen
Klaus-Peter Frohmüller
Transaction Banking
Hans-Joachim Hahn
Immobilien
Dr. Peter Hennig
Financial Institutions
Dr. Bernhard Heye
Personal
Günter Jerger
Kreditrisikomanagement
Lutz Kirchner
Revision
Wolfgang Kirsch
Zentrale- und Filialorganisation
Peter Kraemer
IT Production
Peter Kroll
Corporate Banking
Torsten Lüttich
Credit Operations Domestic Private Customers
Peter Morris
Global Operations Investment Banking
Dr. Thomas Naumann
Bilanz und Steuern
Ulrich Ramm
Kommunikation und Volkswirtschaft
Michael Schmid
Global Credit Operations
Dr. Friedrich Schmitz
Asset Management
Thomas Steidle
Compliance und Sicherheit
Dr. Eric Strutz
Konzernentwicklung / Konzerncontrolling
Roland Wolf
IT Support
Martin Zielke
Private Kunden
160
leiter der inländischen gebietsfilialen
Berlin
Horst HelpensteinFolker Streib
Bielefeld
Thomas ElshorstUhland Kraft
Bremen
Carl KauWolfgang SchöneckerJürgen Werthschulte
Dortmund
Dieter BrillDieter MahlmannKarl-Friedrich Schwagmeyer
Dresden
Wilhelm von CarlowitzMichael KochFrank Schulz
Düsseldorf
Wolfram CombecherHeinz-Martin HummeWolf Wirsing
Erfurt
Hans EngelmannThomas Vetter
Essen
Manfred BreuerKlaus HollenbachManfred Schlaak
Frankfurt am Main
Dr. Franz-Georg BruneWilhelm NüseAndreas Schmidt
Hamburg
François de BelsunceErhard MohnenWerner Weimann
Hannover
Dirk DreiskämperVolker Schönfeld
Kiel
Peter AhlsAndreas Vogt
Köln
Dr. Waldemar AbelMichael Hoffmann
Leipzig
Wilhelm PlögerHeinrich Röhrs
Mainz
Herbert EndersMichael Sonnenschein
Mannheim
Klaus AltenheimerIlse Maria ArnstKlaus Heyer
München
Franz JungHans-Peter Rien
Nürnberg
Bernd GroßmannRené KaselitzDieter Kielmann
Stuttgart
Hans-Jürgen HirnerFriedrich RöttgerDr. Gert Wünsche
Wuppertal
Paul KrügerDr. (USA) Rainer H. Wedel
161
leiter der ausländischen filialen
Antwerpen
Philippe van Hyfte
Atlanta
Harry Yergey
Barcelona
Alois Brüggemann
Brünn
Anselm Klatt
Brüssel
Erik PuttemansFelix Rüther
Chicago
J. Timothy Shortly
Hongkong
Harald W. A. Vogt
Johannesburg
Götz HagemannCornelius Obert
Labuan
Denis Poo
London
Udo BraunChris Jolly
Los Angeles
Christian Jagenberg
Madrid
Rainer OttensteinAntonio Martínez
Mailand
Dr. Antonio MaranoFranz Wurzel
New York
Hermann BürgerWerner BönschJoachim Döpp
Paris
Lionel CaronUlrich Thomas Bartoszek
Prag
Burkhard DalloschGünter Steiner
Schanghai
Joachim G. Fuchs
Singapur
Michael J. OliverJörg SchauerhammerThomas A. Verlohr
Tokio
Norio Yatomi
kuratorium der commerzbank-stiftung
Dr. h.c. Martin Kohlhaussen
VorsitzenderFrankfurt am Main
Prof. Dr. Dr. h.c. mult.
Jürgen Mittelstraß
Konstanz
Klaus-Peter Müller
Frankfurt am Main
Klaus Müller-Gebel
Frankfurt am Main/Hamburg
Hermann Josef Strenger
Leverkusen
162
leiter inländischer konzerngesellschaften
ADIG Allgemeine Deutsche
Investment-Gesellschaft mbH
Jürgen LöckenerFriedrich Pfeffer
CBG Commerz Beteiligungs-
gesellschaft Holding mbH
Dieter FirmenichDr. Gert SchorradtDr. Armin Schuler
CFM Commerz Finanz
Management GmbH
Anita GurrathDr. Wolfgang Reittinger
comdirect bank AG
Dr. Andre CarlsChristian JessenHans-Joachim NitschkeBernt Weber
Commerz Asset Managers GmbH
Wolfgang PlumAlfred Schorno
Commerzbank Investment
Management GmbH
Claus-Dieter HeidrichRainer MoosJosef NischlerElmar RathmayrClaus Weltermann
Commerz Grundbesitz-
gesellschaft mbH
Dr. Rolf-D. ChenuArnold L. de HaanBärbel Schomberg
CommerzLeasing und
Immobilien AG
Eberhard GrafHans-Joachim HahnRoland PotthastGünter Ress
Commerz NetBusiness AG
Dr. Ralf Klinge
Commerz Service Gesellschaft
für Kundenbetreuung mbH
Alberto KunzeManfred Stock
Hypothekenbank in Essen AG
Michael FröhnerHarald PohlHubert Schulte-KemperErhard Tiemann
RHEINHYP
Rheinische Hypothekenbank AG
Dr. Matthias DanneDr. Karsten von KöllerHartmut Wallis
163
leiter ausländischer konzerngesellschaften
BRE Bank SA
Warschau
Anton M. BurghardtKrzysztof KokotWojciech KostrzewaSlawomir LachowskiHenryk OkrzejaJan Zielinski
Commerzbank (Budapest) Rt.
Budapest
Martin FischedickTamas Hák-Kovács
Commerzbank (Eurasija) SAO
Moskau
Mikhail KomissarovAndreas D. Schwung
Commerzbank Europe (Ireland)
Dublin
John BowdenHans Dieter Brammer
Commerzbank International
(Ireland)
Dublin
John BowdenStephan Wurm
Commerzbank International S.A.
Luxemburg
Bernd HolzenthalAdrien Ney
Commerzbank (Nederland) N.V.
Amsterdam
Gerhard LiebchenRüdiger Rutloh
Commerzbank (Schweiz) AG
Zürich
Wolfgang PerlwitzWolfgang Präuner
Genf
Jean-Pierre de Glutz
Commerzbank
(South East Asia) Ltd.
Singapur
Michael J. OliverJörg SchauerhammerThomas A. Verlohr
Commerzbank Capital
Markets Corporation
New York
Bernd LoewenRicardo Pascoe
Commerzbank Capital Markets
(Eastern Europe) a.s.
Prag
Helmuth MazuchJohn VaxVolker Widdel
Commerz (East Asia) Ltd.
Hongkong
Harald W. A. Vogt
Commerz Securities (Japan)
Company Ltd.
Hongkong/Tokio
Masashi KawasakiRobert John Windsor
Caisse Centrale de
Réescompte, S.A.
Paris
Hervé de BoyssonDaniel TerminetPierre Vincent
Hispano Commerzbank
(Gibraltar) Ltd.
