Bautzener Termine April 2019

Bautzener TermineBudyske terminyApril 2019

Viele Termine. Gute Unterhaltung.

Tages-aktueller Kalender

Theaterkasse: 03591 584-225www.theater-bautzen.de

Kleindarsteller*innen gesuchtFür den diesjährigen Theatersommer werden zahlreiche junge Männer und Frauen als Kleindarsteller gesucht (FDJler*innen, Grenzsoldaten u.a.)Die Interessenten im Alter von 16 – 25 Jahren sollten über gesangliche Fähig-keiten verfügen sowie sportlich und tänzerisch beweglich sein. Geprobt wird ab Anfang Mai 2019.Bewerbungen sind zu richten an: [email protected] Kennwort: Sonnenallee

Casting: 6. April 2019, 11 Uhr im Ballettsaal des Deutsch-Sorbischen Volkstheaters Bautzen (Treff am Bühneneingang Seminarstr. 12)

24. Bautzener Theatersommervom 20. Juni (Premiere) bis 28. Juli 2019im historischen Hof der Bautzener Ortenburg

Am kürzeren Ende der SONNENALLEENach dem Roman von Thomas Brussig für die Bühne bearbeitet von Lutz HillmannMit Live-Musik

Startschuss zum Kartenvorverkaufam 13. April, 11 Uhr an der Theaterkasse (Seminarstraße)

Montag, 1. April

Saurierpark9.00–18.00 Uhr Saisonstart mit Eröffnung der „Ursuppe“

Burgtheater10.00 Uhr „Die große Erzählung“, die Odyssee in einer Stunde von Bruno Stori10.30 Uhr „Faust.“, Puppentheater nach Goethe (10.15 Uhr Einführung)

Ökumenischer Domladen12.30 Uhr „Netzwerk gegen Alters-einsamkeit“, Selbsthilfegruppe

Mehrgenerationenhaus14.00–16.00 Uhr „Film ab!“, Seniorenkino für Alt und Jung

Ökumenischer Domladen15.30–18.00 Uhr Hausaufgaben-hilfe für Flüchtlings-Azubis

Filmpalast17.15 Uhr „Shoplifters“, Kino Extra, Drama, Japan 2018 (ab 12 J.)

Staatliche Studienakademie18.00 Uhr „Der Prager Frühling und die evangelischen Kirchen in der DDR“, Vortrag mit Pfn. Dr. Cornelia von Ruthendorf-Przewoski (Bautzen), (Bautzener Akademie)

Rathaus Ratssaal

18.00 Uhr Bauausschuss

Thespis Zentrum Goschwitzstr. 30

18.00–20.00 Uhr „B trifft B an der Spree!“, Workshop

Kreisvolkshochschule19.00–21.15 Uhr „Osterfloristik mit Naturmaterialien“, Workshop mit Diana Ortmüller

Filmpalast20.15 Uhr „Shoplifters“, Kino Extra, Drama, Japan 2018 (ab 12 J.)

Dienstag, 2. April

Burgtheater10.00 Uhr „Faust.“, Puppentheater nach Johann Wolfgang von Goethe (9.45 Uhr Stückeinführung)


10.00–11.30 Uhr „Frauen*Power!“, Yoga und Pilates

Steinhaus16.00–18.30 Uhr Reparaturtreff „Die Ganzmacher e.V.“

Rathaus Ratssaal

18.00 Uhr Finanzausschuss

Hauptmarkt18.30 Uhr Lauftreff zum 9. Firmen-lauf in Bautzen

Liebfrauenkirche19.00–20.30 Uhr Ökumenischer Jugendkreuzweg von der Liebfrauen-kirche zur Gedenkstätte, Taucher-kirche und zum TiK (Ende mit Imbiss)

Tanzschule Mühlmann19.30–20.30 Uhr Offenes Tanzen

Klosterkirche St. Clara19.30–21.00 Uhr „Beten – aber wie?“, 3. Abend Gebetschule, Impulse, Einübung, Austausch (Anmeldung erbeten)

Filmpalast20.00 Uhr „Weil du nur einmal lebst – die TOTEN HOSEN auf Tour“, Konzerterlebnis

Mittwoch, 3. April

Burgtheater10.00 Uhr „T.Räume“, Puppen-theater für die Allerkleinsten von und mit Anna Gabrysz (ab 2 J.)– Premiere –

Mehrgenerationenhausab 10.00 Uhr Spiele-Café für Senioren

Burgtheater14.00 Uhr „Mały Muk (Der kleine Muck)“ nach dem Märchen von Wilhelm Hauff (sorb. Kindertheater)


17.00–18.30 Uhr „Kraftwerk!“, Yoga und Tanz

Rathaus Ratssaal

18.00 Uhr Hauptausschuss

Tanzschule Pohle Dresdener Straße

18.30 Uhr Freies Tanzen

Stadtbibliothek Veranstaltungsraum

19.00 Uhr „Stadtarchäologie Bautzens“, Vortrag mit Dr. Thomas Westphalen (Dresden) – in Gemein-schaft mit Altstadtverein Btz. e.V.

Sam’s Barab 19.00 Uhr „Latin Lounge“, lateinamerikanische Musik zum Genießen und Tanzen


19.00–21.00 Uhr „Sprechchor!“, Gemeinsames Sprechen im Chor und als Ensemble

Maria-Montessori-SchuleSt.-Benno-Saal

19.30 Uhr „Die letzten Christen – Flucht und Vertreibung aus dem Nahen Osten“, Vortrag mit Dr. And-reas Knapp (Leipzig)

Filmpalast19.45 Uhr „Monsieur Claude 2“, Ladies Preview, Komödie, F 2019 (ab 6 J.) – Einlass nur für Frauen –

Steinhaus20.00 Uhr „Glück ist was für Weicheier“, Kino, Tragikomödie, D 2018

Donnerstag, 4. April

Burgtheater10.00 Uhr „T.Räume“, Puppen-theater für die Allerkleinsten von und mit Anna Gabrysz (ab 2 J.)

Leuchtturm Majak e.V. O.-Nagel-Str. 1

10.00–14.00 Uhr Kontakt-Café

House of Resources Fleischergasse 28

15.00–17.00 Uhr Kontaktbüro für Flüchtlingshilfe

IHK, Geschäftsstelle Bautzen15.00–17.00 Uhr Patent- und Erfinderberatung, Seminar

Burgtheater18.00 Uhr „Das Herz eines Boxers“ von Lutz Hübner

Spree-Pension18.00–21.00 Uhr Unternehmer-Netzwerktreffen, Vortrag „Ameri-kanische Chiropraktik“ mit Heil-praktiker Mario Müller

Kreisvolkshochschule18.30–20.45 Uhr „Osterfloristik“, Workshop mit Christine Eckardt

Cocktailbar „Black Cat“19.00–21.00 Uhr „Whisky-tasting – Irische Whiskeys“ mit Ronald Burkhardt(Kreisvolkshochschule)

Kreisvolkshochschule19.00–21.15 Uhr „Vertrauens-krise? – Wie Journalistinnen und Journalisten in Sachsen arbeiten“, Vortrag und Diskussion mit Ine Dippmann

Deutsch-Sorbisches Volkstheater19.30 Uhr „Der Vetter aus Dingsda“, Operette von Eduard Künneke

Landgericht Görlitz, Außen-kammer Bautzen Lessingstraße 7

19.30 Uhr „Terror“ von Ferdinand von Schirach

Bischof-Benno-Haus Schmochtitz19.30 Uhr „Aufstieg der Rechten“, Schmochtitzer Forum

FilmpalastFilmstart „Monsieur Claude 2“, Komödie, F 2019 (ab 6 J.)Zeiten www.filmpalast.deoder * (0 35 91) 4 22 17

Freitag, 5. April

Burgtheater10.00 Uhr „Kito huslickar“, sor-bisch-deutsches Puppentheater (5 J.)

