Ausgabe 03

März 2017

Landesschwimmverband Sachsen-Anhalt e.V. | Wasserspiegel 03/2017 1

Sehr geehrte Schwimmsportfreunde, liebe „Wasserspiegel“-Leser, es ist wieder soweit! Die 2. Schwimmsport-Akademie des LSVSA ist vorbereitet und die ersten Anmeldungen sind bereits eingetroffen. Vom 08. bis 10. September 2017 ist die gesamte Landessportschule Oster-burg für unsere Akademie reserviert. Das Angebotsspektrum zur Weiterbil-dung für unsere ehrenamtlich tätigen Übungsleiter und Trainer ist wieder viel-fältig und beinhaltet z.B. folgende Themen: Wie funktioniert Trainer-Athleten-Eltern-Kommunikation? Was muss beim mastersgerechten Training beachtet werden? Wie ernährt man sich sportartspezifisch? Ist Yoga als abwechs-lungsreiches Landtraining für das Schwimmen sinnvoll? Was ist Total Immer-sion? Und wie kann Prosling für die eigene Fitness sinnvoll genutzt werden? Aber auch in unserem Bewegungsraum Wasser können wir wertvolle Anre-gungen für den gesundheitlichen Breiten-, Präventionssport sowie den Lei-stungssport geben, damit alle Teilnehmer mit neuer Energie in Ihre Heimat-vereine zurückkehren. Für die umfassende und abwechslungsreiche Kenntnisvermittlung sowie Be-antwortung vieler Fragen sind unsere fachkompetenten und aus verschiede-nen Bundesländern eintreffenden Referenten zuständig. Zu ihnen zählen langjährig erfahrene lizenzierte und diplomierte Trainer, Grundschul- und Gymnasiallehrer, Fach- und Lehrwarte, ein Vize-Olympiasieger, ein Ge-schäftsführer eines großen Schwimmverbandes, ein wissenschaftlicher Uni-Mitarbeiter und Mentaltrainer, eine Physiotherapeutin, ein Versicherungsver-treter für Vereinsfragen und sogar eine Basketballspielerin aus der 1. Bun-desliga. Lassen Sie sich also überraschen und mitnehmen an diesem interes-santen Bildungswochenende im Spätsommer. In dieser Ausgabe des „Wasserspiegels“ finden Sie noch einmal alle Informa-tionen, die Sie für die Anmeldung zur 2. Schwimmsport-Akademie benötigen. Anmeldeschluss ist der 30. April 2017. Sichern Sie sich jetzt die Teilnah-me, denn die Anmeldungen werden entsprechend der Reihenfolge des Ein-gangs berücksichtigt! Ich freue mich auf ein sportliches Treffen in Osterburg!

Anke Paske Stellvertretende Geschäftsführerin Koordinatorin der Schwimmsport-Akademie des LSVSA

Inhalt:

Editorial 1

Termine 2

Aus den Fachsparten 4

Aus den Vereinen 5

Lehrwesen 8

Erfolge 14

Ehrungen 19

Geburtstage 20

Impressum 21

Förderer des Schwimmsports in Sachsen-Anhalt:

LSVSA-Partner:

Ausgabe 03

März 2017

Landesschwimmverband Sachsen-Anhalt e.V. | Wasserspiegel 03/2017 2

Termine ↑ Top

Präsidiumssitzung Am 20. April 2017 wird die nächste Präsidiumssitzung des LSVSA stattfinden. Tagungsort ist diesmal Dessau-Roßlau, Erich-Köckert-Straße 48. Themen, die behandelt werden sollen, bitte mindestens zehn Tage vor der Sitzung an die Geschäfts-stelle des LSVSA richten, damit diese in die Tagesordnung aufgenommen werden können. Fachausschuss Schwimmen Die nächste Sitzung des Fachausschusses Schwimmen des LSVSA wird am 07. April 2017, ab 19:00 Uhr in der Geschäftsstelle des LSVSA durchgeführt. Themen, die dringend besprochen werden müs-sen, bitte an den Fachwart Oliver Busch mailen! DSV / LEN / FINA / NSV – Schwimmen

April

28.04.-30.04.2017 Norddeutsche Meisterschaften und Norddeutsche Jahrgangsmeisterschaften

Sportbad Heidberg Braunschweig

Mai

20.05.-21.05.2017 Norddeutsche Meisterschaften mit JMK und SMK Universitätsbad Bremen

29.05.-02.06.2017 Deutsche Juniorenmeisterschaften 2017 Deutsche Jahrgangsmeisterschaften 2017 und Deutscher Schwimm-Mehrkampfes 2017

Schwimm- und Sprung-halle im Europasport-park (SSE) Berlin

DSV / LEN / FINA / NSV – Wasserspringen

April

20.04.-23.04.2017 Internationales Jugendmeeting Sprunghalle Freiberger Platz Dresden

Mai

11.05.-14.05.2017 Deutsche A/B-Jugendmeisterschaften Schwimm- und Sprung-halle im Europasport-park (SSE) Berlin

13.05.-14.05.2017 Talentiade Leipzig

25.05.-28.05.2017 Deutsche Meisterschaften (offen + Junioren) Aachen

DSV / LEN / FINA / NSV – Masterssport

April

28.04.-30.04.2017 33. Internationale Deutsche Meisterschaften der Masters (Lange Strecken)

Europabad Wetzlar

Mai

06.05.2017 Offene Drei-Länder-Mastersmeisterschaften Schwimmsportkomplex Freiberger Platz Dresden

Ausgabe 03

März 2017

Landesschwimmverband Sachsen-Anhalt e.V. | Wasserspiegel 03/2017 3

Landesschwimmverband Sachsen-Anhalt e.V. – Schwimmen

April

01.04.2017 Zentraler Landesvielseitigkeitstest der 3. Klassen

Schwimmhalle Nord und Turnhalle Elbe-SH Magdeburg

01.04.2017 16. bulabana-Schwimmwettkampf Sport- und Freizeitbad „bulabana“ Naumburg

01.04.-02.04.2017 17. Schwimmfest des SV Halle SH Halle-Neustadt

09.04.-13.04.2017 Trainingslager Klasse 4 Rabenberg

22.04.2017 Pokalwettkampf der Huk-Coburg-Versicherung Hallenbad Burg

22.04.2017 Offenes Vereinsschwimmfest SH Eisleben

22.04.2017 47. Nachwuchsschwimmen des SC Magdeburg SH Magdeburg-Olvenstedt

22.04.-23.04.2017 24. Leisslinger Pokal SH Halle-Neustadt

25.04.2017 Jugend trainiert für Olympia Ballhaus Aschersleben

Mai

06.05.2017 Ritterschwimmen der 2. Klassen SH Wernigerode

13.05.2017 Frühjahrsmeeting des Köthener SV 2009 Köthener Badewelt

20.05.2017 13. Einladungswettkampf (kindgerecht) SH Bernburg

20.05.2017 21. Sprintertag SH Halberstadt

Ausgabe 03

März 2017

Landesschwimmverband Sachsen-Anhalt e.V. | Wasserspiegel 03/2017 4

Aus den Fachsparten ↑ Top

Fachsparte Schwimmen Kadertraining Am 11. März fand in Halle (Saale) ein Kadertraining für mögliche Sportschulkandidaten statt. Landes-trainerin Carmela Ertel und Trainerin Aline Hundt betreuten 16 Sportlerinnen und Sportler aus Halle (Saale) und Bitterfeld-Wolfen. Schwerpunkte des Trainings waren Delfinkicks und Freistilschwimmen. Zum Abschluss ging es ins Wärmebecken. Fachsparte Masterssport Einladung zum Treff der Mastersverantwortlichen aus den Vereinen des LSV Sachsen- Anhalt e.V. am 26.04.2017 Liebe Masterssportler, hiermit möchte ich euch zur Sitzung Masterssport recht herzlich einladen. Unser nächstes Treffen findet am Mittwoch, 26.04.2017, um 17:30 Uhr in der ELBE- Schwimmhalle im Wandelgang statt. Themen: TOP 1 Auswertung des Sportjahres 2016