Gibraltar
Bernd von Oelffen
Jupiter International Group plc
London
Jonathan CareyEduard Bonham CarterReef HoggMartin SchüllerMichael Heathcoat Amory
Montgomery Asset
Management, LLC
San Francisco
Ludger PetersScott F. Tuck
164
landesbeiräte
Baden-Württemberg
Heinz Georg Baus
Präsident des VerwaltungsratsBauhaus AG, ZürichMannheim
Senator E.h. Hans Brandau
Vorsitzender der VorständeBadischer Gemeinde-Versicherungs-VerbandBadische Allgemeine Versicherung AGKarlsruhe
Dr. Ulrich Brocker
HauptgeschäftsführerSÜDWESTMETALLVerband der Metall- und ElektroindustrieBaden-Württemberg e. V.Stuttgart
Eckhardt Bültermann
Mitglied des VorstandsEgmont International Holding A/SKopenhagen/Dänemark
Dr. Gottfried Dutiné
Executive Vice PresidentRoyal Philips ElectronicsAmsterdam/Niederlande
Rolf Fehlbaum
Vorsitzender des VerwaltungsratsVitra-GruppeBirsfelden/Schweiz
Urs Peter Fischer
Vice PresidentAlcan Technology & Management Ltd.Neuhausen/Schweiz
Manfred Häner
Mitglied der KonzernleitungMicronas Semiconductor Holding AGZürich/Schweiz
Dipl.-Ing. Jörg Menno Harms
Vorsitzender des AufsichtsratsHewlett-Packard GmbHBöblingen
Roland Hartung
Sprecher des VorstandsMVV Energie AGSprecher der GeschäftsführungMVV GmbHMannheim
Prof. Dr. Dr. Ulrich Hemel
Vorsitzender des VorstandsPaul Hartmann AGHeidenheim
Dr. Stefan von Holtzbrinck
Vorsitzender der GeschäftsführungVerlagsgruppe Georg von Holtzbrinck GmbHStuttgart
Dr. Hermann Jung
stellv. Mitglied des KonzernvorstandsJ. M. Voith AGHeidenheim
Sigmund Kiener
geschäftsführender GesellschafterInFoScore-GruppeBaden-Baden
Detlef Konter
DirektorLeiter der ZentralabteilungFinanzen und BilanzenRobert Bosch GmbHStuttgart
Dr. Thomas Lindner
Vorsitzender der Geschäftsführungund persönlich haftender GesellschafterGROZ-BECKERT KGAlbstadt (Ebingen)
Dr.-Ing. E.h. Hartmut Mehdorn
Vorsitzender des VorstandsDeutsche Bahn AGBerlin
Dr. h.c. Adolf Merckle
RechtsanwaltInhaber ratiopharm GmbHBlaubeuren
Dipl.-Volkswirt Jörg-Viggo Müller
Mitglied des VorstandsHugo Boss AGMetzingen
Arthur Nothdurft
Überlingen
Winfried Paul
Vice PresidentAlcan Holdings Switzerland Ltd.Zürich/Schweiz
Heino von Prondzynski
Mitglied der KonzernleitungF. Hoffmann-La Roche Ltd.Basel/Schweiz
L A N D E S B E I R Ä T E 165
Bernhard Schreier
Vorsitzender des VorstandsHeidelberger Druckmaschinen AGHeidelberg
Dipl.-Kaufmann
Wolfgang Steinbach
Mitglied der UnternehmensleitungWalter Marketing GmbH & Co. KGEttlingen
Georg Weisweiler
Mitglied der GeschäftsführungMAHLE GmbHStuttgart
Dr.-Ing. Wendelin Wiedeking
Vorsitzender des VorstandsDr. Ing. h.c. F. Porsche AGStuttgart
Dr. Hans-Peter Wild
geschäftsführender GesellschafterRudolf-Wild-WerkeEppelheim
Kurt Wontorra
GeschäftsführerCorposan Holding GmbHBaden-Baden
Bayern
Dr. Ferdinand Graf von Ballestrem
Mitglied des VorstandsMAN AktiengesellschaftMünchen
Frank Bergner
geschäftsführender GesellschafterRichard Bergner HoldingGmbH & Co. KGSchwabach
Dr. sc. pol. Wolfgang Colberg
GeschäftsführerBSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbHMünchen
Klaus Conrad
GesellschafterConrad Holding GmbHHirschau
Carl Friedrich Eckart
geschäftsführender GesellschafterECKART GmbH & Co. KGFürth (Bayern)
Peter J. Fischl
Mitglied des VorstandsInfineon Technologies AGMünchen
Dipl.-Kaufmann Dieter Frieß
Geschäftsführer phGDachser GmbH & Co. KGKempten
Dr. Reinhard Fuchs
VorstandsvorsitzenderWWK Lebensversicherung a. G.WWK Allgemeine Versicherung AGMünchen
Rainer Hilpert
Mitglied des VorstandsGEMA Gesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische VervielfältigungsrechteMünchen
Dipl.-Wirtsch.-Ing. Thomas Kaeser
GeschäftsführerKAESER KOMPRESSOREN GmbHCoburg
Prof. Dr. Anton Kathrein
persönlich haftender geschäfts-führender GesellschafterKATHREIN-Werke KGRosenheim
Dr. Karl-Hermann Lowe
Mitglied des VorstandsAllianz Versicherungs-AGMünchen
Dr. oec. publ. Bodo Lüttge
Mitglied des VorstandsEPCOS AGMünchen
Dipl.-Ing. Thomas Netzsch
geschäftsführender GesellschafterErich Netzsch GmbH & Co.Holding KGSelb
Dr. Lorenz M. Raith
Herzogenaurach
Dipl.-Ing. Helmuth Schaak
Vorsitzender des AufsichtsratsLeistritz AGNürnberg
Herbert Schroder
GeschäftsführerKirchMedia GmbH & Co. KGaAIsmaning
Dr. Hans Seidl
Vorsitzender des AufsichtsratsVinnolit Kunststoff GmbH & Co. KGIsmaning
Dr. Rudolf Staudigl
GeschäftsführerWacker-Chemie GmbHMünchen
166 L A N D E S B E I R Ä T E
Klaus Steger
Mitglied des VorstandsERWO Holding AGNürnberg
Dr. Jürgen Terrahe
München
Dr. Klaus Warning
Mitglied des VorstandsSGL Carbon AGWiesbaden
Berlin
Dr. Peter von Dierkes
Vorsitzender des VorstandsBerliner StadtreinigungsbetriebeBerlin
Dr. Hans Frädrich
Vorsitzender des VorstandsZoologischer Garten Berlin AGBerlin
Hans Ulrich Gruber
Vorsitzender des VorstandsTD TRUMP DEUTSCHLAND AGBerlin
Dr. Peter E. Gutsche
Mitglied des VerwaltungsausschussesVersorgungswerk derZahnärztekammer BerlinBerlin
Senator a.D. Dr. Volker Hassemer
GeschäftsführerPartner für BerlinGesellschaft für Hauptstadt-Marketing mbHBerlin
Dipl.-Ing. Hermann Hauertmann
geschäftsführender GesellschafterSchwartauer Werke GmbH & Co.Kakao Verarbeitung BerlinBerlin
Dipl.-Kaufmann Joachim Klein
geschäftsführender GesellschafterFirmengruppe Umlauf & KleinGmbH & Co.Berlin
Dipl.-Kaufmann Peter J. Klein
geschäftsführender GesellschafterÄrzte-TreuhandVermögensverwaltung GmbHBerlin
Dr. Hartmann Kleiner
RechtsanwaltHauptgeschäftsführerVME Verband der Metall- und Elektro-Industrie in Berlin und Brandenburg e.V.Berlin
Universitäts-Prof. Dr. Dr. h.c. mult.