Restaurant „Wolfgang’s“ab 17.30 Uhr Argentinischer Abend(Reservierung erforderlich)

Dom St. Petri18.00 Uhr Ökumen. Friedensgebet

Steinhaus19.00 Uhr „Massenmedien in der demokratischen Gesellschaft. Anspruch und Realität journalis-tischer Arbeit“, Diskussionsforum mit dem Bautzener Frieden e.V. und Steinhaus e.V.

Stadion „Müllerwiese“19.00 Uhr FSV Budissa Bautzen – VSG Altglienicke (RL Nordost)


19.00–21.00 Uhr Offener Kultur-abend

Tanzbar „Rendezvous“19.00–2.00 Uhr Dance Night

Deutsch-Sorbisches Volkstheater19.30 Uhr „Im weissen Rössl“, Singspiel in drei Akten

Dom St. Petri21.00 Uhr Komplet (Nachtgebet) in der Passionszeit

Bischof-Benno-Haus Schmochtitz„Angst – Zwang – Burn Out – Depression“, Seminar (5.–7. 4.)„Erzählfiguren gestalten“, Seminar (5.–7. 4.)

Sonnabend, 6. April

Kreisvolkshochschule9.30–12.45 Uhr „Elternzeit: Was macht Eltern und Kinder stark?“, Seminar mit Marita Lehman

AKF Simson & MZ Dresdener Str. 70A

10.00–18.00 Uhr Angrillen 2019

Kulturshop Rosenstraße12.00–18.00 Uhr „B trifft B an der Spree!“, Workshop

Sorbisches Museum13.00–17.00 Uhr Workshop zur Bossier- und Wachsreservetechnik

Hauptmarkt am Kreuzstein

16.00 Uhr Öffentliche Führung mit Scharfrichter Meister Hans

Maria-und-Martha-Kirche17.00 Uhr Passionsmusik, Heinrich Ignaz Franz Biber „Der schmerzhafte Rosenkranz“ und Orgelwerke von Georg Muffat, Annegret Siedel (Hamburg), Barock-violinen und Michael Vetter, Orgel

Steinhaus19.00 Uhr „Der Pazifische Feuer-ring – Eine Weltreise mit Fahrrädern und Kindern um den Pazifik“, Geo.osT – Reisevortragsnacht mit Elena Poddubnaya und Oliver Schmidt


Sorbisches Museum Festsaal

19.30 Uhr „Al’Andaluz“, Musik aus drei Kulturen – Sephardische, christliche und muslimische Lieder der liberischen Halbinsel (Baut-zener Kammerkonzerte)

Deutsch-Sorbisches Volkstheater19.30 Uhr „Ganze Kerle!“, Komödie

Burgtheater19.30 Uhr „Frau Luna“, Operette von Paul Lincke – Premiere –

O’Conners20.00 Uhr „Onkel Tom & Huck“, Rock – Blues – Folk

Sonntag, 7. April

Postplatz Speisesaal (2. Etage)

9.00–12.00 Uhr Tauschbörse (Philatelistenverein Bautzen e.V.)

Dom St. Petri10.30 Uhr Gottesdienst, Petr Eben „Schaffe mir Recht“, Heinrich Schütz „Ich liege und schlafe“, Olaf Haase (Bass) und Michael Vetter (Orgel)

Best Western Plus Hotel11.00–14.00 Uhr Familienbrunch

Restaurant „Wolfgang’s“11.00–14.00 Uhr Sonntagsbrunch(Reservierung erforderlich)

Kulturshop Rosenstraße12.00–18.00 Uhr „B trifft B an der Spree!“, Workshop



15.00 Uhr „Die schönsten Lieder“ von Robert und Clara Schumann, Ronald Hein (Tenorbariton) und Hiroto Saigusa (Klavier)

Deutsch-Sorbisches Volkstheater15.00 Uhr „Böhmisches Paradies“ von Jaroslav Rudiš (14.30 Uhr Stück-einführung), mit kostenloser Kinder-betreuung ab 3 J.15.00 Uhr „Theaterkiste“, Märchenspiele aus aller Welt

Tanzbar „Rendezvous“15.00–20.00 Uhr Tanztee

Sorbisches National-Ensemble16.00 Uhr „Fernweh 5“, Gastkon-zert des Sächsischen Musikbundes

Maria-und-Martha-Kirche18.00 Uhr Passionsandacht,„Jesu Geißelung, Verspottung und Verurteilung“, Choral „In meines Herzens Grunde“, Yuko Ikeda, Orgel

Burgtheater19.30 Uhr „Der Vorname“, Komödie (Deutsche Bühne Ungarn) ,Theaterschnäppchen

Montag, 8. April

Burgtheater10.00 Uhr „Die Grille und der Maulwurf“ nach Janosch (Deutsche Bühne Ungarn)

Stadtbibliothek Hauptbibliothek

10.00 Uhr Öffentliche Bibliotheks-führung

Berufsinformationszentrum14.00 Uhr „Karriere bei der Bundeswehr“, Vorstellung der Karrieremöglichkeiten

Filmpalast14.30 Uhr „Colette“, Seniorenkino bei Kaffee und Kuchen, Drama, GB / HU / USA 2018 (ab 6 J.)


Filmpalast17.15 Uhr „Colette“, Kino Extra, Drama, GB / HU / USA 2018 (ab 6 J.)



Kirchgemeindehaus St. Petri19.00 Uhr „Aus meinem Leben – eine bewegte Biographie“, Ge-sprächsabend mit Ludger Hinse(Ökumenisches Kunstprojekt „Licht bewegt“)

Bautzener Brauhaus Vereinszimmer

19.00 Uhr Radlerstammtisch (ADFC)

Bischof-Benno-Haus Schmochtitz19.30 Uhr Finissage der Ausstel-lung „Jüdische Frauen aus der Ukraine und Russland“

Filmpalast20.15 Uhr „Colette“, Kino Extra, Drama, GB / HU / USA 2018 (ab 6 J.)

Dienstag, 9. April

Dom St. Petri9.00–11.30 Uhr Führungen zum Ökumenischen Kunstprojekt „Licht bewegt“ mit Ludger Hinse (Busfahrt mit Anmeldung)

Berufsinformationszentrum9.30 Uhr „Onlinebewerbung“, Kurzseminar

Burgtheater10.00 Uhr „Peer und die Troll-prinzessin“, Puppentheater, Ge-schichte aus Norwegen mit Musik von Edvard Grieg (ab 6 J.)