Masters-Arbeit im LSVSA / in den Vereinen

3-Ländermastersmeisterschaft in Magdeburg

Nationale Veranstaltungen Schwimmen / Wasserball

Internationale Veranstaltungen Schwimmen / Wasserball TOP 2 Fachausschuss Masters

Arbeitsbericht

Besetzung des Fachausschusses

Öffentlichkeitsarbeit

Freiwasser

Aufgabenstellung 2017 TOP 3 Veranstaltungen des Jahres 2017

Nationale und internationale Veranstaltungen Schwimmen/ Wasserball

Termine

Vorbereitungsstand DMM „Kurze Strecke“ in MD TOP 4 Info aus der Fachsparte Masters des DSV

Auswertung / Bericht Sitzung FA Masterssport Magdeburg TOP 5 Info LSVSA TOP 6 Sonstiges Ich bitte um Teilnahmebestätigung bis zum 18.04.2017 an angela_franke@freenet.de. Mit freundlichen Grüßen Angela Franke Fachwartin Masterssport

Ausgabe 03

März 2017

Landesschwimmverband Sachsen-Anhalt e.V. | Wasserspiegel 03/2017 5

Aus den Vereinen ↑ Top

Bericht der Masters des Harzer Schwimmvereins 2002 von den Ma-stersmeisterschaften im Schwimmen in Lübeck am 18. bis 19. März 2017 Zwei Vertreter der Mastersgruppe des Vereins machten sich auf den Weg, um an diesem hochgradigen Wettbewerb teilzunehmen. Der Zeit-plan machte es notwendig, schon am Vortag anzureisen. Am Samstag ging es um 9:00 Uhr mit den Wettkämpfen los. Die Meisterschaften wur-den von 483 Teilnehmern aus acht Landesverbänden genutzt. Die Halle war gut vorbereitet. Acht Bahnen in einem 50m-Becken ließen einen zügigen Ablauf zu. Man musste die Ohren spitzen um keinen Start zu verpassen. Rolf Schütze in der AK 75 erreichte für sich hervorragende Ergebnisse. Gudrun Willgeroth in der AK 55 hatte sich mit einer starken Konkurrenz auseinander zu setzen und war mit ihren Resultaten ab-solut nicht zufrieden. Sie erreichte zwei 4., einen 5., zwei 6. und einen 8. Platz. Rolf Schütze er-schwamm sich eine Silber- und zwei Bronzemedaillen sowie einen 4. Rang. Auszeichnung für HSV Wernigerode Bei der Sportlerehrung für das Jahr 2016 des Landkreises Harz wurde das Schwimm-Organisations-team des Harzer Schwimmvereins 2002 e.V. für das Charity Schwimmevent „Deutschland schwimmt“ in der Wernigeröder Schwimmhalle ausgezeichnet. Ziel der Veranstaltung war es, Deutschland einmal zu umschwimmen. Bundesweit nahmen 242 Schwimmvereine teil und 27.597 km wurden geschwommen. Mit 370 km erreichte der Harzer Schwimmverein Platz 11. Das Team organisierte ein buntes Rahmenprogramm. Dies reichte von Aquafitness über Flossenschwimmen bis hin zu einer Führung durch die Technikräume der Schwimmhalle. HSV Wernigerode 2002

Vereinsvertreterin Grit Kamann-Selbach (3. v.r.) bei der Ehrungsveranstaltung [Foto: privat]

Ausgabe 03

März 2017

Landesschwimmverband Sachsen-Anhalt e.V. | Wasserspiegel 03/2017 6

SV Halle trotz guter Leistung mit 7:11-Niederlage im Derby bei der WU Magdeburg Mitte März stand das Sachsen-Anhalt-Derby in der 2. Liga Ost zwi-schen der Wasserball Union Magdeburg und dem SV Halle auf dem Programm. In einer sehenswerten Partie setzten sich die Männer aus der Landeshauptstadt mit 11:7 (3:1, 4:1, 1:3, 3:2) durch. Nach der 3:9-Heimspielniederlage wollte das Team um Coach Marco Lösche gegen die favorisierten Magdeburger unbedingt dagegen hal-ten. Das erste Viertel begann ausgeglichen, wobei die Hallenser durch Routinier Christian Beck sogar mit 1:0 in Führung gingen. Mag-deburg ließ sich davon nicht beeindrucken und setzte, wie im Hin-spiel, auf ein sehr körperliches Spiel. Der SV Halle hatte gerade ge-gen Ende des ersten Viertels wenig eigene Aktionen im Angriff, um die Defense der Elbestädter in Verlegenheit bringen zu können (1. Viertel 3:1 für die WUM). Im zweiten Abschnitt änderte sich nahe-zu nichts am Spielverlauf. Die aggressive Verteidigung der Magdeburger zeigte weiterhin Wirkung. Mitte des 2. Viertels führte Magdeburg mit 4:2, ehe drei schnelle Tore der Gastgeber zu einer beruhi-genden 7:2-Halbzeitführung für die Wasserball Union führten.

Christian Beck (weiße Kappe) traf drei Mal für den SV Halle gegen die Elbestädter

[Foto: SV Halle, Abt. Wasserball]

Coach Marco Lösche motivierte sein Team in der Pausenansprache und gab einige Hinweise, um sich besser auf die Spielweise der Magdeburger einzustellen. Das sollte helfen. Halle zeigte im dritten Viertel eine konzentrierte und kämpferische Leistung in Abwehr und Angriff und gewann diesen Spiel-abschnitt mit 3:1! Für den angeschlagenen halleschen Torhüter Thomas Lorenz gab es einen Wech-sel und Ersatzkeeper Fabian Schulz übernahm die rote Kappe (8:5 nach dem dritten Viertel für Mag-deburg). Auch im letzten Spielabschnitt zeigten die Hallenser dank einer guten Teamleistung und einem wieder einmal starken Fabian Schulz im Tor, dass sie durchaus mit den Magdeburgern mithal-ten können (4. Viertel 3:2 für die WUM). Letztlich war aber der Sieg für die Elbestädter aufgrund der starken ersten Halbzeit verdient. Durch eine engagierte und spielerisch gute zweite Halbzeit des SV Halle stand letztlich ein 11:7 auf der Anzeigetafel, womit Coach Marco Lösche durchaus zufrieden war. Insbesondere die Überzahl-situationen nach Ausschlüssen von Magdeburger Spielern wurden diesmal konsequent genutzt (fünf Treffer bei acht Überzahlen!). Für den SV Halle spielten: Thomas Lorenz, Hermann Klöpper (2), Peter Gaudig, Heiko Wünsch, Paul Brode, Constantin Rzesnitzek, Christian Beck (3), Niklas Ufer, Fabian Schulz (1), Laurin Krause, Marek Wünsch, Pacôme Tissier, Lars Waldhelm (1). Thomas Gohrke SV Halle, Abt. Wasserball

Ausgabe 03

März 2017

Landesschwimmverband Sachsen-Anhalt e.V. | Wasserspiegel 03/2017 7

SV Halle II liefert souveränen 17:2-Heimsieg gegen die SG Gotha/Arnstadt Nach einer unnötigen Heimniederlage meldete sich der SV Halle am 12. März im Meisterschaftsren-nen der Thüringer Landesmeisterschaft eindrucksvoll zurück. Gegen die SG Gotha/Arnstadt gelang ein auch in der Höhe verdienter Sieg mit 17:2 (5:1, 3:0, 5:1, 4:0). Die Mannschaft von Coach Heiko Wünsch war gewillt, sich für die 11:14-Niederlage gegen den VfL Gera vor einer Woche zu revanchieren. Die Taktik wurde umgestellt und der SV Halle ging von An-fang an mit einer Pressverteidigung in die Partie. Die Begegnung begann allerdings außergewöhnlich. Nach gerade einmal 28 Sekunden lag der Ball im halleschen Tor. Was war passiert? Das Team aus Gotha hatte das Anschwimmen gewonnen, bekam einen Freiwurf weit entfernt vom Tor der Hallenser und überraschte Torhüter Thomas Gohrke im „Tiefschlaf“. Der war nun auch wach, seine Vorderleute spielten sehenswerten Wasserball und erzielten innerhalb von drei Minuten 5 Treffer. Mit 5:1 für den SV II ging es dann in die erste Viertelpause. Auch im zweiten Viertel bewährte sich die konsequente Pressverteidigung, so dass Gotha nahezu keine Anspielmöglichkeiten fand, um ein Angriffsspiel auf-ziehen zu können. Mit 8:1 hatten sich die Hallenser eine beruhigende Halbzeitführung herausgespielt.

