BAUEN MIT BAUBUCHE...Die SWG-Produktionshalle ist ca. 114 m lang und 96,5 m breit. In Längsrichtung unterteilt sich der Bau in fünf Hallenschiffe mit einer jeweiligen Länge von

BAUEN MIT BAUBUCHEDas weltweit größte Dachtragwerk aus BauBuche –Konstruktion und Montage der neuen SWG-Produktionshalle

2 BAUEN MIT BAUBUCHE

Bis zu 82 Meter Spannweite aus BauBuche bedeuten Weltrekord! Privatbauten, öffentliche Ge-bäude oder Turnhallen werden seit langem aus Holz ge-baut. Was neu ist: Die Konstruktion einer riesigen Produkti-onshalle mit mehr als 10.000 m2 Grundfläche in BauBuche zu denken, zu berechnen – und schließlich zu bauen. So geschehen ist das auf dem Gelände der SWG Schrauben-

werk Gaisbach GmbH (Würth-Gruppe), wo im Frühjahr 2019 der Grundstein für die weltweit größte Produktions- halle aus Holz gelegt wurde. In dieser Broschüre wollen wir Ihnen vorstellen, welche konstruktiven und montage- technischen Kniffe dabei zum Einsatz kamen. Im Mittelpunkt: Der innovative Baustoff BauBuche, dem in Zeiten des Klima-wandels eine immer größere Bedeutung zukommt.

HOLZBAUIN EINER NEUEN DIMENSION


3BAUEN MIT BAUBUCHE

Fachwerkträgerknoten aus BauBuche

HOLZBAU

Gesamtfläche: 12.800 m2

Abmessungen: 96,50 m x 113,30 m x 12,00 mMaterial: BauBuche 420 m3, Brettsperrholz 900 m3, Brettschichtholz 330 m3

Maximale Spannweite: 82 m mit einer StützeSchrauben: 250.000 ASSY® SchraubenNutzung: ca. 20 % Lagerflächen, 70 % Fertigungs- und Logistikbereich, ca. 10 % Ausstellungsfläche und SanitäranlagenArchitekt: Büro Herrmann Kaufmann, Schwarzach (AUT)Planer: SWG Engeneering, Rülzheim Bauherr: SWG Schraubenwerk Gaisbach GmbH – Geschäftsbereich Produktion, Waldenburg Ausführung: Schlosser Holzbau, Jagstzell

Hallenfachwerkträger aus BauBuche


Henning Ernst von SWG Engineering ist der Kopf hinter der Planung und Konstruktion der neuen Produktionshalle. Im Interview erklärt er, was die Beweggründe für BauBuche als Träger waren und welche konstruktiven und technischen Herausforderungen es zu lösen galt.

„DIE GRENZEN DES MACHBAREN HABEN SICH VERSCHOBEN.“

5BAUEN MIT BAUBUCHE

Wie entstand die Idee, das ganze Tragwerk der neuen Produktionshalle aus BauBuche zu bauen? Ziel war es, für den Holzbau und dessen Möglichkeiten ein Zeichen zu setzen. Durch Kombination zweier hoch leistungsfähiger Produkte, BauBuche und ASSY®plus VG Vollgewindeschrauben von Würth, sollte dies möglich sein. Die BauBuche überzeugt durch ihre vergleichsweise sehr hohe Festigkeit. In Verbindung mit den ASSY® Holzbauschrauben lassen sich Bauteilabmessungen optimiert auf kleinste Abmessungen realisieren.

Was war der treibende Gedanke hinter der Planung mit BauBuche? Die hohen Festigkeiten des Materials und die daraus resultierenden Möglichkeiten, sehr schlanke Konstruktionen zu realisieren. Aktuell gibt es auf dem Markt kein geregeltes Material, das auch nur annähernd ähnliche Eigenschaften aufweist. Mit dem Ziel, ein möglichst ressourcen-schonendes Dachtragwerk zu konstruieren, fiel die Wahl zwangsläufig auf BauBuche.

Hat die Umsetzung in der Praxis planmäßig funktioniert?Bei der Produktion und Montage der Fachwerke gab es auch unvorherge-sehene Situationen, mit denen wir klar kommen mussten. Durch die enge Abstimmung zwischen den Architekten, den Tragwerksplanern und den ausführenden Unternehmen konnten sie aber immer zur Zufriedenheit aller gelöst werden. Bereits in der Planungsphase haben wir uns seitens der Tragwerksplanung/Holzbau immer bei der Firma Schlosser Holzbau als ausführendem Unternehmen rückversichert, dass die von uns angedachten Details auch ausführbar sind. Hierzu hatte die Firma Schlosser frühzeitig interne Versuche und Probeläufe bezüglich Umsetzung und Abbund durchgeführt. Überraschungen konnten im Vorfeld ausgeschlossen werden. Das Ergebnis der Arbeit kann in Waldenburg besichtigt werden und spricht für sich.

Henning Ernst im Interview


Was ist genau das Neue am Dachtragwerk der SWG Halle? Welche konstruktiven Details sind anders oder besser als bekannt?Neu ist vor allem die Kombination der Dimensionen, d.h. große Spann-weite mit sehr filigranen Querschnitten. Zudem wurde viel Zeit in die Entwick-lung der Anschlüsse investiert. Neu daran ist, dass die Querschnitte zu nahezu 100% ausgenutzt werden und nicht die Anschlüsse maßgeblich

für die Abmessungen der Querschnitte sind. Durch Lastumlenkungen war es möglich, Anschlussflächen zu vergrößern und bei der Einleitung der Druckkräfte ganz auf Verbindungsmittel zu verzichten. Die Zugkräfte dagegen nehmen generell ASSY® Holzbauschrauben auf und leiten sie in die angrenzenden Bauteile weiter.

Was haben Sie bei diesem Projekt gelernt? Welche Tipps können Sie anderen Planern für das Bauen mit BauBuche geben?Die Grenzen des Machbaren haben sich verschoben. Mit BauBuche lassen sich sehr leistungsfähige, schlanke und filigrane Tragwerke mit schöner Optik konstruieren. In Kombination mit ASSY®plus VG

Vollgewindeschrauben ist das Fügen der Bauteile nahezu unab-hängig von der Größe ihrer Schnittkräfte möglich. Nicht zu ver- nachlässigen ist das Handling der Kräfte in den Stahlteilen, die die Bauteile verbinden. Die hier wirkenden Kräfte erfordern den Einsatz von Schrauben und Stählen, mit entsprechend hoher Festigkeit. Durch die Kombination von BauBuche und ASSY® plus VG Vollgewindeschrauben ergeben sich zudem neue Ein-satzmöglichkeiten, die wir auch bereits bei anderen Projekten angewendet haben. Dazu zählen etwa Anschlüsse oder Last-durchleitungspunkte mit hohen Lasten, die unter Zuhilfenahme dieser Produkte entsprechend einfach gelöst und somit aufwen-dige Schweißteile aus Stahl ersetzt werden konnten.

Welche Rolle spielen die Verbindungsmittel bei einem solchen Projekt und welche empfehlen Sie?Die Verbindungsmittel und die daraus resultierenden Anschlüsse sind von essenzieller Bedeutung. Ohne entsprechende Verbin-dungen lassen sich die Kräfte nicht von Bauteil zu Bauteil übertragen. Wichtig ist, dass die Verbindungsmittel für den Einsatz in BauBuche geprüft und zugelassen sind. Auch das Einbringen der Verbindungsmittel muss im Zuge dessen sichergestellt sein. Bei ingenieurmäßigen Anschlüssen spielt es auch keine Rolle, ob die Schraube für den Einsatz in BauBuche vorgebohrt werden muss oder nicht. In der Theorie mag es möglich sein, Holzschrau-ben ohne Vorbohren einzubringen, allerdings müssen bei den hier umgesetzten Anschlüssen dutzende bis hunderte von Schrauben eingedreht werden, kurze und lange.