Bautz’ner SenfladenManufaktur & Museum11.00 Uhr „Ostern in Bautzen und in der Lausitz“, Ausstellungs-eröffnung



Dom St. Petri14.00–15.00 Uhr Kreuzwerkstat +15.00–16.00 Uhr für Kinder


Dom St. Petri19.00–21.00 Uhr Ökumenische Kreuzwerkstatt der Jungen Ge-meinde und Pfarrjugend

Tanzschule Mühlmann19.30–20.30 Uhr Offenes Tanzes

Klosterkirche St. Clara19.30–21.00 Uhr „Beten – aber wie?“, 4. Abend Gebetschule, Impulse, Einübung, Austausch (Anmeldung erbeten)

Mittwoch, 10. April

Berufsinformationszentrum9.00 Uhr „Sicherer Umgang mit Jobbörse & Co.“, Kurzseminar

Deutsch-Sorbisches Volkstheater10.00 Uhr „Wopušceny dom (Das leere Haus)“ von Carla Niewöhner (in obersorbischer Sprache mit deutscher Simultanübersetzung)

Burgtheater10.00 Uhr „Peer und die Troll-prinzessin“, Puppentheater (ab 6 J.)

Mehrgenerationenhaus10.00 Uhr Spiele-Café für Senioren

Landratsamt 1. Etage

14.00 Uhr „China – Vielfalt der Landschaften“, Vortrag mit Prof. Dr. H.-J. Hardtke (Landesverein Sächsischer Heimatschutz)

Dom St. Petri14.00–15.00 Uhr Kreuzwerkstatt für Kinder

Ökumenischer Domladen16.00–18.00 Uhr Sprechstunde der „Bautzener Gespräche“

Liebfrauenkirche16.00–18.30 Uhr Führungen zum Ökumenischen Kunstprojekt „Licht bewegt“ mit Ludger Hinse (mit Anmeldung und Busfahrt)

Carita Schulzentrum Wohnheim

ab 17.00 Uhr Küche International, arabische Speisen mit Badool



Ökumenischer Domladen18.30 Uhr Zu Gast im Domladen: Herr Dr. Wolfgang Groß, Geschäfts-führender Gesellschafter der fit GmbH Hirschfelde

Tanzschule Pohle TGZ


Stadion „Müllerwiese“19.00 Uhr FSV Budissa Bautzen – FSV Zwickau“, Halbfinale des Wernesgrüner Sachsenpokals

Begegnungsstätte „Schmiede“ab 19.00 Uhr „Lust auf Frühling“, Kreativer Abend mit Bastelangeboten


Kreisvolkshochschule19.00–20.30 Uhr Kunstspazier-gang durch Bautzen mit E. Burkhardt



Gedenkstätte19.30 Uhr „Demokratie und Zivil-gesellschaft“, Vortrag mit Dr. Justus Ulbricht (Dresden) im Rahmen des Kunstprojektes „Licht bewegt“

Steinhaus20.00 Uhr „Lords of Chaos“, Kino, Biopic / Thriller, GB/SWE 2018


Burgtheater9.30 Uhr „T.Räume“, Puppen-theater für die Allerkleinsten von und mit Anna Gabrysz (ab 2 J.)10.00 Uhr „Peter und der Wolf“, Puppentheater, musikalisches Mär-chen von Sergej Prokofjew (ab 4 J.)



Berufsinformationszentrum15.00 Uhr „Mini-Job und Auf-stockung der Rentenbeiträge“, Beratung der Deutschen Renten-versicherung



Rathaus Ratssaal

18.00 Uhr Sozialausschuss

Kreisvolkshochschule19.00–20.30 Uhr „Gesundheit-liche Prävention – effektive Ernäh-rungsmethoden“, Seminar mit Uwe Haspel

Deutsch-Sorbisches Volkstheater19.30 Uhr 6. Philharmonisches Konzert der Neuen Lausitzer Phil-harmonie „Esterhazy – Sieben-bürgen – Wien“, Werke von Haydn, Ligeti und Brahms (19.00 Uhr Kon-zerteinführung)

Burgtheater19.30 Uhr „Judas“, Monolog von Lot Vekemans, Staatsschauspiel Dresden

FilmpalastFilmstart „After Passion“, Drama / Romanze, USA 2019 · „Willkom-men im Wunderpark“, Komödie / Familie, ESP / USA 2019Zeiten www.filmpalast.deoder * (0 35 91) 4 22 17

Freitag, 12. April

Sorbisches National-Ensemble9.30 Uhr „Das listige Füchslein“, interaktives Märchen für Kinder

Burgtheater10.00 Uhr „Peter und der Wolf“, Puppentheater, musikalisches Mär-chen von Sergej Prokofjew (ab 4 J.)

Maria-Montessori-Schule15.30–18.00 Uhr Tag der offenen Tür


Ökumenischer Domladen18.30 Uhr 56. Literaturcafé„Nach Westen ans Wasser“, Lesung mit Franziska Beyer-Lallau-ret (Angers/Frankreich)

Historischer Gasthof „Mönchshof“19.00–23.00 Uhr „Max von Glu-chowe ... der Spielmann“


Kath. Pfarrhaus An der Petrikirche 7

19.00 Uhr „Aus meinem Leben – eine bewegte Biographie“, Ge-sprächsabend mit Ludger Hinse(Ökumenisches Kunstprojekt „Licht bewegt“)

Deutsch-Sorbisches Volkstheater19.30 Uhr „Der Vetter aus Dingsda“, Operette von Eduard Künneke

Burgtheater19.30 Uhr „Pierrots Abrechnung – ein Pantomime bricht sein Schwei-gen“ mit Rainer König (Dresden) – Puppen, Wein und Kerzenschein

Steinhaus20.00 Uhr „Shipwrecks + Sensifer + Thybeaux“ live, Konzert, Post-Rock, Ambient, Progressive Rock

Dom St. Petri21.00 Uhr Komplet (Nachtgebet) in der Passionszeit

Bischof-Benno-Haus SchmochtitzWeiterbildung für Seniorentanzleiter/-innen und Interessierte. Round-Tänze des BVST 2 (12.–14. 4.)

Sonnabend, 13. April

Gedenkstätte11.00 Uhr Zeitzeugenführung

Deutsch-Sorbisches Volkstheater11.00–18.00 Uhr Vorverkaufsstart zum 24. Theatersommer zum Stück „Am kürzeren Ende der Sonnen-allee“



Deutsch-Sorbisches Volkstheater15.00 Uhr „Denn Jule schläft fast nie“, Konzert mit Gerhard Schöne

Alle Stadtführungen auf einen Blick

finden Sie im Anhang.

