Axel Zangenberg GmbH & Co KG · Anaconda Anaconda Messstellenaufbau Beschreibung 60 Anaconda Funktion Beschreibung 61 Anaconda Arten Trockenaufstellung, Naßaufstellung, mit Umlenkung,

Axel Zangenberg GmbH & Co KG

Gutedelstr.33 D-79418 Schliengen (Germany) e-mail: [email protected]

Tel.: +49 7635 / 82447-0 Fax +49 7635 / 82447-799

www.axel-zangenberg.de

Axel Zangenberg GmbH & Co. KG

Durchfluss messen

regeln

J a h r e

Abwassermesstechnik

21.07.2017

+ 1

Prüfmethode

Durchfluß messen und regeln

Wir produzieren seit 1996 die kürzesten Abwasser-Durchflussmessungen der Welt.

Stationäre und mobile Durchflussmessstellen, Abwasserdurchflussmessungen und -drosseln für Industrie, Milchverarbeitung, Chemie, Deponien, Kläranlagen, Kommunen.

Funktionierende Messungen machen Abwasserabrechnungen gerechter.

Damit wir Ihnen die Akzeptanzgarantie geben können, brauchen wir Gewissheit, dass unsere unkonventionellen Messsysteme auch in schwierigsten Situationen funktionieren. Wir kennen die Strömungsverhältnisse.

Jede Strömungssituation wird auf unserem Prüfstand auf Messfehlergrenzen geprüft. Durch realen Situationsnachbau 1:1 . Wir bieten Komplettlösungen, weil Strömungsverhältnisse, betriebliche Anforderungen, Abwasserzusammensetzung, Verschmutzung, Auslegung, Engineering, Konstruktion, Bau und Montage unter unserer Verantwortung stehen.

Prüfstand Fa. Axel Zangenberg GmbH & Co KG

6 Prüfstraßen DN100-DN500Q max: 1.100 l/sAufstauhöhe max. 3,7m ( 5,7m)Oberbehälter: 75m³Unterbehälter: 100m³Pumpenleistung max.: 550 l/s (mit Zusatzpumpen 1750 l/s)Elektr.Anschlußleistung:80 KWBaujahr: 2006Zertifikate: geprüft nach EKVO Hessen SüwV kom NRW

Prüf-MID sind rückführbar auf eine nach ISO/IEC 17025 akkreditierte Kalibrieranlage.

5 Pumpensteigpleitungen1 Notüberlaufleitung

Referenz MIDs

4 Drehzahl gesteuertePumpen

Oberes Becken 75m³

Unteres Becken 100m³Gitterrost 12x5m Platz

für Prüfaufbauten

Akzeptanzgarantie braucht Gewissheit

Kalibration

Realsimulation

Der Prüfstand ist als Prüfmittel nach EKVO und SüwV- Abwasser, SüwV-kom) garantieren können.kom anerkannt, weshalb wir das Bestehen einer Diese Sicherheit ermöglicht es uns, eine Anwendungs- Sachverständigen-Überprüfung (EKVO, EÜV, SüwVO- und Akzeptanzgarantie zu geben.

Referenz MIDs von DN32 bis DN500

Prüfling (DN500 Sandfangversion) wird in unteres Becken eingesetzt.

Planung des Situations- und Simulationsnachbau mit Schalungstafeln

2

Prüfmethode


Wir produzieren seit 1996 die kürzesten Abwasser-Durchflussmessungen der Welt.

Stationäre und mobile Durchflussmessstellen, Abwasserdurchflussmessungen und -drosseln für Industrie, Milchverarbeitung, Chemie, Deponien, Kläranlagen, Kommunen.

Funktionierende Messungen machen Abwasserabrechnungen gerechter.

Damit wir Ihnen die Akzeptanzgarantie geben können, brauchen wir Gewissheit, dass unsere unkonventionellen Messsysteme auch in schwierigsten Situationen funktionieren. Wir kennen die Strömungsverhältnisse.

Jede Strömungssituation wird auf unserem Prüfstand auf Messfehlergrenzen geprüft. Durch realen Situationsnachbau 1:1 . Wir bieten Komplettlösungen, weil Strömungsverhältnisse, betriebliche Anforderungen, Abwasserzusammensetzung, Verschmutzung, Auslegung, Engineering, Konstruktion, Bau und Montage unter unserer Verantwortung stehen.

Prüfstand Fa. Axel Zangenberg GmbH & Co KG

6 Prüfstraßen DN100-DN500Q max: 1.100 l/sAufstauhöhe max. 3,7m ( 5,7m)Oberbehälter: 75m³Unterbehälter: 100m³Pumpenleistung max.: 550 l/s (mit Zusatzpumpen 1750 l/s)Elektr.Anschlußleistung:80 KWBaujahr: 2006Zertifikate: geprüft nach EKVO Hessen SüwV kom NRW

Prüf-MID sind rückführbar auf eine nach ISO/IEC 17025 akkreditierte Kalibrieranlage.

5 Pumpensteigpleitungen1 Notüberlaufleitung

Referenz MIDs

4 Drehzahl gesteuertePumpen

Oberes Becken 75m³

Unteres Becken 100m³Gitterrost 12x5m Platz

für Prüfaufbauten

Akzeptanzgarantie braucht Gewissheit

Kalibration

Realsimulation

Der Prüfstand ist als Prüfmittel nach EKVO und SüwV- Abwasser, SüwV-kom) garantieren können.kom anerkannt, weshalb wir das Bestehen einer Diese Sicherheit ermöglicht es uns, eine Anwendungs- Sachverständigen-Überprüfung (EKVO, EÜV, SüwVO- und Akzeptanzgarantie zu geben.

Referenz MIDs von DN32 bis DN500

Prüfling (DN500 Sandfangversion) wird in unteres Becken eingesetzt.

Planung des Situations- und Simulationsnachbau mit Schalungstafeln

3

Inhaltsverzeichnis

Alle Angaben basieren auf den Erfahrungen unserer einzelenen, an die jeweilige Anwendung, angepassten Lösungen.

Die Maßangaben sind als Orientierungswerte zu verstehen. Meistens geben wir minimal mögliche Baulängen an.

Änderungen vorbehalten!

Durchflussmessung Ÿ Feuchttuch resistente Durchflussmessung und DrosselŸ Ersatz von teilgefüllten Durchflussmessern

Aktuell

Peliqan | Alligator | Anaconda | Mobi-DiREntlastungsmessung

Peliqan Alligator

Anaconda

Mobi-DiR

Entlastungsmessung

Einsatzgebiet:Abwassermengenmessung für Kommunen, Industrie in Gerinnen und Schächten

Einsatzgebiet:Drosselung von Regenbecken, Stauraumkanälen.Abwassermengenmessung mit SelbstspülfunktionNaßaufstellung. Wenig Platzbedarf

Einsatzgebiet:Drosselung von Regenbecken, StauraumkanälenAbwassermengenmessung mit Selbstspülfunktion.Trocken- und Naßaufstellung

Einsatzgebiet:Mobile Durchflussmessung zur Fremdwassersuche und Einleiterkontrolle.Überprüfungsmessungenb nach EKVO,EÜV,SüwV usw.

Separate Dokumentation

Einsatzgebiet:Einstau- und Entlastungserfassung an Regenüberläufen

Übersicht


Komponenten und AdaptionenPrüfmethode , Realsimulation Prüfstand, Akzeptanzgarantie 2

Inhaltsverzeichnis 4

Übersicht Peliqan, Alligator, Anaconda, Entlastungsmessung, Mobi-DiR 5

Komponenten , Explosionszeichnung 6

Kanaladaption Rohradapter, Wandadapter, KG Rohradapter 8

Kanaladaption Flanschadapter, Gerinneadapter 9

Anaconda Trocken Kanaladaption Grip Kupplung, Flanschadapter, Wandadapter 10

Wartungsadaption SK Staukasten, SW Stauw and, Konische Stauw and 11

Wartungsadaption KL Klappverriegelung PE und Edelstahl, Stülper 12

Peliqan / Alligator / Anaconda Auslaufvarianten Auslaufseite zur Vollfüllungserzeugung 13

PeliqanPeliqan Messstellenaufbau / Funktion Beschreibung 14

Peliqan Arten Staukasten, Klapp, Stauw and, Sandfang 15

Peliqan Bauformen + Anwendungen Anw endungsbilder aus allen Branchen 16-29

Peliqan Technische Daten Maße Schacht, Gerinne, Gerinneprofil, Schachtdeckellage 30

Peliqan Technische Daten Aufstauerklärung, Nulllevel, Ausstattungsvarianten 31

Peliqan Technische Daten Maße DN32- DN 2000 32-33

Peliqan Technische Daten Aufstauw erte DN 32- DN2400 34

Peliqan Zubehör Analyse, Probenahme, Eigenkontrolle 36-37

Peliqan Zubehör Elektrisch Potbox, Kabeldurchführungen 38

Peliqan Zubehör Mechanisch Schutzgehäuse, Einfädeltrichter 39

Peliqan / Alligator / Anaconda Zubehör Bürsten, Wartungsöffnung 40

Peliqan / Alligator / Anaconda Zubehör Wartungsöffnung 41

Peliqan / Alligator / Anaconda Zubehör Detektoren Freispiegelmodus, Q/h Fox , FAT FOX 42

Peliqan / Alligator / Anaconda Zubehör Schmutzdetektor SED-FOX Peliqan, Alligator/Anaconda 43

Alligator / Anaconda Zubehör Automatische Drosselprüfung SEE-FOX 44

Alligator / Anaconda Zubehör Dauerlauf Kompressoren 45

AlligatorAlligator Messstellenaufbau / Funktion Beschreibung 46

Alligator Arten Klapp PE, Klapp VA, Umlenkkasten, Staukasten 47

Alligator Bauformen PE, Edelstahl, verkürzt, gekrümmt, umgelenkt + Anw endungen 48-54

Alligator Technische Daten Maße DN50-2000, Gerinneprofil, 56

Alligator Technische Daten Maße und Gew icht, Ausstattungsvarianten 57

Alligator / Anaconda Aufstauwerte Aufstauw erte DN50 bis DN 2000 58

Alligator / Anaconda Definitionen Aufstauu und Versatz 59

Anaconda Anaconda Messstellenaufbau Beschreibung 60

Anaconda Funktion Beschreibung 61

Anaconda Arten Trockenaufstellung, Naßaufstellung, mit Umlenkung, invertiert 62

Anaconda Bauformen Trockenaufstellung PE, Edelstahl, mit und ohne Wartungsöffnung + Anw endungen 63-64

Anaconda Bauformen Naßaufstellung PE, Edelstahl, Anw endungen 65-66

Anaconda Bauformen Invertierte Naßaufstellung PE, Edelstahl, Anw endungen 67

Anaconda Technische Daten Maße DN50-600 und Gew ichte, Ausstattungsvarianten 68-69

Messumformer - Montageplatten Wandmontagen, Wandschränke, Freifeldschränke 70

Schränke - Datenlogger Freifeldschränke, Messumformerhalterung, Montagerahmen 71

Einstau- und Entlastung am RÜBEinstau- und Entlastung am RÜB Überblick, Reihenfolge 72-72

Konzept + Nutzen Was hat der Anw ender davon ? 74

Alternative Messmethoden Rinnen-MID, Höhenstand Abschlagsseitig 75

RÜB Messtechnik Entlastungserfassung, Einstauerfassung, DFÜ 76

Alternative Einstau- und Entlastungsmessung Varianten 1-3 77

Beispiele Alternative Messungen Bilder 78

4

Inhaltsverzeichnis

Alle Angaben basieren auf den Erfahrungen unserer einzelenen, an die jeweilige Anwendung, angepassten Lösungen.

Die Maßangaben sind als Orientierungswerte zu verstehen. Meistens geben wir minimal mögliche Baulängen an.

Änderungen vorbehalten!

Durchflussmessung Ÿ Feuchttuch resistente Durchflussmessung und DrosselŸ Ersatz von teilgefüllten Durchflussmessern

Aktuell

Peliqan | Alligator | Anaconda | Mobi-DiREntlastungsmessung

Peliqan Alligator

Anaconda

Mobi-DiR

Entlastungsmessung

Einsatzgebiet:Abwassermengenmessung für Kommunen, Industrie in Gerinnen und Schächten

Einsatzgebiet:Drosselung von Regenbecken, Stauraumkanälen.Abwassermengenmessung mit SelbstspülfunktionNaßaufstellung. Wenig Platzbedarf

Einsatzgebiet:Drosselung von Regenbecken, StauraumkanälenAbwassermengenmessung mit Selbstspülfunktion.Trocken- und Naßaufstellung

Einsatzgebiet:Mobile Durchflussmessung zur Fremdwassersuche und Einleiterkontrolle.Überprüfungsmessungenb nach EKVO,EÜV,SüwV usw.

Separate Dokumentation

Einsatzgebiet:Einstau- und Entlastungserfassung an Regenüberläufen

Übersicht


Komponenten und AdaptionenPrüfmethode , Realsimulation Prüfstand, Akzeptanzgarantie 2

Inhaltsverzeichnis 4

Übersicht Peliqan, Alligator, Anaconda, Entlastungsmessung, Mobi-DiR 5

Komponenten , Explosionszeichnung 6

Kanaladaption Rohradapter, Wandadapter, KG Rohradapter 8

Kanaladaption Flanschadapter, Gerinneadapter 9

Anaconda Trocken Kanaladaption Grip Kupplung, Flanschadapter, Wandadapter 10

Wartungsadaption SK Staukasten, SW Stauw and, Konische Stauw and 11

Wartungsadaption KL Klappverriegelung PE und Edelstahl, Stülper 12

Peliqan / Alligator / Anaconda Auslaufvarianten Auslaufseite zur Vollfüllungserzeugung 13

PeliqanPeliqan Messstellenaufbau / Funktion Beschreibung 14

Peliqan Arten Staukasten, Klapp, Stauw and, Sandfang 15

Peliqan Bauformen + Anwendungen Anw endungsbilder aus allen Branchen 16-29

Peliqan Technische Daten Maße Schacht, Gerinne, Gerinneprofil, Schachtdeckellage 30

Peliqan Technische Daten Aufstauerklärung, Nulllevel, Ausstattungsvarianten 31

Peliqan Technische Daten Maße DN32- DN 2000 32-33

Peliqan Technische Daten Aufstauw erte DN 32- DN2400 34

Peliqan Zubehör Analyse, Probenahme, Eigenkontrolle 36-37

Peliqan Zubehör Elektrisch Potbox, Kabeldurchführungen 38

Peliqan Zubehör Mechanisch Schutzgehäuse, Einfädeltrichter 39

Peliqan / Alligator / Anaconda Zubehör Bürsten, Wartungsöffnung 40

Peliqan / Alligator / Anaconda Zubehör Wartungsöffnung 41

Peliqan / Alligator / Anaconda Zubehör Detektoren Freispiegelmodus, Q/h Fox , FAT FOX 42

Peliqan / Alligator / Anaconda Zubehör Schmutzdetektor SED-FOX Peliqan, Alligator/Anaconda 43

Alligator / Anaconda Zubehör Automatische Drosselprüfung SEE-FOX 44

Alligator / Anaconda Zubehör Dauerlauf Kompressoren 45

AlligatorAlligator Messstellenaufbau / Funktion Beschreibung 46

Alligator Arten Klapp PE, Klapp VA, Umlenkkasten, Staukasten 47

Alligator Bauformen PE, Edelstahl, verkürzt, gekrümmt, umgelenkt + Anw endungen 48-54

Alligator Technische Daten Maße DN50-2000, Gerinneprofil, 56

Alligator Technische Daten Maße und Gew icht, Ausstattungsvarianten 57

Alligator / Anaconda Aufstauwerte Aufstauw erte DN50 bis DN 2000 58

Alligator / Anaconda Definitionen Aufstauu und Versatz 59

Anaconda Anaconda Messstellenaufbau Beschreibung 60

Anaconda Funktion Beschreibung 61

Anaconda Arten Trockenaufstellung, Naßaufstellung, mit Umlenkung, invertiert 62

Anaconda Bauformen Trockenaufstellung PE, Edelstahl, mit und ohne Wartungsöffnung + Anw endungen 63-64

Anaconda Bauformen Naßaufstellung PE, Edelstahl, Anw endungen 65-66

Anaconda Bauformen Invertierte Naßaufstellung PE, Edelstahl, Anw endungen 67

Anaconda Technische Daten Maße DN50-600 und Gew ichte, Ausstattungsvarianten 68-69

Messumformer - Montageplatten Wandmontagen, Wandschränke, Freifeldschränke 70

Schränke - Datenlogger Freifeldschränke, Messumformerhalterung, Montagerahmen 71

Einstau- und Entlastung am RÜBEinstau- und Entlastung am RÜB Überblick, Reihenfolge 72-72

Konzept + Nutzen Was hat der Anw ender davon ? 74

Alternative Messmethoden Rinnen-MID, Höhenstand Abschlagsseitig 75

RÜB Messtechnik Entlastungserfassung, Einstauerfassung, DFÜ 76

Alternative Einstau- und Entlastungsmessung Varianten 1-3 77

Beispiele Alternative Messungen Bilder 78

5

1

1

2

2

3

3

A

B

C

D

Schieber

m.SpindelSchieber

m.

Motor

KGMuffe Flansch-adaption Rohr-anbindung F-Stück

WandadaptionRohrschelle

FührungsschienenStaukasten

KlappadapterUmlenkkasten

Umlenkkasten

m.

Armen

Führungsrohr

fürpH

/

LF

Einfädeltrichter

m.

Signalfahne Schmutz-detektorUltraschall-sonde

Schmutz-rutsche

Stauwandkonisch Stauwand

gerade StauwandrundDichtplatteo.

Sprung Dichtplattem.

Sprung

Führungsrohr

für

Probenahmeanschluss

Zulaufberuhigung1

x

D

Zulaufberuhigung

3

x

DFettdetekor

Zulaufflansch

Chemieeinhausung

Kopfschutz

Schutz-lackierung

Mes

s

aufn

ehm

er

Messsystem-AnschlussHier: Flansch

Kanal-Adaption

Explosionszeichnung Komponenten

Kanal-Adaption

MID-Messaufnehmer

Messsystem-AnschlussWartungs-AnschlußHier: Staukasten mit Stauwand

AuslaufseiteHier: Auslaufbogen

4

4

5

5

6

6

A

B

D

Potbox

m.

Überspannungsschutz Potbox

MID

Auslaufflansch

Deckel

f.

Wartungsöffnung F-F

Stückm.

Drucksonde Freispiegel

f.

F-F

Stück

Rückstau-detektor Freispiegelf.

Alligator Alligatoro.

Freispiegel

Quetsch-ventil Schieber

m.Spindel Schieber

m.

Motor

Kompress orNotdrossel

F-Stück

Flansch

Rohrschelle

Probenahme-stutzen Ausliter-schnabel Auslauf-bogen

erhöhtAuslaufbogen

niedrig flacherAuslaufbogen geneigter

Auslaufbogen Verzopfungs-reduzierung

Auslaufberuhigung3

x

D

Zulaufberuhigung2

x

D

Kanal-Adaption

MID-Messaufnehmer

Messsystem-AnschlussWartungs-AnschlußHier: Klappadapter KL mit Drehgelenk

C

AuslaufseiteAlligator-Klappe

6

1

1

2

2

3

3

A

B

C

D

Schieber

m.SpindelSchieber

m.

Motor

KGMuffe Flansch-adaption Rohr-anbindung F-Stück

WandadaptionRohrschelle

FührungsschienenStaukasten

KlappadapterUmlenkkasten

Umlenkkasten

m.

Armen

Führungsrohr

fürpH

/

LF

Einfädeltrichter

m.

Signalfahne Schmutz-detektorUltraschall-sonde

Schmutz-rutsche

Stauwandkonisch Stauwand

gerade StauwandrundDichtplatteo.

Sprung Dichtplattem.

Sprung

Führungsrohr

für

Probenahmeanschluss

Zulaufberuhigung1

x

D

Zulaufberuhigung

3

x

DFettdetekor

Zulaufflansch

Chemieeinhausung

Kopfschutz

Schutz-lackierung

Mes

s

aufn

ehm

er

Messsystem-AnschlussHier: Flansch

Kanal-Adaption

Explosionszeichnung Komponenten

Kanal-Adaption

MID-Messaufnehmer

Messsystem-AnschlussWartungs-AnschlußHier: Staukasten mit Stauwand

AuslaufseiteHier: Auslaufbogen

4

4

5

5

6

6

A

B

D

Potbox

m.

Überspannungsschutz Potbox

MID

Auslaufflansch

Deckel

f.

Wartungsöffnung F-F

Stückm.

Drucksonde Freispiegel

f.

F-F

Stück

Rückstau-detektor Freispiegelf.

Alligator Alligatoro.

Freispiegel

Quetsch-ventil Schieber

m.Spindel Schieber

m.

Motor

Kompress orNotdrossel

F-Stück

Flansch

Rohrschelle

Probenahme-stutzen Ausliter-schnabel Auslauf-bogen

erhöhtAuslaufbogen

niedrig flacherAuslaufbogen geneigter

Auslaufbogen Verzopfungs-reduzierung

Auslaufberuhigung3

x

D

Zulaufberuhigung2

x

D

Kanal-Adaption

MID-Messaufnehmer

Messsystem-AnschlussWartungs-AnschlußHier: Klappadapter KL mit Drehgelenk

C

AuslaufseiteAlligator-Klappe

7

Anbindung an den Kanal / das Gerinne

Mess- und Regelsysteme Peliqan, Alligator und Anaconda müssen in den Kanal eingebunden werden. Um die verschiedenen Kanalsituationen abzudecken, haben wir individuelle Adaptionen entwickelt.

Mit diesen Adaptern finden wir für jeden Kanal die passende Lösung.

Standard-Kanalschächte mit 1m Durchmesser und sohlgleichem Ein- und Ausgang. Der Adapter hat ein an den Kanaldurchmesser angepasstes dünnes Dichtrohr. Dieser Dichtadapter wird mit einem Staukasten in das zulaufende Rohr geschoben und abgedichtet. Der Staukasten wird mit geeignetem Befestigungsmittel an der Schachtwand festgeschraubt.

Die gleiche Kanalzulaufsituation wie zuvor. Durch einen so genannten Spiegel entsteht eine glatte Wand. Der Montageadapter muss nicht der Schachtkrümmung folgen und wird deshalb einfacher.

Das Kanalrohr kommt erhöht aus der Wand. Häufig im Industriebereich zu finden.

Im-Rohr-Adaption oder Wandadaption.

KG-Rohr leicht erhöht. Wir bauen das entsprechende Gegenstück an den Staukasten.

Kanaladaption


Kanaladaption


Vor allem bei Drosseln sind Flanschverbindungen vorhanden. Staukasten oder Klappadaptionen sind mit Gegenflansch ausgestattet. Bitte auf Versatz achten.( Messaufnehmer und Anaconda-Quetschventil sind teilweise tiefer als der Flansch.

An den Flanschverbindungen sind häufig Zwischenflansch- angeben, da wir die Form mitkalibrieren. Der Staukasten oder schieber montiert. Die Adaption wird an den Schieber die Klappadaptionen werden mit ihrem Gegenflansch an den geschraubt. Bitte die Bauform und den Hersteller des Schiebers Schieber geschraubt.

Schienen und Stauwandsystem für viele Gerinneformen. Im Gerinne werden seitlich Schienen befestigt. In diese Schienen wird das System mit einer hochziehbaren Stauwand eingeschoben. Einsatzorte sind z.B. Verteilungskanäle auf Kläranlagen oder Venturi-Messstrecken in der Industrie.

Führungs-schienen zur Montage an der Gerinnewand

Kanalboden bleibt frei. Evtl. Boden glätten.

8

Anbindung an den Kanal / das Gerinne

Mess- und Regelsysteme Peliqan, Alligator und Anaconda müssen in den Kanal eingebunden werden. Um die verschiedenen Kanalsituationen abzudecken, haben wir individuelle Adaptionen entwickelt.

Mit diesen Adaptern finden wir für jeden Kanal die passende Lösung.

Standard-Kanalschächte mit 1m Durchmesser und sohlgleichem Ein- und Ausgang. Der Adapter hat ein an den Kanaldurchmesser angepasstes dünnes Dichtrohr. Dieser Dichtadapter wird mit einem Staukasten in das zulaufende Rohr geschoben und abgedichtet. Der Staukasten wird mit geeignetem Befestigungsmittel an der Schachtwand festgeschraubt.

Die gleiche Kanalzulaufsituation wie zuvor. Durch einen so genannten Spiegel entsteht eine glatte Wand. Der Montageadapter muss nicht der Schachtkrümmung folgen und wird deshalb einfacher.

Das Kanalrohr kommt erhöht aus der Wand. Häufig im Industriebereich zu finden.

Im-Rohr-Adaption oder Wandadaption.

KG-Rohr leicht erhöht. Wir bauen das entsprechende Gegenstück an den Staukasten.

Kanaladaption


Kanaladaption


Vor allem bei Drosseln sind Flanschverbindungen vorhanden. Staukasten oder Klappadaptionen sind mit Gegenflansch ausgestattet. Bitte auf Versatz achten.( Messaufnehmer und Anaconda-Quetschventil sind teilweise tiefer als der Flansch.

An den Flanschverbindungen sind häufig Zwischenflansch- angeben, da wir die Form mitkalibrieren. Der Staukasten oder schieber montiert. Die Adaption wird an den Schieber die Klappadaptionen werden mit ihrem Gegenflansch an den geschraubt. Bitte die Bauform und den Hersteller des Schiebers Schieber geschraubt.

Schienen und Stauwandsystem für viele Gerinneformen. Im Gerinne werden seitlich Schienen befestigt. In diese Schienen wird das System mit einer hochziehbaren Stauwand eingeschoben. Einsatzorte sind z.B. Verteilungskanäle auf Kläranlagen oder Venturi-Messstrecken in der Industrie.


Kanalboden bleibt frei. Evtl. Boden glätten.

9

Anaconda Kanaladaptionen Trocken


Anaconda – Adaptionen für Trockenbauwerke

Grip Kupplung wird über ein Rohr geschoben:

Wenn ein Rohr durch den Schacht führt wird es aufgetrennt oder wenn Rohrenden in den Schacht ragen.

Flanschadapter:

Anaconda wird mit einem F-Stück angeschlossen:

Mit einer Grip-Kupplung wird der Längenausgleich durchgeführt.

Wandadapter:

Wenn ein wandbündig abgeschnittenes Rohr aus der Wand kommt.


Staukasten

Montage-Adapter

Auslaufbogenfür Vollfüllung


Stauwand

Messaufnehmer

Notüberlauf

Notüberlauf

C

Montage-schienen

Messaufnehmer


Hochziehbare Stauwand

Wartungsadaption

Messaufnehmer einsetzen und ausbauen

HochziehbareStauwand

Wartungs Adaptionen Sie ist so aufgebaut, daß ein Ein- und Ausbau des Durchflussmesssystems ohne Werkzeug möglich ist und von Mit Montageadaptionen wird eine Halterung fest mit dem oben, ohne den Schacht betreten zu müssen, bedient werden Kanal verbunden. Wartungsadaptionen erleichtern die kann.Montage und Wartung (Reinigung).

SK- Staukasten mit Schienen

Der mit Kanaladapter eingebaute Staukasten

verbleibt im Schacht. Er hat seitlich angebrachte Schienen. In diese wird eine Stauwand mit

Dichtungen und Messaufnehmer von oben

eingeschoben und durch die richtig positionierten Keilen am

Ende der Einfädelung abgedichtet.

SW- Stauwand mit Schienen

Es ist Kanal- und Wartungsadaption in einem. Hier dienen die Schienen zur Abdichtung gegenüber dem Kanal und zur Führung des kompletten Systems. Ohne Werkzeug hochzuziehen.

Konische Stauwand.

Bei zu geringer Deckenhöhe im Schacht stößt die Stauwand beim Hochziehen an der Decke an. Durch die konische Stauwand braucht das System nur wenige Zentimeter hochgezogen werden und ist dann frei zum Herausheben.

