2
»Mit der TERMSERIES konnte Weidmüller uns ein universell einsetzbares Produkt anbieten.« Gerardo Medugno, Simav Beflügelnde Lösung TERMSERIES überzeugt Flugzeug- hersteller Bei den Projekten des Systemintegrators Simav besteht das Erfolgsrezept aus hoher Flexibilität und Zeiteffizienz. Eine entscheidende Zutat bei der Erneuerung der Anlagenautomatisierung für Flugzeughersteller Alenia Aermacchi war der Multispannungseingang der TERMSERIES-Relaiskoppler. „Unsere Kunden vertrauen uns eine Aufgabe an, von deren zuver- lässiger, zeiteffizienter Erfüllung immense Kosten abhängen: tech- nische Wartungs- sowie Logistik- projekte rund um ihre Anlagen. Damit wir uns bei dieser großen Verpflichtung uneingeschränkt auf unsere Kernkompetenzen konzentrieren können, vertrau- en wir auf starke Partner wie Weidmüller, die uns mit Expertise und Weitblick zur Seite stehen“, berichtet Gerardo Medugno von dem italienischen Systeminte- grator Simav. „Unser Angebot um- fasst die Integration verschiedens- ter Systeme für eine Bandbreite industrieller Anlagentypen. Eine Frage, die wir uns dabei immer wieder stellen, lautet: ‚Welche Spannungen aus dem Feld müs- sen wir verarbeiten?’ Theoretisch müssten wir bei den bestehenden Anlagen zunächst jedes Mal die komplette Sensorik einzeln über- prüfen, um zu ermitteln, welche verschiedenen Komponenten wir für die Verarbeitung der Spannun- gen auswählen müssen. Dank Weidmüller haben wir hierfür nun eine effizientere Lösung parat.“ Mit den Relaiskopplern und Solid-State-Relais der neuen TERMSERIES hat Weidmüller eine Lösung auf den Markt gebracht, die durch ihren einmaligen Multi- spannungseingang alle verschie- denen oder wechselnden Ein- gangsspannungen aus dem Feld in nur einem Produkt verarbeitet. Im Rahmen eines Großprojektes für den Flugzeughersteller Alenia Aermacchi konnte Simav sich von der nachhaltigen Produktlösung überzeugen. Direkt ein gutes Gefühl gehabt Alenia Aermacchi blickt auf eine fast hundertjährige Unter- nehmensgeschichte im Bereich Flugzeugbau zurück und ist heute weltweit eines der führenden Unternehmen in der Luftfahrt- industrie. Zivile und militärische Flugzeuge, Trainingsflugzeuge für alle Phasen der Pilotenausbildung sowie komplexe Systeme für ➜ Im Einsatz

Beflügelnde Lösung TERMSERIES überzeugt Flugzeug hersteller · nen, beispielsweise für den Airbus A380. In der Abteilung Zivilflugzeuge sind in Neapel zehn Krane im Einsatz, deren

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Beflügelnde Lösung TERMSERIES überzeugt Flugzeug hersteller · nen, beispielsweise für den Airbus A380. In der Abteilung Zivilflugzeuge sind in Neapel zehn Krane im Einsatz, deren

»Mit der TERMSERIES konnte Weidmüller uns ein universell einsetzbares Produkt anbieten.«Gerardo Medugno, Simav

Beflügelnde LösungTERMSERIES überzeugt Flugzeug­herstellerBei den Projekten des Systemintegrators Simav besteht das Erfolgsrezept aus hoher Flexibilität und Zeiteffizienz. Eine entscheidende Zutat bei der Erneuerung der Anlagenautomatisierung für Flugzeughersteller Alenia Aermacchi war der Multispannungseingang der TERMSERIES-Relaiskoppler.

„Unsere Kunden vertrauen uns eine Aufgabe an, von deren zuver-lässiger, zeiteffizienter Erfüllung immense Kosten abhängen: tech-nische Wartungs- sowie Logistik-projekte rund um ihre Anlagen. Damit wir uns bei dieser großen Verpflichtung uneingeschränkt auf unsere Kernkompetenzen konzentrieren können, vertrau-en wir auf starke Partner wie Weidmüller, die uns mit Expertise und Weitblick zur Seite stehen“, berichtet Gerardo Medugno von dem italienischen Systeminte-grator Simav. „Unser Angebot um-

fasst die Integration verschiedens-ter Systeme für eine Bandbreite industrieller Anlagentypen. Eine Frage, die wir uns dabei immer wieder stellen, lautet: ‚Welche Spannungen aus dem Feld müs-sen wir verarbeiten?’ Theoretisch müssten wir bei den bestehenden Anlagen zunächst jedes Mal die komplette Sensorik einzeln über-prüfen, um zu ermitteln, welche verschiedenen Komponenten wir für die Verarbeitung der Spannun-gen auswählen müssen. Dank Weidmüller haben wir hierfür nun eine effizientere Lösung parat.“