Museum Bautzen15.00 Uhr „Einfluss der Bewirt-schaftung und Habitatstruktur auf die Amphibienzönosen extensiv genutzter Karpfenteiche“, Vortrag mit Franz Löffler (Osnabrück)(Vortragsreihe der Isis Budissina)

Schiller-Gymnasium Aula17.00 Uhr „Die größte Kunst ist Geld zu machen – Heiteres Barock“, Liana Bertók und das Sorbische Kammerorchester

Dom St. Petri17.00 Uhr Geistliche Musik, Jan Paul Nagel „Modlitwa I – Bozo, pomhaj nam“ und Modlitwa II – Knjeze, wodaj jim“, Gebete für Per-cusslowo, Orgel und Schlagwerk, Chor des Sorbischen Gymnasiums Bautzen, Schlagzeuger der HfM Dresden, Leitung und Orgel: KMD Friedemann Böhme

Historischer Gasthof „Mönchshof“19.00–23.00 Uhr „Max von Glu-chowe ... der Spielmann“


Burgtheater19.30 Uhr „Der Besuch der alten Dame“ von Friedrich Dürrenmatt, Puppentheater für Jugendliche und Erwachsene (19.00 Uhr Einführung)

Deutsch-Sorbisches Volkstheater19.30 Uhr „Mein Kinderland“, Konzertlesung mit Gerhard Schöne

Tanzschule Pohle Dresdener Straße

19.30 Uhr Angrill-Party

Steinhaus22.00 Uhr „The Micronaut + Elephants On Tape“, live, Konzert, Electro und Indietronica

Sonntag, 14. April

Maria-und-Martha-Kirche9.30 Uhr Gottesdienst, „Jesus zieht in Jerusalem ein“, Kurrende

Restaurant „Wolfgang’s“10.00–13.00 Uhr Kochkurs „Bratwurstherstellung“(Reservierung erforderlich)

Burgtheater11.00 Uhr „Winterbergs letzte Reise“, Jarosłav Rudiš liest aus seinem aktuellen Buch (Lausitzer Literatur vorMittag)Frühstücksangebot ab 10.00 Uhr


Best Western Plus Hotel11.00–14.00 Uhr Familienbrunch mit Kids Club



Museum Bautzen15.00 Uhr „Bertha Zillessen (1872–1936) – Fotografische Ent-deckungen“, Führung durch die Kabinettausstellung mit Hagen Schulz


Steinhaus17.00 Uhr „Frieden oder Krieg – Russland und der Westen – eine An-näherung“, Lesung von und mit Fritz Pleitgen und Michail Schischkin

Deutsch-Sorbisches Volkstheater17.00 Uhr „Wopušceny dom (Das leere Haus)“ von Carla Niewöhner (in obersorbischer Sprache mit deutscher Simultanübersetzung)(16.30 Uhr Stückeinführung)– Theaterschnäppchen –

Maria-und-Martha-Kirche18.00 Uhr Passionsandacht,„Jesu Kreuzigung“, Choral „O hilf, Christe, Gottes Sohn“, Michael Vetter, Orgel

Burgtheater19.30 Uhr „Judas“, Monolog von Lot Vekemans, Staatsschauspiel Dresden

Montag, 15. April

Burgtheater10.00 Uhr „Peter und der Wolf“, Puppentheater, musikalisches Mär-chen von Sergej Prokofjew (ab 4 J.)10.00 Uhr „Das Herz eines Boxers“ von Lutz Hübner

Mehrgenerationenhaus14.00–16.00 Uhr „Film ab!“, Seniorenkino für Alt und Jung




Dienstag, 16. April

Berufsinformationszentrum9.00 Uhr „Zurück in den Beruf!“, Informationen für Berufsrück-kehrende

Burgtheater10.00 Uhr „Wie Kater Zorbas der kleinen Möwe das Fliegen bei-brachte“, Puppenspiel (ab 8 J.)



Fleischmarkt13.00 Uhr Festliche Einweihung des Osterbrunnens

Steinhaus16.00–18.30 Uhr Reparaturtreff „Die Ganzmacher e.V.“

Philipp-Melanchthon-Gymnasium17.30 Uhr Info-Veranstaltung zum Abendgymnasium (Raum 010)



19.00 Uhr „7 auf einen Streich – die Kanarischen Inseln“, Reise-bericht mit Roland Wehle

Dom St. Petri19.00–21.00 Uhr Kreuzwerkstatt für Juniorjugend


Mittwoch, 17. April

Maria-Montessori-Schulevormittags Einkehrtag für Grund-schüler in Lerngruppen mit Ludger Hinse

Kamelienschau bis 18. Apriltäglich 13.00–17.00 UhrÜber 60 verschiedene Sorten in der Gärtnerei Steglich, Taschenberg 4

Burgtheater10.00 Uhr „Wie Kater Zorbas der kleinen Möwe das Fliegen bei-brachte“, Puppenspiel (ab 8 J.)10.00 Uhr „Mały Muk (Der kleine Muck)“ nach dem Märchen von Wilhelm Hauff (sorbisches Kinder-theater)

Tourist-Information10.00–17.00 Uhr Traditionelles Eierverzieren in sorbischen Tech-niken. Zuschauen und Mitmachen

Mehrgenerationenhausab 10.00 Uhr Spiele-Café für Senioren

Gewandhaus Stadtratssaal

16.00 Uhr Sitzung des Stadtrates



Hotel „Residence“18.30 Uhr Fotofreunde-Stammtisch

Dom St. Petri18.30–21.00 Uhr Führung zum Ökumenischen Kunstprojekt „Licht bewegt“ mit Ludger Hinse (beson-ders für Familien- und Hauskreise)

Ökumenischer Domladen19.00 Uhr Treff der Stadtbegrüner

Tanzschule Pohle TGZ





Steinhaus20.00 Uhr „Vice – Der zweite Mann“, Kino, Biopic / Drama, USA 2018


Gründonnerstag





dm Drogeriemarkt10.00–18.00 Uhr „Osterei gestal-ten“, dekoratives Befüllen durch-sichtiger Ostereier zum Hinhängen



Michaeliskirche18.00 Uhr Gottesdienst, Orlando di Lasso „Lamentationes Hieremiae Prophetae“, Chor, Yuko Ikeda (Leitung)

Dom St. Petri19.00 Uhr zweisprachige Eucha-ristiefeier

Deutsch-Sorbisches Volkstheater19.30 Uhr „Böhmisches Paradies“ von Jarosłav Rudiš (19.00 Uhr Stückeinführung)

Bischof-Benno-Haus SchmochtitzOsterkurs mit Kinderprogramm (18.–21. 4.)

FilmpalastFilmstart „Der Fall Collini“, Thriller, D 2019Zeiten www.filmpalast.deoder * (0 35 91) 4 22 17

Freitag, 19. April

KarfreitagBeginn der Osterferien

Dom St. Petri9.00 Uhr Kar-Mette

Haus der Sorben9.00–14.00 Uhr Große Sammler-börse für Münzen, Ansichtskarten, Literatur, Orden, Briefmarken (Numismatischer Verein Bautzen e.V.)

Irrgarten Kleinwelka9.00–18.00 Uhr „Osterhasen im Irrgarten“, Knacke unser Oster-rätsel (bis 28. 4.)

