Auszug aus dem Gesamtprogramm HERMETIC-Pumpen … · Hermetic 3 einstufige Spaltrohrmotorpumpe Laufrad Druckstutzen Rotor Stator Motorgehäuse (2. Sicherheitshülle) Saugstutzen Gleitlager

Auszug aus dem Gesamtprogramm HERMETIC-Pumpen GmbH

C H E M I E

P E T R o C H E M I E

K ä l T E T E C H n I K

E n E R G I E

2 H e r m e t i c

K R E I S E l P U M P E n Spaltrohrmotorpumpen ............................. 3■ einstufige Ausführungen .......................... 4■ mehrstufige Ausführungen ....................... 8■ Tauchpumpenausführungen ................... 12■ selbstansaugende Ausführungen .............. 13

Magnetkupplungspumpen ......................... 14■ einstufige Ausführungen .......................... 15■ mehrstufige Ausführungen ....................... 16

Konventionelle Kreiselpumpen ................. 17■ ein- und mehrstufige Ausführungen ......... 17

niveau- und Temperaturüberwachung ...... 18

Rotor-Positionsüberwachung undDrehrichtungsüberwachung ...................... 18

Flüssigkeitsring-Vakuumpumpen .............. 20■ Ausführungen mit Gleitringdichtung ........ 20■ Ausführungen mit Magnetkupplung ......... 21■ Ausführungen mit Spaltrohrmotor ............ 22

Vakuumanlagen – Package Unit ............... 23

Zahnradpumpen .......................................... 25Innenzahnradpumpen .................................. 26Kreiskolbenpumpen ..................................... 27

Ü B E R W A C H U n G S G E R ä T E

V A K U U M P U M P E n -

U n D S Y S T E M E

R o T I E R E n D E

V E R D R ä n G E R P U M P E n

I n H A l T

H e r m e t i c 3

einstufige Spaltrohrmotorpumpe

Laufrad Druckstutzen Rotor Stator Motorgehäuse(2. Sicherheitshülle)

Saugstutzen Gleitlager Spaltrohr(1. Sicherheitshülle)

mehrstufigeSpaltrohrmotorpumpe

S C H E M A T I S C H E R A U F B A U B E I

S P A l T R o H R M o T o R P U M P E n

Laufräder Druckstutzen Rotor Stator Motorgehäuse(2. Sicherheitshülle)

Saugstutzen Gleitlager Spaltrohr(1. Sicherheitshülle)

4 H e r m e t i c


E I n S T U F I G E A U S F Ü H R U n G E n

Chemie | Petrochemie | Kältetechnik | Energie

■ normalansaugend■ Abmessungen und Kennfelder nach EN 22858; ISO 2858■ Explosionsschutz nach EG-Baumusterprüfbescheinigung

gemäß Richtlinie 94/9/EG ATEX II 2 G EEx de II C T1 bis T6 / II 2 G ck II C Tx

Förderstrom: max. 1600 m3/hFörderhöhe: max. 220 mDrehzahl: 1450 bis 3500 U/minBetriebstemperatur: –120 °C bis +360 °CViskosität: max. 300 mm2/sDruckstufen: PN 16 und PN 25

Typ CN


■ normalansaugend■ Flüssiggasausführung■ Abmessungen und Kennfelder nach EN 22858; ISO 2858■ Explosionsschutz nach EG-Baumusterprüfbescheinigung



Typ CNF


■ normalansaugend■ Hochtemperaturausführung mit Plattenkühler■ Abmessungen und Kennfelder nach EN 22858; ISO 2858■ Explosionsschutz nach EG-Baumusterprüfbescheinigung


Förderstrom: max. 1600 m3/hFörderhöhe: max. 220 mDrehzahl: 1450 bis 3500 U/minBetriebstemperatur: max. +400 °CViskosität: max. 300 mm2/sDruckstufen: PN 16 und PN 25

