20
ERZEUGNISSE BAUWESEN BAU E L E M E N T E !}::luinfvffnction 1 l",; f' ;o;"ktierungsgn.mdlo§c rl ROHRE 4/4/3· 16.1 ·L·V STAHLBETONROHRE FÜR DEN UNTERIRDISCHEN ROHRVORTRIEB KATALOG I B 1 8502 1 PEK I VEB BETONLEICHTBAUKOMBINAT

BAU E L E M E N T E · 2014. 1. 27. · Katalogkurzbezeichnung B 8502 PEK Bearbeitungsstand Me i 88 Blatt 1 Seite 2 I Bildungsprinzip der Erzeugniskurzbeschreibung I D I I I I ' (

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • ERZEUGNISSE BAUWESEN

    BAU E L E M E N T E

    !}::luinfvffnction 1 l",; ermctionsko~i n~tt f' ;o;"ktierungsgn.mdlo§crl

    ROHRE

    4/4/3· 16.1 ·L·V

    STAHLBETONROHRE FÜR DEN UNTERIRDISCHEN ROHRVORTRIEB

    KATALOG I B 1 8502 1 PEK I

    VEB BETONLEICHTBAUKOMBINAT

  • It It I~

    ./

    ,

    I

    Katalogart Bauelemente Katalogkurz-bezeichnung B 8502 PEK Kataloggruppe Roh re

    Katalog Stahlbetonrohre für den unter-irdischen Rohrvortrieb

    ELN-Nummer - 152 53 81 5

    Bearbeitungsstand Mai 88 Blatt 1 Seite 1

    I N H ALT S VER Z EIe H N I S

    Blatt Seite 1

    1

    2 3

    4

    5

    6

    7

    8

    2

    1 , 2

    3

    4

    5

    6

    7

    8 9

    10

    3

    1

    4

    Vorwort Bestätigungsblatt

    I n f 0 r m a t ion s b 1 a t t

    Inhaltsverzeichnis Bildungsprinzip der Erzeugniskurzbezeichnung Sortimentsübersicht Erzeugnisbeschreibung 1. , Anwendungsbereich" 2. Elementekonstruktion 2.0. Allgemeines 2.1. Nor-malrohr 2.2. Sonderrohr 2.3. Einbauteil Hülse 2.4. Wasserdichte Rohrverbindung 3. Hinweise für den Projektanten

    4.

    5.

    Technische Forderungen Verlegung und Montage

    6. Transport, Umschlag, Lagerung

    7.

    8.

    Gesundheits-, Arbeits- und Brandschutz Prüfung und Abnahme

    9. Hinweise auf einzuhaltende Standards, Vorschriften, Kataloge und Richtlinien

    10. Bestellhinweise 11. Lieferhinweise

    Dar s tel 1 u n g s b 1 a t t ,

    Stahlbetonvortriebsrohr ON 1200/2 Stahlbetonvortriebsrohr ON 1600 Normalausführung Stahlbetonvortr~ebsrohr ON 1600 Sonderausführung Stahlbetonvortri ebsrohr ON 1200/1 Rohrverbindung zwischen Normalrohren Rohrverbindung an der ZWischenpreßstation und Roh~verbindung ON 1200/1 Holzeinlage Stahlführungsring innerer Dichtungsring, äußerer Dichtungsring Stahlrohr - ZWischenpreßstation

    o a t e n b 1 a t t

    A Benennung B Erzeugnisbeschreibung C Anwendungsmöglichkeiten o Lieferhinweise E Bedingungen für Transport, Umschlag, Lagerung

    F Technische Kennwerte

    G Materialkennwerte

    Roh r her 8 tel 1 u n 9

    Kstslogteil wird nicht veröffentlichtl

  • Katalogkurzbezeichnung B 8502 PEK

    Bearbeitungsstand Me i 88 Blatt 1 Seite 2

    I

    Bildungsprinzip der Erzeugniskurzbeschreibung

    I D I I I

    I ' ( ]

    I I

    I I

    Versorgungsleitungen l Kanäle l Rohre

    Rohre aus Beton

    Stahlbefonrohre fur den unter~rdischen Rohrvortrieb

    Sortiment N =- Normalrohr . S = Sonderrohr 0 .. Normalrohr ohne ])ichtungs-

    proft'lierung

    N~nnweite 1 = DN 1200 2 =.oN 1600

    8ewehrungsvariante 1-BWVI 2=BWVJ[

    . Beanspruchungsgrad 3 ~ 8ß 1II.