Gedenkstätte10.00 Uhr „Orte der Gerechtig-keit“ – Besinnung zum Karfreitag, Begegnung mit Christian Dertinger, der mehr als 10 Jahre in Bautzen II inhaftiert war (Sohn des 1. Außen-ministers der DDR, Georg Dertinger)

Tourist-Information Treff

10.00–11.30 Uhr „Mit Musik und Spiel die Stadt entdecken“, Kinderstadtführung


Sorbisches Museum10.00–18.00 Uhr Schauwerkstatt und Verkauf sorbischer Ostereier


10.30–11.30 Uhr Stadtrundfahrt 11.00 Uhr Geführter Stadtrundgang14.00 Uhr Geführter Stadtrundgang14.00–15.30 Uhr Stadtrundfahrt mit Besichtigung der Hammermühle

Maria-und-Martha-Kirche14.30 Uhr Andacht zur Sterbe-stunde, Johann Sebastian Bach „Johannes Passion“ BWV 245

Dom St. Petri15.00 Uhr Karfreitagsliturgie mit Ludger Hinse


15.00 Uhr Öffentliche Führung „Die Stones laden ein ...“15.00 Uhr Führung durch das kriminelle Bautzen

Restaurant „Wolfgang’s“ab 17.30 Uhr Karfreitag-Fischabend (Reservierung erforderlich)

Dom St. Petri18.00 Uhr Ökumenisches Friedensgebet


Bischof-Benno-Haus Schmochtitz19.30 Uhr Passionsmusik am Karfreitag, „Stabat mater“ von F. Fenaroli und „Voces intimae“ von J. Sibelius (u. a.), mit dem Ensemble „Chordophone“ aus Bautzen und Gästen

Brunnen auf dem Hauptmarkt19.30 Uhr „Als Bautzen noch Budissin hieß“ – historische Stadt-führung

Burgtheater19.30 Uhr „Die Eisbären“ von Jonas Gardell


Karsamstag

Dom St. Petri9.00 Uhr Kar-Mette

Hauptmarkt9.00–16.00 Uhr Österlicher Früh-lingsmarkt am Osterbrunnen

Saurierpark9.00–18.00 Uhr „Süße Ostern im Saurierpark“

Irrgarten Kleinwelka9.00–18.00 Uhr „Die Osterhasen sind unterwegs“

Hauptmarkt10.00–12.00 Uhr Frühlingslieder-singen am Osterbrunnen mit der Gaukler-Fuhr



Kornmarkt10.00–18.00 Uhr Verweiltreff mit kulinarischen Köstlichkeiten, Streichelzoo und Musik

Mönchskirchruine10.00–18.00 Uhr Mittelalterliches Leben mit dem Budissiner Markt-gesinde


10.30–11.30 Uhr Stadtrundfahrt11.00 Uhr Geführter Stadtrundgang14.00 Uhr Geführter Stadtrundgang14.00–15.30 Uhr Stadtrundfahrt mit Besichtigung der Hammermühle


15.00 Uhr Musik und Tanz mit der Sorbischen Tanz- und Trachtengruppe Bröthen e.V.

Sorbisches National-Ensemble15.00 Uhr Osterkonzert mit Chor und Folkloregruppen16.00 Uhr „Moja reja! Tanz.Freu-de!“, Folkloreprogramm

Protschenberg18.00 Uhr Osterblasen, Posaunen-chor, Yuko Ikedo (Leitung)


Burgtheater19.30 Uhr „Faust.“, Puppentheater nach Johann Wolfgang von Goethe (19.00 Uhr Stückeinführung)

Deutsch-Sorbisches Volkstheater19.30 Uhr „Im weissen Rössl“, Singspiel in drei Akten

Tanzschule Mühlmann19.30–24.00 Uhr „Der Osterhase tanzt“, Tanzparty mit Showtanz-darbietungen

Dom St. Petri21.00 Uhr Feier der Osternacht (in deutscher und sorbischer Sprache) mit Segnung und Sendung der Osterreiter

Club „Mono“22.00 Uhr „The Admirals & History of House“, Tanz

Sonntag, 21. April

Ostersonntag

Taucherfriedhof6.00 Uhr Auferstehungsfeier, Posaunenchor, Yuko Ikeda (Leitung)

Michaeliskirche9.00 Uhr Gottesdienst, Posaunen-chor, Yuko Ikeda (Leitung)


Irrgarten Kleinwelka9.00–18.00 Uhr „Ostern mit den Hasenkindern und dem großen Rätsel“

Maria-und-Martha-Kirche9.30 Uhr Familiengottesdienst, Kinderorchester und Band

Protschenberg10.00 Uhr Traditioneller Oster-markt zum Eierschieben


10.00–13.30 Uhr Rundfahrt Oster-reiten in der Oberlausitz: Ralbitz–Rosenthal


Liebfrauenkirche10.45 Uhr Aussendung der Oster-reiter (Friedensbrücke, Smoler Weg, Temritz, Cölln, Radibor)

Dom St. Petri11.00 Uhr Gottesdienst, Max Reger Kantate „Auferstanden“, Evang. Kantorei, Johannes Krahl (Orgel) und Michael Vetter (Leitung)

Best Western Plus Hotel11.00–14.00 Uhr Osterbrunch

Restaurant „Wolfgang’s“11.00–14.00 Uhr Ostersonntags-Brunch (Reservierung erforderlich)

Hammermühle11.00–17.00 Uhr Ostermarkt und Familienfest

Protschenberg11.30 Uhr Traditionelles Eierschie-ben mit dem Eierjokel, Kinderfest und buntes Programm11.30 Uhr „Die BautzenBallade“ von Michael Lorenz

Protschenberg12.00 Uhr Modenschau mit dem Sorbischen National-Ensemble

Stadion „Müllerwiese“13.30 Uhr FSV Budissa Bautzen – FSV Optik Rathenow (RL Nordost)


14.00 Uhr Geführter Stadtrundgang14.00–17.30 Uhr Rundfahrt Osterreiten in der Oberlausitz: Panschwitz-Kuckau15.00 Uhr Öffentliche Führung„Die Stones laden ein ...“

Tanzbar „Rendezvous“15.00–20.00 Uhr Tanztee

Burgtheater16.00 Uhr „Rotkäppchen“, Puppenspiel nach dem Märchen der Brüder Grimm (ab 3 J.)

Fleischmarktgegen 16.00 Uhr Ankunft der Osterreiter

Dom St. Petri17.00 Uhr Orgelkonzert mit Michael Vetter, Werke von J. S. Bach, J. H. Knecht u. a.