Typ CNKp

H e r m e t i c 5


■ normalansaugend■ Hochtemperaturausführung ohne Fremdkühlung■ Abmessungen und Kennfelder nach EN 22858; ISO 2858■ Explosionsschutz nach EG-Baumusterprüfbescheinigung



Typ CN und CNF


■ normalansaugend■ Schmelzausführung komplett beheizbar■ Abmessungen und Kennfelder nach EN 22858; ISO 2858■ Explosionsschutz nach EG-Baumusterprüfbescheinigung



Typ CN und CNF


■ normalansaugend■ Hochtemperaturausführung mit Rohrbündelkühler ■ Abmessungen und Kennfelder nach EN 22858; ISO 2858■ Explosionsschutz nach EG-Baumusterprüfbescheinigung



Typ CNKr

6 H e r m e t i c




■ normalansaugend■ Ausführung für hohe Systemdrücke■ Explosionsschutz nach EG-Baumusterprüfbescheinigung


Förderstrom: max. 180 m3/hFörderhöhe: max. 220 mDrehzahl: 1450 bis 3500 U/minBetriebstemperatur: –120 °C bis +360 °CViskosität: max. 300 mm2/sDruckstufe: bis PN 1200

Typ CNH und CNKH


■ normalansaugend■ Ausführung für Druckgase / Flüssiggase■ in vertikaler Aufstellung■ Abmessungen und Kennfelder nach EN 22858; ISO 2858■ Explosionsschutz nach EG-Baumusterprüfbescheinigung


Förderstrom: max. 180 m3/hFörderhöhe: max. 220 mDrehzahl: 1450 bis 3500 U/minBetriebstemperatur: –120 °C bis +360 °CViskosität: max. 300 mm2/sDruckstufe: bis PN 1200

Typ CNFV


■ normalansaugend■ Kältemittelausführung■ Flüssiggasausführung■ Abmessungen und Kennfelder nach EN 22858; ISO 2858Förderstrom: max. 80 m3/hFörderhöhe: max. 70 mDrehzahl: 2800 bis 3500 U/minBetriebstemperatur: –50 °C bis +30 °CViskosität: max. 20 mm2/sDruckstufe: PN 25 und PN 40

Typ CNF

H e r m e t i c 7


■ normalansaugend■ einflutig■ achsmittige Aufstellung■ Prozessbauweise■ komplette Pumpe vollständig nach API 685 ausgeführt■ Explosionsschutz nach EG-Baumusterprüfbescheinigung


Förderstrom: max. 1200 m3/hFörderhöhe: max. 240 mDrehzahl: 1450 bis 3500 U/minBetriebstemperatur: –120 °C bis +360 °CViskosität: max. 300 mm2/sDruckstufe: PN 50

Typ CNP nach API 685


■ normalansaugend■ Flüssiggasausführung■ einflutig■ achsmittige Aufstellung■ Prozessbauweise■ komplette Pumpe vollständig nach API 685 ausgeführt■ Explosionsschutz nach EG-Baumusterprüfbescheinigung



Typ CNPF nach API 685


■ normalansaugend■ Hochtemperaturausführung mit Rohrbündelkühler■ einflutig■ achsmittige Aufstellung■ Prozessbauweise■ komplette Pumpe vollständig nach API 685 ausgeführt■ Explosionsschutz nach EG-Baumusterprüfbescheinigung



Typ CNPKf nach API 685

8 H e r m e t i c


M E H R S T U F I G E A U S F Ü H R U n G E n


■ normalansaugend■ Explosionsschutz nach EG-Baumusterprüfbescheinigung


Förderstrom: max. 350 m3/hFörderhöhe: max. 1100 mDrehzahl: 2900 bis 3500 U/minBetriebstemperatur: –120 °C bis +100 °CViskosität: max. 300 mm2/sDruckstufen: PN 16 bis PN 100

Typ CAM


■ normalansaugend■ mit Drucktopf für hohe Systemdrücke■ Explosionsschutz nach EG-Baumusterprüfbescheinigung