Heinz-Georg Klös
Mitglied des AufsichtsratsZoologischer Garten Berlin AGBerlin
Dipl.-Volkswirt Manfred Neubert
Vorsitzender des VorstandsWilly Vogel AGBerlin
Dipl.-Ing. Jürgen Reuning, MBA
Vorsitzender der GeschäftsführungOTIS GmbH & Co., OHGBerlin
Manfred Freiherr von Richthofen
PräsidentDeutscher SportbundBerlin
Ralf Rudolph
Sprecher des Vorstands Anton SchmittleinBauunternehmung AGBerlin
Dr. Uwe Runge
Präsident des KonsistoriumsEvangelische Kirche inBerlin-BrandenburgBerlin
Senator Dr. Thilo Sarrazin
Senatsverwaltung für FinanzenLandesregierung BerlinBerlin
Dr. Stefan Schindler
Mitglied des AufsichtsratsWilly Vogel AGBerlin
Detlef Schulz
Wirtschaftsprüfer und SteuerberaterGeschäftsführeralltreu Allgemeine Revisions-und Treuhandgesellschaft mbHWirtschaftsprüfungsgesellschaft,SoziusDetlef Schulz und PartnerWirtschaftsprüfer, Rechtsanwälte, SteuerberaterBerlin
Dipl.-oec. Felix Strehober
DirektorBetriebswirtschaft und ControllingZGG Zarubezhgaz-ErdgashandelGesellschaft mbHBerlin
L A N D E S B E I R Ä T E 167
Volker Ullrich
geschäftsführender GesellschafterZuckerhandelsunion GmbHBerlin
Bernd Voigtländer
geschäftsführender GesellschafterTrumpf-GruppeBerlin
Brandenburg
Dipl.-Kaufmann Hubert Marbach
Mitglied des VorstandsLausitzer Braunkohle AGSenftenberg
Minister Hartmut Meyer
Ministerium für Stadtentwick-lung, Wohnen und Verkehr des Landes BrandenburgPotsdam
Dr. Rainer Peters
Vorsitzender des Vorstandse.dis Energie Nord AGFürstenwalde/Spree
Bremen
Detthold Aden
Vorsitzender des VorstandsBLG Logistics Group AG & Co. KGBremen
Rita Dubbers-Albrecht
Königlich Dänischer KonsulGeschäftsführerinDubbers-Albrecht Holding GmbH & Co. KGBremen
Jürgen Holtermann
GeschäftsführerBremenPORTS Management + Services GmbH & Co. KGBremen
Carl Otto Merkel
GesellschafterLouis Delius GmbH & Co.Bremen
Dipl.-Kaufmann Ulrich Mosel
GeschäftsführerH. Siedentopf GmbH & Co. KGBremen
Dr. Ulrich Josef Nußbaum
geschäftsführender GesellschafterSLH Sea Life Harvesting GruppeVizepräsidentIndustrie- und Handelskammer BremerhavenBremerhaven
Bernd Schopf
GeschäftsführerBrainmedia GmbH & Co.Bremen
Hamburg
Thomas Cremer
geschäftsführender GesellschafterPeter Cremer Holding GmbH & Co.Hamburg
Dr. Karin Fischer
MitgesellschafterinDKV EURO SERVICE GmbH & Co. KGHamburg
Herbert Fronert
Mitglied der VorständeVolksfürsorge VersicherungsgruppeHamburg
Hansjoachim Fruschki
Vorsitzender des VorstandsDeutsche Angestellten-KrankenkasseHamburg
Mogens Granborg
Mitglied des VorstandsDanisco A/SKopenhagen/Dänemark
Prof. Dr. Ernst Haider
Vorsitzender der GeschäftsführungVerwaltungs-Berufs-genossenschaftHamburg
Horst R. A. Hansen
Mitglied des Aufsichts- undGesellschafterratsOtto VersandHamburg
Steffen Harpøth
Kopenhagen/Dänemark
Rolf Ide
Geschäftsführer VermögensverwaltungHeinrich Bauer Verlag KGHamburg
Dr. Thomas Klischan
HauptgeschäftsführerNORDMETALL Verband derMetall- und Elektroindustrie e.V.Hamburg, Schleswig-Holstein und Mecklenburg-VorpommernHamburg
168 L A N D E S B E I R Ä T E
Prof. Dr. Norbert Klusen
Vorsitzender des VorstandsTechniker KrankenkasseHamburg
Ralph P. Liebke
GeschäftsführerAon Jauch & Hübener Holdings GmbHHamburg
Joachim Lubitz
Mitglied des VorstandsHamburgische Electricitäts-Werke AGHamburg
Dipl.-Ing. Herbert von Nitzsch
Vorsitzender der GeschäftsführungBlohm + Voss GmbHHamburg,Mitglied des VorstandsThyssen Krupp Industries AGEssen
Hans Joachim Oltersdorf
Mitglied des VorstandsFielmann AGHamburg
Dr. Cletus von Pichler
Vorsitzender des VorstandsJungheinrich AGHamburg
Prof. Jobst Plog
IntendantNorddeutscher RundfunkHamburg
Dr. Walter Richtberg
Vorsitzender der Geschäftsführungdpa Deutsche Presse-Agentur GmbHHamburg
Andreas Rost
Vorsitzender des VorstandsHolsten-Brauerei AGHamburg
Dipl.-Finanzwirt Albert C. Schmidt
SteuerberaterHamburg
Peter-Joachim Schönberg
Mitglied des VorstandsBehn Meyer Holding AGHamburg
Dr. Bernhard von Schweinitz
NotarDr. von Schweinitz & PartnerHamburg
Prof. Dr. Fritz Vahrenholt
Vorsitzender des VorstandsREpower Systems AGHamburg
Dr. Gerd G. Weiland
RechtsanwaltHamburg
Karl Udo Wrede
Mitglied des VorstandsGanske Verlagsgruppe GmbHHamburg
Dipl.-Kaufmann
Hans-Joachim Zwarg
Mitglied des VorstandsPhoenix AGHamburg
Hessen
Ludwig Aumüller
Vorsitzender der GeschäftsführungRWE NUKEM GmbHAlzenau
Dr. Erich Coenen
Frankfurt am Main
Dr. Harald Dombrowski
GeschäftsführerEKF Einkaufskontor Frankfurt GmbHHofheim-Wallau
Norbert Fiebig
GeschäftsführerDeutsches Reisebüro GmbHFrankfurt am Main
Dr. Rolf-Jürgen Freyberg
Vorsitzender des VorstandsBGAG Beteiligungsgesellschaft der Gewerkschaften AGFrankfurt am Main
Dr. Jürgen W. Gromer
PresidentTyco Electronics CorporationVice PresidentTyco International Ltd.Bensheim
Gerd Grünenwald
Group Managing DirectorGoodyear Dunlop Tires Germany GmbHHanau
Dipl.-Kaufmann
Wolfgang Gutberlet
Vorsitzender des Vorstandstegut… Gutberlet Stiftung & Co.Fulda
Dominique Hériard Dubreuil
Président du DirectoireRémy Cointreau S.A.Paris
Wolf Hoppe
AlleinvorstandHOPPE AGStadtallendorf
L A N D E S B E I R Ä T E 169
Roland D’Ieteren
PrésidentDirecteur GénéralSA D’Ieteren NVBruxelles
Albert Keck
EhrensenatorEschborn
Dr. Erwin Königs
Vorsitzender des VorstandsSoftware AGDarmstadt
Dr. Dagobert Kotzur
Vorsitzender der GeschäftsleitungSchunk GmbHGießen
Dipl.-Ing. Roland Lacher
Vorsitzender des VorstandsSingulus Technologies AGKahl
Dr. Fritz Lehnen
Mitglied des Vorstandsmg technologies agFrankfurt am Main
Dr. Edgar Lindermann
Mitglied des VorstandsSamson AGFrankfurt am Main
Dipl.-Wirtsch.-Ing. Dirk Pietzcker
geschäftsführender GesellschafterAKG-GruppeHofgeismar
Werner Piotrowski
Mitglied des VorstandsKarstadtQuelle AGEssen
Dipl.-Volkswirt Helmut Schnabel
Mitglied des VorstandsPensionskasse der Mitarbeiterder Hoechst-Gruppe VvaGFrankfurt am Main
Dr. Willi Schoppen
Königstein
Jürgen Schupp
DirektorLeiter Direktionsbereich FinanzenMerck KGaADarmstadt
Dr. Dieter Truxius
Mitglied der GeschäftsführungHeraeus Holding GmbHHanau
Alexander Wiegand
geschäftsführender GesellschafterWIKA Alexander Wiegand GmbH & Co. KGKlingenberg