Durchfluß messen und regeln10

Anaconda Kanaladaptionen Trocken


Anaconda – Adaptionen für Trockenbauwerke

Grip Kupplung wird über ein Rohr geschoben:

Wenn ein Rohr durch den Schacht führt wird es aufgetrennt oder wenn Rohrenden in den Schacht ragen.

Flanschadapter:

Anaconda wird mit einem F-Stück angeschlossen:


Wandadapter:

Wenn ein wandbündig abgeschnittenes Rohr aus der Wand kommt.


Staukasten

Montage-Adapter



Stauwand

Messaufnehmer

Notüberlauf

Notüberlauf

C

Montage-schienen

Messaufnehmer


Hochziehbare Stauwand

Wartungsadaption

Messaufnehmer einsetzen und ausbauen

HochziehbareStauwand

Wartungs Adaptionen Sie ist so aufgebaut, daß ein Ein- und Ausbau des Durchflussmesssystems ohne Werkzeug möglich ist und von Mit Montageadaptionen wird eine Halterung fest mit dem oben, ohne den Schacht betreten zu müssen, bedient werden Kanal verbunden. Wartungsadaptionen erleichtern die kann.Montage und Wartung (Reinigung).

SK- Staukasten mit Schienen

Der mit Kanaladapter eingebaute Staukasten

verbleibt im Schacht. Er hat seitlich angebrachte Schienen. In diese wird eine Stauwand mit

Dichtungen und Messaufnehmer von oben

eingeschoben und durch die richtig positionierten Keilen am

Ende der Einfädelung abgedichtet.

SW- Stauwand mit Schienen

Es ist Kanal- und Wartungsadaption in einem. Hier dienen die Schienen zur Abdichtung gegenüber dem Kanal und zur Führung des kompletten Systems. Ohne Werkzeug hochzuziehen.

Konische Stauwand.

Bei zu geringer Deckenhöhe im Schacht stößt die Stauwand beim Hochziehen an der Decke an. Durch die konische Stauwand braucht das System nur wenige Zentimeter hochgezogen werden und ist dann frei zum Herausheben.

Durchfluß messen und regeln 11

KL Klappverriegelung für Alligator aus - von oben lösbarmit Stülper PE/PP

Wartungsadaption

KL Klappverriegelung für Alligator aus VA - von oben lös- und wieder einsetzbarmit Drehgelenk

Stülper Stange- verlängerbar

Keilverriegelung

Gewicht fallen lassen hämmert den Keil in die Halterung.Schnelles Hochziehen löst den Keil aus der Halterung

Nach Lösen der Verbindung kann das Mess/Drosselsystem hochgeklappt werden

Die Klappadaption wird meistens für die Drosseln Alligator und Anaconda in Nassaufstellung eingesetzt. Sie besteht aus Gelenkhalter und Drehgelenk. Der Gelenkhalter ist am Kanal oder Flansch befestigt, das Mess- und Drosselsystem am Drehgelenk.

Die Verriegelung ist am Drehgelenk. Um Verschleiss zu verringern, sind die Flügeldichtungen drückend (nicht reibend ). Sie werden dichter je höher der Druck ist.

Der Hebel wird von oben bedient und verriegelt druckfest. Über eine Stange (z. B.

Bootshaken) kann er bewegt werden.

Riegel geschlossen - betriebsbereit. Riegel geöffnet - Wartungsposition.

Alligator kann hochgeklappt und entnommen werden

Riegel geschlossen - betriebsbereit Riegel geöffnet - WartungspositionRiegel wird geöffnet

Die Stülperversion wird für schnelle Ver- und Entriegelung

der Kunststoffsysteme eingesetzt.

Je ein keilförmiger Winkel am Gelenkhalter und an der Dichtplatte

Stange mit Hammer-gewicht zum Befestigenund Lösen

Klemmbacken werdenüber die Keilwinkel geschoben


Peliqan / Alligator / AnacondaAuslaufvarianten


Auslaufseite - Vollfüllungserzeugung

klassischer Auslaufbogen. Der Bogen ist so hoch, dass das Messrohr gerade gefüllt ist.

Um höchste Zuverlässigkeit und Genauigkeit zu bekommen verwenden wir vollgefüllte MIDs. Um die Vollfüllung zu erreichen, gibt es verschiedene Methoden auf der Auslaufseite.

stark erhöhter Auslaufbogen. Ist mit starkem Lufteintrag zu rechnen, wird ein erhöhter Auslaufbogen gewählt um durch höheren Rückstau einen stärkeren Auftrieb und damit bessere Entgasungsfähigkeit zu erhalten.

flacher Auslaufbogen. Je geringer die Steigung am Auslauf desto besser kann die Schleppkraft wirken. Ablagerungen werden besser ausgespült.

Peliqan- Systeme, die unter Wasser betrieben werden, benötigen keinen Auslaufbogen. Die Vollfüllung ist durch das Eintauchen in ein Becken (Sandfang, Belebungsbecken, vertiefter Schacht) mit bekanntem, dauerhaftem Wasserstand gewährleistet. Das System funktioniert in beide Richtungen.

Das Rohrstück dient zur Unterbringung eventuell notwendiger Beruhigungsmassnahmen.

Je nach Strömungsführung und Platz wird das Rohr schräg abgeschnitten.

Alligatorklappe – Das Alligatorsystem sorgt durch seine Klappenregelung für Vollfüllung im geraden Rohr. Gleichzeitig zur Durchflussmessung kann der Abfluß geregelt und gedrosselt werden. Von DN 150 bis DN 2000 einsetzbar.

Anaconda - Das gleiche Einsatzgebiet wie beim Alligator. Für Messung und Drosselung. Geeignet für geschlossene Systeme im Trockenbauwerk und für Nassschächte. Von DN 50 bis DN 600 einsetzbar.

GewichtsklappeWenn ein dauerhaft erhöhter Rückstau durch erhöhten Auslaufbogen nicht möglich ist, erzeugt die Gewichtsklappe einen Grundeinstau zur Bekämpfung von Lufteintrag, der bei höherem Durchfluss verschwindet.

Gerichteter Auslaufbogen für Anaconda Naß

Mit dem gerichteten Auslaufbogen kann die Wasserführung der Anaconda in beliebige Richtung geneigt werden. Zum Beispiel wenn der Auslauf im Schacht seitlich versetzt ist.

12

KL Klappverriegelung für Alligator aus - von oben lösbarmit Stülper PE/PP

Wartungsadaption

KL Klappverriegelung für Alligator aus VA - von oben lös- und wieder einsetzbarmit Drehgelenk

Stülper Stange- verlängerbar

Keilverriegelung

Gewicht fallen lassen hämmert den Keil in die Halterung.Schnelles Hochziehen löst den Keil aus der Halterung

Nach Lösen der Verbindung kann das Mess/Drosselsystem hochgeklappt werden

Die Klappadaption wird meistens für die Drosseln Alligator und Anaconda in Nassaufstellung eingesetzt. Sie besteht aus Gelenkhalter und Drehgelenk. Der Gelenkhalter ist am Kanal oder Flansch befestigt, das Mess- und Drosselsystem am Drehgelenk.

Die Verriegelung ist am Drehgelenk. Um Verschleiss zu verringern, sind die Flügeldichtungen drückend (nicht reibend ). Sie werden dichter je höher der Druck ist.

Der Hebel wird von oben bedient und verriegelt druckfest. Über eine Stange (z. B.

Bootshaken) kann er bewegt werden.

Riegel geschlossen - betriebsbereit. Riegel geöffnet - Wartungsposition.

Alligator kann hochgeklappt und entnommen werden

Riegel geschlossen - betriebsbereit Riegel geöffnet - WartungspositionRiegel wird geöffnet

Die Stülperversion wird für schnelle Ver- und Entriegelung

der Kunststoffsysteme eingesetzt.

Je ein keilförmiger Winkel am Gelenkhalter und an der Dichtplatte

Stange mit Hammer-gewicht zum Befestigenund Lösen

Klemmbacken werdenüber die Keilwinkel geschoben


Peliqan / Alligator / AnacondaAuslaufvarianten


Auslaufseite - Vollfüllungserzeugung

klassischer Auslaufbogen. Der Bogen ist so hoch, dass das Messrohr gerade gefüllt ist.

Um höchste Zuverlässigkeit und Genauigkeit zu bekommen verwenden wir vollgefüllte MIDs. Um die Vollfüllung zu erreichen, gibt es verschiedene Methoden auf der Auslaufseite.

stark erhöhter Auslaufbogen. Ist mit starkem Lufteintrag zu rechnen, wird ein erhöhter Auslaufbogen gewählt um durch höheren Rückstau einen stärkeren Auftrieb und damit bessere Entgasungsfähigkeit zu erhalten.

flacher Auslaufbogen. Je geringer die Steigung am Auslauf desto besser kann die Schleppkraft wirken. Ablagerungen werden besser ausgespült.

Peliqan- Systeme, die unter Wasser betrieben werden, benötigen keinen Auslaufbogen. Die Vollfüllung ist durch das Eintauchen in ein Becken (Sandfang, Belebungsbecken, vertiefter Schacht) mit bekanntem, dauerhaftem Wasserstand gewährleistet. Das System funktioniert in beide Richtungen.

Das Rohrstück dient zur Unterbringung eventuell notwendiger Beruhigungsmassnahmen.

Je nach Strömungsführung und Platz wird das Rohr schräg abgeschnitten.

Alligatorklappe – Das Alligatorsystem sorgt durch seine Klappenregelung für Vollfüllung im geraden Rohr. Gleichzeitig zur Durchflussmessung kann der Abfluß geregelt und gedrosselt werden. Von DN 150 bis DN 2000 einsetzbar.

Anaconda - Das gleiche Einsatzgebiet wie beim Alligator. Für Messung und Drosselung. Geeignet für geschlossene Systeme im Trockenbauwerk und für Nassschächte. Von DN 50 bis DN 600 einsetzbar.

GewichtsklappeWenn ein dauerhaft erhöhter Rückstau durch erhöhten Auslaufbogen nicht möglich ist, erzeugt die Gewichtsklappe einen Grundeinstau zur Bekämpfung von Lufteintrag, der bei höherem Durchfluss verschwindet.

Gerichteter Auslaufbogen für Anaconda Naß

Mit dem gerichteten Auslaufbogen kann die Wasserführung der Anaconda in beliebige Richtung geneigt werden. Zum Beispiel wenn der Auslauf im Schacht seitlich versetzt ist.

13

Potbox

Messumformer

4-20 mA

m³/h ( l/s)

Relais

als Implusausgang

Datenlogger

Perma-Graph

Schrank

ESF-F1000

(siehe Zubehör)

1 2 3 4 m³

Peliqan Messstellenaufbau / Funktion

Peliqan ist ein Durchflussmesssystem mit MID (magnetisch der entnehmbaren Stauwand enthalten.induktivem Durchflussmesser) das kein Dükerbauwerk benötigt.

Normalerweise brauchen Sie einen Trockenschacht, einen Vor- Außerhalb des Schachtes:und einen Nachschacht, feste Rohrleitungen,

Schaltschrank oder Montageplatte.Schachtentwässerung, 2 Absperrschieber und Bypassleitung.

Anzeige der Durchflussmenge in l/s oder m³/h und Für Peliqan brauchen Sie nur EINEN neuen Schacht oder

Mengenzähler in m³können einen vorhandenen verwenden.

Potbox zum Schutz vor Potentialstörungen sorgt für ruhige Messsignale bei sehr kleinen Messwerten

Messstellenaufbau Peliqan Standardsystem

Im Schacht oder im Gerinne:Messgenauigkeit / Zuverlässigkeit

Eine Kanaladaption zur Abdichtung.Anders als die üblichen MID-Herstellerempfehlungen braucht es

Eine Wartungs- und Montageadaption mit z.B. Staukasten zur keine Ein- und Auslaufstrecken. Beruhigung, Entlüftung und Notüberlauf, eine Stauwand zum

Bei der Einzelkalibration auf unserem Prüfstand ersetzen wir die einfachen Ein- und Ausbau.

Beruhigungsstrecken durch Beruhigungsmassnahmen und Magnetisch induktiver Durchflussmesser (MID). liefern den Funktionsbeweis.Ein Auslaufbogen für die Vollfüllung. Das Gesamtsystem wird auf <2% Messfehler vom Durchfluss Alle Dichtungen und Teile, die einer Wartung bedürfen, sind in kalibriert.

Peliqan ist der neue Name für unsere bisherigen Q³-BiK-Messsysteme.

Mit Peliqan wird Durchfluss gemessen.

Das „q“ in Peliqan steht für Volumenstrom.

4MID (IDM) für vollgefüllte Rohre - die beste Durchflussmessung.

4Extrem kurze Bauweise prüfstandgetestet

4Messbereich von 0,01 l/ bis 6000 l/s

4Abrechnungsgeeignete Messdaten

4keine Ein- und Auslaufstrecken.

4Einzelkalibration auf unserem Prüfstand

4Beruhigungsmassnahmen. statt Beruhigungsstrecken

4Messfehler <2% vom Durchflusst.

Stau- und Beruhigungskasten

Rohr Adapterfür z.B.Montage und Abdichten im Rohr

Vollfüllungserzeugungz.B. Auslaufbogen

Notüberlauf

Ziehbare

Stauwand

Messaufnehmerz.B. MID

Durchfluß messen

Dichtplatte mitDrehgelenk

NotüberlaufZiehbareStauwand


Dichtungen an der Bodenleiste und

an den Stauwandseiten




Notüberlauf

Ziehbare

Stauwand

Gelenkhalter mit Kragarme für

z.B Flanschmontage

Vollfüllungserzeugungz.B. durch Auslaufbogen





Messaufnehmerz.B. MIDVollfüllungserzeugung

durch hohen Beckenwasserstand


Peliqan Arten

Stülper

P3 Peliqan mit Stauwand (SW) ist geeignet für den Einbau in oben offene Kanäle (z.B. Venturi-Messstrecken)

Ideal ist der Einbau im Rechteckkanal. Auch für alle anderen Kanalbodenformen haben wir Adaptionen.

P1

Die Peliqan Basic Version hat eine Baulänge die den Empfehlungen der MID Hersteller für Ein- und Auslaufstrecken entspricht. Dafür werden große Schächte benötigt.

Die Peliqan Optimal Version kann stark verkürzt werden. Der Einbau in vorhandene, engste Schächte oder kleinere neue Schächte ist möglich. Die entfallenen Ein- und Auslaufstrecken werden durch Beruhigungsmassnahmen auf unserem Prüfstand ersetzt.

Mit dem Staukasten-Stauwand- Adapter kann das Messsystem einfach von oben, ohne Schrauben zu lösen, eingesetzt und wieder hochgehoben werden.

Die Erzeugung der Vollfüllung erfolgt durch den Auslaufbogen.

Peliqan mit Staukasten (SK) und Notüberlauf

P4 Peliqan Sandfang Version.Im Sandfang oder in tiefen, wassergefüllten Schächten kann Peliqan senkrecht eingesetzt werden. Aller Schmutz und Sand fällt senkrecht durch und bleibt nicht im Messrohr liegen.Der gesamte Aufnehmer ist für den Unterwasser-Dauerbetrieb ausgelegt. Dieser Aufbau ersetzt rückstaugefährdete Messverfahren wie zum Beispiel "Venturi", teilgefüllte MIDs und Kanalmäuse.

Diese Sandfang-Lösung kann im Zulauf oder im Auslauf des Sandfangs oder in andere Becken mit Mindest-Wasserspiegel eingebaut werden.

P2 Peliqan mit Klappadapter (KL) an Flansch oder Wand.Wenn das Kanalrohr einen Flansch hat oder aus der Wand kommt kann der Klappadapter direkt angebaut werden.

Das Messsystem kann von oben ohne Schrauben zu lösen, hochgeklappt und wieder eingesetzt werden.

Mit dem Stülper wird die Dichtplatte fixiert.

P1

P2

P3

P4

Durchfluß messen14

Potbox

Messumformer

4-20 mA

m³/h ( l/s)

Relais

als Implusausgang

Datenlogger

Perma-Graph

Schrank

ESF-F1000

(siehe Zubehör)

1 2 3 4 m³

Peliqan Messstellenaufbau / Funktion

Peliqan ist ein Durchflussmesssystem mit MID (magnetisch der entnehmbaren Stauwand enthalten.induktivem Durchflussmesser) das kein Dükerbauwerk benötigt.

Normalerweise brauchen Sie einen Trockenschacht, einen Vor- Außerhalb des Schachtes:und einen Nachschacht, feste Rohrleitungen,

Schaltschrank oder Montageplatte.Schachtentwässerung, 2 Absperrschieber und Bypassleitung.

Anzeige der Durchflussmenge in l/s oder m³/h und Für Peliqan brauchen Sie nur EINEN neuen Schacht oder

Mengenzähler in m³können einen vorhandenen verwenden.

Potbox zum Schutz vor Potentialstörungen sorgt für ruhige Messsignale bei sehr kleinen Messwerten

Messstellenaufbau Peliqan Standardsystem

Im Schacht oder im Gerinne:Messgenauigkeit / Zuverlässigkeit

Eine Kanaladaption zur Abdichtung.Anders als die üblichen MID-Herstellerempfehlungen braucht es

Eine Wartungs- und Montageadaption mit z.B. Staukasten zur keine Ein- und Auslaufstrecken. Beruhigung, Entlüftung und Notüberlauf, eine Stauwand zum

Bei der Einzelkalibration auf unserem Prüfstand ersetzen wir die einfachen Ein- und Ausbau.

Beruhigungsstrecken durch Beruhigungsmassnahmen und Magnetisch induktiver Durchflussmesser (MID). liefern den Funktionsbeweis.Ein Auslaufbogen für die Vollfüllung. Das Gesamtsystem wird auf <2% Messfehler vom Durchfluss Alle Dichtungen und Teile, die einer Wartung bedürfen, sind in kalibriert.

Peliqan ist der neue Name für unsere bisherigen Q³-BiK-Messsysteme.

Mit Peliqan wird Durchfluss gemessen.

Das „q“ in Peliqan steht für Volumenstrom.


4Extrem kurze Bauweise prüfstandgetestet

4Messbereich von 0,01 l/ bis 6000 l/s


4keine Ein- und Auslaufstrecken.

4Einzelkalibration auf unserem Prüfstand

4Beruhigungsmassnahmen. statt Beruhigungsstrecken

4Messfehler <2% vom Durchflusst.




Notüberlauf

Ziehbare

Stauwand


Durchfluß messen

Dichtplatte mitDrehgelenk

NotüberlaufZiehbareStauwand


Dichtungen an der Bodenleiste und

an den Stauwandseiten




Notüberlauf

Ziehbare

Stauwand

Gelenkhalter mit Kragarme für

z.B Flanschmontage

Vollfüllungserzeugungz.B. durch Auslaufbogen





Messaufnehmerz.B. MIDVollfüllungserzeugung

durch hohen Beckenwasserstand


Peliqan Arten

Stülper

P3 Peliqan mit Stauwand (SW) ist geeignet für den Einbau in oben offene Kanäle (z.B. Venturi-Messstrecken)

Ideal ist der Einbau im Rechteckkanal. Auch für alle anderen Kanalbodenformen haben wir Adaptionen.

P1

Die Peliqan Basic Version hat eine Baulänge die den Empfehlungen der MID Hersteller für Ein- und Auslaufstrecken entspricht. Dafür werden große Schächte benötigt.

Die Peliqan Optimal Version kann stark verkürzt werden. Der Einbau in vorhandene, engste Schächte oder kleinere neue Schächte ist möglich. Die entfallenen Ein- und Auslaufstrecken werden durch Beruhigungsmassnahmen auf unserem Prüfstand ersetzt.

Mit dem Staukasten-Stauwand- Adapter kann das Messsystem einfach von oben, ohne Schrauben zu lösen, eingesetzt und wieder hochgehoben werden.

Die Erzeugung der Vollfüllung erfolgt durch den Auslaufbogen.

Peliqan mit Staukasten (SK) und Notüberlauf

P4 Peliqan Sandfang Version.Im Sandfang oder in tiefen, wassergefüllten Schächten kann Peliqan senkrecht eingesetzt werden. Aller Schmutz und Sand fällt senkrecht durch und bleibt nicht im Messrohr liegen.Der gesamte Aufnehmer ist für den Unterwasser-Dauerbetrieb ausgelegt. Dieser Aufbau ersetzt rückstaugefährdete Messverfahren wie zum Beispiel "Venturi", teilgefüllte MIDs und Kanalmäuse.

Diese Sandfang-Lösung kann im Zulauf oder im Auslauf des Sandfangs oder in andere Becken mit Mindest-Wasserspiegel eingebaut werden.

P2 Peliqan mit Klappadapter (KL) an Flansch oder Wand.Wenn das Kanalrohr einen Flansch hat oder aus der Wand kommt kann der Klappadapter direkt angebaut werden.

Das Messsystem kann von oben ohne Schrauben zu lösen, hochgeklappt und wieder eingesetzt werden.

Mit dem Stülper wird die Dichtplatte fixiert.

P1

P2

P3

P4

Durchfluß messen 15

Peliqan Bauformen + Anwendungen

Peliqan Durchflußmessung im 1m Schacht

Peliqan in einem 1m-Schacht

MID Gehäuse aus Edelstahl mit Schutzlack.

MID Auskleidung : Teflon

Messelektroden: Hasteloy

Verrohrung und Staukasten aus PP.

pH Bereich 1-12

Messbereichserweiterung mit einer Ultraschall-Füllstandmessung

Im 1 m Schacht bis 100 l/s.

4

4Für Roh-Abwasser geeignet

4Abwasserabrechnung

4Messfehler <2% vom Durchflussmesswert

4Akzeptanz-Garantie

4Messbereich bis ca. 50l/s (180m³/h)

4Verrohrung und Staukasten aus PE

Passt in einen 1 m Schacht

Durchfluß messen


Peliqan in einem 1m-PE--Schacht.

Verrohrung, Schutzgehäuse und Staukasten aus PP.

4 Passt in einen 1 m Schacht

4 mit Schutzgehäuse

4 Für Chemieabwasser geeignet pH 0-14

4 Ohne Ein- und Auslaufstrecken

4 Folgt der Kanalkrümmung

4 Funktionsbeweis auf Prüfstand

Peliqan Durchflußmessung für Chemieabwässer

3 Peliqan im Kläranlagenzulauf.

Chemieabwasser pH 0-14.

2 Messungen verlaufen schräg.

Prüfstandskalibration entsprechend der Vorort-

Situation macht das möglich.

Peliqan Durchflußmessung im GFK Schacht - bohren verboten

Ein Schacht mit GFK Auskleidung

darf nicht durchbohrt werden.Peliqan wird nicht mit Schrauben

sondern mit einer

Verklemmvorrichtung im Schacht

fixiert.

Abwasserabrechnung Gemeinden, Industrie, Chemie16


Peliqan Durchflußmessung im 1m Schacht

Peliqan in einem 1m-Schacht

MID Gehäuse aus Edelstahl mit Schutzlack.

MID Auskleidung : Teflon

Messelektroden: Hasteloy

Verrohrung und Staukasten aus PP.

pH Bereich 1-12

Messbereichserweiterung mit einer Ultraschall-Füllstandmessung

Im 1 m Schacht bis 100 l/s.

4

4Für Roh-Abwasser geeignet

4Abwasserabrechnung

4Messfehler <2% vom Durchflussmesswert

4Akzeptanz-Garantie

4Messbereich bis ca. 50l/s (180m³/h)

4Verrohrung und Staukasten aus PE

Passt in einen 1 m Schacht

Durchfluß messen


Peliqan in einem 1m-PE--Schacht.

Verrohrung, Schutzgehäuse und Staukasten aus PP.

4 Passt in einen 1 m Schacht

4 mit Schutzgehäuse

4 Für Chemieabwasser geeignet pH 0-14

4 Ohne Ein- und Auslaufstrecken

4 Folgt der Kanalkrümmung

4 Funktionsbeweis auf Prüfstand

Peliqan Durchflußmessung für Chemieabwässer

3 Peliqan im Kläranlagenzulauf.

Chemieabwasser pH 0-14.

2 Messungen verlaufen schräg.

Prüfstandskalibration entsprechend der Vorort-

Situation macht das möglich.

Peliqan Durchflußmessung im GFK Schacht - bohren verboten

Ein Schacht mit GFK Auskleidung

darf nicht durchbohrt werden.Peliqan wird nicht mit Schrauben

sondern mit einer

Verklemmvorrichtung im Schacht

fixiert.

Abwasserabrechnung Gemeinden, Industrie, Chemie 17


Durchflussmessung in einem 1m-Schacht mit 3 Zuläufen. Einer

davon wird gemessen.

Peliqan wurde an die Krümmung des Gerinnes angepasst.

Erfassung der Abwassermenge und gleichzeitiger

Produktionskontrolle eines milchverarbeitenden Betriebs.

Halterung für pH Messung integriert.

4 Schwierigste Anströmung weil schräg

4 Extrem geringer Platz

4 keine Ein- und Auslaufstrecken.

4 Für z.B. Milchabwässer geeignet

4 integrierte pH Messung

4 SAK, CSB Sonden Halterung

Peliqan - Schräg angeströmte Durchflußmessung in engen Bauwerken

Peliqan mit Staukasten und Flanschadapter.

Messaufnehmer wird tiefer montiert. Es entsteht kein Rückstau. Zu

Wartungszwecken muss nicht abgesperrt werden. Die Stauwand wird unter laufendem Betrieb hochgezogen.

Peliqan - an ein F-Stück mit Absperrschieber

Durchfluß messen, Produktionsüberwachung


4

4Schießende Strömung

4Lufteintrag wird verhindert

4Deponiesickerwasser

Kein Rückstau durch Sohlsprung

Peliqan - Sohlsprung zwischen Zu- und Ablauf

Deponiesickerwasser schießt aus einer Leitung mit starkem Gefälle (10%) in den Schacht.

Durch Umlenkung im Staukasten wird Strömung

beruhigt.

Abwasserabrechnung Gemeinden, Industrie, Milch18


Durchflussmessung in einem 1m-Schacht mit 3 Zuläufen. Einer

davon wird gemessen.

Peliqan wurde an die Krümmung des Gerinnes angepasst.

Erfassung der Abwassermenge und gleichzeitiger

Produktionskontrolle eines milchverarbeitenden Betriebs.

Halterung für pH Messung integriert.

4 Schwierigste Anströmung weil schräg

4 Extrem geringer Platz

4 keine Ein- und Auslaufstrecken.

4 Für z.B. Milchabwässer geeignet

4 integrierte pH Messung

4 SAK, CSB Sonden Halterung

Peliqan - Schräg angeströmte Durchflußmessung in engen Bauwerken

Peliqan mit Staukasten und Flanschadapter.

Messaufnehmer wird tiefer montiert. Es entsteht kein Rückstau. Zu

Wartungszwecken muss nicht abgesperrt werden. Die Stauwand wird unter laufendem Betrieb hochgezogen.

Peliqan - an ein F-Stück mit Absperrschieber

Durchfluß messen, Produktionsüberwachung


4

4Schießende Strömung

4Lufteintrag wird verhindert

4Deponiesickerwasser

Kein Rückstau durch Sohlsprung

Peliqan - Sohlsprung zwischen Zu- und Ablauf

Deponiesickerwasser schießt aus einer Leitung mit starkem Gefälle (10%) in den Schacht.

Durch Umlenkung im Staukasten wird Strömung

beruhigt.

Abwasserabrechnung Gemeinden, Industrie, Milch 19

Mehrere Zuläufe Kläranlagen, Industrie, Molkerei


Peliqan - in Schächten mit mehreren Zuläufen - Invertierte Messung

Peliqan - Invertiertes System mit Betonprofilierung statt Staukasten

4Mehrere Zuläufe - 1 Messung

4Invertiert = Anbindung an Auslauf

4Schacht bildet Stau- und Beruhigungsraum




4Gerinne am Auslauf

4Messaufnehmer in ziehbarer Stauwand im Gerinne

4Inkl. Zeichnung für Schachtbauer


Peliqan - am Ende eines Rechteckgerinnes

Einbau von Peliqan am Ende eines Venturi-Kanals. Venturi

bleibt erhalten.

