Auftrag Schmalfilm-Digitalisierung Normal 8, Super 8, 16mm

Auftrag Schmalfilm-Digitalisierung Normal 8, Super 8, 16mm

Auftrag: (intern)

Firma / Einrichtung:

Vor- & Nachname:

Straße, Nr.:

Land, PLZ, Ort:

Telefon:

E-Mail:

Wie viele Filmspulen liefern Sie uns zur Digitalisierung? Stück

In welchem Leistungspaket dürfen wir Ihr Filmmaterial digitalisieren?

Eco (S8, N8: 1,49 €/Min. zzgl. 4,50 €/Spule I 16mm: 2,79 €/Min. zzgl. 6,50 €/Spule II Mindestberechnung: 20 Minuten)

Professional (S8, N8: 1,89 €/Min. zzgl. 4,50 €/Spule I 16mm: 2,99 €/Min. zzgl. 6,50 €/Spule II Mindestberechnung: 20 Minuten)

Archiv (S8, N8: 3,89 €/Min. zzgl. 4,50 €/Spule I 16mm: 4,99 €/Min. zzgl. 6,50 €/Spule II Mindestberechnung: 20 Minuten)

Die Filme sollen vorab intensiv gereinigt werden (Nassreinigung) (N8, S8 = 0,49 €/Min. I 16mm = 0,99 €/Min.)

Das Filmmaterial soll digital restauriert werden (zzgl. ab 1,69 €/Min. - nach Angebot)

Ich möchte zusätzlich die digitalen Rohdaten zur Langzeit-Archivierung (zzgl. 0,85 €/Min.)

Worauf sollen Ihre digitalisierten Filme übertragen werden?

USB-Speicher (USB-Stick oder USB-Festplatte I Standard-Ausgabe: mpeg4)

den ich zusätzlich bestelle * (zzgl. 19,90 €) einen passenden USB-Speicher lege ich bei (zzgl. 9,90 €) **

* SanDisk USB-Stick I 64 GB I USB 3.0 (nach Bedarf, siehe Preisliste S.10)

** Ein mitgelieferter USB-Speicher muss leer und mind. USB 3.0 sein. */** Je 60 Min. werden ca. 8 GB benötigt.

BluRay (zzgl. 14,90 €/BluRay/90 Min.) Video-DVD (zzgl. 14,90 €/DVD/90 Min.)

Sortierung: Jede Spule soll auf eine separate BluRay/Video-DVD

Sonstiges:Teilen Sie uns mit, was für uns wichtig sein könnte: Bis wann benötigen Sie den Auftrag zurück? Handelt es sich um einen Probeauftrag?

Wie möchten Sie bezahlen und wie sollen wir Ihren fertigen Auftrag liefern?

Nach Rechnungserhalt I DHL (Banküberweisung oder PayPal I Verpackungs- & Versandkosten: 7,90 € innerhalb D, siehe Preisliste S. 11)

DHL - Nachnahme (Zahlung bei Lieferung an DHL I 12,90 € innerhalb D)

Persönliche Abholung

Lieferanschrift: medien-digital.de I Hauptstr. 11 I D-76776 Neuburg

Datum Unterschrift

Ich akzeptiere die anliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Firma medien-digital.de, Stand: Mai 2021, die ich zur Kenntnis genommen habe. Ebenfalls habe ich die

anliegende Widerrufsbelehrung zur Kenntnis genommen.

Ich verlange ausdrücklich und stimme gleichzeitig zu, dass Sie mit der in Auftrag gegebenen Dienstleistung vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnen. Ich weiß, dass mein Widerrufsrecht bei

vollständiger Erfüllung des Vertrages erlischt.

Für bestmögliche Qualität empfehlen wir unbedingt die Ausgabe auf USB-Speicher! Ein USB-Speicher kann beispielsweise auch direkt an Ihrem TV-

Gerät (USB-Anschluss - Geräteabhängig) angeschlossen werden. Bei Ausgabe auf Video-DVD ist keine FULL HD-Auflösung möglich!

Telefon: +49 (0)7273 / 94 92 94-0www.medien-digital.de

Bei Wahl unseres Professional- / Archiv-Pakets erhalten Sie von uns detailierte Vorschläge/Beratung zur bestmöglichen und zukunftssicheren Ausgabe sowie eine ca. 1-minütige Vergleichsprobe Ihres Filmmaterials, anhand welcher Sie sich für eine evtl. Restauration entscheiden können.