Carol Zajac
GeschäftsführerinAlcan Deutschland GmbHEschborn
Mecklenburg-Vorpommern
Prof. Dr. med. Dietmar Enderlein
geschäftsführender GesellschafterMEDIGREIF GmbHGreifswald
Dipl.-Ing. Dietrich Lehmann
GeschäftsführerGesellschafterME-LE-Holding GmbH & Co.Beteiligungs- und Dienstleistungs KGTorgelow
Niedersachsen
Dr. Stefan Asenkerschbaumer
Kaufmännischer Geschäftsführer, ArbeitsdirektorBlaupunkt GmbHHildesheim
Dr. Dirk Basting
Vorsitzender des VorstandsLambda Physik AGGöttingen
Kaj Burchardi
Executive DirectorSappi International S.A.Brüssel
Claas E. Daun
Vorsitzender des VorstandsDAUN & CIE. AGRastede
Dr. Heiner Feldhaus
Vorsitzender des VorstandsConcordia Versicherungs-gesellschaft a.G.Hannover
Jens Fokuhl
Mitglied des VorstandsNordzucker AGBraunschweig
Klaus Friedland
Mitglied des VorstandsContinental AGHannover
Dr.-Ing. Heinz Jörg Fuhrmann
Mitglied des VorstandsSalzgitter AGSalzgitter
Carl Graf von Hardenberg
Vorsitzender des AufsichtsratsHardenberg-Wilthen AGNörten-Hardenberg
170 L A N D E S B E I R Ä T E
Alfred Hartmann
Kapitän und ReederGeschäftsführerReederei-Gruppe HartmannLeer
Albrecht Hertz-Eichenrode
Vorsitzender des VorstandsHANNOVER Finanz GmbHHannover
Dipl.-Kaufmann Axel Höbermann
Mitglied des VorstandsLucia Strickwarenfabrik AGLüneburg
Ingo Kailuweit
Vorsitzender des VorstandsKaufmännische Krankenkasse – KKHHannover
Dr. Gernot Kalkoffen
Sprecher der GeschäftsführungBEB Erdgas und Erdöl GmbHHannover
Ryusho Kutani
Senior Corporate AdvisorMinolta Europe GmbHLangenhagen
Dr. Günter Mahlke
Vorsitzender des VerwaltungsausschussesÄrzteversorgung NiedersachsenHannover
Andreas Maske
AlleinvorstandMaske AGBreddorf
Dr. Volker von Petersdorff
Vorsitzender des Leitenden AusschussesAltersversorgungswerk der Zahnärztekammer NiedersachsenHannover
Friedrich Popken
geschäftsführender GesellschafterUnternehmensgruppe PopkenRastede
Dipl.-Volkswirt Ernst H. Rädecke
geschäftsführender GesellschafterC. Hasse & Sohn,Inh. E. Rädecke GmbH & Co.Uelzen
Joachim Reinhart
Präsident + COO Matsushita Electric Europe (HQ) Ltd.Wiesbaden
Dirk Rossmann
geschäftsführender GesellschafterDirk Rossmann GmbHBurgwedel
Wolfgang Rusteberg
Vorsitzender der GeschäftsführungHaendler & Natermann GmbHHannoversch Münden
Dr. Peter Schmidt
Mitglied der GeschäftsleitungPaul Troester MaschinenfabrikHannover
Dipl.-Kaufmann Peter Seeger
Vorsitzender der GeschäftsführungTUI Beteiligungsgesellschaft mbHHannover
Bruno Steinhoff
ChairmanSteinhoff International Holdings Ltd.Johannesburg/Südafrika
Reinhold Stöver
InhaberStöver-GruppeWildeshausen
Dr. rer. pol. Bernd Jürgen Tesche
GeschäftsführerSolvay Deutschland GmbHHannover
Klaus Thimm
geschäftsführender GesellschafterTHIMM Holding GmbH & Co. KGNortheim
Dipl.-Kaufmann Klaus Treiber
Mitglied des VorstandsBrauergilde Hannover AG undGilde Brauerei AGHannover
Wilhelm Wackerbeck
Vorsitzender des VorstandsWERTGARANTIETechnische Versicherung AGHannover
Nordrhein-Westfalen
Jan A. Ahlers
Vorsitzender des VorstandsAhlers AGHerford
Theo Albrecht
Mitglied des VerwaltungsratsAldi GmbH & Co. KG’sEssen
L A N D E S B E I R Ä T E 171
Werner Andree
Mitglied des VorstandsVossloh AGWerdohl
Dipl.-Betriebswirt
A. Udo Bachmann
Vorsitzender des VorstandsGAGFAHGemeinnützige Aktien-Gesellschaft für Angestellten-HeimstättenEssen
Peter Bagel
persönlich haftender GesellschafterA. BagelDüsseldorfBagel Druck GmbH & Co. KGRatingenKarl Rauch Verlag KGDüsseldorf
Dipl.-Kaufmann
Michael von Bartenwerffer
Sprecher der GeschäftsführungAug. Winkhaus GmbH & Co. KGTelgte
Dr. Thomas Beck
Mitglied des VorstandsDeutsche Renault AGBrühl
Dr. Uwe Bilstein
GeschäftsführerNBV / UGA GmbHStraelen
Dr. rer. comm. Wolfgang Böllhoff
geschäftsführender GesellschafterWilhelm Böllhoff Beteiligungs-gesellschaft mbH & Co. KGBielefeld
Dieter Bongert
Oberstadtdirektor a.D.Vorsitzender des VorstandsRuhrverbandEssen
Wilhelm Bonse-Geuking
Vorsitzender des VorstandsVEBA OEL AGGelsenkirchen-Hassel
Dipl.-Volkswirt Peter Bosbach
GeschäftsführerSchäfer Werke GmbHNeunkirchen
Dipl.-Kaufmann
Bernd Jobst Breloer
Mitglied des VorstandsRWE Rheinbraun AGKöln
Dr. Joachim Breuer
HauptgeschäftsführerBergbau-BerufsgenossenschaftBochum
Norbert Brodersen
Sprecher des VorstandsKM Europa Metal AGOsnabrück
Holger Brückmann-Turbon
Vorsitzender des VorstandsTurbon AGHattingen
Dr. Klaus Bussfeld
Mitglied des VorstandsRWE Plus AGEssen
Rudolph Erbprinz von Croÿ
Herzog von Croÿ’sche VerwaltungDülmen
Jörg Deisel
Vorsitzender des VorstandsDynamit Nobel AGTroisdorf
Dr. jur. Hansjörg Döpp
HauptgeschäftsführerVerband der Metall- und Elektro-IndustrieNordrhein-Westfalen e.V. undLandesvereinigung der ArbeitgeberverbändeNordrhein-Westfalen e.V.Düsseldorf
Dr. Burkhard Dreher
Minister a.D.Dortmund
Dipl.-Kaufmann Dr. Joachim Dreier
geschäftsführender HauptgesellschafterGELCO Bekleidungswerk GmbH & Co. KGGelsenkirchen
Dr. Udo Eckel
Geschäftsführerbofrost* Dienstleistungs GmbH & Co. KG,Omikron Grundstücks-entwicklung- und Beteiligung GmbH & Co. KGStraelen
Christian Eigen
Mitglied des VorstandsMedion AGMülheim an der Ruhr
Jens Gesinn
Mitglied des VorstandsFerrostaal AGEssen
Claes Göransson
GeschäftsführerVaillant GmbHRemscheid
172 L A N D E S B E I R Ä T E
Dr. Hans-Ulrich Günther
Mitglied der GeschäftsführungDeilmann-Montan GmbHBad Bentheim
Rüdiger Andreas Günther
Mitglied des VorstandsClaas KGaA mbHHarsewinkel
Margrit Harting
GeneralbevollmächtigteKommanditaktionärinHarting KGaAEspelkamp
Dr. h.c. Erivan Karl Haub
geschäftsführender GesellschafterTengelmann WarenhandelsgesellschaftVorsitzender des GesellschafterausschussesMülheim an der Ruhr
Heinz-Ludger Heuberg
Mitglied des VorstandsLufthansa Cargo AGFrankfurt am Main
Dr. Ewald Hilger
Rechtsanwalt amOberlandesgericht DüsseldorfDüsseldorf,Vorsitzender des Aufsichtsrats Ahlers AGHerford
Dr. Kurt Hochheuser
Düsseldorf
Dr. Hans-Ulrich Holst
Kaufmännischer DirektorRTL Television GmbHKöln
Dr. jur. Stephan J. Holthoff-Pförtner
Rechtsanwalt und NotarGesellschafterHopf-UnternehmensgruppeEssen
Dipl.-Wirtsch.-Ing.