7BAUEN MIT BAUBUCHE

SWG Engineering

Engineeringsupport durch die Experten von SWG Engineering (Würth-Gruppe) Der Einsatz selbstbohrender Holzbauschrauben im konstruktiven Holzbau erfordert genaue Kenntnisse der Zulassungen und Normen. Dem Ingenieur ist es bei der täglichen Arbeit kaum noch möglich, die Vielzahl der norma-tiven und produktspezifischen Regelungen im Auge zu behalten.

Das Team von SWG Engineering unterstütztIngenieure im Umgang mit Schrauben, indem es bei der Dimensionierung von Anschlüssen hilft, bei der Bemessung von Schraubverbin-dungen berät oder Alternativen erarbeitet bzw. dabei unterstützt. Zur Aufgabe der In- genieure von SWG Engineering gehören ebenso die Tragwerksplanung, Ausführungs-planung und Konstruktion von Ingenieur-holzbau-Projekten, die Entwicklung holz-bauspezifischer Bemessungsprogramme, das Mitwirken bei der Verbands- und Norm- ungsarbeit sowie die Weiter- und Neuent- wicklung altbewährter und neuer Verbindungs- mittel bzw. Verbindungsmitteltechniken. Sprechen Sie uns an!

Aufgrund der großen Anzahl, der Passgenauigkeit, der Schrauben-längen und des geringen Platzangebotes für die Anschlüsse ist bei Anschlüssen dieser Kategorie ein Vorbohren unabdingbar. Für den Einsatz der BauBuche in weiteren Projekten empfehle ich, bei der Wahl der Verbindungsmittel auf Punkte wie Maximaltragfähigkeit, Ausziehwiderstand, Abstandsregelungen, Verarbeitungsvorgaben sowie andere Regeln zu achten (zu finden in der ETA zum Verbindungsmittel; hier ETA-11/0190), da dies die entscheidenden Faktoren für die Planung, Konstruktion und damit natürlich für die Ausführung sind.

Wem bieten Sie Ihre Planungsleistungen an? Wir stehen mit unseren neu gesammelten Erfahrungen und Erkennt-nissen jedem Planer und interessierten Bauherrn zur Verfügung und unterstützen bei der Entwicklung ihrer Projekte, ob mit BauBuche oder anderen Werkstoffen.


Anordnung der Haupt- und Nebenfachwerkträger aus BauBuche. Die 82 m langen Hauptfachwerkträger ruhen jeweils nur auf einer

Mittelstütze, ebenfalls aus BauBuche.

BAUBUCHE ALS TRÄGERKlimawandel und Borkenkäfer setzen Nadelwäldern immer mehr zu, wes-halb voraussichtlich in Zukunft vermehrt Mischwälder mit einem höheren Laubholzanteil kultiviert werden. Eine für den konstruktiven Holzbau interessante Holzart ist die Buche. Die aus Buchenfurnierlagen herge-stellte BauBuche ermöglicht als Trägersystem schlankere Konstruktionen im Vergleich zu Brettschichtholz (Fichte), Stahl oder Beton. Das bedeutet mitunter weniger Lasten auf den Untergrund und damit weniger Aufwand bei der Bearbeitung des Baugrunds. Es erlaubt bisweilen kleinere Funda-mente und ermöglicht architektonisch einmalige Konstruktionen.

Die SWG-Produktionshalle ist ca. 114 m lang und 96,5 m breit. In Längsrichtung unterteilt sich der Bau in fünf Hallenschiffe mit einer jeweiligen Länge von ca. 18,7 m. Die Hauptschiffe sind durch tiefliegende, etwa 5 m breite Sheds unterbrochen. Auf der Ostseite (vorne in der Isometrie) wird die Halle durch einen ca. 9 m breiten Seitenbau mit Sozial-, Seminar- und Ausbildungsräumen begrenzt. Im Westen der Halle befindet sich eine ca. 5 m breite Technikspange.

© SWG Schraubenwerk Gaisbach GmbH, Waldenburg2 28.11.19© SWG Schraubenwerk Gaisbach GmbH, Waldenburg2 28.11.19

BauBuche-Fachwerkkonstruktion der SWG-Produktionshalle.

© SWG Engineering

© SWG Engineering

9BAUEN MIT BAUBUCHE

Im Vergleich mit Fichte, Stahl und Beton ist BauBuche das Material für die Träger mit den überzeugendsten Eigenschaften. Bemessungsschnittkräfte: Nt,Ed ≤ 2806 kN, My,Ed ≤ 33,24 kNm

SCHLANK, LEICHT, SEXY!Eine detaillierte Planung ist die Grundlage für effizientes Bauen mit Holz.

© SWG Engineering

Gegenüberstellung unterschiedlicher Materialien/Querschnitte und deren

Abmessungen und Eigengewicht.

© SWG Schraubenwerk Gaisbach GmbH, Waldenburg14 27.03.2020

Bauen mit BauBU – Die neue Produktionshalle der SWG

Tragwerksplanung

• Materialeigenschaften

80x200

32/28 BauBU

2 x 24/56 GL28h

HEB 340

QR 320x16

RR 406,4x17,5

64,8 m³

32,4 t

27,7 m³

20,3 t 29,7 t

79,2 m³

198 t

• Bemessungsschnittkräfte:

Nt,Ed

≤ 2806 kN

My,Ed

≤ 33,24 kNm

Materialwahl


Beispielausbildung eines verlängerten Treppenversatzes.

INNOVATIVE ANSCHLUSSDETAILS Besonders interessant für Planer: Die Anschlussdetails zwischen BauBuche und Stahlelementen, die beim SWG-Projekt realisiert wurden.

Anschlussdetail – Hauptfachwerk, Mittelauflagerknoten Am Mittelauflager des Hauptfachwerkträgers treffen fünf Stäbe aufeinander. Jeder dieser Stäbe ist durch Druckkräfte beansprucht. Da der Untergurt als durchlaufend angenommen wurde, muss die Übertragung der Momente im Untergurt gewährleistet sein. Der Anschluss der Diagonalen erfolgt jeweils über zwei Druck- punkte. Dadurch werden die Kräfte der Diago-nalen im Anschlussbereich jeweils in zwei Kompo-nenten aufgeteilt:• Lastkomponente 1 wirkt senkrecht zur Winkel-

halbierenden zwischen Diagonale und Stütze.

• Lastkomponente 2 wirkt senkrecht zur Winkelhalbierenden zwischen Diagonale und Gurtstab/Schubholz (siehe untere Abb.)

Um diese Aufteilung der Kräfte zu erreichen, wurden die Diagonalen innenseitig ausge-nommen, die Untergurtstäbe außenseitig reduziert. Somit kann je ein Teil der Diago- nalen außen am Untergurt vorbeigeführt werden, und Teile der Untergurte können bis zum Schwerpunkt des Anschlusses durch-laufen und stumpf gestoßen werden. Für den Anschluss der Kräfte aus den Diagonalen (Nc,Ed ≤ 1984 kN) werden die Kontaktfläch-en zwischen Stütze und den äußeren Laschen der Diagonalen auf deren gemeinsame Winkelhalbierende angeschnitten und stumpf gestoßen. Innenseitig stoßen die Diago- nalen gegen eine Schubknagge, welche u. a.

die beiden Diagonalen horizontal kurzschließen. Die Schubknagge und der innere Bereich der Diagonalen sind auf deren gemeinsame Winkel-halbierende angeschnitten und gestoßen.