    Hersteller 1 VE8 8austoffwerke Doberlug I K. 2 VE88etonwerk Laul3ig

    Werk Kemberg

  • Katalogkurzbezeichnung B 8502 PEK Bearbeitungsstand Mai 88 Blatt 1 Seite 3 ,

    -I

    Sortimentsübersicht

    Erzeugms- verbale Durchm. lVenn-kurzbe- J

  • Katalogkurzbezeichnung

    Bearbeitungsstand Mai 88

    ERZEUGNIS8ESCHREIBUNG

    1. Anwendungsbereich

    Die in diesem Katalog ausgewiesenen

    Stahlbetonrohre sind für den unterirdi-schen Rohrvortrieb entwickelt worden und vom Grundsatz her nur dafür zu verwenden. Sie können als Schutzrohre für Ver- und

    Entsorgungsleitungen oder als Medium-rohr mit Freispiegelgefälle verwendet

    we rden.

    Tabelle 1 zeigt in einer qbersicht ihre Anwendung als Schutz- oder Mediumrohr in Abhängigkeit von Schutzrohrkategorie

    (nach TGL 22769/04) und Charakteristik

    der Rohrverbindung (lt. Pkt. 2.4.). Die

    Stahlbetonvortriebsrohre erfüllen nach

    TGL 35761/02 die Bedingungen für die

    Nutzungskategorie 11.

    Das Stahlbetonvortriebsrohr ON 1200/1 darf nur als Schutzrohr der Kategorie I

    (nach TGL 22769/04) verwendet werden.

    An der Innen- und Außenseite der Rohre können unterschiedliche Beanspruchungs-

    grade auftreten. Der aus den beanspru-

    chenden Medien resultierende Beanspru-

    chungsgrad darf höchstens BG 111 nach

    TGL 3340B/Ol (Al, B2, C2, Tbl) betragen.

    Die Anwendungsgrenzen der Rohrverbindung bezüglich Korrosivität sind im Punkt

    2.4., Blatt 1, Seite 6 aufgezeigt.

    In Abhängigkeit von der Lieferqualität

    nach WSQ 2126-07/01, 02, 03 ergeben

    sich speZifische Anwendungsbedingungen

    für die Stahlbetonvortriebsrohre, so-

    fern eine Sanierung der Rohre nicht

    möglich ist.

    Tabelle 1

    B 8502 PEK Blatt 1 Seite 4

    Qualität AI: keine Einschränkungen

    Qualität A 11: - Einsatz nur im Sicker-

    wasserbereich

    Qualität B I

    - nicht als Mediumrohr

    - in Abhängigkeit vom

    objektbezogenen Bean-spruchungsgrad nach TGL 33408/01 Einsatz festlegen

    - Beschränkung der Vor-preßkraft auf max.

    4000 K~ ON 1600 und max. 2000 KN ON 1200

    - bei Anpassung des

    Durchmessers des inne-

    ren Dichtungsringes an

    die Istmaße (Bund 1)

    ist Einsatz ' dieser Roh-

    re auch im Druckwasser-bereich möglich.

    Qualität B 11: - Einschränkungen von

    A 11 und B I gemeinsam gültig;

    als Vortriebsrohr nicht zugelassen

    Die Mindestqualitäten sind im Projekt

    auszuweisen.

    Die Stahlbetonvortriebsrohre sind dauer-beständig. Sie entsprechen der Vor-schrift der StBA Nr. 96/87.

    Die Rohre "DN 1200 dürfen nur bis zu

    einer Vortriebs länge von max. 50 mund

    einer Pressenkraft von max. 5000 KN

    eingesetzt werden. Sie sind vor Stoß-, Schlag- und Anprallasten zu schützen.