Hans-Dieter Honsel
GeschäftsführerHonsel Geschäftsführungs GmbHMeschede
Joachim Hunold
geschäftsführender GesellschafterAir Berlin GmbH & Co.Luftverkehrs KGBerlin
Wilfried Jacobs
Vorsitzender des VorstandsAOK Rheinland – Die Gesund-heitskasseDüsseldorf
Dr. Michael Kalka
Vorsitzender der VorständeAachener und MünchenerLebensversicherung AG,Aachener und MünchenerVersicherung AGAachen
Heiner Kamps
Vorsitzender des VorstandsKamps AGDüsseldorf
Dr. Volkmar Kayser
Köln
Dr. Gerhard Kinast
GeschäftsführerVeba Oil & Gas GmbHEssen
Dr. Franz Josef King
Vorsitzender der GeschäftsführungSaint Gobain Glass Deutschland GmbHAachen
Götz Knappertsbusch
Düsseldorf
Dipl.-Ing. Dipl.-Wirtschafts-Ing.
Dieter Köster
Vorsitzender des VorstandsKöster AG & Co.Osnabrück
Dr. Jürgen Kuchenwald
Vorsitzender des VorstandsStrabag AGKöln
Gustav-Adolf Kümpers
GesellschafterF. A. Kümpers GmbH & Co.,Kümpers GmbH & Co.Rheine
Hans-Joachim Küpper
geschäftsführender HauptgesellschafterKüpper GruppeVelbert/Heiligenhaus
Kurt Küppers
geschäftsführender GesellschafterHülskens GmbH & Co. KGWesel
Assessor Georg Kunze
GeschäftsführerLandesverband Rheinland-Westfalen der gewerblichen BerufsgenossenschaftenDüsseldorf
L A N D E S B E I R Ä T E 173
Joachim Kuwert
Mitglied des VorstandsContinentale Krankenversicherung a.G.Dortmund
Dipl.-Kaufmann Ulrich Leitermann
Mitglied der VorständeSIGNAL IDUNA GruppeDortmund/Hamburg
Jyri Luomakoski
Executive Vice PresidentUponor OyjEspoo/Finnland
Klaus J. Maack
GeschäftsführerERCO Leuchten GmbHLüdenscheid
Dipl.-Kaufmann Peter Mazzucco
Mitglied des VorstandsEdscha AGRemscheid
Dipl.-Kaufmann Helmut Meyer
GeschäftsführerG. Siempelkamp GmbH & Co.Krefeld
Dipl.-Ing. Klaus K. Moll
Vorsitzender des VorstandsBarmag AGRemscheid
Dipl.-oec. Jan Peter Nonnenkamp
GeschäftsführerLeopold Kostal GmbH & Co. KGLüdenscheid
Ulrich Otto
president-directeurOtto Industries Europe B.V.Maastricht
Dipl.-oec. Bernd Pederzani
geschäftsführender GesellschafterEUROPART Holding GmbHHagen
Dipl.-Ing. Volkmar Peters
Wellkisten- und PapierfabrikenFritz Peters & Co. KGMoers
Dipl.-Kaufmann
Eberhard Pothmann
GeneralbevollmächtigterVorwerk & Co. KGWuppertal
Dipl.-Kaufmann
Ulrich Reifenhäuser
geschäftsführender GesellschafterReifenhäuser GmbH & Co.MaschinenfabrikTroisdorf
Hans Reinert
Mitglied des BeiratsH. & E. ReinertWestfälische Privat-Fleischerei GmbH & Co. KGVersmold
Klaus H. Richter
Mitglied des VorstandsBarmer ErsatzkasseWuppertal
Dr. Roland Rick-Lenze
Arnsberg
Robert Röseler
Vorsitzender des Vorstandsara Shoes AGLangenfeld
Peter Rostock
persönlich haftender geschäfts-führender GesellschafterBPW Bergische Achsen KGWiehl
Dipl.-Kaufmann Albert Sahle
geschäftsführender GesellschafterSAHLE WOHNENGreven
Hans Schafstall
geschäftsführender GesellschafterSchafstall Holding GmbH & Co. KGMülheim an der Ruhr
Peter-Nikolaus Schmetz
geschäftsführender GesellschafterSchmetz Capital Management GmbHAachen
Heinz G. Schmidt
Mitglied des AufsichtsratsDouglas Holding AGHagen
Dr. Peter Schörner
Mitglied des VorstandsRAG AktiengesellschaftEssen
Michael Schröer
Vorsitzender des AufsichtsratsLangbein-Pfanhauser Werke AGDüsseldorf
Dipl.-Betriebswirt Horst Schübel
GeschäftsführerMiele & Cie. GmbH & Co.Gütersloh
174 L A N D E S B E I R Ä T E
Reinhold Semer
Wirtschaftsprüfer/SteuerberaterMitgesellschafterUnternehmensgruppe HellwegDie Profi-BaumärkteDortmund
Dipl.-Ing. Walter Siepmann
geschäftsführender GesellschafterSiepmann-Werke GmbH & Co. KGWarstein
Hans-Udo Steffen
GeschäftsführerJohnson Controls GmbHBurscheid
Werner Stickling
GesellschafterNobilia-Werke J. Stickling GmbH & Co.Verl
Karl-Heinz Stiller
Vorsitzender der GeschäftsführungWincor Nixdorf Holding GmbHPaderborn
Dipl.-Kaufmann Walter Stuhlmann
Sprecher der GeschäftsführungGKN Automotive International GmbHLohmar
Hans-Albert Sudkamp
GeschäftsführerHella KG Hueck & Co.Lippstadt
Dipl.-Kaufmann Christian Sutter
geschäftsführender GesellschafterA. Sutter GmbHEssen
Dr. Wolfgang Theis
Vorsitzender des VorstandsKiekert AGHeiligenhaus
Dipl.-Kaufmann Eugen Timmer
Mitglied des VorstandsAVA Allgemeine Handels-gesellschaft der Verbraucher AGBielefeld
Dr. Hans-Georg Vater
Mitglied des VorstandsHochtief AGEssen
Michael Willems
Mitglied des VorstandsSteag AGEssen
Dipl.-Kaufmann Michael Wirtz
geschäftsführender GesellschafterGrünenthal GmbH,MitinhaberDalli-Werke Mäurer & WirtzGmbH & Co. KGStolberg
Horst Wortmann
geschäftsführender GesellschafterWortmann Schuh Holding KGDetmold
Dipl.-Kaufmann Ulrich Ziolkowski
Mitglied des VorstandsThyssenKrupp Technologies AGEssen
Rheinland-Pfalz
Dipl.-Kaufmann Manfred Berroth
Dannstadt
Benoît Claire
Vorsitzender des VorstandsAllgemeine Kredit-versicherung AGMainz
Dipl.-Ing. Harald Fissler
GeschäftsführerVESTA GmbHIdar-Oberstein