Auf diese Weise lassen sich die Lastkomponenten 1 der Diagonalen über deren äußere Laschen per Schrägdruck direkt in die Stützen einleiten. Die Lastenkomponenten 2 der Diagonalen dagegen können über deren inneren, verbleibenden Quer-schnittsanteil über Schrägdruck in die Knagge eingeleitet und kurzgeschlossen werden. Ein ver- bleibender Anteil dieser Lastkomponente, resul-tierend aus der Differenz der entgegengesetzt wirkenden Kräfte, wird über die unterseitige Ver- zahnung der Knagge in die Gurtstäbe eingeleitet. Die Umlenkkräfte, die durch den Lastabtrag über die Verzahnung entstehen, nehmen zusätzliche, vertikal angeordnete Schrauben auf und leiten sie in die Gurte ein. Die verhältnismäßig geringe Druckkraft aus dem Vertikalstab leiten ebenfalls die äußeren Laschen und Längsdruck unmittelbar in die Stütze ein.

Die Druckkraftkopplung der beiden Untergurt-stäbe erfolgt durch den stumpfen Stoß der beiden Bauteile. Das an diesem Punkt wirkende Moment im Untergurt teilt sich in ein horizontal wirkendes Kräftepaar auf. Die an der Oberkante des Gurt-holzes entstehende Zugkraftkomponente wird über die Verzahnung der Gurthölzer mit der darüber liegenden Knagge übertragen. Die aus der Verzahnung resultierenden Umlenk-kräfte nehmen, wie bereits oben beschrieben, zusätzlich angeordnete Schrauben auf.

Nc,Ed=1984 kN

My,Ed=52,42 kNm

Nc,Ed=197 kN

Nc,Ed=1246 kN

Nc,Ed=1921 kN

My,Ed=52,42 kNm

Knoten am Mittelauflager

Lasteinwirkung am Mittelauflagerknoten.

© SWG Engineering

11BAUEN MIT BAUBUCHE

ANSCHLUSSDETAIL – HAUPTFACHWERK, HAUPTDIAGONALEDas statische System des Hauptfach-werkträgers haben die Planer so ge-wählt, dass die Diagonalstäbe immer auf Druck und alle Vertikalstäbe auf Zug beansprucht werden.

Anschluss der DiagonalenDer Anschluss der Diagonalen erfolgt in Abhängig- keit der anzuschließenden Kraft durch einen Treppen- oder einen „verlängerten“ Treppenver-satz. Der Treppenversatz entspricht dabei einer Aneinanderreihung von Fersenversätzen.

In der Regel wird beim Nachweis von Treppen-versätzen das Abscheren der Treppenstufen am Gurt maßgebend. Eine Steigerung der Tragfähigkeit dieser Anschlüsse konnte durch folgende Überlegungen erreicht werden:• Gemäß ETA-12/0354 ist die Schubfestigkeit

von BauBuche mit 4,5 N/mm² (unter Berück-

sichtigung der Querschnittsabmessungen hier mit ca. 4,9 N/mm²) anzunehmen. Werden die Furniere stehend angeordnet, kann für diese Variante der Anschlüsse die Schub-festigkeit mit 8 N/mm² angenommen werden.

• Wenn die Schubfestigkeit nicht ausreichend ist, muss die Anschlussfläche vergrößert werden (z. B. durch Verlängerung der Anschlussfläche). Dies wird durch die Anordnung einer An-schlussknagge erreicht. Hierbei wird die Diagonalkraft in einen flacheren Winkel um-gelenkt. Die korrespondierende, senkrecht zum Gurtholz wirkende Kraftkomponente wird über Querpressung in den Gurt eingeleitet.

Vergleicht man im vorliegenden Fall die Kapazität eines konventionellen Fersenversatzes mit der eines Treppenversatzes bzw. eines „verlängerten“ Treppenversatzes ergeben sich folgende Trag-fähigkeiten: (siehe Abbildungen rechts)

Laststeigerung durch Variation des Fersenversatzes – einfacher Fersen-versatz, Treppenversatz, „verlängerter“ Treppenversatz

Beispiel eines „verlängerten“ Treppenversatzes

FersenversatzFc,Rk= 998 kN

TreppenversatzFc,Rk= 2178 kN, viele kleine Fersenversätze mit größerer Scher- und Druckfläche

„Verlängerter“ TreppenversatzFc,Rk= 3325 kN, Verlängerung der Anschlussfläche mit weiteren Fersenversätzen Senkung

SenkungSenkung

280

324

280

72.47°

4310

2610

101

1026

1044

4 550

10 63

9520

30

93 70 70 40

30 294

294 30

3095

63.5 10.026.0

10.0 101.0 10.026.0

10.0 63.5

5045

10 63

527

05

527

05

527

05

807

76

7680

7

883

5670

7056

5670

7056

16080 80

35.0

6°

280

80 160 80

126

45

294

93707040

30294

29430

324

9520

30

4310

2610

101

1026

1044

280

50

580

1063506

280

1026

010

160

1063

280

5045

5045

580

50

320

2028

020

20.0 17.5 49.0 49.0 49.0 49.0 49.0 20.017.5

3095

305

90

63.5 10.026.0

10.0 101.0 10.026.0

10.0 63.5

10 26 10 1010 26

Senkung

1063

63 73 73 73 73 73 7973

72.47

°

280

280

400

120

20

90.00

°

17.5

3°

19

5045

30

180

20 240 20

5020

30

60 60

129

807

76

165

70

70

2024020

200

200

153030303030303015

7070

63 73 73 73 73 73 73 79

3849

4949

4949

38

240

3050

50

15

12 12 1212

10 26 10 1010 26

20.017.5 49.0 49.0 49.0 49.0 49.0 20.017.5

100 220

153030303030303015

4015 45 45 15

17.5

32°

240

12

5670

7056

53676753

2622

170

7070

7070

7070

70

2622

170

7070

7070

7070

70

7680

7

883

240

12

240

12

6373

7373

7373

7379

15 60 60 60 45

1560606045

4515 60 60 60

1560606045

4515 60 60 60

1560606045

586

240

200

260

45

40

2530

2555

4055

25

150

9412

670

7070

7070

7070

7026

221

7070

210

7070

7070

7026

7694

7

1023

947

76

454

9013

170

7021

070

7070

7070

26

17.5

32°

240

12

5670

7056

4015 45 45 15

7694

7

221

7070

210

7070

7070

7026

947

76

53676753

15 60 60 60 45

1560606045

1023

454

35 45 40 45 35

770

106

73

73

73

73

73

73

226

770

106737373737373226

170294306

Holzknagge b�ndig mit Stahlteil!


Alle Hølzer des Haupt- und Nebenfachwerkbinders sind in Furnierschichtholz (BauBuche GL75) auszuf�hren.

Alle versenkten Schrauben sind entsprechend �ber die ganze Setztiefe zu verstøpseln!

ÄNDERUNG/ERGÄNZUNG GEZ./DATUM INDEX

RS/08.01.2019

a

b

RS/19.12.2018Stahlknagge oben verlöngert

cRM/...

Beschriftungen ergönzt

... RM/... d

BAUSTOFFE sofern nichts anderes angegeben:

Nadelholz C24, KVH, Holzfeuchte u<15 % Stahlteile S235

BS-Holz Gl24c

Nichttragende Wönde

BauBuche GL70

Holzweichfaserplatte

Wörmedömmung (PUR-Hartschaum)

Perimeterdömmung (Syyrodur)

Stahlbeton C25/30 (bewehrt)

Beton (unbewehrt)

Gipsbauplatten

Brettsperrholz

Stahlteile S355

BS-Holz Gl28c

Pr�fstempel:

Eisenbahnstraäe 2076761 R�lzheimTel.: 07272 7775329

Hauptsitz

Am Bahnhof 5074638 WaldenburgTel.: 07942 100-0

Plan-Nr.Proj.-Nr.

Schraubenwerk Gaisbach GmbH

18-0005_AP_Fachwerk_HT.2dDatei:

gepr�ft:gez.: RMDat.:

Planung:

Bauherr:

Bauvorh.:

Hermann Kaufman + Partner ZT GmbH

Blattgrøäe:A0 (1189 x 841)

Sportplatzweg 5A-6858 Schwarzach

Tel.Fax

+49 (0)5572 58174...

