Embed Size (px)
Citation preview
www.fixiere−den−augenblick.de
Auschwitz - Birkenau
Au
sc
hw
itz
- B
irk
en
au
P
ictu
re /
Pho
tos
/ Zd
jęci
a /
Bild
er
www.fixiere−den−augenblick.de
www.fixiere−den−augenblick.de
Harald Brey
Konzentrationslager
Auschwitz - Birkenau
Picture / Photos / Zdjęcia / Bilder
www.fixiere−den−augenblick.de
www.fixiere−den−augenblick.de
3
With respect and in memoryof the victims of the genocide
Avec respect et en mémoire des victimes du génocide
Z szacunku i ku pamięci oiar zbrodni ludobójstwa
Mit Respekt und im Gedenken an die Opfer des Völkermordes
1933 - 1945
3
www.fixiere−den−augenblick.de
www.fixiere−den−augenblick.de
5
All photographs have emerged during the visit of the memorial in 2011 by the photographer Harald Brey. The photographs show the
Auschwitz-Birkenau memorial today. Reprinting or reproduction is only permitted with the consent of the author.
Toutes les photographies ont fait pendant la visite du mémorial en 2011 par le photographe Harald Brey. Les photographies mon-
trent le mémorial d‘Auschwitz-Birkenau aujourd‘hui. La réimpresion ou la reproduction n’est que autorisée avec le consentement de
l’auteur.
Wszystkie fotograie pojawiły się w trakcie wizyty pomnika w 2011 roku przez fotografa Harald Brey. Fotograie pokazują miejsce pamięci Auschwitz-Birkenau w dnin dzisiejszym. Przedruk lub kopiowanie w jakiejkolwiek formie jest możliwe tylko za zgodą autora.
Alle Fotograien sind bei dem Besuch der Gedenkstätte im Jahr 2011 durch den Fotografen Harald Brey entstanden. Die Fotogra-
ien zeigen Gedenkstätten Auschwitz-Birkenau heute. Nachdruck oder Vervielfältigungen sind nur mit der Zustimmung des Autors möglich.
April 2015 Harald Brey
KZ Auschwitz-Birkenau
נַ / םdzisiaj
с яastăzi
mahoy
heutešiandienvandaag
aujourd‘huišodientodaydanas
σήμεραoggi
www.fixiere−den−augenblick.de
www.fixiere−den−augenblick.de
7bla6
Auschwitz I (Stammlager)
7
www.fixiere−den−augenblick.de
www.fixiere−den−augenblick.de
1110 11
www.fixiere−den−augenblick.de
www.fixiere−den−augenblick.de
1312 13
www.fixiere−den−augenblick.de
www.fixiere−den−augenblick.de
1716 17
www.fixiere−den−augenblick.de
www.fixiere−den−augenblick.de
1918 19
www.fixiere−den−augenblick.de
www.fixiere−den−augenblick.de
20 2121
www.fixiere−den−augenblick.de
www.fixiere−den−augenblick.de
30 31
www.fixiere−den−augenblick.de
www.fixiere−den−augenblick.de
45
Auschwitz II Vernichtungslager Birkenau
www.fixiere−den−augenblick.de
www.fixiere−den−augenblick.de
48 49
www.fixiere−den−augenblick.de
www.fixiere−den−augenblick.de
5554 55
www.fixiere−den−augenblick.de
www.fixiere−den−augenblick.de
60 61
www.fixiere−den−augenblick.de
www.fixiere−den−augenblick.de
62 63
www.fixiere−den−augenblick.de
www.fixiere−den−augenblick.de
64 65
www.fixiere−den−augenblick.de
www.fixiere−den−augenblick.de
66 67
www.fixiere−den−augenblick.de
www.fixiere−den−augenblick.de
68 69
www.fixiere−den−augenblick.de
www.fixiere−den−augenblick.de
81
י יי / ּ י י Poгwól,że nigdв się nie powtórгв П ик а и я
Să nu se mai ьntсmple astaLegyen ez soha nem történhet meg újra
Ať že nikdв nebude opakovatLasst das niemals wieder geschehen
δeiskite, kad niekada nepasikartotųLaat dat nooit meer gebeuren
Que cela ne se reproduise jamais