Dr. Heinz Geenen
geschäftsführender GesellschafterKANN GmbH & Co. KGBaustoffwerkeBendorf
Andreas Land
geschäftsführender GesellschafterGriesson – de Beukelaer GmbH & Co. KGPolch
Dr. Eckhard Müller
Leiter des Zentralbereichs FinanzenBASF AktiengesellschaftLudwigshafen
Prof. Dr. Marbod Muff
Mitglied der UnternehmensleitungUnternehmensbereiche Finanzen/PersonalBoehringer Ingelheim GmbHIngelheim am Rhein
Matthäus Niewodniczanski
Geschäftsführer Bitburger Getränke Verwaltungsgesellschaft mbHBitburg
L A N D E S B E I R Ä T E 175
Karlheinz Röthemeier
Sprecher der GeschäftsführungVerlagsgruppe Rhein MainGmbH & Co. KGMainz
Berta Schuppli
GesellschafterinHelvetic Grundbesitz-verwaltung GmbHWiesbaden
Hans Joachim Suchan
VerwaltungsdirektorZDFMainz
Herbert Verse
Vorsitzender des VorstandsEckes AGNieder-Olm
Dr. Roland W. Voigt
Mitglied des VorstandsSchott GlasMainz
Dr. Alois Wittmann
Mitglied des VorstandsKSB AktiengesellschaftFrankenthal
Saarland
Dipl.-Kaufmann
Wendelin von Boch-Galhau
Vorsitzender des VorstandsVilleroy & Boch AGMettlach
Dipl.-Kaufmann Thomas Bruch
geschäftsführender GesellschafterGlobus Holding GmbH & Co. KGSt. Wendel
Dr. med. Franz Gadomski
PräsidentÄrztekammer des SaarlandesSaarbrücken
Uwe Jacobsen
Delegierter des AufsichtsratsSaarbrücker ZeitungVerlag und Druckerei GmbHSaarbrücken
Dr. rer. oec. Michael Karrenbauer
Mitglied des VorstandsRAG Saarberg AGSaarbrücken
Michel Maulvault
Vorsitzender des VorstandsAG der Dillinger HüttenwerkeDillingen (Saar)
Rainer Schumacher
Vorsitzender der GeschäftsführungDSD Dillinger Stahlbau GmbHSaarlouis
Dipl.-Volkswirt Dr. Richard Weber
geschäftsführender GesellschafterKarlsberg Brauerei KG WeberHomburg (Saar)
Sachsen
Geert Asselmann
Chief Financial OfficerONTEX NV BELGIUMBuggenhout/Belgien
Karl Gerhard Degreif
Mitglied des VorstandsStadtwerke Chemnitz AGChemnitz
Günter Errmann
GeschäftsführerNARVA Lichtquellen GmbH & Co. KGBrand-Erbisdorf
Dipl.-Kaufmann Klaus Fischer
Mitglied des Vorstandsenvia Energie Sachsen Brandenburg AGChemnitz
Dr. Wolfgang Gross
geschäftsführender Gesellschafterf i t GmbHHirschfelde
Konsul Dr.-Ing. Klaus-Ewald Holst
Vorsitzender des VorstandsVNG-Verbundnetz Gas AGLeipzig
Elvira-Maria Horn
HauptgeschäftsführerinIndustrie- und Handelskammer DresdenDresden
Hans J. Naumann
geschäftsführender GesellschafterNILES-SIMMONS Industrie-anlagen GmbHChemnitz
Dipl.-Kaufmann
Heinz-Jürgen Preiss-Daimler
geschäftsführender GesellschafterP-D Management Consulting GmbHWilsdruff
Rolf Steinbronn
Vorsitzender des VorstandsAOK SachsenDresden
176 L A N D E S B E I R Ä T E
Axel F. Strotbek
GeschäftsführerVolkswagen Sachsen GmbHMosel
Holger Tanhäuser
VerwaltungsdirektorMitteldeutscher RundfunkLeipzig
Dr. Wolfgang Vehse
Staatssekretär für WirtschaftSächsisches Staatsministeriumfür Wirtschaft und ArbeitDresden
Sachsen-Anhalt
Dr.-Ing. Klaus Hieckmann
geschäftsführender GesellschafterFER Ingenieurgesellschaftfür Automatisierung GmbH,PräsidentIndustrie- und Handels-kammer MagdeburgMagdeburg
Heiner Krieg
GeschäftsführerMIBRAG mbHTheißen
Schleswig-Holstein
Peter Buschmann
Vorsitzender des VorstandsAOK Schleswig-HolsteinKiel
Carsten Dencker Nielsen
GeneralkonsulKopenhagen/Dänemark
Prof. Dr. Hans Heinrich Driftmann
persönlich haftender undgeschäftsführender GesellschafterPeter KöllnKommanditgesellschaft auf AktienElmshorn
Volker Friedrichsen
Vorsitzender des VorstandsBGZ BeteiligungsgesellschaftZukunftsenergien AGHusum
Dr. jur. Klaus Murmann
ChairmanSauer-Danfoss Inc.NeumünsterAmes, Iowa/USA
Dr. Lutz Peters
geschäftsführender GesellschafterSchwartauer Werke GmbH & Co.Bad Schwartau
Hans Wilhelm Schur
KonzerndirektorSchur International a/sHorsens/Dänemark
Dipl.-Math. Hans-Artur Wilker
GeschäftsführerJos. L. Meyer GmbHPapenburg
Dr. Ernst J. Wortberg
Vorsitzender des VorstandsL. Possehl & Co. mbHLübeck
Thüringen
Josef Johr
GeschäftsführerMetall Rohstoffe Thüringen GmbHErfurt
Dr. Hans-Werner Lange
Vorsitzender des VorstandsTUPAG-Holding AGMühlhausen
Klaus Lantzsch
Vorsitzender der Geschäftsführunggeschäftsführender GesellschafterFER Fahrzeugelektrik GmbHEisenach
Eugeen Theunis
Mitglied des VorstandsDoorwin BVEindhoven/Niederlande
Andreas Trautvetter
Finanzminister des Freistaates ThüringenErfurt
177
mandate in aufsichtsräten und anderen kontrollgremien
Mitglieder des Vorstands
der Commerzbank AG
Angaben gemäß § 285 Ziffer 10 HGB
a) Mitgliedschaft in gesetzlich zu bildenden
Aufsichtsräten
b) Mitgliedschaft in vergleichbaren
Kontrollgremien
Klaus-Peter Müller
a) ABB AG
Goodyear GmbH
DUNLOP GmbH
Ford Deutschland Holding GmbH
Ford-Werke AG
Steigenberger Hotels AG
ThyssenKrupp Materials AG
Konzernmandate:
comdirect bank AG (Vorsitzender)
RHEINHYPRheinische Hypothekenbank AG (Vorsitzender)
b) Agfa-Gevaert N.V.