Jede Filmspule wird als separate Datei gespeichert, sofern nicht anders gewünscht. Müssen Klebestellen oder Vorspann erneuert werden oder sind die Filme falsch aufgespult, berechnen wir hierfür einen Aufpreis von 3,50 €. Bitte beachten Sie, dass 3,5 Min.-Spulen (7cm-Spulen) in Papier-/Umschlagtaschen mit zzgl. 1,50 € berechnet werden. Alle weiteren Preise finden Sie ausführlich auf nachfolgender Seite bzw. in unserer Preis- & Leistungsübersicht.

User

Erläuterung

Unmarked festgelegt von User

Digitalisierung

Normal 8 / Super 8 (€ je Minute)

zzgl. Spuleneinrichtung (€ je Spule)

16mm (€ je Minute)

zzgl. Spuleneinrichtung (€ je Spule)

Digitalisierung / Ausgabe in

Ton-Übernahme (Mono / Stereo / Duoplay)

Trockenreinigung der Originale

Weiche Ein- / Ausblendungen zu Filmanfang / Filmende

Digitale Restauration nach Probe (optional)*

Rohdatenausgabe für Langzeitarchivierung (optional) *

Ausgabe in Studiocodec möglich

Qualitätskontrolle

Mindestberechnung

Bei größeren Mengen oder Archivmaterial erstellen wir Ihnen gerne ein individuelles Angebot. Sprechen Sie uns an!

Aufpreise für…a je Stk.

a je Stk.

a zzgl. je Spule

a zzgl. je Spule

Optionale Zusatzleistungena zzgl. je Minute

a zzgl. je Minute

a zzgl. je Minute

a zzgl. je Minute

Übertragung auf…a ...einen bei uns erworbenen USB-Speicher

a …einen von Ihnen mitgelieferten USB-Speicher je Speicher

a …auf Video-DVD (max. ca. 90 Minuten/DVD) je DVD

a …auf BluRay-Disc. (max. ca. 90 Minuten/BluRay) je BluRay - Disc

Ein passender USB-Speicher kann mitgeliefert oder bei uns käuflich erworben werden - siehe Preisliste S. 10

0,85 €

a

20 Minuten 20 Minuten

9,90 €

Umspulen falsch aufgespulter Filme

Nassreinigung (16mm)

0,49 € Nassreinigung (Normal 8 / Super 8)

Digitale Restaurierung & Qualitätsverbesserung ab 1,69 €

Einsenden von 3,5-Min.-Spulen (7cm-Spulen) in Papier-/Umschlagtaschen

14,90 €

14,90 €

..

..

a

a

.. .. a

..

- €

0,99 €

3,50 €

1,50 €

Zusätzliche Ausgabe der Rohdaten zur Langzeitarchivierung

Vorspann / Klebestelle erneuern (wenn nötig) 3,50 €

Einsenden von übervollen Spulen 19,90 €

Schmalfilm-Digitalisierung

Archiv

3,89 €

4,50 €

4,99 €

bis 4K RAW

a

a

Eco

1,49 €

4,50 €

2,79 €

6,50 €

FULL HD / mp4

.. a a

..

Professional

a

Normal 8, Super 8, 16mm

1,89 €

4,50 €

6,50 €

a

20 Minuten

FULL HD / mp4

a

a

a a

6,50 €

2,99 €

Sie erhalten eine ca. 1-minütige Probesequenz Ihres Filmmaterials als Download-Link mit detailiertem Angebot. Das Angebot ist abhängig von der Qualität der Originale.

medien-digital.de

Stand: 05.2021

Preis- und Leistungsübersicht

Seite 2 von 11 Alle Preise inkl. gesetzlicher MwSt.

Widerrufsrecht I Stand: Mai 2021 Seite 1 von 2

medien-digital.de Inhaber: Manuel Zoller

Hauptstr. 11 I D-76776 Neuburg Tel.: +49 (0) 7273/94 92 94-0

E-Mail: [email protected] www.medien-digital.de

Widerrufsbelehrung

Widerrufsrecht Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsschlusses. Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns, Firma medien-digital.de, Inhaber Manuel Zoller, Hauptstrasse 11, 76776 Neuburg, Tel. 07273/ 949294-0, Fax 07273/ 899 72 10, [email protected], mittels einer eindeutigen Erklärung (z.B. ein mit der Post versandter Brief, Telefax oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden. Folgen des Widerrufs Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.

Haben Sie verlangt, dass die Dienstleistungen während der Widerrufsfrist beginnen soll, so haben Sie uns einen angemessenen Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis erbrachten Dienstleistungen im Vergleich zum Gesamtumfang der im Vertrag vorgesehenen Dienstleistungen entspricht.

mailto:[email protected]

Widerrufsrecht I Stand: Mai 2021 Seite 2 von 2




Muster-Widerrufsformular (Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.)