    Mögliche Anwendung des Rohrsortimentes als Schutz- oder Mediumrohr

    Fun~tion des Rohrstollens Rohrverbindung

    nicht wasserdicht wasserdicht RV 1 RV 2

    Schutzrohrkategorie I

    Schutzrohrkategorie 11

    Schutzrohrkategorie 111

    Mediu rohr

    x

    (x) - aus ökonomischen Gründen nicht zu empfehlen

    RV 1 - gering beanspruchte Rohrverbindung

    RV 2 - hoch beanspruchte Rohrverb1nduna

    x

    x

    (x)

    (x)

    x

    x

  • Katalogkurzbezeichnung

    Bearbeitungsstand Mai 88

    2. Elementekonstruktion

    2.0. Allgemeines

    Das Stahlbetonrohrsortiment umfaßt Vor-triebsrohre in Normal- und Sonderausfüh-rung. Rohre in Sonderausführung werden z. Z. nur in der Nennweite ON 1600 herge-stellt. Alle Rohre haben einen Kreisring-querschnitt.

    Die zwischen den Rohren vorgesehene Ein-lage aus elastischem druckverteilendem Material wird je nach den vorhandenen Längskräften zusammengedrückt:

    Die Hauptabmessungen der Rohre sind in Blatt 2, Seiterr 1 bis 4 angegeben.

    Die Betondeckung beträgt sowohl an der Innen- als auch an der Außenseite für das gesamte Rohrsortiment 30 mm.

    2.1. Normalrohr

    Die Stahlbetonvortriebsrohre ON 1200/2 und ON 1600 sind auf Blatt 2, Seiten 1 und 2 dargestellt. Ihnen liegt ein ein-heitliches Konstruktionsprinzip zugrunde. Ihre Rohrenden sind zur Ausbildung einer wasserdichten Rohrverbindung profiliert.

    Das Rohr ON 1200/1 i~t auf Blatt 2, Seite 4 dargestellt. Seine Rohrenden ~ind nicht für eine wasserdichte Rohrverbindung pro-filiert.

    Die Bewehrung der Rohre besteht aus einem äußeren und inneren Bewehrungsk~rb. Die Längseisen sind symmetrisch am Rohrumfang

    verteilt angeordnet. Sie liegen stets zur Rohrinnenseite zu. Alle Bewehrungskörbe

    werden ~üf einem Wic~elschweißautomaten mit dem WP-Schweißverfahren in AK 111 hergestellt. Für die Rohre ON 1600 sind zwei Bewehrungsvarianten (BWV) vorgesehen, die in der Rohrkennzeichnung besonders

    hervorgehoben werden.

    Die Rohre werden aus wasserdichtem Beton

    gefertigt. Die Prüfkörper dOrfen bei

    eine~ Wasserdruck W, nach TGL 33433/05

    eine Eindringtiefe von 80 .m haben. Dabei gilt: _ W .. 1,0 N/mm 2

    - W .. 0,6 N/mm 2 wasserdichte RV

    ni cht wasserdichte RV

    Folgende Betonkl8s8en kom.en zur Anwendung:

    ON 1200

    00 1600

    BK 35

    BK 40

    B B502 PEK Blatt 1 Seite 5

    (

    2.2. Sonderrohr

    Das Sonderrohr ON 1600/S - dargestellt auf Blatt 2, Seite 3 - kommt zum Einsatz

    - jeweils als erstes Rohr hinter dem steuerbaren Schneidschuh und

    - an Zwiscbenpreßstationen.

    o.ie Rohrenden sind profiliert. Das eine Rohrende ist an die Arbeitsweise der Zwischenpreßstation angepaßt, das andere stellt die Verbindung zum Normalrohr her. Die Bewehrung für das Sonderrohr besteht ebenfalls aus einem inneren und äußeren Bewehrungskorb, der Bewehrungsanteil wurde entsprechend dem kleineren Be-messungsquerschnitt erhöht. Das Sonderrohr wird ebenfalls aus wasser-dichtem Beton (nach TGL 33433/05) herge-stellt.

    2.3. Einbauteil Hülse

    In den Stahlbetonvortriebsrohren ON 1600 sind, versetzt um jeweils 900 , ' 4 Stahl-hülsen eingebaut. Oie Hülsen sind in Schwerachsen angeordnet.

    Sie dienen als Anschlagpunkt für das Lastaufnahmemittel und als Einpreßkanal

    zur Hinterfüllung mit Gleit- oder Stütz-mittel bzw. Verpreßmörtel zur Ringapalt-schließung. Weiterhin können die Hülsen zur Be-festigung von Ausrüst.ungskonstruktionen benutzt werden.

    Folgende Radialkräfte sind an einer Hülse zulässig:

    ON 16DO/N ON 1600/S

    32 KN 27 KN.

    In Blatt 2, Seiten 2 und 3 ist die Lage dieser Einbauteile dargestellt.