08.01.2019

SWG Schraubenwerk Gaisbach GmbHAm Bahnhof 50D-74638 Waldenburg

SWG Produktionshalle

74638 WaldenburgAm Bahnhof ...

Auf ßbereinstimmung mit der statischen

PRßFINGENIEUR

Berechnung und auf konstruktiveRichtigkeit gepr�ft

Detail D3-9/D3-11 und D3-27/D-29Hauptfachwerkbinder Achse 13/15/17

...

Holzbauarbeiten

Stahlteil oben, M 1:5

2 x 2 Laschen - S355 !!!

3 Bo. ü18

95x10x324

3

3

4,5

4,5

4,5

4,5

Grundplatte 280x30x580 - S355 !!!

Schubknaggen - S355 !!!

42 Bo. ü13mit Senkung ü24

63x20x240

4,54,5

Bohrung ü18

Stahlteil unten, M 1:5

2 x 2 Laschen - S355 !!!

W�rth ASSY plus CS

Diagonale 28/32

Untergurt 28/32 - BauBuche3x6 ü12x300 +3x6 ü12x380

11

Schnitt 1-1

Gesamt 42 ü 12 - VG

3 Bo. ü18

95x10x324

3

3

4,5

4,5

4,5

4,5

Schnitt 2-2



Sei

tenh

olz

8/28

Sei

tenh

olz

8/28

Mitt

elho

lz 1

6/28


C.1

Diagonale und Pfosten an Untergurt, M 1:5D3-27 (Achse 13)

C.1

Diagonale 2x 20/32

Diagonale und Pfosten an Obergurt, M 1:5

63x20x240

Senkbohrung ü50mit Querholzd�bel

4,54,5

Bohrung ü18

ü12x

300

ü12x

300

ü12x

300

ü12x

380

ü12x

380

ü12x

380

ü12x

430

Abdeckung BauBuche(Brandschutz)

Pfos

ten

20/3

2-Ba

uBuc

he

36 Bo. ü11mit Senkung


ü12x

300 ü1

2x38

0

ü12x

380

ü12x

430

ü12x

380

ü12x

430

ü12x

430

4 x 36 = 144 St�ck

W�rth ASSY 3.0ü 10 x 80 - TG

Obergurt 28/32

11

D2 Neben-Fachwerkbinderb = 20 cm, BauBuche

2

2

--> spiegelbildlich ausf�hren (Achse B7)

D3-9 (Achse 13)

D3-11 (Achse 13)

Sei

tenh

olz

8/28

Mitt

elho

lz 1

6/28

Sei

tenh

olz

8/28

13

4 x 36 = 144 St�ck


Stahlbleche S235JR , M 1:5

2 Laschen 240x12x1023

4 Bo ü20

3 Bo. ü18


Stahlbleche S235JR , M 1:52 Laschen 240x12x883 2 Laschen 240x12x883

4 Bo ü20

Ausfrösung 40/45 mmL = 320 mm

W�rth ASSY plus CS4x ü 12 x 280 - VG


1x6 ü12x300 +3x6 ü12x380 +


C.1


D3-29 (Achse 13) --> spiegelbildlich ausf�hren (Achse B7)

3x6 ü12x430

1x6 ü12x430


4 Bo ü20

3 Bo. ü18


3 x M16x220 -10.9Stahlbauschrauben

+ U-Sch. 30/17/3Lönge Gew. = 24,5


+ U-Sch. 30/17/3Lönge Gew. = 24,5

➞

➞

NC,Ed=1984 kN

Nt,Ed= 1147 kN

© SWG Engineering© SWG Engineering


Anschluss der VertikalenDer Anschluss der Vertikalstäbe erfolgt in Abhängigkeit der jeweiligen maßgeblichen Kraft durch zwei Varianten:

Bei „kleineren“ Kräften werden ausschließlich lange Vollgewindeschrau- ben für den Anschluss verwendet. Hierzu werden die Schrauben senkrecht zum Gurtholz und faserparallel zum Vertikalstab angeordnet. Die hier verwendeten Vollgewindeschrauben Würth ASSY®plus VG Ø 10 mm benö- tigen lediglich eine Verankerungslänge von 314 mm parallel zur Faser-richtung, um deren maximale Tragfähigkeit (Stahltragfähigkeit ftens,k) in den Vertikalstab einleiten zu können.

Hochbeanspruchte Vertikalstäbe sind über Stahlteile angeschlossen. Die Vertikalstäbe hat man dreiteilig (80 mm/160 mm/80 mm) aus- geführt und für das Einlassen von Stahl-Zuglaschen ausgenommen. In Kombination mit den senkrecht zur Scherfläche angeordneten Holzbauschrauben Würth ASSY® 3.0 10 x 80 mm entsteht eine vierschnittige Verbindung mit innenliegenden, verdeckten Stahllaschen. Diese Zuglaschen sind mit drei Stahlbauschrauben M16 (10.9) an eine Kopfplatte angeschlossen. Letztere hat man mit Vollgewindeschrauben Würth ASSY®plus VG Ø 12 mm in das Gurtholz rückverankert.Da diese Schrauben nicht parallel zur Zugkraft aus dem Vertikalstab angeordnet werden, ent-steht hier ergänzend zu der Kraft in Richtung der Schraubenachse eine Umlenkkraft parallel zur Verlängerungsknagge. Diese Umlenkkraft wird über die Kopfplatte unmittelbar mit den Kräften der Diagonalen kurzgeschlossen.

Ausbildung eines verlängerten Treppenversatzes.

Anschluss der Vertikalen durch faserparallel zum Vertikalstab eingeschraubten ASSY®plus VG Vollgewindeschrauben.

Anschluss eines hochbeanspruchten Vertikalstabs aus BauBuche mit eingelassenen Zuglaschen.


a

bRS/03.01.2019...

cBSP-Plattenanschluss entfernt

... RM/... d


Nadelholz C24, KVH, Holzfeuchte u<15 % Stahlteile S235BS-Holz Gl24c

Nichttragende Wände

BauBuche GL70Holzweichfaserplatte

Wärmedämmung (PUR-Hartschaum)Perimeterdämmung (Syyrodur)

Stahlbeton C25/30 (bewehrt)Beton (unbewehrt)

Gipsbauplatten

Brettsperrholz

Stahlteile S355BS-Holz Gl28c

Eisenbahnstraße 2076761 RülzheimTel.: 07272 7775329

HauptsitzAm Bahnhof 5074638 WaldenburgTel.: 07942 100-0

Plan-Nr.Proj.-Nr.



geprüft:gez.: RMDat.:

Planung:

Bauherr:

Bauvorh.:


Blattgröße:A0 (1189 x 841)


Tel.Fax

+49 (0)5572 58174...