Assicurazioni Generali S.p.A.
Parker Hannifin Corporation
Commerzbank International S.A.(Präsident)
Commerzbank (Schweiz) AG(Präsident)
Martin Blessing
a) AMB Generali Holding AG
Konzernmandat:
ADIG Allgemeine Deutsche Investment-Gesellschaft mbH(stellv. Vorsitzender)
Mehmet Dalman
./.
Wolfgang Hartmann
a) Adolf Ahlers AG
Viterra AG
Konzernmandate:
Commerz Grundbesitz-Investmentgesellschaft mbH(Vorsitzender)
Commerz Grundbesitz-gesellschaft mbH(Vorsitzender)
Commerz GrundbesitzSpezialfondsgesellschaft mbH(Vorsitzender)
CommerzLeasing und Immobilien AG(Vorsitzender)
b) Commerzbank Belgium S.A.(Vorsitzender)
Commerzbank (Nederland) N.V.(Vorsitzender)
ILV Immobilien-LeasingVerwaltungsgesellschaft Düsseldorf mbH
Jürgen Lemmer
a) Buderus AG
Clearing Bank Hannover AG (Vorsitzender)
GKN Automotive InternationalGmbH (Vorsitzender)
Kolbenschmidt-Pierburg AG
Konzernmandat:
Commerz International Capital Management GmbH
b) ARGOR-HERAEUS S.A.
Banque Marocaine du Commerce Extérieur, S.A.
Korea Exchange Bank
Majan International Bank SAOC
Verlagsbeteiligungs- und Verwaltungsgesellschaft mbH
ADIG-Investment Luxemburg S.A.
Commerz (East Asia) Ltd.(Chairman)
Commerz Securities (Japan)Company Ltd.
Commerzbank Europe (Ireland) Unlimited(Chairman)
Commerzbank International (Ireland)(Chairman)
Commerzbank International S.A.
Commerzbank (South East Asia)Ltd.(Chairman)
Andreas de Maizière
a) Borgers AG
RAG Saarberg AG
RWE Power AG
Thyssen Krupp Stahl AG
VDN Vereinigte Deutsche Nickel-Werke AG
Konzernmandate:
BRE Bank SA(stellv. Vorsitzender)
Commerzbank Investment Management GmbH
Hypothekenbank in Essen AG
b) Commerzbank (Budapest) Rt. (Vorsitzender)
Commerzbank (Eurasija) SAO (Vorsitzender)
178 M A N D A T E
Klaus Müller-Gebel
a) Deutsche Schiffsbank AG (stellv. Vorsitzender)
efiport (Educational Financial Portal) AG(Vorsitzender)
Holsten-Brauerei AG
Kellogg (Deutschland) GmbH
Konzernmandate:
comdirect bank AG (stellv. Vorsitzender)
Commerzbank InvestmentManagement GmbH
RHEINHYPRheinische Hypothekenbank AG(stellv. Vorsitzender)
b) BVV Versicherungsverein des Bankgewerbes a.G. (Vorsitzender)
BVV Versorgungskasse des Bankgewerbes(Vorsitzender)
Michael Paravicini
a) entory AG
ThyssenKrupp Serv AG
Konzernmandat:
Commerz NetBusiness AG (Vorsitzender)
Klaus M. Patig
a) Degussa AG
Deutsche Börse AG
EUREX Clearing AG
EUREX Frankfurt AG
Ferrostaal AG
G. Kromschröder AG (stellv. Vorsitzender)
VINCI Deutschland GmbH
Konzernmandate:
ADIG Allgemeine Deutsche Investment-Gesellschaft mbH (Vorsitzender)
Commerzbank Investment Management GmbH(Vorsitzender)
Pensor Pensionsfonds AG i. Gr.(stellv. Vorsitzender)
RHEINHYPRheinische Hypothekenbank AG(stellv. Vorsitzender)
b) EUREX Zürich AG
Fördergesellschaft für Börsen und Finanzmärkte in Mittel- und Osteuropa mbH
Caisse Centrale de Réescompte, S.A.(Vorsitzender)
Commerz Asset Management (UK) plc(Chairman)
Commerz Asset Managers GmbH(Vorsitzender)
Jupiter International Group plc(Chairman)
Montgomery Asset Management, LLC
Dr. Axel Frhr. v. Ruedorffer
a) Allgemeine Kredit-versicherung AG(stellv. Vorsitzender)
AUDI AG
Commerz Unternehmens-beteiligungs-AG(Vorsitzender)
Konzernmandat:
Hypothekenbank in Essen AG(Vorsitzender)
b) AKA Ausfuhrkredit-Gesellschaft mbH (2. stellv. Vorsitzender)
Avis Europe plc
Crédit Lyonnais S.A.
Erste Bank der oesterreichischenSparkassen AG
HANNOVER Finanz GmbH
IntesaBCI S.p.A.
Mediobanca – Banca di CreditoFinanziario S.p.A.
Santander Central Hispano S.A.
Stiebel Eltron-Gruppe (Vorsitzender)
Viking Schiffsfinanz AG
Viking Ship Finance (Overseas) Ltd.
AFINA Bufete de SociosFinancieros S.A.
Caisse Centrale de Réescompte, S.A. (stellv. Vorsitzender)
CommerzLeasing und Immobilien AG
Commerzbank Asset Management Italia S.p.A.
Erste Europäische Pfandbrief- und Kommunalkreditbank AG(Vorsitzender)
ILV Immobilien-LeasingVerwaltungsgesellschaft Düsseldorf mbH
Ausgeschiedene
Vorstandsmitglieder
Dr. Heinz J. Hockmann
b) East European Food Fund S.I.C.A.F.
Dr. Norbert Käsbeck
a) Hugo Boss AG
EURO Kartensysteme EUROCARD und eurocheque GmbH
Friatec AG(stellv. Vorsitzender)
HAWESKO Holding AG
MAN AG
Salamander AG
SÜBA Bau AG
T-Online International AG
Dr. h.c. Martin Kohlhaussen
Mandate siehe unter „Mitglieder des
Aufsichtsrats der Commerzbank AG”
M A N D A T E 179
Mitglieder des Aufsichtsrats
der Commerzbank AG
a) Mitgliedschaft in anderen gesetzlich zu
bildenden Aufsichtsräten
b) Mitgliedschaft in vergleichbaren
Kontrollgremien
Heinz-Werner Busch
./.
Uwe Foullong
a) DBV-Winterthur Holding AG
DBV-Winterthur Lebensversicherung AG
Dietrich-Kurt Frowein
a) Heidelberger Druckmaschinen AG
Schunk GmbH
Software AG (Vorsitzender)
Dott. Gianfranco Gutty
a) AMB Aachener und MünchenerBeteiligungs-AG
b) Alleanza Assicurazioni S.p.A.