    Nach Fertigstellung des Rohrvortriebes können die Hülsen mit einer Maden-

    schraube (verklebt) wssserdicht ver-schlossen werden.

  • Katalogkurzbezeichnung

    Bearbeitungsstand Ma i 88

    2.4. Wasserdichte Rohrverbindung

    Die Rohrverbindung oN 1200/2 und ON 1600 - dargestellt auf Blatt 2, Seite 5 - be-

    steht bei den Rohren in Normalausführung

    aus mehreren Elementen

    RV 1 Blatt Seite

    Stahlführungsring 2 . 9

    - innerer Dichtungsring 2 10

    - Einlage aus elastischem Material 2 8

    Außerdem kann ein äußerer Dichtungsring

    entsprechend Blatt 2, Seite 10 zur An-

    wendung kommen.

    RV 2 '

    Elemente der RV 1 und zusätzlich noch Ver-

    pressung und Fugenverschluß nach Abschluß

    des Rohrvortri~bes.

    Als Verpreßmaterial ist ein Zement-Ton-

    mehl-Mörtel einzusetzen, der den folgen -

    den Anforderungen genügt:

    Festigkeit: entsprechend MG II

    Durchlässigkeit: : 10-6 cm/s

    Schwindmaß : S 1 % Verarbeitbarkeit: fließ- und pumpfähig

    Die Wasserdi c htheit dieser Rohrverbindungen

    RV 1 und RV 2 wird durch den zwischen

    Stahlbetonvortriebsrohr und Stahlführungs-

    ring eingepreßten ~ nneren Dichtungsring

    hergestellt.

    Die Auswahl der Rohrverbindung erfolgt

    nach Tabelle 1, Blat t 1, .Seite 4.

    Oie Rohrverbindung i m 8ere~ch der

    Zwischenpreßstation ist auf Blatt 2,

    ,Se~te 6 dargestellt. Sie besteht aus den

    Elementen

    - Stahlrohr der Zwischen-

    preßstation

    - innerer Olchtungsring

    - Einlagen aus elastischem

    Materlai

    - Kanalklinker nach

    TGl 22821/07 oder Mauer-

    kl~nker nach TGl 22821/04

    - Verpressung

    Fugenverschluß

    Blatt

    2

    2

    2

    Seite

    11

    10

    8

    B 8502 PEK

    Blatt 1 Seite 6

    Dle in diesem Katalog dargestellten Stahl -

    führungsringe sind bis zu einem Korro-

    siVitätsgrad 4 nach TGl 11465 für eine

    Nutzungsdauer von 80 Jahren einsetzbar.

    Bei größerer Korrosivität sind in Ab-

    stimmung mit der Staatliche~ Bauaufsicht des Ministe~iums für Bauwesen objektbe-

    zogene Sondermaßnahmen festzulegen. Als

    Sondermaßnahm~n sind beispielsweise Ver-

    zinkung und Vergrößerung der Blechdicke

    der Stahlführungsringe möglich . Die

    Blechdicke kann auf max . 10 mm ver-

    größert werden, wobei der Innendurch-

    messer konstant bleiben muß .

    3. Hinweise für den Projektanten

    Im Projekt ist nachzuweisen, daß die in

    diesem Katalog und die in den Projektie-

    rungsgrundsätzen - Unterirdischer Rohr~

    vortrieb mit Stahlbeton rohren ON 1200 und

    ON 1600 - des VEB SBK Wasserbau und des

    VEB ITVK Karl - Marx - Stadt angegebenen

    Randbedingungen eingehalten werden.

    Für aen Nachweis ausreichender Tragfähig -

    keit sind die Schnittgrößen aus den

    äußeren Einwirkungen (S) den aufnehmbaren

    Schnittgrößen (R) gegenüberzustellen. Es

    g:j.lt

    S ~ R.

    Die Ermittlung der aus den äußeren Ein -

    wirkungen resultierenden Schnittgrößen

    erfolgt nach den Festlegungen in den

    Projektierungsgrundsätzen - Unterir-

    discher Rohrvortrieb mit Stahlbeton-

    rohren ON 1200 und ON 1600 -. Die auf-

    nehmbaren schnittgröBen sind den Trag-

    k raftdiagrammen dieser ProJektierungs-

    grundsätze zu entnehmen .