Der 15-jährige Torhüter Fritz Felker gab gegen die SG Gotha/Arnstadt sein Debüt in der

Männermannschaft des SV Halle [Foto: SV Halle, Abt. Wasserball]

In der Pause gab es dann den geplanten Wechsel im Tor, so dass mit Fritz Felker (15) ein weiterer Nachwuchsspieler zu seinem Debüt im Männerbereich kam. Am Spielverlauf änderte sich wenig. Halle spielte die bewährte Taktik und ließ in der Abwehr nahezu nichts anbrennen. Bei der SG Gotha/ Arnstadt war nun auch die Moral gebrochen und der SV Halle II gewann auch den dritten Spielab-schnitt klar mit 5:1. Das letzte Viertel spielten die Hallenser weiterhin konsequent und ließen in ihren Angriffsbemühungen in keiner Weise nach. Selbst die sonst so schwache Quote bei Überzahlspielen war deutlich besser als in den vergangenen Spielen. Mit 4:0 gewannen die Hallenser auch das 4. Viertel und konnten sich über einen in der Höhe nicht erwarteten Sieg freuen. Für den SV Halle II waren Paul-Phillipp Drobny (4), Peter Gaudig und Steffen Bielke mit jeweils 3 Treffern die erfolg-reichsten Torschützen. Für den SV Halle II spielten: Thomas Gohrke, Fritz Felker; Terence Weißgerber, Peter Gaudig (3), Heiko Wünsch (2), Tom Beinert, Tim Sachadae (1), Torsten Weniger (1), Steffen Bielke (3), Paul-Phillipp Drobny (4), Peter Brode, Frank Fahrig (1), Heiko Zantop (2). Thomas Gohrke SV Halle, Abt. Wasserball

Ausgabe 03

März 2017

Landesschwimmverband Sachsen-Anhalt e.V. | Wasserspiegel 03/2017 8

Lehrwesen ↑ Top

2. Schwimmsport-Akademie Die 1. Schwimmsport-Akademie des LSVSA an der Landessportschule Osterburg, die vom 11. bis 13. September 2015 stattfand, war ein voller Erfolg! Wir haben eine durchweg positive Resonanz er-halten. Viele Sportfreunde haben die Bitte an uns herangetragen, eine zweite Auflage vorzubereiten. Dieser Bitte sind wir sehr gern nachgekommen. Die 2. Schwimmsport-Akademie des Landes-schwimmverbandes Sachsen-Anhalt ist für den 08. bis 10. September 2017 terminiert. Sie wird wie-der an der Landessportschule Osterburg stattfinden. Weitere Details und die ausführliche Beschrei-bung der Kursangebote werden auf unserer Homepage veröffentlicht. http://www.lsvsa.de/index.php/lehrwesen/1-schwimmsport-akademie

AUSSCHREIBUNG 2. Schwimmsport-Akademie des LSVSA – ein qualifizierendes Bildungswochenende in Osterburg zur Verlängerung der DOSB-Lizenzen Veranstalter: LandesSchwimmVerband Sachsen-Anhalt

e. V. (LSVSA) Termin: Anreise: Freitag, 08.09.2017, ab 16:00 Uhr,

Beginn: 19:30 Uhr Abreise: Sonntag, 10.09.2017, Ende 13:00 Uhr

Ort: Landessportschule Osterburg, Arendseer Straße 4, 39606 Osterburg Anmeldeschluss: Freitag, 30. April 2017

Die Anmeldung zu unserer Akademie muss schriftlich mit dem eigens dafür angefertigten Anmeldeformular erfolgen und wird entsprechend der Reihenfolge des Eingangs berücksichtigt.

Teilnahmeberechtigt: TrainerInnen, Fach-ÜbungsleiterInnen und WettkampfrichterInnen Schwimmen mit

Lizenzen der LSVe von Sachsen-Anhalt, Sachsen und Thüringen. Teilnehmern aus LSVen anderer Bundesländer sowie den LFVen im LSB Sachsen-Anhalt steht die Akademie nach Absprache und noch vorhandenen freien Kapazitäten offen.

Lizenzverlängerung: Jede/r Teilnehmer/in erhält ein Teilnahmezertifikat, auf dem die Themen und Anzahl der

Lerneinheiten vermerkt sind. So kann man mit einer 1-, 2- oder 3-tägigen Teilnahme Lerneinheiten (LE) für eine spätere Lizenzverlängerung sammeln oder die gesamte Anzahl der notwendigen 15 LE zur Lizenzverlängerung durch Belegung aller 7 Kurse (á 2LE) zzgl. Eröffnung (1LE) absolvieren. Die komplette Teilnahme an dem LSVSA-Bildungswochenende wird auf eine der nachfolgenden DOSB-Lizenzen anerkannt.

- Trainer C / B Leistungssport Schwimmen, Wasserball, Wasserspringen - Trainer B Leistungssport Mastersschwimmen - FÜL B Sport in der Prävention, Bewegungsraum Wasser - Trainer C Breitensport Schwimmen, Profil: Kinder- und Jugendliche - Trainer C Breitensport Schwimmen, Profil: Erwachsene / Ältere - Kampfrichterlizenzen Schwimmen

Teilnahmegebühr: Die Teilnahmegebühr ist ausschließlich die Gebühr für die Lizenzverlängerung. Kosten

für die Anreise, Übernachtung und Verpflegung während des Aufenthaltes sind zusätzlich zu zahlen.

Ausgabe 03

März 2017

Landesschwimmverband Sachsen-Anhalt e.V. | Wasserspiegel 03/2017 9

Teilnahmegebühr Verlängerung DOSB-Lizenzen: Komplettteilnahme 15 LE = 60,- € Teilnahme pro 1 LE = 4,- € Teilnehmer aus den LSV S-A, Sachsen und Thüringen zahlen aufgrund von Kooperationsvereinbarungen die Gebühren Ihrer Verbände in ihren Verbänden ein. Teilnehmer aus anderen Verbänden zahlen beim LSVSA die doppelte Gebühr. Teilnahmegebühr Aus-/Weiterbildung Kampfrichter Schwimmen: Ausbildung (8 LE) = 40,- € zzgl. 5,- € Kari-Heft Weiterbildung (4LE) = 20,- € Teilnehmer aus den LSV S-A, Sachsen und Thüringen zahlen aufgrund von Kooperationsvereinbarungen die Gebühren Ihrer Verbände in ihren Verbänden ein. Teilnehmer aus anderen Bundesländern zahlen beim LSVSA die doppelte Gebühr.

Kursangebote: Die einzelnen Angebote werden als 1,5h-Kurse (2LE) oder 3h-Kurse (4LE) angeboten. Somit können auch Kurse mit gleichen Inhalten öfters zu verschiedenen Zeiten referiert werden. Der Teilnehmer kann sich entsprechend seiner Interessen eintragen. In der Anmeldung ist zu den Kursen der Felder A-G ein Wunsch 1 und ein Wunsch 2 anzugeben. Aufgrund der großen Angebotsbreite ist davon auszugehen, dass nicht alle Kurse stattfinden können, sollten sich z. B. nicht genügend Teilnehmer für einen Kurs entscheiden. Wenn sich zu viele Teilnehmer für einen Kurs anmelden, wird nach der Reihenfolge der Anmeldung vorgegangen und die Teilnehmer entsprechend aufgeteilt. Somit übernehmen wir keine Gewähr für die Wunschanmeldungen, versuchen aber allen gerecht zu werden, ggf. auch nach nochmaliger Rücksprache. Die letztendliche Bestätigung der gebuchten Kurse wird bis Mitte Juni mitgeteilt.