An

Firma medien-digital.de Inhaber Manuel Zoller Hauptstr. 11 76776 Neuburg

Fax: 07273 / 899 72 10 E-Mail: [email protected]

Hiermit widerrufe(n) ich / wir (*) den von mir / uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/ die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*)

Bestellt am (*) / erhalten am (*)

Name des / der Verbraucher(s)

Anschrift des / der Verbraucher(s)

Datum Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier)

(*) Unzutreffendes streichen

AGB I Stand: Mai 2021 Seite 1 von 4




Allgemeine Geschäftsbedingungen

der

medien-digital.de Inhaber Manuel Zoller Hauptstrasse 11 D-76776 Neuburg/Rh.

Stand: Mai 2021

1. Geltung AGB, Allgemeine Informationen

1.1 Unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge, die ein Verbraucher oder Unternehmer (nachfolgend

„Kunde”) mit uns als Verkäufer hinsichtlich der von uns angebotenen Waren und/oder Leistungen abschließt. Etwaige Allgemeine

Geschäftsbedingungen des Kunden haben keine Geltung.

1.2 Kundeninformationen

a. Identität des Verkäufers

Die Firma medien-digital.de, Inhaber Manuel Zoller, Hauptstr. 11, 76776 Neuburg,

Telefon: +49 (0)72 73 / 94 92 94 0, Telefax: +49 (0) 72 73 / 8 99 72 10, E-Mail: [email protected]. Die Europäische Kommission

stellt eine Plattform für die außergerichtliche Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit, aufrufbar unter http://ec.europa.eu/odr

(http://ec.europa.eu/odr). Wir sind nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor Verbraucherschlichtungsstellen teilzunehmen.

b. Informationen zum Zustandekommen des Vertrages

Die technischen Schritte zum Vertragsschluss, der Vertragsschluss selbst und die Korrekturmöglichkeiten erfolgen nach Maßgabe

Ziffer 2 unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

c. Vertragssprache, Vertragstextspeicherung

aa. Vertragssprache ist deutsch.

bb. Der vollständige Vertragstext wird von uns nicht gespeichert. Vor Absenden der Bestellung können die Vertragsdaten über die

Druckfunktion des Browsers ausgedruckt oder elektronisch gesichert werden. Nach Zugang der Bestellung bei uns werden die

Bestelldaten, die gesetzlich vorgeschriebenen Informationen bei Fernabsatzverträgen und die Allgemeinen Geschäftsbedingungen

nochmals per E-Mail an Sie übersandt.

d. Wesentliche Merkmale der Ware oder Dienstleistung

Die wesentlichen Merkmale der Ware und/oder Dienstleistung finden sich im jeweiligen Angebot.

e. Preise und Zahlungsmodalitäten

mailto:[email protected]





aa. Die in den jeweiligen Angeboten angeführten Preise sowie die Versandkosten stellen Gesamtpreise dar. Sie beinhalten alle

Preisbestandteile einschließlich aller anfallenden Steuern.

bb. Die anfallenden Versandkosten sind nicht im Kaufpreis enthalten. Sie sind über eine entsprechend bezeichnete Schaltfläche auf

unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot aufrufbar, werden im Laufe des Bestellvorganges gesondert ausgewiesen und

sind von Ihnen zusätzlich zu tragen, soweit nicht die versandkostenfreie Lieferung zugesagt ist.

cc. Die Ihnen zur Verfügung stehenden Zahlungsarten sind unter einer entsprechend bezeichneten Schaltfläche auf unserer

Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot ausgewiesen.

dd. Soweit bei den einzelnen Zahlungsarten nicht anders angegeben, sind die Zahlungsansprüche aus dem geschlossenen Vertrag

sofort zur Zahlung fällig.

f. Lieferbedingungen

aa. Die Lieferbedingungen, der Liefertermin sowie gegebenenfalls bestehende Lieferbeschränkungen finden sich unter einer

entsprechend bezeichneten Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot. Soweit im jeweiligen Angebot oder

unter der entsprechend bezeichneten Schaltfläche keine andere Frist angegeben ist, erfolgt die Lieferung der Ware innerhalb von

sieben Tagen nach Vertragsschluss (bei vereinbarter Vorauszahlung jedoch erst nach dem Zeitpunkt Ihrer Zahlungsanweisung).

bb. Soweit Sie Verbraucher sind, ist gesetzlich geregelt, dass die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen

Verschlechterung der verkauften Sache während der Versendung erst mit der Übergabe der Ware an Sie übergeht, unabhängig

davon, ob die Versendung versichert oder unversichert erfolgt. Dies gilt nicht, wenn Sie eigenständig ein nicht vom Unternehmer

benanntes Transportunternehmen oder eine sonst zur Ausführung der Versendung bestimmte Person beauftragt haben. Sind Sie

Unternehmer, erfolgt die Lieferung und Versendung auf Ihre Gefahr.

g. Gesetzliches Mängelhaftungsrecht

Die Mängelhaftung für unsere Waren richtet sich nach der Regelung "Sachmängelhaftung" in unseren Allgemeinen

Geschäftsbedingungen, Ziffer 7.