    4. Technische Forderungen

    Siehe WSQ 2126-07/01, 02, 03.

    Die hydraul~sche Rauhigkeit nach "Cole-

    brock" entspricht der Bedingung

    K < 1.5 mm.

  • I'

    5. Verlegung und Montage

    Katalogkurzbezeichnung

    Bearbeitungsstand Ma i 88

    Die Verlegung und Montage der Stahlbeton- .... vortriebsrohre ON 1600 erfolgen nach' der Grundsatztechnologie für den unterirdi-schen Rohrvortrieb des VEB Spezialbaukom-binat Wasserbau und für ON 1200 nach der Grundsatztechnologie der VEB ITVK Karl-

    Marx-Stadt.

    6. Transport, Umschlag, Lagerung

    Transport, Umschlag und Lagerung der Stahlbetonvortriebsrohre erfolgen nach

    - der Grundsatztechnologie für den Unter-irdischen Rohrvortrieb ON 1600 des VEB Spezialbaukombinat Wasserbau

    der Grundsatztechnologie für den Unter-irdischen Rohrvortrieb ON 1200 des VE8

    ITVK Karl-Marx-Stadt

    - den Ri1:htlinien für TUL-Prozesse des VEB Betonleichtbaukombinat Dresden.

    Eine ungeschützte Lagerung der Stahlbe-tonvortriebsrohre ist nur dann zulässig, wenn dabei der für das Erzeugnis ausge-wiesene Beanspruchungsgrad ' nicht über-schritten wird. O,ie Dichtungsringe und Einlagen sind witterungsgeschützt zu

    lagern.

    Die Transport- und Montagemasse können die

    l,10fache Nennmasse erreichen.

    7. Gesundheits-, Arbeits- und Brandschutz

    - Grundsatztechnologie für de~Unterirdi

    schen Rohrvortrieb ON 1600 des VEB Spe-zialbaukombinat Wasserbau

    - Grundsatztechnologie für den Unterirdi-schen Rohrvortrieb ON 1200 des VEB ITVK

    Karl-Marx-Stadt

    8. Prüfung und Abnah~e

    Die Prüfung der Stahlbetonvortriebsrohre

    erfolgt nach den Festlegungen im WSQ

    2126-07/01, 02, 03 des VEB Betonleicht-

    baukombinat Dresden.

    Auf der Baustelle gilt der Plan der Quali-

    täts8icherung des VEB Spezialbaukombinat

    Wa'sserbau und des VEB ITVK Karl-Marx-

    Stadt.

    B 8502 PEK Blatt 1 Seite 7

    Rohre, die unter Anlagen der 'DR eingebaut

    werden, unterliegen der Abnahme durch das Abnahmeamt der OR.

    9. Hinweise auf einzuhaltende Standards, Vorschriften, Kataloge und Richtlinien

    TGL ,11464

    11465

    24892

    31983

    33405

    33408

    35761

    Erdstatische Berechnungsver-fah ren

    Stahl in Wässern und Erdstoffen

    Abwasserleitungen, Grundsätze für Planung, Projektierung, Bau und Betrieb

    Kreuzung und Näherung von Bahnanlagen

    Nachweis der Trag- und Nut-zungsfähigkeit

    Korrosion und Korrosionsschutz

    Bauwerksabdichtung, wasserun-

    durchlässige Beton- und Mauer-werkskörper

    42701/01 Brücken im Verkehrsbau, Last-annahmen für StraBenbrücken

    42702/01 Brücken im Verkehrsbau, Be-

    tonbrücken, Berechnung und bau-liche Durchbildung

    Vorschrift 154/85 der SBA des MfV

    Vorschrift

    96/87 der StBA des

    MfB

    Brücken im Verkehrsbau, Lastannahmen für Eisenbahn-brücken, Durchlässe und Stützwände aus Beton

    Vermeidung von betonschä-

    digenden Alkali-Kieselsäure-Reaktionen

    Projektie- Unterirdischer Rohr.vortrieb rungsgrund- mit Stahlbeton rohren ON 1200 sätze des VES SBK