Das Angebot zur Einführung in die Masterprogramme besteht aus 6 LE Theorie und 4 LE Praxis. Diese bilden eine Einheit und sollten zusammen belegt werden. Diese 10 LE werden zur Lizenzverlängerung der FÜL B Sport in der Prävention, Bewegungsraum Wasser, angerechnet. Weitere 4 LE aus den Feldern E und F (zzgl. der Eröffnung) sind zur Lizenzverlängerung (15 LE) selbstverständlich buchbar.

Zusätzliche Angebote zur Aus- und Weiterbildung der Kampfrichter Schwimmen sind als Tagesveranstaltungen ohne Übernachtung angedacht. Ansonsten wird darum gebeten, zusätzlich Kurse aufgrund der optimalen Auslastung der 2. SSA und der LSSO zu buchen.

Teilnahme mit Die Unterbringung erfolgt in Doppel- (DoZ) und ggf. in Dreibettzimmern (DrZ). Übernachtung: Einzelzimmer sind nur bei freien Kapazitäten möglich und mit einem Aufpreis von 10,00 € pro Person und Nacht verbunden, die direkt vor Ort geleistet werden

müssen. Die Kosten sind zusätzlich zur Teilnahmegebühr zu zahlen und betragen 38,00 € im DoZ oder DrZ pro Person / pro Nacht, inklusive Vollverpflegung (Frühstück, Mittagessen, Abendbrot). Wer bereits weiß, mit wem er ein Zimmer teilen möchte, trägt den Namen dieser Person bei der Anmeldung gleich mit ein.

Teilnahme ohne Tagesgäste zahlen die Teilnahmegebühren entsprechend der gewünschten Übernachtung: Lerneinheiten. Für eine Verpflegung (Mittagessen und / oder Abendbrot) können sich diese auf dem Anmeldeformular eintragen. Verpflegung: Versorgungsmöglichkeiten werden durch die LandesSportSchule Osterburg

vorgehalten. Verpflegungskosten sind in den Übernachtungskosten enthalten. Für Tagesgäste gibt es die Möglichkeit, Mittag und Abendbrot zu bestellen.

Das Kaffeegedeck (1 Tasse Kaffee und 1 Stück Kuchen) am Samstag ist sowohl für die Vollverpflegten als auch die Tagesgäste eine zusätzliche Leistung von 2,50€ und nicht im Preis enthalten. Wenn ein Kaffeegedeck am Samstag gewünscht ist, dann bitte ein Kreuz bei der Verpflegungsabfrage für Tagesgäste setzen.

Ausgabe 03

März 2017

Landesschwimmverband Sachsen-Anhalt e.V. | Wasserspiegel 03/2017 10

An- und Abreise: Die An- und Abreise der Teilnehmenden ist eigenständig und auf eigene Kosten in Fahrgemeinschaften zu organisieren. Für Zugreisende bietet die Landessportschule Osterburg nach vorheriger Absprache einen Bahnhof-Shuttleservice für 6,50€ pro Fahrt.

Versicherung: Die Teilnehmenden genießen Versicherungsschutz im Rahmen des

Versicherungsvertrages zwischen dem LandesSportBund Sachsen-Anhalt e. V. und der ARAG Sportversicherung.

Haftung: Für den Verlust von Gegenständen übernimmt der Veranstalter keine Haftung.

ABLAUFPLAN 2. Schwimmsport-Akademie des LSVSA – ein qualifizierendes

Bildungswochenende in Osterburg zur Verlängerung der DOSB-Lizenzen

Freitag, 08.09.2017 ab 16:00 Uhr Anreisemöglichkeit

Einchecken / Anmeldung ab 18:00 Uhr Abendessen

19:30 - 21:00 Uhr 2 Kurse A div. Seminarräume oder Sportstätten Samstag, 09.09.2017

ab 07:30 Uhr Frühstück Anreisemöglichkeit / Einchecken / Anmeldung

8:45 Uhr Gruppenfoto Vorplatz LSSO (alternativ Sporthalle) 09:00 - 09:15 Uhr Eröffnung Seminarraum MD/HAL/DE 09:15 - 10:00 Uhr 3 Einstiegsreferat Seminarraum MD/HAL/DE 10:30 - 12:00 Uhr 5 Kurse B div. Seminarräume oder Sportstätten

ab 12:00 Uhr Mittagessen

13:30 - 15:00 Uhr 7 Kurse C div. Seminarräume oder Sportstätten 15:30 - 17:00 Uhr 9 Kurse D div. Seminarräume oder Sportstätten

Kaffeepause

17:30 - 19:00 Uhr 11 Kurse E div. Seminarräume oder Sportstätten

ab 19:30 Uhr Buffet / Empfang LSVSA Fuchsbau Sonntag, 10.09.2017

ab 07:30 Uhr Frühstück / Anreisemöglichkeit / Anmeldung Auschecken (Räumung der Zimmer bis 10:00 Uhr)

09:00 - 10:30 Uhr 13 Kurse F div. Seminarräume oder Sportstätten 11:00 - 12:30 Uhr 15 Kurse G div. Seminarräume oder Sportstätten

12:30 - 13:00 Uhr Abschluss / Auswertung / Mittagessen / Abreise

2. Schwimmsport-Akademie des Landesschwimmverbandes Sachsen-Anhalt e. V. 08.-10. September 2017 in der Landessportschule Osterburg