Auf Übereinstimmung mit der statischen

Prüfstempel:PRÜFINGENIEUR

Berechnung und auf konstruktiveRichtigkeit geprüft

Detail D3-3/ D3-4/16, D3-21, D3-22/34Hauptfachwerkbinder Achse 13/15/17

Detailüberschriften ergänzt RS/29.11.2018

Diagonalenhöhe korrigiert

03.01.2019

Holzbauarbeiten

D3-21 (Achse 13) Diagonale und Pfosten an Untergurt, M 1:5

Untergurt 28/32 - BauBuche

280

C.7

11

280

Diagonale 24/32-BauBuche



C.6

280

200

C.7

Obergurt 28/32 - BauBuche

Diagonale 28/32

Pfos

ten28

/32

C.6

Pfos

ten2

0/32Diagonale 24/32

Obergurt 28/32 - BauBuche

D3-3 (Achse 13) Diagonale und Pfosten an Obergurt, M 1:5 Diagonale und Pfosten an Obergurt, M 1:5D3-4 (Achse 13)

Pfos

ten28

/32

1620

Senkung ø14 x 50 mmVerschließen mit Buche ø14

35.06

° 90.00°


3535 50 50 50 50 50

320

280

280

280

16

20 20

16

320

200

240

5075

0

320 320

13

90.000°

85

Würth ASSY 3.0 SK2 x 2ø 8 x 380 - TG

Diagonale 24/32-BauBuche

1620

35.06

° 90.00°

96

6 x 6 ø10 x 750 - VGWürth ASSY plus Cyl

91



81

Würth ASSY 3.0 SK2 x 2ø 8 x 380 - TG

85

200

1313

96

3535 50 50 50 50 50

320

D2 Neben-Fachwerkbinderb = 20 cm, Baubuche


4020040

40 40 40 40 40 40 40

280

Ausfräsung 40/45 mmL = 320 mm

C.6

586

24 0

200

260

45

4025

30

2555

4055

25

150


C.7


586

240

260

45

40

2530

2555

4055

25

150

240240

200

200

Ausfräsung 40/45 mmL = 320 mm

100 220

280

200

100 220

40 40 40 4040

Ausfräsung 40/45 mmL = 200 mmL = 200 mm

Ausfräsung 40/45 mm

4040 40 4040

200

Pfos

ten20

/32



13

320

Schnitt 1-1

40 40 40 40 40 40 40

D3-16 (Achse 13) --> spiegelbildlich ausführen (Achse B3)

D3-34 (Achse 13) --> spiegelbildlich ausführen (Achse B3)

35 3550 50 50 50 50

3535 50 50 50 50 50

3206 x 6 ø10 x 750 - VGWürth ASSY plus Cyl RS/30.01.2019

Alle Hölzer des Haupt- und Nebenfachwerkbinders sind in Furnierschichtholz (BauBuche GL75) auszuführen.

Alle versenkten Schrauben sind entsprechend über die ganze Setztiefe zu verstöpseln!

Bem.: Ausbildung des NT-Anschlusssh. Plan FW-3!

Bem.: Ausbildung des NT-Anschlusssh. Plan FW-3!

➞

➞

Nt,Ed= 608 kN

36 Stk. x Würth ASSY®plus VG 10 x 750 mm ➞ Fax,Rd= 639 kN

Würth ASSY®plus VG Ø 12 mm 1 x 6 Stk. = 12 x 300 mm3 x 6 Stk. = 12 x 380 mm3 x 6 Stk. = 12 x 430 mm

4 x 36 Stk. = 144 Stück Würth ASSY® Senkkopf 10 x 80 mm

Senkung

SenkungSenkung

280

324

280

72.47°

4310

2610

101

1026

1044

4 550

10 63

9520

30

93 70 70 40

30 294

294 30

3095

63.5 10.026.0

10.0 101.0 10.026.0

10.0 63.5

5045

10 63

527

05

527

05

527

05

807

76

7680

7

883

5670

7056

5670

7056

16080 80

35.0

6°

280

80 160 80

126

45

294

93707040

30294

29430

324

9520

30

4310

2610

101

1026

1044

280

50

580

1063506

280

1026

010

160

1063

280

5045

5045

580

50

320

2028

020

20.0 17.5 49.0 49.0 49.0 49.0 49.0 20.017.5

3095

305

90

63.5 10.026.0

10.0 101.0 10.026.0

10.0 63.5

10 26 10 1010 26

Senkung

1063

63 73 73 73 73 73 7973

72.47

°

280

280

400

120

20

90.00

°

17.5

3°

19

5045

30

180

20 240 20

5020

30

60 60

129

807

76

165

70

70

2024020

200

200

153030303030303015

7070

63 73 73 73 73 73 73 79

3849

4949

4949

38

240

3050

50

15

12 12 1212

10 26 10 1010 26

20.017.5 49.0 49.0 49.0 49.0 49.0 20.017.5

100 220

153030303030303015

4015 45 45 15

17.5

32°

240

12

5670

7056

53676753

2622

170

7070

7070

7070

70

2622

170

7070

7070

7070

70

7680

7

883

240

12

240

12

6373

7373

7373

7379

15 60 60 60 45

1560606045

4515 60 60 60

1560606045

4515 60 60 60

1560606045

586

240

200

260

45

40

2530

2555

4055

25

150

9412

670

7070

7070

7070

7026

221

7070

210

7070

7070

7026

7694

7

1023

947

76

454

9013

170

7021

070

7070

7070

26

17.5

32°

240

12

5670

7056

4015 45 45 15

7694

7

221

7070

210

7070

7070

7026

947

76

53676753

15 60 60 60 45

1560606045

1023

454

35 45 40 45 35

770

106

73

73

73

73

73

73

226

770

106737373737373226

170294306



Alle Hølzer des Haupt- und Nebenfachwerkbinders sind in Furnierschichtholz (BauBuche GL75) auszuf�hren.

Alle versenkten Schrauben sind entsprechend �ber die ganze Setztiefe zu verstøpseln!


RS/08.01.2019

a

b

RS/19.12.2018Stahlknagge oben verlöngert

cRM/...

Beschriftungen ergönzt

... RM/... d


Nadelholz C24, KVH, Holzfeuchte u<15 % Stahlteile S235

BS-Holz Gl24c

Nichttragende Wönde

BauBuche GL70

Holzweichfaserplatte

Wörmedömmung (PUR-Hartschaum)

Perimeterdömmung (Syyrodur)

Stahlbeton C25/30 (bewehrt)

Beton (unbewehrt)

Gipsbauplatten

Brettsperrholz

Stahlteile S355

BS-Holz Gl28c

Pr�fstempel:

Eisenbahnstraäe 2076761 R�lzheimTel.: 07272 7775329

Hauptsitz

Am Bahnhof 5074638 WaldenburgTel.: 07942 100-0

Plan-Nr.Proj.-Nr.



gepr�ft:gez.: RMDat.:

Planung:

Bauherr:

Bauvorh.:


Blattgrøäe:A0 (1189 x 841)


Tel.Fax

+49 (0)5572 58174...

08.01.2019




Auf ßbereinstimmung mit der statischen

PRßFINGENIEUR

Berechnung und auf konstruktiveRichtigkeit gepr�ft

Detail D3-9/D3-11 und D3-27/D-29Hauptfachwerkbinder Achse 13/15/17

...

Holzbauarbeiten

Stahlteil oben, M 1:5

2 x 2 Laschen - S355 !!!

3 Bo. ü18

95x10x324

3

3

4,5

4,5

4,5

4,5




63x20x240

4,54,5

Bohrung ü18

Stahlteil unten, M 1:5

2 x 2 Laschen - S355 !!!