Deutsch-Sorbisches Volkstheater19.30 Uhr „Der Fall der Götter“ nach dem Film „Die Verdammten“ von Luchino Visconti (19.00 Uhr Stückeinführung)

Burgtheater19.30 Uhr „50 Shades of Red – Rotkäppchen ab 18“, Improvisation und Interaktion (Puppen, Wein und Kerzenschein)

Montag, 22. April

Ostermontag


Irrgarten Kleinwelka9.00–18.00 Uhr „Der Osterhase kommt noch einmal“

Maria-und-Martha-Kirche9.30 Uhr Gottesdienst, Georg Philipp Telemann „Weg mit Sodoms gift’gen Früchten“ für Sopran, Barockvioline und Orgel

Michaeliskirche10.00 Uhr Gottesdienst, Chor, Yuko Ikeda (Leitung)



Deutsch-Sorbisches Volkstheater11.00 Uhr „Der Räuber Hotzen-plotz“ von Otfried Preußler


11.00 Uhr Geführter Stadtrundgang

Best Western Plus Hotel11.00–14.00 Uhr Osterbrunch

Restaurant „Wolfgang’s“11.00–14.00 Uhr Ostermontags-Schlemmerbrunch (Reservierung)


14.00 Uhr Geführter Stadtrundgang

Sorbisches National-Ensemble16.00 Uhr „Hochzeitstraum im Märchenwald“. Ballettmärchen für Kinder

Burgtheater16.00 Uhr „Wie Kater Zorbas der kleinen Möwe das Fliegen bei-brachte“, Puppenspiel (ab 8 J.)19.30 Uhr „Du bist der Hausmann, Schätzchen!“, Krimi-Komödie von Gunter Antrak

Schullandheim Bautzen-Burk22.–26. 4. Osterferienlager(Anmeldung erforderlich)

Dienstag, 23. April


Tourist-Information10.00–11.30 Uhr Ostereier-verzieren für Klein und Groß

Museum BautzenFerienprogramm mit Anmeldung10.00–12.00 Uhr „Ostern – Was alte Bibeln erzählen“ (ab 8 J.)13.00–14.00 Uhr „Unsere Wunderkammer – Das Museum im Überblick“ (ab 8 J.)14.30–16.00 Uhr „Auf in den Nicolaiturm“

Burgtheater18.00 Uhr „Gehört Sachsen noch zu Deutschland? Meine Erfahrungen in einer fragilen Demokratie“, Lesung und Gespräch mit Frank Richter


Ortenburg Stucksaal

19.00 Uhr „Die Sanierung der Ortenburg“, Vortrag mit Andra Groß (Dresden), (in Gemeinschaft mit Altstadtverein Bautzen e.V.)

Steinhaus19.00 Uhr Offener Kneipenabend mit John Blek, Livemusik aus Irland


Mittwoch, 24. April

Berufsinformationszentrum9.00 Uhr „Passt mein Studium zu meinen Fähigkeiten?“, Beratungstest


Mehrgenerationenhaus10.00 Uhr Spiele-Café für Senioren

Museum BautzenFerienprogramm mit Anmeldung10.00–12.00 Uhr „Pessach – Kleine Einblicke in das jüdische Osterfest“ (ab 8 J.)13.00–14.30 Uhr „Klangerleb-nisse“ (ab 6 J.)15.00–16.30 Uhr Puppenspiel „Kasper, Canaletto & Co.“ (ab 10 J.)


Carita Schulzentrum Wohnheim

ab 17.00 Uhr Küche International, polnische Speisen mit Anna

Schulsternwarte19.00 Uhr „Der Frühlingsstern-himmel über Bautzen“


Steinhaus20.00 Uhr „Destroyer“, Kino, Krimi / Drama, USA 2018



Museum BautzenFerienprogramm mit Anmeldung10.00–11.30 Uhr Puppenspiel „Kasper, Canaletto & Co.“ (ab 10 J.)12.30–13.30 Uhr „Kleister-papiere – Gestalte dein eigenes Büchlein“ (ab 8 J.)14.00–16.00 Uhr „Hinters Glas gemalt“ (ab 10 J.)



Berufsinformationszentrum14.00–16.00 Uhr „Berufe in Uni-form“, Ausbildungs- und Studien-möglichkeiten



Ökumenischer Domladen19.00 Uhr „Liebeslieder und Geschichten vom Jakobsweg“, Konzert mit Ute und Andreas Zöllner

Reichenturm Treff20.30 Uhr „Ein Abendspaziergang im erleuchteten Bautzen“, Führung mit dem Lauentürmer „Lichtobjek-te“ zum Thema „Lichtverschmut-zung“ (Schulsternwarte Bautzen)

Freitag, 26. April

Ende der Osterferien

ZVONVVO-Entdeckertag, „Komm’-rum-Tag“, www.komm-rum.de

Burgtheater10.00 Uhr „Hans im Glück“, Puppentheater nach dem Märchen der Brüder Grimm (ab 4 J.)

Museum BautzenFerienprogramm mit Anmeldung10.00–12.00 Uhr „Spiele von einst – Wie sich unsere Vorfahren die Zeit vertrieben“ (ab 6 J.)13.00–14.00 Uhr „Kistenkram – 13 Kinderkisten warten auf ihre Entdeckung“ (ab 4 J.)14.30–16.00 Uhr „Fünf an einer Hand, eine zum Spielen“


Staatliche Studienakademie13.00–15.30 Uhr Individuelle Studienberatung

dm Drogeriemarkt14.00–18.00 Uhr „Beauty-Work-shop“ (mit Anmeldung)

Galerie Budissin18.00 Uhr Ausstellungseröffnung „Konrad Henker – Grafik“


Schulsternwarte19.00 Uhr „Der Frühlingsstern-himmel über Bautzen“

Historischer Gasthof „Mönchshof“19.00–23.00 Uhr „Die Engels-trompete – Das Spilwip!“


Taucherkirche19.30 Uhr „Tod und Auferstehung“, Vortrag mit Prof. em. Ottmar Fuchs (Tübingen)

Deutsch-Sorbisches Volkstheater19.30 Uhr „Die Orestie“ von Aischylos (19.00 Uhr Einführung) – Premiere –

Steinhaus20.00 Uhr „Open Mic Night“, Offe-ne Bühne für Sängerinnen / Sänger

Bischof-Benno-Haus Schmochtitz„Laufend Bibel lesen“, Seminar (26.–28. 4.)


Sorbisches Museum10.00–17.00 Uhr Verzierung von Ostereiern in der Kratztechnik, Workshop

Postsportplatz Edisonstraße

13.00 Uhr Vorspiel 2. Männer SV PostGermania Bautzen – TSV Wachau (KL)15.00 Uhr SV PostGermania Bautzen – Hoyerswerdaer FC (KOL)

Mehrzweckhalle am Schützenplatz14.00–22.00 Uhr Nachtflohmarkt

Dom St. Petri17.00 Uhr Geistliche Musik, mit den „Bautz’ner Stadtpfeifern“, Holm Oswald (Leitung)

Historischer Gasthof „Mönchshof“19.00–23.00 Uhr „Die Engels-trompete – Das Spilwip!“


Deutsch-Sorbisches Volkstheater19.30 Uhr „Die Orestie“ von Aischylos (19.00 Uhr Einführung)

Sonntag, 28. April

Mehrzweckhalle am Schützenplatz10.00–16.00 Uhr Baby- und Kin-derflohmarkt

Dom St. Petri10.30 Uhr Gottesdienst, Max Reger „Ostern“ aus op. 145, Fabian Kiupel (Orgel)

Talsperre Bautzen-Oehna12.00–18.00 Uhr Ansegeln (SSC)

Mehrgenerationenhaus14.00–17.00 Uhr 8. Pflanzen-tauschbörse

Museum Bautzen15.00 Uhr Konzert mit dem „Degele-Streichquartett“ (Dresden), anschl. Führung durch die Sonder-ausstellung „Sachsen, wie es Maler sahen“ mit Wolfgang Donath – letzter Ausstellungstag von „Bertha Zilles-sen ...“ und „Sachsen, Maler ...“)

Burgtheater16.00 Uhr „Über Lang oder Kurz“, Puppentheater (ab 6 J.)