Freitag,

19:30-21:00

Kurs A

A1

Fuß- gymnastik

A2

Theraband

A3

Kleine Sportspiele

1

A4

Erste-Hilfe-Spezial

A5

Trainer-Athleten-

Eltern-Kom-munikation

A6

Trainings-aufbau AK 8-10

A7

Disqualifika- tionen bei Schwimm-

Wettkämpfen

A8

Aqua-gymnastik

A9

Funktions- gymnastik

A10

Yoga und Schwimmen

Samstag,

09:00-10:15

Eröffnung

Einstiegsreferat

Zusatzangebote als Tagesveranstaltung

Samstag,

10:30-12:00

Kurs B

B1

Gesunder Rücken

B2

Prosling für Anfänger

B3

Kleine Sportspiele

2

B4

Flexibar / Fitness-training

B5

Sportspe-zifische

Ernährung

B6

praktische TE für ÜL und

Trainer

B7

Schwimmen ist Atmen im Wasser

B8

Jugend-wettkampf im Wasserball

B9

Schwimmen im

Breitensport

B10

Tests ohne Laktat-

messung

B11

Kitetraining, Koordination und Fitness

B12-D12

Einführung in die Master-programme

Theorie

B13-E13

Ausbildung Wettkampf-

richter

Schwimmen

Samstag,

13:30-15:00

Kurs C

C1

Pilates

C2

Beweglich- keitstraining/ Bodenturnen

C3

Fmax Langhantel-

training

C4

Dynamic Stability

C5

Aktivierungs-regulation

C6

ARAG die Sportver-

sicherung

C7

Anfänger-schwimmen in der Praxis

C8

Aquaball

C9+D9

Masters-gerechtes Training in

Theorie und Praxis

C10+D10 Schwimm-techniken

wirkungsvoll vermitteln

C11+D11

Optimierung der Brust-schwimm-

bewegung / Beseitigung der Brust-beinschere

C14+C15 Weiter- bildung

Wettkampf- richter

Schwimmen

Samstag, 15:30-17:00

Kurs D

D1

Running Balance

D2

Total Immersion

D3

Kleine Sportspiele

1

D4

Wasserret-tungsspezi-

fische Übungen

D5

ARAG die Sportver-

sicherung

D6

Landesviel-seitigkeits-test/Athletik

D7

Schwimmen im

Breitensport

D8+E8

Wasserball Videobe-

sprechung

Samstag,

17:30-19:00

Kurs E

E1

Fuß- gymnastik

E2

Trampolin / mini-Tramp

„Big Bounce“

E3

Kleine Sportspiele

2

E4

Blackroll

E5

Trainer-Athleten-

Eltern-Kom-munikation

E6

Landesviel-seitigkeits-test/Athletik

E7

Anfänger-schwimmen in der Praxis

E9

Technik der Wenden an Land

E10

Blick über den Beckenrand – Land-/Was-sertraining

E11

Ballschule / Koordina-

tionstraining

E12

Kreistraining im Wasser

Sonntag,

09:00-10:30

Kurs F

F1

Gesunder Rücken

F2

Prosling für Fortge-

schrittene

F3

Mini-Zehn-kampf

F4

Koordina-tionsleiter

F5

Aktivierungs-regulation

F6

praktische TE für ÜL und

Trainer

F7

Schwimmen ist Atmen im Wasser

F8

Kitetraining, Koordination und Fitness

F9

Technik der Wenden

im Wasser

F10+G10 Schwimm-techniken

wirkungsvoll vermitteln

F11+G11

Optimierung der Brust-schwimm-

bewegung / Beseitigung der Brust-beinschere

F12

Wasserret-tungsspezi-

fische Übungen

Sonntag,

11:00-12:30

Kurs G

G1

Pilates

G2

Beweglich- keitstraining/ Bodenturnen

G3

Mini-Zehn-kampf

G4

Blackroll

G5

Sportspe-zifische

Ernährung

G6

Trainings-aufbau AK 8-10

G7

Erste-Hilfe-Spezial

G8

Disqualifika- tionen bei Schwimm-

Wettkämpfen

G9

Dynamic Stability

G12

Aqua- jogging

Ausgabe 03

März 2017

Landesschwimmverband Sachsen-Anhalt e.V. | Wasserspiegel 03/2017 12

Verbindliche Anmeldung zur 2. Schwimmsport-Akademie des LSVSA vom 08.-10.09.2017 in der Landessportschule Osterburg

Name, Vorname: _______________________________ Geburtsdatum: ______________________

Adresse: _________________________________________________________________________

E-Mail (bitte unbedingt angeben):____________________________________________________________

Tel.-Nr.: __________________________________________________________________________

Verband / Verein: __________________________________________________________________

DOSB-Lizenz: ________________________________ gültig bis: ___________________________

Befürwortung und Bestätigung der Mitgliedschaft durch den Verein / die Vereinsabteilung:

_______________________ _____________________ _____________________ rechtsverbindlich Unterschrift Name in Druckbuchstaben Vereinsstempel

Anmeldeschluss ist der 30.04.2017. Die Durchführung des Lehrgangs wird bis Mitte Juni 2017 mit der schriftlichen Bestätigung der gebuchten Kurse bestätigt oder bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl abgesagt. Die Lehrgangsgebühr zzgl. evtl. anfallender Kosten für Ü/VP und/ oder Shirt ist bis zum 30.06.2017 auf das Konto des LSVSA zu überweisen. Bei Rücktritt bis einschließlich 31.07.2017 ist eine Bearbeitungsgebühr in Höhe von 25€ fällig. Bei Rücktritt bis einschließlich 11.08.2017 werden 50% der Lehrgangsgebühr einbehalten, danach die volle Gebühr.

Rechnung gewünscht: nein ja, an Teilnehmer privat ja, an Verein

Bitte tragen Sie hier Ihre Kursnummer ein:

Wunsch 1 Wunsch 2 Teilnehmer mit Übernachtung (inkl. Vollpension)

Kurs A Fr.-So.,08.-10.09.2017

Kurs B nur Fr./Sa.,08.-09.09.2017

Kurs C nur Sa./So.,09.-10.09.2017

Kurs D Zimmerbelegung

Kurs E Zwei-Bett-Zimmer (mit ……………………………………)

Kurs F Drei-Bett-Zimmer (mit ……………………………………..)

Kurs G

Teilnehmer ohne Übernachtung (Tagesgast)

Teilnahme am Zusatzangebot, bitte ankreuzen: Verpflegung Frühstück Mittag Kaffee Abendbrot

Ausbildung Sa., 10:30-19:00

Weiterbildung Sa., 13:30-17:00

(0,- €) (9,- €) (2,50 €) (8,- €)

Fr., 08.09.17

Kampfrichter Schwimmen

Sa., 09.09.17

So., 10.09.17

Das Shirt zur Schwimmsport-Akademie kann im Rahmen der Anmeldung für 15,00 € mitbestellt werden und wird dann vor Ort in Osterburg ausgehändigt. Das Funktionsshirt ist in den Größen S – XXL erhältlich.

Shirt ja nein Größe _____________

Datenschutzklausel: Der LSVSA weist darauf hin, dass die persönlichen Daten der Teilnehmer ausschließlich zur internen Verwendung (Lehrgangsabwicklung, Teilnehmerbetreuung und eigenen Mailingaktionen) elektronisch gespeichert und nicht an Dritte weitergereicht werden. Ich bin damit einverstanden, dass die im Rahmen des Lehrgangs entstandenen Fotos für LSVSA-Zwecke (Homepage, Wasserspiegel / swim&more, Broschüren, Veranstaltungsmaterial) genutzt werden.

ja nein Datum _____________ Unterschrift _______________________ Bankverbindung: IBAN: DE37 8009 3784 0002 1234 52 / BIC: GENODEF1HAL / VOLKSBANK HALLE

Ausgabe 03

März 2017

Landesschwimmverband Sachsen-Anhalt e.V. | Wasserspiegel 03/2017 13

T-Shirts zur Schwimmsport-Akademie

Zur diesjährigen Schwimmsport-Akademie haben wir für Euch als Teilnehmer ein azurblaues Funk-tions-T-Shirt bedrucken lassen (Farbe auf den Fotos variiert etwas mit dem Original). Es kann mit der Anmeldung oder vor Ort in Osterburg für 15 Euro käuflich erworben werden. Die Stückzahl ist limitiert! Ausschreibung Ausbildung Trainer - B Leistungssport Schwimmen Der Landesschwimmverband Sachsen-Anhalt führt in Kooperation mit dem Sächsischen Schwimm-verband 2017 eine Ausbildung zum Trainer B Leistungssport Schwimmen durch. Die Ausbildung zum Trainer B richtet sich an Trainer/innen mit der C-Lizenz Leistungssport Schwimmen, die bereits lei-stungsorientiert Schwimmsport betreiben. Sie dient zur Vertiefung und Erweiterung des Kenntnis und Vermittlungsstandes. Schwerpunkt der Ausbildung ist die Vermittlung von Kenntnissen zur Gestaltung des Aufbau- und Anschlusstrainings im Sportschwimmen. Die Gesamtausbildung umfasst mit Prüfung mind. 60 LE. Die Lehrprobe kann in Absprache mit unse-rer Landestrainerin im Heimatverein durchgeführt werden. Nach erfolgreichem Abschluss erhält der/die Teilnehmer/in eine Teilnahmebescheinigung vom Säch-sischen Schwimmverband, die er/sie beim Landesschwimmverband Sachsen-Anhalt zur Ausstellung und Registrierung einer bundesweit gültigen Trainer B Lizenz einreicht. Die Lizenz hat dann eine Gül-tigkeit von 3 Jahren und wird nach Besuch einer Weiterbildungsveranstaltung innerhalb der Gültigkeit (mind. 15 LE) jeweils um weitere 3 Jahre verlängert. Termine: Teil 1: 22.-24.09.2017 Teil 2: 20.-22.10.2017 Ort: Leipzig, Uni-Schwimmhalle, Mainzer Straße Kosten: 240,00€ (für beide Lehrgangsteile) Meldeschluss: Sonntag, 27. August 2017 Zulassung zur Ausbildung:

gültige Trainer-C-Lizenz Leistungssport Schwimmen

Vollendung des 18. Lebensjahres

Nachweis einer leistungsorientierte Tätigkeit als lizenzierter Trainer C Leistungssport Schwimmen in einem Schwimmverein oder einer Schwimmabteilung des LSVSA von mindestens zwei Jahren

Nachweis der Rettungsfähigkeit nicht älter als 2Jahre Meldeanschrift: Landesschwimmverband Sachsen-Anhalt e.V., Stadtgutweg 7, 06128 Halle (S.)