Diagonale 28/32

Untergurt 28/32 - BauBuche3x6 ü12x300 +3x6 ü12x380

11

Schnitt 1-1


3 Bo. ü18

95x10x324

3

3

4,5

4,5

4,5

4,5

Schnitt 2-2



Sei

tenh

olz

8/28

Sei

tenh

olz

8/28

Mitt

elho

lz 1

6/28


C.1


C.1

Diagonale 2x 20/32

Diagonale und Pfosten an Obergurt, M 1:5

63x20x240

Senkbohrung ü50mit Querholzd�bel

4,54,5

Bohrung ü18

ü12x

300

ü12x

300

ü12x

300

ü12x

380

ü12x

380

ü12x

380

ü12x

430

Abdeckung BauBuche(Brandschutz)

Pfos

ten

20/3

2-Ba

uBuc

he



ü12x

300 ü1

2x38

0

ü12x

380

ü12x

430

ü12x

380

ü12x

430

ü12x

430

4 x 36 = 144 St�ck


Obergurt 28/32

11


2

2

--> spiegelbildlich ausf�hren (Achse B7)

D3-9 (Achse 13)

D3-11 (Achse 13)

Sei

tenh

olz

8/28

Mitt

elho

lz 1

6/28

Sei

tenh

olz

8/28

13

4 x 36 = 144 St�ck


Stahlbleche S235JR , M 1:5


4 Bo ü20

3 Bo. ü18


Stahlbleche S235JR , M 1:52 Laschen 240x12x883 2 Laschen 240x12x883

4 Bo ü20

Ausfrösung 40/45 mmL = 320 mm

W�rth ASSY plus CS4x ü 12 x 280 - VG


1x6 ü12x300 +3x6 ü12x380 +


C.1


D3-29 (Achse 13) --> spiegelbildlich ausf�hren (Achse B7)

3x6 ü12x430

1x6 ü12x430


4 Bo ü20

3 Bo. ü18



+ U-Sch. 30/17/3Lönge Gew. = 24,5


+ U-Sch. 30/17/3Lönge Gew. = 24,5 ➞

Nc,Ed=1984 kN

Nc,Ed= 1147 kN

© SWG Engineering

© SWG Engineering


Schnitt- und Detail-Zeichnung eines Stahl-BauBuche-Zugstoßes mit ASSY®plus VG Vollgewindeschrauben mit Senkkopf.

Zug- oder Druckstöße mit ASSY®

plus VG SchraubenAufgrund der bestehenden Begrenzung vonTransportlängen ist eine Fertigung der gesamtenLänge eines Hallenträgers selten möglich. Umdiese vor Ort zu verbinden, müssen wirtschaftlich gestaltete Druck- und Zugstöße entwickelt werden. Zum Übertragen hoher Lasten eignet sich die Kombination aus ASSY®plus VG Schrauben mit Winkelscheiben 45°.

Beispielhafter Metall-Holz-Anschluss mit ASSY®plus VG Schrauben und Winkelscheibe 45°.

Zusätzlicher Auftrag von Schmierfett zur Reduzierung derReibung bei der Verschraubung in BauBuche.

Eisenbahnstraße 2076761 RülzheimTel.: 07272 7775329

HauptsitzAm Bahnhof 5074638 WaldenburgTel.: 07942 100-0

Plan-Nr.Proj.-Nr.



geprüft:gez.: RMDat.:

Planung:

Bauherr:

Bauvorh.:


Blattgröße:A0 (1189 x 841)


Tel.Fax

+49 (0)5572 58174...

08.01.2019




Auf Übereinstimmung mit der statischen

Prüfstempel:PRÜFINGENIEUR

Berechnung und auf konstruktiveRichtigkeit geprüft


RS/08.01.2019 a

bSchraubenanzahl in Pos. D3.1 und D3.2 korrigiert

cRM/......

... RM/... d


Nadelholz C24, KVH, Holzfeuchte u<15 % Stahlteile S235BS-Holz Gl24c

Nichttragende Wände

BauBuche GL70Holzweichfaserplatte

Wärmedämmung (PUR-Hartschaum)Perimeterdämmung (Syyrodur)

Stahlbeton C25/30 (bewehrt)Beton (unbewehrt)

Gipsbauplatten

Brettsperrholz

Stahlteile S355BS-Holz Gl28c

HauptfachwerkbinderZugstoss und Druckstoss

Interne Änderungen, Schraubenbezeichnungen, Einarbeitung Korrekturen vom Prüfer vom 21.12.2018 und Beschriftungen ergänzt

Holzbauarbeiten

2 x 2 ø10 x 260 - VG

Würth ASSY plus CYL5 ø 10 x 650 - VG

2 160 30 85 85 85 85 85 85

Würth ASSY 3.02x2 ø 10 x 80 - TG

Würth ASSY plus CYL2x5 ø 10 x 750 - VG

1.45

C.7

280


11

320

Kopfplatte S355JO280x30x260

70

Würth ASSY plus CS2 x 2 ø10 x 260 - VG

Steife S355JO130x15x260

957

3560

6060

55

3560

6060

55

238

2002

270

Seitenblech S355JO

Pfos

ten2

8/32

Diagonale 24/32


18496

Pos D3.1 und D3.2: Hauptfachwerkbinder Zugstoss M 1:5

Pos D3.1 und D3.2: Hauptfachwerkbinder Druckstoss M 1:5

C.5

83

Diagonale 24/32

Pfos

ten2

0/32

Diagonale 24/32

Obergurt 28/32

56 352 352 56

200

320

50 55 55 55 55 50

320

50 100 50

Stoss

100

180

280

120

120

240

Würth ASSY plus Cyl9 x 4 ø8 x 200 - VG

320

704

BauBucheObergurt 28/32BauBuche

Würth ASSY 3.02 x 2 ø 10 x 80 - TG

7045

4545

4570

Würth ASSY plus Cyl5 ø8 x 200 - VG

Würth ASSY 3.02 ø 8 x 300 - TG

Montageschrauben

Schnitt 1-1

Querzugsicherung

B.3


50 55 55 55 55 50


280

320

4

2 x 3 Bo. M27x110 - 10.9+ U-Sch. 50/8

5022050

280

320

5585

8555

515

7015

7015

7015

5

4830

3030

3030

3030

3033

3330

3030

3030

3030

3048

11

320

10 300 10

105207020105

130 30 30 130

270x20x987

Seitenblech S355JO270x20x957

42

Im Obergurt 2x (Achse B6 und C2)

Im Untergurt 4x (Achse B1,B5, C3 und C7)

Im Obergurt 2x (Achse B3 und C5)

Im Untergurt 1x (Achse C)

45,54 5,5

4

9012

070

7012

090

527

05

Ansicht Seitenblech

957 85

2 160 30 85 85 85 85 85 85 85 85

3560

6060

55

5560

6060

35

3560

6060

55

5560

6060

35

Schnitt 1-1

50

2 x 2 ø 10 x 80 - TGWürth ASSY 3.0

2 x 2 ø 10 x 80 - TGWürth ASSY 3.0

85 85 57 27





Würth ASSY plus CS

7514

055

5514

075

409753535397975353539740

ø12 x 160 - VGWürth ASSY plus CS




5055

5555

5550 70

7045

4545

45

Länge Gew. = 35,5

RS/30.01.2019

Alle Hölzer des Haupt- und Nebenfachwerkbinders sind in Furnierschichtholz (BauBuche GL75) auszuführen.

Alle versenkten Schrauben sind entsprechend über die ganze Setztiefe zu verstöpseln!

© SWG Engineering


Um bei der Verarbeitung von BauBuche sicher und effizient zu agieren, ist eine detaillierte Planung und Vorbereitung notwendig. Im Folgenden fassen wir für Sie die wichtigsten Erkenntnisse unseres Pionierprojektes zusammen.

PLANUNG & VORBEREITUNG

Abbund von BauBuche und Herstellung eines druckbelasteten Fersenversatzanschlusses.

ZuschnittFür die Fertigung und Herstellung sowie den Zuschnitt ist die Zusammenarbeit mit CNC-Maschinen-Herstellern zu empfehlen. Insbesondere bei der Herstellung von druckbelasteten Fersenversätzen sind beim CNC-Abbund folgende Faktoren zu berücksichtigen:

• Verkürzte Kalibrierungszeiten, um hohe Passgenauigkeit des Anschlusses sicherzustellen

• Verkürzte Standzeit der Hartmetallschneiden• Minimierung der Elementgrößen aufgrund des höheren

Gewichtes der Elemente • Verringerte Produktionsleistung der Abbundanlage


WERKPLANUNG, PROZESSPLANUNG UND LAGERUNG.

Denken Sie schon im Vorhinein an ausreichende Lagerkapazitäten. Die sichere Zwischenlagerung der werkseitig vormontierten Fach-werkträger muss gewährleistet sein.