Bischof-Benno-Haus SchmochtitzBildungsfreizeit für Alzheimer-kranke und deren pflegende Angehörige (28. 4.–10. 5.)

Montag, 29. April

Deutsch-Sorbisches Volkstheater10.00 Uhr „Café Cubano“ mit Tumba Ito (Schulkonzert)


10.00 Uhr „Onleihe Oberlausitz und Datenbanken“, Einführung





Dienstag, 30. April

Walpurgisnacht


Thespis Zentrum Goschwitzstr. 3010.00–11.30 Uhr „Frauen*Power!“, Yoga und Pilates

IHK, Geschäftsstelle Bautzen16.00–18.00 Uhr Gründerabend / Existenzgründervortrag

Humboldthain Neusche Promenade 1

ca. 17.30 Uhr Hexenbrennen, Nachwuchszentrum „FSV Budissa“

Restaurant „Spree-Pension“18.00 Uhr „Kiewer Rus – Ost-europa im 9. und 10. Jahrhundert. Über die Geburt einer Legende“, Vortrag mit Dimitrij Torizin (Leuchtturm Majak e.V.)– Sprachrettungsklub –

Restaurant „Zum Karasek“18.00 Uhr „Das Geld der Wehr-macht“, Vortrag mit Herrn Kahlert (Löbau) –(Numismatischer Verein Bautzen e.V.)



Siebergasse 5 Treff

20.00 Uhr „Walpurgisnacht einmal ganz anders!“, Hexenabend mit Rundgang zu verhexten Orten

Alte WasserkunstApril–Oktobertäglich 10.00–17.00 Uhr

„Bautzen bleibt bunt“ Kontaktbüro * 01 71 9 79 21 01Do 15.00–17.00 Uhrwww.bautzenbleibtbunt.de

Bautz’ner Senfladen – Manufaktur & MuseumMo–Sa 10.00–18.00 UhrSo 10.00–16.00 Uhr

Begegnungsstätte „Schmiede“Mo + Fr 12.00–16.00 UhrDi + Mi 12.00–17.00 UhrDo 12.00–17.30 Uhrdonnerstags 15.30–17.30 Uhroffener Kindertreff (2–12 J.), während der Schulzeit

BerufsinformationszentrumAgentur für Arbeit BautzenNeusalzaer Straße 2Mo–Mi 8.00–16.00 UhrDo 8.00–18.00 UhrFr 8.00–12.00 Uhr

Bischof-Benno-Haus SchmochtitzMo–Fr 8.00–16.00 Uhru. n. Vereinbarung * 035935 220

Bücherzelle GoschwitzstraßeMo–Sa 6.00–19.00 UhrSo 7.00–19.00 Uhr(Schließdienst Bäckerei Marx)

Deutsch-Sorbisches VolkstheaterKasse Di–Fr 11.00–18.00 Uhr* 03591 584 225

Dom St. PetriMo–Fr 10.00–15.00 UhrSa 10.00–16.00 UhrSo 12.00–16.00 Uhr

Domschatzkammer St. PetriMo–Fr 10.00–12.00 Uhr + 13.00–16.00 Uhr; jeden 1. Sa im Monat 10.00–15.00 Uhr

Domturm St. PetriApril–OktoberSa 12.00–18.00 UhrSo + Feiertag 13.00–18.00 Uhr

Elkes Galerie SiebergasseFr 16.00–18.00 Uhr Sa ab 10.00 Uhr

Filmpalast www.filmpalast-kino.de* 03591 4 22 37

Frauenzentrum BautzenMo, Di + Do 9.00–16.00 UhrMi 9.00–12.00 Uhr

Galerie BudissinDi–Sa 14.00–18.00 UhrOsterfeiertage 14.00–18.00 Uhr

Gedenkstätte BautzenMo–Do 10.00–18.00 UhrFr 10.00–20.00 UhrSa, So + Feiertag 10.00–18.00 Uhr

Hochseilgarten am StauseeMo–Do (nach Voranmeldung, 10 Pers.)

Fr 14.00–19.00Sa, So + Feiertag 10.00–19.00 UhrFerien (Sachsen) 10.00–19.00 Uhr

Irrgarten Kleinwelka täglich 10.00–17.00 UhrOstern + Osterferien 9.00–18.00 Uhr

Kindercafé ValentinHallenspielplatz, Rosenstraße 19Di–Fr 14.00–19.00Sa, So + Feiertag 8.00–19.00 Uhr

Öffnungszeiten / Ständige Termine

Kornmarkt-CenterMo–Fr 9.30–20.00 UhrSa 9.30–18.00 Uhr

Landgericht Görlitz, Außen-kammer Bautzen Lessingstraße 7Mo–Do 8.00–15.30 UhrDi 8.00–18.00 Uhr Fr 8.00–14.00 Uhr

Landratsamt BautzenMo 8.30–16.00 UhrDi 8.30–18.00 UhrMi 8.30–13.00 UhrDo 8.30–18.00 UhrFr 8.30–13.00 Uhr

Leuchtturm Majak e.V.Mo–Do 12.00–18.00 UhrFr 14.00–16.00 Uhr

Minigolfpark am StauseeMo–Sa 12.00–18.00 UhrSo + Feiertag 10.00–18.00 UhrFerien 10.00–18.00 Uhr

MühltorOstern bis Ende OktoberSa + So 14.00–18.00 Uhr

Museum BautzenDi–So außer feiertags10.00–17.00 Uhr Museumspfad für Kinder13 Stationen zum Spielen, Zusam-menbauen und Aufgaben lösen

Ökumenischer DomladenDo 10.00–12.00 Uhr

16.00–18.00 Uhrund zu Verstaltungen

RathausMo–Do 8.00–18.00 UhrFr 8.00–15.00 Uhr

ReichenturmApril – OktoberMo–So 10.00–17.00 Uhr

Sächs. OberverwaltungsgerichtOrtenburg 9Mo–Do 7.30–16.00 UhrFr 7.30–14.00 Uhr

Sauriergarten GroßwelkaEingang Großwelkatäglich 9.00–18.00 Uhr

Saurierparktäglich 9.00–18.00 Uhr

Schwesternhäuser Kleinwelkatäglich 10.00–17.00 Uhr

Sorbische KulturinformationMo–Fr 10.00–16.30 Uhr

Sorbisches Museum – Serbski muzejDi–So 10.00–18.00 Uhr

Stadtbibliothek BautzenHauptbibliothekMo, Fr 10.00–19.00 UhrDi, Mi 12.00–18.00 UhrDo geschlossenKinder- und JugendbibliothekMo–Fr 13.00–18.00 UhrDo geschlossen

Taucherfriedhof7.00–19.00 Uhr (April)

Tierheim BloaschützDi–Fr 13.00–16.00 UhrSa, So + Feiertag 11.00–16.00 Uhr

Tourist-Information Bautzen-BudyšinMo–Fr 9.00–18.00 UhrSa, So + Feiertag 9.00–15.00 Uhr

Bautz’ner Senfladen Museum und Manufaktur„Ostern in Bautzen und in der Lau-sitz“ (ab 9. 4.)