Mit den Relaiskopplern und Solid-State-Relais der neuen TERMSERIES hat Weidmüller eine Lösung auf den Markt gebracht, die durch ihren einmaligen Multi-spannungseingang alle verschie-denen oder wechselnden Ein-gangsspannungen aus dem Feld in nur einem Produkt verarbeitet. Im Rahmen eines Großprojektes für den Flugzeughersteller Alenia Aermacchi konnte Simav sich von der nachhaltigen Produktlösung überzeugen.

Direkt ein gutes Gefühl gehabt

Alenia Aermacchi blickt auf eine fast hundertjährige Unter-nehmensgeschichte im Bereich Flugzeugbau zurück und ist heute weltweit eines der führenden Unternehmen in der Luftfahrt-industrie. Zivile und militärische Flugzeuge, Trainingsflugzeuge für alle Phasen der Pilotenausbildung sowie komplexe Systeme für ➜

Im Einsatz

Page 2: Beflügelnde Lösung TERMSERIES überzeugt Flugzeug hersteller · nen, beispielsweise für den Airbus A380. In der Abteilung Zivilflugzeuge sind in Neapel zehn Krane im Einsatz, deren

ebendiese Flugzeugtypen bilden das Portfolio des Unternehmens. Die Pro-duktionsanlage in Neapel ist speziali-siert auf die Herstellung fortschrittlicher Flugzeugstrukturen für zivile Maschi-nen, beispielsweise für den Airbus A380. In der Abteilung Zivilflugzeuge sind in Neapel zehn Krane im Einsatz, deren zugehörige Steuerschränke durch Simav auf den aktuellsten Stand gebracht worden sind.

„Wie bei all unseren Projekten kam es auch bei Alenia Aermacchi in hohem Maße auf den Faktor Zeit an, denn die Erneuerung einer Anlagenautoma-tisierung bedeutet immer auch den zeitweisen Stillstand einer Anlage“, berichtet Medugno. „Entsprechend froh waren wir, als Weidmüller uns mit der TERMSERIES ein sofort einsetzbares Produkt anbieten konnte.“

Zuvor verwendete Simav Relais, die mit einem Vorwiderstand in Reihe zur Spule geschaltet wurden. Dabei erhitz-te sich das Relais im Betrieb, was zu größeren Problemen bei der Wartung führte.

„Wir haben dieses Problem bei unse-rem Weidmüller Ansprechpartner vor Ort angesprochen. Gemeinsam mit uns hat Pasquale Russo die Anforderungen analysiert und konnte uns kurze Zeit später eine Lösung präsentieren, bei der wir direkt ein gutes Gefühl hatten: die Relaiskoppler der TERMSERIES“, erinnert sich Medugno.

Lagerhaltungsaufwand maßgeblich reduziert

In der schmalen Reihenklemmenbau-form des Produkts ist ein Multispan-nungseingang, wie Weidmüller ihn bietet, derzeit einmalig. Mit nur einer Variante verarbeitet Simav Signale von 24 V bis 230 V Gleich- und Wechsel-spannung. Auf diese Weise konnte der Systemintegrator maßgeblich seinen Lagerhaltungsaufwand reduzieren. Bei der Wartung profitieren die Techniker davon, dass die Relaiskoppler steckbar ausgeführt sind, sodass sie einfach ge-tauscht bzw. ersetzt werden können – ohne eine zeitaufwendige Demontage der Verdrahtung. „Neben der ausge-sprochen kompakten Bauform sagt uns insbesondere auch die Statusanzeige per LED zu, die großflächig den kom-pletten Auswerfer illuminiert“, freut sich Medugno über die Details der Relais-koppler. „Der Multispannungseingang macht es möglich, dass wir immer das passende Ersatzteil zur Hand haben, ohne verschiedene Varianten lagern zu müssen. So verlieren wir bei unseren Projekten keine Zeit mehr. Dass die Funktion des Multispannungseingangs in einem so kompakten Gehäuse reali-siert wurde, macht die TERMSERIES für uns zu einer einmaligen Lösung.“

Links: Die deutliche Statusanzeige per LED ist nur eines von vielen Details, die Simav an der TERMSERIES gefallen Unten: Die Produktionsanlage in Neapel ist spezialisiert auf die Herstellung fortschrittlicher Flugzeugstrukturen für zivile Maschinen

Im Einsatz