FeuchteschutzFeuchte kann ein Problem bei der Verarbeitung von BauBuche werden. Treffen Sie Vorkehrungen, um die Durchfeuchtung zu verhindern. • Brechen der Schnittkanten für einen ausreichenden

Auftrag des Hydrophobierungsmittels und Aufbringen einer ausreichenden Hydrophobierungsmenge

• Einplanung einer ausreichenden Lagerkapazität oder im Falle einer Auslagerung der Feuchtebehandlung die Organisation einer Just-In-Time-Produktion und -Anlieferung

Um bei der Verarbeitung sicher und effizient zu agieren, ist eine detaillierte Werkplanung, die Anpassung der Abläufe sowie eine vorherige Kapazitäts- und Lager-platzplanung notwendig.


Beim Projekt der SWG-Produktionshalle wurden rund 250.000 ASSY® Schrauben verbaut. Wir zeigen Montagedetails und erklären die Vorteile der neuen ASSY® 4, die 2020 auf dem Markt eingeführt wird.

SCHRAUBEN & MONTAGEDETAILS

Lokale Vorbohrung einer Schraubver-bindung inklusive einer Senkbohrung für den Schraubenkopf zur Fixierung des Fersenversatzes. Der Würth BS13SEC Bohrschrauber zeichnet sich als robuster und kraftvoller Allrounder aus.

Vorbohrung bei ASSY® Schrauben mit einem größeren Gewindelängenanteil• Hinweis: Bei großen Vorbohrtiefen empfiehlt sich die Verwendung

des Merk/Züblin-Bohrsystems, das Anbringen eines einfachen „Staubschutzes“ und die Verwendung einer konventionellen Bohrschablone

• Montage der Fachwerkträgerstöße in Systemlehren• Sichere Ausführung von Stahl-BauBuche-Anschlüssen (harter

Schraubfall) durch drehwinkelgesteuerte Geräte inklusive Protokollierung der Einschraubdrehmomente zur Dokumentation der Qualitätssicherung

• Einfaches Herstellen leistungsfähiger Anschlüsse mit auf Zug beanspruchten Schrauben in Kombination mit Winkelscheiben 45° und einer geeigneten Brandschutzabdeckung

• Ausbildung hochtragfähiger Verbindungen mit Stahllaschen. Eine detaillierte Planung, exaktes Vorbohren und eine sorgfältige Montage helfen bei solchen Anschlüssen, Kollisionen der Verbindungsmittel zu vermeiden.


STAHL-BAUBUCHE-ANSCHLUSS

Nicht vergessen! Arbeitsschutzmittel wie Gehörschutz oder Staubschutz in der

Projektplanung berücksichtigen. Ein pragmatisches Hilfsmittel ist ein Spritzschutz aus Karton.

Ausbildung von hochtragfähigen Zug- stößen und Knotenpunkten mit Stahl-laschenBei jeder Konstruktion stellt sich die Frage, wie die an den jeweiligen Anschlusspunkten wirkenden Kräfte aufgenommen und übertragen werden können. Hierfür gibt es zwei Möglichkeiten: Eine Übertragung von BauBuche-Bauteil zu BauBuche-Bauteil oder eine über Stahlteile in die BauBuche-Querschnitte. Während bei Konstruktionen im Ingenieurholzbau, für die bisher meist Brettschicht-holz verwendet wurde und wird, bei hoher Last- einwirkung oft die Holzquerschnitte den versa- genden Faktor darstellen und nicht die Verbin- dungsmittel, ist es seit „Erfindung“ der hochtrag-fähigen BauBuche eher umgekehrt. Aufgrund seiner hohen Festigkeit versagen häufig erst die Verbindungsmittel und dann der Querschnitt.

Um ein Verbindungsmittel optimal auszunutzen und die einzusetzenden Holzquerschnitte aufgrund der einzuhaltenden Randabstände filigran zu halten, ist eine Ausrichtung der ASSY® Holzbau- schrauben von Vorteil. So lässt sich mit der Aus- richtung der verwendeten ASSY®plus VG Vollge-windeschraube auf eine reine Zugbelastung die Effektivität und Wirtschaftlichkeit in erheblichem Maße erhöhen. In Kombination mit einer kraft- übertragenden Metalllasche empfiehlt sich zur

Verminderung der zu verwendenden Stahllaschen- stärke der Einsatz von Winkelscheiben 45°. Diese werden in vorgefertigte, passgenaue Lang- oder Rundlöcher eingesetzt und verringern gegenüber einer schräg angebrachten Senkbohrung deutlich den notwen-digen Stahlquerschnitt.

In den Fällen, bei denen eine plane Stahllaschen-oberfläche benötigt wird, können bei einem ausreichend vorhandenen Trägerquerschnitt ASSY® plus VG Vollgewindeschrauben mit einem 90° Senkkopf verwendet werden. Eine Erhöhung der Tragfähigkeit einer Schraubengruppe Vollgewinde- schrauben kann im Allgemeinen durch eine zusätz- lich zu setzende Querzugverstärkung mit ASSY®plus VG erfolgen. Dabei wird rechtwinkelig zur verstärk-enden Schraubengruppe eine ASSY®plus VG Voll- gewindeschraube montiert. Eine Bemessung erfolgt gemäß ETA 11/0190 Anhang 6. Der Stahl-BauBuche Anschluss ist einem harten Schraubfall zuzuordnen. Damit die Kraftübertragung gleichmäßig erfolgt, ist der Schraubenanzug gleichmäßig mit einem Dreh-moment vorzunehmen. Bei einer Serienfertigung sind deshalb drehwinkelgesteuerte Schraubgeräte mit integrierter Protokollierung empfehlenswert. Um Schraubenkreuzung in der Schraubengruppe zu vermeiden und eine hohe Stahl-BauBuche Pass- genauigkeit zu erzielen, empfiehlt sich die Verwen-dung von Schraub- bzw. Vorbohrlehren.


Montagehilfen in der Werksfertigung

teilige Träger dar, die sich über spezielle Zug- und Druckstöße vor Ort zusammenbauen lassen.

BauBuche hat im Vergleich zu Fichte ein deutlich höheres spezifisches Gewicht. Das hat nicht nur Auswirkungen auf die Handhabung und den Transport innerhalb des Werks, sondern auch auf der Baustelle, wo ebenfalls Hebevorrichtungen erforderlich sind. Eine detaillierte Werkplanung, die Anpassung der Abläufe, die Bereitstellung von Montage- und Transporthilfen sowie die Kapa- zitäts- und Lagerplatzplanung sind daher zur erfolgreichen Umsetzung des Projektes vor Beginn exakt zu prüfen oder gegebenenfalls anzupassen.

Die Materialeigenschaften der BauBuche ermög- lichen es, trotz kleiner Bauteil-Querschnitte große Kräfte zu übertragen. Das führt zu ganz neuen Gestaltungsoptionen im Hallenbau, da beispiels- weise weitgespannte Konstruktionen nun viel schlanker ausgeführt werden können als etwa mit herkömmlichem Brettschichtholz. Große oder besonders lange BauBuche-Bauteile stellen aller-dings die Fertigung vor neue Herausforderungen, denn sie lassen sich mitunter nicht mehr von Hand bewegen, was Hebevorrichtungen erforderlich macht. Doch auch die transportbedingten Längen- begrenzungen der Bauteile müssen bei der Planung berücksichtigt werden. Eine Lösung stellen mehr-

Bei der Montage der Einzelelemente kommen Transportsysteme oder Hebeschlaufen

zum Einsatz. Die Montage der Elemente wird auf optimaler ergonomischer Höhe durchgeführt.