Gemeinsame Ausstellung mit dem Philatelisten Verein Bautzen e.V.

Best Western Plus Hotel„Eine Reise um die Welt“Fotografien von Sylvia Mönnich und Liane Grausam

Bischof-Benno-Haus Schmochtitz„Jüdische Frauen aus der Ukraine und Russland“ (bis 8. 4.)

Elkes Galerie SiebergasseMalerei, Aquarelle

Galerie BudissinMelanie Kramer – Malerei(15. 3.–22. 4.)

Gärtnerei Steglich Taschenberg 4

Über 60 Sorten Kamelien-Schautäglich 13.00–17.00 Uhr(bis 18. 4.)

Gedenkstätte BautzenChronik der Bautzener Gefäng-nisse, Geschichte des Spezial-lagers Bautzen. 1945–1946, Stasi-Gefängnis Bautzen II. 1956–1989, Haftschicksale, Hörgang Bautzen IISonderausstellung: „Voll der Osten. Leben in der DDR“ Fotoausstellung von Harald Haus-wald mit Texten von Stefan Wolle(bis 22. 4. 2019)

„Haft unterm Hakenkreuz. Baut-zen I und Bautzen II 1933–1945“,

Kornmarkt-Center„Ostern im Center“(8.–20. 4.)

Museum Bautzen„Sachsen, wie es Maler sahen“, Sonderausstellung (bis 28. 4.)

„Bertha Zillessen (1872–1936) – Fotografische Entdeckungen“, Kabinettausstellung (bis 28. 4.)

Schwesternhäuser Kleinwelka„Maria Heyde – Missionarin im Westhimalaya“

Sorbisches Museum„Jutry w Serbach – Ostern bei den Sorben – Sorbian Easter“ (bis 5. 5.)

Stadtbibliothek Hauptbibliothek„Mix-Tour – Nahes, Fernes und Erdachtes“, Kunstausstellung Malerei, Grafik und Prints von Marko Bruk (bis 26. 4.)

Steinhaus„Gemisch“Gemeinschaftsausstellung der Kreativ-Kurse im Bautzener Steinhaus

Tourist-Information Bautzen-Budyšin„Bautzen – Unsere Blickwinkel“Fotoausstellung

Aktuelle Ausstellungen

„1000 Schritte durch 1000 Jahre Bautzen“Geführter StadtrundgangApril–OktoberTreff: Tourist-Informationtäglich 12.00 UhrOstern separate TermineVerleih Audio-Video-Guides (dt./engl.)

Alte Schusterstube Museum

„Der SchuhMacher“Tuchmacherstraße 10Mi 15.00–18.00 Uhrjede volle Stunde oder n. V.

Gedenkstätte BautzenKostenlose Führungen: Fr 17.00 Uhr Sa, So, Feiertag 11.00 + 14.00 UhrZeitzeugenführungen:13. 4. 11.o0 + 14.00 Uhr 14. 4. 11.o0 + 14.00 Uhr

„Historisch gewandet“Führung mit dem Histor. Stadtvolkjeden Freitag 19.30 UhrTreff: Brunnen auf dem Hauptmarkt

Kinderstadtführung mit Spiel und Musik 19. 4. 10.00 UhrTreff: Tourist-Information

Führung durch das kriminelle Bautzen (Anmeldung erforderlich)

19. 4. 15.00 UhrTreff: Tourist-Information

Mönch EusebiusEine diabolisch-humorvolle Zeitreise durch das 1000-jährige BautzenDi 21.00 Uhr (ab 5 Teilnehmer)

Do 20.00 Uhr (ab 5 Teilnehmer)

Treff: Histor. Gasthaus „Mönchs-hof“ außer am 23. 4. und 25. 4.

Museum BautzenDi, Do + Sa 11.00 Uhr

Osterreiten in der Oberlausitz(Anmeldung erforderlich)

21. 4. 10.00–13.30 UhrBusfahrt Ralbitz–Rosenthal21. 4. 14.00–17.30 UhrBusfahrt Panschwitz-KuckauTreff: Tourist-Information

Öffentliche StadtführungDie Stones laden ein ...(Anmeldung erforderlich)

19. 4. + 21. 4. 15.00 UhrTreff: Tourist-Information

Scharfrichter von Bautzen –Meister Hans 6. 4. 16.00 UhrTreff: Kreuzstein am Hauptmarkt

Seilerei Schäfer Steinstraße„Wie entsteht ein Seil“Schauseilen nach Voranmeldung

Stadtbibliothek HauptbibliothekÖffentliche Führung durch die Stadtbibliothek 8. 4. 10.00 Uhr

Rundfahrt „Bautzen in 60 Minuten“(Anmeldung erforderlich)

19. 4. + 20. 4. 10.30–11.30 UhrApril–Oktober Mo–Fr 11.00 UhrOstern separate TermineTreff: Tourist-Information

Stadtrundfahrt mit Besichtigung der Hammermühle (mit Anmeldung)

19. 4. + 20. 4. 14.00–15.30 UhrTreff: Tourist-Information

Stadtrundgangdurch die romantische Altstadt(Anmeldung erforderlich)

19. 4. 11.00 Uhr + 14.00 Uhr20. 4. 11.00 Uhr + 14.00 Uhr21. 4. 14.00 Uhr22. 4. 11.00 Uhr + 14.00 UhrTreff: Tourist-Information

Öffentliche Führungen

Tickets für alle öffentlichen Führungen sind in der Tourist-Information Bautzen-Budyšin, Hauptmarkt 1 oder unter * (0 35 91) 4 20 16 erhältlich.

Herausgeber Stadtverwaltung Bautzen, Amt für Pressearbeit und Stadtmarketing · Anschrift Stadtverwaltung Bautzen, Amt für Pressearbeit und Stadtmarketing, Fleischmarkt 1, 02625 Bautzen · Gestaltung / Satz / Gesamtherstellung Kontrapunkt Satzstudio Bautzen · Aufl age 8.500 Exemplare · Erscheint monatlich

Bautzen online

www.bautzen.deDas virtuelle Stadttor von Bautzen

www.bautzen.de/jobboerseInteressante Stellenangebote und -gesuche

www.facebook.com/stadtbautzenAktuelle Informationen, Fotos und Diskussionen über Bautzen

www.instagram.com/stadtbautzenBautzen in Bildern

www.twitter.com/stadtbautzenAlle wichtigen Informationen in max. 280 Zeichen

Ihr Termin fehlt?

Redaktion „Bautzener Termine“: [email protected]: jeweils der 14. des VormonatsDie Termine werden redaktionell bearbeitet. Es besteht kein Anspruch auf Veröffentlichung.

Hinweis: Änderungen und Irrtümer sind vorbehalten.Kein Anspruch auf Vollständigkeit – neben den aufgeführtenVeranstaltungen kann es zu weiteren Terminen kommen.

Legende

geeignete Veranstaltung für Kinder

Titel: Traditionelles Ostereierschiebenauf dem Protschenberg21. April OstersonntagFotografie: Peter Wilhelm (2016)

Documents

Bautzener Termine April 2019