Pieņemsim, ka nekad neatkārtosiesLet that never happen again
σeka to nikad ne ponoviΑς α α α υ β π έ
όacciamo che non accada di
www.fixiere−den−augenblick.de
www.fixiere−den−augenblick.de
Image Directory Répertoire d‘images
Auschwitz2 sculpture sculpture6 entrance entrée7-11 Fence and Watchtower Clôture et Watchtower12 appeal court Cour d’appel13 Black Wall / Wall of Death / kitchens Noir Mur / Mur de cuisines de décès14 Fire pond / pool Étang de feu / piscine16 Door to death lo k O je if au lo de la ort17 rothel aiso de prosituio19 9 hospitals, Resear h I situte 9 hôpitau , I situt de re her he 11 Death Block 11 Mort Bloquer21 steps esures22-23 re atoriu r atoriu24 surgery chirurgie26-27 Museu tra siio s tra siio s du Mus e28-29 WC / wash basins Bassins WC / de lavage30-35 O je ts of the i i s O jets de i i es36-37 sculpture sculpture38-39 e hi iio e posiio40-41 Birke au re atoria r atoires de Birke au42-43 glass photo photo Glass
Birkenau45 Birkenau entrance entrée Birkenau46-47 E tra e i side-outside E tr e à l’i t rieur-e t rieur48-57 Tra ks Jude ra pe deportaio trai s Pistes trai s de d portaio Jude ra pe58-61 Warehouse / Sto es Sto kage / Po les62-65 Barbed wire and guard towers tooth Fil de fer barbelé et les tours de garde la dent66 re atoriu r atoriu67 barracks caserne69 Watchtowers with barbed wire Miradors avec des barbelés71 Heai g / toilet fa ilit Chaufage / i stallaio de toiletes72-75 beds lits76 sculpture sculpture79 entrance entrée
Obraz katalog Bilderverzeichnis
Auschwitz
Rzeź a Skulptur Bra awejś iowa Eingangstor- Ogrodze ieiwieżastraż i za Zau u d Wa htur
12 Plac apelowy Appellplatz13 zar a ś ia a ś ia a ś ier i ku h ie Schwarze Wand Todeswand Küchen Base gaś i zy Lös htei h/S h i ad Bra ado lokuś ier i Tor zu Todes lo k
17 Burdel Bordell19 Szpital 9, I st tut adań 9 Kra ke aus, Versu hsa stalt Blok ś ier i Todes lo k21 Schodowe stopnie Treppenstufen22-23 Krematorium Kre atoriu24 Chirurgia Chirurgie26-27 Muzealny korytarz Museu sgä ge28-29 Umywalki i toalety/pralnia WC / Was his he- Przed iotyoiar Gege stä de der Opfer- Rzeź a Skulptur
38-39 Wystawa Ausstellung40-41 Krematorium w Birkenau Kre atoriu Birke au- Witraże Glasbilder
Birkenau
45 Brama wejsciowa Eingangstor Birkenau- Bra awejs iowaodwew ątrzodzew ątrz Eingangstor innen-außen
- szy yRa pażydowskawago ydeporta yj e Gleise Jude ra pe Deportaio szüge58-61 Magazyn/kominy piecowe Lager / Ka i öfe- Drutkol zastyiwieżestraż i ze Sta heldrahtzah u d Wa htür e
66 Krematorium Kre atoriu67 Baraki Baracken Wieżestraż i zeidrutkol zasty Wa htür e it Sta heldraht
71 Instalacja ogrzewcza /Toalety Heizung / WC-Anlage- łóżka Bete
76 Krematorium Kre atoriu Rzeź a Skulptur
www.fixiere−den−augenblick.de
www.fixiere−den−augenblick.deHarald Breyphotographer / photographe / fotograf / όotograf
© by Harald Brey
Konгeption, όotograie, Text, Satг, δaвout Druckμ όrick Kreativbüro & τnlinedruckerei e.K.
direct distribution / Ventes directes / Sprгedaż beгpośrednia /Direktvertrieb
1. Aulage εai 2015
www.fixiere−den−augenblick.de
www.fixiere−den−augenblick.dePictures / Photos / Zdjęcia / Bilder von
Harald Brey
www.ixiere-den-augenblick.de/kzauschwitz
Au
sc
hw
itz
- B
irk
en
au
P
ictu
re /
Pho
tos
/ Zd
jęci
a /
Bild
er
www.fixiere−den−augenblick.de