Ausgabe 03

März 2017

Landesschwimmverband Sachsen-Anhalt e.V. | Wasserspiegel 03/2017 14

Bitte den Anmeldebogen des Sächsischen Schwimmverbandes unter folgendem Link benutzen und ausgefüllt und unterschrieben an den LSVSA senden: http://www.lsvsa.de/phocadownload/lehrwesen/Ausbildung/Anmeldung%20SSV.pdf Angemeldete Teilnehmer/innen erhalten nach Meldeschluss nähere Informationen. Die Lehrgangsgebühr bitte erst nach Erhalt der Bestätigung auf das Konto des LSVSA überweisen. (Bankverbindung: IBAN: DE37 8009 3784 0002 1234 52 / BIC: GENODEF1HAL / VOLKSBANK HALLE)

Erfolge ↑ Top

Deutsche Meisterschaften der C-Jugend in Leipzig Vom 01.-05.03.2017 fanden in der Sprunghalle (Mainzer Straße) in Leipzig die „Deutschen Hallen-meisterschaften“ der 12- und 13-jährigen Kunst-und Turmspringer statt. Das Team der halleschen Springer reiste mit 5 Mädchen sowie 3 Jungen nach Leipzig. Im älteren Jahrgang (2004) starteten Cindy Tews, Anne Büchner, Simon Kleinert und Emil Ozsmer. Im Jahrgang 2005 waren Hanna Held, Hanna Eckold sowie Jonathan Schauer vertreten. Zusätzlich sprang Lena Schneider (2006) in der „Bestenermittlung“ mit. In der Wintersaison gilt diese Altersklassenmeisterschaft zum Höhepunktwettkampf im bundesweiten Vergleich der besten Vereine und Bundesstützpunkte dieser Sportart. Auf Empfehlung der Bundes-trainerin können an diesen Meisterschaften auch jüngere Springerinnen und Springer teilnehmen. So konnte sich Lena Schneider als unser junges „Küken“ an dieser Stelle beweisen. Lena machte ihre Sache toll und konnte mit zwei 2. Plätzen (3m und 3m Synchron) als ein Jahr jüngere bei den 2005ern überzeugen. Erfolgreichster Springer war Jonathan mit insgesamt 5 Medaillen (1x Gold, 4x Silber). Er bot heraus-ragende Leistungen und konnte sich zusätzlich über vier DSV-100 %-Normerfüllungen freuen. Eben-so sehr gute Leistungen zeigten Cindy Tews (1x Gold) und Simon Kleinert (1x Silber, 1x Bronze). Insgesamt konnten somit 8 Medaillen für den SV Halle erkämpft werden, für die verantwortlichen Trainer und Beteiligten ein ausgezeichnetes Ergebnis. Im Hinblick auf die Sommermeisterschaften ein sehr gutes Zwischenergebnis. Allen Teilnehmern noch mal herzlichste Glückwünsche!!! Attila Kantor Nachwuchstrainer/Wasserspringen Abteilungsleiter/Wasserspringen

Deutsche Meisterschaften der C-Jugend im Wasserspringen in Leipzig 03.-05. März 2017

Gold Jonathan Schauer SV Halle 1m Kunstspringen

Gold Cindy Tews SV Halle 3m Synchronspringen

Silber Hanna Eckold SV Halle 3m Synchronspringen

Silber Simon Kleinert SV Halle 3m Synchronspringen

Silber Jonathan Schauer SV Halle 3m Kunstspringen

Silber Jonathan Schauer SV Halle Turmspringen

Silber Jonathan Schauer SV Halle 3m Synchronspringen

Silber Jonathan Schauer SV Halle Kombination

Silber Lena-Philine Schneider SV Halle 3m Synchronspringen

Bronze Simon Kleinert SV Halle 3m Kunstspringen

Ausgabe 03

März 2017

Landesschwimmverband Sachsen-Anhalt e.V. | Wasserspiegel 03/2017 15

Die teilnehmenden Mannschaften der Deutschen C-Jugendmeisterschaften in Leipzig

Trainer Attila Kantor mit dem fünffachen Medaillengewinner Jonathan Schauer

Trainer Philipp Becker und seine erfolgreichen Springerinnen und Springer [Fotos: SV Halle, Abt. Wasserspringen]

Ausgabe 03

März 2017

Landesschwimmverband Sachsen-Anhalt e.V. | Wasserspiegel 03/2017 16

Norddeutsche Meisterschaften der Masters Im Lübecker Sportbad St. Lorenz fanden Mitte März die Norddeutschen Mastersmeisterschaften statt. Dabei waren auch Seniorensportler aus Sachsen-Anhalt, die sehr erfolgreich abschnitten. An den Start gingen Schwimmerinnen und Schwimmer des HSV Wernigerode 2002, HSV Medizin Magde-burg, Köthener SV 2009, SC Magdeburg, SG Chemie Zeitz, TV Gut Heil Zerbst und von der Union 1861 Schönebeck. Zwei Masterssportler vom SC Magdeburg scheffelten in der schleswig-holsteinischen Hansestadt be-sonders viel Edelmetall. Fabian Sadowski erkämpfte sich in der Altersklasse 30 fünf Einzel- und eine Staffel-Goldmedaille sowie einen zweiten Platz mit der 4x50m-Lagen-Mixed-Staffel. Vereinskamera-din Walburga Warnke schwamm in der AK 50 zu vier Einzel- und einem Staffeltitel. Sie startete eben-falls in der Lagen-Mixed-Staffel, die Silber holte. Älteste Teilnehmerin aus unserem Verband war Annemarie Lüdicke (TV Gut Heil Zerbst). In der AK 75 gewann sie vier goldene und eine silberne Plakette. Bei den Herren war Franz Sperk (Köthener SV 2009 / AK 80) der älteste Vertreter Sachsen-Anhalts und nahm drei Goldmedaillen mit nach Hause.

Norddeutsche Meisterschaften der Masters in Lübeck (18. bis 19. März 2017)

Platz Name Verein Wertung Disziplin

Gold Katja Aernecke SC Magdeburg 120+ 4x50m Freistil (mixed)

Gold Marcus Bergmann Union 1861 Schönebeck 160+ 4x50m Brust (mnl.)

Gold Mirko Gassel Union 1861 Schönebeck 160+ 4x50m Brust (mnl.)

Gold Udo Jabin Union 1861 Schönebeck 160+ 4x50m Brust (mnl.)

Gold Philipp Kaps SC Magdeburg 120+ 4x50m Freistil (mixed)

Gold Annemarie Lüdicke TV Gut Heil Zerbst 75 50m Brust

Gold Annemarie Lüdicke TV Gut Heil Zerbst 75 200m Brust

Gold Annemarie Lüdicke TV Gut Heil Zerbst 75 200m Rücken

Gold Annemarie Lüdicke TV Gut Heil Zerbst 75 200m Lagen

Gold Hendrik Luz Union 1861 Schönebeck 40 100m Rücken

Gold Hendrik Luz Union 1861 Schönebeck 40 200m Rücken

Gold Hendrik Luz Union 1861 Schönebeck 160+ 4x50m Brust (mnl.)