Förderstrom: max. 350 m3/hFörderhöhe: max. 1100 mDrehzahl: 2900 bis 3500 U/minBetriebstemperatur: –120 °C bis +100 °CViskosität: max. 300 mm2/sDruckstufen: bis PN 500

Typ CAMT


■ normalansaugend■ Hochtemperaturausführung ohne Fremdkühlung■ Explosionsschutz nach EG-Baumusterprüfbescheinigung



Typ CAM

H e r m e t i c 9


■ normalansaugend■ Hochtemperaturausführung mit Rohrbündelkühler ■ Explosionsschutz nach EG-Baumusterprüfbescheinigung


Förderstrom: max. 350 m3/hFörderhöhe: max. 1100 mDrehzahl: 2900 bis 3500 U/minBetriebstemperatur: max. +400 °CViskosität: max. 300 mm2/sDruckstufen: PN 16 bis PN 100

Typ CAMKr


■ normalansaugend■ Tandembauweise■ Explosionsschutz nach EG-Baumusterprüfbescheinigung



Typ CAM-Tandem


■ normalansaugend■ Tandembauweise■ mit Drucktopf für hohe Systemdrücke■ Explosionsschutz nach EG-Baumusterprüfbescheinigung


Förderstrom: max. 350 m3/hFörderhöhe: max. 1200 mDrehzahl: 2900 bis 3500 U/minBetriebstemperatur: –120 °C bis +100 °CViskosität: max. 300 mm2/sDruckstufen: bis PN 500

Typ CAMH-Tandem

10 H e r m e t i c




■ normalansaugend■ Ausführung für Druckgase / Flüssiggase■ in vertikaler Aufstellung■ Explosionsschutz nach EG-Baumusterprüfbescheinigung



Typ CAMTV


■ normalansaugend■ Tandembauweise■ Ausführung für Druckgase / Flüssiggase■ in vertikaler Aufstellung■ Explosionsschutz nach EG-Baumusterprüfbescheinigung



Typ CAMTV-Tandem

H e r m e t i c 11


■ normalansaugend ■ Kältemittelausführung Förderstrom: max. 40 m3/hFörderhöhe: max. 180 mDrehzahl: 2800 bis 3500 U/minBetriebstemperatur: –50 °C bis +30 °CViskosität: max. 20 mm2/sDruckstufen: PN 25 und PN 40

Typ CAM


■ normalansaugend ■ Kältemittelausführung Förderstrom: max. 12,5 m3/hFörderhöhe: max. 100 mDrehzahl: 2800 bis 3500 U/minBetriebstemperatur: –50 °C bis +30 °CViskosität: max. 20 mm2/sDruckstufen: PN 25 und PN 40

Typ CAMR

12 H e r m e t i c


T A U C H P U M P E n A U S F Ü H R U n G E n


■ einstufig■ normalansaugend■ Explosionsschutz nach EG-Baumusterprüfbescheinigung



Typ TCN


■ mehrstufig■ normalansaugend■ Explosionsschutz nach EG-Baumusterprüfbescheinigung


Förderstrom: max. 350 m3/hFörderhöhe: max. 1200 mDrehzahl: 1450 bis 3500 U/minBetriebstemperatur: max. +250 °C Viskosität: max. 300 mm2/sDruckstufen: PN 16 bis PN 100

Typ TCAM

H e r m e t i c 13


■ einstufig■ selbstansaugend■ Explosionsschutz nach EG-Baumusterprüfbescheinigung


Förderstrom: max. 100 m3/hFörderhöhe: max. 85 mDrehzahl: 2900 U/minBetriebstemperatur: –30 °C bis +90 °CViskosität: max. 75 mm2/sDruckstufe: PN 10

Typ CS


■ mehrstufig■ selbstansaugend■ Explosionsschutz nach EG-Baumusterprüfbescheinigung


Förderstrom: max. 20 m3/hFörderhöhe: max. 110 mDrehzahl: 1450 U/minBetriebstemperatur: –40 °C bis +240 °CViskosität: max. 75 mm2/sDruckstufen: PN 16 bis PN 40