Bei Platzmangel kann im Rechten Winkel montiert werden.

Auftretende Strömungsschwierigkeiten werden auf dem Prüfstand

beseitigt.

4Statt Wehrmessung

4Im Absturz nach Venturi

4Kein Rückstau

4Weiternutzung der Höhenstandmessungzur Verschmutzungserkennung

Einbau von Peliqan am Ende eines

Rechteckkanals mit Rechteckwehr. Linkes

Bild alter Zustand. Rechts mit Peliqan

Auslauf - Venturi- und Wehrersatz20

Mehrere Zuläufe Kläranlagen, Industrie, Molkerei


Peliqan - in Schächten mit mehreren Zuläufen - Invertierte Messung

Peliqan - Invertiertes System mit Betonprofilierung statt Staukasten







4Gerinne am Auslauf

4Messaufnehmer in ziehbarer Stauwand im Gerinne

4Inkl. Zeichnung für Schachtbauer


Peliqan - am Ende eines Rechteckgerinnes

Einbau von Peliqan am Ende eines Venturi-Kanals. Venturi

bleibt erhalten.

Bei Platzmangel kann im Rechten Winkel montiert werden.

Auftretende Strömungsschwierigkeiten werden auf dem Prüfstand

beseitigt.

4Statt Wehrmessung

4Im Absturz nach Venturi

4Kein Rückstau

4Weiternutzung der Höhenstandmessungzur Verschmutzungserkennung

Einbau von Peliqan am Ende eines

Rechteckkanals mit Rechteckwehr. Linkes

Bild alter Zustand. Rechts mit Peliqan

Auslauf - Venturi- und Wehrersatz 21


Peliqan - vertieft, mit oben offenem Gerinnekasten in eine aufgeschnittene Rohrleitung geschnallt

Durchfluß messen Brauerei, Tankreinigung

Peliqan - in vorhandener Rohrleitung (z.B. Brauerei, Tankreinigung) mit Gerinnekasten

Einbau in vorhandene Leitung durch Auftrennen.

Peliqan im Gerinnekasten. Oben offen zur Bedienung des Systems. Deckel als Spritzschutz.

Integration in vorhandene Leitung durch Auftrennen.

Peliqan im Gerinnekasten. Gegenüber gedükerten Systemen ist Peliqan im

Gerinnekasten zur schnellen Bedienung und Entnahme oben offen.

Geschlossene Leitungen die durch

einen Schacht führen, werden aufgetrennt. Peliqan ist durch den Gerinnekasten leicht

zugänglich


Peliqan - 3m Ø Industrieabwasser Trockenwettermenge in einem Sammler

4Kleinstmenge im 3 m Sammler

4Bis 100 l/s messen

4Über Notüberlauf mehrere Tausend l/s

4vergrösserten Notüberlauf mit seitlichen Flügeln.

4Überlaufkante auf unserem Prüfstand kalibriert

Peliqan - an freiliegendes Kanalrohr

Durchflussmessung der Spülwässer aus einer Trinkwasserfiltration

DN 800 MID

Messbereich 50-1700 l/s

4Große Spülwassermengen

4bis 20.000 l/s (72.000 m³/h)

4Starkes Gefälle

4Große Turbulenzen

4Großer Stau- und Beruhigungskasten

4Kurze Bauweise

4Batteriebtrieb möglich

Peliqan wird über Rohradapter an das freiliegende Betonrohr

abgedichtet.

Kein Stromanschluss vorhanden. MID mit Batteriebetrieb.

Deponie-Oberflächenwasser

Stahl, Filterspülwasser, Wasserversorgung22


Peliqan - vertieft, mit oben offenem Gerinnekasten in eine aufgeschnittene Rohrleitung geschnallt

Durchfluß messen Brauerei, Tankreinigung

Peliqan - in vorhandener Rohrleitung (z.B. Brauerei, Tankreinigung) mit Gerinnekasten

Einbau in vorhandene Leitung durch Auftrennen.

Peliqan im Gerinnekasten. Oben offen zur Bedienung des Systems. Deckel als Spritzschutz.

Integration in vorhandene Leitung durch Auftrennen.

Peliqan im Gerinnekasten. Gegenüber gedükerten Systemen ist Peliqan im

Gerinnekasten zur schnellen Bedienung und Entnahme oben offen.

Geschlossene Leitungen die durch

einen Schacht führen, werden aufgetrennt. Peliqan ist durch den Gerinnekasten leicht

zugänglich


Peliqan - 3m Ø Industrieabwasser Trockenwettermenge in einem Sammler

4Kleinstmenge im 3 m Sammler

4Bis 100 l/s messen

4Über Notüberlauf mehrere Tausend l/s

4vergrösserten Notüberlauf mit seitlichen Flügeln.

4Überlaufkante auf unserem Prüfstand kalibriert

Peliqan - an freiliegendes Kanalrohr

Durchflussmessung der Spülwässer aus einer Trinkwasserfiltration

DN 800 MID

Messbereich 50-1700 l/s

4Große Spülwassermengen

4bis 20.000 l/s (72.000 m³/h)

4Starkes Gefälle

4Große Turbulenzen

4Großer Stau- und Beruhigungskasten

4Kurze Bauweise

4Batteriebtrieb möglich

Peliqan wird über Rohradapter an das freiliegende Betonrohr

abgedichtet.

Kein Stromanschluss vorhanden. MID mit Batteriebetrieb.

Deponie-Oberflächenwasser

Stahl, Filterspülwasser, Wasserversorgung 23


Peliqan - mit Stauwand für Nachrüstung in Rechteckgerinne und Venturi-Kanäle

4Nachrüstung in alten Venturi-Kanal

4Venturi bleibt erhalten.

4Höhenstandmessung zur Verschmutzungserkennung weiter nutzen

Kläranlagen Zu- + Ablauf, Venturiersatz, Sammler



Peliqan - Stauwand Doppel-System zum Nachrüsten in offene Gerinne z.B. Rechteckkanäle

2002 geliefertes 3 fach System. MIDs 2x DN 1400

+ 1x DN 900Messbereich bis 6000 l/s

4Doppelsystem

4Hohe Messbereichsdynamik 2000:1

4Niedrigerer Rückstau

4Doppel- und Dreifachsystem

4Abwasserabrechnung

4Überprüfung nach EKVO, SüwV, EÜV garantiert

24


Peliqan - mit Stauwand für Nachrüstung in Rechteckgerinne und Venturi-Kanäle

4Nachrüstung in alten Venturi-Kanal

4Venturi bleibt erhalten.

4Höhenstandmessung zur Verschmutzungserkennung weiter nutzen




Peliqan - Stauwand Doppel-System zum Nachrüsten in offene Gerinne z.B. Rechteckkanäle

2002 geliefertes 3 fach System. MIDs 2x DN 1400

+ 1x DN 900Messbereich bis 6000 l/s

4Doppelsystem

4Hohe Messbereichsdynamik 2000:1

4Niedrigerer Rückstau

4Doppel- und Dreifachsystem

4Abwasserabrechnung

4Überprüfung nach EKVO, SüwV, EÜV garantiert

25


Trinkwasserquellen, Kraftwerk Kühlwasser

Peliqan - im Trinkwasserquellschacht

43 Messungen in einem Trinkwasserquellschacht

4Kein Stromanschluß - Batteriebetrieb

4Messdaten werden vor Ort gespeichert

4Messdaten über Datenfernübertragung auslesbar

Peliqan - Kühlwasserauslauf aus Chemiebetrieb nach Absturz

4Absturzrohr direkt vor der Messstelle

4Durchflussmessung ab 500-5000 m³/h

4Kühlwasser

4Feststoffe werden durch Schlitz im Auslauf automatisch ausgetragen. Deshalb min. Durchfluss 500 m³/h

Peliqan DN 900 in Betrieb

bis 5000 m³/h

Peliqan DN 900 Prüfstand

Situationsnachbau

Peliqan DN 900

Prüfung / Kalibration


Kläranlagen Sandfang, Raffinerien Auslauf

Peliqan - Sandfang oder Becken Zulaufseite

Nach unten geführtes, fast senkrecht eingebautes Messsystem. Zulaufmessung im Sandfang oder Belebungsbecken.Der Vorteil – Schmutz und Dreck bleiben nicht im System liegen.

Beim Einbau in den Biologiezulauf ist auf geeignetes Schutzgehäuse zu achten, da der Belebtschlamm Lack angreift.

4Senkrechter Einbau in gefüllte Becken

4Kein Rückstau

4Sandfang, Belebungsbecken, Kühlwasser

4Ablagerungfrei - Fast kein Wartungsbedarf

4Schmutz fällt durch

26


Trinkwasserquellen, Kraftwerk Kühlwasser

Peliqan - im Trinkwasserquellschacht

43 Messungen in einem Trinkwasserquellschacht

4Kein Stromanschluß - Batteriebetrieb

4Messdaten werden vor Ort gespeichert

4Messdaten über Datenfernübertragung auslesbar

Peliqan - Kühlwasserauslauf aus Chemiebetrieb nach Absturz

4Absturzrohr direkt vor der Messstelle

4Durchflussmessung ab 500-5000 m³/h

4Kühlwasser

4Feststoffe werden durch Schlitz im Auslauf automatisch ausgetragen. Deshalb min. Durchfluss 500 m³/h

Peliqan DN 900 in Betrieb

bis 5000 m³/h

Peliqan DN 900 Prüfstand

Situationsnachbau

Peliqan DN 900

Prüfung / Kalibration


Kläranlagen Sandfang, Raffinerien Auslauf

Peliqan - Sandfang oder Becken Zulaufseite

Nach unten geführtes, fast senkrecht eingebautes Messsystem. Zulaufmessung im Sandfang oder Belebungsbecken.Der Vorteil – Schmutz und Dreck bleiben nicht im System liegen.

Beim Einbau in den Biologiezulauf ist auf geeignetes Schutzgehäuse zu achten, da der Belebtschlamm Lack angreift.


4Kein Rückstau

4Sandfang, Belebungsbecken, Kühlwasser

4Ablagerungfrei - Fast kein Wartungsbedarf


27

Peliqan-System v Auslaufbogen - mit Schienenertieft ohne

Das Abwasser wird durch die Stauwand nach unten gezwungen. Da der MID tiefer als die Sohle

liegt, ist er immer vollgefüllt. Bei zu großen Abwassermengen springt der Notüberlauf an.

4Tiefergelegt zur Rückstauvermeidung

4Betrieb unter Wasser

4Kein Dükerbauwerk

4Gut von oben zu kontrollieren

4Schutzlack oder Schutzgehäuse schützt vor chemischen Einflüssen

4extrem kurz


Kläranlagen Sandfang, Zulauf, Auslauf

Peliqan - Sandfang Auslaufversion

kurze Beruhigungsstrecke. Sandfang hat im Betrieb einen

mindest. Füllstand. Perliqan taucht

soweit ein, dass die Vollfüllung

garantiert ist.


4Sandfang, Belebungsbecken

4Ablagerungsfrei


DN 350 DN 800

Peliqan-System vertieft ohne Auslaufbogen mit Klappadapter.

4Messstelle in 2 Schächte aufgeteilt

4Unter Wasserspiegel eingebaut

4Messaufnehmer im 1. Schacht

Komplettes Messsystem inkl. PE

Schacht fertig mit PE

Rohranschlüssen, Gerinne,

Leerrohranschlüsssen Leiter,

Halterungen für Analysemessungen,

Ausrichthilfen und Kranlaschen geliefert.

Peliqan - Durchflußmessung mit PE Schacht für Industrieabwässer


Peliqan - In Chemieschächten mit Sumpf

Das Abwasser fließt von unten durch

das System. Der Wulst am Einlauf

verhindert Verzopfungen.

4Industrie Proficenterabrechnung

4Chemiepark Abrechnungen

4Einbau in die Wasservorlage des Schachtsumpfs

4Erhalt des Gasverschlusses

4Rückstaufrei

4pH 0-14

4Material PE,PP, Edelstahl, Teflon, Hastelloy

Chemie, Industrie, Milch28

Peliqan-System v Auslaufbogen - mit Schienenertieft ohne

Das Abwasser wird durch die Stauwand nach unten gezwungen. Da der MID tiefer als die Sohle

liegt, ist er immer vollgefüllt. Bei zu großen Abwassermengen springt der Notüberlauf an.

4Tiefergelegt zur Rückstauvermeidung

4Betrieb unter Wasser

4Kein Dükerbauwerk

4Gut von oben zu kontrollieren

4Schutzlack oder Schutzgehäuse schützt vor chemischen Einflüssen

4extrem kurz


Kläranlagen Sandfang, Zulauf, Auslauf

Peliqan - Sandfang Auslaufversion

kurze Beruhigungsstrecke. Sandfang hat im Betrieb einen

mindest. Füllstand. Perliqan taucht

soweit ein, dass die Vollfüllung

garantiert ist.


4Sandfang, Belebungsbecken

4Ablagerungsfrei


DN 350 DN 800

Peliqan-System vertieft ohne Auslaufbogen mit Klappadapter.

4Messstelle in 2 Schächte aufgeteilt

4Unter Wasserspiegel eingebaut

4Messaufnehmer im 1. Schacht

Komplettes Messsystem inkl. PE

Schacht fertig mit PE

Rohranschlüssen, Gerinne,

Leerrohranschlüsssen Leiter,

Halterungen für Analysemessungen,

Ausrichthilfen und Kranlaschen geliefert.

Peliqan - Durchflußmessung mit PE Schacht für Industrieabwässer


Peliqan - In Chemieschächten mit Sumpf

Das Abwasser fließt von unten durch

das System. Der Wulst am Einlauf

verhindert Verzopfungen.

4Industrie Proficenterabrechnung

4Chemiepark Abrechnungen

4Einbau in die Wasservorlage des Schachtsumpfs

4Erhalt des Gasverschlusses

4Rückstaufrei

4pH 0-14

4Material PE,PP, Edelstahl, Teflon, Hastelloy

Chemie, Industrie, Milch 29

Peliqan Technische Daten

Durchfluß messen


Maße Schacht

PeliqanNulllevel

GB Gerinnebreite

SL Systemlänge

MB MessaufnehmerbreiteFliessrichtung

PeliqanNulllevel

SL/SKSystemlänge

MB

Messauf-

nehmerbreite

Fliessrichtung

GB Gerinnebreite

AB Adapterbeite

Maße Gerinne

Empfohlenes Gerinneprofil

Optimale Lage des Schachtdeckels

Direkt über der Stauwand des Peliqan

Gerinnehöhe =Pelikan Nulllevel + 100mm

GB Gerinnehbreite siehe Tabelle

Empfohlene Schachtgröße

Mind. 100mm länger als die Systemlänge (SL).

Schieber und herausstehende F-Stücke addieren.

Ab DN 350 mind 300mm

Ab DN 800 mind 500mm länger als Systemlänge(SL).

Durchfluß messen

Peliqan Mögliche Ausstattungsvarianten

Stauwand /-Rohr-/ Gehäusematerial : PE-HD Schwarz / PP / V2A / V4A

Stauwandhöhe (SK,SW) 800 mm

Staukastenhöhe (SK,SW) 1000mm

Dichtungsmaterial : EPDM / Viton

Schutzlackierung : 2 Komponenten Epoxidharz (AMERLOK)

Temperaturbereich : 0 - 45°C / 0-80°C

ausgelegter pH Bereich : pH 6 - 9 / pH 0-14

Schutzart Messaufnehmer : IP68

Aufnehmer-Auskleidung : PU / Hartgummi / Teflon

Mess-Elektrodenmaterial : 1.4435 / Alloy C22 / Tantal / Pt-Rh

Messwertsignalausgänge : 0/4-20 mA + Zählimpulse

Netzversorgung : 16 - 62 V DC / 20-55 V AC / 85-260 V 50/60 Hz

Ex Zulassung : Nicht Ex / ATEX II 2GD EEx de, Verdraht. EEx e

Leitungslänge zw i. Messaufnehmer und Messumformer 10m Standard, max. 200 m bei Abwasser

Blau = Standard

DN

300

Rückstau

Der Peliqan-Nulllevel ist der Abstand zwischen Messaufnehmer-Unterkante und Oberkante Auslaufbogen.(Siehe Tabelle Peliqan-Maße)

Aufstau

Damit Wasser fliessen kann, bedarf es Energie in Form von Wasserspiegeldifferenz als Aufstau vor dem Peliqan. Bei der Systemauswahl ist darauf zu achten, dass der Einfluß dieses Rückstaus auf Ihre Anlage oder Kanalnetz berücksichtigt wird.

DN

300

Rückstau

PeliqanNull-Level

Gesamtaufstau bei System mit sohlegleichem Zulauf: Wählen Sie die Systemgröße aus.

Rückstau ab Kanalsohle = Peliqan-Nulllevel + Aufstauwert

Gesamtaufstau bei System mit erhöhtem Zulauf:Wenn Oberkante Auslaufbogen des Messsystems in gleicher Höhe wie die Zulaufkanalsohle liegt ist:

Rückstau = Aufstauwert der DN Größe

Bei Null Durchfluß bleibt kein Rückstau im Kanal.

30


Durchfluß messen


Maße Schacht

PeliqanNulllevel

GB Gerinnebreite

SL Systemlänge

MB MessaufnehmerbreiteFliessrichtung

PeliqanNulllevel

SL/SKSystemlänge

MB

Messauf-

nehmerbreite

Fliessrichtung

GB Gerinnebreite

AB Adapterbeite

Maße Gerinne

Empfohlenes Gerinneprofil

Optimale Lage des Schachtdeckels

Direkt über der Stauwand des Peliqan

Gerinnehöhe =Pelikan Nulllevel + 100mm

GB Gerinnehbreite siehe Tabelle

Empfohlene Schachtgröße

Mind. 100mm länger als die Systemlänge (SL).

Schieber und herausstehende F-Stücke addieren.

Ab DN 350 mind 300mm

Ab DN 800 mind 500mm länger als Systemlänge(SL).

Durchfluß messen

Peliqan Mögliche Ausstattungsvarianten


Stauwandhöhe (SK,SW) 800 mm

Staukastenhöhe (SK,SW) 1000mm


Schutzlackierung : 2 Komponenten Epoxidharz (AMERLOK)






Messwertsignalausgänge : 0/4-20 mA + Zählimpulse




Blau = Standard

DN

300

Rückstau

Der Peliqan-Nulllevel ist der Abstand zwischen Messaufnehmer-Unterkante und Oberkante Auslaufbogen.(Siehe Tabelle Peliqan-Maße)

Aufstau

Damit Wasser fliessen kann, bedarf es Energie in Form von Wasserspiegeldifferenz als Aufstau vor dem Peliqan. Bei der Systemauswahl ist darauf zu achten, dass der Einfluß dieses Rückstaus auf Ihre Anlage oder Kanalnetz berücksichtigt wird.

DN

300

Rückstau

PeliqanNull-Level

Gesamtaufstau bei System mit sohlegleichem Zulauf: Wählen Sie die Systemgröße aus.

Rückstau ab Kanalsohle = Peliqan-Nulllevel + Aufstauwert

Gesamtaufstau bei System mit erhöhtem Zulauf:Wenn Oberkante Auslaufbogen des Messsystems in gleicher Höhe wie die Zulaufkanalsohle liegt ist:

Rückstau = Aufstauwert der DN Größe

Bei Null Durchfluß bleibt kein Rückstau im Kanal.

31

*2 kann mit Sonder-

konstruktion um 20mm

reduziert werden

Peliqan Technische Daten - Maße

Peliqan

Messrohr

Kleinster

messbarer

Durchfluss

Messbereich bei 800mm

Stauhö he (SH )

Rohr+Flansch-

Adapter-breite

Mindest

Gerinne-

breite *1

SK/SW

MID Länge Mess-

aufnehmer

Breite

Peliqan

Nulllevel

*2

AB GB MB

DN l/s l/s mm mm mm mm mm

32 >= 0,016 l/s 0,016-1,4 120 200 200 120 120

50 >= 0,04 l/s 0,04-4 120 200 200 120 129

65 >= 0,07 l/s 0,07-7 180 200 200 180 162

80 >= 0,10 l/s 0,1-10 180 200 200 180 169

100 >= 0,16 l/s 0,16 - 17 220 240 250 220 180

125 >= 0,25 l/s 0,25 - 25 250 280 250 260 234

150 >= 0,35 l/s 0,35 - 35 285 305 300 285 248

200 >= 0,62 l/s 0,63 - 63 340 360 350 340 302

250 >= 0,98 l/s 0,98 - 92 395 420 450 400 354

300 >= 1,41l/s 1,41 - 125 445 480 500 460 405

350 >= 1,92 l/s 1,92 - 150 505 584 550 564 473

400 >= 2,51l/s 2,51 - 240

1000 mm (SH)

565 636 600 616 524

500 >= 3,93 l/s 3,93 - 550

1500 mm (SH)

670 737 650 717 625

600 >= 5,65 l/s 5,65 - 746

1500 mm (SH)

780 841 780 821 728

700 >= 8 l/s 8 - 910

1500 mm (SH)

895 1044 910 1024 878

800 >= 10 l/s 10 - 1120

1500 mm (SH)

1015 1087 1040 1067 951

900 >= 13 l/s 13 - 1838

2000 mm (SH)

1115 1240 1170 1220 1076

1000 >= 16 l/s 16 - 2147 2000

mm (SH)

1230 1392 1300 1372 1203

1100 (1050) >= 19 l/s 19 - 2741

2000 mm (SH)

1365 1424 1254

1200 >= 23 l/s 23 - 2618

2000 mm (SH)

1560 1622 1430

1300 (1350) >= 29 l/s 29 - 4209

2500 mm (SH)

1755 1824 1602

1400 >= 31 l/s 31 - 4207

2500 mm (SH)

1820 1974 1708

1500 >= 36 l/s 36 - 4600

2500 mm (SH)

1950 2022 1777

1600 >= 40 l/s 40 - 4875

2500 mm (SH)

2080 2112 1876

1700 (1650) >= 43 l/s 43 - 6685

3000 mm (SH)

2145 2186 1932

1800 >= 51 l/s 51 - 7379

3000 mm (SH)

2340 2376 2098

2000 >= 63 l/s 63 - 8309

3000 mm (SH)

2600 2476 2253

*1 Wandadapterbreite kann

größer sein. Dann ist

Gerinnebreite = Kanalrohr Ø

+260mm

Durchfluß messen

*3 Abhängig von

Material Mix und Länge


Peliqan

Messrohr

Mindest-

montageöffnung ohne Leiter / Steigeisen

Gewicht MID M it t leres

Gewicht

o hne

Staukasten

leer

*3

M it t leres

Gewicht

o hne

Staukasten

mit Wasser

*3

BASIC

SW/KLStandard

Länge

OPTIMAL

SW/KL kle inst

mö gliche

Länge

BASIC

SK

Standard Länge

inkl. Staukasten

Länge 1xDN

OPTIMAL

SK

kürzeste Längeinkl. Staukasten

Länge 1xDN

SL/SW SL/SK

DN kg kg kg mm mm mm mm

32 Ø 625 mm 6 7 10 329 305 361 337

50 Ø 625 mm 8,6 10 14 487 337 537 387

65 Ø 625 mm 10 12 17 617 362 682 427

80 Ø 625 mm 12 14 20 748 388 828 468

100 Ø 625 mm 14 16 22 923 473 1023 573

125 Ø 625 mm 19,5 22 33 1141 516 1266 641

150 Ø 625 mm 23,5 29 48 1360 610 1510 760

200 Ø 625 mm 43 51 98 1796 746 1996 946

250 Ø 800 mm 63 74 157 2233 933 2483 1183

300 1m x 1m 68 101 244 2669 1069 2969 1369

350 1m x 1m 103 168 372 3106 1206 3456 1556

400 1m x 1m 118 205 511 3542 1342 3942 1742

500 1m x 1m 154 310 910 4465 1615 4915 2065

600 mind. 2m x 1,3m 200 335 1383 5338 1918 5888 2468

700 mind. 2m x 1,5m 302 784 2443 6211 2221 6861 2871

800 mind. 2m x 2m 355 663 3160 7084 2524 7834 3274

900 mind. 2m x 2m 483 882 4418 7957 2827 8807 3677

1000 mind. 2m x 2m 587 1055 5945 8830 3130 9780 4080

1100 (1050) mind. 2m x 2m 1098 9267 3282 10267 4282

1200 mind. 2m x 2m 848 10576 3736 11726 4886

1300 (1350) mind. 2,5m x

2,5m

2198 11886 4191 13186 5491

1400 mind. 2,5m x

2,5m

1298 12322 4342 13672 5692

1500 mind. 2,5m x

2,5m

2698 13195 4645 14645 6095

1600 mind. 2,5m x

2,5m

1698 14068 4948 15618 6498

1700 (1650) mind. 2,5m x

2,5m

3698 14505 5100 16105 6700

1800 mind.3m x 3m 2198 15814 5554 17564 7304

2000 mind.3m x 3m 2708 17560 6160 19510 8110

Durchfluß messen32

*2 kann mit Sonder-

konstruktion um 20mm

reduziert werden


Peliqan

Messrohr

Kleinster

messbarer

Durchfluss

Messbereich bei 800mm

Stauhö he (SH )

Rohr+Flansch-

Adapter-breite

Mindest

Gerinne-

breite *1

SK/SW

MID Länge Mess-

aufnehmer

Breite

Peliqan

Nulllevel

*2

AB GB MB

DN l/s l/s mm mm mm mm mm

32 >= 0,016 l/s 0,016-1,4 120 200 200 120 120

50 >= 0,04 l/s 0,04-4 120 200 200 120 129

65 >= 0,07 l/s 0,07-7 180 200 200 180 162

80 >= 0,10 l/s 0,1-10 180 200 200 180 169

100 >= 0,16 l/s 0,16 - 17 220 240 250 220 180

125 >= 0,25 l/s 0,25 - 25 250 280 250 260 234

150 >= 0,35 l/s 0,35 - 35 285 305 300 285 248

200 >= 0,62 l/s 0,63 - 63 340 360 350 340 302

250 >= 0,98 l/s 0,98 - 92 395 420 450 400 354

300 >= 1,41l/s 1,41 - 125 445 480 500 460 405

350 >= 1,92 l/s 1,92 - 150 505 584 550 564 473

400 >= 2,51l/s 2,51 - 240

1000 mm (SH)

565 636 600 616 524

500 >= 3,93 l/s 3,93 - 550

1500 mm (SH)

670 737 650 717 625

600 >= 5,65 l/s 5,65 - 746

1500 mm (SH)

780 841 780 821 728

700 >= 8 l/s 8 - 910

1500 mm (SH)

895 1044 910 1024 878

800 >= 10 l/s 10 - 1120

1500 mm (SH)

1015 1087 1040 1067 951

900 >= 13 l/s 13 - 1838

2000 mm (SH)

1115 1240 1170 1220 1076

1000 >= 16 l/s 16 - 2147 2000

mm (SH)

1230 1392 1300 1372 1203

1100 (1050) >= 19 l/s 19 - 2741

2000 mm (SH)

1365 1424 1254

1200 >= 23 l/s 23 - 2618

2000 mm (SH)

1560 1622 1430

1300 (1350) >= 29 l/s 29 - 4209

2500 mm (SH)

1755 1824 1602

1400 >= 31 l/s 31 - 4207

2500 mm (SH)

1820 1974 1708

1500 >= 36 l/s 36 - 4600

2500 mm (SH)

1950 2022 1777

1600 >= 40 l/s 40 - 4875

2500 mm (SH)

2080 2112 1876

1700 (1650) >= 43 l/s 43 - 6685

3000 mm (SH)

2145 2186 1932

1800 >= 51 l/s 51 - 7379

3000 mm (SH)

2340 2376 2098

2000 >= 63 l/s 63 - 8309

3000 mm (SH)