Banca Generali S.p.A.(Chairman)
Banco Vitalicio de España, C.A. de Seguros y Réaseguros
BSI – Banca della Svizzera Italiana
Fiat S.p.A.
Genagricola S.p.A.
Generali France Holding S.A.
Holding di Partecipazioni Industriali S.p.A.
IntesaBCI S.p.A.(Vice Chairman)
Mediobanca – Banca di CreditoFinanziario S.p.A.
Participatie Maatschappij Graafschap Holland N.V.
Santander Central Hispano S.A.
Transocean Holding Corporation
Dr.-Ing. Otto Happel
./.
Hans-Georg Jurkat
b) BVV Versicherungsverein desBankgewerbes a.G.
Detlef Kayser
b) BVV Versicherungsverein desBankgewerbes a.G.
Dieter Klinger
./.
Dr. h.c. Martin Kohlhaussen
a) Bayer AG
Heraeus Holding AG
HOCHTIEF AG
Infineon Technologies AG(stellv. Vorsitzender)
KarstadtQuelle AG
Linde AG
Schering AG
ThyssenKrupp AG(seit 21.6.2001)
Konzernmandat:
RHEINHYPRheinische Hypothekenbank AG(Vorsitzender)(bis 11.5.2001)
b) Assicurazioni Generali S.p.A.(bis 28.4.2001)
Verlagsgruppe Georg von Holtzbrinck GmbH(seit 15.5.2001)
Commerzbank International S.A.(Vorsitzender)(bis 25.5.2001)
Commerzbank (Schweiz) AG(Vorsitzender)(bis 21.3.2001)
Dr. Torsten Locher
./.
Mark Roach
a) FIDUCIA Informations-zentrale AG
Horst Sauer
./.
Dr. Erhard Schipporeit
a) AXA Colonia Lebens-versicherung AG
Konzernmandate:
Klöckner & Co. AG (Vorsitzender) (bis 2.10.2001)
Schmalbach-Lubeca AG(Vorsitzender)
VAW aluminium AG (Vorsitzender)
Degussa-Hüls AG(bis 9.2.2001)
Degussa AG(seit 9.2.2001)
E.ON Energie AG
Goldschmidt AG(bis 29.6.2001)
SKW Trostberg AG(bis 9.2.2001)
VIAG Telecom AG
180 M A N D A T E
b) Connect Austria GmbH
Konzernmandat:
E.ON Risk Consulting GmbH(Vorsitzender)
Werner Schönfeld
./.
Prof. Dr.-Ing. Ekkehard Schulz
a) AXA Konzern AG
Deutsche Bahn AG
MAN AG
Preussag AG
RAG AG (stellv. Vorsitzender)
RWE Plus AG
STRABAG AG
Konzernmandate:
ThyssenKrupp Automotive AG(Vorsitzender)
ThyssenKrupp Materials AG (Vorsitzender)
ThyssenKrupp Steel AG (Vorsitzender)
b) Ev. und Johanniter-Klinikum Duisburg/Dinslaken/Oberhausen gem. GmbH
Rheinkalk Verwaltungs GmbH
Konzernmandate:
The Budd Company
Thyssen Inc.
Alfred Seum
./.
Hermann Josef Strenger
a) Bayer AG (Vorsitzender)
Linde AG(bis 29.5.2001)
b) Agfa-Gevaert N.V.
Prof. Dr. jur. Jürgen F. Strube
a) Allianz Lebensversicherungs-AG
Bayerische Motorenwerke AG(seit 15.5.2001)
Bertelsmann AG
Hapag-Lloyd AG
HOCHTIEF AG
Linde AG
Dr. Klaus Sturany
a) Babcock Borsig AG
Hannover Rückversicherungs-AG
RAG AG
Konzernmandate:
Heidelberger Druckmaschinen AG
HOCHTIEF AG
RWE-DEA AG für Mineraloel und Chemie
RWE Power AG
RWE Solutions AG
Shell & DEA Oil GmbH(vorm. firm. unter DEA Mineraloel AG)(Vorsitzender)
b) Konzernmandate:
RWE Trading GmbH
Thames Water plc.
Dr.-Ing. E.h. Heinrich Weiss
a) Bertelsmann AG
Deutsche Bahn AG
Ferrostaal AG
HOCHTIEF AG
J. M. Voith AG
Konzernmandate:
SIEMAG Transplan GmbH
SMS Demag AG(Vorsitzender)
b) Thyssen-Bornemisza Group
Konzernmandat:
Concast Holding AG(Präsident)
Ausgeschiedene Mitglieder
des Aufsichtsrats
Gerald Herrmann
a) DBV-Winterthur Versicherung AG
european transaction Bank AG
WinCom-Versicherungs-Holding AG(bis 11/01)
Deutsche Bank AG(seit 07/01)
Deutsche Bank 24 AG(seit 07/01)
Wilhelm Werhahn
a) Gesellschaft für Buchdruckerei AG (Vorsitzender)
RWE-DEA AG für Mineraloelund Chemie
RWE Power AG
Konzernmandate:
Heinrich Industrie AG (Vorsitzender)
Neusser Zeitungsverlag GmbH(Vorsitzender)
Zwilling J. A. Henckels AG (Vorsitzender)
M A N D A T E 181
Mitarbeiter der
Commerzbank AG
Angaben gemäß § 340a Abs. 4 Ziff. 1 HGB
Jochen Appell
ADIG Allgemeine DeutscheInvestment-Gesellschaft mbH
Dr. Franz-Georg Brune
ADIG Allgemeine DeutscheInvestment-Gesellschaft mbH
comdirect bank AG
Commerz Grundbesitz-Investmentgesellschaft mbH
CommerzLeasing undImmobilien AG
Martin Eiben
Syskoplan AG
Dieter Firmenich
BinTec Communications AG
Commerz Unternehmens-beteiligungs-AG
Sachsenring Automobiltechnik AG
Bernd Förster
SE Spezialelectronic Bauelemente Wuttke GmbH
Hans-Joachim Hahn
Commerz Grundbesitz-Investmentgesellschaft mbH
Klaus Hollenbach
TNT Express GmbH
Heinz-Martin Humme
DS Technologie GmbH
Günter Jerger
CommerzLeasing und Immobilien AG
Franz Jung
Constantin Film AG
Peter Kroll
Commerzbank Investment Management GmbH
Commerz Grundbesitz-Investmentgesellschaft mbH
CommerzLeasing undImmobilien AG
SchmidtBank KGaA
Thorsten Lahl
TIAG Tabbert-Industrie AG
Dr. Dirk Mattes
MEWA Textil-Service AG
David R. Savage
CommerzLeasing undImmobilien AG
Honsel Management GmbH
Michael Schmid
CRONBANK AG
MHK Verbundgruppe AG
Andreas Schmidt
Rasmussen GmbH
Dr. Friedrich Schmitz
ADIG Allgemeine DeutscheInvestment-Gesellschaft mbH
Dr. Gert Schorradt
Carmeile AG
PopNet Internet AG
Frank Schulz
Südost Woba Dresden GmbH
Gerhard Schulz
Südwest Finanz Holding AG
Monika Serreck
Spielbanken Niedersachsen GmbH
Dr. Ferdinand Vogel
CFM Commerz Finanz Management GmbH
Dr. Rainer Wedel
JC INSITU Beteiligungsges. mbH
Günther Wudy
WV Energie AG
Ausgeschiedene Mitarbeiter
Dr. Wolfgang Hönig
Hypothekenbank in Essen AG
Stand: 31. Dezember 2001