Typ CS 32


S E l B S T A n S A U G E n D E A U S F Ü H R U n G E n

14 H e r m e t i c

einstufige Magnetkupplungspumpe

mehrstufige Magnetkupplungspumpe

S C H E M A T I S C H E R A U F B A U B E I

M A G n E T K U P P l U n G S P U M P E n

Laufräder Druckstutzen innerer Rotor

äußerer Rotor

Antriebswelle

Saugstutzen Gleitlager Spalttopf(Sicherheitshülle)

Laufrad Druckstutzen

Saugstutzen Gleitlager Spalttopf(Sicherheitshülle)

innerer Rotor

äußerer Rotor

Antriebswelle

H e r m e t i c 15




■ normalansaugend■ Abmessungen und Kennfelder nach EN 22858; ISO 2858Förderstrom: max. 700 m3/hFörderhöhe: max. 220 mDrehzahl: 1450 bis 3500 U/minBetriebstemperatur: max. +220 °CViskosität: max. 100 mm2/sDruckstufen: PN 16 und PN 25

Typ MCN


■ normalansaugend■ Blockausführung■ Abmessungen und Kennfelder nach EN 22858; ISO 2858Förderstrom: max. 220 m3/hFörderhöhe: max. 220 mDrehzahl: 1450 bis 3500 U/minBetriebstemperatur: max. +140 °CViskosität: max. 100 mm2/sDruckstufen: PN 16 und PN 25

Typ MCN-Block


■ normalansaugend■ Hochtemperaturausführung■ kühlbar■ Abmessungen und Kennfelder nach EN 22858; ISO 2858Förderstrom: max. 700 m3/hFörderhöhe: max. 220 mDrehzahl: 1450 bis 3500 U/minBetriebstemperatur: max. +360 °CViskosität: max. 100 mm2/sDruckstufen: PN 16 und PN 25

Typ MCNK

16 H e r m e t i c


■ normalansaugendFörderstrom: max. 45 m3/hFörderhöhe: max. 270 mDrehzahl: 2900 bis 3500 U/minBetriebstemperatur: max. +220 °CViskosität: max. 100 mm2/sDruckstufen: PN 16 und PN 25

Typ MCAM


■ normalansaugend■ BlockausführungFörderstrom: max. 45 m3/hFörderhöhe: max. 270 mDrehzahl: 2900 bis 3500 U/minBetriebstemperatur: max. +140 °CViskosität: max. 100 mm2/sDruckstufen: PN 16 und PN 25

Typ MCAM-Block



H e r m e t i c 17


■ ein- und mehrstufig■ normalansaugend■ Blockausführung■ Wellenabdichtung durch Stopfbuchspackung oder

GleitringdichtungFörderstrom: max. 45 m3/hFörderhöhe: max. 270 mDrehzahl: 2900 bis 3500 U/minBetriebstemperatur: max. +350 °CViskosität: max. 300 mm2/sDruckstufen: PN 16 und PN 25


■ ein- und mehrstufig■ normalansaugend■ in vertikaler Aufstellung■ Blockausführung■ Wellenabdichtung durch Stopfbuchspackung oder


Typ HK

Typ VHK


■ ein- und mehrstufig■ normalansaugend■ Lagerstuhlausführung■ Wellenabdichtung durch Stopfbuchspackung oder


Typ HKL

K o n V E n T I o n E l l E K R E I S E l P U M P E n

E I n - U . M E H R S T U F I G E A U S F Ü H R U n G E n

18 H e r m e t i c

Ü B E R W A C H U n G S G E R ä T E

mögliche Überwachungsoptionen

1 Typ N 30 LSNiveau

2 Typ O 30 LS

3 Typ T 30 TS

Temperatur4 Typ KL 180 TS

5 Typ PT 100 TI

6 Typ ARM-2000 (4...20mA)

GI Rotorposition und Drehrichtung

7 Typ AM-2000 GI Rotorposition

8 Typ MAP GI Rotorposition

9 Typ ROM GI Drehrichtung

HERMETIC-Pumpen werden überwiegend in Explosions-schutzausführung hergestellt. Die Pumpen entsprechen dabei sowohl den Anforderungen des elektrischen als auch des mechanischen Explosionsschutzes.