2600 2476 2253




+260mm

Durchfluß messen

*3 Abhängig von

Material Mix und Länge


Peliqan

Messrohr

Mindest-

montageöffnung ohne Leiter / Steigeisen

Gewicht MID M it t leres

Gewicht

o hne

Staukasten

leer

*3

M it t leres

Gewicht

o hne

Staukasten

mit Wasser

*3

BASIC

SW/KLStandard

Länge

OPTIMAL

SW/KL kle inst

mö gliche

Länge

BASIC

SK

Standard Länge

inkl. Staukasten

Länge 1xDN

OPTIMAL

SK

kürzeste Längeinkl. Staukasten

Länge 1xDN

SL/SW SL/SK

DN kg kg kg mm mm mm mm

32 Ø 625 mm 6 7 10 329 305 361 337

50 Ø 625 mm 8,6 10 14 487 337 537 387

65 Ø 625 mm 10 12 17 617 362 682 427

80 Ø 625 mm 12 14 20 748 388 828 468

100 Ø 625 mm 14 16 22 923 473 1023 573

125 Ø 625 mm 19,5 22 33 1141 516 1266 641

150 Ø 625 mm 23,5 29 48 1360 610 1510 760

200 Ø 625 mm 43 51 98 1796 746 1996 946

250 Ø 800 mm 63 74 157 2233 933 2483 1183

300 1m x 1m 68 101 244 2669 1069 2969 1369

350 1m x 1m 103 168 372 3106 1206 3456 1556

400 1m x 1m 118 205 511 3542 1342 3942 1742

500 1m x 1m 154 310 910 4465 1615 4915 2065

600 mind. 2m x 1,3m 200 335 1383 5338 1918 5888 2468

700 mind. 2m x 1,5m 302 784 2443 6211 2221 6861 2871

800 mind. 2m x 2m 355 663 3160 7084 2524 7834 3274

900 mind. 2m x 2m 483 882 4418 7957 2827 8807 3677

1000 mind. 2m x 2m 587 1055 5945 8830 3130 9780 4080

1100 (1050) mind. 2m x 2m 1098 9267 3282 10267 4282

1200 mind. 2m x 2m 848 10576 3736 11726 4886

1300 (1350) mind. 2,5m x

2,5m

2198 11886 4191 13186 5491

1400 mind. 2,5m x

2,5m

1298 12322 4342 13672 5692

1500 mind. 2,5m x

2,5m

2698 13195 4645 14645 6095

1600 mind. 2,5m x

2,5m

1698 14068 4948 15618 6498

1700 (1650) mind. 2,5m x

2,5m

3698 14505 5100 16105 6700

1800 mind.3m x 3m 2198 15814 5554 17564 7304

2000 mind.3m x 3m 2708 17560 6160 19510 8110

Durchfluß messen 33


Durchfluß messen

Aufstauwerte DN32-700


mm DN32 DN50 DN65 DN80 DN100 DN125 DN150 DN200 DN250 DN300 DN350 DN400 DN500 DN600 DN700

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

100 0,5 1,4 2,3 3,6 6,1 10,0 14,4 27,6 43,2 62,2 85 111 178 257 350

200 0,8 1,9 3,5 5,3 9,0 14,6 21,1 39,0 61,1 88,0 120 157 252 363 495

300 0,9 2,4 4,3 6,7 11,4 17,9 25,8 47,8 74,8 107,8 147 192 309 445 618

400 1,1 2,9 4,9 7,8 13,2 20,6 29,8 55,2 86,3 124,5 170 222 357 524 733

500 1,2 3,2 5,7 9,0 14,7 23,1 33,3 61,7 96,5 139,2 190 248 407 586 819

600 1,3 3,5 6,3 9,9 16,1 25,3 36,5 67,6 105,8 152,5 208 271 446 659 897

700 1,4 4,0 7,0 10,6 17,4 27,3 39,4 73,0 114,2 164,7 224 293 481 712 969

800 1,5 4,2 7,5 11,4 18,6 29,2 42,1 78,0 122,1 176,0 240 318 528 761 1036

900 1,6 4,5 7,9 12,1 19,8 31,0 44,7 82,8 129,5 186,7 254 338 560 807 1099

1000 1,7 4,7 8,4 12,7 20,8 32,6 47,1 87,2 136,5 196,8 272 356 591 851 1159

1200 1,9 5,4 9,2 13,9 22,8 35,8 51,6 95,6 149,6 215,6 298 390 647 932 1269

1400 2,1 5,8 9,9 15,0 24,6 38,6 55,8 103,2 161,5 236,6 322 428 699 1007 1371

1600 2,2 6,2 10,6 16,1 26,3 41,3 59,6 110,3 172,7 252,9 345 458 747 1076 1466

1800 2,3 6,6 11,2 17,1 27,9 43,8 63,2 117,0 183,2 268,3 371 485 792 1142 1554

2000 2,5 6,9 11,8 18,0 29,4 46,2 66,6 123,4 196,2 282,8 392 512 835 1203 1639

2200 2,4 6,8 11,5 17,5 28,7 45,0 69,9 129,4 205,7 296,6 411 537 876 1262 1719

2400 2,8 7,6 12,9 19,7 32,3 50,6 73,0 135,1 214,9 314,8 429 560 915 1318 1795

2600 2,8 7,8 13,2 20,1 32,9 51,6 76,0 140,7 223,6 327,7 446 583 952 1372 1868

2800 3,0 8,2 14,0 21,3 34,8 54,6 78,9 146,0 232,1 340,1 463 605 988 1424 1939

3000 3,1 8,5 14,5 22,0 36,1 56,5 81,6 151,1 240,2 352,0 479 627 1023 1474 2007

3200 3,2 8,8 14,9 22,8 37,2 58,4 84,3 158,5 248,1 363,6 495 647 1057 1522 2073

3400 3,4 9,0 15,4 23,5 38,4 60,2 86,9 163,4 260,0 374,7 510 667 1089 1569 2136

3600 3,5 9,3 15,8 24,1 39,5 61,9 89,4 168,1 267,5 385,6 525 686 1121 1615 2198

3800 3,6 9,6 16,3 24,8 40,6 63,6 91,9 172,8 274,8 396,2 540 705 1151 1659 2259

4000 3,6 9,8 16,7 25,4 41,6 65,3 94,2 177,2 282,0 406,5 554 724 1181 1702 2317


l/s

l/s

mm DN800 DN900 DN1000 DN1100 DN1200 DN1300 DN1400 DN1500 DN1600 DN1700 DN1800 DN1900 DN2000 DN2400

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

100 457 579 724 901 1072 1258 1494 1715 1952 2204 2471 2753 3050 4393

200 659 835 1078 1304 1552 1822 2113 2426 2760 3116 3494 3893 4314 6213

300 808 1050 1320 1597 1901 2231 2588 2971 3381 3817 4279 4768 5283 7609

400 957 1212 1524 1844 2195 2577 2988 3431 3904 4407 4941 5506 6101 8786

500 1070 1355 1704 2062 2454 2881 3341 3836 4364 4927 5524 6156 6821 9823

600 1173 1484 1867 2259 2689 3156 3660 4202 4781 5398 6052 6743 7472 10761

700 1267 1603 2016 2440 2904 3408 3953 4539 5164 5830 6537 7283 8070 11623

800 1354 1714 2155 2608 3104 3644 4226 4852 5521 6233 6988 7786 8628 12425

900 1436 1818 2286 2767 3293 3865 4483 5146 5856 6611 7412 8259 9151 13179

1000 1514 1916 2410 2916 3471 4074 4725 5425 6172 6968 7813 8705 9646 13892

1200 1658 2099 2640 3194 3802 4463 5176 5942 6761 7633 8558 9536 10567 15218

1400 1791 2267 2851 3450 4107 4820 5591 6418 7303 8245 9244 10300 11413 16437

1600 1915 2424 3048 3689 4390 5153 5977 6862 7807 8814 9882 11011 12201 17572

1800 2031 2571 3233 3912 4657 5466 6339 7278 8281 9349 10482 11679 12942 18638

2000 2141 2710 3408 4124 4909 5761 6682 7671 8729 9855 11049 12311 13642 19646

2200 2245 2842 3574 4020 4784 5615 6513 7477 8508 9605 10769 11999 13296 19149

2400 2345 2969 3733 4518 5377 6311 7320 8404 9562 10795 12103 13486 14944 21522

2600 2441 3090 3886 4611 5488 6441 7471 8577 9759 11018 12353 13764 15252 21965

2800 2533 3207 4032 4880 5808 6817 7907 9077 10328 11660 13073 14567 16141 23246

3000 2622 3319 4174 5051 6012 7056 8184 9396 10691 12070 13532 15078 16708 24062

3200 2708 3428 4311 5217 6209 7287 8452 9704 11041 12465 13976 15572 17255 25828

3400 2791 3533 4443 5377 6400 7512 8713 10002 11381 12849 14406 16052 17787 26622

3600 2872 3636 4572 5533 6585 7730 8965 10292 11711 13222 14824 16517 18302 27394

3800 2951 3735 4697 5685 6766 7941 9211 10574 12032 13584 15230 16970 18804 28145

4000 3028 3833 4819 5832 6942 8148 9450 10849 12345 13937 15625 17411 19292 28876


Notizen

34


Durchfluß messen




0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

100 0,5 1,4 2,3 3,6 6,1 10,0 14,4 27,6 43,2 62,2 85 111 178 257 350

200 0,8 1,9 3,5 5,3 9,0 14,6 21,1 39,0 61,1 88,0 120 157 252 363 495

300 0,9 2,4 4,3 6,7 11,4 17,9 25,8 47,8 74,8 107,8 147 192 309 445 618

400 1,1 2,9 4,9 7,8 13,2 20,6 29,8 55,2 86,3 124,5 170 222 357 524 733

500 1,2 3,2 5,7 9,0 14,7 23,1 33,3 61,7 96,5 139,2 190 248 407 586 819

600 1,3 3,5 6,3 9,9 16,1 25,3 36,5 67,6 105,8 152,5 208 271 446 659 897

700 1,4 4,0 7,0 10,6 17,4 27,3 39,4 73,0 114,2 164,7 224 293 481 712 969

800 1,5 4,2 7,5 11,4 18,6 29,2 42,1 78,0 122,1 176,0 240 318 528 761 1036

900 1,6 4,5 7,9 12,1 19,8 31,0 44,7 82,8 129,5 186,7 254 338 560 807 1099

1000 1,7 4,7 8,4 12,7 20,8 32,6 47,1 87,2 136,5 196,8 272 356 591 851 1159

1200 1,9 5,4 9,2 13,9 22,8 35,8 51,6 95,6 149,6 215,6 298 390 647 932 1269

1400 2,1 5,8 9,9 15,0 24,6 38,6 55,8 103,2 161,5 236,6 322 428 699 1007 1371

1600 2,2 6,2 10,6 16,1 26,3 41,3 59,6 110,3 172,7 252,9 345 458 747 1076 1466

1800 2,3 6,6 11,2 17,1 27,9 43,8 63,2 117,0 183,2 268,3 371 485 792 1142 1554

2000 2,5 6,9 11,8 18,0 29,4 46,2 66,6 123,4 196,2 282,8 392 512 835 1203 1639

2200 2,4 6,8 11,5 17,5 28,7 45,0 69,9 129,4 205,7 296,6 411 537 876 1262 1719

2400 2,8 7,6 12,9 19,7 32,3 50,6 73,0 135,1 214,9 314,8 429 560 915 1318 1795

2600 2,8 7,8 13,2 20,1 32,9 51,6 76,0 140,7 223,6 327,7 446 583 952 1372 1868

2800 3,0 8,2 14,0 21,3 34,8 54,6 78,9 146,0 232,1 340,1 463 605 988 1424 1939

3000 3,1 8,5 14,5 22,0 36,1 56,5 81,6 151,1 240,2 352,0 479 627 1023 1474 2007

3200 3,2 8,8 14,9 22,8 37,2 58,4 84,3 158,5 248,1 363,6 495 647 1057 1522 2073

3400 3,4 9,0 15,4 23,5 38,4 60,2 86,9 163,4 260,0 374,7 510 667 1089 1569 2136

3600 3,5 9,3 15,8 24,1 39,5 61,9 89,4 168,1 267,5 385,6 525 686 1121 1615 2198

3800 3,6 9,6 16,3 24,8 40,6 63,6 91,9 172,8 274,8 396,2 540 705 1151 1659 2259

4000 3,6 9,8 16,7 25,4 41,6 65,3 94,2 177,2 282,0 406,5 554 724 1181 1702 2317


l/s

l/s


0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

100 457 579 724 901 1072 1258 1494 1715 1952 2204 2471 2753 3050 4393

200 659 835 1078 1304 1552 1822 2113 2426 2760 3116 3494 3893 4314 6213

300 808 1050 1320 1597 1901 2231 2588 2971 3381 3817 4279 4768 5283 7609

400 957 1212 1524 1844 2195 2577 2988 3431 3904 4407 4941 5506 6101 8786

500 1070 1355 1704 2062 2454 2881 3341 3836 4364 4927 5524 6156 6821 9823

600 1173 1484 1867 2259 2689 3156 3660 4202 4781 5398 6052 6743 7472 10761

700 1267 1603 2016 2440 2904 3408 3953 4539 5164 5830 6537 7283 8070 11623

800 1354 1714 2155 2608 3104 3644 4226 4852 5521 6233 6988 7786 8628 12425

900 1436 1818 2286 2767 3293 3865 4483 5146 5856 6611 7412 8259 9151 13179

1000 1514 1916 2410 2916 3471 4074 4725 5425 6172 6968 7813 8705 9646 13892

1200 1658 2099 2640 3194 3802 4463 5176 5942 6761 7633 8558 9536 10567 15218

1400 1791 2267 2851 3450 4107 4820 5591 6418 7303 8245 9244 10300 11413 16437

1600 1915 2424 3048 3689 4390 5153 5977 6862 7807 8814 9882 11011 12201 17572

1800 2031 2571 3233 3912 4657 5466 6339 7278 8281 9349 10482 11679 12942 18638

2000 2141 2710 3408 4124 4909 5761 6682 7671 8729 9855 11049 12311 13642 19646

2200 2245 2842 3574 4020 4784 5615 6513 7477 8508 9605 10769 11999 13296 19149

2400 2345 2969 3733 4518 5377 6311 7320 8404 9562 10795 12103 13486 14944 21522

2600 2441 3090 3886 4611 5488 6441 7471 8577 9759 11018 12353 13764 15252 21965

2800 2533 3207 4032 4880 5808 6817 7907 9077 10328 11660 13073 14567 16141 23246

3000 2622 3319 4174 5051 6012 7056 8184 9396 10691 12070 13532 15078 16708 24062

3200 2708 3428 4311 5217 6209 7287 8452 9704 11041 12465 13976 15572 17255 25828

3400 2791 3533 4443 5377 6400 7512 8713 10002 11381 12849 14406 16052 17787 26622

3600 2872 3636 4572 5533 6585 7730 8965 10292 11711 13222 14824 16517 18302 27394

3800 2951 3735 4697 5685 6766 7941 9211 10574 12032 13584 15230 16970 18804 28145

4000 3028 3833 4819 5832 6942 8148 9450 10849 12345 13937 15625 17411 19292 28876


Notizen

35

Peliqan Zubehör

Analyse Zubehör

Führungsrohr für Analyse oder Probenahmearmaturen

Wenn Sie zur Durchflussmessung zusätzlich einen Probenehmer, eine pH Messung und/oder eine Leitfähigkeitsmessung im Staukasten unterbringen wollen hilft das Führungsrohr diese Armatur ohne Betreten des Schachts zu bedienen.

Im Staukasten ist immer ein mindest Wasserstand gesichert. Die Armatur wird in den Trichter eingeführt und zentriert sich selbst.

Führungsrohr mit Einfädeltrichter für pH Armaturen und Probenahme

Trichter

Rohr

Trichter vor der Stauwand der Peliqan Durchflußmessung

pH Armatur CPA111 von E+H im Führungsrohr

Wenn wenig Platz ist, kein Staukasten vorhanden ist (bei Klapp Adapter) oder der Staukasten von oben nicht einsehbar ist, kann eine Halterung für eine Standard pH Elektrode (120mm lang) oder eine induktive Leitfähigkeitssonde an den Auslaufbogen gebaut werden. Im Auslaufrohr ist ein mindest Wasserstand gesichert. Die kompakte Armatur wird in den Trichter eingeführt und zentriert sich selbst.Ein Gewicht hält sie gegen die Auslaufströmung in Position.

Sie kann von oben ohne Werkzeug entnommen werden.

Stutzen mit Trichter für Analyse-Elektroden am Peliqan Auslaufbogen

Auch schräg ansetzbar Armatur zentriert sich Armatur sitzt

+ =

Peliqan Zubehör

Analyse, Probenahme, Selbstkontrolle

Systemauslauf

Ausliterschnabel

4

4Kleine Durchflussmesser können Sie selber durch Auslitern kontrollieren

4Sie halten den Eimer unter den Ausliterschnabel

4Sie stoppen die Zeit bis der 10 Liter Eimer voll ist

4Bsp.: gestoppte Zeit 50 sec. 10l / 50sec = 0,2 l/s

Durchflussmessung selber kontrollieren

Eigenkontrolle von Kleinstmengenmessungen mit Ausliterschnabel (Deponiesickerwasser)

Schräger Einfädeltrichter am Peliqan Auslaufbogen. Speziell für SAK (Spektraler

Absorbtions Koeffizent) Sonden mit Strömungsoptimierter Anbindung an den Auslaufbogen. Verdrehsichere Halterung damit SAK Sensorspalt fixiert ist.

Sonde kann von oben herausgezogen werden. Beim wieder einsetzen hilft ein Trichter. Bitte Sondentyp abklären. Ein Gewicht hält sie gegen die Auslaufströmung in Position.


SAK Führungsrohr mit Einfädeltrichter am Peliqan Auslaufbogen

Einfädeltrichter mit schräger SAK Sondenführung.Messschlitz in Strömungsrichtung ausgerichtet.

SAK Sonde

Verdrehsichere Halterungwird an SAK Sondebefestigt.

Einfädeltrichter am AuslaufbogenMessschlitz in optimaler Anströmung

36

Peliqan Zubehör

Analyse Zubehör

Führungsrohr für Analyse oder Probenahmearmaturen

Wenn Sie zur Durchflussmessung zusätzlich einen Probenehmer, eine pH Messung und/oder eine Leitfähigkeitsmessung im Staukasten unterbringen wollen hilft das Führungsrohr diese Armatur ohne Betreten des Schachts zu bedienen.

Im Staukasten ist immer ein mindest Wasserstand gesichert. Die Armatur wird in den Trichter eingeführt und zentriert sich selbst.

Führungsrohr mit Einfädeltrichter für pH Armaturen und Probenahme

Trichter

Rohr

Trichter vor der Stauwand der Peliqan Durchflußmessung

pH Armatur CPA111 von E+H im Führungsrohr

Wenn wenig Platz ist, kein Staukasten vorhanden ist (bei Klapp Adapter) oder der Staukasten von oben nicht einsehbar ist, kann eine Halterung für eine Standard pH Elektrode (120mm lang) oder eine induktive Leitfähigkeitssonde an den Auslaufbogen gebaut werden. Im Auslaufrohr ist ein mindest Wasserstand gesichert. Die kompakte Armatur wird in den Trichter eingeführt und zentriert sich selbst.Ein Gewicht hält sie gegen die Auslaufströmung in Position.


Stutzen mit Trichter für Analyse-Elektroden am Peliqan Auslaufbogen

Auch schräg ansetzbar Armatur zentriert sich Armatur sitzt

+ =

Peliqan Zubehör

Analyse, Probenahme, Selbstkontrolle

Systemauslauf

Ausliterschnabel

4

4Kleine Durchflussmesser können Sie selber durch Auslitern kontrollieren

4Sie halten den Eimer unter den Ausliterschnabel

4Sie stoppen die Zeit bis der 10 Liter Eimer voll ist

4Bsp.: gestoppte Zeit 50 sec. 10l / 50sec = 0,2 l/s

Durchflussmessung selber kontrollieren

Eigenkontrolle von Kleinstmengenmessungen mit Ausliterschnabel (Deponiesickerwasser)

Schräger Einfädeltrichter am Peliqan Auslaufbogen. Speziell für SAK (Spektraler

Absorbtions Koeffizent) Sonden mit Strömungsoptimierter Anbindung an den Auslaufbogen. Verdrehsichere Halterung damit SAK Sensorspalt fixiert ist.

Sonde kann von oben herausgezogen werden. Beim wieder einsetzen hilft ein Trichter. Bitte Sondentyp abklären. Ein Gewicht hält sie gegen die Auslaufströmung in Position.


SAK Führungsrohr mit Einfädeltrichter am Peliqan Auslaufbogen

Einfädeltrichter mit schräger SAK Sondenführung.Messschlitz in Strömungsrichtung ausgerichtet.

SAK Sonde

Verdrehsichere Halterungwird an SAK Sondebefestigt.

Einfädeltrichter am AuslaufbogenMessschlitz in optimaler Anströmung

37

Durch den Einsatz unserer Peliqan Systeme in Nassschächten kommen die MIDs mit dem Umgebungsklima in Kontakt.

In normaler Abwasserumgebung reicht es, den MID mit der 2-Komponenten Epoxidharz-Schutzlackierung zu schützen.

Für die groberen Umgebungsbedingungen wie Klärschlamm, abrassive Stoffe, Säuren, Laugen und Lösungsmittel wird der MID komplett durch ein Gehäuse aus PE oder PP geschützt.

Zusätzlich können die Kabel in einem Teflonschutzschlauch geführt werden.

Schutzgehäuse für Messaufnehmer

3 Peliqan Messstellen in PE SchutzgehäusePP Schutzgehäuse

Beim Unterwassereinsatz eines MIDs ist das komplett verschweißte MID-Gehäuse durch den 2-Komponenten Epoxidharzlack gut vor einfach biologischen und mechanischen Belastungen geschützt. Der Anschlusskopf mit den Kabeldurchführungen kann durch dauernde und starke Anströmung erhöhtem Verschleiss ausgesetzt sein.

Der MID-Kopfschutz besteht aus einem PE/PP Gehäuse, das der MID-Rundung angepasst ist. Die Signalkabel aus dem MID-Nessaufnehmer werden in einem Schutzrohr herausgeführt. Dadurch ist der MID Alu-Anschlusskopf und das MID-Kabel vor mechanischen und biologischen Angriffen geschützt. Der gesamte MID-Kopfschutz wird mit silikonhaltigem Gel ausgegossen.

Für Messaufnehmer ab DN 350 .

Peliqan Zubehör Peliqan Zubehör

Mechanisches ZubehörElektrisches Zubehör

Auswahl der Ringraumdichtung nach Leerrohrinnendurchmesser

Standardleerrohr 104mm Innendurchmesser: für 4-6 Kabel

Sonderleerrohr (nach Maß gefertigt)Innendurchmesser zwischen 80 und 125mm. Angaben Innendurchmesser Leerohr + Anzahl und Aussendurchmesser der Kabel.

Die Aufklappbare Dichtung kann an schon verlegte Kabel

eingesetzt werden.

Ÿ Um Kabel vom Schacht zum Schaltschrank zu bringen, wird ein Leerrohr mit Zugdraht verlegt.

Ÿ Damit aus dem Schacht keine Gase zum Schaltschrank bzw. zum Gebäude gelangen, werden die Kabel durch Ringraumdichtungen geführt.

Ÿ Mindestens eine Dichtung im Schacht, evtl. noch eine weitere im Schaltschrank.

Ÿ Das Kabelleerrohr sollte im Schacht so weit oben wie möglich unter der Decke und hinter dem Messsystem Peliqan bzw. der Drossel Alligator/Anaconda sein.

Kabeldurchführungen / Ringraumdichtungen

Durchflussmessstelle im Schachtmit Messaufnehmer

Betriebsgebäude

104er LeerrohrMesskabel vom Messaufnehmer zum Messumformer

Messumformer mit Anzeige

Signalschutz

Ausgänge4-20 mA

Impuls für Zähler

Position der Ringraumdichtungen

Pot-Box - Signal-SchutzDie Pot-Box dient als Signal-Schutz. Sie schützt die Messsignale vor Störungen aus den angeschlossenen Signalleitungen und aus dem Stromnetz.

Gewitter, Isolationsfehler und Erdpotentiale machen die Messung unruhiger und können zu Messfehlern führen

Durch die Pot-Box wird die Messung unempfindlicher und es können extrem kleine Durchflüsse sicher gemessen werden.

Pot-Box Ex - Signal-Schutz für den Ex Bereich

Wie oben nur in Ex

Potbox im Schutzgehäuse - Montage im Ex Bereich

Druckgekapselt ATEX II 2 G Ex d e IIC T4

Einfädeltrichter erleichtert Einbau in tiefe Schächte

Wenn Peliqan in tiefen Schächten montiert wird, erleichtert der Einfädeltrichter das Einsetzen von oben, ohne dass der Schacht betreten werden muss.

Beim Herunterlassen des Messaufnehmers (incl. Stauwand) wird die Stauwand durch den Trichter in die Führungsschienen des Staukastens geleitet. Die Stauwand wird grob angesetzt und zentriert sich dann automatisch.

Eine Signalklappe signalisiert, auch aus mehreren Metern Entfernung, wann das System komplett in den Dichtungen sitzt.

Funktion Signalklappe

Signalklappe ist noch System ist noch

offenundicht

Beide Signalklappen sind System ist

Die Stauwand sitzt auf dem Boden des Staukastens auf.

paralleldicht

Einfädeltrichter

Signalklappe

Führungsschieneam Staukasten

L-Profil der Stauwand

Kopfschutz für Messaufnehmer

38

Durch den Einsatz unserer Peliqan Systeme in Nassschächten kommen die MIDs mit dem Umgebungsklima in Kontakt.

In normaler Abwasserumgebung reicht es, den MID mit der 2-Komponenten Epoxidharz-Schutzlackierung zu schützen.

Für die groberen Umgebungsbedingungen wie Klärschlamm, abrassive Stoffe, Säuren, Laugen und Lösungsmittel wird der MID komplett durch ein Gehäuse aus PE oder PP geschützt.

Zusätzlich können die Kabel in einem Teflonschutzschlauch geführt werden.

Schutzgehäuse für Messaufnehmer

3 Peliqan Messstellen in PE SchutzgehäusePP Schutzgehäuse

Beim Unterwassereinsatz eines MIDs ist das komplett verschweißte MID-Gehäuse durch den 2-Komponenten Epoxidharzlack gut vor einfach biologischen und mechanischen Belastungen geschützt. Der Anschlusskopf mit den Kabeldurchführungen kann durch dauernde und starke Anströmung erhöhtem Verschleiss ausgesetzt sein.

Der MID-Kopfschutz besteht aus einem PE/PP Gehäuse, das der MID-Rundung angepasst ist. Die Signalkabel aus dem MID-Nessaufnehmer werden in einem Schutzrohr herausgeführt. Dadurch ist der MID Alu-Anschlusskopf und das MID-Kabel vor mechanischen und biologischen Angriffen geschützt. Der gesamte MID-Kopfschutz wird mit silikonhaltigem Gel ausgegossen.

Für Messaufnehmer ab DN 350 .

Peliqan Zubehör Peliqan Zubehör

Mechanisches ZubehörElektrisches Zubehör

Auswahl der Ringraumdichtung nach Leerrohrinnendurchmesser

Standardleerrohr 104mm Innendurchmesser: für 4-6 Kabel

Sonderleerrohr (nach Maß gefertigt)Innendurchmesser zwischen 80 und 125mm. Angaben Innendurchmesser Leerohr + Anzahl und Aussendurchmesser der Kabel.

Die Aufklappbare Dichtung kann an schon verlegte Kabel

eingesetzt werden.

Ÿ Um Kabel vom Schacht zum Schaltschrank zu bringen, wird ein Leerrohr mit Zugdraht verlegt.

Ÿ Damit aus dem Schacht keine Gase zum Schaltschrank bzw. zum Gebäude gelangen, werden die Kabel durch Ringraumdichtungen geführt.

Ÿ Mindestens eine Dichtung im Schacht, evtl. noch eine weitere im Schaltschrank.