Gold Fabian Sadowski SC Magdeburg 30 50m Freistil

Gold Fabian Sadowski SC Magdeburg 30 50m Brust

Gold Fabian Sadowski SC Magdeburg 30 100m Brust

Gold Fabian Sadowski SC Magdeburg 30 50m Schmetterling

Gold Fabian Sadowski SC Magdeburg 30 100m Schmetterling

Gold Fabian Sadowski SC Magdeburg 120+ 4x50m Freistil (mixed)

Gold Franz Sperk Köthener SV 2009 80 50m Freistil

Gold Franz Sperk Köthener SV 2009 80 50m Rücken

Gold Franz Sperk Köthener SV 2009 80 200m Rücken

Gold Walburga Warnke SC Magdeburg 50 50m Freistil

Gold Walburga Warnke SC Magdeburg 50 50m Rücken

Gold Walburga Warnke SC Magdeburg 50 50m Schmetterling

Gold Walburga Warnke SC Magdeburg 50 100m Schmetterling

Gold Walburga Warnke SC Magdeburg 120+ 4x50m Freistil (mixed)

Silber Marcus Bergmann Union 1861 Schönebeck 35 50m Rücken

Silber Marcus Bergmann Union 1861 Schönebeck 160+ 4x50m Lagen (mnl.)

Silber Marcus Bergmann Union 1861 Schönebeck 160+ 4x50m Brust (mixed)

Ausgabe 03

März 2017

Landesschwimmverband Sachsen-Anhalt e.V. | Wasserspiegel 03/2017 17

Silber Sophia Fendler Union 1861 Schönebeck 160+ 4x50m Brust (mixed)

Silber Mirko Gassel Union 1861 Schönebeck 160+ 4x50m Lagen (mnl.)

Silber Udo Jabin Union 1861 Schönebeck 160+ 4x50m Lagen (mnl.)

Silber Udo Jabin Union 1861 Schönebeck 160+ 4x50m Brust (mixed)

Silber Philipp Kaps SC Magdeburg 20 100m Rücken

Silber Philipp Kaps SC Magdeburg 120+ 4x50m Lagen (mixed)

Silber Annemarie Lüdicke TV Gut Heil Zerbst 75 100m Rücken

Silber Hendrik Luz Union 1861 Schönebeck 160+ 4x50m Lagen (mnl.)

Silber Marie Neumann SC Magdeburg 120+ 4x50m Lagen (mixed)

Silber Fabian Sadowski SC Magdeburg 120+ 4x50m Lagen (mixed)

Silber Karola Schneider Union 1861 Schönebeck 160+ 4x50m Brust (mixed)

Silber Rolf Schütze HSV Wernigerode 2002 75 200m Freistil

Silber Walburga Warnke SC Magdeburg 120+ 4x50m Lagen (mixed)

Bronze Katja Aernecke SC Magdeburg 40 200m Freistil

Bronze Katja Aernecke SC Magdeburg 40 800m Freistil

Bronze Marcus Bergmann Union 1861 Schönebeck 35 100m Rücken

Bronze Marcus Bergmann Union 1861 Schönebeck 35 200m Rücken

Bronze Marcus Bergmann Union 1861 Schönebeck 120+ 4x50m Freistil (mixed)

Bronze Dr. Jörg Däumer SG Chemie Zeitz 65 50m Freistil

Bronze Dr. Jörg Däumer SG Chemie Zeitz 65 50m Brust

Bronze Dr. Jörg Däumer SG Chemie Zeitz 65 50m Schmetterling

Bronze Sophia Fendler Union 1861 Schönebeck 120+ 4x50m Freistil (mixed)

Bronze Mirko Gassel Union 1861 Schönebeck 120+ 4x50m Freistil (mixed)

Bronze Meike Hollatz TV Gut Heil Zerbst 70 50m Brust

Bronze Philipp Kaps SC Magdeburg 20 200m Rücken

Bronze Karin Krause HSV Medizin Magdeburg 55 200m Brust

Bronze Marie Neumann SC Magdeburg 20 800m Freistil

Bronze Ellen Pache HSV Medizin Magdeburg 45 800m Freistil

Bronze Karola Schneider Union 1861 Schönebeck 120+ 4x50m Freistil (mixed)

Bronze Rolf Schütze HSV Wernigerode 2002 75 100m Rücken

Bronze Rolf Schütze HSV Wernigerode 2002 75 50m Freistil

Bronze Thomas Warnke HSV Medizin Magdeburg 55 200m Schmetterling

Bronze Thomas Warnke HSV Medizin Magdeburg 55 200m Lagen

Allen Siegern und Platzierten einen herzlichen Glückwunsch! Neue Landesrekorde Das Jahr 2017 fängt für den zwölfjährigen Nils Wille gut an! Der Schützling von Trainerin Dagmar Hase hatte bereits 2016 die Rekordlisten durcheinander gewirbelt. Jetzt konnte Nils bei den Offenen Sächsischen Landesmeisterschaften seinen ersten Deutschen Altersklassenrekord aufstellen. Herzlichen Glückwunsch!

Disziplin Bahn Name Verein Ort, Datum Zeit AK

50m Freistil 50m Nils Wille SC Magdeburg Leipzig, 18.03.2017 00:26,39 12 DAKR

200m Rücken 50m Lucie Mosdzien SV Halle Magdeburg, 26.03.2017 02:23,65 12

50m Rücken 25m Liv-Kathy Göbel SV Halle Magdeburg, 24.03.2017 00:29,77 14

Ausgabe 03

März 2017

Landesschwimmverband Sachsen-Anhalt e.V. | Wasserspiegel 03/2017 18

Landesrekorde der Masterssportler Die Internationale Masters Schwimm Gala um den Goslarer Adler ist ein fester Bestandteil im Ter-minkalender der Seniorenschwimmer und auch die Internationalen Gera Masters stehen seit vielen Jahren im Wettkampfplan. Bei diesen Schwimmsportveranstaltungen wurden ebenso wie bei den Norddeutschen Mastersmeisterschaften in Lübeck etliche neue Altersklassenrekorde der Masters auf-gestellt. Die neuen Bestmarken in Sachsen-Anhalt reichen von der AK 80 bis zur AK 30. Sportkamerad Franz Sperk vom Köthener SV 2009 schwamm auf der Kurz- und der Langbahn jeweils zwei Rekorde in der AK 80. Der Magdeburger Fabian Sadowski konnte in der AK 30 vier neue Bestzeiten erzielen. Demnächst werden sich unsere Mastersschwimmer in Wetzlar treffen, wo vom 28. bis 30. April 2017 die Deutschen Mastersmeisterschaften (Lange Strecken) stattfinden werden. Am 6. Mai folgen dann in der sächsischen Landeshauptstadt Dresden die offenen Drei-Länder-Mastersmeisterschaften. Mitte Juni ist schließlich die Magdeburger Elbe-Schwimmhalle Austragungsort der Deutschen Mastersmei-sterschaften (Kurze Strecken). Viel Erfolg bei den kommenden Wettkämpfen und allen neuen Rekordhaltern herzlichen Glückwunsch!

Disziplin Bahn Name Verein Ort, Datum Zeit AK

50m Rücken 25m Franz Sperk Köthener SV 2009 Goslar, 04.03.2017 00:51,29 80

100m Rücken 25m Franz Sperk Köthener SV 2009 Goslar, 04.03.2017 01:51,96 80

50m Rücken 25m Dirk-Thomas Kollatsch SC Magdeburg Goslar, 04.03.2017 00:34,28 60

100m Rücken 25m Dirk-Thomas Kollatsch SC Magdeburg Goslar, 04.03.2017 01:16,87 60

50m Schmetterling 25m Renate Kranz SV Rotation Halle Goslar, 04.03.2017 00:45,92 60

100m Freistil 25m Renate Kranz SV Rotation Halle Goslar, 04.03.2017 01:26,12 60

100m Brust 25m Karen Siewert Halberstädter SV Goslar, 04.03.2017 01:31,31 50

100m Schmetterling 25m Karen Siewert Halberstädter SV Goslar, 04.03.2017 01:32,34 50

50m Rücken 50m Franz Sperk Köthener SV 2009 Lübeck, 18.03.2017 00:50,56 80

200m Rücken 50m Franz Sperk Köthener SV 2009 Lübeck, 19.03.2017 04:14,45 80

100m Schmetterling 50m Walburga Warnke SC Magdeburg Lübeck, 19.03.2017 01:22,46 50