NiveauüberwachungUnter der Voraussetzung, dass der Rotorraum als Teil des Prozesssystems ständig mit Flüssigkeit gefüllt ist, kann sich keine explosionsfähige Atmosphäre bilden. In diesem Fall ist für den Rotorraum keine anerkannte Ex-Schutzart erforderlich. Wenn der Betreiber eine ständige Füllung nicht garantieren kann, müssen jedoch Niveauüberwachungs-geräte eingesetzt werden.

TemperaturüberwachungDie Einhaltung der Temperaturklasse bzw. der maximal zulässigen Oberflächentemperatur des Spaltrohrmotors wird über einen Thermistor in der Statorwicklung und/oder eine Messstelle am Lagerdeckel (Flüssigkeitstemperatur) sicher-gestellt. Analog erfolgt die Temperaturüberwachung bei Magnetkupplungspumpen am Spalttopf.

Rotor-Positionsüberwachung undDrehrichtungsüberwachungDer Axialschubausgleich wird überwiegend von der Betriebs-weise der Pumpe, durch Anlagenverhältnisse und durch unterschiedliche physikalische Daten des Fördermediums beeinflusst. Zur frühzeitigen Erkennung einer Fehlerquelle empfiehlt sich eine Rotor-Positionsüberwachung und eine Drehrichtungsüberwachung. Diese elektronischen Schutz-einrichtungen überwachen den axialen Wellenstand des Läufers und / oder dessen Drehrichtung im Betrieb auf hermetische und berührungslose Weise. Zusammen mit der Niveau- und Temperaturkontrolle ist dadurch eine wirkungsvolle, automatische Störungsfrüherkennung möglich.


H e r m e t i c 19

1

2

6

7

Spaltrohrmotorpumpe

Magnetkupplungspumpe

5

1

2

9

3

5

6

7

8

4

20 H e r m e t i c

F l Ü S S I G K E I T S R I n G - V A K U U M P U M P E n


■ einflutige Ausführung■ Wellenabdichtung durch GleitringdichtungSaugvermögen: max. 250 m3/hAnsaugdruck: min. 33 mbar (abs)Drehzahl: 1500 bis 1800 U/minBetriebstemperatur: –20 °C bis +100 °CDruckstufe: PN 10

Typ LVPS

Typ LVPG Chemie | Petrochemie | Kältetechnik | Energie

■ doppelflutige Ausführung■ Wellenabdichtung durch GleitringdichtungSaugvermögen: max. 1800 m3/hAnsaugdruck: min. 33 mbar (abs)Drehzahl: 700 bis 1800 U/minBetriebstemperatur: –20 °C bis +100 °CDruckstufe: PN 10


■ einflutige Ausführung■ Wellenabdichtung durch GleitringdichtungSaugvermögen: max. 450 m3/hAnsaugdruck: min. 33 mbar (abs)Drehzahl: 1500 bis 1800 U/minBetriebstemperatur: –20 °C bis +100 °CDruckstufe: PN 10

Typ LVPL

H e r m e t i c 21


■ einflutige Ausführung■ Wellenabdichtung durch MagnetkupplungSaugvermögen: max. 450 m3/hAnsaugdruck: min. 33 mbar (abs)Drehzahl: 1500 bis 1800 U/minBetriebstemperatur: –20 °C bis +100 °CDruckstufe: PN 10

Typ LVPML


■ einflutige Ausführung■ Wellenabdichtung durch MagnetkupplungSaugvermögen: max. 450 m3/hAnsaugdruck: min. 33 mbar (abs)Drehzahl: 1500 bis 3500 U/minBetriebstemperatur: –20 °C bis +100 °CDruckstufe: PN 10