    Wasserbau

    und des

    VEB ITVK

    Karl-Marx-

    Stadt

    und ON 1600

    VEB Spezialbaukombinat

    Wasserbau

    RieBnerstraße 20

    Weimar 5300

    VEB ITVK Karl-Marx-Stadt Stephanplatz 3

    Karl-Marx-Stadt 9000

  • Werkstan-dard WSQ 2126-07/

    Kata logkurzbezeichnung

    Bearbeitungsstand Mai 88

    Stahlbetonvortriebsrohre VEB Betonleichtbaukombinat SemperstraBe 2

    01, 02, 03 Dresden

    mit Quali-

    8020

    tätsmaß-stab

    Katalog

    Technolo-gische

    Vor-schrift

    Unterirdischer Rohrvortrieb mit Stahlbeton roh ren ON 1600 Gründsatztechnologie VEB Spezialbaukombinat

    Wasserbau RießnerstraBe 20

    Weimar - 5300

    Unterirdischer Rohrvortrieb mit Stahlbetonrohren ON 1200 Grundsatztechnologie

    VEB ITVK Karl-Marx-Stadt

    Stephanplatz 3

    Karl-Marx-Stadt

    Richtlinie TUL ON 1600 ON 1200

    9000

    04/B5 01/84

    10. Bestellhinweise

    Bei der Bestellung sind für die Bezeich-nung gemäß Regelung zum zentralen Artikel-katalog der Volkswirtschaft der DDR (ZAK)

    - der einheitliche Bezeichungstext, der 50 Zeichen einschließlich Leerstel-len nicht überschreiten darf und sich aus der verbalen Benennung, der Er-zeugniskurzbezeichnung sowie der TGL-

    Nummer1 ) zusammensetzt, und

    - die 16stellige Artikelnummer entsprechend den Angaben im Datenblatt,

    Punkt F

    anzugeben.

    Im Wirtschaftsvertrag können unter Be-rücksichtigung geltender Vorschriften, die Anforderungen an die Einhaltung eines

    bestimmten Alkaligefährdungsgrades ver-

    einbart werden.

    1) bis zur Vorlage einer TGL über Stahl-betonvortriebsrohre darf die WSQ-Nr. angegeben werden

    ,

    B 8502 PEK Blatt 1 Seite 8

    11. Lieferhinweise

    Stahlbetonvortriebsrohre

    Die Stahlbetonvortriebsrohr& werden in zwei verschiedenen ' Betonwerken des VEB Betonleichtbaukombinat hergestellt.

    Lieferbetrieb

    VEB Betonwerke Laußig Werk Kemberg Betrieb des VEB Beton-

    l~ichtbaukombinat

    VEB Baustoffwerke Doberlug/Kirchhain Betrieb des VEB Beton-leichtbaukominat

    ON

    1600

    1200/1 1200/2

    Jedes Rohr ist entsprechend den Fest-legungen im WsQ 2126-07/01, 02, 03 ge-

    kennzeichnet.

    Rohrverbindungen

    Äußerer Dichtungsgummi TGL 21826:

    VE8 Chemiehandel Karl-Marx-Stadt 9000

    . Innerer Dichtungsgummi:

    Moosgummi-Spezialprofil VEB Elguwa Leipzig

    Fugenverschluß:

    Plastosit 28/68

    . VEB Vereinigte Klebstoffwerke Pirna

    Rotwerndorf

    Pirna

    8301

  • It It I~ Katalogart Kataloggruppe Katalog

    Bauelemente-Rohre

    Stahlbetonrohre für den unter-irdischen Rohrvortrieb

    Katalogkurz-bezeichnung B 8502 PEK

    ElN-Nummer152 53 81 5

    Bearbeitungsstand Mai 88 Blatt 2 Seite 1

    Sfahl betonvortriebsrohr KR D N 1131

    1 r ~-- __ ----------------........ -----1.