Ÿ Das Kabelleerrohr sollte im Schacht so weit oben wie möglich unter der Decke und hinter dem Messsystem Peliqan bzw. der Drossel Alligator/Anaconda sein.

Kabeldurchführungen / Ringraumdichtungen

Durchflussmessstelle im Schachtmit Messaufnehmer

Betriebsgebäude

104er LeerrohrMesskabel vom Messaufnehmer zum Messumformer

Messumformer mit Anzeige

Signalschutz

Ausgänge4-20 mA

Impuls für Zähler

Position der Ringraumdichtungen

Pot-Box - Signal-SchutzDie Pot-Box dient als Signal-Schutz. Sie schützt die Messsignale vor Störungen aus den angeschlossenen Signalleitungen und aus dem Stromnetz.

Gewitter, Isolationsfehler und Erdpotentiale machen die Messung unruhiger und können zu Messfehlern führen

Durch die Pot-Box wird die Messung unempfindlicher und es können extrem kleine Durchflüsse sicher gemessen werden.

Pot-Box Ex - Signal-Schutz für den Ex Bereich

Wie oben nur in Ex

Potbox im Schutzgehäuse - Montage im Ex Bereich

Druckgekapselt ATEX II 2 G Ex d e IIC T4

Einfädeltrichter erleichtert Einbau in tiefe Schächte

Wenn Peliqan in tiefen Schächten montiert wird, erleichtert der Einfädeltrichter das Einsetzen von oben, ohne dass der Schacht betreten werden muss.

Beim Herunterlassen des Messaufnehmers (incl. Stauwand) wird die Stauwand durch den Trichter in die Führungsschienen des Staukastens geleitet. Die Stauwand wird grob angesetzt und zentriert sich dann automatisch.

Eine Signalklappe signalisiert, auch aus mehreren Metern Entfernung, wann das System komplett in den Dichtungen sitzt.

Funktion Signalklappe

Signalklappe ist noch System ist noch

offenundicht

Beide Signalklappen sind System ist

Die Stauwand sitzt auf dem Boden des Staukastens auf.

paralleldicht

Einfädeltrichter

Signalklappe

Führungsschieneam Staukasten

L-Profil der Stauwand

Kopfschutz für Messaufnehmer

39

Die Reinigungsbürsten, sind zum Reinigen der Messsysteme welche nach Bedarf einfach über die integrierten der Fa. Axel Zangenberg GmbH & Co.KG vorgesehen. Gewindeanschlüsse verbunden werden können. Um die Selbstverständlich können die Bürsten auch für andere Rohre Bürsten / Bürstenteile einfach lagern und transpotieren zu und Anwendungen genutzt werden. können, ist jedes Einzelteil nur 800 mm lang .

Die Bürsten bestehen aus Edelstahldraht und Geeignet für Peliqan (früher Q³-Bik) Alligator und Anaconda.Polypropyhlenborsten. Somit sind sie sehr robust und lange haltbar und daher für den Einsatz im Abwasser optimal

Es gibt verschiedene Größengeeignet. Die Bürste besteht aus zwei bzw. drei Einzelteilen,

Von DN 150 bis DN 300

Reinigungsbürsten

Um eine dem Alligator annähernde Wartungsfreundlichkeit und Wartungsmöglichkeit zu bekommen, arbeiten wir in geschlossenen Anaconda- Systemen mit einer großen Wartungsöffnung. Durch diese Öffnung kann eine Reinigungsbürste oder Schlauch eingeführt werden. Der Verschluss ist innen als fliessprofiloptimierter Stempel ausgeführt, so dass die Strömung nicht gestört wird.

Je nach Größe wird der komplette Deckel geschraubt oder der Deckelflansch wird mit mehreren Spannschrauben befestigt.

Aus PE (Polyethylen)

Wartungsöffnung aus Edelstahl

Wartungsöffnung für Anaconda Trockenaufstellung

Reinigungsbürste in den Auslaufbogendes Peliqan geschoben

Reinigungsbürste in die geöffnete Alligator Regelklappe geschoben

Anaconda Wartungsöffnung geschlossen

Peliqan Auslauf Alligator Klappe

Anaconda Wartungsöffnung

Wartungsöffnung geöffnetEntnahme des Strömungsstempel

Flexible Bürste wird eingeschoben Achtung ! Beim Herausziehen kann es spritzen

Große Wartungsöffnung geschlossen unverlierbare Schnellspannschrauben mit Sterngriff

Deckel mit integriertem Strömungsprofil-Stempel

Wartungsöffnung hat den Durchmesser des Messrohres

Peliqan / Alligator / Anaconda Zubehör

Bürsten - Wartungsöffnung Wartungsöffnung


40

Die Reinigungsbürsten, sind zum Reinigen der Messsysteme welche nach Bedarf einfach über die integrierten der Fa. Axel Zangenberg GmbH & Co.KG vorgesehen. Gewindeanschlüsse verbunden werden können. Um die Selbstverständlich können die Bürsten auch für andere Rohre Bürsten / Bürstenteile einfach lagern und transpotieren zu und Anwendungen genutzt werden. können, ist jedes Einzelteil nur 800 mm lang .

Die Bürsten bestehen aus Edelstahldraht und Geeignet für Peliqan (früher Q³-Bik) Alligator und Anaconda.Polypropyhlenborsten. Somit sind sie sehr robust und lange haltbar und daher für den Einsatz im Abwasser optimal

Es gibt verschiedene Größengeeignet. Die Bürste besteht aus zwei bzw. drei Einzelteilen,

Von DN 150 bis DN 300

Reinigungsbürsten

Um eine dem Alligator annähernde Wartungsfreundlichkeit und Wartungsmöglichkeit zu bekommen, arbeiten wir in geschlossenen Anaconda- Systemen mit einer großen Wartungsöffnung. Durch diese Öffnung kann eine Reinigungsbürste oder Schlauch eingeführt werden. Der Verschluss ist innen als fliessprofiloptimierter Stempel ausgeführt, so dass die Strömung nicht gestört wird.

Je nach Größe wird der komplette Deckel geschraubt oder der Deckelflansch wird mit mehreren Spannschrauben befestigt.

Aus PE (Polyethylen)

Wartungsöffnung aus Edelstahl

Wartungsöffnung für Anaconda Trockenaufstellung

Reinigungsbürste in den Auslaufbogendes Peliqan geschoben

Reinigungsbürste in die geöffnete Alligator Regelklappe geschoben

Anaconda Wartungsöffnung geschlossen

Peliqan Auslauf Alligator Klappe

Anaconda Wartungsöffnung

Wartungsöffnung geöffnetEntnahme des Strömungsstempel

Flexible Bürste wird eingeschoben Achtung ! Beim Herausziehen kann es spritzen

Große Wartungsöffnung geschlossen unverlierbare Schnellspannschrauben mit Sterngriff

Deckel mit integriertem Strömungsprofil-Stempel

Wartungsöffnung hat den Durchmesser des Messrohres


Bürsten - Wartungsöffnung Wartungsöffnung


41

Detektoren

Typische Ablagerung durch Sand. Der Durchfluss- Messfehler ist kleiner 2%

Im Staukasten vor dem Peliqan Durchflussmesser sitzt der Schmutzdetektor.

Der Fettdetektor ist am obersten und damit am kritischsten Punkt installiert.

Die Fettelektroden im Messrohr.

SED-FOX P Schmutz-Detektor für Peliqan

FAT-FOX Fett Detektor

Der Schmutzdetektor erkennt Ablagerungen so frühzeitig, dass ermittelt. Dieser ergibt sich aus der Korrelation des der Messfehler auch bei vergessener Reinigung minimal bleibt. Durchflussmesswertes mit dem zugehörigen Aufstau.Bevor der Messfehler durch den Schmutz zu gross wird, gibt der Durch ein, unter laufendem Betrieb, zieh- oder klappbares Detektor einen Reinigungs-Alarm(Relais) aus. Die Stärke der Messsystem kann es einfach aus dem Kanal gehoben und Ablagerungen wird durch Messung des Rohrquerschnitts gereinigt werden.

Anhaftende Fettablagerungen ( z.B. aus Lebensmittelbetrieben) isolieren das Messsignal des Messaufnehmers. Der Fett-Detektor alarmiert bevor es einen Einfluss auf die Messung hat und bevor der zugesagte Messfehler überschritten wird.

Detektoren

Freispiegelmodus

Der Freispiegelmodus wird eingesetzt uRückstau ins Kanalnetz zu reduzieren. Wenn Sie während der Trockenwetterphase keine genaue Messung benötigen, kann der Alligator/Anaconda mit dem "offenen" Freispiegel- Modus ausgestattet werden.

Dann bleibt die Klappe bzw. das Quetschventil voll geöffnet. Bis zum nächsten Drosselereignis. Alligator/Anaconda arbeiten dann in Teilfüllung und erzeugen keinen Rückstau.

m

Abgewinkelte Drucksonde=Elegantere Kabelführung Sondenanschluß Freispiegelversion

Peliqan verschmutzt. z.B. Ablagerung im MIDPeliqan sauber

0

20

40

60

80

100

120

Prüfablauf als Durchfluss-Diagramm

Durchfluss (l/s)

Q/h Prüf-Punkt

Durchfluss überschreitet Q/h Prüf-Punkt=> Prüfung bestanden

0

20

40

60

80

100

120


Durch fluss (l/s )

Q/h Prüf-Punkt

Durchfluss überschreitet Q/h Prüf-Punkt nicht=> Prüfung nicht bestanden

SED-FOX A Schmutz-Detektor für Alligator/Anaconda

Der Schmutzdetektor erkennt Ablagerungen so entsteht durch Anlagerungen von Fett, Silhaut, Sand und frühzeitig, dass der Messfehler auch bei vergessener Straßenabrieb. Reinigung minimal bleibt. Bei den Abflussdrosseln Der SED-FOX A vergleicht den Durchfluss bei freiem, Alligator und Anaconda wird eine Messrohr- sauberem Messrohr an Hand eines Q/h Prüfpunktes. querschnittsverengung mit dem SED-FOX A, Wenn der Prüfpunkt während des Spülstosses nicht vollautomatisch, während eines Spülstoßes erfasst und erreicht wird, signalisiert SED-FOX A eine signalisiert. Die Verengung des Messrohrquerschnitts Verschmutzung.

Qh FOX-i Durchflusssignal während des Freispiegelmodus - Orientierungswert !

Qh FOX liefert ihnen einen Orientierungs-Durchflussmesswert außer Betrieb. Für diesem Betriebszustand dient der Q/h Ausgang während des Freispiegelmodus. Die hochgenaue Durchfluss- als grobe Mengenaussage. Dieses Durchflusssignal ist nicht für messung des MID im Alligator/Anaconda ist im Freispiegelmodus Abrechnungen geeignet. Es ist nur ein Orientierungswert.

Im Freispiegelmodus ist die Alligator-Klappe offen. Im Freispiegelmodus ist das Anaconda Ventil offen.



42

Detektoren

Typische Ablagerung durch Sand. Der Durchfluss- Messfehler ist kleiner 2%

Im Staukasten vor dem Peliqan Durchflussmesser sitzt der Schmutzdetektor.

Der Fettdetektor ist am obersten und damit am kritischsten Punkt installiert.

Die Fettelektroden im Messrohr.

SED-FOX P Schmutz-Detektor für Peliqan

FAT-FOX Fett Detektor

Der Schmutzdetektor erkennt Ablagerungen so frühzeitig, dass ermittelt. Dieser ergibt sich aus der Korrelation des der Messfehler auch bei vergessener Reinigung minimal bleibt. Durchflussmesswertes mit dem zugehörigen Aufstau.Bevor der Messfehler durch den Schmutz zu gross wird, gibt der Durch ein, unter laufendem Betrieb, zieh- oder klappbares Detektor einen Reinigungs-Alarm(Relais) aus. Die Stärke der Messsystem kann es einfach aus dem Kanal gehoben und Ablagerungen wird durch Messung des Rohrquerschnitts gereinigt werden.

Anhaftende Fettablagerungen ( z.B. aus Lebensmittelbetrieben) isolieren das Messsignal des Messaufnehmers. Der Fett-Detektor alarmiert bevor es einen Einfluss auf die Messung hat und bevor der zugesagte Messfehler überschritten wird.

Detektoren

Freispiegelmodus

Der Freispiegelmodus wird eingesetzt uRückstau ins Kanalnetz zu reduzieren. Wenn Sie während der Trockenwetterphase keine genaue Messung benötigen, kann der Alligator/Anaconda mit dem "offenen" Freispiegel- Modus ausgestattet werden.

Dann bleibt die Klappe bzw. das Quetschventil voll geöffnet. Bis zum nächsten Drosselereignis. Alligator/Anaconda arbeiten dann in Teilfüllung und erzeugen keinen Rückstau.

m

Abgewinkelte Drucksonde=Elegantere Kabelführung Sondenanschluß Freispiegelversion

Peliqan verschmutzt. z.B. Ablagerung im MIDPeliqan sauber

0

20

40

60

80

100

120


Durchfluss (l/s)

Q/h Prüf-Punkt

Durchfluss überschreitet Q/h Prüf-Punkt=> Prüfung bestanden

0

20

40

60

80

100

120


Durch fluss (l/s )

Q/h Prüf-Punkt

Durchfluss überschreitet Q/h Prüf-Punkt nicht=> Prüfung nicht bestanden

SED-FOX A Schmutz-Detektor für Alligator/Anaconda

Der Schmutzdetektor erkennt Ablagerungen so entsteht durch Anlagerungen von Fett, Silhaut, Sand und frühzeitig, dass der Messfehler auch bei vergessener Straßenabrieb. Reinigung minimal bleibt. Bei den Abflussdrosseln Der SED-FOX A vergleicht den Durchfluss bei freiem, Alligator und Anaconda wird eine Messrohr- sauberem Messrohr an Hand eines Q/h Prüfpunktes. querschnittsverengung mit dem SED-FOX A, Wenn der Prüfpunkt während des Spülstosses nicht vollautomatisch, während eines Spülstoßes erfasst und erreicht wird, signalisiert SED-FOX A eine signalisiert. Die Verengung des Messrohrquerschnitts Verschmutzung.

Qh FOX-i Durchflusssignal während des Freispiegelmodus - Orientierungswert !

Qh FOX liefert ihnen einen Orientierungs-Durchflussmesswert außer Betrieb. Für diesem Betriebszustand dient der Q/h Ausgang während des Freispiegelmodus. Die hochgenaue Durchfluss- als grobe Mengenaussage. Dieses Durchflusssignal ist nicht für messung des MID im Alligator/Anaconda ist im Freispiegelmodus Abrechnungen geeignet. Es ist nur ein Orientierungswert.

Im Freispiegelmodus ist die Alligator-Klappe offen. Im Freispiegelmodus ist das Anaconda Ventil offen.



43

SEE-FOX Drosselprüfung - SüwVO Abwasser, EKVO,EÜV Selbstkontrolle

Für Drosseln ist eine regelmäßige Überprüfung nach SüwVO den Spülstoß wird ein kleiner Aufstau erzeugt. Beim schnellen Abwasser, EKVO, EÜV vorgeschrieben. Öffnen der Alligatorklappe / des Anacondaventils entsteht eine

Durchflussspitze. Diese Spitze muss einen auf unserem Was kann SEE-FOX ?Prüfstand und bei der Inbetriebnahme festgelegten Q/h

4SEE-FOX kann die Sachverständigenprüfung stark Prüfpunkt erreichen.

vereinfachen. Der Sachverständige muss nur noch eine Über- oder unterschreitet die Durchflussspitze den Q/h

Füllstandmessung prüfen und dokumentierte Messergebnisse Prüfpunkt wird eine Störung dokumentiert und gemeldet.

auswerten. Eine Prüfung mit Durchflussreferenzgeräten ist nicht Meistens muss gereinigt werden.

notwendig.43. Drosselprüfung

4SEE-FOX prüft bei jedem Regen mit Entlastung automatisch die Während des Abwirtschaftens des Stauraums nach einem

Drosselfunktion.Regenereignis überprüft SEE-FOX

4Zur Prüfung brauchen Sie das Becken nicht unnötig mit ob die Drosselwerte maximal +/- 20% des Sollwertes liegen. Rohabwasser(Trockenwetter) einzustauen, Um die notwendigen Ist das Ergebnis der Prüfung positiv, wird ein Eintrag im Wassermengen für die Prüfung bereitzustellen nutzt SEE-FOX Datenlogger erzeugt.das nächste Regenereignis. Bei fehlerhafter Prüfung wird ein Alarm erzeugt. Am SEE-FOX

leuchtet eine Meldelampe.Grün= ok Rot = Wartungsbedarf. Drosselfunktion gefährdet. 4SEE FOX prüft in drei Stufen

Im Datenlogger wird die MID-Prüfung, die spätere Drossel-Prüfung 41. Prüfung der Füllstandmessung und alle Meldungen protokolliert.Die im Alligator/Anaconda eingebaute Drucksonde wird während

eines Spülstossprogramms mit der im Becken vorhandenen Höhenstandsonde verglichen. Im Umfang von SEE-FOX ist die Drosselprüfung, die

42. Prüfung des Durchflussmessers Schmutzdetektion SED-FOX und der Qh-FOX Freispiegelausgang Die Prüfung erfolgt während des Spülstoßprogramms. Durch enthalten.

Druck-Höhenstandsonde misst bei geschlossener

Alligatorklappe/Anaconda-Ventil den Höhenstand im Becken vor der Drossel.

Beim Start des Spülstoßes öffnet die Klappe schnell.

Es entsteht eine füllstandabhängige Durchflussspitze.Der Q/h Prüfpunkt muss erreicht werden.

Alligator / Anaconda Zubehör Alligator / Anaconda Zubehör

Drosselprüfung Druckluft

Datenlogger dokumentiert die PrüfungAlarmbox meldet die Zustände

Dauerlauf Kompressoren

Notdrossel zur Sicherstellung der Drosselung bei Netzausfall Restdruckluft fährt die Alligatorklappe/Anaconda-Ventil auf eine bestimmte Position. Die normale Drosselfunktion startet Die Drossel soll bei Stromausfall nicht voll öffnen oder voll automatisch wenn der Strom wieder da ist.schliessen. Damit die Kläranlage nicht überlastet oder in den

Vorfluter zu viel abgeschlagen wird, baut man zur Sicherung der Einstellbarer Druckbereich: 0-2,5 bar. Maße LxHxT: 235 x 110 x Drosselfunktion eine Akku-Pufferung ein. 90 mm

Dazu reicht auch die NOTDROSSEL.

Die einfache mechanische Alternative. Sie stellt sicher, daß die Die Not-Drossel besteht aus:Drossel nicht unkontrolliert öffnet. Einstellbarer Hand-Druckregler, stromlos öffnendes Bei Netzausfall wird ein stromlos geöffnetes Magnetventil Magnetventil, automatisch betätigt. Die im Kompressor vorhandene Rückschlagventil und Wandhalter

ZUB-KOMP-DL-300 / HVZ-F1100

Leistungsstarker, mobiler Kolbenkompressor für Alligator und Anaconda bis DN 300.

Automatischer Kondensatablaß, Lautstärke: 58 dBA , Druck: 7 bar, Ansaugleistung: 91 l/min, Ausgangsleistung: 49 l/min, Behältergröße: 6 l, Antrieb: direkt gekuppelt, Leistung: 450 Watt, Drehzahl: 2900 U/min

Gewicht 23 kg B430 x H450 x T200


Leistungsstarker, mobiler 2 Kopf Kolbenkompressor, für Alligator und Anaconda von DN 350 - DN 500.

Automatischer Kondensatablaß, Lautstärke: 64dBA, Druck: 7 bar, Ansaugleistung: 184 l/min, Ausgangsleistung: 98 l/min, Behältergröße: 24l, Antrieb: direktgekuppelt, Leistung: 680 Watt, Drehzahl: 2900U/min

B650 x H550 x T360

ZUB-KOMP-DL-1000 /

besonders leistungsstarker, mobiler 3 Kopf Kolbenkompressor, für Alligator und Anaconda ab DN 600, wenn sehr schnelle Schließwerte der Klappe gefordert sind.

Automatischer Kondensatablaß, Lautstärke: 65 dBA, Druck: 7 bar, Ansaugleistung: 276 l/min, Ausgangsleistung: 147 l/min, Behältergröße: 50 l, Antrieb:direktgekuppelt, Drehzahl: 2900 U/min, Leistung: 1020 Watt

B860 x H750 x T400

HVZ-F1300

Handdruckregler

Schalldämpfer

Magnetventil

230V

Vom Entlüftungsausgang

des elektronischen

Druckreglers

Rückschlagventil

Von der Wartungseinheit

Beim Regenereignis wird der bei der Drosselung gemessene Durchflusswert mit dem Drossel-Sollwert verglichen.

Drosselwert

Beckenfüllstand

tatsächlicheDrosselmenge

44

SEE-FOX Drosselprüfung - SüwVO Abwasser, EKVO,EÜV Selbstkontrolle

Für Drosseln ist eine regelmäßige Überprüfung nach SüwVO den Spülstoß wird ein kleiner Aufstau erzeugt. Beim schnellen Abwasser, EKVO, EÜV vorgeschrieben. Öffnen der Alligatorklappe / des Anacondaventils entsteht eine

Durchflussspitze. Diese Spitze muss einen auf unserem Was kann SEE-FOX ?Prüfstand und bei der Inbetriebnahme festgelegten Q/h

4SEE-FOX kann die Sachverständigenprüfung stark Prüfpunkt erreichen.

vereinfachen. Der Sachverständige muss nur noch eine Über- oder unterschreitet die Durchflussspitze den Q/h

Füllstandmessung prüfen und dokumentierte Messergebnisse Prüfpunkt wird eine Störung dokumentiert und gemeldet.

auswerten. Eine Prüfung mit Durchflussreferenzgeräten ist nicht Meistens muss gereinigt werden.

notwendig.43. Drosselprüfung

4SEE-FOX prüft bei jedem Regen mit Entlastung automatisch die Während des Abwirtschaftens des Stauraums nach einem

Drosselfunktion.Regenereignis überprüft SEE-FOX

4Zur Prüfung brauchen Sie das Becken nicht unnötig mit ob die Drosselwerte maximal +/- 20% des Sollwertes liegen. Rohabwasser(Trockenwetter) einzustauen, Um die notwendigen Ist das Ergebnis der Prüfung positiv, wird ein Eintrag im Wassermengen für die Prüfung bereitzustellen nutzt SEE-FOX Datenlogger erzeugt.das nächste Regenereignis. Bei fehlerhafter Prüfung wird ein Alarm erzeugt. Am SEE-FOX

leuchtet eine Meldelampe.Grün= ok Rot = Wartungsbedarf. Drosselfunktion gefährdet. 4SEE FOX prüft in drei Stufen

Im Datenlogger wird die MID-Prüfung, die spätere Drossel-Prüfung 41. Prüfung der Füllstandmessung und alle Meldungen protokolliert.Die im Alligator/Anaconda eingebaute Drucksonde wird während

eines Spülstossprogramms mit der im Becken vorhandenen Höhenstandsonde verglichen. Im Umfang von SEE-FOX ist die Drosselprüfung, die

42. Prüfung des Durchflussmessers Schmutzdetektion SED-FOX und der Qh-FOX Freispiegelausgang Die Prüfung erfolgt während des Spülstoßprogramms. Durch enthalten.

Druck-Höhenstandsonde misst bei geschlossener

Alligatorklappe/Anaconda-Ventil den Höhenstand im Becken vor der Drossel.

Beim Start des Spülstoßes öffnet die Klappe schnell.

Es entsteht eine füllstandabhängige Durchflussspitze.Der Q/h Prüfpunkt muss erreicht werden.

Alligator / Anaconda Zubehör Alligator / Anaconda Zubehör

Drosselprüfung Druckluft

Datenlogger dokumentiert die PrüfungAlarmbox meldet die Zustände

Dauerlauf Kompressoren

Notdrossel zur Sicherstellung der Drosselung bei Netzausfall Restdruckluft fährt die Alligatorklappe/Anaconda-Ventil auf eine bestimmte Position. Die normale Drosselfunktion startet Die Drossel soll bei Stromausfall nicht voll öffnen oder voll automatisch wenn der Strom wieder da ist.schliessen. Damit die Kläranlage nicht überlastet oder in den

Vorfluter zu viel abgeschlagen wird, baut man zur Sicherung der Einstellbarer Druckbereich: 0-2,5 bar. Maße LxHxT: 235 x 110 x Drosselfunktion eine Akku-Pufferung ein. 90 mm

Dazu reicht auch die NOTDROSSEL.

Die einfache mechanische Alternative. Sie stellt sicher, daß die Die Not-Drossel besteht aus:Drossel nicht unkontrolliert öffnet. Einstellbarer Hand-Druckregler, stromlos öffnendes Bei Netzausfall wird ein stromlos geöffnetes Magnetventil Magnetventil, automatisch betätigt. Die im Kompressor vorhandene Rückschlagventil und Wandhalter


Leistungsstarker, mobiler Kolbenkompressor für Alligator und Anaconda bis DN 300.

Automatischer Kondensatablaß, Lautstärke: 58 dBA , Druck: 7 bar, Ansaugleistung: 91 l/min, Ausgangsleistung: 49 l/min, Behältergröße: 6 l, Antrieb: direkt gekuppelt, Leistung: 450 Watt, Drehzahl: 2900 U/min

Gewicht 23 kg B430 x H450 x T200


Leistungsstarker, mobiler 2 Kopf Kolbenkompressor, für Alligator und Anaconda von DN 350 - DN 500.

Automatischer Kondensatablaß, Lautstärke: 64dBA, Druck: 7 bar, Ansaugleistung: 184 l/min, Ausgangsleistung: 98 l/min, Behältergröße: 24l, Antrieb: direktgekuppelt, Leistung: 680 Watt, Drehzahl: 2900U/min

B650 x H550 x T360

ZUB-KOMP-DL-1000 /

besonders leistungsstarker, mobiler 3 Kopf Kolbenkompressor, für Alligator und Anaconda ab DN 600, wenn sehr schnelle Schließwerte der Klappe gefordert sind.

Automatischer Kondensatablaß, Lautstärke: 65 dBA, Druck: 7 bar, Ansaugleistung: 276 l/min, Ausgangsleistung: 147 l/min, Behältergröße: 50 l, Antrieb:direktgekuppelt, Drehzahl: 2900 U/min, Leistung: 1020 Watt

B860 x H750 x T400

HVZ-F1300

Handdruckregler

Schalldämpfer

Magnetventil

230V

Vom Entlüftungsausgang

des elektronischen

Druckreglers

Rückschlagventil

Von der Wartungseinheit

Beim Regenereignis wird der bei der Drosselung gemessene Durchflusswert mit dem Drossel-Sollwert verglichen.

Drosselwert

Beckenfüllstand

tatsächlicheDrosselmenge

45

Potbox

Messumformer

4-20 mADurchflussmesswert ( l/s)

Relaisals Implusausgang

1 2 3 4 m³

Datenlogger Perma-Graph

SchrankESF-F1500(siehe Zubehör)

4-20 mADrosselsollwert l/s

Alligator / Anaconda Controller

Alligator Messstellenaufbau / Funktion

Der Alligator ist zuverlässiger Durchflussmesser, Abflussregler und Drossel in einem.

Wie funktioniert der Alligator? Der über den MID erfasste Durchflusswert wird mit dem Alligator-Controller registriert und mit dem Soll- bzw. Der Alligator besteht aus einem einseitig schräg Drosselwert verglichen. Bei Überschreiten des abgeschnittenen Rohr. Eine Dichtplatte wird mit einem Drosselwertes schaltet der Controller auf Druckkissen auf den schrägen Auslauf gepresst. In der Mengenregelung. Die Alligator-Klappe schliesst solange Grundeinstellung wird die Dichtplatte über Federn bis der Sollwert erreicht ist und regelt dann auf diesen hochgezogen.Sollwert.