Typ LVPMB

Typ LVPM Chemie | Petrochemie | Kältetechnik | Energie

■ doppelflutige Ausführung■ Wellenabdichtung durch MagnetkupplungSaugvermögen: max. 1800 m3/hAnsaugdruck: min. 33 mbar (abs)Drehzahl: 700 bis 1800 U/minBetriebstemperatur: –20 °C bis +100 °CDruckstufe: PN 10

22 H e r m e t i c

F l Ü S S I G K E I T S R I n G - V A K U U M P U M P E n

Typ LVPH


■ einflutige Ausführung■ Wellenabdichtung durch SpaltrohrmotorSaugvermögen: max. 450 m3/hAnsaugdruck: min. 33 mbar (abs)Drehzahl: 1450 bis 3500 U/minBetriebstemperatur: –20 °C bis +100 °CDruckstufe: PN 10

Typ LVPH


■ doppelflutige Ausführung■ Wellenabdichtung durch SpaltrohrmotorSaugvermögen: max. 1800 m3/hAnsaugdruck: min. 33 mbar (abs)Drehzahl: 1000 bis 1800 U/minBetriebstemperatur: –20 °C bis +100 °CDruckstufe: PN 10

H e r m e t i c 23


Flüssigkeitsring-Vakuumpumpe Typ LVPG 1800 mit Gleitringdichtung, doppelflutig■ zur Absaugung von Lösemitteldämpfen■ Ansaugtemperatur von ca. 42 °C■ Fördervolumen 1674 m3/h bei 147 mbar■ Verdichtung auf 1206 mbar

Vakuumpumpe Typ LVPG 1800


Flüssigkeitsring-Vakuumpumpe Typ LVPM 800 mit Magnetkupplung, doppelflutig■ zur Absaugung eines Gemisches aus:

Luft, Stickstoff, Epichlorhydrin und Wasserdampf■ Ansaugtemperatur von ca. 20 °C■ Fördervolumen 280 m3/h bei 26 mbar■ Verdichtung auf 1113 mbar

Besonderheiten: Vakuumanlage mit vorgeschalteter Gasstrahlpumpe

Vakuumanlage Typ ALVPM 800

V A K U U M A n l A G E n

P A C K A G E U n I T

24 H e r m e t i c

V A K U U M A n l A G E n

P A C K A G E U n I T


Flüssigkeitsring-Vakuumpumpe Typ LVPMB 150 mit Magnetkupplung, Blockausführung, einflutig■ zur Absaugung eines Gemisches aus:

Luft, Stickstoff, Epichlorhydrin und Wasserdampf■ Ansaugtemperatur von ca. 25 °C■ Fördervolumen 81 m3/h bei 106 mbar■ Verdichtung auf 1113 mbar

Vakuumanlage Typ ALVPMB 150


Flüssigkeitsring-Vakuumpumpe Typ LVPH 1800 mit Spaltrohrmotor, doppelflutig■ zur Absaugung von Stickstoff■ Ansaugtemperatur von 40 bis 45 °C■ Fördervolumen 1007 m3/h bei 30 mbar■ Verdichtung auf 1113 bis 1120 mbar

Besonderheiten: Vakuumanlage mit integrierter Spaltrohrmotorpumpe Typ CNK und 2 Dosierpumpen

Vakuumanlage Typ ALVPH 1800

H e r m e t i c 25

Z A H n R A D P U M P E n


■ selbstansaugend■ Wellenabdichtung durch Stopfbuchspackung,

Einfach- oder Doppel-GleitringdichtungFörderstrom: 0,5 bis 120 m3/hFörderdruck: max. 100 barDrehzahl: max. 1450 U/minBetriebstemperatur: –20 °C bis +250 °CViskosität: 0,3 bis 5.000.000 mm2/sDruckstufen: PN 25 bis PN 100