2. Vertragsabwicklung medien-digital.de

2.1.1 Unsere Produktbeschreibungen stellen keine verbindlichen Angebote dar, sondern dienen lediglich zur Abgabe eines

verbindlichen Angebots durch den Kunden.

2.1.2 Der Kunde kann das Angebot über das Bestellformular abgeben. Dabei gibt der Kunde, nachdem er die ausgewählten Waren

und/oder Leistungen auf dem jeweiligen Auftragsformular angekreuzt hat, durch Unterschrift ein rechtlich verbindliches

Vertragsangebot in Bezug auf die vom ihm angekreuzten Waren und/oder Leistungen ab. Der Kunde kann sein Angebot auch

telefonisch, per Fax, per E-Mail oder postalisch uns gegenüber abgeben.

2.1.3 Der Verkäufer kann das Angebot des Kunden innerhalb von fünf Tagen annehmen,

• indem er dem Kunden eine schriftliche Auftragsbestätigung oder eine Auftragsbestätigung in Textform (Fax oder E-Mail)

übermittelt, wobei insoweit der Zugang der Auftragsbestätigung beim Kunden maßgeblich ist, oder

• indem er dem Kunden die bestellte Ware liefert bzw. Leistung erbringt, wobei insoweit der Zugang der Ware beim Kunden

maßgeblich ist, oder

• indem er den Kunden nach Abgabe von dessen Bestellung zur Zahlung auffordert.





Liegen mehrere der vorgenannten Alternativen vor, kommt der Vertrag in dem Zeitpunkt zustande, in dem eine der vorgenannten

Alternativen zuerst eintritt. Nimmt der Verkäufer das Angebot des Kunden innerhalb vorgenannter Frist nicht an, so gilt dies als

Ablehnung des Angebots mit der Folge, dass der Kunde nicht mehr an seine Willenserklärung gebunden ist.

2.1.4 Die Frist zur Annahme des Angebots beginnt am Tag nach der Absendung des Angebots durch den Kunden zu laufen und endet

mit dem Ablauf des fünften Tages, welcher auf die Absendung des Angebots folgt.

2.1.5 Das Angebot des Kunden über jeweiliges Auftragsformular des Verkäufers wird als Vertragstext vom Verkäufer gespeichert.

2.1.6 Vor Zusendung des Auftragsformulars kann der Kunde seine Angaben im Auftragsformular korrigieren.

2.1.7 Für den Vertragsschluss steht ausschließlich die deutsche Sprache zur Verfügung.

3. Besondere Bedingungen Einsendung Material

3.1 Mit der Einsendung bzw. der Überlassung des zu sichernden Materials und des unterschriebenen Auftragsformulars gibt der

Kunde ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Vertrages ab. Dieses Angebot nehmen wir mit der Auftragsbestätigung an.

3.2 Wir behalten uns vor, die Bearbeitung von Aufträgen abzulehnen, wenn sie wegen des Zustandes des eingesandten Materials

technisch nicht oder nur mit unverhältnismäßigem Aufwand möglich ist.

4. Besondere Bedingungen Gerätevermietung

4.1 Gegenstand des Vertrages ist die Vermietung eines REFLECTA DigitDia 6000 / REFLECTA DigitDia 7000 inklusive dem im Vertrag

genannten Zubehör für den im Vertrag festgelegten Zeitraum.

4.2 Die Mietdauer wird nach Tagen berechnet. Angefangene Tage zählen voll. Die Mietdauer beginnt mit dem Eintreffen des Gerätes

beim Kunden und endet mit dem Versand des Gerätes vom Kunden. Wird kein DHL-Retourenlabel bestellt, endet die Mietdauer beim

Eintreffen des Gerätes bei uns. Verzögert sich das Eintreffen des Gerätes bei uns über die ursprünglich vorgesehene Mietdauer

hinaus, verlängert sich diese entsprechend. Eine Verlängerung der Mietdauer während der Mietlaufzeit muss vor Mietende von uns

bestätigt worden sein.