Um die Montage der Einzelelemente zu erleichtern, sollten die Arbeitsplätze eine ergonomische Höhe haben. Bei mehreren gleichen Anschlüssen sollten sie mit vorgefertigten Arbeitslehren hergestellt werden, um Ungenauigkeiten bei der Montage zu vermeiden und die Wirtschaftlichkeit zu steigern. Aufgrund der hohen spezifischen Rohdichte ist mit einem erhöhten Werkzeugverschleiß und geringeren Produktionsdurchsätzen zu kalkulieren. ASSY® Schrauben können bis zu einer Gewindelänge von 10xd gemäß ETA 11/0190 direkt verschraubt werden. Bei ASSY®Plus VG Schrauben ist ein Vor- bohren generell notwendig/erforderlich: Dies ist bei der Kalkulation der Produktionszeiten zu berück-sichtigen.

Hydrophobierung, Just-in-time-Anlieferung und zügige MontageZu den empfindlichen Eigenschaften der BauBuche zählt Feuchteempfindlichkeit. Daher ist es wichtig, Bauteile aus BauBuche keiner Feuchtigkeit auszu- setzen, um ein irreversibles Aufquellen zu vermei-den. Das heißt, sie müssen während des Transports vor Spritzwasser und bei der Montage vor Feuchte-einwirkungen geschützt werden. Möglich ist das durch Hydrophobierung der Bauteile. Vor einer großflächigen Verwendung ist es jedoch ratsam, das Feuchteschutzmittel zuerst an Probemustern zu testen. Parallel zu diesen Maßnahmen sollte die zeitgenaue Terminierung der Anlieferung, die möglichst kurze Zwischenlagerung, eine rasche Montage der Elemente und eine möglichst zügig daran anschließende Endmontage der Dachhaut erfolgen.

Um die Montagezeiten kurz zu halten, sind erforder-liche Hilfsträger oder mobile Montagewagen mit geeigneten Werkzeugen und Verbindungsmitteln bereitzustellen. Als sehr hilfreich erweist sich hierbei die Unterstützung der Würth Baustellenlogistik und die schnelle Erreichbarkeit der nahe gelegenen Würth Niederlassungen.


MONTAGE VOR ORT

Der Transport zur Baustelle und die Zwischenlagerung großer Fertigteil-Elemente muss geplant werden. Ausser der benötigten Abstellfäche und deren Zugänglicheit muss auch die Lagersicher-ung vorher definiert sein. Da mit höheren Lasten zu rechnen ist, sind auch die zum Anheben benötigten Hebemittel zu planen und zu bevorraten.

Um die Montage von just in time angelieferten Elementen vor Ort rasch und störungsfrei durch- zuführen, ist eine genaue Organisation der Maschinen und Werzkzeuge notwendig. Zu beachten ist, dass aufgrund der höheren Rohdichte der BauBuche geeignete Schrauber, Verbindungsmittel und Zubehör bereit stehen müssen.

Management der Handwerkzeuge und Maschinen auf der Baustelle mit Service-Boxen von Würth.

Große Spannweiten bedeuten in der Regel große Arbeitshöhen. Damit Baustellen und Arbeitskräfte sicher arbeiten können, wird auch die korrekte Absturzsicherung oder Fallschutz benötigt.

INNOVAT IONS POWERNEUER SCHAFTFRÄSER

Der ins Gewinde vorgezogene Schaftfräser erleichtert das Eindrehen

Neues GewindeDas neue Gewinde verbindet zum Beispiel Platten im Korpusbau jetzt noch besser

NEUE SPITZE Die sanft anlaufende Spitze mit linear ansteigenden Kuppen reduziert die Spaltwirkung

DIE NEUE ASSY4 – FÜR DEINE HÖCHSTLEISTUNG GEMACHT.

BAUEN MIT BAUBUCHE20

INNOVAT IONS POWER

NEUER ANTRIEBDie größere Kontaktfläche am neuen RW-Antrieb sorgt für eine noch bessere Kraftübertragung

NEUE FRÄSTASCHENDie größere Anzahl an Frästaschen erleichtert das Versenken der Schraube in harten Oberflächen

NEUER BITDer neue Bit mit StickFix hält noch besser und sorgt für mehr Effizienz: 2 Bits passen für 80 % aller Schrauben anwendungen.

BAUEN MIT BAUBUCHE 21


Fachkompetente Beratung – 100 % UnterstützungWürth unterstützt Ihr Bauvorhaben von der Planung bis zur Ausführung:• Technische Bemessung durch den Innendienst • Download von Zulassungen, Bemessungshilfen,

Lasttabellen, Gutachten und CAD Zeichnungen auf der Seite wuerth.de/assy

• Verkaufsberatung vor Ort • Telefonische Produktberatung durch den Innendienst • Technischer Key-Account vor Ort

Würth und SWG Produktion bieten viel mehr als gute Produkte. Bei Großprojekten optimiert das Baustellen-Projekt-Management von Würth zeitintensive Kommunikationsabläufe durch das Zusammenführen aufeinander abgestimmter Planungs- und Fertigungsprozesse. Das intensive Zusammenspiel zwischen Bauherr, Architekt, Planer, Holzbaubetrieb und den Bauexperten aus der Würth-Gruppe ermöglicht Ihnen eine reibungslose Projektabwicklung und minimiert die Baukosten.

KONSTRUK-TIVER HOLZBAU MIT WÜRTH

Ihr Vorteil: 100 % Unterstützung von der Planung bis zur Ausführung


Anschlussdetails für den Holzbau – 100 % HolzbaukompetenzAnschlussdetails für den Holzbau finden Sie auf der ASSY® Service-Seite www.wuerth.de/assy

Baustellenlogistik & Lieferservice – 100 % MaterialverfügbarkeitWürth liefert binnen weniger Stunden – dank des Würth Sofort Service. Die Profis vom Baustellen-Projekt-Management beraten Sie gerne hinsichtlich der optimalen Materialverfügbarkeit auf Ihren Baustellen. Unsere Bauloc® Systeme, die ständigen Materialzugriff und maximale Sicherheit hinsichtlich Diebstahl gewährleisten, gibt es in verschiedenen Größen.

Hochwertige Produkte – 100 % QualitätDie Produktpalette von Würth ist riesig. Von A wie ASSY® bis Z wie ZEBRA®: Würth bietet Ihnen ASSY® Schrauben, ZEBRA® Werkzeug, WÜRTH MASTER Maschinen sowie alles rund um die Materialbearbeitung und den Arbeits-schutz auf höchstem Qualitätsniveau – und das auf der ganzen Welt. Viele Würth Markenprodukte kommen aus eigener Entwicklung und Herstellung. Ihr Vorteil: 100% Qualität – immer und überall.

Ihr Vorteil: 100 % Qualität – immer und überall.

Ihr Vorteil: 100 % Holzbaukompetenz – bis ins kleinste Detail.

Ihr Vorteil: 100 % Materialverfügbarkeit – rund um die Uhr.

BAUEN MIT BAUBUCHE

Adolf Würth GmbH & Co. KG74650 KünzelsauT +49 7940 15-0F +49 7940 [email protected]

© by Adolf Würth GmbH & Co. KGPrinted in Germany.Alle Rechte vorbehalten.Verantwortlich für den Inhalt:Abt. MCPV/Udo CeraSWG Engineering/Henning ErnstSWG Produktion/Markus SteinhartRedaktion: Abt. MW/Uli Paulus

Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung.SBRO040915-SWG-MCPV-M00184-PF-3‘-05/20

Wir behalten uns das Recht vor, Produktveränderungen, die aus unserer Sicht einer Qualitäts-verbesserung dienen, auch ohne Vorankündigung oder Mitteilung jederzeit durchzuführen. Abbildungen können Beispielabbildungen sein, die im Erscheinungsbild von der gelieferten Ware abweichen können. Irrtümer behalten wir uns vor, für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

Documents

BAUEN MIT BAUBUCHE...Die SWG-Produktionshalle ist ca. 114 m lang und 96,5 m breit. In Längsrichtung unterteilt sich der Bau in fünf Hallenschiffe mit einer jeweiligen Länge von