400m Freistil 50m Ellen Pache HSV Medizin Magdeburg Lübeck, 18.03.2017 05:49,95 45

800m Freistil 50m Ellen Pache HSV Medizin Magdeburg Lübeck, 19.03.2017 12:07,98 45

200m Rücken 50m Carola Ruwoldt SV Merseburg Gera, 12.03.2017 02:46,87 45

800m Freistil 50m Katja Aernecke SC Magdeburg Lübeck, 19.03.2017 11:38,69 40

50m Freistil 50m Fabian Sadowski SC Magdeburg Lübeck, 18.03.2017 00:24,93 30

50m Brust 50m Fabian Sadowski SC Magdeburg Lübeck, 18.03.2017 00:30,43 30

100m Brust 50m Fabian Sadowski SC Magdeburg Lübeck, 18.03.2017 01:10,09 30

50m Schmetterling 50m Fabian Sadowski SC Magdeburg Lübeck, 18.03.2017 00:27,00 30

Ausgabe 03

März 2017

Landesschwimmverband Sachsen-Anhalt e.V. | Wasserspiegel 03/2017 19

Ehrungen ↑ Top

Ehrung der Deutschen Schwimm-Mehrkämpfer 2016 Im Rahmen der 27. Internationalen Veranstaltung um den Pokal der Gothaer Versicherungen, die vom 24. bis 26. März in der Magdeburger Elbe-Schwimmhalle ausgetragen wurde, ehrten mit einem Präsent der SPORTJUGEND Sachsen-Anhalt und besten Wünschen für die sportliche Zukunft Sport-minister Holger Stahlknecht und die Präsidentin des Landesschwimmverbandes Edda Kaminski die Medaillengewinner des Deutschen Schwimmmehrkampfes 2016 aus SACHSEN-ANHALT.

Im Bild von links: Minister für Inneres und Sport des Landes Sachsen-Anhalt, Holger Stahlknecht, Philipp Maurice Weber (SV Halle, 1. Platz Mehrkampf Freistil), Ole Martin (SC Magdeburg, 2. Platz Mehrkampf Rücken), Hannah Willborn (SV Eisleben/jetzt SV Halle, 2. Platz Mehrkampf Brust), Kiran Winkler (SC Magdeburg, 2. Platz Mehrkampf Schmetterling), Jeanna Vu (SV Halle, 2. Platz Mehrkampf Schmetterling), Emelie Meitzner (SV Halle, 3. Platz Mehrkampf Rücken), Emely Kopp (SC Magdeburg, 1. Platz Mehrkampf Rücken), Präsidentin des Landesschwimmverbandes Sachsen-Anhalt Edda Kaminski (Vizepräsidentin Leistungssport des LSB Sachsen-Anhalt) [Foto: © holger lohmann/werbeagentur jwd . . .]

Ausgabe 03

März 2017

Landesschwimmverband Sachsen-Anhalt e.V. | Wasserspiegel 03/2017 20

Geburtstage ↑ Top

Der Landesschwimmverband Sachsen-Anhalt gratuliert folgenden Sportfreundinnen und

Sportfreunden recht herzlich zum Geburtstag und wünscht für das neue Lebensjahr alles Gute, viel Gesundheit und Schaffenskraft!

03.04. Uwe Stephan (SV Grün-Weiß Wittenberg - Kampfrichter) 57

03.04. Marion Mehlis (SSV 70 Halle-Neustadt - Trainerin) 56

03.04. Paul Zöllner (SC Magdeburg - Kampfrichter) 17

04.04. Paul-Phillipp Drobny (SV Halle (Wasserball) - Kampfrichter) 27

06.04. Andreas Thees (Union 1861 Schönebeck - Schiedsrichter) 51

06.04. Frank Falkner (Osterburger SV - Trainer) 48

06.04. Bianca Schäfer (SV Eisleben-Sangerhausen - Kampfrichterin) 43

06.04. Dr. Mathias Achter (SV Halle (Schwimmen) - Trainer) 34

07.04. Fabrice Naumann (SSV 70 Halle-Neustadt - Trainer) 27

07.04. Max Hauschild (SC Magdeburg - Kampfrichter) 19

08.04. Katja Aernecke (SC Magdeburg – Trainerin, Kampfrichterin) 40

09.04. Robert Brode (SV Halle (Wasserball) - Trainer; FA Wasserball LSVSA) 54

11.04. Karl-Heinz Backmann (SV Lok Aschersleben - Trainer) 68

11.04. Thomas Kalide (Halberstädter SV - Kampfrichter) 49

12.04. Kathrin Gundrum (MSV Elbe (Wasserball) - Trainerin) 48

12.04. Jasmin Keck (SSV 70 Halle-Neustadt - Kampfrichterin) 21

12.04. Lukas Glasewald (SV Halle (Schwimmen) - Kampfrichter) 17

13.04. Carolin Franke (SC Magdeburg - Kampfrichterin) 15

14.04. Maxi Kersten (SSV Alemannia 90 Naumburg - Kampfrichterin) 21

15.04. Heinzekhart Fuchs (Quedlinburger SV - Trainer) 71

16.04. Thomas Steinke (SC Magdeburg - Trainer) 65

16.04. Thomas Schult (HSV Wernigerode 2002 - Trainer; FA BFG LSVSA) 50

16.04. Sina Wegel (SV Halle (Schwimmen) - Trainerin) 21

17.04. Nicole Stange (SG Chemie Zeitz - Kampfrichterin) 39

18.04. Gisela Stöckel (SV Halle (Wasserspringen) - Trainerin) 68

21.04. Tessy Volk (Union 1861 Schönebeck - Kampfrichterin) 16

22.04. Gina Heitmann (TSG GutsMuths Quedlinburg - Kampfrichterin) 18

23.04. Christian Wagus (Wasserwacht Halle - Trainer) 34

24.04. Uwe Harazin (SV Grün-Weiß Wittenberg - Kampfrichter) 53

24.04. Marko Horn (SSV 70 Halle-Neustadt - Kampfrichter) 48

24.04. Christian Gabel (Union 1861 Schönebeck - Trainer) 33

25.04. Ingo Weiland (SSV 70 Halle-Neustadt - Schiedsrichter) 78

25.04. Christiane Wendt (SV Serum Bernburg - Kampfrichterin) 31

27.04. Kathrin Pretzlaff (SC Hellas Burg 1913 - Übungslieterin) 51

27.04. Martin Reider (SSV 70 Halle-Neustadt - Kampfrichter) 27

28.04. Gudrun Grunow (SV Eisleben-Sangerhausen - Kampfrichterin) 52

29.04. Alexander Altner (SSV Alemannia 90 Naumburg - Kampfrichter) 26

30.04. Jörg Hoffmann (USV Halle - Trainer) 33

30.04. Anja Hasewinkel (SV Eisleben-Sangerhausen - Kampfrichterin) 18

Ausgabe 03

März 2017

Landesschwimmverband Sachsen-Anhalt e.V. | Wasserspiegel 03/2017 21

Impressum ↑ Top

Herausgeber: Landesschwimmverband Sachsen-Anhalt e.V. Stadtgutweg 7 06128 Halle (Saale)

Telefon: 0345 – 470 50 05 Fax: 0345 – 470 50 07 E-Mail: info@lsvsa.de Internet: www.lsvsa.de Verantwortlich für den Inhalt des „Wasserspiegels“ sind die Mitglieder des Präsidiums des Landes-schwimmverbandes Sachsen-Anhalt e.V. Namentlich gekennzeichnete Beiträge müssen nicht mit der Meinung des LSVSA übereinstimmen. Der LSVSA übernimmt keine Haftung für unverlangt einge-sandtes Material. Alle Angaben erfolgen nach bestem Wissen, jedoch ohne Gewähr. Eine Haftung wird nicht übernommen.

Redaktionsschluss für den nächsten „Wasserspiegel“ ist der 23. April 2017!