4.3 Die Kaution für die Mietsache ist im Voraus zu entrichten. Am Ende des Mietzeitraumes erhält der Kunde die Kaution abzüglich

der Miete zurück. Die Miete berechnet sich nach der Mietdauer, dem Grundpreis sowie dem Tagespreis gemäß der

zugrundeliegenden Preisliste. Für den Zeitraum zwischen Rücksendung der Mietsache durch den Kunden und Eintreffen der

Mietsache bei uns hat der Kunde keine Miete zu entrichten, wobei der Tag, an welchem die Mietsache zur Rücksendung bei DHL oder

einem Kurierdienst abgegeben wird, nicht zu diesem Zeitraum zählt, so dass für diesen Tag der entsprechende Tagespreis zu

entrichten ist.

4.5 Der Versand der Mietsache zum Kunden erfolgt nach Eingang der Kaution und dem im Vertrag vereinbarten Mietbeginn. Der

Versand erfolgt zwei Werktage vor gewünschtem Mietbeginn. Eine tagesgenaue Anlieferung kann nicht garantiert werden. Die

Kosten für den Versand zum Kunden tragen wir. Die Kosten für den Rückversand trägt der Kunde.

4.6 Der Kunde verpflichtet sich, die Mietsache sorgfaltsgemäß zu behandeln, insbesondere die Hinweise zur sachgemäßen Benutzung

der Mietsache (Gebrauchsanweisung, Warnhinweise o.ä.), soweit diese von uns zur Verfügung gestellt werden, zu beachten und die

Mietsache nur demgemäß einzusetzen. Bei Unklarheiten hat der Kunde sich vor Inbetriebnahme oder Nutzung der Mietsache

gegebenenfalls bei uns über die sachgemäße Benutzung zu informieren.





4.7 Eine Untervermietung ist nicht gestattet. Der Kunde ist verpflichtet, die Mietsache am Ende des Mietzeitraumes uns in dem

Zustand zurückzugeben, in der er sie von uns erhalten hat. Gibt der Kunde die Mietsache nicht rechtzeitig zurück, so können wir für

die Dauer der Vorenthaltung die Miete als Entschädigung verlangen, die gemäß der Preisberechnung der zugrundeliegenden

Preisliste für den zusätzlichen Zeitraum zu zahlen gewesen wäre. Die Geltendmachung weitergehenden Schadensersatzes bleibt

hiervon unberührt.

5. Preise und Zahlungsbedingungen

5.1 Sofern sich aus dem Angebot von uns nichts anderes ergibt, handelt es sich bei den angegebenen Preisen um Endpreise, die die

gesetzliche Umsatzsteuer enthalten. Gegebenenfalls zusätzlich anfallende Liefer- und Versandkosten werden in der jeweiligen

Produktbeschreibung gesondert angegeben.

5.2 Dem Kunden stehen verschiedene Zahlungsmöglichkeiten zur Verfügung, die jeweils angegeben werden.

6. Lieferung

Die Lieferung erfolgt auf dem Versandweg an die vom Kunden angegebene Lieferanschrift, sofern nichts anderes vereinbart ist.

7. Sachmängelhaftung Der Verkäufer haftet dem Kunden aus allen vertraglichen, vertragsähnlichen und gesetzlichen, auch deliktischen Ansprüchen auf

Schadens- und Aufwendungsersatz wie folgt:

Der Verkäufer haftet aus jedem Rechtsgrund uneingeschränkt

• bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit,

• bei fahrlässiger oder vorsätzlicher Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit,

• aufgrund eines Garantieversprechens, soweit diesbezüglich nichts anderes geregelt ist,

• aufgrund zwingender Haftung wie etwa nach dem Produkthaftungsgesetz.

Verletzt der Verkäufer fahrlässig eine wesentliche Vertragspflicht, ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden

begrenzt, sofern nicht gemäß vorstehender Regelung unbeschränkt gehaftet wird. Wesentliche Vertragspflichten sind Pflichten, die

der Vertrag dem Verkäufer nach seinem Inhalt zur Erreichung des Vertragszwecks auferlegt, deren Erfüllung die ordnungsgemäße

Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Kunde regelmäßig vertrauen darf. Vorstehende

Haftungsregelungen gelten auch im Hinblick auf die Haftung des Verkäufers für seine Erfüllungsgehilfen und gesetzlichen Vertreter.

8. Anwendbares Recht Für sämtliche Rechtsbeziehungen der Parteien gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland, jedoch nur insoweit, als nicht der

gewährte Schutz durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt

hat, entzogen wird.

Documents

Auftrag Schmalfilm-Digitalisierung Normal 8, Super 8, 16mm