Die im Messrohr installierte Keramik-Drucksonde erkennt Wenn das Regenbecken oder der Stauraum den Vollfüllungsgrad und regelt die Alligator-Klappe bis abgewirtschaftet ist, sinkt der Durchfluss wieder unter den Vollfüllung anzeigt wird. Bei höherem Wasserdruck öffnet Sollwert. Der Alligator schaltet in die Vollfüllungsregelung sie wieder, sodass die Vollfüllung gerade gehalten wird. zurück.


4Extrem kurze Bauweise im Prüfstand getestet

4Alle mechanischen Drosseln ersetzbar

4Fernwirkfähig

4Freispiegelmodus für rückstaufreien Betrieb

4Frei einstellbare Drosselwerte ab 1 l/s


4Verlegungserkennung - Selbstreinigung durch Spülprogramm

4SüwVO Abwasser, EKVO, EÜV prüffähig

4Automatische Selbstprüfung


Alligator Arten

Al1

Al2

Al3

Al4

von oben lösbaredruckfesteDrehverriegelung

MessaufnehmerMID

aufblasbares Druckkissen

Drosselklappe

schräg abge-schnittenes Auslaufrohr

Voll“fühl“sensorDrucksonde

Klappadaptermit Drehgelenk

MessaufnehmerMID


Drosselklappe




„Stülper“von oben lösbareVerriegelung

Umlenkkasten



Drosselklappe

MessaufnehmerMID

Ziehbare Stauwand



Drosselklappe

MessaufnehmerMID



Notüberlauf


Al1 Klapp PE

Die Alligator Basic Version hat eine Baulänge, die den Empfehlungen der MID Hersteller für Ein- und Auslaufstrecken entspricht. Dafür werden große Schächte benötigt.

Dagegen kann die Alligator Optimal Version stark verkürzt werden. Ein Einbau in vorhandene, engste Schächte oder kleinere neue Schächte ist möglich. Die entfallenen Ein- und Auslaufstrecken werden durch Beruhigungsmassnahmen auf unserem Prüfstand ersetzt. Zu Wartungszwecken muss niemand den Schacht betreten, weil der Alligator durch das Klappsystem von oben entriegelt und entnommen werden kann.

Das Entriegeln und Hochklappen geschieht so zügig, dass wegen dem Alligator keine Bypass-Leitung nötigt ist.

Die Verriegelung der Klappe KL erfolgt bei der PE Kunststoffversion mit dem „Stülper“.

Al2 Klapp Edelstah (VA)

Die Alligator-Versionen aus Edelstahl (V2A oder V4A) funktionieren genauso wie die Version aus PE.Sie ist für höhere Stauziele von 3-10m ausgelegt. Sie kann stark verkürzt gebaut werden und passt damit in kleinere Schächte. Beispiel: ein 150er und auch der 200er Alligator passen in einen 1m-Schacht. Durch unsere Einzelkalibration können wir beweisen, daß die verwendeten Beruhigngsmassnahmen die wir statt der Beruhigungsstrecken einsetzen, funktionieren.

Al3 Umlenkkasten vor dem Alligator. Umlenkkasten aus PE, PP oder Edelstahl.

Der Umlenkkasten hilft Rückstau in den Kanal zu vermeiden. Zur kontinuierlichen Durchflussmessung auch für kleinste Durchflussmesswerte (Fremdwassermessung). Die Vorderfront des Umlenkkastens kann hochgeklappt werden um Äste herauszuholen.

Al4

Der Alligator kann für reine Durchflussmessungen eingesetzt werden. Statt eines Auslaufbogens wird die Alligatorklappe zur Vollfüllungserzeugung montiert. Ablagerungen werden kontinuierlich durchgeleitet. Spülprogramme verstärken diese Selbstreinigung. Durch komplettes Öffnen im Spülprogramm können auch Schwimmstoffe abfliessen.

Staukasten vor dem Alligator.

Abfluß drosseln46

Potbox

Messumformer



1 2 3 4 m³





Alligator Messstellenaufbau / Funktion

Der Alligator ist zuverlässiger Durchflussmesser, Abflussregler und Drossel in einem.

Wie funktioniert der Alligator? Der über den MID erfasste Durchflusswert wird mit dem Alligator-Controller registriert und mit dem Soll- bzw. Der Alligator besteht aus einem einseitig schräg Drosselwert verglichen. Bei Überschreiten des abgeschnittenen Rohr. Eine Dichtplatte wird mit einem Drosselwertes schaltet der Controller auf Druckkissen auf den schrägen Auslauf gepresst. In der Mengenregelung. Die Alligator-Klappe schliesst solange Grundeinstellung wird die Dichtplatte über Federn bis der Sollwert erreicht ist und regelt dann auf diesen hochgezogen.Sollwert.

Die im Messrohr installierte Keramik-Drucksonde erkennt Wenn das Regenbecken oder der Stauraum den Vollfüllungsgrad und regelt die Alligator-Klappe bis abgewirtschaftet ist, sinkt der Durchfluss wieder unter den Vollfüllung anzeigt wird. Bei höherem Wasserdruck öffnet Sollwert. Der Alligator schaltet in die Vollfüllungsregelung sie wieder, sodass die Vollfüllung gerade gehalten wird. zurück.


4Extrem kurze Bauweise im Prüfstand getestet


4Fernwirkfähig




4Verlegungserkennung - Selbstreinigung durch Spülprogramm


4Automatische Selbstprüfung


Alligator Arten

Al1

Al2

Al3

Al4

von oben lösbaredruckfesteDrehverriegelung

MessaufnehmerMID


Drosselklappe




MessaufnehmerMID


Drosselklappe





Umlenkkasten



Drosselklappe

MessaufnehmerMID

Ziehbare Stauwand



Drosselklappe

MessaufnehmerMID



Notüberlauf


Al1 Klapp PE

Die Alligator Basic Version hat eine Baulänge, die den Empfehlungen der MID Hersteller für Ein- und Auslaufstrecken entspricht. Dafür werden große Schächte benötigt.

Dagegen kann die Alligator Optimal Version stark verkürzt werden. Ein Einbau in vorhandene, engste Schächte oder kleinere neue Schächte ist möglich. Die entfallenen Ein- und Auslaufstrecken werden durch Beruhigungsmassnahmen auf unserem Prüfstand ersetzt. Zu Wartungszwecken muss niemand den Schacht betreten, weil der Alligator durch das Klappsystem von oben entriegelt und entnommen werden kann.

Das Entriegeln und Hochklappen geschieht so zügig, dass wegen dem Alligator keine Bypass-Leitung nötigt ist.

Die Verriegelung der Klappe KL erfolgt bei der PE Kunststoffversion mit dem „Stülper“.

Al2 Klapp Edelstah (VA)

Die Alligator-Versionen aus Edelstahl (V2A oder V4A) funktionieren genauso wie die Version aus PE.Sie ist für höhere Stauziele von 3-10m ausgelegt. Sie kann stark verkürzt gebaut werden und passt damit in kleinere Schächte. Beispiel: ein 150er und auch der 200er Alligator passen in einen 1m-Schacht. Durch unsere Einzelkalibration können wir beweisen, daß die verwendeten Beruhigngsmassnahmen die wir statt der Beruhigungsstrecken einsetzen, funktionieren.

Al3 Umlenkkasten vor dem Alligator. Umlenkkasten aus PE, PP oder Edelstahl.

Der Umlenkkasten hilft Rückstau in den Kanal zu vermeiden. Zur kontinuierlichen Durchflussmessung auch für kleinste Durchflussmesswerte (Fremdwassermessung). Die Vorderfront des Umlenkkastens kann hochgeklappt werden um Äste herauszuholen.

Al4

Der Alligator kann für reine Durchflussmessungen eingesetzt werden. Statt eines Auslaufbogens wird die Alligatorklappe zur Vollfüllungserzeugung montiert. Ablagerungen werden kontinuierlich durchgeleitet. Spülprogramme verstärken diese Selbstreinigung. Durch komplettes Öffnen im Spülprogramm können auch Schwimmstoffe abfliessen.

Staukasten vor dem Alligator.

Abfluß drosseln 47

Alligator mit Staukasten als Durchflussmessung

Alligator Bauformen

Der Staukasten dient als Notüberlauf.

Vor dem Alligator ist ein Salz-Absetzbecken. Durch Regeln auf ein festes Stauziel kann sich das Salz absetzen. Zum

Reinigen der Durchflussmessung wird die Alligator-Klappe schlagartig

geöffnet und der Wasserspiegel im Absetzbecken abgesenkt.

Durch die hohe Strömung wird der Messaufnehmer

durchgespült.

4Durchflußmessung ab 0,01 l/s


4Variables Stauziel zur Lufteintragsbekämpfung

4Verlegungserkennung, Selbstreinigung durch Spülprogramm

4unempfindlich gegen Feuchtücher

4Schwimmstoff Durchleitung


Alligator mit Notablassleitung

Alligator Bauformen

Alligator aus PE

4Betrieb unter Rückstau

4Dauerüberflutbar IP 68

4Hochklappbar

Abfluß drosseln48

Alligator mit Staukasten als Durchflussmessung

Alligator Bauformen

Der Staukasten dient als Notüberlauf.

Vor dem Alligator ist ein Salz-Absetzbecken. Durch Regeln auf ein festes Stauziel kann sich das Salz absetzen. Zum

Reinigen der Durchflussmessung wird die Alligator-Klappe schlagartig

geöffnet und der Wasserspiegel im Absetzbecken abgesenkt.

Durch die hohe Strömung wird der Messaufnehmer

durchgespült.

4Durchflußmessung ab 0,01 l/s


4Variables Stauziel zur Lufteintragsbekämpfung


4unempfindlich gegen Feuchtücher

4Schwimmstoff Durchleitung


Alligator mit Notablassleitung

Alligator Bauformen

Alligator aus PE

4Betrieb unter Rückstau


4Hochklappbar

Abfluß drosseln 49

Alligator in einen DN 3000 Schieber integriert. Der komplette Alligator

kann mit der Schieberplatte hochgezogen werden. PE und die verkürzte Alligatorversion sparen Gewicht, so dass der Schieber

beweglich bleibt.

Alligator Bauformen

Alligator aus PE - kurze Version

4ohne Ein- und Auslaufstrecken

4Extrem kurze Bauweise

4kein neuer Schacht


4Hochklappbar


Alligator Bauformen

Alligator aus Edelstahl (V2A / V4A)

4Aus Edelstahl (V2A oder V4A)

4Für höhere Stauziele (3-10m)

4Baugrößen von DN150- bis DN2000

4Druckdichte Schnellverriegelung

4von oben entnehm- und wieder einsetzbar

Abfluß drosseln50

Alligator in einen DN 3000 Schieber integriert. Der komplette Alligator

kann mit der Schieberplatte hochgezogen werden. PE und die verkürzte Alligatorversion sparen Gewicht, so dass der Schieber

beweglich bleibt.

Alligator Bauformen

Alligator aus PE - kurze Version

4ohne Ein- und Auslaufstrecken

4Extrem kurze Bauweise

4kein neuer Schacht


4Hochklappbar


Alligator Bauformen

Alligator aus Edelstahl (V2A / V4A)


4Für höhere Stauziele (3-10m)

4Baugrößen von DN150- bis DN2000


4von oben entnehm- und wieder einsetzbar

Abfluß drosseln 51

Alligator Bauformen


Alligator Bauformen

Alligator - kurze Versionaus Edelstahl (V2A / V4A)


4Extreme Kurzversion

4Passt in kleinste Kanalschächte

4Ohne Ein- und Auslaufstrecken


Alligator Bauformen

Alligator mit gekrümmtem Zulauf

Alligator mit Umlenkkasten und gekrümmtem Zulauf

4Wirbeldrosselersatz

4Folgt der Kanalkrümmung

4Passt sich an Schachtgeometrie an

4Funktionsbeweis auf Prüfstand

4Kurzversion



4Rückstaufrei

4Trockenwettermessung

4Vorderfront komplett zu öffnen

4Alle Richtungen möglich


4Funktionsbeweis im Prüfstand

Abfluß drosseln52

Alligator Bauformen


Alligator Bauformen

Alligator - kurze Versionaus Edelstahl (V2A / V4A)


4Extreme Kurzversion

4Passt in kleinste Kanalschächte



Alligator Bauformen

Alligator mit gekrümmtem Zulauf

Alligator mit Umlenkkasten und gekrümmtem Zulauf

4Wirbeldrosselersatz


4Passt sich an Schachtgeometrie an

4Funktionsbeweis auf Prüfstand

4Kurzversion



4Rückstaufrei

4Trockenwettermessung


4Alle Richtungen möglich


4Funktionsbeweis im Prüfstand

Abfluß drosseln 53

Alligator aus PE mit Chemieschutzgehäuse

4Für Industrieanwendungen4Lebensmittel4Milchverarbeiter4Chemie4Schutzgehäuse aus PE,PP oder Edelstahl4Lösungsmittel- und bakterienbeständig

Notizen


Alligator Bauformen

54

Alligator aus PE mit Chemieschutzgehäuse

4Für Industrieanwendungen4Lebensmittel4Milchverarbeiter4Chemie4Schutzgehäuse aus PE,PP oder Edelstahl4Lösungsmittel- und bakterienbeständig

Notizen


Alligator Bauformen

55

Alligator Technische Daten

Ge

rin

ne

bre

iteG

B

LGBLinke Gerinnebreite

Rechte GerinnebreiteRGB




+260mm

Gerinnehöhe=Alligator Versatz VSZ + Messrohr DN + 150 mm

GB Gerinnebreite siehe Tabelle

Alligator

Messrohr

Kleinster

messbarer

Durchfluss

Kleinster

Regel-

Sollwert

Rohr+Flansch-

Adapterbreite

Linke

Gerinne-

hälfte

ohne

Adaption

Rechte

Gerinne-

hälfte

ohne

Adaption

Gerinnebreite

Alligator

*1

MID Länge Messauf-

nehmer

Breite

DN AB LGB RGB GB MBDN l/s l/s mm mm mm mm mm mm

150 >= 0,35 l/s >= 1 l/s 285 270 193 543 300 285

200 >= 0,62 l/s >= 2 l/s 340 290 220 590 350 340

250 >= 0,98 l/s >= 5 l/s 395 300 248 628 450 400

300 >= 1,41l/s >= 10 l/s 445 330 273 683 500 460

350 >= 1,92 l/s >= 15 l/s 505 340 303 723 550 564

400 >= 2,51l/s >= 19 l/s 565 350 333 763 600 616

500 >= 3,93 l/s >= 30 l/s 670 390 385 855 650 717

600 >= 5,65 l/s >= 42 l/s 780 450 460 990 780 821

700 >= 8 l/s >= 58 l/s 895 488 498 1066 910 1024

800 >= 10 l/s >= 75 l/s 1015 550 560 1190 1040 1067

900 >= 13 l/s >= 95 l/s 1115 598 608 1286 1170 1220

1000 >= 16 l/s >= 120 l/s 1230 655 665 1400 1300 1372

1100 (1050) >= 19 l/s >= 143 l/s 1365 1424

1200 >= 23 l/s >= 173 l/s 1560 1622

1300 (1350) >= 29 l/s >= 218 l/s 1755 1824

1400 >= 31 l/s >= 233 l/s 1820 1974

1500 >= 36 l/s >= 270 l/s 1950 2022

1600 >= 40 l/s >= 300 l/s 2080 2112

1700 (1650) >= 43 l/s >= 323 l/s 2145 2186

1800 >= 51 l/s >= 383 l/s 2340 2376

2000 >= 63 l/s >= 473 l/s 2600 2476




Alligator als Drossel Mögliche Ausstattungsvarianten


geeignet für Schwellenhöhe PE 2000 mm , V2A/V4A 4000mm


Druckkissen NR (Naturkautschuk), CR (Neopren)

Schutzlackierung : Pulverbeschichtet, 2 Komponenten Epoxidharz

(AMERLOK)



Betriebsdruck 1-6 bar




Meßsignalausgänge Durchflussmenge 0/4-20 mA + Zählimpulse, Sollwert




Blau = Standard


*2 OrientierungsgrößeAbhängig von Material und Baulänge

Alligator

Messrohr

Alligator

Versatz Abstand bis

Rohrsohle

Mindestmontage-

öffnung ohne Leiter / Steigeisen

Gewicht MID Mittleres

Gewicht

Alligator

*2

BASIC

Alligator

Systemlänge

OPTIMAL

Alligator PE

minimale

Systemlänge

OPTIMAL

Alligator VA

minimale

Systemlänge

VSZ SL PE SL VADN mm kg kg mm mm mm

150 85 Ø 625 mm 23,5 43 1425 952 894

200 90 Ø 625 mm 43 77 1900 1161 1078

250 90 Ø 800 mm 63 111 2375 1456 1313

300 90 1m x 1m 68 152 2850 1716 1507

350 117 1m x 1m 103 280 3325 2068 1692

400 118 1m x 1m 118 335 3800 2340 1886

500 119 1m x 1m 154 512 4750 2885 2224

600 121 mind. 2m x 1,3m 200 552 5700 3430 2614

700 172 mind. 2m x 1,5m 302 1293 6650 3975 3013

800 144 mind. 2m x 2m 355 1094 7600 4560 3432

900 170 mind. 2m x 2m 483 1455 8550 5105 3831

1000 196 mind. 2m x 2m 587 1741 9500 5650 4230

1100 (1050) 187 mind. 2m x 2m 1098 4430

1200 211 mind. 2m x 2m 848 5028

1300 (1350) 237 mind. 2,5m x 2,5m 2198 5677

1400 287 mind. 2,5m x 2,5m 1298 5876

1500 261 mind. 2,5m x 2,5m 2698 6275

1600 256 mind. 2,5m x 2,5m 1698 6674

1700 (1650) 268 mind. 2,5m x 2,5m 3698 6874

1800 288 mind.3m x 3m 2198 7472

2000 238 mind.3m x 3m 2708 8270



Ge

rin

ne

bre

iteG

B

LGBLinke Gerinnebreite

Rechte GerinnebreiteRGB




+260mm

Gerinnehöhe=Alligator Versatz VSZ + Messrohr DN + 150 mm

GB Gerinnebreite siehe Tabelle

Alligator

Messrohr

Kleinster

messbarer

Durchfluss

Kleinster

Regel-

Sollwert

Rohr+Flansch-

Adapterbreite

Linke

Gerinne-

hälfte

ohne

Adaption

Rechte

Gerinne-

hälfte

ohne

Adaption

Gerinnebreite

Alligator

*1

MID Länge Messauf-

nehmer

Breite

DN AB LGB RGB GB MBDN l/s l/s mm mm mm mm mm mm

150 >= 0,35 l/s >= 1 l/s 285 270 193 543 300 285

200 >= 0,62 l/s >= 2 l/s 340 290 220 590 350 340

250 >= 0,98 l/s >= 5 l/s 395 300 248 628 450 400

300 >= 1,41l/s >= 10 l/s 445 330 273 683 500 460

350 >= 1,92 l/s >= 15 l/s 505 340 303 723 550 564

400 >= 2,51l/s >= 19 l/s 565 350 333 763 600 616

500 >= 3,93 l/s >= 30 l/s 670 390 385 855 650 717

600 >= 5,65 l/s >= 42 l/s 780 450 460 990 780 821

700 >= 8 l/s >= 58 l/s 895 488 498 1066 910 1024

800 >= 10 l/s >= 75 l/s 1015 550 560 1190 1040 1067

900 >= 13 l/s >= 95 l/s 1115 598 608 1286 1170 1220

1000 >= 16 l/s >= 120 l/s 1230 655 665 1400 1300 1372

1100 (1050) >= 19 l/s >= 143 l/s 1365 1424

1200 >= 23 l/s >= 173 l/s 1560 1622

1300 (1350) >= 29 l/s >= 218 l/s 1755 1824

1400 >= 31 l/s >= 233 l/s 1820 1974

1500 >= 36 l/s >= 270 l/s 1950 2022

1600 >= 40 l/s >= 300 l/s 2080 2112

1700 (1650) >= 43 l/s >= 323 l/s 2145 2186

1800 >= 51 l/s >= 383 l/s 2340 2376

2000 >= 63 l/s >= 473 l/s 2600 2476




Alligator als Drossel Mögliche Ausstattungsvarianten




Druckkissen NR (Naturkautschuk), CR (Neopren)


(AMERLOK)











Blau = Standard



Alligator

Messrohr

Alligator

Versatz Abstand bis

Rohrsohle

Mindestmontage-

öffnung ohne Leiter / Steigeisen

Gewicht MID Mittleres

Gewicht

Alligator

*2

BASIC

Alligator

Systemlänge

OPTIMAL

Alligator PE

minimale

Systemlänge

OPTIMAL

Alligator VA

minimale

Systemlänge

VSZ SL PE SL VADN mm kg kg mm mm mm

150 85 Ø 625 mm 23,5 43 1425 952 894

200 90 Ø 625 mm 43 77 1900 1161 1078

250 90 Ø 800 mm 63 111 2375 1456 1313

300 90 1m x 1m 68 152 2850 1716 1507

350 117 1m x 1m 103 280 3325 2068 1692

400 118 1m x 1m 118 335 3800 2340 1886

500 119 1m x 1m 154 512 4750 2885 2224

600 121 mind. 2m x 1,3m 200 552 5700 3430 2614

700 172 mind. 2m x 1,5m 302 1293 6650 3975 3013

800 144 mind. 2m x 2m 355 1094 7600 4560 3432

900 170 mind. 2m x 2m 483 1455 8550 5105 3831

1000 196 mind. 2m x 2m 587 1741 9500 5650 4230

1100 (1050) 187 mind. 2m x 2m 1098 4430

1200 211 mind. 2m x 2m 848 5028

1300 (1350) 237 mind. 2,5m x 2,5m 2198 5677

1400 287 mind. 2,5m x 2,5m 1298 5876

1500 261 mind. 2,5m x 2,5m 2698 6275

1600 256 mind. 2,5m x 2,5m 1698 6674

1700 (1650) 268 mind. 2,5m x 2,5m 3698 6874

1800 288 mind.3m x 3m 2198 7472

2000 238 mind.3m x 3m 2708 8270


Alligator/Anaconda Aufstauwerte

l/s

mm DN50 DN65 DN80 DN100 DN125 DN150 DN200 DN250 DN300 DN350 DN400 DN500 DN600 DN7000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

100 1,8 3,0 4,6 8,0 13,0 18,7 35,9 56,1 80,9 110 144 232 334 455

200 2,5 4,5 6,9 11,7 19,0 27,4 50,7 79,4 114,4 156 204 328 472 643

300 3,1 5,6 8,8 14,8 23,2 33,6 62,1 97,2 140,1 191 250 402 579 804

400 3,8 6,4 10,1 17,1 26,8 38,7 71,7 112,3 161,8 220 288 464 682 953

500 4,2 7,4 11,7 19,1 30,0 43,3 80,2 125,5 180,9 246 322 529 762 1065

600 4,6 8,1 12,8 21,0 32,9 47,5 87,8 137,5 198,2 270 353 579 857 1167

700 5,2 9,1 13,8 22,6 35,5 51,3 94,9 148,5 214,1 292 381 626 926 1260

800 5,5 9,7 14,8 24,2 38,0 54,8 101,4 158,8 228,9 312 414 687 989 1347

900 5,8 10,3 15,7 25,7 40,3 58,1 107,6 168,4 242,7 331 439 728 1049 1429

1000 6,2 10,9 16,5 27,1 42,4 61,3 113,4 177,5 255,9 354 463 768 1106 1506

1200 7,0 11,9 18,1 29,6 46,5 67,1 124,2 194,4 280,3 388 507 841 1212 1650

1400 7,5 12,8 19,6 32,0 50,2 72,5 134,2 210,0 307,6 419 557 908 1309 1782

1600 8,1 13,7 20,9 34,2 53,7 77,5 143,4 224,5 328,8 448 595 971 1399 1905

1800 8,6 14,6 22,2 36,3 56,9 82,2 152,1 238,1 348,7 483 631 1030 1484 2021

2000 9,0 15,4 23,4 38,3 60,0 86,6 160,4 255,0 367,6 509 665 1086 1564 2130

2200 8,8 15,0 22,8 37,3 58,5 90,9 168,2 267,4 385,6 534 698 1139 1641 2234

2400 9,9 16,8 25,6 41,9 65,7 94,9 175,7 279,3 409,3 558 729 1189 1714 2333

2600 10,1 17,2 26,1 42,8 67,1 98,8 182,9 290,7 426,0 580 758 1238 1784 2429

2800 10,7 18,2 27,7 45,3 71,0 102,5 189,8 301,7 442,1 602 787 1285 1851 2520

3000 11,0 18,8 28,6 46,9 73,5 106,1 196,4 312,3 457,6 623 815 1330 1916 2609

3200 11,4 19,4 29,6 48,4 75,9 109,6 206,1 322,6 472,6 644 841 1374 1979 2694

3400 11,8 20,0 30,5 49,9 78,3 113,0 212,4 337,9 487,2 664 867 1416 2040 2777

3600 12,1 20,6 31,4 51,4 80,5 116,2 218,6 347,7 501,3 683 892 1457 2099 2858

3800 12,4 21,2 32,2 52,8 82,7 119,4 224,6 357,3 515,0 702 917 1497 2156 2936

4000 12,7 21,7 33,1 54,1 84,9 122,5 230,4 366,5 528,4 720 941 1536 2212 3012


mm DN800 DN900 DN1000 DN1100 DN1200 DN1300 DN1400 DN1500 DN1600 DN1700 DN1800 DN1900 DN20000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

100 594 752 941 1171 1394 1636 1942 2230 2537 2865 3212 3579 3966

200 857 1085 1401 1695 2018 2368 2747 3154 3588 4051 4542 5061 5608

300 1050 1364 1716 2076 2471 2901 3364 3863 4395 4962 5563 6198 6868

400 1245 1576 1981 2398 2854 3349 3885 4460 5075 5729 6424 7157 7931

500 1392 1761 2215 2681 3191 3745 4343 4986 5674 6406 7182 8002 8867

600 1524 1930 2427 2936 3495 4102 4758 5462 6215 7017 7867 8766 9713

700 1646 2084 2621 3172 3775 4431 5139 5900 6713 7579 8498 9468 10492

800 1760 2228 2802 3391 4036 4737 5494 6307 7177 8103 9084 10122 11216

900 1867 2363 2972 3596 4281 5024 5827 6690 7612 8594 9635 10736 11896

1000 1968 2491 3133 3791 4512 5296 6143 7052 8024 9059 10156 11317 12540

1200 2156 2729 3432 4153 4943 5801 6729 7725 8790 9924 11126 12397 13737

1400 2328 2948 3707 4486 5339 6266 7268 8344 9494 10719 12017 13390 14837

1600 2489 3151 3963 4795 5707 6699 7770 8920 10150 11459 12847 14315 15862

1800 2640 3342 4203 5086 6054 7105 8241 9461 10765 12154 13626 15183 16824

2000 2783 3523 4430 5361 6381 7490 8687 9973 11348 12811 14363 16004 17734

2200 2919 3695 4646 5226 6220 7300 8467 9720 11060 12487 14000 15599 17285

2400 3049 3859 4853 5873 6990 8204 9516 10925 12431 14034 15734 17532 19427

2600 3173 4017 5051 5994 7134 8374 9712 11150 12687 14323 16059 17893 19827

2800 3293 4168 5242 6344 7550 8862 10279 11800 13427 15158 16995 18937 20983

3000 3408 4315 5426 6566 7815 9173 10639 12214 13898 15690 17592 19601 21720

3200 3520 4456 5604 6782 8072 9474 10988 12615 14354 16205 18168 20244 22432

3400 3629 4593 5776 6990 8320 9765 11326 13003 14796 16704 18728 20867 23122

3600 3734 4727 5944 7193 8561 10048 11655 13380 15225 17188 19271 21472 23793

3800 3836 4856 6107 7390 8796 10324 11974 13747 15642 17659 19799 22061 24445

4000 3936 4982 6265 7582 9024 10592 12285 14104 16048 18118 20313 22634 25080

mm DN800 DN900 DN1000 DN1100 DN1200 DN1300 DN1400 DN1500 DN1600 DN1700 DN1800 DN1900 DN2000

l/s


HintergrundfarbeGrün nur Anaconda / Hellblau Alligator und Anaconda. /Weiß nur Alligator



Alligator/Anaconda Definitionen

Aufstau und Versatz am Alligator / Anaconda

VSZ = Versatz ist der Mindestabstand vom Boden zur Unterkante Alligator/ Anaconda.