    2250

    ---. ~ . . _- - -f-flll-- ~ ~ I

  • Katalogkurzbezeichnung B 8502 PEK

    Bearbeitungsstand Mai 88 Blatt 2 Seite 2

    Sfahlbetonvorfriebsrohr KRDN 2132 und KRD N 2232

    I

    l257

    YrY' --.-+---I

    2200

    ' ____ ---__ 1 +-

    ___ -- __ - -----"''-q-

    M30 -+

  • Katalogkurzbezeichnung B 8502 PEK Bearbeitungsstand Mai 88 Blatt 2 Seite 3

    Sfahlbetonvortriebsrohr KRD S 2132

    r 11+00 f------------

    ~ ,..... 1257

    ''(17' -ttt---+---- f ---~ ----

    ,

    I 1'130 + ~.%'~/~,ij,ij,ij~/~

    688 l

  • Katalcigkurzbezeichnung B 8502 PEK Bearbeitungsstand Mai 88 Blatt 2 Seite 4

    Stahlbetonvortriebsrohr KR 0 0 1131

    I '-'1'-'

    95

    r 2250

    -------11----~--I

    . 'I 'I I1

    'I -~I,-,--,

    11 11 ,I I1

  • Katalogkurzbezeichnung B 8502 PEK

    Bearbeitungsstand Mai 88 Blatt 2 Seite 5

    Rohrverbindung Normalrohr - Normalrohr KRD N 1131 bis KRD N 2232

    1 2 3

    gering bean$pruchbar

    1 2

    hoch beanspruchbar

    1 Stahlbetonvortriebsrohr 2 Sfahlführungsring 3 innerer lJ'-chfungsring '" HOlze/nlage, lJicke unbelastet 30 mm

    5 Fugenverschluß 6 Verpressung mit Zement - Ton - t1ti'rtel

    3 6

  • B 8502 PEK Katalogkurzbezeichnu'ng Bearbeitungsstand Ma i 88 Blatt 2 Seite 6

    Rohrverbindung Normalrohr - Sonderrohr

    2 3

    1 3 6

    hoch beanspruchbor

    1 stahlbefonvortrt"ebsrohr, Normalrohr 2 stahl Führungsring (hol bier!) 3 /nnerer J)/chtungsr/ng 11- Z~mentmörtel (FugenglaHsfr/ch)

    7

    5 Hantelrohr für ZWlschenpreßstatt"on (Sfahlrohr) 6 Kanalklinker nach T6L 22821/07, Form A odert1auerk//nker }(z"35

    "nach TGL 22821/ Olf, HG l1I

    7 Sfahlbefonvortriebsrahr, Sonderrohr

    Rohrverbindung DN 1200/1

    1 2

    1 Stahlbefonvortr/ebsrohr KR 0 J) 1131 2 Ho/zein/age 3 l10nfagemanschelfe

    '3

  • Katalogkurzbezeichnung

    Bearbeitungsstand Mai 88

    HOlze;nlage

    Blatt 2

    8 8502 PEK

    Seite 7

    Einzelsegment NadelschniHholz 6KL III nach TGL 11/1.19

    1 L

    Querschnitt HOlzring_

    L : H/ndestüberlappungslönge I .. 100 mm -

    L: l1indesflonge L. 2· l = 200 mm

    letztes Segment zum Ringschluß empassen

    ~\':

    ~ ~ ~

    DN 1200 1600 N

    Ri 620 820

    Ra 700 930

    .. 0 TOleranz fur Ri "+3

    • 0

    Montage Holzring_ 7öleronz fur Ra =-5

    Senkholzschraube A /i. .. 50 TGL 0- 97 als Abstandhalter für lentrierung und logegerechfen Einbau des Halzringes

    16005

    820

    9/1.0

  • Katalogkurzbezeichnung

    Bearbeitungsstand Mai 88

    Sfahlführungsring_

    DN [)

    1200/2 111511

    1600 191/f

    B 8502 PEK Blatt 2 Seite 8

    r-- --

    I t Hafer'-al Sf 38

    200 8

    200 8

  • DN

    U

    Katalogkurzbezeichnung

    Bearbeitungsstand Mai 88

    8 8502 PEK

    Blatt 2 Seite 9

    Innerer Dichtungsring_

    - -- . ----l--

    1200 1600

    4-000 5300

    Hafer/al:

    {jummischnur nach TGL 21826

    R/ngherstellung durch He,ß- Vulka-nisierung

    SchniHlange. = Umrang Shore A - Härte 50 H , 55

    DN 1200

    U 4-000

    äußerer Dichtungsring_

    1600

    5300

    Hafer/al :

    l100sgummi - Spezialprord Art. - Hr. 3111-75 noch Hersfellerkofalog VEB Elguwa Leipz/g

    Schniftlänge = Umrang Ringherstellung durch Verktebung mit Elostosat H q.