Typ LZ


■ selbstansaugend■ Wellenabdichtung durch MagnetkupplungFörderstrom: 0,5 bis 120 m3/hFörderdruck: max. 100 barDrehzahl: max. 1450 U/minBetriebstemperatur: –20 °C bis +250 °CViskosität: 0,3 bis 6.000 mm2/sDruckstufen: PN 25 bis PN 100

Typ LZM

26 H e r m e t i c

I n n E n Z A H n R A D P U M P E n



Einfach- oder Doppel-GleitringdichtungFörderstrom: 1 bis 60 m3/hFörderdruck: max. 12 barDrehzahl: max. 1450 U/minBetriebstemperatur: –20 C° bis +200 °CViskosität: 1 bis 1.000.000 mm2/sDruckstufe: PN 16

Typ HP


selbstansaugend■■

Wellenabdichtung durch Magnetkupplung■■

Förderstrom: 1 bis 60 m3/hFörderdruck: max. 12 barDrehzahl: max. 1450 U/minBetriebstemperatur: –20 °C bis +200 °CViskosität: 1 bis 5.000 mm2/sDruckstufe: PN 16

Typ MHP

H e r m e t i c 27

K R E I S K o l B E n P U M P E n



Einfach- oder Doppel-GleitringdichtungFörderstrom: 1 bis 300 m3/hFörderdruck: max. 100 barDrehzahl: max. 1450 U/minBetriebstemperatur: –20 °C bis +280 °C Viskosität: 1 bis 5.000.000 mm2/sDruckstufen: PN 16 und PN 25

Typ KRL



Einfach- oder Doppel-GleitringdichtungFörderstrom: 1 bis 300 m3/hFörderdruck: max. 100 barDrehzahl: max. 1450 U/minBetriebstemperatur: –20 °C bis +280 °CViskosität: 1 bis 5.000.000 mm2/sDruckstufen: PN 16 und PN 25

Typ KRH

28 H e r m e t i c

■

HERMETIC-Pumpen GmbHGewerbestrasse 51 · D-79194 Gundelfingenphone +49-761-5830-0 · fax [email protected]://www.lederle-hermetic.com

Unsere Produkte erfüllen:■ Ex-Schutz nach ATEX / UL / CQST / CSA■ VOC-Richtlinie 1999/13/EG■ TA-Luft■ IPPC-Richtlinie■ CE■ RCCM, Niveau 2■ Rosgortechnazdor

HERMETIC-Pumpen GmbH ist zertifiziert nach:■ ISO 9001:2000■ GOST „R”■ ATEX 94/9/EG■ AD HP 0 / TRD 201■ DIN EN 729-2■ KTA 1401, QSP 4a

Überzeugender Service.Was zählt sind Schnelligkeit, Mobilität, Flexibilität, Erreichbarkeit und Zuverlässigkeit. Unser Anspruch ist es, Ihnen die größtmögliche Verfügbarkeit und Leistungsfähigkeit Ihrer Pumpe zu gewährleisten.

Montage und InbetriebnahmeVor-Ort-Service durch eigene ■■

Monteure

Ersatzteil-ServiceSchnelle und langjährige ■■

VerfügbarkeitBeratung bei kundenspezifischer ■■

Ersatzteilbevorratung Reparatur und Instandsetzung

Durchführung fachgerechter ■■

Reparaturen inklusive Prüf- stands abnahme im Stammhausoder durch eine unserer weltweit ■■

eingerichteten Service-Stationen

Instandhaltungs- undWartungsverträge

Individuell ausgearbeitete ■■

Konzepte zur erhöhten Verfüg-barkeit Ihrer Produktionsanlage

Schulungen und SeminareZusätzliche Qualifizierung ■■

Ihres Personals zur Sicherung Ihrer Produktion

Gesamtprogramm / D / 08 / 2009

Documents

Auszug aus dem Gesamtprogramm HERMETIC-Pumpen … · Hermetic 3 einstufige Spaltrohrmotorpumpe Laufrad Druckstutzen Rotor Stator Motorgehäuse (2. Sicherheitshülle) Saugstutzen Gleitlager