Den benötigt die Messtechnik, damit ohne Ausstemmen eingebaut werden kann.

Wenn z.B. Profilbeton vorhanden ist, kann dieser ausgestemmt werden, um zusätzlichen Versatz zu erzeugen.

RegenbeckenStauraum

Drosselschacht

Auslauf

>100 mm

Vers

atz

Sohle

Zula

ufr

ohr

- S

ohle

Sch

ach

tV

SZ

Aufs

tau

ab V

ollf

üllu

ng

RegenbeckenStauraum

Drosselschacht

Auslauf

>100 mm

Vers

atz

Sohle

Zula

ufr

ohr

- S

ohle

Sch

ach

tV

SZ

Aufs

tau

ab V

ollf

üllu

ng

Vers

atz

Sohle

Zula

ufr

ohr

- S

ohle

Sch

ach

tV

SZ

Aufs

tau

ab V

ollf

üllu

ng

Alligator

Anaconda naß aufgestellt

Anaconda trocken aufgestellt


Alligator/Anaconda Aufstauwerte

l/s

mm DN50 DN65 DN80 DN100 DN125 DN150 DN200 DN250 DN300 DN350 DN400 DN500 DN600 DN7000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

100 1,8 3,0 4,6 8,0 13,0 18,7 35,9 56,1 80,9 110 144 232 334 455

200 2,5 4,5 6,9 11,7 19,0 27,4 50,7 79,4 114,4 156 204 328 472 643

300 3,1 5,6 8,8 14,8 23,2 33,6 62,1 97,2 140,1 191 250 402 579 804

400 3,8 6,4 10,1 17,1 26,8 38,7 71,7 112,3 161,8 220 288 464 682 953

500 4,2 7,4 11,7 19,1 30,0 43,3 80,2 125,5 180,9 246 322 529 762 1065

600 4,6 8,1 12,8 21,0 32,9 47,5 87,8 137,5 198,2 270 353 579 857 1167

700 5,2 9,1 13,8 22,6 35,5 51,3 94,9 148,5 214,1 292 381 626 926 1260

800 5,5 9,7 14,8 24,2 38,0 54,8 101,4 158,8 228,9 312 414 687 989 1347

900 5,8 10,3 15,7 25,7 40,3 58,1 107,6 168,4 242,7 331 439 728 1049 1429

1000 6,2 10,9 16,5 27,1 42,4 61,3 113,4 177,5 255,9 354 463 768 1106 1506

1200 7,0 11,9 18,1 29,6 46,5 67,1 124,2 194,4 280,3 388 507 841 1212 1650

1400 7,5 12,8 19,6 32,0 50,2 72,5 134,2 210,0 307,6 419 557 908 1309 1782

1600 8,1 13,7 20,9 34,2 53,7 77,5 143,4 224,5 328,8 448 595 971 1399 1905

1800 8,6 14,6 22,2 36,3 56,9 82,2 152,1 238,1 348,7 483 631 1030 1484 2021

2000 9,0 15,4 23,4 38,3 60,0 86,6 160,4 255,0 367,6 509 665 1086 1564 2130

2200 8,8 15,0 22,8 37,3 58,5 90,9 168,2 267,4 385,6 534 698 1139 1641 2234

2400 9,9 16,8 25,6 41,9 65,7 94,9 175,7 279,3 409,3 558 729 1189 1714 2333

2600 10,1 17,2 26,1 42,8 67,1 98,8 182,9 290,7 426,0 580 758 1238 1784 2429

2800 10,7 18,2 27,7 45,3 71,0 102,5 189,8 301,7 442,1 602 787 1285 1851 2520

3000 11,0 18,8 28,6 46,9 73,5 106,1 196,4 312,3 457,6 623 815 1330 1916 2609

3200 11,4 19,4 29,6 48,4 75,9 109,6 206,1 322,6 472,6 644 841 1374 1979 2694

3400 11,8 20,0 30,5 49,9 78,3 113,0 212,4 337,9 487,2 664 867 1416 2040 2777

3600 12,1 20,6 31,4 51,4 80,5 116,2 218,6 347,7 501,3 683 892 1457 2099 2858

3800 12,4 21,2 32,2 52,8 82,7 119,4 224,6 357,3 515,0 702 917 1497 2156 2936

4000 12,7 21,7 33,1 54,1 84,9 122,5 230,4 366,5 528,4 720 941 1536 2212 3012


mm DN800 DN900 DN1000 DN1100 DN1200 DN1300 DN1400 DN1500 DN1600 DN1700 DN1800 DN1900 DN20000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

100 594 752 941 1171 1394 1636 1942 2230 2537 2865 3212 3579 3966

200 857 1085 1401 1695 2018 2368 2747 3154 3588 4051 4542 5061 5608

300 1050 1364 1716 2076 2471 2901 3364 3863 4395 4962 5563 6198 6868

400 1245 1576 1981 2398 2854 3349 3885 4460 5075 5729 6424 7157 7931

500 1392 1761 2215 2681 3191 3745 4343 4986 5674 6406 7182 8002 8867

600 1524 1930 2427 2936 3495 4102 4758 5462 6215 7017 7867 8766 9713

700 1646 2084 2621 3172 3775 4431 5139 5900 6713 7579 8498 9468 10492

800 1760 2228 2802 3391 4036 4737 5494 6307 7177 8103 9084 10122 11216

900 1867 2363 2972 3596 4281 5024 5827 6690 7612 8594 9635 10736 11896

1000 1968 2491 3133 3791 4512 5296 6143 7052 8024 9059 10156 11317 12540

1200 2156 2729 3432 4153 4943 5801 6729 7725 8790 9924 11126 12397 13737

1400 2328 2948 3707 4486 5339 6266 7268 8344 9494 10719 12017 13390 14837

1600 2489 3151 3963 4795 5707 6699 7770 8920 10150 11459 12847 14315 15862

1800 2640 3342 4203 5086 6054 7105 8241 9461 10765 12154 13626 15183 16824

2000 2783 3523 4430 5361 6381 7490 8687 9973 11348 12811 14363 16004 17734

2200 2919 3695 4646 5226 6220 7300 8467 9720 11060 12487 14000 15599 17285

2400 3049 3859 4853 5873 6990 8204 9516 10925 12431 14034 15734 17532 19427

2600 3173 4017 5051 5994 7134 8374 9712 11150 12687 14323 16059 17893 19827

2800 3293 4168 5242 6344 7550 8862 10279 11800 13427 15158 16995 18937 20983

3000 3408 4315 5426 6566 7815 9173 10639 12214 13898 15690 17592 19601 21720

3200 3520 4456 5604 6782 8072 9474 10988 12615 14354 16205 18168 20244 22432

3400 3629 4593 5776 6990 8320 9765 11326 13003 14796 16704 18728 20867 23122

3600 3734 4727 5944 7193 8561 10048 11655 13380 15225 17188 19271 21472 23793

3800 3836 4856 6107 7390 8796 10324 11974 13747 15642 17659 19799 22061 24445

4000 3936 4982 6265 7582 9024 10592 12285 14104 16048 18118 20313 22634 25080

mm DN800 DN900 DN1000 DN1100 DN1200 DN1300 DN1400 DN1500 DN1600 DN1700 DN1800 DN1900 DN2000

l/s


HintergrundfarbeGrün nur Anaconda / Hellblau Alligator und Anaconda. /Weiß nur Alligator



Alligator/Anaconda Definitionen

Aufstau und Versatz am Alligator / Anaconda

VSZ = Versatz ist der Mindestabstand vom Boden zur Unterkante Alligator/ Anaconda.

Den benötigt die Messtechnik, damit ohne Ausstemmen eingebaut werden kann.

Wenn z.B. Profilbeton vorhanden ist, kann dieser ausgestemmt werden, um zusätzlichen Versatz zu erzeugen.

RegenbeckenStauraum

Drosselschacht

Auslauf

>100 mm

Vers

atz

Sohle

Zula

ufr

ohr

- S

ohle

Sch

ach

tV

SZ

Aufs

tau

ab V

ollf

üllu

ng

RegenbeckenStauraum

Drosselschacht

Auslauf

>100 mm

Vers

atz

Sohle

Zula

ufr

ohr

- S

ohle

Sch

ach

tV

SZ

Aufs

tau

ab V

ollf

üllu

ng

Vers

atz

Sohle

Zula

ufr

ohr

- S

ohle

Sch

ach

tV

SZ

Aufs

tau

ab V

ollf

üllu

ng

Alligator

Anaconda naß aufgestellt

Anaconda trocken aufgestellt


Potbox

Messumformer



1 2 3 4 m³





Anaconda Messstellenaufbau

4Der Anaconda Auslauf kann gelenkt werden

4Nachrüstung von teilgefüllten Messungen



4Gegen Feuchtücher unempfindlich


4Fernwirkfähig




Anaconda ist als Neubau und als Nachrüstung einsetzbar. Die Anaconda ist der Alligator für geschlossene Rohrleitungen in Trockenbauwerken.

In Naßaufstellung kann das Spritzbild angepasst werden, weil der Auslauf in bieliebige Richtung geführt werden kann. Durch seine flexibles Innenrohr im Anacondaventil können sich Feuchttücher nicht festsetzen.

Anaconda im Trockenbau Anaconda in Naßaufstellung


Teilfüllungsmodus

Vollfüllung wird erzeugt

Vollfüllung wird gehaltenDrosselung vorbereitet

Anaconda Funktion

Anaconda-Ventil teilweise geöffnet. Die Kammern bewegen sich seitlich bis

zum Komplettverschluss

Anaconda-Ventil fast geschlossen. Es bleibt bis zum Schluss oben und

unten offen, damit Luft und Geschiebe durchgelassen wird

Wie funktioniert die Anaconda? Die im Messrohr installierte Drucksonde erkennt den Vollfüllungsgrad und regelt das Anaconda-Quetschventil bis Ähnlich wie der Alligator ist sie eine pneumatische, mit Druckluft Vollfüllung anzeigt wird. Bei höherem Wasserdruck öffnet es betriebene, Drossel.wieder, sodass die Vollfüllung gerade gehalten wird. Der über

In einem Druckgehäuse ist eine Gummimanschette, die mit den MID erfasste Durchflusswert wird mit dem Anaconda-

Druckluft aufgeblasen wird und damit den Fließquerschnitt Controller registriert und mit dem Soll- bzw. Drosselwert

verengt. Dadurch wird der Wasserfluss gedrosselt. Die verglichen. Bei Überschreiten des Drosselwertes schaltet der

Öffnungsgeometrie des Quetschventils ist so ausgelegt, dass bis Controller auf Mengenregelung. Das Quetschventil schliesst

zum Schluss oben eine Öffnung zum Entlüften und unten eine für solange bis der Sollwert erreicht ist und regelt dann auf diesen

Schmutzstoffe wie z.B. Sand, Feuchttücher o.ä. bleibt. Sollwert.

Die Gummimanschette wird auch für Schüttgutdosierungen Wenn das Regenbecken oder der Stauraum abgewirtschaftet ist,

(Sand, Kies, Glasscherben usw.) verwendet und ist für sinkt der Durchfluss wieder unter den Sollwert. Anaconda schaltet

langjährigen Betrieb ausgelegt. in die Vollfüllungsregelung zurück.


Potbox

Messumformer



1 2 3 4 m³





Anaconda Messstellenaufbau

4Der Anaconda Auslauf kann gelenkt werden

4Nachrüstung von teilgefüllten Messungen



4Gegen Feuchtücher unempfindlich


4Fernwirkfähig




Anaconda ist als Neubau und als Nachrüstung einsetzbar. Die Anaconda ist der Alligator für geschlossene Rohrleitungen in Trockenbauwerken.

In Naßaufstellung kann das Spritzbild angepasst werden, weil der Auslauf in bieliebige Richtung geführt werden kann. Durch seine flexibles Innenrohr im Anacondaventil können sich Feuchttücher nicht festsetzen.

Anaconda im Trockenbau Anaconda in Naßaufstellung


Teilfüllungsmodus

Vollfüllung wird erzeugt

Vollfüllung wird gehaltenDrosselung vorbereitet

Anaconda Funktion

Anaconda-Ventil teilweise geöffnet. Die Kammern bewegen sich seitlich bis

zum Komplettverschluss

Anaconda-Ventil fast geschlossen. Es bleibt bis zum Schluss oben und

unten offen, damit Luft und Geschiebe durchgelassen wird

Wie funktioniert die Anaconda? Die im Messrohr installierte Drucksonde erkennt den Vollfüllungsgrad und regelt das Anaconda-Quetschventil bis Ähnlich wie der Alligator ist sie eine pneumatische, mit Druckluft Vollfüllung anzeigt wird. Bei höherem Wasserdruck öffnet es betriebene, Drossel.wieder, sodass die Vollfüllung gerade gehalten wird. Der über

In einem Druckgehäuse ist eine Gummimanschette, die mit den MID erfasste Durchflusswert wird mit dem Anaconda-

Druckluft aufgeblasen wird und damit den Fließquerschnitt Controller registriert und mit dem Soll- bzw. Drosselwert

verengt. Dadurch wird der Wasserfluss gedrosselt. Die verglichen. Bei Überschreiten des Drosselwertes schaltet der

Öffnungsgeometrie des Quetschventils ist so ausgelegt, dass bis Controller auf Mengenregelung. Das Quetschventil schliesst

zum Schluss oben eine Öffnung zum Entlüften und unten eine für solange bis der Sollwert erreicht ist und regelt dann auf diesen

Schmutzstoffe wie z.B. Sand, Feuchttücher o.ä. bleibt. Sollwert.

Die Gummimanschette wird auch für Schüttgutdosierungen Wenn das Regenbecken oder der Stauraum abgewirtschaftet ist,

(Sand, Kies, Glasscherben usw.) verwendet und ist für sinkt der Durchfluss wieder unter den Sollwert. Anaconda schaltet

langjährigen Betrieb ausgelegt. in die Vollfüllungsregelung zurück.



MessaufnehmerMID

AnacondaQuetschventil

gerichtet Auslauf



„Stülper“ von oben lösbareVerriegelung

Flanschanschluß

MessaufnehmerMID


Wartungsöffnung

FlanschanschlußVoll“fühl“sensorDrucksonde



MessaufnehmerMID

Umlenkkasten

gerichtet Auslauf



Voll“fühl“sensorDrucksondein Freispiegel-position



MessaufnehmerMID


ZulaufVerzopfungs-reduzierung

An1

An2

An3

An4

An1 TrockenaufstellungBei geschlossenen Rohrleitungs-systemen mit teilgefülltem MID oder sog. Geschwindigkeitssensoren (Kanalmäusen) im geschlossenen Rohr gibt es Unzuverlässigkeiten, Störungen durch Strömungen und Messfehler durch Ablagerungen. Dies kann mit der Anacondalösung ohne ein neues Bauwerk und neue Rohrleitungsführung verbessert werden.Dazu wird die Anaconda direkt in die vorhandene Rohrleitung integriert, indem die alte Sensorik herausgetrennt wird. Entweder aufgeschnitten, oder über Flanschverbindungen gelöst wird.Um eine dem Alligator annähernde Wartungsfreundlichkeit und Wartungsmöglichkeit zu bekommen, arbeiten wir in geschlossenen Systemen mit einer großen Wartungsöffnung. Der Deckel der Wartungsöffnung bildet innen einen Stempel nach, der ein sauberes Strömungsprofil im Rohr bewahrt.

Anaconda Arten

An2 NaßaufstellungStatt der Alligator-Klappe kann die Anaconda auch in Naßaufstellung eingesetzt werden.Bessere Feuchttuch DurchleitungDer Anaconda-Auslauf kann durch das gerichtete Auslaufrohr in eine gewünschte R i c h t u n g g e f ü h r t w e r d e n . D i e Verschmutzung im Schacht wird geringer.

An3 Naß mit UmlenkungNaßaufstellung mit Umlenkkasten um Rückstau in den Kanal zu vermeiden. Zur kontinuierlichen Durchflussmessung auch für kleinste Durchflussmesswerte (Fremdwassermessung). Die Vorderfront des Umlenkkastens kann hochgeklappt werden um z.B. Äste herauszuholen.

An4 Naß invertiertWenn nach Regenbecken oder Stauräumen kein separater Drosselschacht existiert z.B. bei Alpheus/Hydroslide können wir mit der invertierten Anaconda ohne Schachtneubau eine Drossel mit MID Regelung nachrüsten.Dazu wird eine naß aufgestellte Anaconda umgekehrt eingebaut, d.h, die Klappadaption ist am Auslauf. Am Einlauf dieser Messeinrichtung ist ein dicker Wulst zur Verschmutzungsverhinderung. Schmutzstoffe wie Papier, Fasern, Feuchtücher usw. bleiben nicht an den Kanten hängen, Bei dieser Version ist die Anaconda im Drosselbetrieb dauernd unter Wasser.

Anaconda Bauformen

4Ersatz von teilgefüllten Durchflussmessern

4Ungedükerte Drosselung


4Trockenbauwerke

4Einbau an Flansch, an Rohr, an Wand

Nachrüstung:

Ersatz einer Kanalmausregelung wegen

extremer Wirbelbildung.

Einbau in vorhandene Leitung.

Anaconda Trockenaufstellung

Nachrüstung: Einbau in eine geschlossene Rohrleitung.

Anbindung und Längenausgleich mit Grip-Kupplung.

Nachrüstung: Einbau statt einer vorhandenengeschlossenen Rohrleitung..Anaconda DN 200mit DN 400 Wartungsöffmung vor dem System.


Anaconda Trockenaufstellung in Edelstahl mit Wartungsöffnung

62


MessaufnehmerMID


gerichtet Auslauf



„Stülper“ von oben lösbareVerriegelung

Flanschanschluß

MessaufnehmerMID


Wartungsöffnung

FlanschanschlußVoll“fühl“sensorDrucksonde



MessaufnehmerMID

Umlenkkasten

gerichtet Auslauf



Voll“fühl“sensorDrucksondein Freispiegel-position



MessaufnehmerMID


ZulaufVerzopfungs-reduzierung

An1

An2

An3

An4

An1 TrockenaufstellungBei geschlossenen Rohrleitungs-systemen mit teilgefülltem MID oder sog. Geschwindigkeitssensoren (Kanalmäusen) im geschlossenen Rohr gibt es Unzuverlässigkeiten, Störungen durch Strömungen und Messfehler durch Ablagerungen. Dies kann mit der Anacondalösung ohne ein neues Bauwerk und neue Rohrleitungsführung verbessert werden.Dazu wird die Anaconda direkt in die vorhandene Rohrleitung integriert, indem die alte Sensorik herausgetrennt wird. Entweder aufgeschnitten, oder über Flanschverbindungen gelöst wird.Um eine dem Alligator annähernde Wartungsfreundlichkeit und Wartungsmöglichkeit zu bekommen, arbeiten wir in geschlossenen Systemen mit einer großen Wartungsöffnung. Der Deckel der Wartungsöffnung bildet innen einen Stempel nach, der ein sauberes Strömungsprofil im Rohr bewahrt.

Anaconda Arten

An2 NaßaufstellungStatt der Alligator-Klappe kann die Anaconda auch in Naßaufstellung eingesetzt werden.Bessere Feuchttuch DurchleitungDer Anaconda-Auslauf kann durch das gerichtete Auslaufrohr in eine gewünschte R i c h t u n g g e f ü h r t w e r d e n . D i e Verschmutzung im Schacht wird geringer.

An3 Naß mit UmlenkungNaßaufstellung mit Umlenkkasten um Rückstau in den Kanal zu vermeiden. Zur kontinuierlichen Durchflussmessung auch für kleinste Durchflussmesswerte (Fremdwassermessung). Die Vorderfront des Umlenkkastens kann hochgeklappt werden um z.B. Äste herauszuholen.

An4 Naß invertiertWenn nach Regenbecken oder Stauräumen kein separater Drosselschacht existiert z.B. bei Alpheus/Hydroslide können wir mit der invertierten Anaconda ohne Schachtneubau eine Drossel mit MID Regelung nachrüsten.Dazu wird eine naß aufgestellte Anaconda umgekehrt eingebaut, d.h, die Klappadaption ist am Auslauf. Am Einlauf dieser Messeinrichtung ist ein dicker Wulst zur Verschmutzungsverhinderung. Schmutzstoffe wie Papier, Fasern, Feuchtücher usw. bleiben nicht an den Kanten hängen, Bei dieser Version ist die Anaconda im Drosselbetrieb dauernd unter Wasser.

Anaconda Bauformen

4Ersatz von teilgefüllten Durchflussmessern

4Ungedükerte Drosselung


4Trockenbauwerke

4Einbau an Flansch, an Rohr, an Wand

Nachrüstung:

Ersatz einer Kanalmausregelung wegen

extremer Wirbelbildung.

Einbau in vorhandene Leitung.

Anaconda Trockenaufstellung

Nachrüstung: Einbau in eine geschlossene Rohrleitung.

Anbindung und Längenausgleich mit Grip-Kupplung.

Nachrüstung: Einbau statt einer vorhandenengeschlossenen Rohrleitung..Anaconda DN 200mit DN 400 Wartungsöffmung vor dem System.


Anaconda Trockenaufstellung in Edelstahl mit Wartungsöffnung

63

Anaconda Bauformen


Anaconda Trockenaufstellung in PE oder PP mit Wartungsöffnung

Nachrüstung: Einbau in eine

geschlossene Rohrleitung.Anbindung und Längenausgleich

mit Grip-Kupplung.

Nachrüstung: Einbau in ein

offenes Gerinne.Erzeugung eines

Trockenbauwerkes.

MID trotzdem IP 68.Anschluss Wandadapter.

Nachrüstung in ein

Trockenbauwerk.


Nachrüstung: Einbau anstatt eines

teilgefüllten MIDsHalbtrockenes Bauwerk

Linkes Bild: Vor dem Umbau

Anaconda Trockenaufstellung in PE ohne Wartungsöffnung

Anaconda Trockenaufstellung in PE mit gekrümmten Ein- und Auslaufstrecken

Einbau in einen vorhandenen

Schacht. Zu- und Ablauf nicht in

gleicher Flucht.Am Prüfstand wurden die

Beruhigungsmassnahmen statt den

längeren Beruhigungsstrecken

eingerichtet


Anaconda naß aufgestellt aus PE

Anaconda naß aufgestellt aus Edelstahl

4Feuchtücher geeignet

4Gerichteter Auslauf

4Freier Auslauf

4Material: PE


4Drosselt bis 40m Wassersäule


4Material: Edelstahl V2A oder V4A

Anaconda Bauformen

64

Anaconda Bauformen


Anaconda Trockenaufstellung in PE oder PP mit Wartungsöffnung

Nachrüstung: Einbau in eine

geschlossene Rohrleitung.Anbindung und Längenausgleich

mit Grip-Kupplung.

Nachrüstung: Einbau in ein

offenes Gerinne.Erzeugung eines

Trockenbauwerkes.


Nachrüstung in ein

Trockenbauwerk.


Nachrüstung: Einbau anstatt eines

teilgefüllten MIDsHalbtrockenes Bauwerk

Linkes Bild: Vor dem Umbau

Anaconda Trockenaufstellung in PE ohne Wartungsöffnung

Anaconda Trockenaufstellung in PE mit gekrümmten Ein- und Auslaufstrecken

Einbau in einen vorhandenen

Schacht. Zu- und Ablauf nicht in

gleicher Flucht.Am Prüfstand wurden die

Beruhigungsmassnahmen statt den

längeren Beruhigungsstrecken

eingerichtet


Anaconda naß aufgestellt aus PE

Anaconda naß aufgestellt aus Edelstahl



4Freier Auslauf

4Material: PE


4Drosselt bis 40m Wassersäule


4Material: Edelstahl V2A oder V4A

Anaconda Bauformen

65


Anaconda mit Umlenkkasten

4Umlenkkasten aus PE oder Edelstahl

4Rückstaufreie Trockenwettermessung

4Umlenkkasten


Anaconda m mit Sprungreduzierungit KL Klapp Adaption - Umlenkung nach dem Handschieber

4Umlenkung am Schieber

4Sprungreduzierung der Nennweite

4Ursprungsdurchmesser voll zu öffnen

Anaconda Bauformen

Anaconda invertiert - Am Auslauf montiert

4Montage an Stauraum/RÜB Auslauf

4Betrieb unter Wasser - IP 68

4Kein extra Drosselschacht

4Wulsteinlauf zur Verzopfungsverhinderung

4Feuchttücher geeignet


Anaconda invertiert - am Auslauf montiert

Anaconda Bauformen

4

4Anaconda wird umgedreht eingebaut

4Wenn kein Messschacht nach dem Becken

vorhanden ist.

4Statt Hydroslide.

4Statt Alpheus.

4Wenn mehrere Zuläufe in einen Schacht

münden.

Invertierte Ausführung

66


Anaconda mit Umlenkkasten

4Umlenkkasten aus PE oder Edelstahl

4Rückstaufreie Trockenwettermessung

4Umlenkkasten


Anaconda m mit Sprungreduzierungit KL Klapp Adaption - Umlenkung nach dem Handschieber

4Umlenkung am Schieber

4Sprungreduzierung der Nennweite

4Ursprungsdurchmesser voll zu öffnen

Anaconda Bauformen

Anaconda invertiert - Am Auslauf montiert

4Montage an Stauraum/RÜB Auslauf

4Betrieb unter Wasser - IP 68

4Kein extra Drosselschacht

4Wulsteinlauf zur Verzopfungsverhinderung

4Feuchttücher geeignet


Anaconda invertiert - am Auslauf montiert

Anaconda Bauformen

4

4Anaconda wird umgedreht eingebaut

4Wenn kein Messschacht nach dem Becken

vorhanden ist.

4Statt Hydroslide.

4Statt Alpheus.

4Wenn mehrere Zuläufe in einen Schacht

münden.