  • Katalogkurzbezeichnung

    8earbeitung~tand Mai 88

    8 8502 PEK

    .Blatt 2 Seite 10

    Sfahlrohr Zwischen/Jreßstation

    -+ _' . ----H- . ~ -f--- , '-- - - . -f--I- c:J\ '"

    ~==============~~

    /

    Material Sf 38

  • KatalogkuQ-bezetchnung B 8502 PEK It It I~ Katalogart Bauelemente Kataloggruppe Roh re

    Katalog Stahlbeton rohre für den unter-irdischen Rohrvortrieb

    ELN-Nummer 152 53 81 5

    ,

    A Benennur:lg

    Erzeugnis- verbale Maß- Artikel-kurzbe- Be- ein- nummer zeichnung nennung heit

    KRDN 0000 Stahlbe- Stück 152 53 81 tonvor- 503 000000 triebs-rohr

    KRDS Stahlbe- Stück 152 53 81 tonvor- 503 00000 t riebs-rohr

    B Erzeugnisbeschreibung

    Stahlbetonvortriebsrohre nach WSQ

    2126-07/01, 02, 03 sind Rohre für den

    unterirdischen Vortrieb und besitzen

    einen Kreisringquerschnitt. Die Rohren-

    den sind profiliert.

    Die Bewehrung der Rohre besteht aus

    Bearbeitungsstand Ma i 88

    Blatt 3 Seite 1

    E Bedingungen für Transport,

    Umschlag, Lagerung

    Nach Richtlinien für Transport, Um-

    schlag, Lagerung des VEB Betonleicht-

    baukombinat Dresden, des VEB Spezial-

    baukombinat Wasserbau und des ITVK

    Karl- Marx-Stadt.

    F Technische Kennwerte

    Erzeug- Durch- Rohr- Wand- B Artikel-niskurz- messer länge dicke W nummer bezeich- nomi- V nung nal 1525381503

    mm mm mm ...... KRDN1131 1200 2250 135 I 010107

    KRDN2132 1600 2200 160 I 010203

    KRDN2232 1600 2200 160 II 010318

    KRDS2132 ,1600 1400 137 I 010609

    KRooll3.1 1200 2250 135 I 010801

    einem inneren und äußeren Bewehrungskorb.

    C Anwendungsmöglichkeiten

    5tahlbetonvortriebsrohre nach WSQ

    2126-07/01, 02, 03 können als Schutz-

    oder Mediumrohr (Freispiegelleitung)

    verwendet werden.

    Sie dürfen angewandt werden bei beton-

    aggressiven Medien bis zu einem Bean-

    spruchungsgrad BG 111 nach TGL 33408/01.

    o Lieferhinweise

    Bilanzorgan

    VEB Beton-leichtbau-kombinat

    Semperstr. 2 Dresden 8020

    Bezugnahme

    VEB Baustoffwerke Doberlug-Kirchhain

    SüdstraSe 79 Doberlug-Kirchhain 7970

    VEB Betonwerk LauSig Werk Kemberg

    Kemberg 4604

    1) wird zur Zeit nicht produziert

    G Materialkennwerte

    Erzeugnis- Beton- Stahlbe- max. Trans-port- und Montage-masse t/Stück

    kurzbe- volumen wehrung zeichnung cbm/Stück kg/Stück

    KRDN1131

    KRDN2132

    KRON 2232

    KRD52132

    KRDOl131

    schlüssel-N r. des Herstellers

    06173054

    06173361

    1,2 109

    1,9 173

    1,9 144

    1,1 183

    1,2 109

    lieferbar ab

    ON 1200/1 07/84

    ON 1200/2 _1}

    . ON 1600/N 01/86

    ON 1600/5 03/86

    3,4

    5,3

    5,3

    3,1

    3,4

    00142-0062-b8502pek-00100142-0062-b8502pek-00200142-0062-b8502pek-00300142-0062-b8502pek-00400142-0062-b8502pek-00500142-0062-b8502pek-00600142-0062-b8502pek-00700142-0062-b8502pek-00800142-0062-b8502pek-00900142-0062-b8502pek-01000142-0062-b8502pek-01100142-0062-b8502pek-01200142-0062-b8502pek-01300142-0062-b8502pek-01400142-0062-b8502pek-01500142-0062-b8502pek-01600142-0062-b8502pek-01700142-0062-b8502pek-01800142-0062-b8502pek-01900142-0062-b8502pek-020