Invertierte Ausführung

67

Anaconda Technische Daten

Anaconda als Drossel Mögliche Ausstattungsvarianten




Quetschventil Elastomere NR (Naturkautschuk), CR (Neopren), EPDM,

FPM/FQM, Silikon, Nitril (NBR), IIR (Butyl),


(AMERLOK)











Blau = Standard

Die Aufstautabelle finden Sie unter Seite 58


Anaconda

Messrohr

Kleinster

messbarer

Durchfluss

Kleinster

Regel-

Sollwert

Rohr+Flansch-

Adapter-

breite

Linke Gerinne

-hälfte

ohne Adaption

Rechte Gerinne-

hälfte

ohne Adaption

Gerinne-

breite

Anaconda

*1

Länge

Auslaufrohr

Anaconda

Breite

Anaconda-

ventil

Mess-

aufnehmer

Breite

AB LGB RGB GB LA MB

DN l/s l/s mm mm mm mm mm mm mm

50 >= 0,04 l/s >= 0,1 l/s 120 240 160 400 50 165 120

65 >= 0,07 l/s >= 0,2 l/s 180 240 160 400 50 185 180

80 >= 0,10 l/s >= 0,3 l/s 180 240 160 400 100 200 180

100 >= 0,16 l/s >= 0,4 l/s 220 250 170 420 100 220 220

125 >= 0,25 l/s >= 0,7 l/s 250 260 180 440 100 250 260

150 >= 0,35 l/s >= 1 l/s 285 280 190 470 100 285 285

200 >= 0,62 l/s >= 2 l/s 340 300 220 520 100 340 340

250 >= 0,98 l/s >= 5 l/s 395 330 250 580 100 395 400

300 >= 1,41l/s >= 10 l/s 445 480 400 880 150 718 460

350 >= 1,92 l/s >= 15 l/s 505 480 400 880 200 681 564

400 >= 2,51l/s >= 19 l/s 565 530 450 980 250 787 616

500 >= 3,93 l/s >= 30 l/s 670 550 460 1010 300 795 717

600 >= 5,65 l/s >= 42 l/s 780 600 530 1130 400 937 821


Fliessrichtung

AB Adapterbeite

MB

Messauf-

nehmerbre

ite

SL -LSystemlänge

GB

Gerinnebre

ite

Fliessrichtung

SL -TWSystemlänge

FliessrichtungAB Adapterbeite

MB

Messauf-

nehmerbre

ite

SL -NSystemlänge

LAAuslaufrohr

GB

Gerinnebre

ite



Anaconda

Messrohr

Länge

Wartungs-

öffnung

Anaconda

Versatz Abstand bis

Rohrsohle

Mindestmontage-

öffnung

Anacondaohne Leiter /

Steigeisen

Mittleres

Gewicht

Anaconda

*2

Minimale

Systemlänge

Anaconda

Trocken

Minimale

Systemlänge

Anaconda

Trockeninkl. Wartungs-

ö ffnung

Minimale

Systemlänge

Anaconda

Naß

Minimale

Systemlänge

Anaconda

Invertiert

VSZ SL-T SL-TW SL-N SL-L

DN mm mm kg mm mm mm mm

50 100 78 Ø 625 mm 17 595 595 611 745

65 107 90 Ø 625 mm 20 595 602 611 765

80 132 80 Ø 625 mm 25 640 672 656 780

100 165 80 Ø 625 mm 31 743 808 759 850

125 206 85 Ø 625 mm 44 812 918 828 880

150 248 90 Ø 625 mm 57 932 1080 948 965

200 330 90 Ø 625 mm 104 1122 1352 1138 1070

250 413 95 Ø 800 mm 184 1272 1585 1288 1225

300 495 150 1m x 1m 409 1322 1717 1338 1340

350 578 200 1m x 1m 582 1448 1926 1464 1639

400 660 230 1m x 1m 674 1574 2134 1590 1793

500 825 140 1,5m x 1m 950 1776 2501 1792 1748

600 990 150 min 2m x 1,3m 1235 1992 2882 2008 1994

68


Anaconda als Drossel Mögliche Ausstattungsvarianten




Quetschventil Elastomere NR (Naturkautschuk), CR (Neopren), EPDM,

FPM/FQM, Silikon, Nitril (NBR), IIR (Butyl),


(AMERLOK)











Blau = Standard

Die Aufstautabelle finden Sie unter Seite 58


Anaconda

Messrohr

Kleinster

messbarer

Durchfluss

Kleinster

Regel-

Sollwert

Rohr+Flansch-

Adapter-

breite

Linke Gerinne

-hälfte

ohne Adaption

Rechte Gerinne-

hälfte

ohne Adaption

Gerinne-

breite

Anaconda

*1

Länge

Auslaufrohr

Anaconda

Breite

Anaconda-

ventil

Mess-

aufnehmer

Breite

AB LGB RGB GB LA MB

DN l/s l/s mm mm mm mm mm mm mm

50 >= 0,04 l/s >= 0,1 l/s 120 240 160 400 50 165 120

65 >= 0,07 l/s >= 0,2 l/s 180 240 160 400 50 185 180

80 >= 0,10 l/s >= 0,3 l/s 180 240 160 400 100 200 180

100 >= 0,16 l/s >= 0,4 l/s 220 250 170 420 100 220 220

125 >= 0,25 l/s >= 0,7 l/s 250 260 180 440 100 250 260

150 >= 0,35 l/s >= 1 l/s 285 280 190 470 100 285 285

200 >= 0,62 l/s >= 2 l/s 340 300 220 520 100 340 340

250 >= 0,98 l/s >= 5 l/s 395 330 250 580 100 395 400

300 >= 1,41l/s >= 10 l/s 445 480 400 880 150 718 460

350 >= 1,92 l/s >= 15 l/s 505 480 400 880 200 681 564

400 >= 2,51l/s >= 19 l/s 565 530 450 980 250 787 616

500 >= 3,93 l/s >= 30 l/s 670 550 460 1010 300 795 717

600 >= 5,65 l/s >= 42 l/s 780 600 530 1130 400 937 821


Fliessrichtung

AB Adapterbeite

MB

Messauf-

nehmerbre

ite

SL -LSystemlänge

GB

Gerinnebre

ite

Fliessrichtung

SL -TWSystemlänge

FliessrichtungAB Adapterbeite

MB

Messauf-

nehmerbre

ite

SL -NSystemlänge

LAAuslaufrohr

GB

Gerinnebre

ite



Anaconda

Messrohr

Länge

Wartungs-

öffnung

Anaconda

Versatz Abstand bis

Rohrsohle

Mindestmontage-

öffnung

Anacondaohne Leiter /

Steigeisen

Mittleres

Gewicht

Anaconda

*2

Minimale

Systemlänge

Anaconda

Trocken

Minimale

Systemlänge

Anaconda

Trockeninkl. Wartungs-

ö ffnung

Minimale

Systemlänge

Anaconda

Naß

Minimale

Systemlänge

Anaconda

Invertiert

VSZ SL-T SL-TW SL-N SL-L

DN mm mm kg mm mm mm mm

50 100 78 Ø 625 mm 17 595 595 611 745

65 107 90 Ø 625 mm 20 595 602 611 765

80 132 80 Ø 625 mm 25 640 672 656 780

100 165 80 Ø 625 mm 31 743 808 759 850

125 206 85 Ø 625 mm 44 812 918 828 880

150 248 90 Ø 625 mm 57 932 1080 948 965

200 330 90 Ø 625 mm 104 1122 1352 1138 1070

250 413 95 Ø 800 mm 184 1272 1585 1288 1225

300 495 150 1m x 1m 409 1322 1717 1338 1340

350 578 200 1m x 1m 582 1448 1926 1464 1639

400 660 230 1m x 1m 674 1574 2134 1590 1793

500 825 140 1,5m x 1m 950 1776 2501 1792 1748

600 990 150 min 2m x 1,3m 1235 1992 2882 2008 1994

69

MID-Messumformer

IP 67Wandmontage

MID-Messumformer

PotboxWandmontage

Nicht Ex MID-Messumformer

PotboxWandmontage

MID-Messumformer

PotboxpH Messumformer

Wandmontage

MID-Messumformer

Potboxeinfacher Freifeldschrank

Alligator/AnacondaMontageplatte

Alligator/AnacondaWandschrank

Messumformer - Montageplatten


MID-Messumformer

PotboxpH MessungWandschrank

mit Klemmleiste

MID-Messumformer

PotboxDatenlogger

in Diabox

Alligator/AnacondaFreifeldschrankmit Dämmung 500mm Tief

mit Kompressor für Alligator ab DN600

Alligator/AnacondaFreifeldschrank Alli 300+

mit Dämmung 500mm tief


Alligator/AnacondaFreifeldschrank

30% Platzreserve300mm Tief

DatenloggerPerma-Graph

im Montagerahmen

Montagerahmenfür 144x144mmMessgeräte

zur Montage an der Schaltschrankhinterwand

Schränke - Datenlogger

MID-Messumformer

PotboxFreifeldschrank

mit Heizung und Klemmleiste

MID- MessumformerPotbox

Datenlogger Freifeldschrank







Zum Anzeigen und Bedienen hochklappbar.

Schachteinstieg wird nicht blockiert.

Wird eingesetzt um lange Kabelentfernungen bei den teuren

Spezialkabeln zu vermeiden.

MID MessumformerHalterung Klipp-Klapp unter dem Schachtdeckel

70

MID-Messumformer

IP 67Wandmontage

MID-Messumformer

PotboxWandmontage

Nicht Ex MID-Messumformer

PotboxWandmontage

MID-Messumformer

PotboxpH Messumformer

Wandmontage

MID-Messumformer

Potboxeinfacher Freifeldschrank

Alligator/AnacondaMontageplatte

Alligator/AnacondaWandschrank



MID-Messumformer

PotboxpH MessungWandschrank

mit Klemmleiste

MID-Messumformer

PotboxDatenlogger

in Diabox



Alligator/AnacondaFreifeldschrank Alli 300+

mit Dämmung 500mm tief


Alligator/AnacondaFreifeldschrank

30% Platzreserve300mm Tief

DatenloggerPerma-Graph

im Montagerahmen

Montagerahmenfür 144x144mmMessgeräte

zur Montage an der Schaltschrankhinterwand

Schränke - Datenlogger

MID-Messumformer

PotboxFreifeldschrank










Zum Anzeigen und Bedienen hochklappbar.

Schachteinstieg wird nicht blockiert.

Wird eingesetzt um lange Kabelentfernungen bei den teuren

Spezialkabeln zu vermeiden.

MID MessumformerHalterung Klipp-Klapp unter dem Schachtdeckel

71

Messungen am RÜB

Abschlagswehrkante mit ablauf-

seitiger Kastenrinne und MID

Ultraschall- oder Radarsensoren

für Einstau- und Entlastungsmessung

Ultraschallsensormit Batterie und DFÜ

Radar-Sensor

Ultraschall-Sensor

Hydrostatische Druckmessung

UltraschallMessumformer

1- oder 2- KanalProzessmessumformer

mit SpeisungRMA42

Ablaufseitige Kasten-Rinne mit MID

Wehrkanten-Kalibrationµ-Beiwert Ermittlung

Wehrkante

Q/h Kurven Ermittlung

Füllstandmessung

Einstau-/Entlastungsmessung

Einstau- und Entlastungsmessungenan RÜBs

2

3

Messungen am RÜB

Drosselschacht

DrosselnErsetzen oder erneuern

Anaconda

Alligator

Drosselprüfung

RÜB Bericht im Web-Portal

Darstellung Web-Portal

RÜB-Protokoll nach DWA, zum Download

Tages-Trend

Aktuelle Messwerte

DFÜ

Auswertung

1

4

5

Drosselprüfung - Drossel nachrüstenDFÜ Datenfernübertragung

EinzugsgebietBetrachtung

RÜBDatenauswertung

72

Messungen am RÜB

Abschlagswehrkante mit ablauf-

seitiger Kastenrinne und MID

Ultraschall- oder Radarsensoren

für Einstau- und Entlastungsmessung

Ultraschallsensormit Batterie und DFÜ

Radar-Sensor

Ultraschall-Sensor

Hydrostatische Druckmessung

UltraschallMessumformer

1- oder 2- KanalProzessmessumformer

mit SpeisungRMA42

Ablaufseitige Kasten-Rinne mit MID

Wehrkanten-Kalibrationµ-Beiwert Ermittlung

Wehrkante

Q/h Kurven Ermittlung

Füllstandmessung

Einstau-/Entlastungsmessung

Einstau- und Entlastungsmessungenan RÜBs

2

3

Messungen am RÜB

Drosselschacht

DrosselnErsetzen oder erneuern

Anaconda

Alligator

Drosselprüfung

RÜB Bericht im Web-Portal

Darstellung Web-Portal

RÜB-Protokoll nach DWA, zum Download

Tages-Trend

Aktuelle Messwerte

DFÜ

Auswertung

1

4

5

Drosselprüfung - Drossel nachrüstenDFÜ Datenfernübertragung

EinzugsgebietBetrachtung

RÜBDatenauswertung

73

Konzept + Nutzen

Messungen am RÜB

Auswert-ung

Messtechnik

Überprüfen

Konzept

Funktionierende Regenüberlaufbecken tragen einen erheblichen Beitrag zum

Gewässerschutz bei. Die zuständigen Behörden fordern Entlastungs-

kennzahlen. Je nach Bundesland müssen Einstauverhalten, Abschlags-

häufigkeiten und evtl. Entlastungsmengen erfasst werden.

Damit die Daten für die Behörden auch belastbar sind, muß die Messtechnik

richtig funktionieren.

Damit die Investition in die Messtechnik rentabel ist, sollte jede Kommune direkt

von den Messdaten profitieren

Um das zu gewährleisten ist folgende Vorgehensweise sinnvoll.

Konzepterstellung: Priorität der Becken festlegen.

Gemeinsam mit unseren Spezialisten oder Ihrem Ingenieurbüro.

Überprüfung: Drosseln überprüfen

Die Messwerte der Einstaumessung sind erst aussagekräftig, wenn die

Drosseln in Ordnung sind.

Ertüchtigung der Messtechnik: Drosseln neu einstellen, kalibrieren oder

Drosseln erneuern

Einstau- und Entlastungsmessung installieren

Wehrkanten, Höhenstandmessung, Rinnen-MID auf die jeweilige Messstelle

kalibriert

Füllstandmesstechnik

Ultraschall, Radar, Druckaufnehmer oder unsere alternativen Messmethoden

DFÜ (Datenfernübertragung)

Übertragung auf Web Portal

Anbindung an Ihr Leitsystem (PLS)

Auswertungsergebnisse

lZukunftsplanung genauer durchführen

- Finanzmittel Blockierung beseitigen

lKostenrahmen mit kleinerem Risikoaufschlag versehen

lVersteckte Stauvolumen sichtbar machen

lStauraumkapazitäten eruieren und Stauräume nutzen

- weniger Investitionen

Argumente

Mit den erfassten Messdaten können Sie

lBeckenfunktionen kontrollieren – z.B. Verstopfungserkennung

lPersonal gezielter einsetzen – Mitarbeiterschutz

lRechtsicherheit bei Betriebsstörungen - Anwohner Proteste vermeiden

lBadewasserqualität erhalten

Mit moderner Messtechnikausstattung und durch Messprogramme

gesammelte Erfahrungen sind Sie in der Lage eine gezielte

Kanalbewirtschaftung einzuführen.

1

Ziel

2

3

4

5

Alternative Messmethoden

Messungen am RÜB

Unsere alternativen Messmethoden zum RÜB Entlastungs- können mit dieser Methode die im unteren Bereich (<30mm

ereignis und zur Entlastungsmengenmessung lösen viele Überstauhöhe) mit Höhenstandmessung nur ungenau

bisherige Schwierigkeiten. erfassbaren Werte nebenbei durch den MID exakt gemessen

Um den genauen Beginn und das Ende eines Entlastungs- werden.

ereignisses zu erfassen machen wir unsere Methode von der Art Für die höheren Abschläge haben wir die Höhenstand-

und dem Zustand der Wehrschwelle unabhängig. messtechnik hydraulisch ausgereizt.

Dazu setzen wir statt einer Höhenstandmessung eine Rinne mit Wir setzen z.B. die Ultraschall-Sensorik normabweichend ein. Wir

MID nach der Schwelle ein. messen die Abschlagsmenge nicht wie üblich vor der

Deshalb wird unsere Messung von Ablagerungen, unebenen Abschlagskante sondern direkt auf bzw. nach der Schwelle. Die

Wehrschwellen, Tauchwänden und Reinigungseinrichtungen auf Bauart des Wehres ist irrelevant.

der Wehrkante nicht gestört. Durch unsere Kalibriermöglichkeiten am Prüfstand garantieren

Wenn Sie zusätzlich die Abschlagsmenge messen wollen, wir funktionierende, genaue Messungen.

W- WinkelD - D

ista

nz

Höhenstand für Einstauverhalten + Kastenrinne mit MIDEindeutiges Erkennen des Abschlagsbeginns

bei allen undefinierbaren Wehrkanten


Höhenstand für Einstauverhalten + Kastenrinne mit MID + Höhenstand schräg auf der Ablaufseite für die großen

Abschlagmengen

Kastenrinne mit MIDGrößenauslegung je nach Wehrbreite und evtl.

gewünschter genauen AbschlagsmengenmessungSiehe „Auslegungstabelle Rinne mit MID“

Um nach der Wehrkante messen zu können, muss die Höhenstandmessung richtig positioniert werden.

Die Distanz zwischen Sensor und Wasseroberfläche und der richtige Winkel ist abhängig vom erwarteten

maximalen Überstauwert.

74

Konzept + Nutzen

Messungen am RÜB

Auswert-ung

Messtechnik

Überprüfen

Konzept

Funktionierende Regenüberlaufbecken tragen einen erheblichen Beitrag zum

Gewässerschutz bei. Die zuständigen Behörden fordern Entlastungs-

kennzahlen. Je nach Bundesland müssen Einstauverhalten, Abschlags-

häufigkeiten und evtl. Entlastungsmengen erfasst werden.

Damit die Daten für die Behörden auch belastbar sind, muß die Messtechnik

richtig funktionieren.

Damit die Investition in die Messtechnik rentabel ist, sollte jede Kommune direkt

von den Messdaten profitieren

Um das zu gewährleisten ist folgende Vorgehensweise sinnvoll.

Konzepterstellung: Priorität der Becken festlegen.

Gemeinsam mit unseren Spezialisten oder Ihrem Ingenieurbüro.

Überprüfung: Drosseln überprüfen

Die Messwerte der Einstaumessung sind erst aussagekräftig, wenn die

Drosseln in Ordnung sind.

Ertüchtigung der Messtechnik: Drosseln neu einstellen, kalibrieren oder

Drosseln erneuern

Einstau- und Entlastungsmessung installieren

Wehrkanten, Höhenstandmessung, Rinnen-MID auf die jeweilige Messstelle

kalibriert

Füllstandmesstechnik

Ultraschall, Radar, Druckaufnehmer oder unsere alternativen Messmethoden

DFÜ (Datenfernübertragung)

Übertragung auf Web Portal

Anbindung an Ihr Leitsystem (PLS)

Auswertungsergebnisse

lZukunftsplanung genauer durchführen

- Finanzmittel Blockierung beseitigen

lKostenrahmen mit kleinerem Risikoaufschlag versehen

lVersteckte Stauvolumen sichtbar machen

lStauraumkapazitäten eruieren und Stauräume nutzen

- weniger Investitionen

Argumente

Mit den erfassten Messdaten können Sie

lBeckenfunktionen kontrollieren – z.B. Verstopfungserkennung

lPersonal gezielter einsetzen – Mitarbeiterschutz

lRechtsicherheit bei Betriebsstörungen - Anwohner Proteste vermeiden

lBadewasserqualität erhalten

Mit moderner Messtechnikausstattung und durch Messprogramme

gesammelte Erfahrungen sind Sie in der Lage eine gezielte

Kanalbewirtschaftung einzuführen.

1

Ziel

2

3

4

5


Messungen am RÜB

Unsere alternativen Messmethoden zum RÜB Entlastungs- können mit dieser Methode die im unteren Bereich (<30mm

ereignis und zur Entlastungsmengenmessung lösen viele Überstauhöhe) mit Höhenstandmessung nur ungenau

bisherige Schwierigkeiten. erfassbaren Werte nebenbei durch den MID exakt gemessen

Um den genauen Beginn und das Ende eines Entlastungs- werden.

ereignisses zu erfassen machen wir unsere Methode von der Art Für die höheren Abschläge haben wir die Höhenstand-

und dem Zustand der Wehrschwelle unabhängig. messtechnik hydraulisch ausgereizt.

Dazu setzen wir statt einer Höhenstandmessung eine Rinne mit Wir setzen z.B. die Ultraschall-Sensorik normabweichend ein. Wir

MID nach der Schwelle ein. messen die Abschlagsmenge nicht wie üblich vor der

Deshalb wird unsere Messung von Ablagerungen, unebenen Abschlagskante sondern direkt auf bzw. nach der Schwelle. Die

Wehrschwellen, Tauchwänden und Reinigungseinrichtungen auf Bauart des Wehres ist irrelevant.

der Wehrkante nicht gestört. Durch unsere Kalibriermöglichkeiten am Prüfstand garantieren

Wenn Sie zusätzlich die Abschlagsmenge messen wollen, wir funktionierende, genaue Messungen.

W- WinkelD - D

ista

nz

Höhenstand für Einstauverhalten + Kastenrinne mit MIDEindeutiges Erkennen des Abschlagsbeginns

bei allen undefinierbaren Wehrkanten


Höhenstand für Einstauverhalten + Kastenrinne mit MID + Höhenstand schräg auf der Ablaufseite für die großen

Abschlagmengen

Kastenrinne mit MIDGrößenauslegung je nach Wehrbreite und evtl.

gewünschter genauen AbschlagsmengenmessungSiehe „Auslegungstabelle Rinne mit MID“

Um nach der Wehrkante messen zu können, muss die Höhenstandmessung richtig positioniert werden.

Die Distanz zwischen Sensor und Wasseroberfläche und der richtige Winkel ist abhängig vom erwarteten

maximalen Überstauwert.

75


Auslegungstabelle Rinne mit MID

Schwellenlänge in m 1 2 4 8 16

DN / Rinnenhöhe / Menge

100 /150mm / 8 l/s 30 20

150 / 150mm / 18 l/s 50 35 25

200 / 200mm / 39 l/s 90 55 35 22

300 / 300mm / 108 l/s 175 110 70 44 27

Entlastungshöhe in mm

Ultraschall- Messumformer- US SensorMontagehalter

Radar- mA Speisegerät- Radar SensorMontagehalter

Hydrostatisch- mA Speisegerät- Keramik DrucksondeFührungsrohr

oder oder

Kasten-Rinne mit MID Verlängerungsrinne und Rinnenendstück Kalibration des MIDund der Entlastungsmessung

Entlastungserfassung

Einstauerfassung

Die MID Größe wird so gewählt, dass mindestens 20mm Entlastungshöhe erreicht werden, bevor die Höhenstandmessung die Entlastungsmengenmessung übernimmt.

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

07:12 08:38 10:05 11:31 12:58 14:24 15:50 17:17 18:43 20:10

mm / l/s

Entlastung

Abschlag Kanal mm Abschlag Kanal l/s MID Rinne l/s MID Kalibr. l/s

DFÜDatenfernübertragung

Höhenstandmessung Ultraschall Batterie bis 10 Jahre mit DFÜ

(Datenfern-übertragung)GSM/GPRS DatenloggerMontage im

Schacht

DFÜ Ÿ fertige Module

oderŸ Integration in

bestehende Anlagen (Leitsystem, PLS)

Messungen am RÜB

RÜB Messtechnik

Messungen am RÜB

Alternative Einstau- und Entlastungsmessung

Einstauerfassung

Variante 1 EinstauverhaltenHöhenstandmessung im Becken bzw. Stauraum

Variante 2Beginn und Ende der Entlastung + kleine EntlastungsmengenKastenrinne mit MIDEindeutiges Erkennen des Abschlagsbeginnsbei allen undefinierbaren Wehrkanten

Störungen auf bzw. vor der Abschlagskante so dass kein mengenabhängiges Füllstandsignal Auf oder vor der Schwelle aufgebaute Aggregate gemessen werden kann.stören die Messwerterfassung. Lösung: Variante 2 mit Variante 3 Sie beeinflussen den Wasserspiegel ungünstig,

Variante 3 kleine und hohe von außen auf die Entlastungsmengen Entlastungskante. Ideal ist die Kleine Abschläge (Überstau unter Kombination von Variante 2 (MID 20-30mm) können mit mit Rinne) und abschlagseitiger Füllstandmessung nur sehr Mengenmessung. Für diese ungenau erfasst werden. Bei unübliche Bauweise gibt es keine höheren Füllständen wird der fertigen Berechnungsformeln nach Messfehler vertretbar. Poleni. Wir erstellen auf unserem Das von der Wehrkante Prüfstand für jede individuelle unabhängige System misst schräg Situation eine eigene Q/h Kurve.

Entlastungsereignis + Entlastungsmengen

Entlastungsmengen mit Störungen

76


Auslegungstabelle Rinne mit MID

Schwellenlänge in m 1 2 4 8 16

DN / Rinnenhöhe / Menge

100 /150mm / 8 l/s 30 20

150 / 150mm / 18 l/s 50 35 25

200 / 200mm / 39 l/s 90 55 35 22

300 / 300mm / 108 l/s 175 110 70 44 27

Entlastungshöhe in mm

Ultraschall- Messumformer- US SensorMontagehalter

Radar- mA Speisegerät- Radar SensorMontagehalter

Hydrostatisch- mA Speisegerät- Keramik DrucksondeFührungsrohr

oder oder

Kasten-Rinne mit MID Verlängerungsrinne und Rinnenendstück Kalibration des MIDund der Entlastungsmessung

Entlastungserfassung

Einstauerfassung

Die MID Größe wird so gewählt, dass mindestens 20mm Entlastungshöhe erreicht werden, bevor die Höhenstandmessung die Entlastungsmengenmessung übernimmt.

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

07:12 08:38 10:05 11:31 12:58 14:24 15:50 17:17 18:43 20:10

mm / l/s

Entlastung

Abschlag Kanal mm Abschlag Kanal l/s MID Rinne l/s MID Kalibr. l/s

DFÜDatenfernübertragung

Höhenstandmessung Ultraschall Batterie bis 10 Jahre mit DFÜ

(Datenfern-übertragung)GSM/GPRS DatenloggerMontage im

Schacht

DFÜ Ÿ fertige Module

oderŸ Integration in

bestehende Anlagen (Leitsystem, PLS)

Messungen am RÜB

RÜB Messtechnik

Messungen am RÜB

Alternative Einstau- und Entlastungsmessung

Einstauerfassung

Variante 1 EinstauverhaltenHöhenstandmessung im Becken bzw. Stauraum

Variante 2Beginn und Ende der Entlastung + kleine EntlastungsmengenKastenrinne mit MIDEindeutiges Erkennen des Abschlagsbeginnsbei allen undefinierbaren Wehrkanten

Störungen auf bzw. vor der Abschlagskante so dass kein mengenabhängiges Füllstandsignal Auf oder vor der Schwelle aufgebaute Aggregate gemessen werden kann.stören die Messwerterfassung. Lösung: Variante 2 mit Variante 3 Sie beeinflussen den Wasserspiegel ungünstig,

Variante 3 kleine und hohe von außen auf die Entlastungsmengen Entlastungskante. Ideal ist die Kleine Abschläge (Überstau unter Kombination von Variante 2 (MID 20-30mm) können mit mit Rinne) und abschlagseitiger Füllstandmessung nur sehr Mengenmessung. Für diese ungenau erfasst werden. Bei unübliche Bauweise gibt es keine höheren Füllständen wird der fertigen Berechnungsformeln nach Messfehler vertretbar. Poleni. Wir erstellen auf unserem Das von der Wehrkante Prüfstand für jede individuelle unabhängige System misst schräg Situation eine eigene Q/h Kurve.

Entlastungsereignis + Entlastungsmengen

Entlastungsmengen mit Störungen

77

Ultraschallsensor mit Montagewinkel mit 90°Umlenkspiegel

Ablaufseitig montierte 10m Kastenrinne mit MID. Erfassung kleinster Entlastungen.

Ablaufseitig montierte 1m Sammelrinne mit MID. Erfassung kleinster Entlastungen.

Kalibration der Rinne auf unserem Prüfstand.

Rinne im Überlauf. MID Messbereich überschritten. Da jetzt genug Wasserstand vorhanden ist, kann die Entlastungssmenge über die Höhenstandmessung

erfolgen.

Messungen am RÜB

Beispiele - Alternative Messungen Notizen

78

Ultraschallsensor mit Montagewinkel mit 90°Umlenkspiegel

Ablaufseitig montierte 10m Kastenrinne mit MID. Erfassung kleinster Entlastungen.

Ablaufseitig montierte 1m Sammelrinne mit MID. Erfassung kleinster Entlastungen.

Kalibration der Rinne auf unserem Prüfstand.

Rinne im Überlauf. MID Messbereich überschritten. Da jetzt genug Wasserstand vorhanden ist, kann die Entlastungssmenge über die Höhenstandmessung

erfolgen.

Messungen am RÜB

Beispiele - Alternative Messungen Notizen

79

„Foto

: Ili

as

Abaw

i/Em

scherg

enoss

ensc

haft“

Axel Zangenberg GmbH & Co KG Schliengen

Gutedelstr.33 D-79418 Schliengen (Germany) e-mail: [email protected]

Tel.: +49 7635 / 82447-0 Fax +49 7635 / 82447-799

www.axel-zangenberg.de

Axel Zangenberg GmbH & Co. KG

Documents

Axel Zangenberg GmbH & Co KG · Anaconda Anaconda Messstellenaufbau Beschreibung 60 Anaconda Funktion Beschreibung 61 Anaconda Arten Trockenaufstellung, Naßaufstellung, mit Umlenkung,